Der Einkaufsbummel Mutti und Tante Mathilde sind im Streß. Am Mittwoch ist mein Geburtstag und nächste Woche fangen die Sommerferien an. Zuerst gehen wir in das Einkaufszentrum. Mutti findet keine Sachen, die ihr gefallen. Wir gehen also in den Supermarkt. Dort kaufen wir Tomaten, Äpfel, Milch und Brot. Ich möchte noch Schokolade haben. Tante Mathilde erlaubt es aber nicht. Gegenüber von dem Supermarkt ist ein Sportgeschäft. Dort darf ich mir ein Paar neue Turnschuhe aussuchen. Sie sind blau mit drei weißen Streifen. Gegenüber von dem Sportgeschäft ist die Reinigung. Mutti holt dort ihren Rock, ihre Hose und ihren Pullover. Nun sind wir endlich in der Einkaufstraße. Rechts von uns gibt es ein Schuhgeschäft. Die Schuhe sind zu teuer. «Das können wir uns nicht leisten», sagt Mutti. Neben dem Schuhgeschäft ist das Bekleidungsgeschäft. Hier kauft sich Mutti einen neuen Badeanzug. Ihr alter Badeanzug ist nicht mehr schön. Tante Mathilde kauft mir für die Sommerferien ein T-Shirt und für meinen Geburtstag eine Bermuda. Sie gefällt mir nicht, aber Mutti sagt, daß ich sie trotzdem anziehen muß. Geradeaus und dann auf unserer rechten Seite ist das Reisebüro. «Wohin willst du mit deiner Familie fahren?», fragt Tante Mathilde. «Ich möchte nach Spanien in die Sonne, aber das ist zu teuer», sagt Mutti. «Spanien ist nicht so teuer wie du denkst. Du mußt nur den richtigen Ort und das richtige Hotel aussuchen», sagt Tante Mathilde. Ich finde das sehr langweilig und gehe aus dem Reisebüro heraus und dann nach rechts. Dort ist auf der rechten Seite ein Spielwarenladen, der mir gut gefällt. Da rufen aber schon Mutti und Tante Mathilde und ich muß zurück. Wir fahren nicht nach Spanien, sondern nach Italien. Wir gehen nun nach links in eine andere Straße. Dort gibt es eine Buchhandlung. Ich mag keine Bücher. Mutti will aber das ich viel lese, damit
ich in der Schule besser werde. In den Ferien muß ich also Bücher lesen. Tante Mathilde hat da eine tolle Idee. Sie kauft mir noch zu meinem Geburtstag eine CD mit französischen und deutschen Aufgaben. Auf dem Computer etwas zu lesen und zu lernen macht mir viel mehr Spaß, und meine Tante Mathilde weiß das. Neben der Buchhandlung gibt es noch einen Schreibwarenladen. Dort kaufen wir für meine kleine Schwester ein Malbuch und Buntstifte. Zu Hause gibt es nach dem langen Einkaufsbummel endlich etwas zu essen : Kuchen und warme Schokolade für meine kleine Schwester und mich ; Torte und Kaffee für meine Mutti und Tante Mathilde. 1 Richtig oder falsch Nächste Woche ist mein Geburtstag Mutti findet im Einkaufszentrum keine Sachen Mutti kauft Bananen Ich darf mir Schokolade kaufen Das Sportgeschäft ist neben dem Blumenladen Meine Turnschuhe sind rot und weiß Mutti kauft sich keinen neuen Rock Mutti holt ihre Hose aus der Reinigung Die Schuhe im Schuhgeschäft sind zu teuer Tante Mathilde kauft mir eine Bermuda Die Bermuda gefällt mir sehr Das Reisebüro ist in der Einkaufsstraße Wir fahren nach Italien Ich kaufe mir Spielzeug im Spielwarenladen Mutti will nach Spanien in die Sonne Ich lese gene Tante Mathilde kauft mir eine CD Der Schreibwarenladen ist neben der Buchhandlung Zu Hause trinke ich Kaffee Meine Schwester bekommt Buntstifte richtig falsch
2 Repérer (Faire des phrases complètes) a) Wann ist mein Geburtstag? b) Wohin gehen Mutti, Tante Mathilde und ich? c) Wo kauft Mutti Tomaten und Äpfel? d) Wo ist das Sportgeschäft? e) Wie sind meine Turnschuhe? f) 1) Wo ist das Bekleidungsgeschäft? 2) Was kauft sich Mutti? 3) Warum? g) Wo ist das Reisebüro? h) Wohin fahren wir in den Sommerferien? i) Welcher Laden gefällt mir gut? j) Warum will Mutti, daß ich lese? k) 1) Was kauft mir Tante Mathilde im Buchladen? 2) Warum? l) Was bekommt meine kleine Schwester? m) Was essen wir nach dem Einkaufsbummel? 3 Couper ces mots au bon endroit (Attention aux majuscules) 1) ichbekommeeinebermuda 2) tantemathildekauftmeinerschwestereinenrock 3) meinemuttiwillnachfrankreichfahren 4) imsupermarktgibtesbrotundbananenundwurst 5) imblumengeschäftgibtesvielerosen 6) ichlesenichtgernebücheraberich lernegernemitdemcomputer 7) ichhabeammittwochgeburtstag 8) gegenüberderreinigungistdassportgeschäft 9) dieschuheimschuhgeschäftsindzuteuer 10) nachdemeinkaufsbummelesseichkuchenundtrinkeschokolade
4 Traduire puis conjuguer les verbes suivants commencer. mettre.. plaire. aimer qqch.. permettre. savoir.. choisir. apprendre.. 5 Les verbes de modalité > surligner les verbes de modalité en bleu 6 Les pronoms possessifs surligner les pronoms possessifs en rouge peux-tu refaire le tableau sans regarder dans la grammaire? 7 Les négations surligner les différentes négations en vert peux-tu écrire les règles sans regarder dans la grammaire? 8 Les prépositions surligner les prépositions en jaune établir une liste des prépositions et leur complément d objet déduire le cas qui demande cette préposition 9 Décrire le chemin de..à.. a) Einkaufszentrum > Schreibwarenladen > Fotogeschäft > Kiosk b) Musikgeschäft > Reisebüro > Apotheke > Sportgeschäft c) Autohändler > Supermarkt > Parfümerie > Konditorei d) Blumenladen > Reinigung > Haushaltswarengeschäft > Autohändler e) Juwelier > Kiosk > Blumenladen > Buchhandlung > Schreibwarenladen f) Sportgeschäft > Reinigung > Konditorei > Reisebüro > Juwelier 10 Ecrire une histoire d'environ 50 mots en utilisant les mots suivants: einkaufen + Acc die Straße der Bus mögen gerade aus
11 Wortfelder Auto Verkehr Strasse einkaufen Geschäft
Vocabulaire «der Einkaufsbummel» Einkaufszentrum (n) Autohändler (m) Supermarkt (m) Blumenladen (m) Apotheke (f) Spielwarenladen (m) Konditorei (f) Parfumerie (f) Reisebüro (n) Bekleidungsgeschäft (n) Schuhgeschäft (n) Reinigung (f) Elektrowarengeschäft (n) Sportgeschäft (n) Juwelier (m) Fotogeschäft (n) Musikgeschäft (n) Buchhandlung (f) Schreibwarenladen (m) Streß (m) an/fangen gefallen erlauben gegenüber von + DAT aus/suchen holen + ACC Einkaufsstraße (f) rechts links gerade aus teuer sich etwas leisten können neben + DAT Badeanzug (m) neu alt trotzdem Seite (f) an/ziehen Spanien langweilig mögen damit Malbuch (n) Buntstifte (pl) le centre commercial le garagiste le supermarché le fleuriste la pharmacie le magasin de jouets la pâtisserie la parfumerie l agence de voyage le magasin de vêtements le magasin de chaussures le nettoyage à sec l électro ménager le magasin de sport le joaillerie le magasin de photo le magasin de music la librairie la papeterie le stresse commencer (verbe à particule séparable) plaire permettre en face de choisir (verbe faible à particule séparable) chercher qqch la rue commerçante à droit à gauche tout droit cher pouvoir se permettre qqch à côté le maillot de bain neuf vieux malgré tout le côté mettre un vêtement (verbe à part. sép) l Espagne ennuyeux aimer qqch pour que le livre à dessin les crayons de couleur)