Swift und die Satire des 18. Jahrhunderts Epoche Werke Wirkung

Transkript

1 Swift und die Satire des 18. Jahrhunderts Epoche Werke Wirkung Von Wolfgang Weiß Verlag C. H. Beck München

2 Inhalt Vorwort 15 I. Was ist Satire? 0. Vorbemerkung Satire" und satirisch" im Sprachgebrauch Literatur zur Satireforschung Satire und Aggression Die Erforschung des Satirischen Von der Gattung zur Schreibweise Literatur und Wirklichkeitsbezug Die satirische Norm Modelle der satirischen Schreibweise Das Satirische als Form der Kommunikation Satire und Gesellschaft Das proteische Wesen der Satire Zum Aufbau dieses Buches 30 II. England im 18. Jahrhundert: Eine Nation zwischen Glorreicher und Industrieller Revolution 0. Vorbemerkung und bibliographischer Hinweis 32 A. Hof- Parlament Öffentlichkeit: Entstehung und Wandlungen der politischen Institutionen Studien zur politischen Geschichte Englands im 18. Jahrhundert Das Erbe der Revolutionen und Krisen des 17. Jahrhunderts Die erste englische Revolution Die Entstehung der Whigs und Tories Die Glorious Revolution von Die Herausbildung des politischen Systems im 18. Jahrhundert Die Parteien im 18. Jahrhundert Die Ära Walpole und die Entstehung der Opposition Die Ära des älteren Pitt, die Wilkes-Affäre und die Entstehung der öffentlichen Meinung als politische Kraft Die Ära des jüngeren Pitt, Englands Aufstieg zur Weltmacht 48

3 Inhalt B. Gesellschaft und Wirtschaft im 18. Jahrhundert Studien zur Wirtschafts-und Sozialgeschichte Demographische Entwicklungen und Verschiebungen Vom Merkantilismus zum Liberalismus: Finanzen, Handel, Landwirtschaft und Industrie Die finanzielle Revolution Die agrarische Revolution Die Anfänge der industriellen Revolution Die Gesellschaft des 18. Jahrhunderts, Die politische und wirtschaftliche Unterdrückung Irlands C. Literatur und literarisches Leben zwischen Aristokratie und Bürgertum, zwischen Klassizismus und Romantik Studien zur Kultur und Literatur und ihren Kontexten Der religiöse, philosophische und wissenschaftliche Diskurs als Horizont der Literatur Ästhetische Normen und literarische Formen Die Regulierung der Sprache Die klassizistische Literaturtheorie Der literarische Markt Der Schriftsteller, seine Herkunft und seine wirtschaftliche und soziale Situation Grub Street Kaffeehäuser, Klubs und Zeitschriften Satire und Rechtsprechung 83 D. Jonathan Swift: Das Leben eines Satirikers und seine Deutungen Vorbemerkung Literatur zu Leben und Persönlichkeit Swifts Herkunft, Familie, Kindheit Deutungen der frühen Kindheit Swifts Bildung in Dublin und Moor Park Temple und Swift Swift und die Frauen Stella, Varina, Vanessa Liebeskrüppel oder Frauenverächter? Swift als politischer Schriftsteller Swift auf Seiten der Whigs Swift auf Seiten der Tories Swift und Irland Dean Swift Die irischen Schriften Swifts Alter und Tod Krankheit oder Wahnsinn? Swifts Satiren - Zeugnisse eines Geistesgestörten? Swifts Persönlichkeit: Masken und Widersprüche 109

4 Inhalt 7 III. Theorie und Kritik der Satire im 18. Jahrhundert 0. Vorbemerkung Texte und Studien Definitionen des Satirischen durch Etymologie, Mythologie und Philologie Der satirische Stil: Wilde Empörung, feine Ironie, grobe Rüge oder sanfter Tadel? Drydens Discourse Concerning the Original and Progress of Satire: Der Entwurf eines klassizistischen Verständnisses Die Zähmung der Satire Railing, Raillery und Satire Das Satirische in Konkurrenz mit dem Komischen, dem Lächerlichen und dem Humor Libel, Slander, Lampoon und Satire Normenwandel und Satire 125 IV. Satire als Gattung I: formal verse satire 0. Vorbemerkung Texte und Studien zur Entstehung und Form der imitatorischen Verssatire Entstehung und Form der Verssatire Die Entstehung der formal verse satire aus Übersetzung und Parodie Die Bauformen der formal verse satire und der satirischen verse epistle 130 A. Good-natured Satire" und ihre Widersprüche: Edward Youngs Love of Fame, the Universal Passion Die Entstehung des Werks und die Situation des Autors Ein Whig auf der Suche nach Patronage Ausgaben und Studien Youngs Verständnis der Satire Das Werk Der Aufbau der Satiresammlung: root and branches Das Prinzip praise and blame im Widerspruch Das Werk in seiner Zeit 136 ß. Moral und Aggression: Die Episteln und Verssatiren Alexander Popes Pope als Satiriker Ein Dichter wird Satiriker Ausgaben und Studien zu den Epistles und Imitations Pope und die Gesellschaft Popes Stellung in der Gesellschaft und die satirischen Sprecher 141

5 Inhalt 2. Epistles to Several Persons Popes Opus Magnum Essay on Man und Epistles Die Epistles: Moralischer Diskurs und satirische Porträts Konversation über Normen Die Porträts Die kommunikative Situation der Epistles und die Erstrezeption von To Burlington Die Imitations of Horace Entstehungssituationen Beispiele Der Satiriker in eigener Sache The First Epistle of the Second Book of Horace (Epistle to Augustus) Der Prätext des Horaz Popes satirische Intertextualität Epilogue to the Satires. Writtenin Dialogue I, Dialogue II Dialogue I: Popes Distanzierung von Horaz Dialogue II: Die Wahrheit der Satire ist ihre Genauigkeit Die Aufnahme der Imitations of Horace Die Wirkung von Popes satirischer Kunst im 18. Jahrhundert. 160 C. Johnsons Imitationen Juvenals: Satirisches Pathos und religiöse Norm Pseudo-Longinus' On the Sublime und die Wiederentdeckung Juvenals Johnson als Satiriker Texte und Studien Johnsons Werdegang und die Satire London The Vanity of Human Wishes 164 D. Die Verssatire in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts: Wandel und Auflösungen Texte und Studien Neue Normen und Werte Literatur und Bürgertum Sentimentalismus, Enthusiasmus, Subjektivismus Das neue Verständnis des Poetischen Merkmale der nachaugustäischen Satire Satire als Privatangelegenheit Die neuen satirischen Sprecher Mit Rücksicht auf das Publikum: Verzicht auf Ironie Der Rückzug aus der Dichtung und der Ruf nach Juvenal Von der satirischen Gattung zur satirischen Schreibweise

6 Inhalt 9 V. Die Satire als Gattung II: Die Varroniana 0. Vorbemerkung Texte und Studien Zu Geschichte und Verständnis der Varroniana Drydens Verständnis der varronischen Satire MacFlecknoe als Prototyp der varronischen Satire des 18. Jahrhunderts 178 A. Pope, The Dunciad Anlaß, Entstehung, Fassungen Das Werk und die Probleme seines Verständnisses Das Gattungsproblem Die satirischen Verfahren Die satirischen Themen Die Wirkung von The Dunciad 184 B. George Gordon, Lord Byron, The Vision of Judgment (1822) Die Entstehung: Der Tod eines Königs, dessen poetische Apotheose und der Vorwurf des Satanismus Das Werk Senecas Apokolokyntosis die Verkürbisung des Kaisers Claudius und Quevedo Redivivus" Satire und Jenseitsvision Die Perspektive des Erzählers Engel, Heilige und Satan Byron als Schöpfer der romantischen Satire 190 VI. Satire als Schreibweise I: Literarische Gattungen 0. Vorbemerkung Texte und Studien 192 A. Satire und Lyrik Die Lyrik im Klassizismus Cousin Swift, you will never be a poet" Swifts lyrischer Kanon Swifts Dichtung als Kritik des poetischen Diskurses Die Aufdeckung der Machart lyrischer Dichtung Swifts Distanzierung durch das Metrum Swifts satirische Lyrik Satire und Elegie: A Satirical Elegy on the Death of a late Fatnous General Die Bauelemente der Elegie Die Elegie als libel 199

7 10 Inhalt 3.2. Satire und Epithalamium: Strephon and Chloe Die sogenannten scatological poems (Fäkaliengedichte) The Lady's Dressing Room Cassinus and Peter Das Epithalamium Strephon and Chloe Die Tradition der Gattung Swifts Satirisierung des Epithalamiums Die Rezeption der scatological poems 205 B. Satire und Erzählung Erzählte Welt und satirische Infragestellung Der Roman zu Beginn des 18. Jahrhunderts J. Swift, Gulliver's Travels Entstehung und Druck Das Werk und die Reiseliteratur der Zeit Der philosophische Hintergrund Die satirischen Verfahren Gulliver, der Jedermann Der satirische Weg zur Erkenntnis Verzerrung und Entstellung Die Plädoyers Gullivers Die satirischen Themen und die satirische These: Houyhnhnms und Yahoos Satirische Fabel, Kinderbuch und Dokument des Wahnsinns: Die Aufnahme von Gulliver's Travels 220 C. Satire und Drama Die Normen des klassizistischen Theaters Unreglementierte Formen Die Theaterprobe als Drama The Rehearsal von George Villiers, second Duke of Buckingham Die Wirkung von The Rehearsal John Gay, The Beggar's Opera Die Parodie der italienischen Oper Das Opernpersonal Beggar" und Player" Aristokraten" und Bürger" Der satirische Plot Leviathan Walpole Aufnahme und Wirkung In der Nachfolge Buckinghams und Gays: Henry Fieldings satirische Farcen Der Licensing Act von Das Ende der satirischen Rehearsal-TraAltion: Sheridans The Critic 231

8 Inhalt 11 VII. Satire als Schreibweise II: Gebrauchstexte 0. Vorbemerkung Texte und Studien Gebrauchstexte in der Zeit Swifts 234 A. Die Nachricht als Satire: The Bickerstaff Papers Das satirische Ziel: John Partridge und seine Leser Das satirische Verfahren: Die erzwungene Selbstdemontage des Opfers 236 ß. Die religiöse Streitschrift als Satire: An Argument Against Abolishing Christianity Die religionspolitische Situation Swifts religionspolitische Haltung Swifts religiöse Streitschriften und Satiren An Argument Against Abolishing Christianity Entstehung und Argumentation Das satirische Verfahren: Das Versagen des rationalistischen Diskurses 241 C. Die Denkschrift als Satire: A Modest Proposal (1729) Das neue Denken und die neue Textsorte Pettys Lösung" der irischen Frage Der Merkantilismus und die Kolonie Irland Die satirische Denkschrift Anregung und Entstehung Sprecher, Stil und Beweisführung Satirisches Verfahren und Vermittlung der Norm 247 Zeittafel 249 Verzeichnis der Abkürzungen 259 Gesamtbibliographie 260 Namenregister 274 Titelregister 281