Departement Bildung, Kultur und Sport Abteilung Volksschule Übertrittsprüfung 2014 Aufgaben Prüfung an die 3. Klasse Sekundarschule Prüfung Name und Vorname der Schülerin / des Schülers... Prüfende Schule... Prüfungsdatum 3. Juni 2014 Fach Prüfungsdauer Erlaubte Hilfsmittel Deutsch Textverständnis und Grammatik 45 Min. keine Nicht erlaubte Hilfsmittel Punkt- bzw. Fehlerzahl... Note... Visum 1 Visum 2......
SPIROU Teil 1: Textverständnis 20 Lies den Text Spirou zuerst gründlich durch. 1. Wer ist SPIROU? 1 eine Autorin ein Hotel eine Stadt eine Comic-Figur 2. Wie alt wurde SPIROU im vergangenen Jahr? 1 Antworte in einem vollständigen Satz.......... 3. Zähle alle Hauptfiguren auf, die in den ersten Jahren (bis 1946) in den SPIROU-Geschichten 2 auftauchen.......... 4. Welche Bedeutung kommt den folgenden Zahlenangaben zu? 2 Antworte in Sätzen. a). André Franquin (1924 1997)............... b). Robert Velter ( 1938 1943)......... 5. Ordne alle Zeichner in der Reihenfolge, in welcher sie für die SPIROU-Geschichten arbeiteten. 2 von...bis... Zeichner 1 1938-1943 2 3 1946-1964 4 1968-1979 5 6 1981-1998 7 8 2010 - Aufgaben 2/8
6. Erkläre die folgenden Begriffe präzise. (Verwende dazu nicht die Verben ist / sind 2 und beginne einen neuen vollständigen Satz.) Ein Magier :.......... Ein Chaot :........... Klamotten :........ Die Karriere :........... 7. Löse die folgende Aufgabe, indem du nur Stichwörter verwendest. 2 Ich heisse.........und hier die wichtigsten Angaben zu meiner Person. Erfinder:... Geburtsjahr:... Herkunft:... Tierart:... Nahrung:... Aussehen:... Besonderheit:... 8. Erkläre, weshalb der Zeichner J. Gillain wohl die neue Figur FANTASIO einführte. 2 Antworte in Sätzen. Aufgaben 3/8
9. Wir vergleichen die Zuschreibungen der beiden berühmten Figuren von André Franquin. 3 Ordne zwölf ausgewählte Felder durch Übermalen in der richtigen Farbe den Figuren zu. GASTON (grün) und SPIROU (rot) Landjunge unberechenbar träge zornig Pechvogel erfinderisch schlagkräftig reich einfallsreich musikalisch freudestrahlend abenteuerlustig elternlos eifersüchtig traurig zahm klug tollpatschig 10. Entscheide richtig. 3 Beachte: In jeder Kolonne müssen mindestens zwei Felder angekreuzt werden! wahr falsch SPIROU hat MARSUPILAMI erfunden. André Franquin wurde älter als Robert Velter (Rob-Vel). Für den Verlag Dupuis flog SPIROU zu wenig schnell. GASTON besitzt mehr Tiere als SPIROU. An die Basis verteilt GRAF VON RUMMELSDORF gerne Pilze. Jean-Claude Fournier zeichnete nicht mehr als acht Alben. Velter und SPIROU kennen sich aus im Beruf des Hotelpagen. Bis 1938 war SPIROU auch für kurze Zeit im Krieg. Alle Leser/innen sind der Meinung, GASTON ist ein Genie. SPIROU besitzt kein zahmes Eichhörnchen. SPIROU könnte aus einer Bauernfamilie stammen. Es ist mehr als absurd, wer meint, GASTON besitze kein lautes Gaffaphone. Aufgaben 4/8
Teil 2: Grammatik 20 Achte in diesem Teil auf die korrekte Rechtschreibung. 11. Bestimme das Subjekt. (Es könnte hilfreich sein, eine verbale Wortkette zu bilden!) 1 In harten Zeiten schlägt er sich so durch als Page im Hotel Moustic in Brüssel........ Subjekt:... 12. Bestimme die Wortarten. (Nur ein Kästchen pro Wort ankreuzen!) 3 ANFANGS APRIL LIEFERTE VERLEGER DUPUIS ERSTMALS SEIN NEUES COMICMA- GAZIN SPIROU IN DIE VIELEN BELGISCHEN KIOSKE. PARTIKEL ADJEKTIV PRONOMEN VERB NOMEN PARTIKEL ADJEKTIV PRONOMEN VERB NOMEN ANFANGS APRIL LIEFERTE VERLEGER DUPUIS ERSTMALS SEIN NEUES COMICMAGAZIN "SPIROU" IN DIE VIELEN BELGISCHEN KIOSKE 13. Setze das Verb in die Stammformen Beispiel: reiten ritt geritten 2 a). laufen...... b). schreiben...... c). singen...... d). schwimmen...... Aufgaben 5/8
14. Suche jeweils ein einziges Wort mit gleicher Bedeutung und in der gleichen Wortart. 2 Genie... entreissen... reumütig... nebenbei... 15. Bestimme die Zeitformen 3 Futur 1 Plusquamperfekt Pefekt Präteritum Präsens a). Später wird das Beuteltier freiwillig zu Spirou /Fantasio zurückkehren. b). Marsupilami hat sich früher im Urwald von Obst ernährt. c). Spirou bleibt nicht bloss ein leerer Held. d). Fournier hatte sich mit dem Verleger Dupuis überworfen. e). Spirou wurde von Rob-Vel in kräftigem Strich gezeichnet. f). Gillain übernahm die Comic-Serie von Robert Velter. 16. Suche die passende Konjunktion. (keine Konjunktion mehrmals wählen) 2 a). b). c). d)..... Spirou endlich eine Wohnung in Paris gefunden hatte, startete er zu wunderlichen Reisen. Fournier sagte,...er bald auch eine neue Figur Itoh Kata einfügen werde. Marsupilami besitzt einen langen Schwanz,...kann es sich bestens verteidigen....sich Pips auf Spirous Schultern setzt, fühlt sich dieser nicht mehr so einsam. 17. Setze in die indirekte Rede. 2 André Franquin sagte: Weisst Du noch? Meine beiden Figuren - Gaston und Marsupilami -, die ich erfunden habe, bescherten dir bald darauf viele schöne Leseerlebnisse. Franquin sagte zu einem befreundeten Journalisten, ob............ Aufgaben 6/8
18. In diesem Textabschnitt fehlen acht Satzzeichen. Füge sie richtig ein. 2 Spirou ist obwohl er jünger aussieht als der breitschultrige und dunkelhaarige Kerl mit dem Umhang zwei Monate älter als Superman und der schmächtige bauernschlaue Jüngling in Pagenuniform ist tatsächlich so etwas wie der jüngere Vetter des Kostümträgers denn sie gehören beide zu den langlebigsten Comic-Serien nur übertroffen von Micky Mouse den Ducks und Co. die der geniale Zeichner Walt Disney erfunden hat. 19. Bestimme die grammatischen Fälle der unterstrichenen Satzglieder. 3 Tim scheint keine Familie zu haben und ihm macht es am Anfang auch nichts aus, wenn nur Struppi sein einziger Freund ist. Während der vielen Abenteuer erinnerte Tim sich gerne seiner Reporterlehre, als er das Böse rund um den Erdball verfolgte. a). Tim Nominativ Akkusativ Dativ Genitiv b). keine Familie Nominativ Akkusativ Dativ Genitiv c). ihm Nominativ Akkusativ Dativ Genitiv d). es Nominativ Akkusativ Dativ Genitiv e). seiner Reporterlehre Nominativ Akkusativ Dativ Genitiv f). das Böse Nominativ Akkusativ Dativ Genitiv Aufgaben 7/8
Robert Velter (1938-1943) André Franquin (1946-1964)... Gaston ist ein Bürogehilfe, der durch seine ausgefallenen, meist missglückten Experimente, Basteleien und seine Faulheit auffällt. Er wird als verkanntes Genie dargestellt. In seiner Freizeit spielt er gerne Musikinstrumente: Gitarre, Posaune und das absurd laute Gaffophone. Im Laufe der Geschichten hat er mehrere Haustiere: einen Igel, eine Katze, die Lachmöwe Har-Har, den Goldfisch Blubblub und eine Mäusefamilie, die in einem Aktenordner wohnt. SPIROU Spirou ist ein Kind des Krieges. In harten Zeiten schlägt es sich so durch: als Page im Hotel Moustic in Brüssel. Über arbeitende Kinder regt sich niemand auf, schon eher, wenn sie ein zahmes Eichhörnchen Pips mit sich führen oder ihren Vorgesetzten, den Chefportier Entresol, ärgern. Spirou hat die groben, bäuerlichen Gesichtszüge eines in der Stadt gestrandeten Jungen vom Lande. Eltern gibt es keine. Gezeichnet wurde Spirou - erstmals 1938 - in einem kräftigen, fast schon rohen Stil von Robert Velter (1909-1991), der selber Hotelpage gewesen war und wusste, wovon er träumte - und als er später zum Militärdienst eingezogen wurde, übernahm Joseph Gillain (1914-1980) die Serie, der dann Spirou einen Freund als Begleiter gab, nämlich Fantasio, der wahrlich nicht nur Flausen im Kopf hatte, sondern auch Erfindungen, Klamotten, Karrieren, manchmal sogar Mädchen. Der Belgier André Franquin (1924-1997), ein unermüdlicher Beobachter des Alltags, war es, der Spirou, der nun eine Wohnung in Paris hatte, und Fantasio auf abenteuerliche und oft wunderliche Reisen schickte. Viel Zeit verbrachten die beiden auch auf dem Schloss des Grafen von Rummelsdorf, der grosse Entdeckungen auf Pilzbasis machte. Und Spirou ist nicht bloss ein leerer Held; er kann in Zorn ausbrechen, sich unbändig freuen oder Eifersucht empfinden. Franquin führte auch das Marsupilami (1952), ein grosses, gelbschwarzes Wundertier, das unberechenbar, klug und abenteuerlustig ist, und Gaston (1957), einen liebenswerten Chaoten, in die Serie ein. Spirou und Fanatasio hatten das Tier dem Urwald in Palumbien entrissen und darauf dem Zoo geschenkt. Als sie es später reumütig in seine Heimat zurückbringen wollten, kehrte es aus freien Stücken zu ihnen zurück. Es ist ein eierlegendes, säugendes Beuteltier und ernährt sich von Obst, Flöhen und Piranhas. Sein acht Meter langer Schwanz dient als Greifmittel und zur Verteidigung gegen Feinde. Jean-Claude Fournier (1943) führte die Serie routiniert weiter und fügte weitere Figuren wie den japanischen Magier Itoh Kata ein. Nach neun Alben überwarf er sich mit dem Verlag Dupuis, der schnellere Folgen und mehr Alben erwartete. Danach zeichneten Nic & Cauvin und Morvan & Munera zwei kürzere Abschnitte für Spirou, dazwischen gaben Tome & Janry der Comicfigur ein modernes Gesicht. Seit 2010 sind Yoann/Vehlmann, die zur klassischen Linie zurückkehrten, für die Hefte zuständig Spirou ist nicht krisenfest, aber unsterblich. Jean-Claude Fournier (1968-1979) Tome & Janry (1981-1998) Aufgaben 8/8
Departement Bildung, Kultur und Sport Abteilung Volksschule Übertrittsprüfung 2014 Lösungen Prüfung an die 3. Klasse Sekundarschule Prüfung Fach Prüfungsdauer Deutsch - Textverständnis und Grammatik 45 Min. Erlaubte Hilfsmittel keine Nicht erlaubte Hilfsmittel -------
SPIROU Teil 1: Textverständnis 20 Lies den Text Spirou zuerst gründlich durch. 1. Wer ist SPIROU? 1 eine Autorin ein Hotel eine Stadt eine Comic-Figur 2. Wie alt wurde SPIROU im vergangenen Jahr? 1 Die volle Punktzahl erhält nur derjenige Prüfling, der jeweils in einem vollständigen Satz antwortet. Rechtschreibung nicht beachten. Die Comic-Figur SPIROU wurde im vergangenen Jahr 75 Jahre alt. 1.0 P Die Comic-Figur SPIROU ist (heute) 76 Jahre alt. 0.0 P 3. Zähle alle Hauptfiguren auf, welche in ersten Jahren (bis 1946) in den SPIROU-Geschichten 2 auftauchen. Für jede richtige Figur werden 0.5 P. gezählt. Hat der Prüfling mehr Namen aufgeschrieben, werden die falsch gesetzten abgezählt. Keine Minuspunkte möglich. SPIROU 0.5 P. PIPS 0.5 P. ENTRESOL 0.5 P. FANTASIO 0.5 P. 4. Welche Bedeutung kommt den folgenden Zahlenangaben zu? 2 Antworte in Sätzen. Die volle Punktzahl erhält nur derjenige Prüfling, der jeweils in einem vollständigen Satz antwortet. Rechtschreibung nicht beachten. Teillösungen möglich. a). André Franquin (1924 1997) Die erste Zahl bezeichnet das Geburtsjahr und die zweite das Todesjahr von André Franquin. 1.0 P b). Robert Velter ( 1938 1943) Die erste Zahl bezeichnet das Jahr, in dem Velter für Spirou zu arbeiten begann und die zweite, wo er diese Tätigkeit beendete. 1.0 P. Lösungen 2/8
5. Ordne alle Zeichner in der Reihenfolge, in welcher sie für die SPIROU-Geschichten arbeiteten. 2 Für jede vollständige Zeile (inkl. der Datumslücken) an der richtigen chronologischen Position zählen wir 0.25 P. Rechtschreibung nicht beachten. Keine Teillösungen möglich. von...bis... Zeichner 1 1938-1943 Robert Velter 2 Joseph Gillain 3 1946-1964 André Franquin 4 1968-1979 Jean-Claude Fournier 5 Nic & Cauvin 6 1981-1998 Tome & Jarny 7 Morvan & Munera 8 2010 - Yoann & Vehlmann 6. Erkläre die folgenden Begriffe präzise. (Verwende dazu nicht die Verben ist / sind 2 und beginne einen neuen vollständigen Satz.) Die volle Punktzahl erhält nur derjenige Prüfling, der jeweils in einem vollständigen Satz antwortet. Rechtschreibung nicht beachten. Teillösungen möglich; so z. B., wenn die ist / sind -Regel verletzt wurde, einen Gesamtabzug von max. 1 P. vornehmen. Auswahl von möglichen Lösungen! Ein Magier : Eine Person, die die Kunst besitzt, mit Illusionen oder mit Zaubertricks, die Betrachter zu täuschen / verführen / beeinflussen. 0.5 P. Ein Chaot : Eine Person, die es aus eigener Kraft nicht schafft, Ordnung in ihre persönlichen Verhältnisse zu bringen. (= unpolitische Variante!) 0.5 P. Klamotten : So werden Kleider beschrieben, die eher schäbig, abgetragen, ungewaschen und alt u.ä. aussehen. 0.5 P. Die Karriere : Dieser Begriff bezeichnet die berufliche u.a.m. Laufbahn, die eine Person im Verlaufe ihres Lebens beschreitet. 0.5 P. Lösungen 3/8
7. Löse die folgende Aufgabe, indem du nur Stichwörter verwendest. 2 Für jedes richtig zugeordnete Stichwort zählen wir 0.25 P. Rechtschreibung nicht beachten. Keine Teillösungen möglich. Ich heisse... Marsupilami 0.25 P....und hier die wichtigsten Angaben zu meiner Person.. Erfinder: André Franquin 0.25 P. Geburtsjahr: 1952 0.25 P. Herkunft: Palumbien 0.25 P. Tierart: Beuteltier 0.25 P. Nahrung: Obst, Flöhe etc. 0.25 P. Aussehen: gelb-schwarz 0.25 P. Besonderheit: 8m Schwanz 0.25 P. 8. Erkläre, weshalb der Zeichner J. Gillain wohl die neue Figur FANTASIO einführte. 2 Antworte in Sätzen. Die volle Punktzahl erhält nur derjenige Prüfling, der jeweils in einem vollständigen Satz antwortet. Rechtschreibung nicht beachten. Teillösungen möglich. Der Zeichner erfand eine neue Figur, damit diese neue Themen u.ä.in die Geschichten bringt. 1.0 P. Diese neue Figur erlaubte dem Texter auch neue Dialoge u.ä. mit Spirou zu erfinden. 1.0 P. Weitere sinnvolle, wesentliche Argumente sind möglich. 1.0 P. 9. Wir vergleichen die Zuschreibungen der beiden berühmten Figuren von André Franquin. 3 Ordne zwölf ausgewählte Felder durch Übermalen in der richtigen Farbe den Figuren zu. Für jedes korrekt bemalte Feld werden 0.25 P. gezählt. Hat der Prüfling insgesamt mehr als zwölf Felder bemalt, werden die falsch gesetzten (je -0.25P) abgezählt. Keine Minuspunkte möglich. GASTON (grün) und SPIROU (rot) Landjunge unberechenbar träge zornig Pechvogel erfinderisch schlagkräftig reich einfallsreich musikalisch freudestrahlend abenteuerlustig elternlos eifersüchtig traurig zahm klug tollpatschig Lösungen 4/8
10. Entscheide richtig. 3 Beachte: In jeder Kolonne müssen mindestens zwei Felder angekreuzt werden! wahr falsch Für jedes richtige Feld werden 0.25 P. gezählt. Wird die Kreuzchen-Regel nicht beachtet, wird vom Ergebnistotal 1 P. abgezogen. Keine Minuspunkte. SPIROU hat MARSUPILAMI erfunden. André Franquin wurde älter als Robert Velter (Rob-Vel). Für den Verlag Dupuis flog SPIROU zu wenig schnell. GASTON besitzt mehr Tiere als SPIROU. An die Basis verteilt GRAF VON RUMMELSDORF gerne Pilze. Jean-Claude Fournier zeichnete nicht mehr als acht Alben. Velter und SPIROU kennen sich aus im Beruf des Hotelpagen. Bis 1938 war SPIROU auch für kurze Zeit im Krieg. Alle Leser/innen sind der Meinung, GASTON ist ein Genie. SPIROU besitzt kein zahmes Eichörnchen. SPIROU könnte aus einer Bauernfamilie stammen. Es ist mehr als absurd, wer meint, GASTON besitze kein lautes Gaffaphone. Lösungen 5/8
Teil 2: Grammatik 20 Achte in diesem Teil auf die korrekte Rechtschreibung. 11. Bestimme das Subjekt. (Es könnte hilfreich sein, eine verbale Wortkette zu bilden!) 1 In harten Zeiten schlägt er sich so durch als Page im Hotel Moustic in Brüssel. Subjekt: er 12. Bestimme die Wortarten. (Nur ein Kästchen pro Wort ankreuzen!) 3 ANFANGS APRIL LIEFERTE VERLEGER DUPUIS ERSTMALS SEIN NEUES COMICMAGAZIN SPIROU IN DIE VIELEN BELGISCHEN KIOSKE. Mehrere angekreuzte Kästchen pro Wortartbestimmung = 0.0 P. ANFANGS APRIL LIEFERTE VERLEGER DUPUIS ERSTMALS SEIN NEUES NOMEN VERB PRONOMEN ADJEKTIV PARTIKEL COMICMAGAZIN "SPIROU" IN DIE VIELEN BELGISCHEN KIOSKE NOMEN VERB PRONOMEN ADJEKTIV PARTIKEL 15 richtige = 3.00 P. 14 richtige = 2.75 P. 12,13 richtige = 2.50 P. 11 richtige = 2.25 P. 10 richtige = 2.00 P. 9 richtige = 1.75 P. 7,8 richtige = 1.50 P. 6 richtige = 1.25 P. 5 richtige = 1.00 P. 4 richtige = 0.75 P. 2,3 richtige = 0.50 P. 1 richtig = 0.25 P. 0 richtig = 0.00 P. 13. Setze das Verb in die Stammformen. 2 Für jede richtige Lösung bei korrekter Schreibung werden 0.25 P. gezählt. Beispiel: reiten ritt geritten a). laufen lief gelaufen b). schreiben schrieb geschrieben c). singen sang gesungen d). schwimmen schwamm geschwommen Lösungen 6/8
14. Suche jeweils ein einziges Wort mit gleicher Bedeutung und in der gleichen Wortart. 2 Für jede richtige Lösung bei korrekter Schreibung werden 0.5 P. gezählt. Genie Allwissender u.ä. entreissen wegnehmen u.ä. reumütig schuldbewusst u.ä. nebenbei beiläufig u.ä. 15. Bestimme die Zeitformen 3 Für jedes richtig angekreuzte Kästchen zählen wir 0.5 P. Mehrere angekreuzte Kästchen pro Zeitbestimmung = 0.0 P. Futur 1 Plusquamperfekt Pefekt Präteritum Präsens a). Später wird das Beuteltier freiwillig zu Spirou /Fantasio zurückkehren. b). Marsupilami hat sich früher im Urwald von Obst ernährt. c). Spirou bleibt nicht bloss ein leerer Held. d). Fournier hatte sich mit dem Verleger Dupuis überworfen. e). Spirou wurde von Rob-Vel in kräftigem Strich gezeichnet. f). Gillain übernahm die Comic-Serie von Robert Velter. 16. Suche die passende Konjunktion. (keine Konjunktion mehrmals wählen) 2 Für jede richtige Lösung bei korrekter Schreibung werden 0.5 P. gezählt. a). Nachdem u.ä. Spirou endlich eine Wohnung in Paris gefunden hatte, startete er zu wunderlichen Reisen. b). Fournier sagte, dass u.ä. er bald auch eine neue Figur Itoh Kata einfügen werde. c). Marsupilami besitzt einen langen Schwanz, damit u.ä. kann es sich bestens verteidigen. d). Sobald u.ä. sich Pips auf Spirous Schultern setzt, fühlt sich dieser nicht mehr so einsam. 17. Setze in die indirekte Rede. 2 Für jede richtige Anpassung werden 0.25 P. gezählt. André Franquin sagte: Weisst Du noch? Meine beiden Figuren - Gaston und Marsupilami -, die ich erfunden habe, bescherten dir bald darauf viele schöne Leseerlebnisse. Franquin sagte zu einem befreundeten Journalisten, ob er noch wisse, dass seine beiden Figuren Gaston und Marsupilami, die er erfunden habe, ihm bald darauf viele schöne Leseerlebnisse beschert hätten. Lösungen 7/8
18. In diesem Textabschnitt fehlen acht Satzzeichen. Füge sie richtig ein. 2 Für jedes korrekt gesetzte Zeichen werden 0.25 P. gezählt. Hat der Prüfling insgesamt mehr als acht Zeichen gesetzt, werden die falsch gesetzten (-0.25 P.) abgezählt. Keine Minuspunkte möglich. Spirou ist, obwohl er jünger aussieht als der breitschultrige und dunkelhaarige Kerl mit dem Umhang, zwei Monate älter als Superman, und der schmächtige, bauernschlaue Jüngling in Pagenuniform ist tatsächlich so etwas wie der jüngere Vetter des Kostümträgers, denn sie gehören beide zu den langlebigsten Comic- Serien, nur übertroffen von Micky Mouse, den Ducks und Co., die der geniale Zeichner Walt Disney erfunden hat. 19. Bestimme die grammatischen Fälle der unterstrichenen Satzglieder. 3 Für jede richtige Lösung werden 0.5 P. gezählt. Mehrere angekreuzte Kästchen pro Fallbestimmung = 0.0 P. Tim scheint keine Familie zu haben und ihm macht es am Anfang auch nichts aus, wenn nur Struppi sein einziger Freund ist. Während der vielen Abenteuer erinnerte Tim sich gerne seiner Reporterlehre, als er das Böse rund um den Erdball verfolgte. a). Tim Nominativ Akkusativ Dativ Genitiv b). keine Familie Nominativ Akkusativ Dativ Genitiv c). ihm Nominativ Akkusativ Dativ Genitiv d). es Nominativ Akkusativ Dativ Genitiv e). seiner Reporterlehre Nominativ Akkusativ Dativ Genitiv f). das Böse Nominativ Akkusativ Dativ Genitiv Lösungen 8/8