Recht und Rechtsdurchsetzung

Transkript

1 Recht und Rechtsdurchsetzung Festschrift fur HANS ULRICH WALDER zum 65. Geburtstag Herausgegeben von ISAAK MEIER HANS MICHAEL RIEMER PETER WEIMAR Schulthess Polygraphischer Verlag Ziirich 1994

2 Inhaltsiibersicht Vorwort XI A. Prozessuale Fragen zu privatrechtlichen Rechtsgebieten HANS W. FASCHING Dr. iur., Dr. rer. pol., em. o. Professor an der Universitåt Wien, a. Vorstand des Instituts fur zivilgerichtliches Verfahren Zur Formulierung und zur Bestimmtheit von Unterlassungsbegehren im osterreichischen Wettbewerbsrecht RICHARD FRANK Dr. iur., a. Oberrichter Der Personlichkeitsschutz in der Ehe und seine Rechtsbehelfe 11 ACHILLES G. KOUTSOURADIS Dr. iur., Rechtsanwalt, Assistenzprofessor an der Universitåt Thessaloniki Die Informationsbeschaffung im materiellen Recht und im Prozessrecht gezeigt am Beispiel des griechischen Rechts 25 MORITZ KUHN Dr. iur., Titularprofessor an der Universitåt Ziirich, Direktor der Rentenanstalt/ Swiss Life Ziirich Årztliche Kunst- bzw. Behandlungsfehler Beweislastverteilung gemåss Haftungsgesetz des Kantons Ziirich 49 ISAAK MEIER Dr. iur., o. Professor an der Universitåt Ziirich Einstweiliger Rechtsschutz im Aktienrecht 67 MANFRED REHBINDER Dr. iur., o. Professor an der Universitåt Ziirich Rechtsdurchsetzung im neuen schweizerischen Urheberrechtsgesetz 81 V

3 WALTER R. SCHLUEP Dr. oec, Fiirsprecher und Notar, o. Professor an der Universitåt Ziirich, a. Pråsident der Eidgenossischen Kartellkommission Verfahrensrechtliche Anmerkungen zum BG iiber Kartelle und åhnliche Organisationen und zu dessen Weiterentwicklung 95 ADRIAN STAEHELIN Dr. iur., ao. Professor an der Universitåt Basel, Vorsitzender Pråsident des Appellationsgerichtes Basel-Stadt Die bundesrechtlichen Verfahrensvorschriften uber konsumentenrechtliche Streitigkeiten ein Uberblick 125 B. Allgemeine Fragen des Verfahrensrechts und anderer Rechtsgebiete GOTTFRIED BAUMGÅRTEL Dr. iur., Dr. iur. h. c. mult., em. o. Professor an der Universitåt Koln Die Befundsicherungspflicht ein Weg zur Behebung der Beweisnot im Zivilprozess? 143 THEODOR BUHLER Dr. iur., Titularprofessor an der Universitåt Ziirich Faktische Rechtsquellen 153 ROBERT HAUSER Dr. iur., em. o. Professor an der Universitåt Zurich Das Prinzip der Offentlichkeit der Gerichtsverhandlung und der Schutz der Personlichkeit 165 WOLFRAM HENCKEL Dr. iur., em. o. Professor an der Georg-August-Universitåt Gottingen Die Veråusserung der Streitsache 193 VIKTOR LIEBER Dr. iur., Stellvertretender Gerichtsschreiber am Kassationsgericht des Kantons Zurich Handhabung und Verletzung «klaren Rechts» Bemerkungen zu 222 Ziff. 2 und 281 Ziff. 3 der ziircherischen Zivilprozessordnung 213 VI

4 RUDOLF OTTOMANN Dr. iur., Rechtsanwalt Das summarische Verfahren im Entwurf eines Gesetzbuchs iiber das gerichtliche Verfahren von N. Th. Gonner (1815) 225 JORG REHBERG Dr. iur., o. Professor an der Universitåt Zurich, Vizepråsident des Kassationsgerichtes des Kantons Zurich Zur «Prozessfahigkeit» des Beschuldigten im Strafverfahren 243 KARL HEINZ SCHWAB Dr. iur., Dr. h. c, em. o. Professor an der Universitåt Erlangen/Niirnberg Zur Drittwirkung der Rechtskraft 261 ROLF STURNER Dr. iur., o. Professor an der Universitåt Freiburg, Richter am Oberlandesgericht Stuttgart Richterliche Vergleichsverhandlung und richterlicher Vergleich aus juristischer Sicht 273 GUIDO VON CASTELBERG Dr. iur., Dr. oec. publ., Pråsident des Kassationsgerichtes des Kantons Zurich Zur aufschiebenden Wirkung bei der Ziircher Kassationsbeschwerde 287 C. Internationales Zivilprozessrecht und Schiedsgerichtsbarkeit STEPHEN V. BERTI Dr. iur., Rechtsanwalt Gedanken zur Klageerhebung vor schweizerischen Gerichten nach Artikel des Lugano-Ubereinkommens 307 WALTHER J. HABSCHEID Dr. iur., Dr. h. c. mult., em. o. Professor an der Universitåt Zurich, Honorarprofessor an der Universitåt Genf, Generalsekretår der Association internationale de droit judiciaire Internationale Schiedsgerichtsbarkeit und Privatautonomie Zum Schicksal der Aussenhandelsarbitrageklauseln nach dem Zusammenbruch der sozialistischen Staatenwelt 323 VII

5 ANTON HEINI Dr. iur., Rechtsanwalt, o. Professor an der Universitåt Zurich Die Bedeutung des Grundsatzes der Nachlasseinheit fur die internationale Zuståndigkeit in Nachlasssachen 335 JEAN-FRANCOIS POUDRET Dr. iur., Dr. h. c. mult., Professeur ordinaire å l'université de Lausanne Une action en constatation de droit au sujet de l'existence ou la validité d'une clause arbitrale est-elle recevable en droit federal ou cantonal? 341 HANS REISER Dr. iur., Rechtsanwalt, Oberassistent Anerkennung und Vollstreckung zwischen Liberalitåt und Rigorismus 357 HANS MICHAEL RIEMER Dr. iur., o. Professor an der Universitåt Zurich, Mitglied des Kassationsgerichtes des Kantons Zurich Schiedsfahigkeit von Klagen des ZGB 371 ANTON K. SCHNYDER Dr. iur., LL. M., o. Professor an der Universitåt Basel Produkthaftung international kollisions- und verfahrensrechtliche Aspekte 385 KURT SIEHR Dr. iur., M. C. L., o. Professor an der Universitåt Zurich Giinstigkeits- und Garantieprinzip Zur Rechtsdurchsetzung im internationalen Rechtsverkehr 409 D. Zwangsvollstreckungs- und Sanierungsrecht KURT AMONN Dr. iur., em. Professor an der Universitåt Bern Zur Frage des Gerichtsstandes fur die paulianische Anfechtung 427 VIII

6 JtJRGEN BRONNIMANN Dr. iur., Fiirsprecher, Lehrbeauftragter an der Universitåt Bern Novenrecht und Weiterziehung des Entscheides des Konkursgerichtes gemåss Art. 174 E SchKG 433 PIERRE-ROBERT GILLIÉRON Dr. iur., Juge émérité au Tribunal cantonal du Canton de Vaud, Professeur honoraire å l'université de Lausanne, Chargé d'enseignement par l'université de Neuchåtel Les priviléges du travailleur dans l'exécution forcée 453 HANS HANISCH Dr. iur., em. o. Professor, Honorarprofessor an der Universitåt Genf Internationale Zustandigkeit und Rechtsanwendung in neueren europåischen Insolvenzabkommens-Entwurfen 483 HANS ULRICH HARDMEIER Rechtsanwalt, Lehrbeauftragter an der Hochschule St. Gallen Das aktienrechtliche Moratorium und der gerichtliche Nachlassvertrag als Sanierungsinstrumente Unter Berucksichtigung der Vorlage der eidgenossischen Rate zur Revision des SchKG 503 INGRID JENT-SØRENSEN Dr. iur., Rechtsanwåltin, Oberassistentin Aspekte der Rechtsdurchsetzung zwischen Glåubigern desselben Schuldners in der Betreibung auf Pfandung 515 DIETER ZOBL Dr. iur., o. Professor an der Universitåt Zurich, Mitglied des Kassationsgerichtes des Kantons Zurich Das Eintrittsrecht der Konkursmasse in synallagmatische Vertråge und die Vertragsfreiheit 533 Verzeichnis der Publikationen von HANS ULRICH WALDER zusammengestellt von lic. iur. PAOLA DE ROSSI, Rechtsanwåltin 547 IX