Einweihung der Leitung Vigy - Uchtelfangen. Grußwort. Vigy, Dr. Wolfgang Kässer

Transkript

1 Es gilt das gesprochene Wort! Bitte Sperrfrist: Montag, , Uhr, beachten! Einweihung der Leitung Vigy - Uchtelfangen Grußwort Vigy, Dr. Wolfgang Kässer

2 Sehr verehrte Frau Ministerin [Fontaine], sehr geehrter Herr Staatssekretär [Adamowitsch], lieber Freund André Merlin, sehr geehrte Damen und Herren, Ich freue mich sehr, Sie heute im Namen des Vorstandes der RWE Net AG zusammen mit unserem Partner RTE zur Wiederinbetriebnahme der 380-kV-Leitung Vigy Uchtelfangen begrüßen zu können. Die Einweihung und Wiederinbetriebnahme einer solchen Anlage ist für unsere beiden Unternehmen, RTE und RWE Net, etwas ganz Besonderes. Deshalb war es richtig, zusammen mit unserem französischen Partner eine Feier zu gestalten, an der alle Beteiligten an Planung, Ertüchtigung und Wiederinbetriebnahme sowie vor allem auch die Politik und die interessierte Öffentlichkeit teilhaben sollen. Dazu auch im Namen des RWE Ihnen allen nochmals ein herzliches Willkommen! Meine sehr geehrten Damen und Herren, in diesen Tagen feiern Franzosen und Deutsche zusammen das 40jährige Jubiläum des Elysee-Vertrages. Mit diesem Vertrag wurde die deutschfranzösische Zusammenarbeit nach dem zweiten Weltkrieg auf eine neue Stufe gestellt und die Freundschaft zwischen den beiden Ländern maßgeblich voran gebracht. Er hat wesentlich dazu beigetragen, dass Frankreich und Deutschland gemeinsam zum Motor der Europäischen Einigung werden konnten.

3 Ich selbst habe eine sehr persönliche Erinnerung an dieses Ereignis. Als einer von wenigen ausgewählten Abiturienten hatte ich das Glück, im Schloßhof von Ludwigsburg dem Fest der Versöhnung zwischen Frankreich und Deutschland beizuwohnen. Und ich bin heute in der Erinnerung noch genauso ergriffen wie damals, wenn ich an die Rede von Konrad Adenauer denke. Vor allem aber, wenn ich an die Worte von Charles de Gaulle denke, der am Schluss seiner Rede in lothringisch gefärbtem Deutsch sagte: Ich verneige mich vor dem großen deutschen Volk. mit den immer intensiver werdenden politischen Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern einher ging die Intensivierung der wirtschaftlichen Beziehungen. Die heutige Wiederinbetriebnahme der Leitung Vigy Uchtelfangen ist ein leuchtendes Beispiel für eine über Jahrzehnte hinweg gelebte Kooperation zwischen Unternehmen beider Länder. Lassen Sie mich ein wenig in die Geschichte zurückblicken. Vor rund vierzig Jahren, also im zeitlichen Zusammenhang mit dem Elysee-Vertrag, gab es erste Überlegungen für eine Leitungsverbindung zwischen den Netzgebieten der RWE und der EDF. Diese erste 380-kV-Leitungsverbindung von Uchtelfangen nach Bézaumont mit einer Länge von 104 km wurde als Vigy -Leitung dann 1972 in Betrieb genommen. Auf der deutschen Seite existierte damals schon seit 1967 in Uchtelfangen eine 380-kV-Umspannanlage. Diese Station diente damals wie heute der Versorgung des Saarlandes. Sie ist aber gleichzeitig das

4 wichtigste Bindeglied zwischen Frankreich, dem Rhein-Main-Gebiet in Deutschland, und damit nach ganz Nord- und Osteuropa. Die Beseilung der ersten Leitung von 1972 auf deutscher Seite ermöglichte eine Nennstrombelastbarkeit dieser Leitung von 2720 Ampère, das entsprach ca MW Übertragungsleistung bei 380 kv Nennspannung, also der Kapazität von 2 mittleren Kernkraftwerken. Dies reichte für den damaligen Bedarf mehr als aus und blieb so bis In diesem Jahr schlossen RWE und EDF dann einen Kooperationsvertrag über den Ausbau der Übertragungskapazität zwischen Deutschland und Frankreich. Darin wurde der Zubau eines weiteren Stromkreises und die Ertüchtigung der Station Uchtelfangen auf dann MW vereinbart, und bis 1993 auch in Betrieb genommen. Im Jahre 2001 gaben dann unsere beiden Unternehmen als Folge des Europäischen Binnenmarktes den Startschuss, bestehende betriebliche Einschränkungen durch Verstärkung des französischen Abschnitts der Vigy-Leitung und die Ertüchtigung der Technik in Uchtelfangen zu beseitigen. Die entsprechenden Arbeiten wurden schließlich im Oktober/November 2002 durchgeführt. das Projekt Vigy-Uchtelfangen trägt in herausragender Weise dazu bei, den Gedanken des Europäischen Binnenmarktes für Strom, wie er mit der Liberalisierung der nationalen Strommärkte seit 1998 im Entstehen begriffen ist, zu stärken. Denn ein Binnenmarkt mit intensivem

5 internationalen Handel ist nicht denkbar ohne ein leistungsfähiges europäisches Stromverbundnetz. Und die Vigy-Leitung ist ein ganz wichtiger Eckpfeiler dieses Systems, das vom Atlantik bis zur polnisch/slowakischen Ostgrenze, und vom Mittelmeer bis zur Nord- und Ostsee reicht. So ist der Ausbau dieser Verbindung auch ein Teil der von der Europäischen Union im Rahmen ihrer Infrastruktur-Initiative veröffentlichen Liste der einzurichtenden Verbundleitungen. Wir bekennen uns klar zu den Zielen dieser Initiative und werden auch weiterhin aktiv zur Stärkung des europäischen Verbundnetzes beitragen. ich setze unsere heutige Feier in der Konsequenz des säkularen Ereignisses von vor 40 Jahren. Vigy-Uchtelfangen ist ein weiterer Mosaikstein für das Zusammenwachsen Europas in Frieden und Freiheit. So wie Frankreich und Deutschland die zentralen Kräfte eines einigen Europas sind, so ist auch ein einheitlicher europäischer Strommarkt nicht möglich ohne die vertrauensvolle Zusammenarbeit zwischen RTE und RWE. Lieber Freund André Merlin: Wir beide stehen in einer großen Tradition. Ich wünsche Vigy-Uchtelfangen ein erfolgreiches Glück Auf