Manometerabsperrventile MAV23456; MAV23452; MAV23454 manometer gauge valves MAV23456; MAV23452; MAV23454

Transkript

1 MAV Form A Abbildung ggf. abweichend picture may be different Material material Gehäuse Messing body brass Spindel Edelstahl stem stainless steel Überwurfmutter Messing nut brass Buchse Messing bushing brass Spindeldichtung NBR O-Ringe stem seal NBR o-rings Spannmuffe Messing span fitting brass Handrad Kunststoff, schwarz hand wheel plastic, black Entlüftungsschraube Edelstahl vent screw stainless steel Schmiermittel Ceritol PGJF lubricant Ceritol PGJF Manometerabsperrventil zum Trennen des Systemdruckes vom Manometer mit Entlüftungsschraube für gasförmige und flüssige Medien im Rahmen der verwendeten Werkstoffe Konstruktion nach IN RSTUV Form A und Form B Nennweite: NZ manometer gauge valve with a venting screw to isolate the manometer gauge from the system pressure for gaseous and liquid media in line of the materials construction acc. to IN RSTUV A and B nominal size: NZ Anschlüsse: connections: Eingang: Anschlusszapfen nach IN EN [JU-R inlet: connecting port acc. to IN EN [JU-R Ausgang Form A: Spannmuffe nach IN RST[J mit Innengewinde nach ISO TT[ Gerätehalter nach IN RST[R outlet A: span fitting acc. to IN RST[J with female thread acc. to ISO TT[ 2/5

2 VGW Registrierung für Brenngase nach VGW GTSV: Prüfzeugnis nach EN RVTVZ/J.R VGW registration for burning gases acc. to VGW GTSV: (test acc. to IN JTJV part c PG J) Temperaturbereich: ZV C +TVV C temperature range: ZV C +TVV C für Sauerstoff MAVRSTUV Form A mit ebensmitteleignung for oxygen MAVRSTUV A suitable for food stuff Bestellinformation MAV23456 order information MAV /2" 1/2" 27 0,54 MAV16270-G1/2-Ms-Ms-FormA /2" 1/2" 27 0,57 MAV16270-G1/2-Ms-Ms-FormB /2" 1/2" 27 0,54 MAV16270-G1/2-C-Stahl-FormA * /2" 1/2" 27 0,57 MAV16270-G1/2-C-Stahl-FormB * /2" 1/2" 27 0,54 MAV16270-G1/ FormA /2" 1/2" 27 0,57 MAV16270-G1/ FormB M20 1,5 M20 1,5 27 0,6 MAV16270-M20 1,5-MS-MS-FormA /5

3 MAV Form A Abbildung ggf. abweichend picture may be different Material material Gehäuse Messing body brass Spindel Edelstahl stem stainless steel Überwurfmutter Messing nut brass Buchse Messing bushing brass Spindeldichtung NBR O-Ringe stem seal NBR o-rings Spannmuffe Messing span fitting brass Verschlusskappe Messing sealing cap brass ichtlinse Stahl leak proof lens steel Handrad Kunststoff, schwarz hand wheel plastic, black Entlüftungsschraube Edelstahl vent screw stainless steel Schmiermittel Ceritol PGJF lubricant Ceritol PGJF Manometerabsperrventil zum Trennen des Systemdruckes vom Manometer mit Prüfanschluss und Entlüftungsschraube für gasförmige und flüssige Medien im Rahmen der verwendeten Werkstoffe Konstruktion nach IN RSTUR Form A und Form B Nennweite: NZ manometer gauge valve with a test connection and venting screw to isolate the manometer gauge from the system pressure for gaseous and liquid media in line of the materials construction acc. to IN RSTUR A and B nominal size: NZ Anschlüsse: connections: Eingang: Anschlusszapfen nach IN EN [JU-R inlet: connecting port acc. to IN EN [JU-R Ausgang Form A: Spannmuffe nach IN RST[J mit Innengewinde nach ISO TT[ outlet A: span fitting acc. to IN RST[J with female thread acc. to ISO TT[ C/5

4 Gerätehalter nach IN RST[R VGW Registrierung für Brenngase nach VGW GTSV: Prüfzeugnis nach EN RVTVZ/J.R VGW registration for burning gases acc. to VGW GTSV: (test acc. to IN JTJV part c PG J) Temperaturbereich: ZV C +TVV C temperature range: ZV C +TVV C MAV mit Sauerstoff als Betriebsmedium MAVRSTUR mit Gasventil MAVRSTUR mit Prüfflansch operation medium oxygen MAVRSTUR gas measuring valve MAVRSTUR with measuring flange Bestellinformation MAV23452 order information MAV23452 T /2" 1/2" 27 0,71 MAV16271-G1/2-Ms-Ms-FormA /2" 1/2" 27 0,74 MAV16271-G1/2-Ms-Ms-FormB /2" 1/2" 27 0,71 MAV16271-G1/2-C-Stahl-FormA * /2" 1/2" 27 0,74 MAV16271-G1/2-C-Stahl-FormB * /2" 1/2" 27 0,71 MAV16271-G1/ FormA /2" 1/2" 27 0,74 MAV16271-G1/ FormB /5

5 MAV Form A Abbildung ggf. abweichend picture may be different Material material Gehäuse Messing body brass Spindel Edelstahl stem stainless steel Überwurfmutter Messing nut brass Buchse Messing bushing brass Spindeldichtung NBR O-Ringe stem seal NBR o-rings Spannmuffe Messing span fitting brass Schutzkappe Messing protection cap brass Handrad Kunststoff, schwarz hand wheel plastic, black Entlüftungsschraube Edelstahl vent screw stainless steel Schmiermittel Ceritol PGJF lubricant Ceritol PGJF Manometerabsperrventil zum Trennen des Systemdruckes vom Manometer mit separat absperrem Prüfanschluss und Entlüftungsschraube für gasförmige und flüssige Medien im Rahmen der verwendeten Werkstoffe Konstruktion nach IN RSTU Form A und Form B Nennweite: NZ manometer gauge valve with a test connection and a venting screw to isolate the manometer gauge from the system pressure for gaseous and liquid media in line of the materials construction acc. to IN RSTUR A and B nominal size: NZ Anschlüsse: connections: Eingang: Anschlusszapfen nach IN EN [JU-R inlet: connecting port acc. to IN EN [JU-R Ausgang Form A: Spannmuffe nach IN RST[J mit Innengewinde nach ISO TT[ outlet A: span fitting acc. to IN RST[J with female thread acc. to ISO TT[ E/5

6 Gerätehalter nach IN RST[R VGW Registrierung für Brenngase nach VGW Arbeitsblatt GTSV: Werksabnahmezeugnis nach EN RVTVZ/J.R VGW registration for burning gases acc. to VGW worksheet GTSV: (test acc. to IN JTJV part c PG J) Temperaturbereich ZV C +TVV C temperature range ZV C +TVV C für Sauerstoff MAVRSTUT mit Prüfflange for oxygen MAVRSTUT with measuring flange Bestellinformation MAV23452 order information MAV /2" 1/2" 27 0,87 MAV16272-G1/2-Ms-Ms-FormA /2" 1/2" 27 0,90 MAV16272-G1/2-Ms-Ms-FormB /2" 1/2" 27 0,87 MAV16272-G1/2-C-Stahl-FormA * /2" 1/2" 27 0,90 MAV16272-G1/2-C-Stahl-FormB * /2" 1/2" 27 0,87 MAV16272-G1/ FormA /2" 1/2" 27 0,87 MAV16272-G1/ FormB /5

7 Manometerabsperrventile MAV23456; MAV23452; MAV2354 Gerätehalter nach IN RST[R VGW Registrierung für Brenngase nach VGW Arbeitsblatt GTSV: Werksabnahmezeugnis nach EN RVTVZ/J.R VGW registration for burning gases acc. to VGW worksheet GTSV: (test acc. to IN JTJV part c PG J) Temperaturbereich ZV C +TVV C temperature range ZV C +TVV C für Sauerstoff MAVRSTUT mit Prüfflange for oxygen MAVRSTUT with measuring flange Bestellinformation MAV23452 order information MAV /2" 1/2" 27 0,87 MAV16272-G1/2-Ms-Ms-FormA /2" 1/2" 27 0,90 MAV16272-G1/2-Ms-Ms-FormB /2" 1/2" 27 0,87 MAV16272-G1/2-C-Stahl-FormA * /2" 1/2" 27 0,90 MAV16272-G1/2-C-Stahl-FormB * 5/ /2" 1/2" 27 0,87 MAV16272-G1/ FormA /2" 1/2" 27 0,87 MAV16272-G1/ FormB AZ INTEC GmbH Jagdweg Olbernhau Germany Phone: Fax: info@azintec.com Manometerabsperrventile MAVRSTUV; MAVRSTUR; MAVRSTUT_TVRUVURR Änderungen vorbehalten / changes reserved