Montag bis Samstag 11:30 15:00 (außer an Feiertagen) Menü mit Vorspeise ihrer Wahl: Peking-Suppe, Frühlingsrolle oder Mini-Frühlingsrolle

Transkript

1 Mittagstisch Montag bis Samstag 11:30 15:00 (außer an Feiertagen) Menü mit Vorspeise ihrer Wahl: Peking-Suppe, Frühlingsrolle oder Mini-Frühlingsrolle M1 Gebratene Nudeln mit Gemüse 1,3,6,11...3,90 M2 Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch und Gemüse 1,3,6,11...4,90 M3 Gebratener Eierreis mit Hühnerfleisch und Gemüse 1,3,6...4,90 M4 Hühnerfleisch Chop-Suey mit frischem Gemüse 1,3,6...5,90 M5 Gebackenes Hühnerfleisch, pikante Soße mit Gemüse 1,3,6,11...5,90 M6 Gebackenes Hühnerfleisch süß-sauer Soße 1,3,6,11...5,90 M7 Hühnerfleisch nach Szechuan Art, scharf 1,3,6...5,90 M8 Ente a la Shanghai-City Knusprige Ente spezial Art mit Soße und chin. Gemüse 1,3,6,11...7,50 M9 Knusprige Peking Ente mit Hoi Sin Soße und chin. Gemüse auf heißer Platte serviert, scharf 1,3,6,11...7,90 M10 Ba-Bao-Ya, knusprige Ente mit Acht Kostbarkeiten 1,3,6,11...7,50 M11 Knusprige Ente Chop-Suey mit versch. Gemüse 1,3,6, ,50 M12 Knusprige Ente mit Ananas und süß-sauer Soße 1,3,6,11...7,50 M13 Schweinefleisch Chop-Suey mit frischem Gemüse 1,3,6...5,90 M14 Gebackenes Schweinefleisch mit Ananas und süß-sauer 1,3,6, ,90 M15 Zweimal gebr. Schweinefleisch mit frischem Gemüse, scharf 1,3,6 5,90 M16 Rindfleisch Chop-Suey mit frischem Gemüse 1,3,6...6,50 M17 Rindfleisch mit Zwiebeln 1,3,6...6,50 M18 Rindfleisch nach Szechuan Art, Knoblauch und scharf 1,3,6...6,50 M19 Rotbarschfilet mit Ananas und süß-sauer Soße 1,3,6,11...5,90 M20 Vegetarisches Gericht Tofu mit frischem Gemüse 1,3,6...5,50 M21 Happy Schanghai City Menü für 1 Person Knusprige Ente und Geb. Hühnerfilet mit süß-sauer Soße 1,3,6,11..7,90

2 Suppen 1 Chinesische Peking-Suppe,sauer scharf 1,3,6...2,50 2 Wan-Tan Suppe 6...2,80 3 Hühnerfleischsuppe mit Champion und Spargel 6...2,80 4 Tomatensuppe mit Rindfleisch und Sahnehäubchen 1,3,6...2,80 5 Curry-Suppe mit Hühnerfleisch 1,3,6...2,80 6 Sam Sin Suppe (Krebsfleisch, Hühnerfleisch und Shrimps) 1,6...3,50 7 Vegetarische Gemüsesuppe 6...2,50 8 Fleischklösschensuppe mit Glasnudeln 6...3,00 Warme Vorspeisen 10 Frühlingsrolle 1,3,6,11...2,50 11 Mini-Frühlingsrolle 1,3,6,11...2,20 12 Gebackene Wan-Tan mit süß-sauer Soße 1,3,6,11...3,00 13 Krupuk (Krabbenschips)...2,00 14 Dim-Sum, gebackene Garnelen mit pikanter Soße 1,3,6,11...4,00 15 Satee Hühnerfleischspieß mit Erdnuss Soße (2 Spieße) 1,3,6... 3,50 16 Drei Schätze mit Garnelenteigtaschen, Mini-Frühlingsrollen und gebackene Wan-Tan süß-sauer 1,3,6,11...4,50 Salate 17 Ja-Tsai Salat (Sojabohnen Salat) 3...3,50 18 Gemischter Salat (frisch) 3...3,50 19 Pikanter Kohlsalat 3...3,50 20 Gurken, Tomaten Salat 3...3,50 21 Hühnerfleischsalat 3...4,50 22 Frischer Salat mit Krebsfleisch, Hühnerfleisch und Shrimps 1,3,6...5,50

3 Hühnerfleisch 23 Hühnerfleisch Chop-Suey mit frischem Gemüse 1,3,6...9,50 24 Hühnerbrust mit Bambus Tung-Ku (chin. Pilzen) 1,3,6...9,50 25 Hühnerbrust mit Lycheefrüchten, Mango, frischer Ananas und süß-sauer Soße 1,3,6...9,50 26 Hühnerfleisch mit Champion und Spargel 1,3,6...9,50 27 Hühnerbrust nach Szechuan Art mit Cashew-Nüssen, Knoblauch scharf 1,3,6...9,50 28 Hühnerbrust mit rotem Curry, Gemüse, Zitronengras und Kokosmilch, sehr scharf 1,3,6...9,50 29 Knusprige panierte Hühnerbrustfilet mit Orangen Soße 1,3,6,11.9,50 30 Knuspriges Hühnerbrustfilet mit Sojasprossen und pikanter Erdnuss Soße 1,3,6,11...9,50 31 Knuspriges Hühnerbrustfilet mit süß-sauer Soße 1,3,6,11...9,50 32 Knuspriges Hühnerbrustfilet pikante Soße mit chinesischem Gemüse 1,3,6,11...9,50 33 Knuspriges Hähnchen Shanghai-City Art mit Pflaumensoße auf heißer Platte serviert 1,3,6,11...9,80 Rindfleisch Gerichte 34 Rindfleisch Chop-Suey mit frischem Gemüse 1,3,6...10,00 35 Rindfleisch mit Zwiebeln 1,3,6...10,00 36 Rindfleisch nach Szechuan Art, Knoblauch scharf 1,3,6...10,00 37 Rindfleisch mit Bambus und Tung-Ku (chin Pilzen) 1,3,6...10,00 38 Zweimal gebratenes Rindfleisch scharf 1,3,6...10,00 39 Rindfleisch mit Paprika, Bambus und Schwarzbohnen, leicht scharf auf heißer Platte serviert 1,3,6...10,50

4 Schweinefleisch Gerichte 40 Schweinefleisch Chop-Suey mit versch. frisch. Gemüse 1,3,6...9,50 41 Zweimal gebr. Schweinefl. mit frisch. Gemüse scharf 1,3,6...9,50 42 Ku-Lau-Rou Gebackenes Schweinefleisch mit Ananas und süß-sauer Soße 1,3,6,11...9,50 43 Schweinefleisch nach Szenchuan Art, Knoblauch und scharf 1,3,6...9,50 44 Schweinefleisch mit chin. Schwarzbohnen, Paprika, Bambus und Knoblauch scharf auf heißer Platte serviert 1,3,6...9,80 Ente Gerichte 45 Knusprige Ente Chop-Suey mit frischem Gemüse 1,3,6, ,20 46 Knusprige Ente nach Szechuan Art mit Cashew-Nüssen, Knoblauch scharf 1,3,6, ,20 47 Knusprige Ente mit Lycheefrüchten und Mango Orangen Soße 1,3,6, ,20 48 Knusprige Ente mit Curry Soße und Gemüse 1,3,6, ,20 49 Knusprige Ente a la Peking, scharf mit Knoblauch auf heißer Platte serviert 1,3,6, ,80 50 Knusprige Ente spezial Shanghai-City mit chin. Gemüse auf heißer Platte serviert 1,3,6, ,80 51 Knusprige Ente mit Ananas und süß-sauer Soße 1,3,6, ,20 52 Knusprige Ente a la Canton scharf 1,3,6, ,20 53 Knusprige Ente mit Bambus und Tung-Ku(chin. Pilzen) 1,3,6,11 12,20 54 Ba-Bao-Ya Knusprig gebackenes Entenfleisch mit Acht Kostbarkeiten (leicht scharf) 1,3,6, ,80 55 Knusprige Ente mit Erdnuss Soße und Gemüse 1,3,6, ,20 56 Knusprige Ente mit Champion und Spargel 1,3,6, ,20

5 Gebratener Reis - und Nudelgerichte 58 Gebratener Eierreis mit Hühnerfleisch und Gemüse 1,3,6...7,50 59 Gebr. Eierreis mit Hühnerfl-,Rindfl-, Schweinefleisch und Gemüse 1,3,6...8,00 60 Nasi-Goreng Gebr. Curryreis mit verschiedenen Fleischsorten und Krabben 1,3,6...8,50 61 Gebr. Nudeln mit Hühnerfleisch und Gemüse 1,3,6,11...7,50 62 Gebr. Nudeln mit Hühnerfl-, Rindfl-, Schweinefleisch und Gemüse 1,3,6,11...8,00 63 Bami-Goreng Gebr. Currynudeln mit verschiedenen Fleischsorten und Krabben 1,3,6,11...8,50 Fisch Gerichte 65 Knuspriges Fischfilet mit Ananas und süß-sauer Soße 1,3,6,11...9,50 66 Knuspriges Fischfilet mit Gemüse und pikante Soße 1,3,6,11...9,50 67 Knuspriges Fischfilet mit Curry Soße 1,3,6,11...9,50 68 Tintenfisch mit Schwarzbohnen und frischem Gemüse 1,3,6...9,50 69 Meeresfrüchteplatte mit frischem Gemüse, Knoblauch scharf auf heißer Platte serviert 1,3,6...12,80 Hummerkrabben Gerichte 70 Hummerkrabben Chop-Suey mit verschiedenem Gemüse 1,3,6. 15,80 71 Hummerkrabben mit Bambus und Tung-Ku (chin. Pilzen) 1,3,6 15,80 72 Gebackene Hummerkrabben mit Ananas süßsauer Soße 1,3,6,11.15,80 73 Hummerkrabben a la Shanghai-City auf heißer Platte serviert 1,3,6...15,80 74 Hummerkrabben nach Szenchuan Art, Knoblauch scharf 1,3,6. 15,80

6 Unsere Spezialitäten 75 Ba-Bao-Topf mit Rind, Schwein, Huhn, Ente, Schinken, Hummer, Tintenfisch, Lachsfilet und spezial Gemüse 1,3,6...12,80 76 Acht Schätze Schweinefleisch, Hühnerfleisch, Ente, Garnelen und Gemüse auf heißer Platte serviert 1,3,6...12,80 77 Ming-Lu-Shao-Ya Knusprig gegrillte Ente nach original Hong-Kong Rezept 1,3,6, ,80 78 Knusprige Ente mit Ananas und süß-sauer Soße Hühnerfleisch nach Szenchuan Art, Knoblauch scharf 1,3,6, ,80 79 Knusprige Ente mit pikante Soße Schweinefleisch mit Gemüse 1,3,6, ,80 80 Knusprige Ente mit pikanter Soße Hühnerfleisch Chop-Suey mit frischem Gemüse 1,3,6, ,80 81 Knusprige Ente mit pikanter Soße Rindfleisch mit Zwiebeln 1,3,6, ,80 82 Knusprige Ente mit Ananas und süß-sauer Soße Gebackene Hummerkrabben 1,3,6, ,80 83 Knusprig gebackene Enten Gebackenes Schweinefleisch mit Ananas und süß-sauer Soße Knuspriges Hähnchen 1,3,6, ,00

7 Vegetarische Gerichte 85 Vegetarisches Gericht mit verschiedenem Gemüse 1,3,6...8,00 86 Tofu-Feuertopf mit frischem Gemüse 1,3,6...8,00 87 Chinakohl, Bambus, Champignons, Brokkoli, Spargel, Sojasprossen Karotten und Glasnudeln 1,3,6...8,00 Shanghai-City Menü 88 Shanghai-City Menü für 1 Person 1,3,6, ,80 Peking-Suppe oder Frühlingsrolle, Knusprige Ente mit Gemüse Gebackenes Schweinefleisch süß-sauer Satee Hühnerfleisch Spieße mit Erdnuss Soße Nachtisch: Gebackene Bananen Menü für 2 Personen 89 Happy Meeting Menü für 2 Personen 1,3,6, ,80 Pekingsuppe oder Frühlingsrolle Knuspriges Hähnchen mit Gemüse Gebackenes Schweinefleisch in süß-sauer Soße Spezial mini Frühlingsrollen Rindfleisch mit Bambus Knusprige Ente pikanter Soße Nachtisch: Gebackene Bananen mit Eis 90 Happy Family Menü für 2 Personen 1,3,6, ,80 Pekingsuppe oder Frühlingsrollen Satee Hühnerfleisch Spieße mit Erdnuss Soße Spezial mini Frühlingsrolle, Gebackene Garnelen Rindfleisch mit frischem Gemüse Knusprige Ente mit süß-sauer Soße Nachtisch: Gebackene Bananen mit Eis

8 Menü für 3 Personen 91 Menü für 3 Personen 1,3,6, ,80 Pekingsuppe oder Frühlingsrolle Satee Hühnerfleisch Spieße mit Erdnuss Soße Knusprige Ente mit chin. Pilzen und Bambus Gebackene Garnelen mit süß-sauer Soße Zweimal gebratenes Schweinefleisch mit Gemüse scharf Nachtisch: Gebackene Banane mit Eis Menü für 4 Personen 92 Menü für 4 Personen 1,3,6, ,80 Tomatensuppe oder Frühlingsrolle Gebackenes Schweinefleisch Knusprige Ente mit pikanter Soße Rindfleisch Szenchuan Art, scharf Hühnerbrustfilet mit frischer Ananas, süß-sauer Meeresfrüchteplatte mit frichem Gemüse Nachtisch: Gebackene Bananen mit Eis Menü für 5 Personen 93 Menü für 5 Personen 1,3,6, ,80 Shanghai-City Suppe oder Frühlingsrolle Satee Hühnerfleisch Spieße mit Erdnuss Soße Knusprig gebackene Ente pikant Soße Hühnerfleisch nach Szenchuan Art, scharf Ku-Lau-Rou : Gebackenes Schweinefleisch mit süß-sauer Soße Rindfleisch mit Gemüse Riesengarnelen a la Shanghai-City Art Nachtisch: Gebackene Bananen mit Eis

9 Alkoholfreie Getränke 131 Apfelsaft, Fruchtgehalt 100%...0,2l 2, Orangensaft, 100%...0,2l 2, Schwarzer Johannisbeersaft, 25%...0,2l 2, Tomatensaft...0,2l 2, Kirsch-Bananen, 30%...0,2l 2, Lycheesaft...0,25l 3, Coca Cola/Cola light/fanta/sprite/spezi 1,2,3,5,8,9...0,2l 1, Coca Cola/Cola light/fanta/sprite/spezi 1,2,3,5,8,9...0,4l 3, Apfelschorle...0,2l 1, Apfelschorle...0,4l 3, Bitter Lemon 3,10...0,2l 2, Ginger Ale 3,10...0,2l 2, Tonic Water 3,10...0,2l 2, Mineralwasser...0,25l 1, Mineralwasser...0,4l 2, Wasserflasche...0,75l 5,00 Fassbier und Flaschenbier 147 Hasseröder Pils...0,3l 2, Hasseröder Pils...0,4l 3, Hasseröder Pils...0,5l 4, Alsterwasser...0,3l 2, Alsterwasser...0,4l 3, Alsterwasser...0,5l 4, Erdinger Hefeweizenbier...0,5l 4, Clausthaler oder Krombacher Alkoholfreies Bier...0,33l 2, Malzbier...0,33l 2, Tsingtao (China Bier)...0,33l 3, Duckstein Pils...0,3l 2, Duckstein Pils...0,4l 3,70

10 Heiße Getränke 160 Kännchen chinesischer Jasmin-oder Grüntee...2, Glas schwarzer Tee...1, Tasse Kaffee 9...2, Kännchen Kaffee 9...3, Cappuccino 9...1, Espresso 9...2,20 Offene Weine 167 Rotwein, lieblich...0,2l 4, Rotwein, trocken...0,2l 4, Roséwein...0,2l 4, Französischer Weißwein, trocken...0,2l 4,00 Flaschenwein 171 Französischer, Rotwein...0,75l 20, Chardonnay, Weißwein...0,75l 20, Rosewein...0,75 15,00

11 Spirituosen 174 Korn 32%...2cl 1, Malteserkreuz 40%...2cl 2, Jubiläums Aquavit 40%...2cl 2, Jägermeister 35%...2cl 2, Asbach Uralt 38%...2cl 2, Wodka...2cl 1, Bommerlunder 38%...2cl 2, Underberg 44%...2cl 2, Fernet Branca 40%...2cl 2, Gin 37,5%...2cl 2, Johnnie Walker 40%...2cl 2, Bacardi 37,5%...2cl 2, Martini Bianco/Rosso 14,4%...5cl 2,50 Brandwein 187 Hennerssy 40%...2cl 4, Remy Martin 40%...2cl 4,00 Chinesische Weine und Spirituosen 189 Mao Tai 54%...2cl 3, Bambusschnaps 45%...2cl 2, Reisschnaps 62%...2cl 2, Rosenschnaps 54%...2cl 2, Reiswein(Sake) 14%...Kännchen 4, Chinesischer Rotwein 12,5%...0,2l 4, Chinesischer Weißwein 12%...0,2l 4, Lycheewein 12%...5cl 2, Pflaumenwein 10,5%...5cl 2,50

12 Kinderteller 94 Gebackenes Hühnerbrustfilet mit süß-sauer Soße 1,3,6,11...5,50 95 Gebratene Nudeln mit Hühnerbrustfilet 1,3,6,11...4,90 96 Gebackenes Schweinefleisch mit süß-sauer Soße 1,3,6,11...5,50 Beilagen 97 Gebratene Nudeln 1,3,6,11...2,80 98 Gebratener Eierreis 1,3,6...2,80 99 Pommes Frites 1...2,00 Nachspeisen 101 Gebackene Bananen mit Honig , Gebackene Bananen mit Eis Gebackene Ananas mit Honig , Gebackene Apfel mit Honig , Chinesische Lycheefrucht...2,80 Eis 106 Gemischtes Eis...2, Kinder Eis...1, Eis mit chinesischen Früchten...3,80 *Alle Preise enthalten Mehrwertsteuer und Bedienung* 1.Farbstoff (auch natürliche Farbstoffe) 2. mit Konservierungsstoff (ist bei Kartoffelsalat) 3.mit Süßmittel 4. mit Phosphat 5. mit Antioxidationsmittel 6. mit Geschmacksverstärker 7.mit geschwärzt (bei E 579, 585) 8.enthält eine Phenylalaninquelle (bei Aspartat, E951) 9.Koffeinhaltig 10. chininhaltig 11. Glutenhaltige Getreide

13 Peking-Ente Menü 84 Peking-Ente Menü ab 2 Personen Pro Person 1,3,6, ,00 1.Gang: Pflaumenwein 2.Gang: Suppe mit Entenfleisch und Gemüse 3.Gang: Knusprige Haut serviert mit chinesischen Pfannkuchen, Peking-Enten Soße und fertig geschnittenen Gemüse 4.Gang: Saftiges Entenfleisch in Streifen mit Gemüse 5.Gang: Dessert nach Wahl Aufgrund der aufwendigen Zubereitung bitten. wir um mindestens 24 Stunden Vorbestellung.