Einbauleitfaden Quad 1/8
Anbringung des hiir-players Bei diesem Schritt wird der hiir-player im Quad eingebaut. Als Untergrund sollte eine ebene Kunststofffläche gewählt werden, da dort die Klebestreifen des Spezialklettbandes bestmöglichen halt finden. Benötigte Komponenten des Lieferumfangs: hiir-player Spezialklettband Vorgehensweise: Bei dem von Ihnen gewählten Modell empfiehlt es sich, den hiir-player seitlich an dem Tank unter dem Fahrersitz, wie auf der folgenden Abbildung dargestellt, anzubringen. Diese Position gewährleistet, dass die Befestigung des hiir-players den geforderten Ansprüchen genügt. Vorreinigung der Oberfläche: Mit einem handelsüblichen Reinigungsmittel und einem Reinigungstuch sollte eine ebene Fläche, auf der der Player mit dem Spezialklettband befestigt werden soll, vorab gründlich gereinigt werden. 2/8
Verlegung des hiir-kabelbaums In diesem Schritt wird der mitgelieferte hiir-kabelbaum zu den Signalleitungen verlegt. Benötigte Komponenten des Lieferumfangs: Kabelbaum Crimpstecker Kabelbinder Vorgehensweise: Bei dem von Ihnen ausgewählten Modell müssen die Lautsprecherkabel ( blau & braun ) und die Signalleitungen ( orange & lila ) des hiir-kabelbaums in den vorderen Bereich des Quads gezogen werden. Die Betriebsspannung ( schwarz & rot ) kann unter dem Fahrersitz direkt an der Batterie abgegriffen werden. Lösen Sie das Isolierband des hiir-kabelbaums, sodass Sie die Lautsprecherkabel und die Signalleitungen in den vorderen Bereich und die Kabel für die Betriebsspannung zu der Batterie verlegen können. Die Kabel sollten mit Isolierband umwickelt und mit Kabelbindern an den schon im Quad verlegten Kabelsträngen befestigt werden. Abschließend befestigen Sie an den Lautsprecherkabeln die beiden Crimpstecker, damit Sie den Speziallautsprecher anschließen können. 3/8
Anschluss der Kabel des Kabelbaums Bei diesem Schritt wird der Anschluss des hiir-kabelbaums an die jeweiligen Signalleitungen des Quads erläutert. Benötigte Komponenten des Lieferumfangs: Kontaktbrücken Vorgehensweise:! Achten Sie darauf, dass der Kontaktstecker des Kabelbaums noch nicht in dem Anschluss des Players hiir gesteckt wurde Anschluss der Steuersignale: Die Steuersignale werden an der Zündung und an der Alarmanlage des Quads abgegriffen. In dem Kabelstrang, der zu der Zündung führt wird ein rotes Kabel geführt. An dieses rote Kabel schließen Sie das orange Kabel des hiir-kabelbaums an. 4/8
Aus der Steuereinheit der Alarmanlage werden zwei gelbe Kabel geführt. An eines dieser gelben Kabel schließen Sie das lila Kabel des hiir-kabelbaums an. Anschluss der Betriebsspannung: Die Betriebsspannung kann direkt an der Batterie des Quads abgegriffen werden. Verbinden Sie das rote Kabel des hiir-kabelbaums mit dem roten Kabel, das an den Pluspol der Batterie angeschlossen ist. Anschließend verbinden Sie das schwarze Kabel des hiir-kabelbaums mit dem grünen Kabel, das an den Minuspol der Batterie angeschlossen ist. 5/8
Anbringung des Lautsprechers Bei diesem Schritt wird die Platzierung des Lautsprechers an einer möglichen Einbauposition erläutert. Benötigte Komponenten des Lieferumfangs: Lautsprecher Spezialklettband Vorgehensweise: Als Einbauposition sollte ein Bereich gewählt werden, der keinen extremen Temperaturen ausgesetzt ist. Bei dem von Ihnen gewählten Modell empfiehlt es sich, dass Sie den Speziallautsprecher hinter der Frontverkleidung mit dem Spezialklettband befestigen. 6/8
Weiterführende Informationen Signalverläufe der Steuersignale Die angegebenen Kabelfarben beziehen sich auf die bereits im Automobil verlegten Kabel und nicht auf die des mitgelieferten Kabelbaums. TA (Tür auf) Zündung V/div 5 Volt Kabelfarbe rot Beim betätigen der Zündung (t0) springt die Spannung von 0 Volt auf eine Gleichspannung (DC) von etwa 12 Volt TZ (Tür zu) Alarmanlage V/div 5 Volt Kabelfarbe gelb Beim betätigen der Alarmanlage (t0) springt die Spannung von 0 Volt auf eine Gleichspannung (DC) von etwa 12 Volt. 7/8
Überprüfung der Signale an dem Stecker des Kabelbaums Betriebsspannung Messen Sie mit dem Multimeter die Gleichspannung, die an den Kontakten des roten und des schwarzen Kabels ab zugreifen ist. Beträgt diese 12 Volt so war der Anschluss erfolgreich. Sollten Sie keine Spannung messen können überprüfen Sie, ob der elektrische Widerstand zwischen einer unlackierten metallischen Fläche und dem Kontakt des schwarzen Kabels 0 Ω beträgt. Ist dies der Fall muss die Kontaktbrücke des roten Kabels überprüft werden. Wird ein unendlich großer Widerstand angezeigt, so muss die Kontaktbrücke des schwarzen Kabels überprüft werden. Steuersignale Messen Sie mit dem Multimeter die Gleichspannung (DC) an dem orange bzw. dem lila Kontakt des Steckers gegen eine unlackierte metallische Fläche. In der Ruhestellung müssen beide Messungen ein Ergebnis von etwa 0 Volt liefern. Starten Sie hingegen die Zündung, so müssen Sie zwischen orange Kontakt und der unlackierten metallischen Fläche eine Spannung von 11-12 Volt messen können. Zwischen dem lila Kontakt und der unlackierten metallischen Fläche hingegen muss noch immer eine Gleichspannung von etwa 0 Volt gemessen werden. Sollte dieses nicht der Fall sein, so überprüfen Sie die Kontaktbrücke des orangen Kabels. Betätigen Sie die Alarmanlage, so müssen Sie zwischen dem lila Kontakt und der unlackierten metallischen Fläche eine Spannung von 11-12 Volt messen können. Zwischen dem orangen Kontakt und der unlackierten metallischen Fläche hingegen, muss noch immer eine Gleichspannung von etwa 0 Volt gemessen werden. Sollte dieses nicht der Fall sein, so überprüfen Sie die Kontaktbrücke des lila Kabels. 8/8