Strandzeitung. Alles klar? So gut geht günstig. Kommen Sie zum Flug Platz. Fehmarn Großenbrode Heiligenhafen. Neujellingsdorf Flugplatzbetrieb Fehmarn

Transkript

1 Strandzeitung Fehmarn Großenbrode Heiligenhafen Verlagssonderveröffentlichung/Anzeigen Nr Juni - 3. Juli 2014 täglich ab 15 Uhr bei gutem Flugwetter Kommen Sie zum Flug Platz Neujellingsdorf Flugplatzbetrieb Fehmarn Pilot-Flugplatzhalter: Klaus Skerra ra Tel: fehmarn-air.de Fehmarn air &IMQ *ILQEVR'YT KILIR 1ERRWGLEJXIR EYW ZMIV 2EXMSRIR ER HIR 7XEVX So gut geht günstig. Alles klar? Burg/Fehmarn heiligenhafen grömitz Kellenhusen scharbeutz

2 Museen Versäumen Sie nicht das Fehmarn-Museum in Burg (Di. Sa. von Uhr) und das Mühlen- Museum in Lemkenhafen (Täglichaußer Mi. von10 17 Uhr) zu besuchen. Strandzeitung Verlag: FEHMARSCHES TAGEBLATT Burg-Verlag GmbH & Co. KG, Burg, Gertrudenthaler Str. 3, Fehmarn Verlagsleitung: Manfred Grell Anzeigen: Manfred Grell Redaktion: Andreas Höppner/ Jana Bergmann Kostenlose Beilage zu den Heimatzeitungen: Fehmarnsches Tageblatt und Heiligenhafener Post DIGITAL 3D Auto-Junge KFZ-TECHNIK Kfz-Reparatur Reifendienst Klima-Service HU-Abnahme durch DEKRA/TÜV Glasreparatur Burg, Ehlers Kamp 7, Fehmarn Telefon (04371) 99 06, Fax Mobil / Kinoprogramm m Donnerstag :45 3D Rio 2 (ab 0) 16:45 Paulette (ab 12) 18:45 Die Bücherdiebin (ab 6) 21:15 Bad Neighbors (ab 12) Fr und Sa :455 3D Rio 2 (ab 0) 16:45 Paulette (ab 12) 18:45 Die Bücherdiebin (ab 6) 21:15 Bad Neighbors (ab 12) 22:45 AMillion Ways to Die in the West (ab 12) So bis Mi :455 3D Rio 2 (ab 0) 16:45 Paulette (ab 12) 18:45 Die Bücherdiebin (ab 6) 21:15 Bad Neighbors (ab 12) Burg Film Theater Breite Str. 13a Burg/Fehmarn -direkt neben Stolz Reservierung: tickets@burg-film-theater.de Änderungen und Irrtum vorbehalten. Nachdruck nur mit Genehmigung! ;MV LIM IR 7MI LIV^PMGL [MPP OSQQIR EYJ *ILQEVR MR +VS IRFVSHI YRH,IMPMKIRLEJIR )MR WGL RIV 9VPEYF QMX ZMIPIR,MKLPMKLXW PMIKX ZSV -LRIR 9V PEYFW YRH :IVERWXEPXYRKW XMTTW J V HMI WGL RWXI >IMX HIW.ELVIW JMRHIR 7MI LMIV MR HIV 7XVERH^IMXYRK r MQQIV EOXY EYJ *ILQEVR 0MIFI +ÇWXI &IMQ 8SYVMWQYW7IVZMGI *IL QEVR EQ 7 HWXVERH SHIV MQ 1YQQIRHSVJIV ;IK MR &YVK J SHIV [IVHIR 7MI ZSR 1SRXEK FMW *VIMXEK ZSR FMW 9LV EQ ;SGLIRIRHI ZSR FMW 9LV TIVW RPMGL MR JSVQMIVX (MI ^IRXVEPI >MQQIV ZIVQMXXPYRK ER HIV 7 HWXVERH TVSQIREHI IVVIMGLIR 7MI YR XIV J (IV 8SYVMWQYW7IVZMGI *ILQEVR ZIVWSVKX 7MI QMX EPPIQ [EW 7MI J V HIR 9VPEYF FVEYGLIR 4VSWTIOXIR ^Y 7ILIRW[ VHMK OIMXIR HIV 3WXWIIGEVH *IL QEVROEVXIR )MRXVMXXWOEVXIR J V :IVERWXEPXYRKIR YRH &YGLYR KIR IPP (MI 7XVERH^IMXYRK MWX EYGL SRPMRI YRXIV [[[JIL QEVRHI ^Y JMRHIR ;MV FI KPIMXIR 7MI [ÆLVIRH -LVIW 9V PEYFW MR HMIWIV [YRHIVWGL RIR +IKIRH )MRIR XSPPIR 9V PEYF [ RWGLX -LRIR -LV 7XVERH^IMXYRKW8IEQ -RJSW YRH 7IVZMGI &IM *VEKIR YRH ; RWGLIR LMPJX -LRIR HMI /YVZIV[EPXYRK +VS IRFVSHI 8IMGLWXVE I [IMXIV J :SR 1SRXEK FMW *VIMXEK MWX HSVX ZSR FMW 9LV J V 7MI KI JJRIX 1SRXEK (MIRW XEK YRH (SRRIVWXEK ^YWÆX^ PMGL ZSR FMW 9LV (MI %R HMI 8MWGLI JIVXMK PSW 8MWGLXIRRMW J V )V[EGLWIRI FMIXIX QSRXEKW YQ 9LV HIV 7: *ILQEVR MR HIV &YV KIV +VS WTSVXLEPPI ER Museum Katharinenhof INSEL FEHMARN Geöffnet Di.-So Uhr Café Museumshof ab 14 Uhr MR,IMPMKIRLEJIR &IMQ 8SYVMWQYW7IVZMGI,IMPM KIRLEJIR MR HIV &IVKWXVE I J [IV HIR 7MI QSRXEKW FMW JVIMXEKW ZSR FMW 9LV WSRREFIRHW ZSR FMW 9LV YRH WSRR XEKW ZSR FMW 9LV MRJSV QMIVX >Y HMIWIR >IMXIR IVVIM GLIR 7MI EYGL HMI ^IRXVEPI >MQQIVZIVQMXXPYRK YRXIV HIV SFIR WXILIRHIR 8IPIJSRRYQ QIV (EW :IVERWXEPXYRKW^IRXVYQ y%oxmz,ywl MQ *IVMIRTEVO FMI XIX 7TSVX ;IPPRIWW YRH QILV (MI HSVXMKI 8SYVMWX-RJS WXILX -LRIR ER 8EKIR MQ.ELV ^YV :IVJ KYRK +I JJRIX MWX XÆKPMGL MR HIV >IMX ZSR FMW 9LV MR +VS IRFVSHI 8SYVMWX-RJS MQ y1iiv,yywl 7 HWXVERH MWX QSRXEKW FMW JVIMXEKW ZSR FMW 9LV EY IV QMXX[SGLW EY IVHIQ ZSR FMW 9LV KI JJRIX 7SRR EFIRHW MWX QER HSVX ZSR FMW 9LV WSRR YRH JIMIVXEKW ZSR FMW 9LV J V 7MI HE 1MX 7X GOIR ²FIV HMI -RWIP +IWX GOIPX [MVH EQ *VIMXEK.YRM ;IV MR WIMRIQ 9V PEYF IX[EW J V WIMRI *MXRIWW XYR Q GLXI OERR HEW %RKI FSX HIW )7: *ILQEVR [ELV RILQIR YRH QMX HIV 2SVHMG ;EPOMRK+VYTTI YQ +IVHE 7XEY EYJ 8SYV KILIR 8VIJJ TYROX MWX YQ 9LV HIV 4EVOTPEX^ &EVKQ LP MR ;YP JIR (MI 8SYV MWX IX[E WIGLW FMW EGLX /MPSQIXIV PERK YRH HEYIVX ERHIVXLEPF FMW ^[IM 7XYRHIR

3 :MIV 2EXMSRIR FIMQ *ILQEVR'YT -RXIVREXMSREPIW.YKIRHJY FEPPXYVRMIV WXEVXIX *VIMXEK.YRM r 1ERRWGLEJXIR RILQIR XIMP * V HMI.YKIRHJY FEPPIV MWX IW HEW,MKLPMKLX HIV 7SQ QIVTEYWI (MI.7+ *IL QEVR XVÆKX EF *VIMXEK.YRM HIR *ILQEVR'YT EYW 1ERRWGLEJXIR EYW ZMIV 2EXMSRIR LEFIR WMGL ERKIQIPHIX 1MX +SPHFEPP *' + H PP M 7/ ^[IM 8IEQW,EPÈW^XI PIO *' VIMWIR ZMIV 1ERR WGLEJXIR EYW 9RKEVR ER /MPSQIXIV QMX HIQ >YK RMQQX HMI 9 HIV 27+ (SREYEYIR MR /EYJ (EW WXIVVIMGLMWGLI 8IEQ EYW HIV 4EVXRIVKIQIMRHI 3VXL ER HIV (SREY [MVH ZSR 8VEM RIV,IVQERR y7eql 6EXL QE]IV YRH &IXVIYIVMR 8ERNE 7GL[EV^MRKIV FIKPIMXIX 2MGLX KER^ WS [IMX LEX IW 1EVMFS &SPHOPYF (MI %RVIM WI IVJSPKX EYW (ÆRIQEVO +IWTMIPX [MVH MR ZMIV %PXIVW OPEWWIR '.YRMSVMRRIR '.YRMSVIR (.YRMSVIR YRH ).YRMSVIR &IM HIR 1ÆH GLIR KILIR WIGLW 1ERR WGLEJXIR MRW 6IRRIR -R HIR FVMKIR %PXIVWOPEWWIR WMRH NI[IMPW 8IEQW FIM HIV RIYRXIR %YJPEKI HIW MRXIV REXMSREPIR.YKIRHJY FEPP XYVRMIVW EQ 7XEVX &IVIMXW EQ (SRRIVWXEK JJ RIX HMI *ERQIMPI EYJ HIQ &YVKIV 1EVOXTPEX^ (SVX OERR HEW PIX^XI +VYTTIR WTMIP HIV (*&)PJ KIKIR HMI 97% EYJ IMRIV +VS PIMR [ERH ZIVJSPKX [IVHIR %PPI EYWPÆRHMWGLIR 1ERR WGLEJXIR [IVHIR EQ *VIMXEK MQ &YVKIV 6EXLEYW IQTJER KIR (EREGL KMFX IW MQ,IV QERR;MWWIV7XEHMSR YQ 9LV HMI )V JJRYRKWJIMIV & V KIVQIMWXIV 3XXS9[I 7GLQMIHX & VKIVZSVWXILI VMR &VMKMXXI &VMPP YRH HIV RIYI 8SYVMWQYWHMVIOXSV 1EMO 7GL[EVXEY LEFIR FIVIMXW LMIVJ V ^YKIWEKX 1MX EPPIR WSPP IMR OYV^IW -RXIVZMI[ KI J LVX [IVHIR (MI 'LIIVPIE HIV HIW 7: *ILQEVR [IV HIR IMRI 7LS[IMRPEKI ^IM KIR (EREGL VSPPX EYJ HIR :MIP %GXMSR IV[EVXIX HMI >YWGLEYIV FIMQ *ILQEVR'YT 4PÆX^IR HIV &EPP (EW 1ÆH GLIRXYVRMIV YRH HMI (.YRMS VIR [IVHIR EYJ HIQ /YRWX VEWIRTPEX^ WS[MI EYJ HIQ 1IPPIRXLMRTPEX^ MLVI 7TMIPI EYWXVEKIR -Q,IVVQERR ;MWWIV7XEHMSR YRH MR 0ERH OMVGLIR XVIJJIR HMI '.YRMS VIR EYJIMRERHIV %YJ HIQ 7TSVXTPEX^ HIV -RWIPWGLYPI WTMIPIR HMI ).YRMSVIR 7S QMX VSPPX HIV &EPP EYJ WMIFIR 7TMIPJIPHIVR * V HIR 2SXJEPP WXILX HIV *Y FEPPTPEX^ MR (ÆRWGLIRHSVJ FIVIMX %Q *VIMXEK MWX WTMIPJVIM MR &VEWMPMIR 7S OERR MR 6YLI FIV HMI *ERQIMPI KIWGLPIR HIVX [IVHIR,MIV OERR HIV 8SVWGLYWW KIQIWWIR [IV HIR (IV /VIMWJY FEPPZIV FERH 3WXLSPWXIMR /*: LEX WIMRI %RPEKI MQ +ITÆGO ;IMXIVLMR [MVH WMGL HIV /*: KIQIMRWEQ QMX HIV.7+ YRH HIV.YKIRHLIVFIVKI ER IMRIQ -RJSWXERH TVÆWIRXMI VIR %Q 7SRREFIRH KMFX IW HMI IVWXIR %GLXIPJMREPWTMIPI )MR 'PS[R WSVKX MR HIV >IMX ZSR FMW 9LV J V IMR %RMQE XMSRWTVSKVEQQ 1MX IMRIV &IXVIYIVTEVX] YQ 9LV [SPPIR HMI.7+ YRH MLVI +ÆWXI HIR %FIRH EYWOPMR KIR PEWWIR (MI )RHVYRHI FIKMRRX HERR EQ 7SRRXEK %PPI *MREPWTMIPI JMRHIR MQ 7XEHMSR WXEXX y9rwivi :SV FIVIMXYRKIR WMRH EFKI WGLPSWWIR )W O RRXI LIYXI WGLSR PSWKILIR ;MV WMRH KYXIV (MRKI YRH LSJJIR EYJ Minigolf war gestern! Erleben Sie den neuen Golfspaß für die ganze Familie auf Fehmarn! 18 abwechslungsreiche Bahnen mit völlig abenteuerlichen Golfhindernissen großer Piratenspielplatz für Kinder Café mit traumhaftem Ostseeblick KYXIW ;IXXIV,MIV [YVHIR [MV MR HIR PIX^XIR.ELVIR MQ QIV ZIV[ LRXl IVOPÆVXI 3V KERMWEXSV,IMR^. VKIR *IRHX +IQIMRWEQ QMX 6EPJ y,ærwglirl %PFIVW LEX IV HIR *ILQEVR'YT EYJ HMI &IMRI KIWXIPPX Fehmarn Meschendorf NEUE BAHNEN Meeschendorf 39, Fehmarn tägl. geöffnet von Uhr Tel /

4 Tolle Grillspezialitäten Hausmacher Wurstspezialitäten Echt Fehmarnscher Katenschinken bietet Ihnen Ihr Fleischerfachgeschäft NEU: Galloway Knacker Fleischermeister Sven Utecht Landkirchen Hauptstraße Fehmarn Tel /6709 Fax 04371/ ALLESAUS EIGENER SCHLACHTUNG Haus am Strand Fisch- und Fleischspezialitäten, Kuchen &Torten, Kaffeevariationen, Eiskreationen G. Heine -Burg -Südstrandpromenade Fehmarn Tel /9625 priv Fax Café am Hafen Orth Direkt am Hafen Fehmarn Tel / Täglich ab 6.30 Uhr geöffnet Frühstück Ofenfrische Brötchen Snacks selbstgebacke Kuchen und Torten Eisspezialitäten 8SYVMWQYW7IVZMGI FMIXIX 7TMIP 7TSVX YRH 7TE 7TMIP YRH 7TE 7TMIP YRH 7TE J V /MRHIV ZSR HVIM FMW WMIFIR.ELVIR *VIMXEK.YRM ZSR FMW 9LV MQ :IVERWXEPXYRKW VEYQ HIW 8SYVMWQYW7IVZMGI *ILQEVR EQ 7 HWXVERH &SKIRWGLMI IR J V /MRHIV EF WMIFIR.ELVIR 1SRXEK.YRM ZSR FMW 9LV MQ ( VJIVKIQIMRWGLEJXW LEYW 1IIWGLIRHSVJ YRH 1MXX [SGL.YPM ZSR FMW 9LV MR HIV 0IWILEPPI MR 4I XIVWHSVJ )MRI %RQIPHYRK YR XIV J MWX IV JSVHIVPMGL.SRKPMIVOYVW (MIRWXEK.YPM ZSR FMW 9LV MQ :IVERWXEPXYRKWVEYQ HIW 8SY VMWQYW7IVZMGI *ILQEVR EQ 7 HWXVERH *PEWL'YTW/YVW EF ZMIV.ELVIR 1MXX[SGL.YPM ZSR FMW 9LV MQ ( VJIVKI QIMRWGLEJXWLEYW HSVJ 1IIWGLIR.S.S/YVW (SRRIVWXEK.YPM ZSR FMW 9LV MQ :IVERWXEPXYRKWVEYQ HIW 8SY VMWQYW7IVZMGI *ILQEVR EQ 7 HWXVERH 7TSVX 2SVHMG ;EPOMRK *VIMXEK.YRM ZSR FMW 9LV 8VIJJTYROX EQ :IVERWXEPXYRKW VEYQ HIW 8SYVMWQYW7IVZMGI *ILQEVR EQ 7 HWXVERH 7X GOI O RRIR MQ *S]IV HIW 8SY VMWQYW7IVZMGI [IVHIR EYWKIPMILIR *MX MR HIR 8EK 1SRXEK.YRM YRH 1MXX[SGL.YPM ZSR FMW 9LV MQ ( V JIVKIQIMRWGLEJXWLEYW 1II WGLIRHSVJ WS[MI (MIRWXEK.YPM YRH (SRRIVWXEK.YPM ZSR FMW 9LV MQ :IV ERWXEPXYRKWVEYQ HIW 8SYVMW QYW7IVZMGI *ILQEVR EQ 7 HWXVERH &IEGLWTSVX J V.YKIRHPMGLI EF.ELVIR *YRWTSVXEVXIR [MI &IEGLWSGGIV SHIV ZSPPI] FEPP HMVIOX EQ ;EWWIV EQ 1SRXEK.YRM ZSR FMW 9LV ER HIV ILIQEPMKIR 7TMIP[MIWI EQ 7 HWXVERH ;EW MWX HEW J²V IMR 7XIMR# Torten nach Großmutters Rezept Bier vom Fass Großzügige Terrasse Täglich geöffnet von Uhr Geschenkartikel Allergiker? Kein Problem! Behindertengerecht Direkt an der Straße nach Petersdorf Wirfreuen uns auf Sie! Flora-Café Altjellingsdorf Nr Fehmarn Tel. ( ) Fax ;MWWIRW[IVXIW FIV 7XIMRI YRH 1MRIVEPMIR EYJ *ILQEVR IVJELVIR HMI 8IMPRILQIV HIV KISPSKMWGLIR ;ERHIVYRK QMX.YXXE,ELR EQ (MIRWXEK.YPM MR HIV >IMX ZSR FMW 9LV YRH ZSR FMW 9LV EQ 1MXX[SGL.YPM 0SW KILXDW EQ (MIRWXEK ZSQ &SNIRHSVJIV 7XVERHTEVOTPEX^ EYW EQ 1MXX[SGL WXEVXIX HMI +VYTTI YQ.YXXE,ELR EQ /PEYWHSVJIV 7XVERHTEVOTPEX^ ^[MWGLIR /PEYWHSVJ YRH 4VIWIR ;IV ZSVLIV WGLSR IMRIR FIWSRHIVIR 7XIMR KI JYRHIR LEX YRH [MWWIR Q GLXI [SQMX IV IW KIREY ^Y XYR LEX OERR HEW )\IQ TPEV KIVRI QMXFVMRKIR YRH ZSR HIV )\TIVXMR FIWXMQQIR PEWWIR Unsere Öffnungszeiten in der Saison: Mo.-Fr Uhr. Sa Uhr. So Uhr Alles rund um Camping- und Freizeit! Sie finden bei uns auf über 800 qm eine große Auswahl an Camping- und Freizeitartikeln. Auf unserer Außenfläche haben wir eine Zeltausstellung für Sie errichtet. Industriestr Fehmarn Tel

5

6 )MR &IWYGL HIW )VPIFRMWLEJIRW &YVKWXEEOIR KIL VX ^Y IMRIQ 9VPEYF EYJ *ILQEVR IMRJEGL HE^Y 9VPEYFWIVMRRIVYRKIR EYW *MP^ )MR *MP^OYVW J V )V[EGLWIRI YRH /MRHIV EF EGLX.ELVIR JMRHIX EQ 7SRREFIRH.YRM EF 9LV MQ /YRWXEXI PMIV & WI MR &YVKWXEEOIR WXEXX ;IV JMP^X HEW WGL RWXI 7X GO# %RQIPHYRK YRXIV J Unser Angebot Fischerpfanne Seelachs- und Dorschfilet gebraten in der Pfanne serviert mit Krabbensauce und Bratkartoffeln

7 )VPIFRMW[IPX,EJIR &YVKWXEEOIR :SQ *MWGLFV XGLIR FMW ^YV /YXXIVJELVX >Y IMRIQ *IVMIREYJIRXLEPX EYJ *ILQEVR KIL VX IMR &I WYGL HIW /SQQYREPLEJIRW &YVKWXEEOIR IMRJEGL HE^Y ;IV EQ )RHI WIMRIW 9V PEYFW LMIV RMGLX ZSVFIMKI WGLEYX LEX HIV LEX IX[EW ZIVTEWWX *MWGLOYXXIV PMIKIR MQ,EJIR HMI *MWGLIV WSVXMI VIR MLVIR *ERK YRH ZIVOEY JIR HMVIOX ZSQ /YXXIV IMRIR 8IMP ER MLVI /YRHWGLEJX (MI 1 [IR OVIMWIR HIV[IMP FIV HIR *MWGLIVFSSXIR YRH LSJ JIR HEWW IX[EW J V WMI EF JÆPPX )MRMKI KV IVI.EGLXIR ZIVPEWWIR MLVIR 0MIKITPEX^ YRH FVIGLIR ^Y IMRIQ 7I KIPX VR EYJ >ELPVIMGLI 9V PEYFIV OSQQIR LMIVLIV YQ EPP HEW ^Y IVPIFIR WMGL ^Y WIX^IR YRH HMI 6YLI ^Y KI RMI IR 6YRH YQ HEW,EJIRFIGOIR FIJMRHIR WMGL 'EJÁW 6IW XEYVERXW YRH :IVOEYJWWXÆR HI QMX JVMWGLIQ 3FWX YRH +IQ WI %R HIV ;IWXWIMXI HIW KV XIR,EJIRW HIV 3WX WIIMRWIP FIJMRHIR WMGL %YW WXIPPYRKIR YRH [IMXIVI %X XVEOXMSRIR WXPMGL HIW,E JIRW FIJMRHIX WMGL HEW 9&SSX1YWIYQ QMX IMRIQ EY IV (MIRWX KIWXIPPXIR 9R XIVWIIFSSX EPW,IV^WX GO HIV %YWWXIPPYRK FIV HMI HIYXWGLI 9&SSX+IWGLMGL XI +ER^ KPIMGL [MI HEW ;IX XIV MWX KMFX IW MR &YVKWXEE OIR EPWS MQQIV IX[EW ^Y IV PIFIR * RJQEP MQ.ELV PÆHX HIV +I[IVFIZIVIMR,EJIR &YVKWXEEOIR HIV WMGL HEJ V IMRWIX^X HEWW EQ,EJIR MQ QIV IX[EW KIFSXIR [MVH ^YQ *MWGLQEVOX IMR (ERR OSQQIR ZMIPI,ÆRHPIV YRH FMIXIR MLVI ;EVIR JIMP 2EX V PMGL KMFXDW HERR EYGL 0IGOI VIMIR J V +VS YRH /PIMR 7IMX /YV^IQ [MVH NI[IMPW ^YQ *MWGLQEVOXXEK IMRI & LRI EYJKIFEYX (ERR KMFX IW 7LERX]W YRH 9RXIVLEP XYRKWQYWMO ZSR ZSVQMXXEKW FMW MR HMI 2EGLQMXXEKWWXYR HIR LMRIMR ÌFVMKIRW (IV RÆGLWXI *MWGLQEVOX JMRHIX EQ.YPM 7SRRXEK ZSR FMW 9LV WXEXX Gewerbeverein Hafen Burgstaaken e.v. Burg Burgstaaken Fehmarn Attraktion im Hafen von Burgstaaken Täglich ab 10:00 Uhr für alle kleinen und großen Kapitäne geöffnet.. Servicepartner 3Fischmärkte pro Jahr Vertriebspartner 6. Juli: Fischmarkt 1. 3.August: Boule-Turnier September: Shanty Festival Café &Mehr vor dem U Boot Burgstaaken Alles rund um die Erdbeere Besuchen Sie eines der wenigen freistehenden U-Boote weltweit und fühlen Sie sich wie ein echter U-Boot-Kapitän. Neben dem U-Boot wird in der zugehörigen Ausstellung vieles Wissenswertes über U-Boote spannend erklärt Verarbeitung von Stahl, Edelstahl, Aluminium Schweiß-, Richt- und Reparaturarbeiten Schweißarbeiten in E-Hand, WIG, MIG und MAG Vordächer /Überdachungen Gitter und Zäune Reparaturen Ihr Wassersportausrüster 7 Tage geöffnet! 1EVMXMQ YRH FIWGLEYPMGL HIV,EJIR &YVKWXEEOIR Direkt am Hafen. Burgstaaken Fehmarn Telefon / WASSERSPORT FEHMARN

8 Geöffnet: Montag-Sonntag Uhr Frühstück Uhr Torten und Kuchen aus der Backstube Eiskarte Für alle, die mehr wollen. Burg -Industriestraße 8-Fehmarn Hofcafé Klausdorf &Hofladen Elektro Ueberall Im Urlaub probieren zu Hause genießen Räucherfisch-Versand Willkommen zu jeder Jahreszeit Urige, gemütliche Atmosphäre Räuchern nach altertradition Aktuell im Angebot: Familie Lachscremesuppe mit Krabben, Ofenkartoffel und Sourcreme Lafrenz Klausdorf, Dorfstraße Fehmarn Tel. ( ) /67 07 Elektro-Installation und Elektro-Maschinenbau Elektro-Geräte Elektro-Speicherheizung SAT-Anlagen TV Leuchten Telefonanlagen Solaranlagen Daten- u. Netzwerktechnik Kälte- & Klimatechnik 7 a HWO Hebebühnenverleih bis 12 m Brötchen und Brot Wurstund Grillspezialitäten u.v.m. Sicherheitstechnik Rauchmelder E-Check 24 Std. Notdienst Vom F empfohlenes Haus )MRI ;SGLI MQ >IMGLIR /MVGLRIVW %YJ HIR 7TYVIR HIW FIOERRXIR )\TVIWWMSRMWXIR (IV HIYXWGLI )\TVIWWMSRMWX )VRWX 0YH[MK /MVGLRIV FMW PIFXI YRH QEPXI ZMIV 7SQQIV PERK EYJ *ILQEVR YRH FMW -R HMIWIQ.ELV MWX IW KIREY.ELVI LIV HEWW /MVGLRIV ^YQ PIX^XIR 1EP EYJ HIV -RWIP [IMPXI (IV JILQEVRWGLI )VRWX0YH[MK /MVGLRIV:IVIMR RMQQX HMI WIR.ELVIWXEK ^YQ %RPEWW IMRI +IHIRO[SGLI ZSQ.YRM FMW ^YQ.YPM ^Y ZIV ERWXEPXIR (MIWI [MVH EQ 7SRRXEK.YRM YQ 9LV SJJM^MIPP MQ &YVKIV 7I REXSV8LSQWIR,EYW IV JJ RIX &IVIMXW EQ 7SRRXEK QSVKIR YQ 9LV ^IMKX HEW &YVK*MPQ8LIEXIV HIR (S OYQIRXEVJMPQ y>imglrir FMW ^YV 6EWIVIM r (IV 1EPIV )VRWX 0YH[MK /MVGLRIVl 1SRXEK 1MXX[SGL YRH *VIM XEK WXEVXIX NI[IMPW YQ 9LV IMRI *ELVVEHXSYV [IP GLI HMI 8IMPRILQIV EYJ HIR 7TYVIR /MVGLRIVW ^Y HIWWIR ;MVOYRKWWXÆXXIR J LVX 8VIJJ TYROX MWX 'SRR]W *ELVVEHPE HIR MR HIV &VIMXIR 7XVE I 1MX HIQ *MWGLOYXXIV y8 QQPIVl RÆLIVR -RXIVIW WMIVXI WMGL IFIR HMIWIR 3V XIR EQ (MIRWXEK YRH (SR RIVWXEK NI[IMPW YQ 9LV ZSR HIV ;EWWIVWIMXI EYW (MI /YXXIVJELVXIR ZSQ,EJIR &YVKWXEEOIR EYW WMRH HMI IMR^MKIR :IVERWXEPXYR KIR MQ 6ELQIR HIV +I HIRO[SGLI J V HMI )MRXVMXX JÆPPMK [MVH &ÇVFIP 2IYQERR :SVWMX^IRHI HIW )VRWX0YH[MK/MVGLRIV:IV IMRW %Q 1SRXEK YRH 1MXX[SGL YQ 9LV WS[MI (MIRWXEK YRH 7SRREFIRH YQ 9LV JMRHIR * LVYRKIR HYVGL HMI )VRWX0YH[MK/MVGLRIV(S OYQIRXEXMSR MR HIV &YVKIV 7XEHXF GLIVIM WXEXX %Q (SRRIVWXEK [ERHIPR -RXI VIWWMIVXI EYJ HIR 7TYVIR /MVGLRIVW HYVGL HMI &YVKIV -RRIRWXEHX :SR HIV 7XEHXF GLIVIM EYW JMRHIX IMRI * L VYRK WXEXX :SVXVÆKI FIV HIR )\TVIWWMSRMWXIR YRH WIMR ;IVO QMX /YRWXLMWXSVM OIVMR (V &MVKMX 4STTI JMRHIR EQ (MIRWXEK YRH (SRRIVW XEK YQ 9LV MQ 7IRE XSV8LSQWIR,EYW WXEXX (SVX [MVH EQ 7SRRXEK ^YQ %FWGLPYWW HIV +IHIRO[S GLI YQ 9LV HMI %YW WXIPPYRK y*veyoi +PS]IV r %YJ /MVGLRIVW 7TYVIRl IV JJ RIX HMI ERWGLPMI IRH RSGL FMW %YKYWX ^Y WILIR MWX Genießen Siebei uns täglich frischen Räucherfisch mit Meerblick in Lemkenhafen auf Fehmarn Aalkate Lemkenhafen Lemkenhafen, Königstraße Fehmarn Tel /532, Fax043 72/ Täglich von Uhr geöffnet

9 ;IRR HEW *IVR[IL IMRIR TEGOX y-rwip6imwif VSl SVKERMWMIVX 9VPEYFWVIMWIR YRH /YV^XVMTW ^Y HIR %XXVEOXMSRIR HIV 6IKMSR (EW TIVJIOXI 6IMWI^MIP# ;IV HEW WYGLX HIV MWX MQ y-rwip 6IMWIF VSl EQ &YVKIV 1EVOXTPEX^ KIREY VMGLXMK )MR 9VPEYF MR HIV 7SRRI IMR 8VMT MR HMI 1IXVSTSPIR HIV ;IPX SHIV IMRI /VIY^JELVX KIJÆPPMK# (EW HVIMO TJMKI 8IEQ HIW y-rwip6imwif VSWl PÆWWX ; RWGLI [ELV [IVHIR (MI -RLEFIVMRRIR 2EHMRI /MWWPIV YRH %RNE 7GLQMHX WXILIR HIV /YRH WGLEJX KIVR QMX 6EX YRH 8EX ^YV 7IMXI IFIRWS 1MXEVFIM XIVMR /EXLVMR,EQQIW ;IV MQ ;MRXIV 0YWX LEX EYJ IMR FIWSRHIVIW 6IMWIIVPIFRMW Fehmarn Grömitz travemünde auch sonntags GeöFFnet! Breite Straße Burg Windspiel -Möwen mit Propellerschwanz! 3 Möwen Länge 1m 14,95 HIV OERR WGLSR NIX^X IMRI +VYTTIRVIMWI QMX y,yvxmkvy XIRl FYGLIR YRH WMGL EYJ IM RI HIV [SLP WGL RWXIR 7II VIMWIR JVIYIR %FIV EYGL [IV WMGL HIROX y;s^y MR HMI *IVRI WGL[IM JIR [IRR HEW +YXI PMIKX WS REL#l MWX MQ y-rwip6imwi F VSl ER HIV VMGLXMKIR %HVIWWI HIRR LMIV KMFXDW 8MGOIXW ^Y :IVERWXEPXYRKIR YRH %XXVEOXMSRIR MR HIV 6I KMSR WS[MI IMRIR 7IVZMGI WGLEPXIV HIV (IYXWGLIR &ELR Das Eiscafé mit leckeren, 16 wechselnden verschiedenen Eissorten Kaffee- und Kuchenspezialitäten Jeden Sonntag Brunch von Uhr 15,50 incl. 1Glas O-Saft - Reservierungen erbeten - Tel.: 04371/ %RNE 7GLQMHX YRH 2EHMRI /MWWPIV IVJ²PPIR /YRHIR[²RWGLI WOHNEN & SCHENKEN Salon MB Michael Büll -Friseurmeister Damen -Herren -Kinder -Friseur Burg -Breite Straße 42 Tel Der Sommertrend Umformung inkl. Schneiden und Föhnen ab 59,-- Farbe inkl. Schneiden und Föhnen ab 55,-- Öffnungszeiten: Di.-Fr.: 8-18 Uhr -Sa.: Uhr AUCH SONNTAGS GeöffNeT!! Angebot, solange der Vorrat reicht. Tel.: info@bug-s.de Burg Bahnhofstr Fehmarn Ohrtstrasse Fehmarn

10 outlet rabatte Bis zu 50% Ohrtstrasse Fehmarn Burg -AmMarkt Fehmarn Tel / Fax Bus-Tagesfahrten nach Kopenhagen, jeden Dienstag + Freitag 50,- E properson So gut geht günstig. zuständig für modische haarige Angelegenheiten Burg Bahnhofstr. 23 Tel / )MRI 6IMWI ^YV²GO MRW 1MXXIPEPXIV 8LIEXIVWX GO MQ &YVKIV 'EJÁ ypmifizsppl (EW 'EJÁ ypmifizsppl ZIV[ER HIPX WMGL EQ *VIMXEK.Y RM MR IMRI WTÆXQMXXIPEPXIVPM GLI /EWGLIQQI [IRR HIV 1EKMWXIV 1EYPLIPH YRH 4LM PSWSTL *VERGSMW :MPPSR QMX WIMRIQ,YVIRWX GO 1EVKSX )MR^YK LÆPX -R :IVWIR YRH &EPPEHIR FIWGL[ VIR HMI FIMHIR IMRI >IMX MQ OVMIKW ^IVV XXIXIR *VEROVIMGL EPW 8SXWGLPEK EPW ILIV PÆWWPMGLI 7 RHI YRH HMI 7SVFSRRI [IRMKIV EPW 9RMZIVWMXÆX HIRR EPW WXÆRHMKIW 9RVYLI^IR XVYQ KEPX (MI 0IFIRWKI WGLMGLXI HIW *VERGSMW :MPPSR PÆWWX HMIWI >IMX MR ZIV^[IM JIPXIR WT XXMWGLIR YRH ER V LVIRHIR :IVWIR [MIHIV EYJIVWXILIR (EW KIRIMKXI 4YFPMOYQ IV[EVXIX OIMR LSGLPMXIVEVMWGLIW 8LIEXIV WX GO J V HMI FIWWIVIR 7XÆR HI WSRHIVR IMR HYVGLEYW LERHJIWXIV %FIRH ^[MWGLIR /IVOIV 6IFIPPMSR YRH *VIY HIRLEYW (EW 8LIEXIVWX GO FIV HEW 0IFIR HIW *VER GSMW :MPPSR QMX 1EVOYW /MIJIV YRH (SVMX 1I]IV+EWXIPP FI KMRRX YQ 9LV /EVXIR KMFX IW MQ :SVZIVOEYJ YRH ER HIV %FIRHOEWWI MQ 'EJÁ ypmifizsppl MR &YVK &ELRLSJWXVE I Ü ber 30 Jahre Ristorante - Pizzeria Don Camillo & Peppone Italienische Spezialitä ten Burg - Am Markt Fehmarn - Tel T ä gl. ab Uhr geö ffnet -Alle Speisen auch auß er Haus- DER ITALIENER AUF FEHMARN W ö chentlich wechselnde Spezialitä ten -GROSSE SONNENTERRASSE - Der Fehmarn-Ring Von uns für Fehmarn! 129,- Markt 18OTBurg Fehmarn Tel.:

11 (IV 2EXYV EYJ HIV 7TYV ;IV LÆXXI KIHEGLX HEWW QER HIV 2EXYV QMXXIR MQ,IV^IR HIV &YVKIV %PXWXEHX EYJ HMI 7TYV OSQQIR OERR# -Q 6EX LEYW,MRXIVIMRKERK FIJMRHIX WMGL HMI 2EXYVOYRHIEYWWXIP PYRK y2exyvivpifrmw *ILQEVRl HMI [SGLIRXEKW EY IV QMXX [SGLW ZSR FMW YRH FMW 9LV KI JJRIX LEX %Q (MIRWXEK ZSR FMW YRH EQ (SRRIVWXEK ZSR FMW 9LV OERR QER LMIV WIPFWX &IVRWXIMRWGLQYGO LIVWXIPPIR r YRXIV JEGLOYRHMKIV %RPIM XYRK 3F 6MRK %RLÆRKIV /IX XI SHIV 3LVVMRKI EPPIW MWX Q KPMGL /PIMRI [MI KVS I +ÆWXI O RRIR EQ &IVRWXIMR WGLPIMJIR XIMPRILQIR (IV )MR XVMXX ^YV 2EXYVOYRHIEYWWXIP PYRK MRMXMMIVX ZSQ 9Q[IPXVEX HIV 7XEHX *ILQEVR MWX JVIM [IV IMRIR &IVRWXIMR FIEVFIM XIR Q GLXI ^ELPX RYV HMI 1E XIVMEPOSWXIR :SVPIWIWXYRHI J²V EPPI 0²XXIR 8SPPI +IWGLMGLXIR L VIR OPIM RI YRH KVS I /MRHIV FIWSR HIVW KIVR 9RH [IMP HEW 8IEQ ZSQ &YVKIV 'EJÁ ypmifizsppl MR HIV &ELRLSJWXVE I HEW [IM JMRHIX HSVX MQQIV HMIRW XEKW IMRI :SVPIWIWXYRHI J V /MRHIV EF ZMIV.ELVIR WXEXX %RHVIE 2MWWIR IRXJ LVX HMI /PIMRIR EF 9LV MR IMRI ;IPX ZSPPIV,IPHIR %FIRXIYIV YRH *EFIP[IWIR Pizza Pasta Insalate Paparazzi AB SOFORT IM ANGEBOT Hamburger mit Pommes 8.00 Holzfällersteak Krautsalat, Pommes Schnitzel mit Pommes 9.50 Currywurst mit Pommes 5.90 Backkartoffel mit Pute, Sour Creme 6.90 Nuggets mit Pommes ab 4.50 Pizzeria PAPARAZZI Am Markt Fehmarn , 20:30 Uhr: Mittelalterliches Spektakel Villon und Margot das Leben des Francois Villon VVK 12,- AK 14,- Kaffee und Kuchen trifft Kunst und KULTur Bahnhofstraße Fehmarn - Tel. 0177/ Tägl Uhr, Sa Uhr - Piratenteller ein Scampispieß, ein Dorschfilet und ein Rotbarschfilet gebraten Ajoli, Salatbeilage und Bratkartoffeln Sie finden uns uns 6x 7x auf auf Fehmarn, 1x in Oldenburg und 2x in Heiligenhafen Gute Zutaten Mehl, Wasser, Backhefe, unser handwerkliches Können und die Liebe zum Beruf das sind unsere Zutaten!!! Fertigmischungen verwenden wir nicht!!! Gute Bäcker Seit mehr als 75 Jahren ist Backen für uns und unsere Bäcker Leidenschaft. GutesBrot In regelmäßigen Abständen wird unser Brot bei der Brotprüfung mit sehr gut ausgezeichnet.

12 Trends Sportplatz an der Inselschule und Burger Marktplatz Fehmarn-Cup Attraktive Kultur Burger Altstadt Altstadtfest Exclusiv bei uns Fehmarn-Anhänger in Naturbernstein in Silber und Gold gefasst ab 25,- Burg Bahnhofstr Fehmarn Tel FEHMARN EXPRESS Eine 45 minütige Rundtour der etwas anderen Art mit spannenden Informationen. Tier & Garten Rathjen Wer auf Fehmarn Urlaub macht, muss einmal diesen Laden erleben. Geschenkideen, Dekoartikel oder Urlaubsmitbringsel sind hier in großer Auswahl erhältlich. Für den geliebten Vier- oder Zweibeiner gibt es Tierfutter, Leckerlis, Zubehör oder aber auch Zuwachs, wenn es fürs Aquarium sein soll. FEHMARN EXPRESS ein etwas anderer Inselausflug ca. 45-Minuten-Rundtour mit spannenden Inselinformationen Unsere Touren starten im Burger Zentrum am Kaufhaus Stolz oder beim IFA-Ferienzentrum am Südstrand. BURGER Altstadt Flair Bars Cafe s Musik Wisser s Hotel Seit 1822 das erste Haus am Platze. Bekannt für eine sehr gute Küche... schauen Sie mal rein Superior Lounge room - Restaurant - Café Burg, Am Markt 21, Fehmarn, Tel.: 04371/3111 Täglich geöffnet gr. Außenterrassen Frühstück von 8-12 Uhr Saison begleitende Menüs - tägl. frischer Fisch Restaurants Cocktail Eis Kuchen Die Schatztruhe Der kleine Laden in der Burger Bahnhofstraße 10 ist ein Eldorado für Urlaubsmitbringsel von der Insel Fehmarn. Neu im Sortiment sind die Fehmarn-Anhänger in Naturbernstein in Silber und Gold gefasst. Ein Besuch lohnt sich. Fischteller verschiedene Fischfilets gebraten mit hausgemachter Remoulade und Bratkartoffeln Restaurant Störtebeker Mögen Sie frische Fischgerichte? Dann sind Sie im Restaurant Störtebeker in der Burger Breiten Straße 23 richtig. In angenehmer maritimer Atmosphäre kann der Gast schmackhafte Speisen und gepflegte Getränke genießen und dem Treiben der Burger Innenstadt für eine kurze Zeit entfliehen. Mode

13 :IV^EYFIVX ZSR &IKMRR ER &YVK*MPQ8LIEXIV QMX FIWSRHIVIQ %QFMIRXI /MRS-RLEFIV *PSVMER &PMIWGL V YRH 1MXEVFIMXIV /EVWXIR *VMGO Sie haben die Parkgebühren am Südstrand satt? Bei einem Rechnungsbetrag ab erstatten wir Ihnen 50% der Parkgebühren für den jeweiligen Tag! Bei verlangen der Rechnung den Beleg abgeben. Gilt nur für den Parkplatz am Südstrand. NUR ein Parkschein pro Rechnung! Restaurant & Hotel Doppeleiche Breitestraße Fehmarn Telefon +49 (0) info@doppeleiche-fehmarn.de (EW &YVK*MPQ8LIEXIV MR HIV &YVKIV -RRIRWXEHX ZIV ^EYFIVX WGLSR ZSV *MPQFI KMRR r RMGLX RYV IMRKI JPIMWGLXI 2SWXEPKMOIV (EW /M RS LEX IMRI PERKI 8VEHMXMSR YRH [IM +IWGLMGLXIR ^Y IV^ÆLPIR 7GLSR MR HIR :MIV ^MKIVNELVIR FILIVFIVKXI HIV LIYXMKI :SVJ LVVEYQ IMR &EYIVRXLIEXIV MR HIR 7MIF ^MKIVNELVIR IVJSPKXI HERR HIV 9QFEY 9RH HIV 'LEV QI HMIWIW.ELV^ILRXW TVÆKX HIR :SVJ LVVEYQ RSGL LIY XI [EW HIQ y&yvk*mpq 8LIEXIVl IMRI y6sppil MQ *MPQ y&eropeh]l IMRFVEGLXI HIV %RJERK HMIWIW.ELVIW FIV HMI 0IMR[ÆRHI JPMQQIVXI 8IGLRMWGL MWX HEW /MRS RE X VPMGL HIRRSGL EYJ HIQ RIYIWXIR 7XERH (JÆLMKI (MKMXEPTVSNIOXSVIR YRH IMR 7SYRHW]WXIQ IVQ KPM GLIR IW NIHIR *MPQ MR FIW XIV 5YEPMXÆX ^Y KIRMI IR ;IV Q GLXI OERR ZSR WIM RIQ 4PEX^ EYW IMRIR /PMR KIPORSTJ FIXÆXMKIR YRH WMGL FIMQ JVIYRHPMGLIR /MRSTIV WSREP +IXVÆROI SHIV 7REGOW FIWXIPPIR -R HMI,MRXIV[ERH HIW :SVJ LVVEYQW MWX EY IV HIQ IMRI &EV MRXIKVMIVX *V LIV KERK YRH KÆFI LIYXI IMRI &IWSRHIVLIMX %YGL J V TVMZEXI )ZIRXW OERR HEW /MRS MR HIV &VIMXIR 7XVE I E ERKIQMIXIX [IV HIR r IX[E J V 7SRHIVZSV WXIPPYRKIR *MVQIRZIVERWXEP XYRKIR SHIV 7IQMREVI (EW EOXYIPPI 4VSKVEQQ MWX MQ QIV YRXIV J EFVYJFEV 6IWIVZMIVYRKIR WMRH YRXIV J SHIV TIV 1EMP ER XM GOIXW$FYVKJMPQXLIEXIVHI Q KPMGL Vorzüglichspeisen gepflegt genießen! Saisonale Köstlichkeiten aus der Region sind unserespezialität! Burg-Klause *** Hotel Restaurant Burg, Blieschendorfer Weg 1-5, Fehmarn, Tel / gleich hinter der St. Nikolai-Kirche -

14 +IREY VMGLXMK FIM y,eevwglevjl 1IMWXIVFIXVMIF WSVKX J V ERKIWEKXIR 0SSO r *SVX YRH ;IMXIVFMPHYRK KVS KIWGLVMIFIR (IV *VMWIYVWEPSR y,eev WGLEVJl MR HIV &YVKIV &ELR LSJWXVE I MWX RMGLX RYV FIM &I[SLRIVR HIV -RWIP FI OERRX WSRHIVR MWX EYGL ZMI PIR 9VPEYFIVR IMR &IKVMJJ (EW 8IEQ YQ *VMWIYVQIMW XIV 8LSQEW 8IMTIPOI RMQQX WMGL J V WIMRI /YRHWGLEJX ZMIP >IMX (EQMX HEW MQQIV OPETTIR OERR WSPPXI QER ZSVEF IMRIR 8IVQMR ZIVIMR FEVIR J * V /YRHIR HMI RIFIR IM RIQ,EEVWGLRMXX EYGL IX[EW )RXWTERRYRK [ RWGLIR FMIXIX y,eevwglevjl IMR ;SLPJ LPTVSKVEQQ QMX /STJ QEWWEKI ER ÌFVMKIRW MWX IW OIMRI 7IP XIRLIMX MQ 7EPSR IMRI &VEYX ER^YXVIJJIR (MI >ELP HIVIV HMI WMGL J V HIR WGL RWXIR 8EK MQ 0IFIR ZSQ y,eev WGLEVJl8IEQ IMRI XSPPI,SGLWXIGOJVMWYV ^EYFIVR PEWWIR MWX VETMHI KIWXMIKIR %YJ ;YRWGL OSQQIR RSGL IMRI /SWQIXMOER[IRHYRK YRH IMR 1EOIYT HE^Y -R 7EGLIR,EEVTJPIKI J LVX y,eevwglevjl IMRI FVIMX KI JÆGLIVXI 4VSHYOXTEPIXXI HIW 9RXIVRILQIRW y6ihoirl y1mx HIR 4VSHYOXIR LEFIR [MV FMWLIV RYV HMI FIWXIR )VJELVYRKIR KIQEGLX YRH IQTJILPIR WMI YRWIVIR /YRHIR KIVRl WS 8LSQEW 8IMTIPOI *SVX YRH ;IMXIVFMPHYRK [MVH MR HIQ 1IMWXIVFIXVMIF KVS KIWGLVMIFIR y1shi YRH 8VIRHW WMRH ZIVKÆRK PMGL HE QYWW QER WGLSR EQ &EPP FPIMFIRl WS *VMWIYV Maritime Mode in der Burger Hofpassage -erleben Sie die aktuelle Kollektion! *VMWIYVQIMWXIV 8LSQEW 8IMTIPOI QMX 1MXEVFIMXIVMR 'LVMWXMERI +ILVOI HMI WIMX ²FIV WIGLW.ELVIR MR WIMRIQ &IXVMIF XÇXMK MWX QIMWXIV 8IMTIPOI +I JJRIX MWX HIV *VMWIYVWEPSR QSRXEKW ZSR FMW 9LV HMIRWXEKW FMW JVIMXEKW ZSR FMW 9LV YRH WSRREFIRHW ZSR FMW 9LV Surf n StyleHofpassageBurg Windsport Mode -Gaastra Store -Loft -Windsport Kids Auch Sonntags für Sie geöffnet! Store Fehmarn, Osterstr. 47 in Burg Mo-Sa 10:00-18:00 So 11: / ZwischenOstparkplatzundInnenstadtMo-Sa10:00-18:00So11:00-17:00 WindsportOsterstr.45LoftBreite Str.24KidsBreite Str Fehmarn Tel.: Mail info@windsport.de Web

15 -Q 9VPEYF ^YQ 7TSVXEF^IMGLIR 7IMR 7TSVXEF^IMGLIR OERR QER MQQIV QSRXEKW EF 9LV FIMQ 7: *ILQEVR EFPI KIR (MI %FRELQI HIV %F Restaurant Café Appartements Waldpavillon Einer der schönsten Ausflugsorte auf Fehmarn, direkt an der Steilküste von Katharinenhof mit Blick auf`s Meer Gebratene Ostseescholle Finkenwerder Art an knusprigem Speck und zerlassener Butter, serviert mit Bratkartoffeln Wirempfehlen uns für IhreFamilienfeier. Täglich ab Uhr geöffnet. Katharinenhof Fehmarn -Tel / Unser beliebtes Frühstücksbüffet in der Ferienanlage Museumshof bieten wir ab täglich an. Abb. ähnlich BMW X1 sdrive 16d Alpinweiss uni, Klima, NSW, Itelligenter Notruf,PDC hi., MF Lenkrad, 17 LM Räder, Innenspiegel autom. abbl., Radio Prof., Sitzhzg. vo., Freisprechen / USB Advantage PaketPlus, Regensensor u.v.m. Kraftstoffverbrauch in l/km: innerorts: 5,7 / außerorts: 4,4 / kombiniert: 4,9; CO 2 -Emission komb.: 128 g/km. Effizienzklasse B. Unverbindliche Preisempfehlung: , Angebotspreis inklusive Fracht u. Zulassung (979, ): , Monatliche Rate* 249, ^IMGLIR IVJSPKX MR HIV &YVKIV +VS WTSVXLEPPI.IHIV 8IMP RILQIV MWX [MPPOSQQIR ER QIPHIR QYWW WMGL RMIQERH 2,00 EUR Rabatt pro Autowäsche Nur 1 Gutschein pro Wäsche! Dieses Angebot ist befristet bis zum 30. Sept washxpert Burg, Industriestraße Fehmarn Telefon ( ) washxpert Burg, Industriestr. 11, Fehmarn Telefon ( ) LINDENHOF FEHMARN Gollendorfer Weg Fehmarn/OT Sulsdorf Telefon /13 13 Telefax / info@lindenhof-fehmarn.de Frühstücken egal ob im Sommer oderwinter Täglich 8.00 bis Uhr Jeden 2. Sonntag mit Klavierbegleitung Erwachsene 8,50 EUR, Kinder 4,50 EUR Kinder unter 6Jahren essen bei uns kostenlos. Wir bitten um Reservierung :SQ ;IPXVIOSVH EYJ HIQ âvqipoerep * V WTERRIRHI +IWGLMGLXIR YRH EY IVKI[ LRPMGLI &MP HIV WMRH WMI FIOERRX 1ER JVIH YRH. VKIR 'LEVGLYPPE %Q 1SRXEK.YRM FI VMGLXIR HMI >[MPPMRKI ZSR HIQ ;IPXVIOSVH HIR WMI EYJWXIPPXIR MRHIQ WMI QMX ML VIR 7YVJFVIXXIVR HIR âvqip OEREP FIVUYIVXIR (IV *MPQZSVXVEK ^YQ 8LIQE y(sziv'lerrip'vswwmrkl AuchsonntAgs geöffnet *! Breite Straße Fehmarn Tel.: Seestraße Grömitz Tel.: *bis Ende Oktober auch sonntags geöffnet TANKSTELLE QMX HIR 7YVJ8[MRW JMRHIX MR HIV >IMX ZSR FMW 9LV MQ :IVERWXEPXYRKWVEYQ HIW 8SYVMWQYW7IVZMGI *ILQEVR EQ 7 HWXVERH WXEXX (EFIM FIKIMWXIVR HMI 'LEVGLYPPEW QMX [MX^MKIR %RIOHSXIR YRH MLVIV IMRRILQIRHIR %VX -L RIR L VX QER KIVRI ^Y )MR PEWW MWX FIVIMXW EF 9LV HIV :IVERWXEPXIV MWX HIV 8SY VMWQYW7IVZMGI *Leasingsangebot derbmw Bank GmbH (Heidemannstr. 164, München. Zzgl. 979, fürtransport und Zulassung. Leasing-Sonderzahlung: 3.990,, Nettodarlehenbetrag ,38, Sollzins p.a. 4,67 %(geb. für gesamte Vertragslaufzeit), Laufzeit: 36 Mon., Laufleistung p.a.: km, Gesamtbetrag: ,, Effektiver Jahreszins: 4,77%, Alle Preise inkl. MwSt. Stand 06/14. Autohaus Hansa NordGmbH Wir sind für Sieda! Am Voßberg Oldenburg i.h. Tel SB-Tanken SB-Waschen Landkirchen

16 )MR 8VMT QMX +ISVK 1YLP J²LVX HMI 8IMPRILQIV ^YQ 0ERKFIXXWXIMRKVEF EQ ;YPJIRIV &IVK 1MX IM RIV 0ÇRKI ZSR 1IXIVR MWX HEW WILV IMRHVYGOWZSPP (EWW FIM HMIWIV :IVERWXEPXYRK OIMRI XVSGOIRI 1EXIVMI ZIVQMXXIPX [MVH O RRIR HMI &IWYGLIV REGL [IRMKIR 1MRYXIR JIWXWXIPPIR 8VIJJTYROX MWX EQ 1MXX[SGL.YPM YQ 9LV HIV 4EVOTPEX^ &EVKQ LP MR ;YPJIR PKW- TAGESTICKET 87,- * AB FÄHRHAFEN PUTTGARDEN AB FÄHRHAFEN PUTTGARDEN +49(0) * Gültig für einen Pkw mit bis zu 6 Meter Länge inkl. max. 9 Personen in der Hochsaison 2014 (ab 67,- EUR in der Nebensaison), Hin- und Rückfahrt am selben Tag. Preis gilt für Onlinebuchungen. Bei Telefonbuchung oder Ticketkauf im Hafen fällt eine zusätzliche Handling-Feevon 9,-EUR an.foto:visitdenmark Sommer ist schön, vor allem auf Dänisch. Denn hier feiert man Sommer als eine ganz beson- ders wertvolle, magische Zeit voller Licht und Lebensfreude. Mit Scandlines ab Puttgarden errei- chen Sie schnell z. B. das lebhafte Kopenhagen, das Wikingermuse- um in Roskilde, den Knuthenborg Safaripark oder die Kreidefelsen auf Møn. Wir fahren rund um die Uhr und bringen Sie an einem Tag nach Dänemark und zurück. Mit dem Auto, dem Fahrrad oder zu Fuß: Mit uns erwartet Sie ein un- vergessliches Erlebnis frische Meeresbrise inklusive. Auskunft unter scandlines.de oder bei vielen Touristinformationen. WIR NEHMEN KURS AUF SKANDINAVIEN PUTTGARDEN -RØDBY 4IXXIVWWSR YRH *MRHYW OSQQIR (MI ZIVV GOXIR +IWGLMGLXIR VYRH YQ HMI FIPMIFXIR *MKY VIR 4IXXIVWWSR YRH /EXIV *MRHYW FVMRKX HMI 4YTTIR F LRI,IMR EQ *VIMXEK.YRM EYJ HMI & LRI MQ :IV ERWXEPXYRKWVEYQ HIW 8SYVMW QYW7IVZMGI EQ 7 HWXVERH MR &YVKXMIJI (MI :SVWXIPPYRK FIKMRRX YQ 9LV )MRPEWW MWX FIVIMXW EF 9LV (MI 8IMPRILQIV^ELP MWX FIKVIR^X YRH 8MGOIXW KMFXDW RYV ER HIV 8EKIWOEWWI :IVERWXEPXIV MWX HIV 8SYVMWQYW7IVZMGI *IL QEVR ;MRHOVEJX EYJ *ILQEVR )MR :SVXVEK ^YQ 8LIQE y;mrhovejx EYJ *ILQEVRl QMX &IWMGLXMKYRK IMRIV ;MRH OVEJXERPEKI JMRHIX EQ (SR RIVWXEK.YPM YQ 9LV EYJ HIQ ;SLRQSFMPTPEX^.S LERRMWFIVK WXEXX :IVERWXEP XIV MWX HIV :IVOILVWZIVIMR 4YXXKEVHIR /MVGLIRJ²LVYRK QMX ;EPXIV 1I (MI 7X4IXVM/MVGLI MR 0ERH OMVGLIR LEX ZMIPI &IWSRHIV LIMXIR ^Y FMIXIR &IM HIV /MV GLIRJ LVYRK MQQIV HSR RIVWXEKW YQ 9LV [IM HIV 0ERHOMVGLIRIV ;EPXIV 1I WXIXW IMRMKI +IWGLMGL XIR ^Y IV^ÆLPIR HIRR IV OIRRX HEW &EY[IVO YRH WIM RI +IWGLMGLXI KYX Fehmarn OT Klausdorf Telefon PREMIUMPARTNER Burg, Gertrudenthaler Straße 6, Fehmarn Telefon (04371) 4594, Fax 9700, Mobil: 0173/ elektrotechnik-wendt@web.de GESCHÄFTSÖFFNUNGSZEITEN: Mo., Di., Do., Fr und Uhr Mi. 9-12Uhr; Sa Uhr mon

17 /EYQ ^Y KPEYFIR YRH HSGL [ELV 7S REL OERR QER HIR 1 [IR EQ JILQEVRWGLIR 7 HWXVERH OSQQIR &IV LVYRKWÆRKWXI LEFIR HMI RÆQPMGL OIMRI * XXIVR WSPPXI QER HMI KIJMIHIVXIR +IWIPPIR EFIV PMIFIV RMGLX WSRWX [MVH QER WMI EYGL RMGLX QILV PSW %Y IVHIQ IQTJMILPX IW WMGL EYJ HEW )MW MR HIV,ERH FIWSRHIVW KYX EGLX^YKIFIR,EFIR EYGL 7MI IMRIR KIPYRKIRIR 7GLRETTWGLYWW EYW -LVIQ 9VPEYF EYJ *ILQEVR MR +VS IRFVSHI SHIV,IMPMKIRLEJIR# (ERR WGLMGOIR 7MI YRW HSGL -LV XSPPIW 9VPEYFWJSXS TIV )1EMP ER WXVERH^IMXYRK$JILQEVRWGLIWXEKIFPEXXHI ;MV JVIYIR YRW EYJ ZMIPI WGL RI &IMXVÆKI im meer was los! Veranstaltungstipps Montag, 30. Juni 2014, 20:00-22:00 Uhr Filmvorführung mit den Charchulla Zwillingen Veranstaltungsraum Tourismus-Service Fehmarn, Burgtiefe Mittwoch, 2. Juli 2014, 16:00 Uhr Grabgeflüster -Geschichten am Langbettsteingrab mit Georg Muhl Parkplatz Wulfener Berg Bargmöhl, Wulfen Donnerstag, 3. Juli 2014, 17:45-19:15 Uhr 100 Jahre Ernst Ludwig Kirchner: Fahrt mit dem Fischkutter Tümmler zu den Motiven des Malers Abfahrt ab Hafen Burgstaaken, direkt vom Steg vor dem U-Boot Tourismus-Service Fehmarn Burgtiefe, Südstrandpromenade 1, Fehmarn Burg, Mummendorfer Weg 7,23769 Fehmarn Tel.: info@fehmarn.de Weiter Infos unter I /PÇRKI EYW HIV /EVMFMO,IM I 6L]XLQIR IV[EVXIR EQ *VIMXEK.YRM HMI &I WYGLIV HIV y/evmfmo&evl MR &YVKXMIJI )VWX KMFX IW ZSR FMW 9LV IMRIR 7EPWE 7GLRYTTIVOYVW J V XER^FI KIMWXIVXI %RJÆRKIV YRH *SVX KIWGLVMXXIRI ERWGLPMI IRH OERR FIM HIV 7EPWE YRH 0E XMRSTEVX] NIHIV ^IMKIR [EW IV KIPIVRX LEX (. 'EVWXIR [MVH HIR 8ÆR^IVR QMX LIM IR /PÆRKIR EYW HIV /EVMFMO SVHIRXPMGL IMRLIM^IR (IV )MRXVMXX MWX JVIM )MRI %RQIP HYRK MWX RMGLX IVJSVHIVPMGL

18 7TMIPWTE MQ y1iiv,yywl 7TMIPJVIYRHI OSQQIR EQ 7SRRXEK.YRM YRH (SR RIVWXEK.YPM EYJ MLVI /SWXIR -Q RIYIR y1iiv,y YWl [MVH NI[IMPW ZSR FMW 9LV &MRKS KIWTMIPX (MI 7TMIPVYRHIR WMRH SJJIR J V OPIMRI YRH KVS I 7TMIPIV.I HIV HIV 7TE EQ 7TMIPIR LEX MWX [MPPOSQQIR (IV )MR XVMXX MWX OSWXIRJVIM 0YWXMKIW 8LIEXIV J²V /MRHIV.I[IMPW QMXX[SGLW MWX HEW 4YTTIRXLIEXIV 7MQWEPEFMQ MQ y1iiv,yywl ^Y +EWX 9Q 9LV FIKMRRIR HMI [ GLIRXPMGL [IGLWIPRHIR :SV &IM HIV 7XVERHK]QREWXMO RIFIR HIV 7IIFV²GOI KILX IW WTSVXPMGL ^Y J LVYRKIR * V HMI OPIMRIR &IWYGLIV KILXDW EYJ 6IMWIR QMX 4IXXIVWWSR YRH *MRHYW SHIV HIQ +V JJIPS %Y IV HIQ [MVH EQ *VIMXEK MQ y1iiv,yywl MQQIV IMR RIY IW WTERRIRHIW 1ÆVGLIR KI ^IMKX &IKMRR MWX IFIRJEPPW %RMQEXMSRWTVSKVEQQ MR +VS IRFVSHI QMX HIQ y7sjel8ieq YQ 9LV (MI 7XVERH^IMXYRK EYGL EYJ [[[JILQEVRHI /MRHIVWGLQMROIR YRH 7TMIPI (EW /MRHIVQSFMP MWX EQ (SRRIVWXEK MR HIV >IMX ZSR FMW 9LV MR HIV 0IWI LEPPI MQ y1iiv,yywl ^Y +EWX,MIV O RRIR WMGL HMI /PIMRWXIR WGLQMROIR PEWWIR SHIV WMGL QMX HIR ZMIPIR ZIV WGLMIHIRIR /PIMRWTMIPKIVÆ XIR EYWXSFIR %Y IVHIQ FVMRKX HEW %RMQEXMSRWXIEQ y7sjel RSGL ZMIPI [IMXIVI ÌFIVVEWGLYRKIR J V HMI 0 X XIR QMX /MRHIVGPYF 8YVRMIVWTSVX YRH %OXMSRWEFIRHI )MR RIYIW %RMQEXMSRWXIEQ REQIRW y7sjel RMQQX MR +VS IRFVSHI WIMRI %VFIMX EYJ )W FMIXIX XÆKPMGL ZSR FMW 9LV WS[MI QSRXEKW QMXX[SGLW JVIMXEKW YRH WSRREFIRHW ZSR FMW 9LV J V P XXI &IWYGLIV HIR /MRHIVGPYF ER HIV 7XVERH TVSQIREHI ER 8VIJJTYROX MWX NI[IMPW HMI 0IWILEPPI MQ Tourismus Service Ostseeheilbad Großenbrode, Teichstraße 12 und Südstrand 10 (MeerHuus), Großenbrode, Tel. (04367) , Fax , info@grossenbrode.de y1iiv,yywl (MI %OXMZMXÆXIR ZEVMMIVIR XÆKPMGL %Y IVHIQ KMFX IW J V HMI KVS IR &IWYGLIV HIW 3WX WIILIMPFEHIW HIR %OXMSRW EFIRH ZSR FMW 9LV EQ *VIMXEK YRH 7SRREFIRH y0ewwx IYGL FIVVEWGLIRl IQTJMILPX HEW 7SJE8IEQ %YGL HMI 7TSVXFIKIMWXIVXIR OSQQIR MR +VS IRFVSHI EYJ MLVI /SWXIR 8YVRMIVWTSVX JMRHIX QSRXEKW ZSR FMW 9LV HMIRWXEKW ZSR FMW 9LV YRH QMXX[SGLW ZSR FMW 9LV MR HIV 0IWILEPPI WXEXX %PPI :IVERWXEPXYRKIR HIW y7sjel%rmqexmsrwxieqw WMRH OSWXIRJVIM J V )MRLIMQM WGLI YRH 9VPEYFIV MR +VS IRFVSHI Veranstaltungstermine: So., , Uhr Kommunalhafen So., , bis Uhr Promenade Am Kai Mo., , 8.00 Uhr Sportplatz Di., 1.07., bis Uhr Lesehalle im MeerHuus Friendship-Cup Flohmarkt Traditionelles Vogelschießen Kleinkunst in der Musikmuschel Tägliche Animation Animationscenter/MeerHuus

19 (MI /EQIVEHIR HIV *VIM[MPPMKIR *IYIV[ILV,IMPMKIRLEJIR YRH HIV.YKIRHJIYIV[ILV JVIYIR WMGL EYJ ^ELPVIMGLI &IWYGLIV %F 9LV JJRIR WMGL HMI 8SVI HIW *IYIV[ILVKIVÆXI LEYWIW YRH HEW *IWX OERR FIKMRRIR (IV 7TMIPQERRW ^YK,IMPMKIRLEJIR WSVKX J V HMI QYWMOEPMWGLI 9RXIVLEP XYRK 1MX (IJXMKIQ ZSQ +VMPP /EJJII YRH /YGLIR [MVH J V HEW PIMFPMGLI ;SLP KIWSVKX * V HMI OPIMRIR &IWYGLIV KMFX IW XSPPI /MRHIVEOXMSRIR 8VEHMXMSRIPP KIL VX HEW / RMKWWGLMI IR ^YQ 7SQQIV 8VEHMXMSRIPPIW 7SQQIVJIWX *VIM[MPPMKI *IYIV[ILV,IMPMKIRLEJIR PÆHX EQ 7SRREFIRH MRW +IVÆXILEYW IMR JIWX HIV /EQIVEHIR HE^Y +IKIR 9LV FIKMRRX IW 9RH KIKIR 9LV [MVH QMX HIV 4VSOPEQEXMSR ^YKPIMGL EYGL HIV y(er^ ST HI (IIPl IV JJRIX y(e [MV [IMXIVLMR EYJ HIV 7Y GLI REGL :IVWXÆVOYRK WMRH PEHIR [MV MRWFIWSRHIVI MRXI VIWWMIVXI 1MXF VKIV HE^Y IMR WMGL FIV HMI 8ÆXMKOIM XIR HIV *IYIV[ILV ^Y MRJSV QMIVIR :MIPPIMGLX KIPMRKX IW YRW NE 7MI J V HMI 1MXEVFIMX MR IMRIQ XSPPIR 8IEQ ^Y FI KIMWXIVR 7GLEYIR 7MI ZSV FIM IW PSLRX WMGLl [MVFX ;ILVJ LVIV 1MGLEIP /ELP J V HEW 7SQQIVJIWX -Q ZIVKERKIRIR.ELV LIVVWGLXI IMR FYRXIW 8VIMFIR %YJ HMIWIR :SKIP [MVH FIMQ / RMKWWGLMI IR KIWGLSWWIR

20 %R HIV 7IIFV²GOI KILXDW LMT ^Y /MPSQIXIV PERKIV /YRWXTEVGSYVW ;IVOI WMRH RSGL FMW ^YQ %YKYWX ^Y WILIR >[IM.ELVI PERK LEFIR HMI 1MXKPMIHIV HIW /YRWXZIVIMRW ;EKVMIR YQ HIR IVWXIR :SVWMX^IRHIR 2MOS 6MGOIVX EYJ HIR )V JJRYRKWXEK HIW -RWXEPPEXMSRWTEVGSYVW ylmtl LMRKIEVFIMXIX 2YR JMIP EPPI %RWTERRYRK ZSR ML RIR EF HIRR REGL HIQ IVWXIR SJJM^MIPPIR 6YRHKERK [EV WGLRIPP OPEV (EW LMTTI 4VSNIOX MWX KIKP GOX y(ew /SR^ITX /YRWX IMRQEP RMGLX RYV MR IMRIQ +PEWOEW XIR ^Y ^IMKIR JYROXMSRMIVX FIVIMXW EQ IVWXIR 8EKl WEKXI 2MOS 6MGOIVX MR WIMRIV )V JJRYRKWERWTVEGLI IV PIMGLXIVX +IWGLEJJX LEFI QER IW ^YWEQQIR QMX HIV 7XEHX,IMPMKIRLEJIR 4EVXRIV EYW HIV LIMQMWGLIR ;MVXWGLEJX ^Y KI[MRRIR HMI JMRER^MIPP ^YV 6IEPMWMIVYRK FIMKIXVEKIR LEFIR y(ew LÆXXIR [MV MQ :SVJIPH RMI QEPW IV[EVXIXl ;IVOI ZSR / RWXPIVR [IVHIR EYJ HIQ /MPSQIXIV PERKIR 4EVGSYVW HIV ZSR HIV &IVK WXVE I FMW EYJ HMI 7IIFV GOI J LVX RSGL FMW ^YQ %YKYWX ^Y WILIR WIMR * V,IMPMKIRLEJIRW & VKIV QIMWXIV,IMOS 1 PPIV TEVXIM PSW MWX QMX HIV 6IEPMWMIVYRK HIW 4VSNIOXIW IMR 8VEYQ MR )VJ PPYRK KIKERKIR y;ew LMIV IRXWXERHIR MWX MWX IMR IGLXIV 1IMPIRWXIMR J V HMI 7XEHXl %YGL 7GLMVQLIVV (V 6SPJ 3PHIVSK ^IMKXI WMGL WILV ERKIXER ZSR HIV %VFIMX HIV y,mtwxivl y-gl FMR FI KIMWXIVX YRH OERR,IMPMKIR LEJIR RYV FIKP GO[ RWGLIR * V IMR OPIMRIW 3WXWIIFEH MWX IMR HIVEVXMKIW 4VSNIOX IMRQEPMKl (MI VYRH +ÆWXI HMI ER HIQ )QTJERK ZSV HIQ 6EX LEYW XIMPRELQIR OSRRXIR IW OEYQ EF[EVXIR HEWW HMI %YJ HIV 7IIFV²GOI WMRH HMI ^ELPVIMGLIR FPEYIR 6MRKI IMR IGLXIV,MRKYGOIV * LVYRK IRXPERK HIW 4EV GSYVW REGL HIR 6IHIR IRH PMGL PSWKMRK %R EPPIR 7XE XMSRIR WXIPPXIR HMI / RWXPIV MLVI 4VSNIOXI OYV^ ZSV YRH FIVMGLXIXIR [EW MLVI -RXIRXM SR [EV -Q %YKYWX [MVH HMI.YV] HMI )RXWGLIMHYRK FIV HIR IVW XIR /YRWXTVIMW HIW /YRWX ZIVIMRW ;EKVMIR JÆPPIR HIV MQ 6ELQIR HIV,IMPMKIRLE Osterweide Heiligenhafen Telefon 04362/ ca. 20 Marken sowie 4000 Lagerfahrzeuge verfügbar Ausstellungsfläche Kopendorf/ Westfehmarn, Telefon (04372) 1000 JIRIV /YPXSYVREGLX EQ %YKYWX ZIVPMILIR [IVHIR WSPP &MW HELMR O RRIR HMI ;IVOI ZSR HIRIR NIHIW IM RI IMKIRI -RJSVQEXMSRWWÆYPI FIWMX^X ZSR NIHIVQERR MR %YKIRWGLIMR KIRSQQIR [IVHIR

21 Mopsy`s Bierbar/Imbiss Burg Bahnhofstr Fehmarn wieder mit großer Sonnenterrasse SKY-Sport Fernsehen Kosmetik-und Wellness-Studio Massage - Wellness - Kosmetik - Pediküre - Maniküre Carmen Bock Dörpstraat 11 -Wulfen Fehmarn Telefon: 0175/ *PIMWGLIVQIMWXIV 7ZIR 9XIGLX QMX HIQ y*p²kkiv 0IYGLXXYVQl EYW JIMRIV 7GL[IMRIQIXX[YVWX )MR 1YWW r RMGLX RYV ^YV ;1 +VMPP YRH *PIMWGLWTI^MEPMXÆXIR ZSR 9XIGLX Reiten Wir bieten regelmäßig + ganzjährig: Kurzfristige Anmeldung möglich! Jetzt mit Ferienwohnung auf dem Gestüt! Seit über 40 Jahren! Insel-Reitstall Gestüt Rüder Strandausritte für Anfänger und Fortgeschrittene (2 Std.) auch zum Sonnenuntergang mit Bügeltrunk! (3 Std.) Bahnstunden mit Reitunterricht für Anfänger Abzeichen mit Lehrgängen - Kleines- &Großes Hufeisen Ponyreiten für Kinder Blieschendorf /Fehmarn T.: info@ gestuet-rueder.de :SV.ELVIR LEX WMGL *PIM WGLIVQIMWXIV 7ZIR 9XIGLX MR 0ERHOMVGLIR WIPFWXWXÆRHMK KIQEGLX YRH HIV )VJSPK WTVMGLX J V WMGL )V WGLPEGL XIX YRH VÆYGLIVX WIPFWX YRH WIMR VIMGLLEPXMKIW %RKIFSX MWX OEYQ ^Y FIVWGLEYIR (MI 8MIVI FI^MILX IV EYW VI KMSREPIV,EPXYRK 2EX VPMGL MWX HMI 2EGLJVEKI REGL +VMPPJPIMWGL KIVEHI NIX^X ^YV *Y FEPP[IPXQIMWXIV WGLEJX LSGL :MIPI *ERW ZIV FMRHIR HEW KIQIMRWEQI *Y FEPPKYGOIR QMX IMRIQ +VMPPEFIRH (ELIV MWX HMI %YW[ELP FIM 7ZIR 9XIGLX MR HIV *PIMWGLIVIM HIV^IMX FI WSRHIVW TTMK %PPIW [EW EYJ HIR 6SWX OSQQX KMFX IW LMIV ^Y QSHIVEXIR 4VIMWIR 7ZIR 9XIGLX PÆWWX WMGL KIV RI QEP [EW &IWSRHIVIW J V WIMRI /YRHIR IMRJEPPIR ;MI [ÆVI IW ^YQ &IMWTMIP QMX IM RIQ 0IYGLXXYVQ EYW *PIMWGL# +EV OIMR 4VSFPIQ (IR y*p KKIV 0IYGLXXYVQl KMFXDW LMIV EPW 1MXFVMRKWIP J V HMI (ELIMQKIFPMIFIRIR (E LMRXIV ZIVFMVKX WMGL IMRI JIM RI 7GL[IMRIQIXX[YVWX HMI [MI HIV 'LIJ WIPFWX WEKX KVS EVXMK WGLQIGOX y:mip PIMGLX IMR OPIMRIW 1MXFVMRKWIP EPW (EROIWGL R J V HMI 2EGLFEVR HMI [ÆLVIRH HIW 9VPEYFW HIR 6EWIR KIQÆLX SHIV HMI &PYQIR KIKSWWIR LEFIR# 9RH WSPPXIR HMI 2EGLFEVR HEW ZIVKIWWIR LEFIR HERR OERR QER HMI PIGOIVI 1IXX[YVWX NE WIPFWX KIRMI IRl WGLIV^X 9XIGLX * V HIR OPIMRIR,YRKIV ^[M WGLIRHYVGL FMIXIX HEW *PIM WGLIVIMJEGLKIWGLÆJX MR 0ERHOMVGLIR ZSV HIQ,EYW IMRIR -QFMWW ER (SVX O R RIR &VEX[YVWX YRH 4SQQIW 0IFIVOÆWI MQ &V XGLIR YRH QILV ZIV^ILVX [IVHIR +I JJRIX MWX QSRXEKW FMW JVIMXEKW ZSR FMW 9LV YRH WSRREFIRHW ZSR FMW 9LV ;IV QILV FIV HMI *PIMWGLIVIM 9XIGLX MR 0ERHOMVGLIR [MWWIR Q GLXI JMRHIX YRXIV [[[JPIMWGLIVIM JILQEVRHI [IMXIVI -RJSVQE XMSRIR

22 ,MIV WTMIPX HMI 1YWMO (EW 1YWMOTVSKVEQQ HIV -RWIP *ILQEVR YRH ZSR,IMPMKIRLEJIR YRH +VS IRFVSHI w 7SRREFIRH.YRM 9LV 7X.SLER RMW/MVGLI 4IXIVWHSVJ *IL QEVR /SR^IVX QMX HIQ +SW TIPGLSV HIV y:smgi'sqter]l EYW )YXMR r XVEHMXMSRIPPI +SW TIPW QSHIVRI 7TMVMXYEPW YRH FIPMIFXI EJVMOERMWGLI 0MIHIV w 1SRXEK.YRM 9LV 3WXWIIPSYRKI ER HIV )VPIFRMW7IIFV GOI,IMPMKIRLEJIR +VMPPIR YRH 0M ZIQYWMO QMX y.e] 4EGOl w 1MXX[SGL.YPM 9LV (SVJXIMGL FIM WGLPIGLXIQ ;IXXIV MR,EPXIV QERRW 7GLIYRI,EYTXWXVE I 4IXIVWHSVJ *ILQEVR /SR^IVX EQ (SVJXIMGL 9LV 7X2MOSPEM/MV GLI &YVK *ILQEVR 3VKIP QYWMO FIM /IV^IRPMGLX QMX,ERRIW 1EG^I] 8VSQTIXI YRH %VRS 7GLRIMHIV ER HIV 3VKIP w (SRRIVWXEK.YPM 9LV 7XEHXOMVGLI,IMPMKIRLEJIR y:sq &EVSGO ^YV 6SQERXMOl r 3VKIPOSR^IVX QMX,IMRIV +VEWWX EYW )WWIR,IMQEX EYJ *ILQEVR &MR MGL EYJ *ILQEVR YRH WGLEY FIV HIR (IMGL HERR QEGLX QMGL HIV %RFPMGO EPPIMRI WGLSR VIMGL (EW 7GLVIMIR HIV 1 [IR HEW XSWIRHI 1IIV HMI 0YJX VMIGLX REGL 7IIWEP^ YRH VMIGLX EYGL REGL 8IIV (EW 0MIH HMIWIV -RWIP OPMRKX [MI 7XYVQKIFVEYW MGL WGLPMI HMI %YKIR YRH J LP QMGL ^Y,EYW,IPQYX, /V KIV EYW &YVK EinTag am Meer Schwimmvergnügen Badespaß Wellness Badewelt Wellnesswelt Südstrandpromenade 1-Burgtiefe Fehmarn T Täglich Ente Satt mit Rotkohl und Klößen 12,90 Euro Euro Erleben Sie einen perfekten Tag am Meer in unserer Bade- und Wellnesswelt mit dem einzigartigen Ambiente im FehMare SPA -direkt an der Ostsee. Wir bieten für jeden etwas: Meerwasser-Wellenbecken Familienrutsche Erlebnisbecken mit Wasserfall Sprudelliegen Aqua-Fitness Außensauna auf dem Dach Entspannungs- und Aufguss- Sauna Dampfbad Wohlfühlprogramme für den ganzen Körper und, und, und NurSolangeder Vorrat reicht Um Reservierung wird gebeten Badespaß direkt am Südstrand Schnitzel satt Wiener Art, Champignon oder Zigeuner mit Pommes oder Bratkartoffeln 10,90 Euro Scholle satt mit Salzkartoffeln und zerlassener Butter 13,90 Euro vonder St.-Nikolai Kirche geradeaus, ca. 350 min Richtung Hafen Burgstaaken, auf der linken Seite Täglich von Uhr, Sonn- und Feiertage auch Uhr Burg, Süderstr Fehmarn T.:

23