NEUE IM AUFTRAG DER BARRIEREFREIHEIT HEADLINE

Transkript

1 NEUE IM AUFTRAG DER BARRIEREFREIHEIT HEADLINE

2 WIR LESEN LEIDENSCHAFTLICH GERN. WISSEN SOLL KEIN PRIVILEG DER SEHENDEN SEIN. Maria Dechant und Julia Borchardt informieren sich selbstständig.

3 LESEN SINNEN DZB MIT ANDEREN Etwa 1,2 Millionen sehbehinderte und blinde Menschen leben in Deutschland. Wie andere auch wollen sie selbstbestimmt am öffentlichen Leben teilnehmen. Doch selten finden sie ihren Bedürfnissen entsprechende Informationen und Publikationen vor. Die Deutsche Zentralbücherei für Blinde (DZB), 1894 gegründet, schafft passende Angebote an Literatur und Information als Bibliothek und als professionelles Produktionszentrum für Braille- und Hörbücher, Reliefs und Noten. Die DZB berät Auftraggeber aus Politik, Kultur und Wirtschaft, produziert vielfältige Angebote und bietet Leistungen im Dienste der Barrierefreiheit an.

4 BARRIERE? FREI! Viele Kulturangebote, Unternehmens- oder Behördenbroschüren, aber auch Internetseiten sind oft nicht ohne Weiteres zugänglich. Das sind für blinde und sehbehinderte Menschen Hürden, die eine gleichberechtigte Information erschweren. Nicht zuletzt gilt es im Kontext von Inklusion, Barrieren abzubauen, Chancen zu erkennen und neue Zielgruppen zu erschließen. Barrierefreiheit ist kein unerfüllbares Ideal mehr, sondern ein Ziel, dem man mit Hilfe der DZB ein Stück näher kommen kann. Kunden der DZB (Auszug) Sächsisches Staatsministerium der Justiz und für Europa, Sächsische Staatskanzlei, RasenBallsport Leipzig e.v., Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Sächsisches Staatsministerium der Finanzen, Evangelischer Blinden- und Sehbehindertendienst Württemberg e.v., Berufsbildungswerk Berlin e.v., Bach-Archiv Leipzig, Deutsches Historisches Museum Berlin, Deutscher Blinden- und Sehbehindertenverband e. V., Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbh, Thüringer Tourismus GmbH, Thüringer Staatskanzlei, Roemer- und Pelizaeus-Museum Hildesheim, Klinik Malchower See, Hochschule Fulda... REFERENZ- BEISPIELE

5 Ob Museen, Verlage, Vereine, Universitäten oder Stiftungen für Auftraggeber realisiert die DZB individuelle Produkte komplett oder als Teilleistung im Verlag. Mit eigenem Tonstudio, eigener Druckerei und Buchbinderei begleitet die DZB viele Kunden kompetent auf ihrem Weg zu mehr Barrierefreiheit. Es entstehen Publikationen und Beschilderungen mit Brailleschrift oder -noten sowie Grafiken als Reliefs und Texte zum Hören. Haben auch Sie Interesse? Nutzen Sie die fachkundige Beratung der DZB: Servicetelefon , AUDIOPRODUKTIONEN BRAILLEDRUCKE BRAILLENOTEN RELIEFILLUSTRATIONEN ORIENTIERUNGSPLÄNE TAKTILE GEMÄLDE

6 UNSERE LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK TEXTE IN BRAILLE DZB Endlich lesbar: Die DZB überträgt Texte aus digitalen und gedruckten Vorlagen in Brailleschrift. Diese kann dann auf Papier oder Folie gedruckt werden. Braille-Texte sind mit Texten in Großdruck und mit Reliefs kombinierbar. Beispiele dafür sind Visitenkarten, Broschüren mit Braille- Applikationen, taktile Schilder oder Aufkleber. Übrigens: Für Sehbehinderte realisiert die DZB auch reine Großdruckprojekte in extra großer, gut lesbarer Schrift. NOTEN IN BRAILLE Klingt wunderbar: Für blinde Hobby- oder Profimusiker übertragen DZB-Spezialisten gedruckte Noten in Braillenoten und retour. Dabei wird nicht nur Repertoire bedient, auch Eigenkompositionen können umgewandelt werden. BILDER ALS RELIEF Gut tastbar: Grafiken und Bilder werden in der DZB als taktile Reliefs wiedergegeben. Dazu bauen Experten Matrizen und stellen Relieffolien im Tiefziehverfahren her oder fertigen Schwellpapierreliefs. Beispielhaft dafür sind transparente Folie-Reliefs mit unterlegtem Farbdruck oder opak mit Siebdruck für geografische Karten, Lagepläne oder Gemälde.

7 MEINE FREIZEIT GEHÖRT DEM JAZZ. MIT BRAILLENOTEN ERWEITERE ICH MEIN REPERTOIRE. Alf Michael Conrad, blinder Physiotherapeut und Saxophonist AUDIOFORMATE Hört sich gut an: Die Tonstudios der DZB produzieren je nach Auftrag unterschiedliche Audio-Formate. Texte werden mit professionellen Sprechern aufgenommen oder Audios mit synthetischer Stimme generiert. Geliefert werden sie in dem für blinde und sehbehinderte Hörer zugänglichen DAISY-Standard auf gelabelten CDs. Auch andere Formate wie mp3 oder WAV sind möglich. TECHNIKBERATUNG/ BARRIEREFREIES INTERNET Echter Support: Trotz technischer Hilfsmittel wie Screenreader oder Braillezeile sind digitale Angebote für Blinde und Sehbehinderte nur eingeschränkt nutzbar. Selten sind Webseiten, digitale Anwendungen oder Dokumente barrierefrei. Die DZB löst solche Probleme und berät Kunden mit kompetentem Service. Sie testet beispielsweise Webseiten auf Barrierefreiheit (BITV-Norm), erstellt barrierefreie Dokumente oder erörtert den Einsatz von digitaler Technik für Blinde und Sehbehinderte.

8 DZB Deutsche Zentralbücherei für Blinde Direktor: Prof. Dr. Thomas Kahlisch Gustav-Adolf-Straße 7, Leipzig Tel.: , Fax: , Aufträge Direktkontakt Tel.: , Design: vanilla-kommunikation.de, People-Fotografie: christophbusse.de