NEHMEN SIE DIE DIENSTLEISTUNGEN, DIE SIE BENÖTIGEN, IN ANSPRUCH WO AUCH IMMER SIE SIND

Transkript

1 NEHMEN SIE DIE DIENSTLEISTUNGEN, DIE SIE BENÖTIGEN, IN ANSPRUCH WO AUCH IMMER SIE SIND Die Dienstleistungsrichtlinie sll Verbrauchern eine größere Auswahl, ein besseres Preis- Leistungsverhältnis und einen leichteren Zugang zu Dienstleistungen in der gesamten EU bieten

2 WESHALB SIND DIE NEUEN BESTIMMUNGEN DER DIENSTLEISTUNGSRICHTLINIE FÜR SIE ALS VERBRAUCHER SO WICHTIG? Als Verbraucher sind Dienstleistungen ein wesentlicher Bestandteil Ihres Alltags. Sie nehmen Dienstleistungen in Anspruch, wenn Sie im Supermarkt einkaufen, wenn Sie Prdukte nline kaufen, wenn Sie zum Friseur gehen, wenn Sie einen Vertrag mit einer Firma abschließen, um Ihr Haus zu bauen der zu renvieren, wenn Sie Ihren Urlaub im Reisebür buchen, wenn Sie einen Rechtsanwalt beauftragen, swie in zahllsen anderen Lebenslagen ( 1 ). Auch heute nch können sich beim Angebt und beim Kauf vn Dienstleistungen in und aus anderen EU- Ländern Schwierigkeiten für Verbraucher und Unternehmen gleichermaßen ergeben. Unternehmen werden ft durch rechtliche der administrative Beschränkungen abgeschreckt der behindert. Daher beschließen sie entweder, ihre Dienstleistungen nicht an Verbraucher in anderen Ländern zu verkaufen, der aber ihre Dienstleistungen werden teurer. Inflgedessen schöpfen Verbraucher die Möglichkeiten, die ihnen der EU-Binnenmarkt bietet, nicht vll aus. Darüber hinaus sind viele Verbraucher über die Unternehmen in anderen Ländern nicht ausreichend infrmiert und nehmen daher deren Dienstleistungen nur zögerlich in Anspruch; der aber sie geraten beim Versuch, sie zu nutzen, in Schwierigkeiten. Aus diesem Grund hat die EU die Dienstleistungsrichtlinie erlassen, damit Verbraucher und Unternehmen die Vrteile des Binnenmarktes gleichermaßen uneingeschränkt nutzen können und sie Dienstleistungen prblemls kaufen bzw. anbieten können. ( 1 ) Sie sllten jedch nicht vergessen, dass bestimmte Sektren, wie insbesndere Finanz-, Gesundheits- und Verkehrsdienstleistungen, nicht unter die Dienstleistungsrichtlinie fallen.

3 WIE KÖNNEN SIE DIE VORTEILE DIESER NEUEN BESTIMMUNGEN NUTZEN? DIE MÖGLICHKEIT, DIENSTLEISTUNGEN, DIE SIE BENÖTIGEN, IN ANSPRUCH ZU NEHMEN WO AUCH IMMER SIE SIND Sie sllen nicht länger aufgrund Ihres Whnrtes benachteiligt werden Heutzutage unterliegen Verbraucher zuweilen Beschränkungen, die durch die Behörden der Unternehmen verhängt werden, weil sie aus einem anderen EU-Mitgliedstaat stammen der in einem anderen EU-Mitgliedstaat leben. Zum Beispiel: Turisten, die über das Internet ein Aut in einem anderen EU-Mitgliedstaat mieten, müssen manchmal höhere Preise bezahlen, einfach deshalb, weil sie nicht in dem Land, in dem sie das Fahrzeug anmieten, whnen. Verbraucher, die auf einer Internetseite in einem anderen EU-Mitgliedstaat Musik der Bücher kaufen wllen, werden zuweilen daran gehindert, der sie werden wieder zum natinalen Online-Shp ihres Landes umgeleitet. Neben diskriminierenden Maßnahmen durch die Behörden werden jetzt auch Praktiken vn Unternehmen, die Verbraucher aus Gründen der Staatsangehörigkeit der des Whnrtes benachteiligen, durch die Dienstleistungsrichtlinie verbten. Sie sllen Dienstleistungen aus anderen Ländern hne Hindernisse in Anspruch nehmen können S kann vn Ihnen nicht verlangt werden, eine spezielle Genehmigung einzuhlen der die Behörden in Ihrem Heimatland zu infrmieren, wenn Sie Dienstleistungen aus anderen EU-Ländern in Anspruch nehmen möchten. Wenn die natinalen Behörden in Ihrem Heimatland eine fi nanzielle Unterstützung in Verbindung mit der Inanspruchnahme bestimmter Dienstleistungen anbieten, dann sllten Sie diese unabhängig davn bekmmen, b Sie die Dienstleistungen vn einem Unternehmen mit Sitz in Ihrem eigenen Land der in einem anderen EU- Mitgliedstaat empfangen.

4 ZUGANG ZU BESSEREN INFORMATIONEN, WENN SIE DIENSTLEISTUNGEN AUS DER EU EMPFANGEN Sie können sich mit den Unterstützungsstellen in Ihrem Heimatland in Verbindung setzen Viele Verbraucher zögern heute nch immer, Dienstleistungen aus dem Ausland in Anspruch zu nehmen, weil ihnen keine Infrmatinen über die Vrschriften vrliegen, die vn den Unternehmen in anderen Ländern eingehalten werden müssen, weil sie zu slchen Infrmatinen kaum Zugang haben. Zum Beispiel: Falls Sie sich mit dem Gedanken tragen, einen Architekten zu beauftragen, der in einem anderen EU- Mitgliedstaat ansässig ist, möchten Sie sicherlich gerne wissen, b dieser Architekt seine Qualifi katinen nachweisen muss, b er verpfl ichtet ist, eine Versicherung abzuschließen, b Sie alternative Möglichkeiten zur Streitbeilegung in Anspruch nehmen können usw. Falls Sie Fragen zu den für Dienstleistungen in anderen EU-Ländern geltenden Vrschriften haben, können Sie sich direkt an die Unterstützungsstelle in Ihrem Heimatland wenden. Die Unterstützungsstelle wird diese Infrmatinen für Sie beschaffen. Wie finden Sie die Unterstützungsstelle? Nähere Angaben zu der bzw. den Unterstützungsstelle(n) in Ihrem Whnsitzstaat finden Sie auf der Internetseite zur Dienstleistungsrichtlinie unter der Adresse: services-dir/index_de.htm

5 Die Unterstützungsstelle infrmiert Sie über: Welche Infrmatinen können Sie erhalten? die für Unternehmen in anderen EU-Ländern geltenden Vrschriften; die Rechtsbehelfe, die Ihnen im Fall vn Streitigkeiten mit einem Dienstleistungserbringer zur Verfügung stehen, swie über Verbände und Organisatinen, vn denen Sie im Fall vn Streitigkeiten mit Händlern aus einem anderen Land praktische Unterstützung erhalten können. Unternehmen übermitteln Ihnen wichtige Infrmatinen Um für mehr Transparenz zu srgen und Ihnen bei der Auswahl zu helfen, sind die Unternehmen in den Sektren, die unter die Dienstleistungsrichtlinie fallen, verpfl ichtet, Ihnen knkrete Infrmatinen zur Verfügung zu stellen, bevr sie ihre Dienstleistung anbieten (unabhängig davn, b sie diese Dienstleistung über eine Internetseite, im Rahmen eines Haustürverkaufs der in ihren eigenen Geschäftsräumen anbieten). Die Unternehmen müssen Sie beispielsweise infrmieren über: den Preis und die Hauptmerkmale ihrer Dienstleistung; die allgemeinen Bedingungen und Bestimmungen, die sie bei der Erbringung ihrer Dienstleistung anwenden wllen; die zuständigen Behörden bzw. Berufsverbände, die für die Kntrlle dieser Unternehmen in ihrem jeweiligen Land zuständig sind usw.

6 RASCHE BEILEGUNG IHRER STREITIGKEITEN Nach Maßgabe der Dienstleistungsrichtlinie sind Unternehmen verpfl ichtet, auf Beschwerden vn Verbrauchern rasch zu reagieren und alles in ihren Kräften Stehende zu unternehmen, um Streitigkeiten zufriedenstellend beizulegen. S müssen sie Ihnen insbesndere Kntaktdaten angeben, etwa Telefnnummer der -Adresse, an die Sie Beschwerden der ein Auskunftsersuchen richten können, falls Sie mit der erbrachten Dienstleistung nicht zufrieden sind. KM DE-D WENN SIE WEITERFÜHRENDE INFORMATIONEN WÜNSCHEN: Besuchen Sie die Internetseite der Dienstleistungsrichtlinie; drt finden Sie Kntaktangaben zu der für Sie zuständigen Unterstützungsstelle: services-dir/index_de.htm Kntaktieren Sie das Netz der Eurpäischen Verbraucherzentren (ECC-Net): Setzen Sie sich mit Eurpe Direct in Verbindung, einem Dienst, der Ihnen hilft, Antwrten auf Ihre Fragen zur EU zu erhalten: Gebührenfreie Rufnummer aus der gesamten EU: