Gemeinde Lichtensteig. Mini. Stadt. LICHTENSTEIG Aktuells usem Städtli. Gemeinde Schule Vereine Gewerbe Anlässe

Transkript

1 Mini. Stadt LICHTENSTEIG Aktuells usem Städtli Gemeinde Schule Vereine Gewerbe Anlässe Donnerstag, 22. November 2018 Ausgabe Nr. 17 / 2018 Gem_Lsteig_Mitteilungsblatt_Nr-17_2018_WEB.indd :06 13:08

2 Herzlichen Dank Madeleine Bühler von prince de gall für die gelungene Sanierung der Häuser an der Hauptgasse in Lichtensteig (siehe Bild auf der Frontseite). Rita und Dagobert Fluri für die langjährige Führung des Wurststandes am Dienstagabend vor dem Rathaus und der Metzgerei Widmer für die Fortführung der Tradition. Eröffnung Weihnachtsbeleuchtung Am Freitag, 23. November 2018 ist es wieder soweit. Um 18 Uhr wird die Weihnachtsbeleuchtung offiziell eröffnet. Zum Start spendiert die Gemeinde unter dem Weihnachtsbaum auf dem Rathausplatz Glühwein und Punsch und Sie können eine Wurst vom Grill kaufen. Wasserversorgung An der Klausurtagung hat sich der Gemeinderat ein Bild über die Wasserversorgung gemacht. Die Wasserversorgungs-Infrastruktur ist im Eigentum der Gemeinde, der Betrieb wird gewährleistet durch die Thurwerke AG. Die Zusammenarbeit verläuft sehr gut. Bei der Klausurtagung wurden unter anderem folgende weitere Erkenntnisse gemacht: Dank des Grundwasserpumpwerks Necker verfügt Lichtensteig auch in Extremsituationen, wie dem vergangenen Hitzesommer, über genügend Wasserreserven. Dementsprechend wichtig ist es die Infrastruktur bezüglich Grundwasserpumpwerk auf den neusten Stand zu bringen. Der Kredit für das Grundwasserpumpwerk wurde bereits gesprochen. Die Ausführung erfolgt im Frühling oder Herbst In den Jahren danach wird die Leitung (Etap pe 2 und 3) durchs Wasserfluhtunnel erneuert. Das neue Verbundbauwerk mit den Wasserversorgungen Ebnat-Kappel und Wattwil (Nähe «Städtligarage») hat sich im ersten Betriebsjahr bewährt und wurde auch schon rege für den Wasseraustausch mit den Nachbargemeinden genutzt. In den nächsten 2 bis 3 Jahren stehen beim Reservoir Burg «Hochzone» diverse Sanierungsarbeiten an. Die entsprechenden Planungsarbeiten werden im nächsten Jahr in Angriff genommen. Der Wasserpreis deckt derzeit die Kosten nicht. Dementsprechend wird eine Tarifanpassung notwendig. Al lerdings kann gleichzeitig der Preis für das Abwasser gesenkt werden. Details dazu folgen im Rahmen des Budgetprozesses. Wir ziehen um Am Freitag, 30. November 2018 bleiben die Büros der Verwaltung geschlossen für Umzugsarbeiten. Gerne bedienen wir Sie ab Montag, 3. Dezember 2018, am neuen Standort an der Hauptgasse 8 in Lichtensteig. Bürovermietung Im Bankgebäude können noch die letzten 6 Einzelbüros gemietet werden (7 bis 56 m 2 ). Interessenten können sich melden bei der Liegenschaftsverantwortlichen Daniela Rüegg ( ). «Ehrenmann/Ehrenfrau» ist das Jugendwort des Jahres Das Wort bezeichnet eine Person, die etwas Besonderes für einen macht. Es könnte also wahrlich schlimmer sein mit unserer Jugend und beispielsweise Fluchwörter zuoberst stehen. Und darum freue ich mich umso mehr auf den Tag der Freiwilligen am 5. Dezember, wenn Lichtensteigs Ehrenmänner und Ehrenfrauen im Zentrum stehen. Da wird es sicher nicht «wack» (uncool) und der Abend geht auf «unseren Nacken» (wir bezahlen). Ihr Stadtpräsident, Mathias Müller 2

3 Bürgersprechstunde Stadtpräsident Haben Sie Fragen oder brauchen einen Ratschlag zu Rats- oder Verwaltungsgeschäften? Möchten Sie eine Anregung oder Kritik anbringen? Dann stehen Ihnen die Türen beim Stadtpräsidenten offen am Dienstag, 11. Dezember 2018, Uhr. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig. Selbstverständlich können Sie auch anderweitig einen Termin vereinbaren oder ). Biomarken 2019 Mitte Dezember 2018 wird das Front Office die Jahresmarken der Bioabfuhr fürs nächste Jahr zusammen mit der Rechnung direkt an die Haushalte versenden. Sie erhalten automatisch eine, wenn Sie auch im laufenden Jahr eine bezogen haben. Falls Sie keine Jahresmarke mehr wünschen oder eine andere Containergrösse haben, melden Sie sich bitte bis am 10. Dezember 2018 direkt beim Front Office unter oder lichtensteig.sg.ch. Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern In Zusammenhang mit dem Winterdienst und der Kehrichtabfuhr ist jeweils sicherzustellen, dass die Strassen und Wege soweit freigeschnitten sind (Hecken, Sträucher, Bäume usw.), damit die Durchfahrt ohne weiteres möglich ist. Dadurch erleichtern Sie die Arbeit und Schäden an den Fahrzeugen können verhindert werden. Die Grundeigentümer werden gebeten, bis Ende November die Bäume, Hecken und Sträucher zurückzuschneiden. Bei Nichtbeachtung dieser Vorschriften werden die Arbeiten entlang von Kantons- und Gemeindestrassen durch das Bauamt auf Kosten der Pflichtigen vorgenommen. Ein Ersatzanspruch kann nicht geltend gemacht werd en. Adventsfenster Vielen Dank für das Engagement der Lichtensteiger Bürgerinnen und Bürger, Gewerbebetreibende und öffentlicher Einrichtungen, welche sich für die Adventsfenster angemeldet haben. Wieder viele interessante Adventsfenster erwarten uns jeden Tag bis zum 24. Dezember. Belohnen Sie die oft wochenlangen Vorbereitungen mit Ihrem Besuch bei der Eröffnung der stimmungsvollen Fenster und geniessen Sie die Gastfreundlichkeit und die tollen Begegnungen bei den jeweiligen Veranstalterinnen und Veranstalter. Die Fenstereröffnungen finden je weils von Uhr statt. Über viele Besucherinnen und Besucher freuen sich: 1 Toggenburger Museum (Christelle Wick), Hauptgasse 1 2 Trudy Suter, Steigstrasse 6 3 Christa & Pascal Brändle, Stadtaustrasse 21 4 Zora Debrunner & Sascha Erni, Lederbachweg 5 5 Familie Keller, Uttenwilerstrasse 26 6 Cafe Huber (Claudia Huber & Angela Zahner), Postgasse 2 7 Rolf Geiger, Hauptgasse 34 8 Rathaus für Kultur (Susanne Kaiser), Hauptgasse 12 9 Familie Haller Eberhardt, Untere Weierbodenstrasse 9 10 Jana & Ulla Engel bei Peter Baumgartner, Postgasse Nicole & Isidro Couto, Stampfweg 2 12 Alterssiedlung Dreilinden (Susanne Weber & Ruedi Bühler), Loretostrasse Städtli-Bibliothek (Karin Baumgartner), Postgasse 7 14 Goldschmiede Gut (Sybille Gut), Hauptgasse 22 Energiespartipp Bei den tiefen Aussentemperaturen in der Nacht geht die meiste Wärme über die Fenster verloren. Wenn Sie Rollläden, Vorhänge und Klappläden schliessen, können Sie diesen Wärmeverlust bereits um einige Prozent eindämmen. 3

4 Die Nomenpiraten sind los und schauen Sie am Dienstag, 4. Dezember 2018 ohne Voranmeldung bei uns vorbei. Schulpräsidium und Schulleitung sind von Uhr im Schulhaus Lichtensteig (Teamzimmer) vor Ort und freuen sich auf gute Gespräche. Petra Stump und Andrea Müller Städtli-Weihnachten Glühweinstand «Hey ho hole ho, mir sind d Nomepirate» klingt es im Moment aus den Zimmern der Unterstufenklassen. Die Kinder singen begeistert und das ganze Schulhaus wird durch diese Klänge erhellt. Danach geht die schriftliche Arbeit los. Die Erstklasskinder lernen zurzeit die Schreibweise der Buchstaben kennen und lesen Piratenwörter schon ganz gut. Somit ist es gut möglich zusammen als Klasse an dieser Thematik zu arbeiten, auch wenn auf verschiedenen Niveaus beschult wird. Die Zweit- und Drittklassschülerinnen und -schüler erstellen ein Lernplakat zu dieser Thematik. Dafür erarbeiten wir die Nomenregeln gemeinsam und veranschaulichen diese auf dem Poster. Dabei lernen die Kinder nicht nur die korrekte Schreibweise und die Regeln, sondern üben auch wieder das genaue Arbeiten mit Leim und Schere. Es wird geschnitten, geleimt, geschrieben, geklebt und natürlich tüchtig gelernt. Am Ende dieses Settings werden die fertigen Lernplakate ausgestellt und bewertet. Die Kinder können somit vielfältige Erfahrungen in der Rechtschreibung sammeln. Die Unterstufenlehrpersonen Elternsprechstunde Haben Sie eine Frage betreffend Schule, die Sie uns schon lange stellen wollten? Oder ein Anliegen, dass Sie bei uns Verantwortlichen platzieren möchten? Zögern Sie nicht Kaum ein anderes Fest bereiten wir Jahr für Jahr mit mehr Hingabe vor, als Weihnachten. Das soll ja ein besonderes Fest sein, trotz den vielen Terminen und Hausaufgaben. So ist es auch im Städtli, welches mit dem schön sten Weihnachtsbaum und Beleuchtung der Region geschmückt wird. Seit 2015 empfängt der Glühweinstand am Rathausplatz über die ganze Adventzeit kleine und grosse Gäste, EinwohnerInnen und BesucherInnen von Lichtensteig. Wegen dem Umzug der Verwaltung in das UBS-Gebäude wird der Glühweinstand bis am beim Hotel Café Huber betrieben. Dieses Jahr ist das handgezeichnete Motiv (Mimieux aus Mexiko) dem aktiven Wintersport im Toggenburg gewidmet. Nach dem Sport, Einkauf oder einfach am Feierabend warten wie immer selbstgemachter Glühwein, Glühprosecco, Raclette-Käse und gute Gespräche und handwerklich gefertigte künstlerische Geschenkideen (Porzellandeko von Barbara Ujvari) auf die Gäste. Eröffnung Städtli-Weihnachten Glühweinstand (Hotel Café Huber): Sa, , Uhr geöffnet jeweils Donnerstag bis Sonntag zwischen 17 und 22 Uhr: 24./25., 29./30. November und 1./2.,6./7., , Dezember

5 Vom 24. Nov. 2. Dez. ist der Glühweinstand beim Hotel Café Huber, ab 6. Dez. am Rathausplatz. Gastgeber und Initiator Viktor Szabados dankt allen für die unermüdliche Unterstützung, insbesondere der Fasnachtsgesellschaft Lichtensteig, Hotel Café Huber,, Floristik Laube, Volg, Soul Kitchen und beiden Künstlerinnen. Spaghettischmatz 2018 Am Sonntag, 25. November 2018, servieren wir ab Uhr im evangelischen Kirchgemeindesaal in Lichtensteig feine Spaghetti. Wir freuen uns, wenn wir viele hungrige Erwachsene und Kinder begrüssen dürfen. Dieses Jahr spenden wir den Erlös an: Schulheim Hochsteig für eine Sport-Spielplatz- Beleuchtung Samariterverein Lichtensteig Stobete mit Nadja & Eli Am Samstag, 1. Dezember 2018 laden Nadja und Eli zu einem bunten Abend in Fredy s mechanischem Musikmuseum ein. Um 19 Uhr findet eine Führung mit Nadja durchs Museum statt. Ab Uhr werden die Gäste durch das Ländlertrio Chüeisgruess unterhalten. Es sind alle herzlich willkommen! Adventskränze Verkauf JUBLA Die Jungwacht und Blauring Lichtensteig verkaufen selbstgemachte Adventskränze am 1. Dezember 2018 von 8 12 Uhr vor dem Rathaus. Mit einem Kauf unterstützen Sie das alljährliche Sommerlager. Vorreservationen sind möglich mit einem Mail an jubla-lichtensteig@outlook.com. Veranstaltungen Eröffnung Weihnachts- 18:00 beleuchtung, vor dem Rathaus, Es liegt etwas in der Luft, Evang. Kirchgemeindesaal, Frauenkreis Lichtensteig Tai Chi, Sonne: Floozwiese, 09:00 Regen: beachtbar, Barbara Schmid-Frey Kolibri, Evang. Kirche Lichten- 10:00 steig, Ökumenische Kinderkirche KIKO 20 il mosaico 2018 «Karneval der Tiere», Aula 17:00 Kantonsschule, Gofechössi Stiller Has Duo, 20:15 Chössi Theater Städtli-Weihnachten Eröffnung 17:00 Glühweinstand, Terrasse Rest. Huber, Viktor Szabados Spaghettischmatz, 11:30 Evang. Kirchgemeindesaal, Samariterverein Lichtensteig Samichlausbesuche Der Frauenkreis Lichtensteig organisiert wiederum Samichlausbesuche für den 4., 5. und 6. Dezember 2018, je weils ab 18 Uhr. Anmeldeformulare liegen in den Kirchen und der Bäckerei Schlauri auf. Anmeldeschluss: 30. No vember 2018, Auskunft: Myrta Rüegg, Edelsteinseminar, Kreatissimo, 19:30 Hauptgasse 21, Referent R. Mainardi Anmeldung erwünscht Tri tra trallalla de Kasperli isch 14: :30 wieder do, Evang. Kirchgemeindesaal, Frauen-kreis Lichtensteig Jass-/Spielnachmittag für 14:30 Seniorinnen und Senioren, Cafeteria Dreilinden 5

6 «Schtärnäfunklä» Geschichtenabend im Advent, Chössi Theater, Gofechössi Jass-/Spielnachmittag für Seniorinnen und Senioren, Cafeteria Dreilinden Bevölkerungsgespräch Spitalzukunft, Thurpark Wattwil Fiire mit de Chline, Evang. Kirche, ökumenische Kinderkirche «Schtärnäfunklä» Geschichtenabend im Advent, Chössi Theater, Gofechössi Michael Elsener: Ein Tryout, Chössi Theater Freiwilligenanlass, Tai Chi, Sonne: Floozwiese, Regen: beachtbar, Barbara Schmid-Frey Kolibri, Evang. Kirche Lichtensteig, Ökumenische Kinderkirche Klaus- und Weihnachtsmarkt Lichtensteig Kerzenküche am Weihnachtsmarkt, Goldener Boden, Frauenkreis Alle Jahre wieder WeihnachtsSpecial mit Nachtessen, Chössi Theater Jass-/Spielnachmittag für Seniorinnen und Senioren, Cafeteria Dreilinden «Schtärnäfunklä» Geschichtenabend im Advent, Chössi Theater, Gofechössi 18:00 19:30 15: :15 Adventskränze Verkauf, vor dem Rathaus, JUBLA Lichtensteig Tai Chi, Sonne: Floozwiese, Regen: beachtbar, Barbara Schmid-Frey 08:00 09:00 Kolibri, Evang. Kirche Lichtensteig, Ökumenische Kinderkirche Advent Zeit des Wartens. Konzert der Kantorei Toggenburg mit Simona Umarov (Laute, Theorbe) unter der Leitung von Stefano Bertoni A capella Advents-Musik, kath. Kirche Lichtensteig 10:00 Stobete mit Nadja & Eli, Fredy s mechanisches Musikmuseum Festliches Adventskonzert, Evang. Kirche Wattwil, Toggenburger Orchester Michael Elsener: Ein Tryout, Chössi Theater Festliches Adventskonzert, Evang. Kirche Wattwil, Toggenburger Orchester 20:00 20:15 17: Besinnliches Zusammensein im Advent, Evang. Kirchgemeindesaal, Frauenkreis Herausgeber / Redaktion: Adresse: Telefon: Hauptgasse 12, 9620 Lichtensteig info@lichtensteig.sg.ch Gem_Lsteig_Mitteilungsblatt_Nr-17_2018_WEB.indd 6 14:30 18:00 18:30 09:00 10:00 14:30 18:00 Kehrichtsammlung Montag, , , Papier und Karton Freitag, Bioabfuhr Dienstag, , Auflage: Erscheinungsweise: Nächste Ausgabe: Redaktionsschluss: Exemplare gemäss Erscheinungsplan Donnerstag, Montag, , Uhr :08