1 / 2005 MONITORING ZUM SÜDANFLUG. Raumbeobachtung «Südanflugschneise 12» im 1. Quartal 2005

Transkript

1 MONITORING ZUM SÜDANFLUG Raumbeobachtung «Südanflugschneise 12» im 1 / QUARTALSBERICHT Mensch und Gesellschaft Raum und Umwelt Wirtschaft und Arbeit Präsidialdepartement der Stadt Zürich Statistik Stadt Zürich 1

2 INHALT DIE «SÜDANFLUGSCHNEISE 12» UND DER KREIS 12 IM 1. QUARTAL 3 Bevölkerungsentwicklung in der «Südanflugschneise 12» 3 Wanderungsbilanz ausgewählter Nationen 3 Bautätigkeit 3 LÄRMERHEBUNG SÜDANFLÜGE 6 Messverfahren und Messwerte 6 Der Mittelungspegel L eq 7 GRAFIKEN BEVÖLKERUNGSBEWEGUNG 8 TABELLEN 10 Verzeichnis der Tabellen, Grafiken und Karten 29 Herausgeber, Redaktion und Administration Stadt Zürich Präsidialdepartement Statistik Stadt Zürich Bezugsquelle Statistik Stadt Zürich Napfgasse 6, 8001 Zürich Telefon Telefax statistik@stat.stzh.ch Internet Auskunft Thomas Glauser Telefon Preis Fr. 9. Copyright Statistik Stadt Zürich, Zürich Abdruck ausser für kommerzielle Nutzung unter Quellenangabe gestattet /glt Zeichenerklärung Ein Strich ( ) anstelle einer Zahl bedeutet, dass nichts vorkommt ( = Null ). Eine Null (0 oder 0,0) anstelle einer anderen Zahl bezeichnet eine Grösse, die kleiner ist als die Hälfte der kleinsten verwendeten Einheit. Drei Punkte (... ) anstelle einer Zahl bedeuten, dass diese nicht erhältlich ist oder dass sie weggelassen wurde, weil sie keine Aussagekraft hat. 2

3 DIE «SÜDANFLUGSCHNEISE 12» UND DER KREIS 12 IM 1. QUARTAL Bevölkerungsentwicklung in der «Südanflugschneise 12» Die Wohnbevölkerung in der 1,5 Kilometer breiten «Südanflugschneise 12» ist mit einer Abnahme von 8 Personen ( 0,0 %) gegenüber dem Vorjahr, wie im gesamten bisher beobachteten Zeitraum seit September 2003, praktisch konstant geblieben. Somit lebten Ende März Personen in diesem Gebiet, wovon ( 186 bzw. 1,7 %) Schweizer Staatsangehörige und 7218 (+ 178 bzw. + 2,5 %) Ausländerinnen und Ausländer waren. Wanderungsbilanz ausgewählter Nationen Von den fünf im Kreis 12 und in der «Südanflugschneise 12» meistvertretenen ausländischen Nationalitäten weisen Serbien und Montenegro und Portugal in allen bisher beobachteten Quartalen positive Wanderungsbilanzen, sowohl für den Kreis 12 wie auch für die «Südanflugschneise 12», aus (Grafik G_1). Die übrigen drei ausgewählten Nationalitäten Deutschland, Italien und die Türkei weisen alle für das 2004, das den offiziellen Umzugstermin 31. März enthält, negative Wanderungsbilanzen für den Kreis 12 wie auch für die «Südanflugschneise 12» aus. Auch im weisen alle Nationalitäten mit Ausnahme von Portugal (nun also auch Serbien und Montenegro) negative oder zumindest deutlich unter dem Durchschnitt der vergangenen Quartale liegende Wanderungsbilanzen aus. Als einzige Nation weist Italien in der «Südanflugschneise 12» während mehreren aufeinander folgenden Quartalen (3. Quartal 2004 bis ) eine negative Wanderungsbilanz aus. Da die Wanderungsverluste sehr klein sind, kann eher von einer Stagnation der italienischen Bevölkerungsgruppe als von einer Abwanderung gesprochen werden. Wanderungsbilanz nach ausgewählter Nationalität, 4. Quartal 2003 G_1 Serbien und Montenegro Italien Deutschland Türkei Portugal Bautätigkeit Im Bau befanden sich im in der Stadt Zürich 2381 Objekte. Gegenüber dem Vorjahr ist dies ein Anstieg um 847 Gebäude. Die im Bau befindlichen Objekte im Kreis 12 stiegen innert Jahresfrist von 15 auf 220 und in der «Südanflugschneise 12» von 9 auf 119. In eine andere Richtung geht die Entwicklung bei den bewilligten aber noch nicht im Bau befindlichen Objekten. In der Stadt Zürich sanken diese seit dem 2004 von 2429 auf 2265, im Kreis 12 und in der «Südanflugschneise 12» nahmen diese Objekte ebenfalls ab (Kreis 12: 62 von 266 auf 204; «Südanflugschneise 12»: 73 von 128 auf 55). 3

4 KARTEN Zürich und Umgebung mit «Südanflugschneise» K _1 Definition «Südanflugschneise» Die «Südanflugschneise» entspricht in diesem Bericht einem 1,5 Kilometer breiten Korridor, der zu je 750 Metern links und rechts entlang der ILS-gesteuerten Anflugachse 34 verläuft. Die Breite des Korridors wurde von Statistik Stadt Zürich so definiert und wurde nicht aus wissenschaftlichen Untersuchungen, wie beispielsweise Fluglärmberechnungen, abgeleitet. 4

5 M O N I TO RI N G Z U M S Ü D A N F LU G 1 / Der Stadtkreis 12 und die «Südanflugschneise 12» K _2 Definition «Südanflugschneise» Das von Statistik Stadt Zürich definierte Teilgebiet «Südanflugschneise» entspricht jenem Gebiet im Stadtkreis, welches sich innerhalb der «Südanflugschneise» befindet. Es darf nicht mit in anderen Publikationen verwendeten Fluglärmbelastungs- oder Gefahrenzonen verwechselt werden. 5 S TAT I S T I K S TA D T Z Ü R I C H

6 LÄRMERHEBUNG SÜDANFLÜGE Messverfahren und Messwerte Der Umwelt- und Gesundheitsschutz Zürich (UGZ) ermittelt in Hirzenbach die Fluglärmbelastung durch die Südanflüge. Die Messungen finden auf dem Dach des städtischen Krankenheims Mattenhof statt. Diese Messstelle bietet sich deshalb an, weil dort die Messeinrichtung gut vor Wettereinflüssen und Vandalismus geschützt ist, die Messungen nicht unmässig durch Fremdgeräusche (Verkehrslärm, Rasenmäher, Hundegebell etc.) gestört werden, und der ungehinderte Zutritt gewährleistet ist. Die Messanlage ist seit dem 22. Oktober 2003 dauernd in Betrieb. Da die Ermittlung reiner Fluglärmpegel sehr aufwändig ist, wird sie nur bei konkretem Bedarf durchgeführt. Die erste detaillierte Auswertung wurde bei der Einführung der Südanflüge für den Zeitraum vom 30. Oktober Januar 2004 gemacht. Die zweite wurde kurz nach Inbetriebnahme des Instrumentlandesystems (ILS) der Piste 34 für den Monat November 2004 durchgeführt, weil mit dem ILS mehr Anflüge möglich wurden. Die dritte detaillierte Auswertung erfolgte für den Februar, wobei erstmals auch die Landungen nach 22 Uhr erfasst wurden. Die eidgenössische Lärmschutz-Verordnung (LSV) schreibt vor, dass der Lärm von Grossflugzeugen anhand von jahresdurchschnittlichen Mittelungspegeln und nicht mittels Maximalpegel zu beurteilen ist und dies ausschliesslich bezüglich einem 16-stündigen Tagesbetrieb (6 22 h) und drei einstündigen Nachtbetriebsphasen (22 23, 23 24, 5 6 h). Im Weiteren verlangt die LSV, dass Fluglärm grundsätzlich zu berechnen ist. Die für die Erhebung von rechtskonformen jahresdurchschnittlichen Mittelungspegeln notwendigen Ermittlungs- und Berechnungsverfahren sind dermassen komplex, dass sie vom UGZ nicht durchgeführt werden Messwerte: Mittelungspegel (L eq ) und Maximalpegel (L max ) in db(a) Messperiode ohne Südanflug 16-h-L eq (6 22 h) 16-h-L eq (6 22 h) 1-h-L eq (22 23 h) 1-h-L eq (23 24 h) mit Südanflug L max (6 22/24 h) praktisch keine Südanflüge in der Nacht vereinzelt bis Südanflüge in der Nacht wurden noch nicht ermittelt vereinzelt bis vereinzelt bis 84 können. Die vom UGZ gemessenen 16- und 1-Stunden- Mittelungspegel sind somit keine rechtsrelevanten Mittelungspegel, anhand derer der Fluglärm abschliessend beurteilt werden kann, sondern lediglich Orientierungswerte über die Lärmbelastungen während der beobachteten Zeiträume. Die Mittelungspegel beziehen sich aber gleichwohl auf dieselben Zeiträume, welche die LSV vorschreibt. Auch wenn die vom UGZ erhobenen Mittelungspegel keine LSV-relevanten Beurteilungsmasse darstellen, kann praktisch ausgeschlossen werden, dass durch die Südanflüge die Immissionsgrenzwerte (IGW) für reine Wohnnutzung auf Stadtgebiet überschritten werden (IGW 6 22 h: 60 db, IGW h: 55 db, IGW h: 50 db). 6

7 Der Mittelungspegel L eq Die eidgenössische Lärmschutz-Verordnung (LSV) regelt die Lärmermittlung und -beurteilung der sechs wichtigsten Lärmarten: Strassenverkehr, Eisenbahnverkehr, Industrie-/Gewerbeanlagen, Schiessanlagen, Militär- und Zivilflugplätze. Die LSV beruht auf dem Prinzip, dass die Beurteilungspegel (L r ) in der Regel auf der Basis eines energieäquivalenten Mittelungspegels (L eq ) ermittelt werden; Ausnahmen bestehen beim Schiesslärm und beim Lärm von Helikopterflugplätzen. Der Mittelungspegel ist ein fiktiver konstanter Schallpegel, der, über eine bestimmte Beurteilungsperiode betrachtet, dieselbe Schallenergie aufweist, wie das reale unregelmässige Geräusch; in ihm können nebst den Lärmphasen auch ruhige Zeitabschnitte enthalten sein. Der L eq ist ein Kombinationsmass aus Schallintensität, Schalldauer und Häufigkeit der Schallereignisse. Schallpegelverlauf Messstation Mattenhof am Mittwoch 16. Februar G_2 Der Schallpegelverlauf zeigt sämtliche Schallereignisse mit einem Pegel von mehr als 40 db(a). Der Mittelungspegel L eq, Gesamt (orange) für den 16-stündigen Tageszeitraum von 6 bis 22 Uhr betrug 51,7 db(a); darin ist nebst dem Fluglärm auch der alltägliche Umgebungslärm, wie S-Bahnen, Trams, Kirchengeläut etc., enthalten. Die Südanflüge fanden zwischen 6 und 7 Uhr, und wegen ungenügender Sichtbedingungen für den Ostanflug, auch zwischen 21 und 24 Uhr statt. Die Südanflüge erzeugten folgende Mittelungspegel L eq (rot): 6 bis 7 Uhr: 56,8 db(a) 22 bis 23 Uhr: 53,1 db(a) 23 bis 24 Uhr: 48,5 db(a) 6 bis 24 Uhr: 47,8 db(a) Der Flugverkehr allein (Landungen und Starts) verursachte tagsüber (6 bis 22 Uhr) einen Mittelungspegel von 48,8 db(a). 7

8 GRAFIKEN BEVÖLKERUNGSBEWEGUNG Prozentuale Bevölkerungsbewegung Kreis 12 Zuzüge, Wegzüge, Saldo, Januar 2004 März G_3 Schweizer/-innen Zuzüge Wegzüge Saldo Ausländer/-innen Zuzüge Wegzüge Saldo Total Zuzüge Wegzüge Saldo 8

9 Prozentuale Bevölkerungsbewegung «Südanflugschneise 12» Zuzüge, Wegzüge, Saldo, Januar 2004 März G_4 Schweizer/-innen Zuzüge Wegzüge Saldo Ausländer/-innen Zuzüge Wegzüge Saldo Total Zuzüge Wegzüge Saldo 9

10 TABELLEN Wohnbevölkerung Stadt Zürich und Kreis 12, T_1.1 Wohnbevölkerung per Ende Quartal bzw. Monat Stadt Zürich ,5 Schweizerinnen und Schweizer ,0 Frauen ,2 Männer ,2 Ausländerinnen und Ausländer ,6 Frauen ,6 Männer ,6 Kreis ,1 Schweizerinnen und Schweizer ,3 Frauen ,2 Männer ,4 Ausländerinnen und Ausländer ,1 Frauen ,8 Männer ,3 Wohnbevölkerung «Südanflugschneise 12», T_1.2 Wohnbevölkerung per Ende Quartal bzw. Monat «Südanflugschneise 12» ,0 Schweizerinnen und Schweizer ,7 Frauen ,0 Männer ,5 Ausländerinnen und Ausländer ,5 Frauen ,3 Männer ,7 10

11 Räumliche Bevölkerungsbewegung Kreis 12 nach Herkunft, T_2.1 Von ausserhalb zugezogene Personen ,6 Schweizerinnen und Schweizer ,2 Frauen ,8 Männer ,5 Ausländerinnen und Ausländer ,6 Frauen ,8 Männer ,7 Aus der Stadt Zürich zugezogene Personen ,5 Schweizerinnen und Schweizer ,0 Frauen ,9 Männer ,1 Ausländerinnen und Ausländer ,8 Frauen ,0 Männer ,6 Nach ausserhalb weggezogene Personen ,1 Schweizerinnen und Schweizer ,3 Frauen ,5 Männer ,5 Ausländerinnen und Ausländer ,7 Frauen ,1 Männer ,1 In die übrige Stadt Zürich weggezogene Personen ,5 Schweizerinnen und Schweizer ,4 Frauen ,9 Männer ,0 Ausländerinnen und Ausländer ,5 Frauen ,8 Männer ,0 Wanderungsgewinn bzw. Wanderungsverlust ( ) ,5 Schweizerinnen und Schweizer ,4 Frauen ,2 Männer ,3 Ausländerinnen und Ausländer ,2 Frauen Männer

12 Räumliche Bevölkerungsbewegung «Südanflugschneise 12» nach Herkunft, T_2.2 Von ausserhalb zugezogene Personen ,9 Schweizerinnen und Schweizer ,1 Frauen Männer Ausländerinnen und Ausländer ,7 Frauen ,6 Männer ,1 Aus der Stadt Zürich zugezogene Personen ,1 Schweizerinnen und Schweizer ,6 Frauen ,0 Männer ,7 Ausländerinnen und Ausländer ,7 Frauen ,7 Männer Aus dem übrigen Kreis 12 zugezogene Personen Schweizerinnen und Schweizer Frauen Männer Ausländerinnen und Ausländer Frauen Männer Nach ausserhalb weggezogene Personen ,1 Schweizerinnen und Schweizer ,5 Frauen ,4 Männer ,1 Ausländerinnen und Ausländer ,1 Frauen ,1 Männer ,2 In die übrige Stadt Zürich weggezogene Personen ,0 Schweizerinnen und Schweizer ,0 Frauen ,6 Männer Ausländerinnen und Ausländer ,0 Frauen ,3 Männer ,4 In den übrige Kreis 12 weggezogene Personen Schweizerinnen und Schweizer Frauen Männer Ausländerinnen und Ausländer Frauen Männer Wanderungsgewinn bzw. Wanderungsverlust ( ) ,7 Schweizerinnen und Schweizer ,2 Frauen ,0 Männer ,7 Ausländerinnen und Ausländer Frauen Männer

13 Räumliche Bevölkerungsbewegung Kreis 12 nach Altersklasse, T_3.1 Von ausserhalb zugezogene Personen , Jährige ,3 Frauen Männer Jährige ,2 Frauen ,9 Männer , Jährige ,2 Frauen Männer u.m.-jährige Frauen Männer Aus der Stadt Zürich zugezogene Personen , Jährige ,1 Frauen ,8 Männer Jährige ,0 Frauen ,3 Männer , Jährige Frauen Männer u.m.-jährige Frauen Männer Nach ausserhalb weggezogene Personen , Jährige ,0 Frauen ,1 Männer Jährige ,5 Frauen ,3 Männer , Jährige ,9 Frauen ,1 Männer ,0 65 u.m.-jährige Frauen Männer In die übrige Stadt Zürich weggezogene Personen , Jährige Frauen Männer Jährige ,4 Frauen ,3 Männer , Jährige Frauen Männer u.m.-jährige Frauen Männer Wanderungsgewinn bzw. Wanderungsverlust ( ) , Jährige Frauen Männer Jährige ,7 Frauen Männer Jährige Frauen Männer u.m.-jährige Frauen Männer

14 Räumliche Bevölkerungsbewegung «Südanflugschneise 12» nach Altersklasse, T_3.2 Von ausserhalb zugezogene Personen , Jährige Frauen Männer Jährige ,2 Frauen ,1 Männer , Jährige Frauen Männer u.m.-jährige Frauen Männer Aus der Stadt Zürich zugezogene Personen , Jährige ,6 Frauen Männer Jährige ,4 Frauen ,2 Männer , Jährige Frauen Männer u.m.-jährige Frauen Männer Aus dem übrigen Kreis 12 zugezogene Personen Jährige Frauen Männer Jährige Frauen Männer Jährige Frauen Männer u.m.-jährige Frauen Männer Nach ausserhalb weggezogene Personen , Jährige ,1 Frauen Männer Jährige ,6 Frauen ,2 Männer , Jährige ,7 Frauen Männer u.m.-jährige Frauen Männer

15 Räumliche Bevölkerungsbewegung «Südanflugschneise 12» nach Altersklasse, T_3.2 In die übrige Stadt Zürich weggezogene Personen , Jährige Frauen Männer Jährige ,2 Frauen ,1 Männer , Jährige Frauen Männer u.m.-jährige Frauen Männer In den übrige Kreis 12 weggezogene Personen Jährige Frauen Männer Jährige Frauen Männer Jährige Frauen Männer u.m.-jährige Frauen Männer Wanderungsgewinn bzw. Wanderungsverlust ( ) , Jährige Frauen Männer Jährige Frauen Männer Jährige Frauen Männer u.m.-jährige Frauen Männer

16 Räumliche Bevölkerungsbewegung Kreis 12 ausländische Wohnbevölkerung, T_4.1 Von ausserhalb zugezogene Personen ,6 Serbien und Montenegro Frauen Männer Italien Frauen Männer Deutschland Frauen Männer Türkei Frauen Männer Portugal Frauen Männer Übrige (inklusive Unbekannt) ,4 Frauen ,4 Männer ,0 Aus der Stadt Zürich zugezogene Personen ,8 Serbien und Montenegro Frauen Männer Italien Frauen Männer Deutschland Frauen Männer Türkei Frauen Männer Portugal Frauen Männer Übrige (inklusive Unbekannt) ,6 Frauen ,9 Männer ,5 Nach ausserhalb weggezogene Personen ,7 Serbien und Montenegro Frauen Männer Italien Frauen Männer Deutschland Frauen Männer Türkei Frauen Männer Portugal Frauen Männer Übrige (inklusive Unbekannt) ,8 Frauen ,9 Männer ,8 16

17 Räumliche Bevölkerungsbewegung Kreis 12 ausländische Wohnbevölkerung, T_4.1 In die übrige Stadt Zürich weggezogene Personen ,5 Serbien und Montenegro Frauen Männer Italien Frauen Männer Deutschland Frauen Männer Türkei Frauen Männer Portugal Frauen Männer Übrige (inklusive Unbekannt) ,1 Frauen Männer Wanderungsgewinn bzw. Wanderungsverlust ( ) ,2 Serbien und Montenegro Frauen Männer Italien Frauen Männer Deutschland Frauen Männer Türkei Frauen Männer Portugal Frauen Männer Übrige (inklusive Unbekannt) ,6 Frauen Männer

18 Räumliche Bevölkerungsbewegung «Südanflugschneise 12» ausländische Wohnbevölkerung, T_4.2 Von ausserhalb zugezogene Personen ,7 Serbien und Montenegro Frauen Männer Italien Frauen Männer Deutschland Frauen Männer Türkei Frauen Männer Portugal Frauen Männer Übrige (inklusive Unbekannt) ,6 Frauen ,7 Männer ,5 Aus der Stadt Zürich zugezogene Personen ,7 Serbien und Montenegro Frauen Männer Italien Frauen Männer Deutschland Frauen Männer Türkei Frauen Männer Portugal Frauen Männer Übrige (inklusive Unbekannt) ,4 Frauen Männer Aus dem übrigen Kreis 12 zugezogene Personen Serbien und Montenegro Frauen... Männer Italien Frauen Männer Deutschland Frauen... Männer Türkei Frauen Männer Portugal Frauen Männer Übrige (inklusive Unbekannt) Frauen Männer

19 Räumliche Bevölkerungsbewegung «Südanflugschneise 12» ausländische Wohnbevölkerung, T_4.2 Nach ausserhalb weggezogene Personen ,1 Serbien und Montenegro Frauen Männer Italien Frauen Männer Deutschland Frauen Männer Türkei Frauen Männer Portugal Frauen Männer Übrige (inklusive Unbekannt) ,1 Frauen ,3 Männer ,5 In die übrige Stadt Zürich weggezogene Personen ,0 Serbien und Montenegro Frauen Männer Italien Frauen Männer Deutschland Frauen Männer Türkei Frauen Männer Portugal Frauen Männer Übrige (inklusive Unbekannt) ,4 Frauen Männer In den übrige Kreis 12 weggezogene Personen Serbien und Montenegro... Frauen... Männer... Italien Frauen Männer Deutschland Frauen... Männer Türkei Frauen... Männer Portugal Frauen Männer Übrige (inklusive Unbekannt) Frauen Männer

20 Räumliche Bevölkerungsbewegung «Südanflugschneise 12» ausländische Wohnbevölkerung, T_4.2 Wanderungsgewinn bzw. Wanderungsverlust ( ) Serbien und Montenegro Frauen Männer Italien Frauen Männer Deutschland Frauen Männer Türkei Frauen Männer Portugal Frauen Männer Übrige (inklusive Unbekannt) Frauen Männer

21 In der Stadt umgezogene Personen nach Herkunfts- bzw. Zielort, T_ Q Q. 05 absolut In den Kreis 12 zugezogene Personen nach Herkunftsort Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Im Kreis 12 umgezogene Personen nach Herkunftsquartier Saatlen Schwamendingen-Mitte Hirzenbach Aus dem Kreis 12 weggezogene Personen nach Zielort Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Im Kreis 12 umgezogene Personen nach Zielquartier Saatlen Schwamendingen-Mitte Hirzenbach Wanderungssaldo Personen nach Gebiet Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Saatlen Schwamendingen-Mitte Hirzenbach

22 In der Stadt umgezogene Schweizerinnen und Schweizer nach Herkunfts- bzw. Zielort, T_5.2 In den Kreis 12 zugezogene Personen nach Herkunftsort Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Im Kreis 12 umgezogene Personen nach Herkunftsquartier Saatlen Schwamendingen-Mitte Hirzenbach Aus dem Kreis 12 weggezogene Personen nach Zielort Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Im Kreis 12 umgezogene Personen nach Zielquartier Saatlen Schwamendingen-Mitte Hirzenbach Wanderungssaldo Personen nach Gebiet Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis 12 Saatlen Schwamendingen-Mitte Hirzenbach absolut 22

23 In der Stadt umgezogene Ausländerinnen und Ausländer nach Herkunfts- bzw. Zielort, T_ Q Q. 05 absolut In den Kreis 12 zugezogene Personen nach Herkunftsort Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Im Kreis 12 umgezogene Personen nach Herkunftsquartier Saatlen Schwamendingen-Mitte Hirzenbach Aus dem Kreis 12 weggezogene Personen nach Zielort Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Im Kreis 12 umgezogene Personen nach Zielquartier Saatlen Schwamendingen-Mitte Hirzenbach Wanderungssaldo Personen nach Gebiet Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis Kreis 12 Saatlen Schwamendingen-Mitte Hirzenbach

24 Räumliche Bevölkerungsbewegung von Personen im Familienverband und Einzelpersonen Kreis 12 nach Herkunft, T_6.1 Von ausserhalb zugezogene Personen ,6 Schweizerinnen und Schweizer ,2 im Familienverband Einzelpersonen ,8 Ausländerinnen und Ausländer ,6 im Familienverband ,1 Einzelpersonen ,6 Aus der Stadt Zürich zugezogene Personen ,5 Schweizerinnen und Schweizer ,0 im Familienverband ,6 Einzelpersonen ,1 Ausländerinnen und Ausländer ,8 im Familienverband ,6 Einzelpersonen ,6 Nach ausserhalb weggezogene Personen ,1 Schweizerinnen und Schweizer ,3 im Familienverband ,7 Einzelpersonen ,0 Ausländerinnen und Ausländer ,7 im Familienverband ,4 Einzelpersonen ,9 In die übrige Stadt Zürich weggezogene Personen ,5 Schweizerinnen und Schweizer ,4 im Familienverband Einzelpersonen ,8 Ausländerinnen und Ausländer ,5 im Familienverband ,8 Einzelpersonen ,9 Wanderungsgewinn bzw. Wanderungsverlust ( ) ,5 Schweizerinnen und Schweizer ,4 im Familienverband ,7 Einzelpersonen ,8 Ausländerinnen und Ausländer ,2 im Familienverband Einzelpersonen ,5 24

25 Räumliche Bevölkerungsbewegung von Personen im Familienverband und Einzelpersonen «Südanflugschneise 12» nach Herkunft, T_6.2 Von ausserhalb zugezogene Personen ,9 Schweizerinnen und Schweizer ,1 im Familienverband Einzelpersonen ,8 Ausländerinnen und Ausländer ,7 im Familienverband ,5 Einzelpersonen ,4 Aus der Stadt Zürich zugezogene Personen ,1 Schweizerinnen und Schweizer ,6 im Familienverband ,0 Einzelpersonen ,0 Ausländerinnen und Ausländer ,7 im Familienverband ,4 Einzelpersonen ,9 Aus dem übrigen Kreis 12 zugezogene Personen Schweizerinnen und Schweizer im Familienverband Einzelpersonen Ausländerinnen und Ausländer im Familienverband Einzelpersonen Nach ausserhalb weggezogene Personen ,1 Schweizerinnen und Schweizer ,5 im Familienverband ,7 Einzelpersonen ,6 Ausländerinnen und Ausländer ,1 im Familienverband ,1 Einzelpersonen ,1 In die übrige Stadt Zürich weggezogene Personen ,0 Schweizerinnen und Schweizer ,0 im Familienverband Einzelpersonen ,0 Ausländerinnen und Ausländer ,0 im Familienverband ,4 Einzelpersonen ,0 In den übrigen Kreis 12 weggezogene Personen Schweizerinnen und Schweizer im Familienverband Einzelpersonen Ausländerinnen und Ausländer im Familienverband Einzelpersonen Wanderungsgewinn bzw. Wanderungsverlust ( ) ,7 Schweizerinnen und Schweizer ,2 im Familienverband ,1 Einzelpersonen ,5 Ausländerinnen und Ausländer im Familienverband Einzelpersonen ,1 25

26 Bautätigkeit in der Stadt Zürich, im Kreis 12 und in der «Südanflugschneise 12», T_ Quartal Quartal Q Q. 05 des Wohnungsbestandes Neubau Ganze Stadt Kreis «Südanflugschneise 12» 6... Umbau Saldo Ganze Stadt Kreis «Südanflugschneise 12» 3... Abbruch Ganze Stadt Kreis «Südanflugschneise 12» Laufende Bautätigkeit Im Bau Ganze Stadt Kreis «Südanflugschneise 12» Nicht im Bau (Bewilligt) Ganze Stadt Kreis «Südanflugschneise 12» Leerwohnungen in der Stadt Zürich, im Kreis 12 und in der «Südanflugschneise 12», T_8 Stadt Zürich Kreis 12 «Südanflugschneise 12» Leerwohnungen Leerwohnungsziffeziffeziffer Leerwohnungen Leerwohnungs- Leerwohnungen Leerwohnungs , , , , , , , , , , , , , , , , , ,07 4 0, ,08 3 0,02 3 0, , , ,29 26

27 Freihandkauf in der Stadt Zürich, im Kreis 12 und in der «Südanflugschneise 12», T_ Quartal Quartal 2004 Im Freihandkauf umgesetzte Einfamilienhäuser Ganze Stadt Kreis «Südanflugschneise 12» Im Freihandkauf umgesetzte Eigentumswohnungen Ganze Stadt Kreis «Südanflugschneise 12» m Preis bebaute Wohnzonen Ganze Stadt Kreis «Südanflugschneise 12» Wohnungsbestand nach Gebäudeart und Stadtquartier, 2004 T_10 Total Wohnungen nach Gebäudeart Einfamilienhäuser Mehrfamilienhäuser übrige Wohnhäuser Nutzbauten total in % , Ganze Stadt , Kreis , Saatlen , Schwamendingen-Mitte , Hirzenbach , «Südanflugschneise 12» , «Südanflugschneise 12» , Wohnungsbestand nach Bauperiode und Stadtquartier, 2004 T_11 Total vor nach Ganze Stadt Kreis Saatlen Schwamendingen-Mitte Hirzenbach «Südanflugschneise 12» «Südanflugschneise 12»

28 Wohnungsbestand nach Eigentumsart und Stadtquartier, 2004 T_12 Total Privates Eigentum (ohne Baugenossenschaften) total Religionsgemeinschaften übrige total öffentliche Natürliche Personen Gesellschaften Pensionkassen Vereine, private Stiftungen Öffentliches Eigentum total in % total Stadtgemeinde Baugenossenschaften Ganze Stadt Kreis Saatlen Schwamendingen-Mitte Hirzenbach «Südanflugschneise 12» «Südanflugschneise 12» Wohnungsbestand nach Stadtquartier, 2004 T_13 Wohnungen total nach Zimmerzahl und mehr Ganze Stadt Kreis Saatlen Schwamendingen-Mitte Hirzenbach «Südanflugschneise 12» «Südanflugschneise 12» Wohnungsbestand nach Stadtquartier (%), 2004 T_14 Wohnungen total nach Zimmerzahl und mehr ,0 13,5 20,9 36,9 20,6 5,4 1,6 0,5 0,5 Ganze Stadt ,0 13,4 20,9 36,9 20,6 5,5 1,7 0,5 0,5 Kreis ,0 11,6 19,6 41,3 23,0 3,6 0,7 0,1 0,1 Saatlen 100,0 6,6 18,1 35,8 31,9 6,6 0,8 0,1 0,1 Schwamendingen-Mitte 100,0 13,4 22,4 44,4 16,7 2,2 0,6 0,2 0,1 Hirzenbach 100,0 12,4 17,6 41,2 24,6 3,3 0,8 0,1 0,1 «Südanflugschneise 12» ,0 12,1 18,9 42,9 22,5 2,9 0,6 0,1 0,0 «Südanflugschneise 12» ,0 12,1 18,7 43,0 22,4 3,0 0,6 0,1 0,1 28

29 Verzeichnis der Tabellen, Grafiken und Karten T_1.1 T_1.2 T_2.1 T_2.2 T_3.1 T_3.2 T_4.1 T_4.2 T_5.1 T_5.2 T_5.3 T_6.1 T_6.2 T_7 T_8 T_9 T_10 T_11 T_12 T_13 T_14 Tabellen Wohnbevölkerung Stadt Zürich und Kreis 12, 10 Wohnbevölkerung «Südanflugschneise 12», 10 Räumliche Bevölkerungsbewegung Kreis 12 nach Herkunft, 11 Räumliche Bevölkerungsbewegung «Südanflugschneise 12» nach Herkunft, 12 Räumliche Bevölkerungsbewegung Kreis 12 nach Altersklasse, 13 Räumliche Bevölkerungsbewegung «Südanflugschneise 12» nach Altersklasse, Räumliche Bevölkerungsbewegung Kreis 12 ausländische Wohnbevölkerung, Räumliche Bevölkerungsbewegung «Südanflugschneise 12» ausländische Wohnbevölkerung, In der Stadt umgezogene Personen nach Herkunfts- bzw. Zielort, 21 In der Stadt umgezogene Schweizerinnen und Schweizer nach Herkunfts- bzw. Zielort, 22 In der Stadt umgezogene Ausländerinnen und Ausländer nach Herkunfts- bzw. Zielort, 23 Räumliche Bevölkerungsbewegung von Personen im Familienverband und Einzelpersonen Kreis 12 nach Herkunft, 24 Räumliche Bevölkerungsbewegung von Personen im Familienverband und Einzelpersonen «Südanflugschneise 12» nach Herkunft, 25 Bautätigkeit in der Stadt Zürich, im Kreis 12 und in der «Südanflugschneise 12», 26 Leerwohnungen in der Stadt Zürich, im Kreis 12 und in der «Südanflugschneise 12», Freihandkauf in der Stadt Zürich, im Kreis 12 und in der «Südanflugschneise 12», 27 Wohnungsbestand nach Gebäudeart und Stadtquartier, Wohnungsbestand nach Bauperiode und Stadtquartier, Wohnungsbestand nach Eigentumsart und Stadtquartier, Wohnungsbestand nach Stadtquartier, Wohnungsbestand nach Stadtquartier (%), G_1 G_2 G_3 G_4 Grafiken Wanderungsbilanz nach ausgewählter Nationalität, 4. Quartal Schallpegelverlauf Messstation Mattenhof am Mittwoch 16. Februar 7 Prozentuale Bevölkerungsbewegung Kreis 12 Zuzüge, Wegzüge, Saldo, Januar 2004 März 8 Prozentuale Bevölkerungsbewegung «Südanflugschneise 12» Zuzüge, Wegzüge, Saldo, Januar 2004 März 9 K_1 K_2 Karten Zürich und Umgebung mit «Südanflugschneise» 4 Der Stadtkreis 12 und die «Südanflugschneise 12» 5 29