SCHLIESSANLAGEN- SYSTEME
INHALT Schliessanlagen 3 EPS-Profilzylindersystem 4 7 3 KSPlus-Wendeschlüsselsystem 8 9 3 KSPlus-Schliessanlagensystem 10 11 Vorhängeschloss für EPS & 3 KSplus 12 SCHLIESSANLAGEN- SYSTEME Ihre Vorteile auf einen Blick: Individuelle Fertigung mit Sicherheitskarte Für jedes Gebäude die geeignete Schließanlage Perfekte Organisation von Zugangsberechtigungen Auswahl 13 Funktionsmerkmale 14 Funktionsübersicht 15 16 EPS-Schließanlagensystem Schliessplan-Formular 17 Ausfüllen des Schliessplans 18 Zentralschloss-Anlage 19 20 Zentralschloss- Hauptschlüsselanlage 21 28 Nachbestellungs-Formular 29 Profilzylinderschraube 30 Bau-/Mess-Schlüssel 31 3 KSplus-Schließanlagensystem 2 SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME
SCHLIE SSANLAGEN Schließanlagensysteme KR - 01/12-02810 - ➋ ➌ ➍ Würth mit Sicherheit Sicherheit steht bei einer Schließanlage an erst Stelle, deshalb wird zu jeder Schließ anlage eine Sicherungskarte ausgestellt, die nur den Eigentümer zum Bestellen weiterer Schlüssel oder Zylinder berechtigt. Erläuterungen zur Sicherungskarte: Anlagenummer ➋ Registrierungsnummer ➌ Bezeichnung des Schlüsselsystems (EPS oder 3KSplus) ➍ Um welche Ausführung es sich handelt (Erst- oder Folgeausführung) ➎ Kartenrückseite wichtige Informationen für Sie Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten! ➎ Perfekte Organisation von Zugangsberechtigungen Nur ein Schlüssel pro Person Individuell definierte Berech tigung für jeden Schlüsselinhaber Zwei Zylindersysteme mit zahlreichen Optionen zur Auswahl Für jeden Sicherheitsanspruch das geeignete Produkt Für jedes Gebäude, vom Einfami lienhaus bis zum Großobjekt, die geeignete Version Für jede Anwendung die passende Ausführung Individuelle, auf das Objekt bezo gene Fertigung mit Sicherungskarte Jede Anlage ein Unikat Nach- und Ersatzlieferungen nur unter Vorlage des Eigentümernachweises Umfangreicher Patentschutz Legale Beschaffung von Nachschlüsseln nur unter Vorlage der Sicherungskarte und über Würth möglich Einfach strukturiertes Schließplanformular Vereinfachtes Erfassen und kommunizieren der individuellen Anforderungen Nachhaltige Dokumentation Erweiterbarer Umfang an Zylindern und Zugangsberechtigungen (sofern Absicht bei Erstellung bekannt) Vorhandene Anlagen können bei Gebäude erweiterungen übernommen werden Anpassung an sich ändernde Zugangsberechtigungen möglich SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 3
EPS-PROFILZYLINDERSYSTEM Technische Informationen: Profilsperrleiste Bestellinformationen finden Sie auf der Rückseite. Achtung: Nach- und Ersatzlieferungen nur unter Vorlage des Eigentümernachweises (Sicherungskarte) über das Beschlägecenter möglich. Gleichschließend mit Sicherungskarte / Erstanlagen Gleichschließende Profilzylinder in Erstausstattung Jede Anlage ein Unikat Einfache Abwicklung ohne Schließplan über Artikelnummer Bei jeder Bestellung wird eine Sicherungskarte mitgeliefert Nach- und Ersatzlieferungen nur unter Vorlage des Eigen tümernachweises (Sicherungskarte) über das Beschlägecenter möglich. Ausführung: beidseitig schließbar, ab der Länge 27 x 36 und 31 x 31 mm Material: massiv Messing 1 parazentrisches Längsprofil 1 Querprofil, abgefragt über eine federlose Profilsperrleiste 5 gefederte Stifte, davon 3 Taumelstifte Integrierter Bohr- und Ziehschutz Ausführung nach DIN 18252 und EN 1303 Als Halb-, Knauf-, Doppelzylinder verfügbar 3 Schlüssel aus Neusilber mit starkem Querschnitt Gesetzlicher Schlüsselschutz durch patentiertes Schlüsselprofil Vorhängeschlösser Art.-Nr. 0688 904 750 bitte separat bestellen (passender Zylinder Art.-Nr. 0687 071 101) Gleichschließende Profilzylinder mit Sicherungskarte sind Sonderanfertigungen! Es besteht kein Recht auf Rückgabe oder Umtausch Lieferzeit ca. 6-10 Arbeitstage Technische Information: Zylinder kann auch betätigt werden, wenn ein Schlüssel von der Gegenseite steckt! Technische Information: EPS-Zusatzschlüssel Erstanlage KR - 01/12-12582 - Montagetipp: Für die exakte Längenbestimmung des benötigten Zylinders empfehlen wir den Profilzylindermessschlüssel, Art.-Nr. 0688 190 201 Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten Material: Neusilber Die Zusatzschlüssel können über die Artikelnummer nur bei der Erstanlage bestellt werden. Nach- und Ersatzlieferungen nur unter Vorlage des Eigentümernachweis (Sicherungskarte) über das Beschlägecenter) möglich Lieferzeit ca. 6-10 Arbeitstage Art.-Nr. 0687 091 210 VE/St. 1 4 SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME
KR - 01/12-12583 - EPS-PROFILZYLINDERSYSTEM Gleichschließend Oberfläche: matt vernickelt * nicht beidseitig schließbar Halbzylinder Abm. außen / innen mm Abm. Gesamtlänge außen / innen mm mm Doppelzylinder Knaufzylinder Knaufzylinder Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. 32 x 10 42 0687 071 101* 37 x 10 47 0687 071 102* 42 x 10 52 0687 071 103* 47 x 10 57 0687 071 104* 52 x 10 62 0687 071 105* 57 x 10 67 0687 071 106* 62 x 10 72 0687 071 107* 27 x 27 54 0687 051 100* 27 x 31 58 0687 051 101* 27 x 36 63 0687 051 171 31 x 31 62 0687 051 102 0687 061 102 31 x 31 0687 061 102 31 x 36 67 0687 051 103 0687 061 103 36 x 31 0687 061 503 31 x 41 72 0687 051 104 0687 061 104 41 x 31 0687 061 504 31 x 46 77 0687 051 105 0687 061 105 46 x 31 0687 061 505 31 x 51 82 0687 051 106 0687 061 106 51 x 31 0687 061 506 31 x 56 87 0687 051 107 0687 061 107 56 x 31 0687 061 507 31 x 61 92 0687 051 108 0687 061 108 61 x 31 0687 061 508 31 x 66 97 0687 051 109 0687 061 109 66 x 31 0687 061 509 31 x 71 102 0687 051 110 0687 061 110 71 x 31 0687 061 510 36 x 36 72 0687 051 111 0687 061 111 36 x 36 0687 061 111 36 x 41 77 0687 051 112 0687 061 112 41 x 36 0687 061 512 36 x 46 82 0687 051 113 0687 061 113 46 x 36 0687 061 513 36 x 51 87 0687 051 114 0687 061 114 51 x 36 0687 061 514 36 x 56 92 0687 051 115 0687 061 115 56 x 36 0687 061 515 36 x 61 97 0687 051 116 0687 061 116 61 x 36 0687 061 516 36 x 66 102 0687 051 117 0687 061 117 66 x 36 0687 061 517 36 x 71 107 0687 051 118 0687 061 118 71 x 36 0687 061 518 41 x 41 82 0687 051 120 0687 061 120 41 x 41 0687 061 120 41 x 46 87 0687 051 121 0687 061 121 46 x 41 0687 061 521 41 x 51 92 0687 051 122 0687 061 122 51 x 41 0687 061 522 41 x 56 97 0687 051 123 0687 061 123 56 x 41 0687 061 523 41 x 61 102 0687 051 124 0687 061 124 61 x 41 0687 061 524 41 x 66 107 0687 051 125 0687 061 125 66 x 41 0687 061 525 41 x 71 112 0687 051 126 0687 061 126 71 x 41 0687 061 526 46 x 46 92 0687 051 130 0687 061 130 46 x 46 0687 061 130 46 x 51 97 0687 051 131 0687 061 131 51 x 46 0687 061 531 46 x 56 102 0687 051 132 0687 061 132 56 x 46 0687 061 532 46 x 61 107 0687 051 133 0687 061 133 61 x 46 0687 061 533 46 x 66 112 0687 051 134 0687 061 134 66 x 46 0687 061 534 46 x 71 117 0687 051 135 0687 061 135 71 x 46 0687 061 535 51 x 51 102 0687 051 140 0687 061 140 51 x 51 0687 061 140 51 x 56 107 0687 051 141 0687 061 141 56 x 51 0687 061 541 51 x 61 112 0687 051 142 0687 061 142 61 x 51 0687 061 542 51 x 66 117 0687 051 143 0687 061 143 66 x 51 0687 061 543 51 x 71 122 0687 051 144 0687 061 144 71 x 51 0687 061 544 56 x 56 112 0687 051 150 0687 061 150 56 x 56 0687 061 150 56 x 61 117 0687 051 151 0687 061 151 61 x 56 0687 061 551 56 x 66 122 0687 051 152 0687 061 152 66 x 56 0687 061 552 56 x 71 127 0687 051 153 0687 061 153 71 x 56 0687 061 553 61 x 61 122 0687 051 160 0687 061 160 61 x 61 0687 061 160 61 x 66 127 0687 051 161 0687 061 161 66 x 61 0687 061 561 61 x 71 132 0687 051 162 0687 061 162 71 x 61 0687 061 562 66 x 66 132 0687 051 165 0687 061 165 66 x 66 0687 061 165 66 x 71 137 0687 051 166 0687 061 166 71 x 66 0687 061 566 71 x 71 142 0687 051 170 0687 061 170 71 x 71 0687 061 170 Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten VE/ St. 1 Wichtig! Schließanlagen sind Sonderanfertigungen! Es besteht kein Recht auf Rückgabe oder Umtausch! Die Lieferzeit beträgt ca. 6-10 Arbeitstage SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 5
SCHLIE SSANLAGEN Technische Information: EPS- Schließanlagensystem Profilzylinder mit drei voneinander unabhängigen Sicherheitsebenen Material: massiv Messing Oberfläche: matt vernickelt 1 parazentrisches Längsprofil Erschwertes Eindringen mit Tastwerkzeug 1 Querprofil, abgefragt über eine federlose Profilsperrleiste Keine Manipulation mit Tastwerkzeug möglich 5 gefederte Stifte, davon 3 Taumelstifte Zusätzlicher Schutz gegen Abtasten Integrierter Bohr- und Ziehschutz (Stahl) serienmäßig Ausführung nach DIN 18252 und EN 1303: 2005 Als Halb-, Knauf-, Doppelzylinder und Vorhängeschloss verfügbar 3 Schlüssel aus Neusilber mit starkem Querschnitt im Zylinderpreis enthalten Gesetzlicher Schlüsselschutz durch patentiertes Schlüsselprofil Zusätzliche Funktionen können optional bestellt werden Schließanlagen mit Sicherungskarte sind Sonderanfertigungen! Es besteht kein Recht auf Rückgabe oder Umtausch. Lieferzeit ca. 6-10 Arbeitstage (große Anlagen auf Anfrage) Montagetipp: Für die exakte Längenbestimmung des benötigten Zylinders empfehlen wir den Profilzylindermessschlüssel Art.-Nr. 0688 190 201 KR - 01/12-15204 - Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten 6 SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME
EPS-SCHLIESSANLAGENSYSTEM Technische Informationen: Doppelzylinder Zahnritzel ZR 18 Zahnritzel ZR 10 Halbzylinder Knaufzylinder Schlüssel Staub- und Witterungsschuh KR - 01/12-15205 - Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 7
3 KSPLUS-WENDESCHLÜSSELSYSTEM Gleichschließend mit Sicherungskarte / Erstanlagen Technische Informationen: Hartmetallstift Sperrstifte Schlüsselkurven (flache Steuerkurven) Kern (mit Profilsperrleiste an der Unterseite) Bestellinformationen finden Sie auf der Rückseite. Achtung: Nach- und Ersatzlieferungen nur unter Vorlage des Eigentümernachweises (Sicherungskarte) über das Beschlägecenter möglich. Gleichschließende Profilzylinder in Erstausstattung Jede Anlage ein Unikat Einfache Abwicklung ohne Schließplan über Artikelnummer Bei jeder Bestellung wird eine Sicherungskarte mitgeliefert Nach- und Ersatzlieferungen nur unter Vorlage des Eigen tümernachweises (Sicherungskarte) über das Beschlägecenter möglich. Ausführung: beidseitig schließbar, ab der Länge 31x 36 Material: massiv Messing Vertilaler Schlüsselkanal 12 federlose, spezial beschichtete Sperrstifte mit 18 Steuerstiften, abgefragt über 2 seitliche Sperrschieber Integrierter Bohr- und Ziehschutz Ausführung nach DIN 18252 und EN 1303 Als Halb-, Knauf-, Doppelzylinder verfügbar Schlüssel aus Neusilber mit starkem Querschnitt Gesetzlicher Schlüsselschutz durch patentiertes Schlüsselprofil Vorhängeschlösser Art.-Nr. 0688 904 750 bitte separat bestellen (passender Zylinder Art.-Nr. 0687 073 101) Gleichschließende Profilzylinder mit Sicherungskarte sind Sonderanfertigungen! Es besteht kein Recht auf Rückgabe oder Umtausch Lieferzeit ca. 6-10 Arbeitstage Technische Information: Zylinder kann auch betätigt werden, wenn ein Schlüssel von der Gegenseite steckt! Technische Information: 3 KSplus-Zusatzschlüssel Erstanlage KR - 01/12-12580 - Montagetipp: Für die exakte Längenbestimmung des benötigten Zylinders empfehlen wir den Profilzylindermessschlüssel, Art.-Nr. 0688 190 201 Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten Material: Neusilber Die Zusatzschlüssel können über die Artikelnummer nur bei der Erstanlage bestellt werden. Nach- und Ersatzlieferungen nur unter Vorlage des Eigentümernachweis (Sicherungskarte) über das Beschlägecenter) möglich Lieferzeit ca. 6-10 Arbeitstage Art.-Nr. 0687 093 210 VE/St. 1 8 SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME
KR - 01/12-12581 - 3 KSPLUS-WENDESCHLÜSSELSYSTEM Gleichschließend Oberfläche: matt vernickelt Halbzylinder Abm. außen / innen mm Abm. Gesamtlänge außen / innen mm mm Doppelzylinder Knaufzylinder Knaufzylinder Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. 32 x 10 42 0687 073 101* 37 x 10 47 0687 073 102* 42 x 10 52 0687 073 103* 47 x 10 57 0687 073 104* 52 x 10 62 0687 073 105* 57 x 10 67 0687 073 106* 62 x 10 72 0687 073 107* 27 x 36 63 0687 053 171* 31 x 31 62 0687 053 102* 0687 063 102 31 x 31 0687 063 102 31 x 36 67 0687 053 103 0687 063 103 36 x 31 0687 063 503 31 x 41 72 0687 053 104 0687 063 104 41 x 31 0687 063 504 31 x 46 77 0687 053 105 0687 063 105 46 x 31 0687 063 505 31 x 51 82 0687 053 106 0687 063 106 51 x 31 0687 063 506 31 x 56 87 0687 053 107 0687 063 107 56 x 31 0687 063 507 31 x 61 92 0687 053 108 0687 063 108 61 x 31 0687 063 508 31 x 66 97 0687 053 109 0687 063 109 66 x 31 0687 063 509 31 x 71 102 0687 053 110 0687 063 110 71 x 31 0687 063 510 36 x 36 72 0687 053 111 0687 063 111 36 x 36 0687 063 111 36 x 41 77 0687 053 112 0687 063 112 41 x 36 0687 063 512 36 x 46 82 0687 053 113 0687 063 113 46 x 36 0687 063 513 36 x 51 87 0687 053 114 0687 063 114 51 x 36 0687 063 514 36 x 56 92 0687 053 115 0687 063 115 56 x 36 0687 063 515 36 x 61 97 0687 053 116 0687 063 116 61 x 36 0687 063 516 36 x 66 102 0687 053 117 0687 063 117 66 x 36 0687 063 517 36 x 71 107 0687 053 118 0687 063 118 71 x 36 0687 063 518 41 x 41 82 0687 053 120 0687 063 120 41 x 41 0687 063 120 41 x 46 87 0687 053 121 0687 063 121 46 x 41 0687 063 521 41 x 51 92 0687 053 122 0687 063 122 51 x 41 0687 063 522 41 x 56 97 0687 053 123 0687 063 123 56 x 41 0687 063 523 41 x 61 102 0687 053 124 0687 063 124 61 x 41 0687 063 524 41 x 66 107 0687 053 125 0687 063 125 66 x 41 0687 063 525 41 x 71 112 0687 053 126 0687 063 126 71 x 41 0687 063 526 46 x 46 92 0687 053 130 0687 063 130 46 x 46 0687 063 130 46 x 51 97 0687 053 131 0687 063 131 51 x 46 0687 063 531 46 x 56 102 0687 053 132 0687 063 132 56 x 46 0687 063 532 46 x 61 107 0687 053 133 0687 063 133 61 x 46 0687 063 533 46 x 66 112 0687 053 134 0687 063 134 66 x 46 0687 063 534 46 x 71 117 0687 053 135 0687 063 135 71 x 46 0687 063 535 51 x 51 102 0687 053 140 0687 063 140 51 x 51 0687 063 140 51 x 56 107 0687 053 141 0687 063 141 56 x 51 0687 063 541 51 x 61 112 0687 053 142 0687 063 142 61 x 51 0687 063 542 51 x 66 117 0687 053 143 0687 063 143 66 x 51 0687 063 543 51 x 71 122 0687 053 144 0687 063 144 71 x 51 0687 063 544 56 x 56 112 0687 053 150 0687 063 150 56 x 56 0687 063 150 56 x 61 117 0687 053 151 0687 063 151 61 x 56 0687 063 551 56 x 66 122 0687 053 152 0687 063 152 66 x 56 0687 063 552 56 x 71 127 0687 053 153 0687 063 153 71 x 56 0687 063 553 61 x 61 122 0687 053 160 0687 063 160 61 x 61 0687 063 160 61 x 66 127 0687 053 161 0687 063 161 66 x 61 0687 063 561 61 x 71 132 0687 053 162 0687 063 162 71 x 61 0687 063 562 66 x 66 132 0687 053 165 0687 063 165 66 x 66 0687 063 165 66 x 71 137 0687 053 166 0687 063 166 71 x 66 0687 063 566 71 x 71 142 0687 053 170 0687 063 170 71 x 71 0687 063 170 * nicht beidseitig schließbar Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten VE/ St. 1 Wichtig! Schließanlagen sind Sonderanfertigungen! Es besteht kein Recht auf Rückgabe oder Umtausch! Die Lieferzeit beträgt ca. 6-10 Arbeitstage SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 9
SCHLIE SSANLAGEN Technische Information: 3 KSplus - Schließanlagensystem Profilzylinder mit 3- Kurven Wendeschlüssel und vertikaler Schlüsseleinführung. Material: massiv Messing Oberfläche: matt vernickelt Vertikaler Schlüsselkanal Gewohnte Ausrichtung des Wende schlüssels beim Einführen 12 federlose, spezialbeschichtete Sperrstifte mit 18 Steuerstiften, abgefragt über 2 seitliche Sperrschieber Keine Manipulation mit Tastwerkzeugen möglich Integrierter Bohr- und Ziehschutz Modulare Bauweise Ausführung nach DIN 18252 und EN 1303: 2005 Als Halb-, Knauf-, Doppelzylinder und Vorhängeschloss verfügbar 3 Schlüssel aus Neusilber mit starkem Querschnitt im Zylinderpreis enthalten Gesetzlicher Schlüsselschutz durch patentiertes Schlüsselprofil Schließanlagen mit Sicherungskarten sind Sonderanfertigungen! Es besteht kein Recht auf Rückgabe oder Umtausch. Lieferzeit ca. 6-10 Arbeitstage (große Anlagen auf Anfrage) Montagetipp: Für die exakte Längenbestimmung des benötigten Zylinders empfehlen wir den Profilzylindermessschlüssel Art.-Nr. 0688 190 201 KR - 01/12-15201 - Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten 10 SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME
3 KSPLUS-SCHLIESSANLAGENSYSTEM Technische Informationen: Doppelzylinder Knaufzylinder Halbzylinder Schlüssel Staub- und Witterungsschuh Zahnritzel ZR 10 Zahnritzel ZR 18 KR - 01/12-15203 - Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 11
SCHLIE SSANLAGEN Technische Informationen: Vorhängeschloss für das Schließanlagensystem EPS und 3 KSplus Material: Gehäuse: massiv Messing Bügel: aus gehärtetem, cheasisch vernickeltem Stahl Schlüssel: neusilber Oberfläche: Gehäuse: matt vernickelt Bügel: vernickelt Schlüsselabzug nur im geschlossenen Zustand möglich Jedes Schloss wird mit zwei Schlüssel ausgeliefert Einsatzbereiche: z.b. einfache Türen, die mit einer Überfalle verriegelt werden, Werkzeugkisten, Werkstattwagen, Spinde, Tor, Container, Schuppen, Bauwagen, Anhänger, Türen, Rollgitter, Schrankenanlagen, Absperrzäune, Schlossgröße/ - breite (A) in mm Schlossstärke (B) in mm Gehäusehöhe (C) in mm Bügel Ø (D) in mm Lichte Bügel-Höhe (E) in mm Lichte Bügel Weite (F) in mm 46 22 49 8 30 25 KR - 01/12-15199 - Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten 12 SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME
AUSWAHL KR - 11/11-09791 - Anwendung: Anwendung: Anwendung: Mittlere bis große Firma Bürokomplexe, große Hotels, Verwaltungsgebäude ö entl. Einrichtungen wie Schulen, Krankenhäusern Mehrfamilienhaus mit Hauptschlüssel Kleine Bürogebäude Kleine Hotels oder Pensionen Kleine ö entliche Gebäude Einfamilienhaus Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung Mehrfamilienhaus mit gemeinsamer Haustür Hauptschlüssel- Zentralhauptanlage schlüsselanlage Generalhauptschlüsselanlage Zentralschlossanlage Eigenschaften: Eigenschaften: Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten! Wird meist bei großen Objekten verwendet, um verschiedene hierarchische Ebenen berücksichtigen zu können. Der Generalhauptschlüssel verfügt hierbei über die umfangreichste Öffnungsberechtigung, danach folgen, je nach Bedarf, Hauptschlüssel oder Generalschlüssel, die jeweils nur Teile der Anlage schließen und die Einzelschlüssel. Häufig sind in GHS-Anlagen auch Zentralöffnungen integriert. Eigenschaften: Kombination der Vorteile des Zentralschlosses (mehrere Schlüssel öffnen ein-oder mehrere Schlösser z.b. Haus türe) und den Vorteilen des Hauptschlüssels (ein Schlüssel öffnet mehrere oder alle verschieden- oder gleichschließende Zylinder einer Schließanlage. Eigenschaften: Verschiedenschließend mit Einzelschlüssel. Darüber hinaus gibt es einen Hauptschlüssel der alle Zylinder öffnen kann. Einzelne Wohnungen sind mit verschiedenschließenden Zylindern ausgestattet. Jeder Wohnungsinhaber schließt mit seinem Schlüssel seine Wohnung- und Hauseingangstüre. 4-Familienhaus Mittlerer Betrieb/Pension Bürokomplex Anwendungsbeispiel: Hauptschlüssel Anwendungsbeispiel: Whg. 1 Whg. 2 Whg. 3 Whg. 4 HS 1 HS 2 HS 3 GS A Sekretariat Arztpr. 1 Büro 1 Keller 1 Keller 2 Keller 3 Keller 4 Zimmer 4 Zimmer 3 Zimmer 2 Zimmer 1 Raum 1 Arztpr. 2 Büro 2 GS B Büro Raum 2 Arztpr. 3 Haustüre Anwendungsbeispiel: Generalhauptschlüssel Büro 3 Warteraum Arztpr. 4 Küche Rezeption Kühlraum Büro 4 Büro 5 Haupteingang Nebeneingang Haupteingang Nebeneingang SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 13
FUNKTIONSMERKMALE (Optional) für das EPS- Profilzylindersystem und 3 KSplus Wendeschlüsselsystem Zylinderoptionen Beidseitig schließbar (BSZ) Gefahreneinrichtung (GEFE) SOS-Funktion Staub- und Witterungsschutz (SSW) Seewasserbeständig(SEW) Aufbohrschutz Stahl Beschreibung Ermöglicht ein Sperren des Zylinders, auch wenn auf der gegenüberliegenden Seite ein sperrberechtigter Schlüssel eingesteckt ist. (EPS ab 27 x 36 mm, 3 KSplus ab 31 x 36 mm möglich) Ein spezieller Gefahrenschlüssel (separater Schlüssel) kann im Notfall den Zylinder auch dann betätigen, wenn auf der gegenüberliegenden Seite ein sperrberechtigter Schlüssel eingesteckt ist. (z. B. die Heimleitung eines Pflegeheimes, Wohnheimes, hat einen Schlüssel mit welchem die Türen geöffnet werden können). Die mit dem Schlüssel zu betätigende Zylinderseite ist mit einer Prioritätsfunktion versehen. Auch bei Manipulation (z.b. Festhalten des Knaufs an der Innenseite) kann der Schließzylinder von der Außenseite betätigt werden. Schutzmechanismus gegen Staub- und Witterungseinflüsse. Der Staubmechanismus wird auf den Zylinderaufgeschraubt und verlängert den Zylinder um 3,7 mm bei EPS und 3,3 mm bei 3 KSplus. Der Staub- und Witterungsschutz kann einseitig oder beidseitig angebracht werden. Seewasserausführung. Korrosionsanfällige Zylinderteile werden mit spezieller Oberflächenausführung geliefert. Durch ein U-Segment aus Stahl (EPS) oder Kontrollschieber aus Hartmetall (3KSplus) wird das Aufbohren des Zylinders verhindert. serienmäßig Erhöhter Kernziehschutz (KZS) Spezieller Bohr- und Ziehschutz durch Hartmetallstifte, KZS schützt gegen offensichtliche Öffnungsmethoden und übertrifft die Schutzziele der Normen. Freilauffunktion 1 Schließzylinder mit 360 freilaufender Schließnase. (EPS ab 31 x 31mm, 3 KSplus ab 31 x 36 mm möglich) Freilauffunktion mit Zwangsentkupplung FZG Zahnritzel (ZR10) Zahnritzel (ZR18) VARIO Umsperrfunktion VDS-Zylinderausführung Schließzylinder mit 360 freilaufender Schließnase mit Zwangsentkupplung über die Schlüsselspitze. (EPS ab 31 x31mm bis max. 71 mm pro Seite, 3 KSplus ab 31 x 31 mm bis max. 66 mm pro Seite möglich) Lieferzeit ca. 15 Arbeitstage. Zahnritzel mit 10 Zähnen für Mehrfachverriegelung oder spezielle Einsteckschlösser. (EPS und 3 KSplus ab 31 x 31 mm möglich) Zahnritzel mit 18 Zähnen für Mehrfachverriegelung oder spezielle Einsteckschlösser. (EPS und 3 KSplus ab 31 x 31 mm möglich) Bei Verlust oder Diebstahl eines sperrberechtigten Schlüssels kann der Zylinder mit dem Vario-B-Schlüssel mechanisch umcodiert werden, so dass der verlorene A - Schlüssel nicht mehr sperrt. VDS-B-zertifizierte Schließzylinder für den Einbau in Schalteinrichtungen (Alarmanlagen). Erhöhter Widerstand gegen Öffnungstechniken; KZS integriert. 3KSplus VdS Schließzylinder mit Ziehschutz Klasse BZ(+) Lieferzeit ca.15 Arbeitstage. EPS, 5-stiftig Kompakt VdS Schließzylinder mit Ziehschutz Klasse AZ. Lieferzeit ca. 15 Arbeitstage KR - 01/12-15198 - Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten 14 SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME
FUNKTIONSÜBERSICHT EPS- Doppel-Profil-System S = Standard = einfache Kombination möglich beidseitig schließbare Zylinder Staub- und Witterungsschutz Seewasserausführung Gefahreneinrichtung Prioritätsfunktion Außenseite Knaufzylinder Innenseite Erhöhter Aufbohrschutz BSZ SSW SEW GEFE SOS KZS FL1 FZG ZR10 ZR18 VAR VDS Freilauffunktion Freilauffunktion mit Zwansentkupplung Zahnritzel ZR 10 Zahnritzel ZR 18 Umsperrfunktion Vario Zertifizierter Schließzylinder Klasse AZ beidseitig schließbare Zylinder BSZ Gefahreneinrichtung GEFE Prioritätsfunktion Außenseite Knaufzylinder Innenseite SOS Staub- und Witterungsschutz SSW Seewasserausführung SEW Erhöhter Aufbohrschutz KZS S Freilauffunktion FL1 Freilauffunktion mit Zwangsentkupplung FZG Zahnritzel ZR 10 ZR10 Zahnritzel ZR 18 ZR18 Umsperrfunktion Vario VAR Zertifizierter Schließzylinder Klasse AZ VDS S KR - 01/12-15200 - Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 15
FUNKTIONSÜBERSICHT 3KSplus 3 Kurven Wendeschlüsselsystem S = Standard = einfache Kombination Vario nur in Kompaktbauweise möglich beidseitig schließbare Zylinder Staub- und Witterungsschutz Seewasserausführung Gefahreneinrichtung Prioritätsfunktion Außenseite Knaufzylinder Innenseite Erhöhter Kernziehschutz Freilauffunktion Freilauffunktion mit Zwansentkupplung Zahnritzel ZR 10 Zahnritzel ZR 18 Umsperrfunktion Vario VDS Zylinderausführung mit Ziehschutz Klasse BZ(+) BSZ SSW SEW GEFE SOS KZS FL1 FZG ZR10 ZR18 VAR VDS beidseitig schließbare Zylinder BSZ Gefahreneinrichtung GEFE Prioritätsfunktion Außenseite Knaufzylinder Innenseite SOS Staub- und Witterungsschutz SSW Seewasserausführung SEW Erhöhter Kernziehschutz KZS S Freilauffunktion FL1 Freilauffunktion mit Zwangsentkupplung FZG Zahnritzel ZR 10 ZR10 Zahnritzel ZR 18 ZR18 Umsperrfunktion Vario VAR Zertifizierter Schließzylinder BZ(+) VDS S KR - 01/12-15202 - Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten 16 SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME
SCHLIESSPLANFORMULAR FÜR PROFILZYLINDER Firma Karl Mustermann 1 Zylinderstraße 12 Straße 98765 Schloßstadt PLZ Ort 7 Auftrag Anfrage Systeme EPS Erstbestellung Brutto Nachbestellung Adolf Würth GmbH & Co. KG 74650 Künzelsau T+49 7940 15-1401 F+49 7940 15-59381 info@wuerth.com www.wuerth.de Kunden-Nr. Verk. T Verk. M Auftrags-Datum 0 0 2 0 9700007 000001 0 111 Objekt 2 3 3 KSplus DPS Dual 3 KS Auftragsbez. Text 4 7 4 S 5 V.I.P. 1 1 Blatt / 5 Schließanlage: Generalhauptschlüssel Zentralhauptschlüssel Hauptschlüssel Zentralschloss-Anlage Gleichschließ. Zylinder 6 Zusatzinformationen: Schließanlagen werden grundsätzlich mit Sicherungsschein/Sicherungskarte ausgeliefert. Oberfl äche der Profi lzylinder ist standardmäßig matt vernickelt. Außen Innen Doppelzylinder Halbzylinder Knaufzylinder Vorhängeschloss 9 1 2 3 4 5 6 7 Bitte vollständige Anschrift ausfüllen. Bitte Kundennummer und Auftragsdatum angeben. Möglichkeit Objekttexte einzutragen. Möglichkeit Kundenkommission einzutragen. Seitennummerierung eintragen. Bitte geben Sie an, um welchen Schließanlagentyp es sich handelt. Bitte kreuzen Sie an, ob ein Angebot gewünscht oder ob es sich um eine Bestellung handelt; jeweils bitte mit Datum und Unterschrift. Bitte erstellen Sie mir ein Angebot. 7 8 Geben Sie bitte Ansprechpartner und Telefonnummer für eventuelle Rückfragen an. Datum Hiermit bestelle ich. Für die Richtigkeit der Angaben: Unterschrift/Firmenstempel 9 Bitte kreuzen Sie an, welches Zylindersystem Sie wünschen. 01.01.11 Karl Mustermann KR - 01/12-02818 - Datum Unterschrift/Firmenstempel Bitte für eventuelle Rückfragen angeben. Friedrich Mustermann 0815/4711 Ansprechpartner und Tel.-Nr. des Kunden 8 Schließanlagen sind Sonderanfertigungen! Es besteht kein Recht auf Rückgabe oder Umtausch! SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 17
AUSFÜLLEN DES SCHLIESSPLANS 10 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Zugangsberechtigte Personen Firmeninhaber Leiter Einkauf Leiter Verkauf Leiter Produktion Leiter Einkauf 1 Leiter Einkauf 2 Leiter Einkauf 3 Leiter Verkauf 1 Leiter Verkauf 2 Leiter Verkauf 3 Versandbüroangestellte Lager Werkstattmitarbeiter Schlüsselbeschriftung, falls gewünscht, bitte hier eintragen Musterhaus Lfd. Nr. Tür-/Raum- Bezeichnung 10 11 Anzahl Länge Zylinderarten Optionale Ausführung Schlüsselanzahl 12 Zylinder Schlüssel (pro Zylinder) außen innen Doppel- Halb- Knauf- Vorhangschloß Beidseitig schließbar Aufbohrschutz Stahl Erhöhter Aufbohrschutz KZS Gefahreneinrichtung (GEFE) SOS - Funktion Staub- u. Witterungsschutz (SSW) Seewasserbeständigkeit (SEW) Freilauffunktion 1 13 14 15 16 Freilauffunktion mit Zwangsentkupplung (FZG) Zahnritzel (ZR 10) Zahnritzel (ZR 18) Vario Umschaltfunktion VDS- Prüfung 2 3 3 2 1 Haupteingang/Pforte 1 3 41 36 X X X X X X X X X X X X X X X X X X 2 Eingang Einkauf 1 3 31 31 X X X X X X 3 Fertigung/Vertrieb 1 3 31 31 X X X X 4 Einkauf 1 1 4 36 31 X X X X 5 Einkauf 2 1 3 36 31 X X X X 6 Einkauf 3 1 3 36 31 X X X X 7 Verkauf 1 1 5 31 31 X X X X 8 Verkauf 2 1 3 31 31 X X X X 19 9 Verkauf 3 1 3 31 31 X X X X 10 Versandbüro 1 3 41 31 X X X X 11 Lager 1 3 46 36 X X X X 12 Lager 1 3 41 31 X X X X 13 Werkstatt 1 1 3 31 31 X X X X 14 Werkstatt 2 1 3 36 31 X X X X 15 Werkstatt 3 1 3 41 36 X X X X 18 = Grau hinterlegte Fläche muss vollständig vom Kunden ausgefüllt werden. Erweiterung möglich. KR - 11/11-02809 - 10 Fortlaufende Nummerierung der Türen (Zylinder) und Zugangsberechtigungen 11 Tür- und Raumbezeichnung möglichst exakt bezeichnen bzw. aus dem Bauplan übernehmen. 12 Anzahl Zylinder. 13 Anzahl der Schlüssel, nach Möglichkeit mindestens 3 Schlüssel, da Minderschlüssel nicht in Abzug gebracht werden können (Preis je Zylinder inklusiv 3 Schlüssel) Mehrschlüssel gegen Aufpreis. 14 Zylinderlängen. 15 Zylinderart. 16 Zusatzfunktion, welche optional bei Bedarf eingebaut werden. 17 Zugangsberechtigte Personen Hier werden die Personen eingetragen welche eine Zugangsberechtigung für die Türen erhalten. 18 Schlüsselanzahl Hier wird nur die Schlüsselanzahl für Haupt-/Gruppen-/ Generalschlüssel eingetragen. Die Schlüsselanzahl für Einzelschlüssel wird unter 13 defi niert. 18 SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 19 Tabelle Schließfunktion Kreuzen Sie bitte in jeder Spalte das entsprechende Kästchen der Türen an, die geönet und geschlossen werden sollen. Alle angekreuzten Türen derselben Spalten können von oben benanntem Schlüssel betätigt werden. Beispiel: Schlüssel in 2. Spalte önet und schließt die Zylinder 1, 2 und 4-6. Wenn zwei Zylinder nur von einem Einzelschlüssel geschlossen werden (übergeordnete Schlüssel nicht relevant), wird standardmäßig gleichschließend ausgeliefert. Beispiel: Spalte 12, Zylinder 11 und 12 werden nur von einem Einzelschlüssel geschlossen (übergeordnete Schlüssel Spalte 1 bis 4 nicht relevant), daher gleichschließend, wenn verschiedenschließend gewünscht wird, muß dies separat angegeben werden. Schließanlagen sind Sonderanfertigungen! Es besteht kein Recht auf Rückgabe oder Umtausch!
DIE ZENTRALSCHLOSSANLAGE Die Zentralschlossanlage besteht aus mehreren verschieden schließenden Zylindern, die einen oder mehrere Schließzylinder (Zentralzylinder) schließen. Typische Anwendungen sind: Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung. Mehrfamilienhaus mit gemeinsamer Haustür. Beispiel: 4-Familienhaus Die unterschiedlichen Wohnungseingangsschlüssel öffnen die Zentralöffnungen (Haustür und Hintereingangstür Garten) und die jeweilige Wohnungseingangstür und den dazugehörigen Keller. Kein Hausbewohner kann aber mit seinem Schlüssel die Türe eines anderen Hausbewohners öffnen. Wohnung 1 Wohnung 2 Wohnung 3 Wohnung 4 Keller 1 Keller 2 Keller 3 Keller 4 Haustüre Hintereingangstüre Garten Anmerkung: Haustüre und Hintereingangstüre würde in diesem Fall gleichschließend geliefert. Sollten verschieden schließende Zylinder gewünscht werden, müßte dies separat vermerkt werden. KR - 11/11-02811 - SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 19
AUSFÜLLEN DES SCHLIESSPLANS 10 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Zugangsberechtigte Personen Wohnung 1, Familie Müller Wohnung 1, Familie Maler Wohnung 1, Familie Schmidt Wohnung 1, Familie Egner Schlüsselbeschriftung, falls gewünscht, bitte hier eintragen Wohnhaus Müller Lfd. Nr. Tür-/Raum- Bezeichnung 10 11 Anzahl Länge Zylinderarten Optionale Ausführung Schlüsselanzahl 12 Zylinder Schlüssel (pro Zylinder) außen innen Doppel- Halb- Knauf- Vorhangschloß Beidseitig schließbar Aufbohrschutz Stahl Erhöhter Aufbohrschutz KZS Gefahreneinrichtung (GEFE) SOS - Funktion Staub- u. Witterungsschutz (SSW) Seewasserbeständigkeit (SEW) Freilauffunktion 1 13 14 15 Freilauffunktion mit Zwangsentkupplung (FZG) Zahnritzel (ZR 10) Zahnritzel (ZR 18) Vario Umschaltfunktion VDS- Prüfung 1 Haustüre 1 3 46 41 X X X X X 2 Hintertüre Garten 1 3 31 31 X X X X X 3 Wohnung 1 1 3 31 31 X X 4 Wohnung 2 1 3 36 31 X X 5 Wohnung 3 1 3 36 31 X X 6 Wohnung 4 1 3 36 31 X X 7 Keller 1 1 3 31 31 X X 8 Keller 2 1 3 31 31 X X 9 Keller 3 1 3 31 31 X X 10 Keller 4 1 3 31 31 X X 16 18 19 = Grau hinterlegte Fläche muss vollständig vom Kunden ausgefüllt werden. Erweiterung möglich. KR - 01/12-02812 - 10 Fortlaufende Nummerierung der Türen (Zylinder) und Zugangsberechtigungen 11 Tür- und Raumbezeichnung möglichst exakt bezeichnen bzw. aus dem Bauplan übernehmen. 12 Anzahl Zylinder. 13 Anzahl der Schlüssel, nach Möglichkeit mindestens 3 Schlüssel, da Minderschlüssel nicht in Abzug gebracht werden können (Preis je Zylinder inklusiv 3 Schlüssel) Mehrschlüssel gegen Aufpreis. 14 Zylinderlängen. 15 Zylinderart. 16 Zusatzfunktion, welche optional bei Bedarf eingebaut werden. 17 Zugangsberechtigte Personen Hier werden die Personen eingetragen welche eine Zugangsberechtigung für die Türen erhalten. 18 Schlüsselanzahl Hier wird nur die Schlüsselanzahl für Haupt-/Gruppen-/ Generalschlüssel eingetragen. Die Schlüsselanzahl für Einzelschlüssel wird unter 13 defi niert. 20 SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 19 Tabelle Schließfunktion Kreuzen Sie bitte in jeder Spalte das entsprechende Kästchen der Türen an, die geönet und geschlossen werden sollen. Alle angekreuzten Türen derselben Spalten können von oben benanntem Schlüssel betätigt werden. Beispiel: Schlüssel in 2. Spalte önet und schließt die Zylinder 1, 2,4 und 8. Wenn zwei Zylinder nur von einem Einzelschlüssel geschlossen werden, wird standardmäßig gleichschließend ausgeliefert. Beispiel: Spalte 4, Zylinder 6 und 10 werden nur von einem Einzelschlüssel geschlossen, daher gleichschließend, wenn verschiedenschließend gewünscht wird, muß dies separat angegeben werden. Schließanlagen sind Sonderanfertigungen! Es besteht kein Recht auf Rückgabe oder Umtausch!
DIE ZENTRALSCHLOSS-HAUPTSCHLÜSSELANLAGE Die Zentralschloss-Hauptschlüsselanlage ist die Kombi nation der Vorteile des Zentralschlosses (mehrere Schlüssel ö nen eine oder mehrere Schlösser, z.b. Haustüre) und den Vor teilen des Hauptschlüssels (ein Schlüssel ö net mehrere oder alle verschiedenschließenden oder gleichschließenden Zylinder einer Schließanlage). Typische Anwendungen sind: Mehrfamilienhaus. Kleinere Bürogebäude. Kleinere Hotels oder Pensionen. Kleinere öffentliche Gebäude. Beispiel: Pension Hauptschlüssel Zimmer 11 Zimmer 12 Zimmer 13 Zimmer 14 Zimmer 15 Zimmer 16 Küche Rezeption Kühlraum Büro Haupteingang Nebeneingang Der Hauptschlüssel ermöglicht es dem Eigentümer alle Zylinder der Schließanlage zu betätigen. Der Haupteingang (Zentralschloss Zeile 1) kann von den Einzelschlüsseln der Zimmer (die untereinander verschiedenschließend sind) geö net und geschlossen werden. Der Nebeneingang (Zeile 2) ist ebenfalls ein Zentralschloss, wobei allerdings nur die Schlüssel des Küchenpersonals und der Büroangestellten Zutritt haben. Zylinder der Zeile 3 und 4 sind gleich schließende Zylinder der Zeile 11 und 12 sind auch gleichschließend, aber unterschiedlich zu Zeile 3 und 4. KR - 11/11-02815 - SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 21
AUSFÜLLEN DES SCHLIESSPLANS 10 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Zugangsberechtigte Personen Hauptschlüssel Eigentümer Zimmer 11 Zimmer 12 Zimmer 13 Zimmer 14 Zimmer 15 Zimmer 16 Küchenpersonal Büropersonal Nebeneingang Schlüsselbeschriftung, falls gewünscht, bitte hier eintragen Pension Goldener Schwan Lfd. Nr. Tür-/Raum- Bezeichnung 10 11 Anzahl Länge Zylinderarten Optionale Ausführung Schlüsselanzahl 12 Zylinder Schlüssel (pro Zylinder) außen innen Doppel- Halb- Knauf- Vorhangschloß Beidseitig schließbar Aufbohrschutz Stahl Erhöhter Aufbohrschutz KZS Gefahreneinrichtung (GEFE) SOS - Funktion Staub- u. Witterungsschutz (SSW) Seewasserbeständigkeit (SEW) Freilauffunktion 1 13 14 15 16 Freilauffunktion mit Zwangsentkupplung (FZG) Zahnritzel (ZR 10) Zahnritzel (ZR 18) Vario Umschaltfunktion VDS- Prüfung 1 Haupteingang 1 0 46 41 X X X X X X X X 2 Nebeneingang 1 3 51 36 X X X X X 3 Küche 1 3 36 31 X X X 4 Kühlraum 1 3 46 46 X X X 5 Zimmer 11 1 3 31 31 X X X 6 Zimmer 12 1 3 31 31 X X X 7 Zimmer 13 1 3 31 31 X X X 8 Zimmer 14 1 3 31 31 X X X 19 9 Zimmer 15 1 3 31 31 X X X 10 Zimmer 16 1 3 31 31 X X X 11 Büro 1 3 36 31 X X X 12 Rezeption 1 3 31 31 X X X 2 18 = Grau hinterlegte Fläche muss vollständig vom Kunden ausgefüllt werden. Erweiterung möglich. KR - 01/12-02816 - 10 Fortlaufende Nummerierung der Türen (Zylinder) und Zugangsberechtigungen 11 Tür- und Raumbezeichnung möglichst exakt bezeichnen bzw. aus dem Bauplan übernehmen. 12 Anzahl Zylinder. 13 Anzahl der Schlüssel, nach Möglichkeit mindestens 3 Schlüssel, da Minderschlüssel nicht in Abzug gebracht werden können (Preis je Zylinder inklusiv 3 Schlüssel) Mehrschlüssel gegen Aufpreis. 14 Zylinderlängen. 15 Zylinderart. 16 Zusatzfunktion, welche optional bei Bedarf eingebaut werden. 17 Zugangsberechtigte Personen Hier werden die Personen eingetragen welche eine Zugangsberechtigung für die Türen erhalten. 18 Schlüsselanzahl Hier wird nur die Schlüsselanzahl für Haupt-/Gruppen-/ Generalschlüssel eingetragen. Die Schlüsselanzahl für Einzelschlüssel wird unter 13 defi niert. 22 SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 19 Tabelle Schließfunktion Kreuzen Sie bitte in jeder Spalte das entsprechende Kästchen der Türen an, die geönet und geschlossen werden sollen. Alle angekreuzten Türen derselben Spalten können von oben benanntem Schlüssel betätigt werden. Beispiel: Hauptschlüssel in Spalte 1 önet alle Zylinder. Wenn zwei Zylinder nur von einem Einzelschlüssel geschlossen werden (übergeordnete Schlüssel nicht relevant), wird standardmäßig gleichschließend ausgeliefert. Beispiel: Spalte 8, Zylinder 3 und 4 werden nur von einem Ersatzschlüssel geschlossen (übergeordnete Schlüssel nicht relevant), daher gleichschließend, wenn verschiedenschließend gewünscht wird, muß dies separat angegeben werden. Schließanlagen sind Sonderanfertigungen! Es besteht kein Recht auf Rückgabe oder Umtausch!
SCHLIE SSANLAGEN Die Hauptschlüsselanlage Die Hauptschlüsselanlage besteht aus verschiedenschließenden Zylindern mit Einzelschlüsseln. Darüber hinaus gibt es einen Hauptschlüssel der alle Zylinder ö nen und schließen kann. Typische Anwendungen sind: Kleinere Betriebe. Kleinere bis mittlere Bürogebäude. Kleinere Hotels oder Pensionen. Beispiel: Mittlerer Betrieb Hauptschlüssel Firmeninhaber Büro Buchhaltung + EDV Büro Einkauf + Verkauf Büro allgemeine Verwaltung Büro Firmeninhaber Werkstatt 1 Lager Werkstatt 2 Garage Der Hauptschlüssel ö net und schließt alle Zylinder der Anlage. Die einzelnen Schlüssel ö nen und schließen nur den zugehörigen Zylinder bzw. Zylinder mit der gleichen Schließung (Werkstatt 1 und Werkstatt 2). KR - 11/11-02813 - SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 23
AUSFÜLLEN DES SCHLIESSPLANS 10 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Zugangsberechtigte Personen Firmeninhaber Herr Müller Buchhaltung und EDV Einkauf und Verkauf Allgemeine Verwaltung Werkstattmitarbeiter Lagerleiter Schlüsselbeschriftung, falls gewünscht, bitte hier eintragen Firma Müller Lfd. Nr. Tür-/Raum- Bezeichnung 10 11 Anzahl Länge Zylinderarten Optionale Ausführung Schlüsselanzahl 12 Zylinder Schlüssel (pro Zylinder) außen innen Doppel- Halb- Knauf- Vorhangschloß Beidseitig schließbar Aufbohrschutz Stahl Erhöhter Aufbohrschutz KZS Gefahreneinrichtung (GEFE) SOS - Funktion Staub- u. Witterungsschutz (SSW) Seewasserbeständigkeit (SEW) Freilauffunktion 1 13 14 15 16 Freilauffunktion mit Zwangsentkupplung (FZG) Zahnritzel (ZR 10) Zahnritzel (ZR 18) Vario Umschaltfunktion VDS- Prüfung 1 Buchhaltung und EDV 1 3 31 31 X X X 2 Einkauf und Verkauf 1 5 31 31 X X X 3 Allgemeine Verwaltung 1 3 31 31 X X X 4 Büro Firmeninhaber 1 0 31 31 X X 5 Werkstatt 1 1 3 46 31 X X X 6 Werkstatt 2 1 3 46 36 X X X 7 Lager 1 3 36 31 X X X 8 Garage 1 3 31 10 X X X 3 18 19 = Grau hinterlegte Fläche muss vollständig vom Kunden ausgefüllt werden. Erweiterung möglich. KR - 01/12-02814 - 10 Fortlaufende Nummerierung der Türen (Zylinder) und Zugangsberechtigungen 11 Tür- und Raumbezeichnung möglichst exakt bezeichnen bzw. aus dem Bauplan übernehmen. 12 Anzahl Zylinder. 13 Anzahl der Schlüssel, nach Möglichkeit mindestens 3 Schlüssel, da Minderschlüssel nicht in Abzug gebracht werden können (Preis je Zylinder inklusiv 3 Schlüssel) Mehrschlüssel gegen Aufpreis. 14 Zylinderlängen. 15 Zylinderart. 16 Zusatzfunktion, welche optional bei Bedarf eingebaut werden. 17 Zugangsberechtigte Personen Hier werden die Personen eingetragen welche eine Zugangsberechtigung für die Türen erhalten. 18 Schlüsselanzahl Hier wird nur die Schlüsselanzahl für Haupt-/Gruppen-/ Generalschlüssel eingetragen. Die Schlüsselanzahl für Einzelschlüssel wird unter 13 defi niert. Beispiel: In Spalte 1 werden 3 Hauptschlüssel bestellt. 24 SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 19 Tabelle Schließfunktion Kreuzen Sie bitte in jeder Spalte das entsprechende Kästchen der Türen an, die geönet und geschlossen werden sollen. Alle angekreuzten Türen derselben Spalten können von oben benanntem Schlüssel betätigt werden. Beispiel: Hauptschlüssel in Spalte 1 önet alle Zylinder. Wenn zwei Zylinder nur von einem Einzelschlüssel geschlossen werden (übergeordnete Schlüssel nicht relevant), wird standardmäßig gleichschließend ausgeliefert. Beispiel: Spalte 6, Zylinder 7 und 8 werden nur von einem Ersatzschlüssel geschlossen (übergeordnete Schlüssel Spalte 1 nicht relevant), daher gleichschließend, wenn verschiedenschließend gewünscht wird, muß dies separat angegeben werden. Schließanlagen sind Sonderanfertigungen! Es besteht kein Recht auf Rückgabe oder Umtausch!
SCHLIE SSANLAGEN Die General- Hauptschlüsselanlage (GHS) Die General-Hauptschlüsselanlage (GHS) wird meist bei großen Objekten verwendet, um verschiedene hierarchische Ebenen berücksichtigen zu können. Der Generalschlüssel verfügt hierbei über die umfangreichste Ö - nungsberechtigung, danach folgen, je nach Bedarf, Hauptschlüssel oder Gruppenschlüssel, die jeweils nur Teile der Anlage schließen und die Einzelschlüssel. Häufi g sind in GHS-Anlagen auch Zentralö nungen integriert. Typische Anwendungen sind: Mittlere bis große Firmen. Bürokomplexe. Hotels. Öffentliche Einrichtungen, z.b. Schulen, Krankenhäuser. Verwaltungsgebäude. Beispiel: Bürokomplex Generalhauptschlüssel Hausverwaltung Hauptschlüssel 1 Hauptschlüssel 2 Hauptschlüssel 3 Gruppenschlüssel A Büro 1 Büro 2 Gruppenschlüssel B Büro 3 Büro 4 Büro 5 Arztpraxis 1 Arztpraxis 2 Arztpraxis 3 Arztpraxis 4 Sekretariat Besprechungsraum 1 Besprechungsraum 2 Warteraum KR - 11/11-02817 - Haupteingang Technische Räume Der General-Hauptschlüssel des Besitzers ö net alle Zylinder der Anlage. Die Hauptschlüssel 1-3 jeweils nur das ent sprechende Stockwerk und den Haupteingang. Die zwei Gruppenschlüssel sind jeweils Unterschlüssel des Hauptschlüssel 1. Alle Zylinder der Schloßanlage sind in diesem Falle verschiedenschließend. SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 25
AUSFÜLLEN DES SCHLIESSPLANS 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 13 14 15 16 17 18 19 20 Zugangsberechtigte Personen Hausverwaltung Hauptschlüssel 1 Gruppenschlüssel A Gruppenschlüssel B Hauptschlüssel 2 (Arztpraxis) Hauptschlüssel 3 17 Büro 1 Büro 2 Büro 3 Büro 4 Büro 5 Arztpraxis 1 Arztpraxis 2 Arztpraxis 3 Arztpraxis 4 Sekretariat Besprechungsraum 1 Besprechungsraum 2 Warteraum Technik Schlüsselbeschriftung, falls gewünscht, bitte hier eintragen Bürokomplex Berliner Strasse Lfd. Nr. Tür-/Raum- Bezeichnung 10 11 Anzahl Länge Zylinderarten Optionale Ausführung Schlüsselanzahl 12 13 Zylinder Schlüssel (pro Zylinder) außen innen Doppel- Halb- Knauf- 14 15 16 Vorhängeschloß Beidseitig schließbar Aufbohrschutz Stahl Aufbohrschutz KZS Gefahreneinrichtung (GEFE) SOS-Funktion Straub- u. Witterungsschutz (SSW) Seewasserbeständigkeit (SEW) Freilauffunktion 1 Freilauffunktion mit Zwangsentkupplung (FZG) Zahnritzel (ZR10) Zahnritzel (ZR18) Vario Umschaltfunktion VDS- Prüfung 2 1 2 2 3 2 1 Haupteingang/Pforte 2 3 46 41 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 2 Büro 1 1 3 31 31 X X X X X X 3 Büro 2 1 3 31 31 X X X X X X 4 Büro 3 1 3 31 31 X X X X X X 5 Büro 4 1 3 31 31 X X X X X X 6 Büro 5 1 3 31 31 X X X X X X 7 Arztpraxis Raum 1 1 3 36 36 X X X X X 8 Arztpraxis Raum 2 1 3 36 36 X X X X X 19 9 Arztpraxis Raum 3 1 3 36 36 X X X X X 10 Arztpraxis Raum 4 1 3 36 36 X X X X X 11 Sekretariat 1 3 31 31 X X X X X 12 Besprechungsraum 1 1 3 41 31 X X X X X 13 Besprechungsraum 2 1 3 31 31 X X X X X 14 Warteraum 1 3 31 31 X X X X X 15 Technische Räume 4 3 36 31 X X X X X = Grau hinterlegte Fläche muss vollständig vom Kunden ausgefüllt werden. Erweiterung möglich. 18 KR - 01/12-02819 - 10 Fortlaufende Nummerierung der Türen (Zylinder) und Zugangsberechtigungen 11 Tür- und Raumbezeichnung möglichst exakt bezeichnen bzw. aus dem Bauplan übernehmen. 12 Anzahl Zylinder. 13 Anzahl der Schlüssel, nach Möglichkeit mindestens 3 Schlüssel, da Minderschlüssel nicht in Abzug gebracht werden können (Preis je Zylinder inklusiv 3 Schlüssel) Mehrschlüssel gegen Aufpreis. 14 Zylinderlängen. 15 Zylinderart. 16 Zusatzfunktion, welche optional bei Bedarf eingebaut werden. 17 Zugangsberechtigte Personen Hier werden die Personen eingetragen welche eine Zugangsberechtigung für die Türen erhalten. 18 Schlüsselanzahl Hier wird nur die Schlüsselanzahl für Haupt-/Gruppen-/ Generalschlüssel eingetragen. Die Schlüsselanzahl für Einzelschlüssel wird unter 13 defi niert. 26 SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 19 Tabelle Schließfunktion Kreuzen Sie bitte in jeder Spalte das entsprechende Kästchen der Türen an, die geönet und geschlossen werden sollen. Alle angekreuzten Türen derselben Spalten können von oben benanntem Schlüssel betätigt werden. Beispiel: Schlüssel in 2. Spalte önet und schließt die Zylinder 1-6. Schließanlagen sind Sonderanfertigungen! Es besteht kein Recht auf Rückgabe oder Umtausch!
SCHLIESSPLAN FÜR PROFILZYLINDER KR - 11/11-11045 - Firma Straße PLZ Ort Schließanlagen sind Sonderanfertigungen! Es besteht kein Recht auf Rückgabe oder Umtausch! Auftrag Brutto Anfrage Systeme EPS Erstbestellung Nachbestellung Adolf Würth GmbH & Co. KG 74650 Künzelsau T +49 7940 15-1401 F +49 7940 15-59381 info@wuerth.com www.wuerth.de Kunden-Nr. Verk. T Verk. M Auftrags-Datum 0 0 Objekt 3 KSplus DPS Dual 3 KS Auftragsbez. Text 4 7 S 5 V.I.P. Lfd. Nr. Tür-/Raum- Bezeichnung Anzahl Länge Zylinderarten Optionale Ausführung Zylinder Schlüssel (pro Zylinder) außen innen Doppel- Halb- Knauf- Vorhangschloß Beidseitig schließbar Aufbohrschutz Stahl (1) Erhöhter Aufbohrschutz KZS Gefahreneinrichtung (GEFE) SOS - Funktion Staub- u. Witterungsschutz (SSW) Seewasserbeständigkeit (SEW) Freilauffunktion 1 Freilauffunktion mit Zwangsentkupplung (FZG) Zahnritzel (ZR 10) Zahnritzel (ZR 18) Vario Umschaltfunktion VDS- Prüfung = Gerasterte Fläche muss vollständig vom Kunden ausgefüllt werden. (1) Aufbohrschutz Stahl bei DPS, EPS, 3 KS und 3 KSplus Standard SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 27
SCHLIESSPLAN FÜR PROFILZYLINDER KR - 01/12-11046 - Adolf Würth GmbH & Co. KG 74650 Künzelsau T +49 7940 15-1401 F +49 7940 15-59381 info@wuerth.com www.wuerth.de Blatt / Schließanlage: Generalhauptschlüssel Zentralhauptschlüssel Hauptschlüssel Zentralschloss-Anlage Gleichschließ. Zylinder Zusatzinformationen: Schließanlagen werden grundsätzlich mit Sicherungsschein/Sicherungskarte ausgeliefert. Oberfl äche der Profi lzylinder ist standardmäßig matt vernickelt. Erweiterung möglich 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Zugangsberechtigte Personen Lfd. Nr. Schlüsselanzahl (nur für übergeordnete Schlüssel) Erweiterung möglich Doppelzylinder Halbzylinder Knaufzylinder Außen Innen Vorhängeschloss Bitte erstellen Sie mir ein Angebot. Datum Unterschrift/Firmenstempel Hiermit bestelle ich. Für die Richtigkeit der Angaben: Datum Unterschrift/Firmenstempel Bitte für eventuelle Rückfragen angeben. Ansprechpartner und Tel.-Nr. des Kunden 28 SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME
NACHBESTELLUNG ZU SCHLIESSANLAGE Hiermit bestelle ich für die Schließanlagen-Nr. / Sicherungskarten-Nr. Beschlägecenter T +49 7940 15-1401 T +49 7940 15-59381 Nachschlüssel Codierung Anzahl (siehe Schließplan) Ersatzzylinder Zylinder. Nr. Sonder- Codierung Anzahl Zylinder-Länge im Schließplan funktionen (siehe Schließplan) außen x innen L x L x L x L x L x Erweiterungen Raum Sonder Anzahl Anzahl Zylinder-Länge Sonstiges (zb. funktionen Zylinder Schlüssel außen x innen Schließungswünsche) x x x x x Name Ich bin Würth-Kunde Firma Straße PLZ/Ort Tel. Kunden-Nr. Hiermit bestätige ich, daß ich Eigentümer / vom Eigentümer zur Bestellung berechtigt bin. Name Datum Unterschrift Firmenstempel KR - 04921-01/12 - Zu Ihrer Sicherheit: Bitte faxen Sie als Anlage den Sicherungsschein / eine Kopie der Sicherungskarte mit, da Ihr Auftrag aus rechtlichen Gründen sonst nicht bearbeitet werden kann. Für Folgeschäden durch auf dem Versandweg abhanden gekommene Schlüssel wird keine Haftung übernommen. SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 29
PROFILZYLINDERSCHRAUBE mit Zentrierspitze Material: Stahl, verzinkt, gelb chromatiert Antrieb: PZ 2 Zentrierspitze Die Schraube findet leichter das Gewinde des Profilzylinders Einsatzbereiche: Geeignet für alle Profilzylinder Standardmäßig liegt die M5x85 mm Schraube den Profilzylindern bei Längere Schrauben werden meist bei sehr großen Dornmaßen benötigt Technische Informationen: Abmessung Ø x l mm Art.-Nr. VE/St. 5 x 85 0688 199 585 10 5 x 100 0688 199 600 10 KR - 01/12-07258 - Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten 30 SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME
Bestellinformationen: Material Oberfläche Art.-Nr. VE/St. Zinkdruckguss rot 0688 190 200 1 Bestellinformationen: Material Oberfläche Art.-Nr. VE/St. Kunststoff rot 0688 190 201 1 Bauschlüssel Zinkdruckguss H Material: Zinkdruckguss. H Oberfläche: rot. H Vierkant-Dornschlüssel für 6/7/8 mm. H Mitnehmer für Schlösser mit PZ-Lochung. Ermöglicht das Schließen des Schlosses ohne Zylinder. H Konischer Vierkant-Dorn von n 6 10 mm. Ermöglicht das Betätigen der Schlossnuss ohne Türdrücker und Vierkantstift. H Sechskant-Schlüssel SW 3. Kein separater Winkelschraubendreher notwendig. H Flaschenöffner. Profilzylindermessschlüssel Kunststoff H Material: Kunststoff. H Oberfläche: rot. H Seitliche Skala zum Messen der Profilzylinder. Genaues Messen ab Schlossmitte durch Mitnehmer. Genaueres Messen als mit dem Meterstab. H Mitnehmer für Schlösser mit PZ-Lochung. Ermöglicht das Schließen des Schlosses ohne Zylinder. H Konischer Vierkant-Dorn von n 6 10 mm. Ermöglicht das Betätigen der Schlossnuss ohne Türdrücker und Vierkantstift. Zusatzartikel:? Profilzylinder Türdrücker Schutzbeschlag Mehrfachverriegelung Einsteckschlösser WF - 06/08-02902 - Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten! SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME 31
SCHLIESSANLAGEN-SYSTEME Adolf Würth GmbH & Co. KG 74650 Künzelsau T +49 7940 15-0 F +49 7940 15-1000 info@wuerth.com www.wuerth.de by Adolf Würth GmbH & Co. KG Printed in Germany. Alle Rechte vorbehalten. Verantwortlich für den Inhalt: Abt. VSDA/Uwe Kappes Redaktion: Abt. GMV/Dimitry Kin Nachdruck, auch nur auszugsweise, nur mit Genehmigung. GMV - SC - ZPPD - 100-03/12 Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier. Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht ei ner Qualitätsverbesserung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungen können Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen können. Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.