Erinnerung! Gedenktag für die Opfer des Nationalsozialismus

Transkript

1 INFO Januar 2011 Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Eltern, Die Deutsche Schule New York ist berechtigt, das New York State High School Diploma zu vergeben. Als amerikanische Privatschule, die auch der Vereinigung New Yorker Privatschulen NYSAIS angehört, haben wir ein Mission Statement, das unsere besondere Ausprägung charakterisiert und unsere Ziele beschreibt. Dieses Mission Statement wurde nun in einer Arbeitsgruppe neu formuliert, in allen Schulgremien diskutiert und verabschiedet. Wir würden uns freuen, wenn auch Sie Ihre Ziele für Ihre Kinder in unserem Mission Statement wiederfinden. Im Rahmen des Englischunterrichts werden wir das neue Mission Statement unseren Schülerinnen und Schülern vorstellen und mit ihnen über unsere Mission sprechen. Ihr/Euer Wolfgang Dietrich Mission Statement German School New York is a K - 12 college preparatory institution which confers both the German Abitur and the New York State High School Diploma on its graduates. We challenge our students to take advantage of the rigorous academic instruction with its emphasis on critical thinking, as well as the multilingual, cross-cultural setting, to grow into socially and environmentally aware global citizens. Übersetzung Die Deutsche Schule New York ist eine zum deutschen Abitur und zum New York State High School Diploma führende Schule. Wir fördern und fordern unsere Schülerinnen und Schüler durch ein anspruchsvolles und umfassendes Bildungskonzept. In einem mehrsprachigen, Kulturen verbindenden Umfeld wachsen sie zu kritisch denkenden Weltbürgern heran, die Verantwortung für Mitmenschen und Umwelt übernehmen. Erinnerung! Gedenktag für die Opfer des Nationalsozialismus Gastredner der Gedenkveranstaltung am 27. Januar 2011 von ist Marshall Kim. Er hat als 15-Jähriger erlebt, wie die Roten Khmer die Macht in Kambodscha übernahmen. Ihre Herrschaft von 1975 bis 1978 hat weit über eine Million Opfer gefordert.

2 Die Schüler der 9. bis 12. Klasse und alle interessierten Eltern, Lehrer und Gäste sind herzlich eingeladen. 4th Annual DSNY Dance "Let's Party" Feb. 5, 7.30PM (for over 21 years old) Parents, teachers and staff, and friends of the school are welcome to enjoy an evening of great music, dancing, delicious food and refreshing beer, wine and champagne. $30.00 per person (everything included). Tickets are on sale in the library till Friday, Feb. 4 th (Tel x 206). DSNY Shop Please remember to visit our DSNY Shop on the following Fridays from 1:15-2:15PM. January 28 th February 25 th March 25 th May 6 th June 10 th and 24 th.

3 DONNERSTAG Abendbaskeball AG Deutsche Schule Turnhalle 19:00 bis 21:00 Uhr Donnerstags-Basketballer brauchen Versta rkung An Donnerstagen hat es für ein paar Basketballbegeisterte schon fast Tradition. Ab 7 trifft man sich an der Turnhalle für knappe zwei Stunden Leibesertüchtigungen mit dem orangenen Leder. Nur kam es durch die Fluktation über die letzten Jahre leider dazu, dass es wegen Spielermangel nur noch selten zu einer full-court Partie reicht. Deswegen nun hier der Aufruf: Eltern, Lehrer, Schüler und Freunde der Schule sind eingeladen an Donnerstagen (7-9pm) mitzumischen. Keine Angst wir sind auch keine Profis!! Tip für Mütter und Ehefrauen: Kann ihr Mann/Sohn/Tochter Basketball spielen? Ist einer seiner/ihrer Vorsätze zum neuen Jahr regelmäßiger Sport zu machen? Schicken Sie ihn/sie einfach vorbei, oder kommen Sie selbst! Wir würden uns besonders freuen wenn auch mal wieder etwas weiblicher Schwung in unser Spiel käme. We hope to see you there! Die Basketball-Truppe NÄCHSTER SPIELTERMIN: 27..Januar 2011 Kontakt: Michael.Meinert@gmail.com Facebook Gruppe: DSNY - Thursday Night Basketball (AG)

4 Newcomers ClubNewcomers Club 6. Newcomers Ausflug Jewish Hassidic Walking Tour of Brooklyn: Spiritual, Cultural, and Historic Tour of Crown Heights Die Lubawitscher hassidischen Juden leben in einer engen Gemeinschaft in Crown Heights, einem Stadtteil von Brooklyn. Die Tour, geführt von einem ihrer Rabbiner, führt in ihre Synagoge, eine Torawerkstatt, ein Museum, eine Matzenbäckerei und andere Einrichtungen der Gemeinschaft und gibt vor allem durch Begegnung und Gespräch Einblick in die traditionelle Lebensweise der Lubawitscher. Sie endet mit einem einfachen koscheren Lunch. Weitere Informationen findet Ihr unter Treffen/Abfahrt: Dienstag, 8. Februar am mit der Bahn von White Plains zum Grand Central Terminal 9.45 am Treffen an der Hitchcock-Uhr im Grand Central Terminal und sofort weiter mit der Subway nach Crown Heights, Brooklyn am ca. 3 1/2-stündige Führung (in englischer Sprache) Rückkehr an die DSNY erst gegen 3:45 pm Kostenbeitrag $ 25,-- Die Bahn- Fahrkarten sind von jedem selbst zu besorgen. Die Kosten für das Mittagessen zahlt ebenfalls jede Teilnehmerin selbst. Max. Teilnehmerzahl: 25 Pers.; es gilt wie immer das first come, first served- Prinzip Wir bitten um schriftliche, verbindliche Anmeldung mit Bargeld. (Anmeldungen ohne beigefügten Kostenbeitrag werden nicht anerkannt). Leider können bei persönlich bedingtem Ausfall keine Kosten rückerstattet werden. Für weitere Fragen stehe ich jederzeit gern zur Verfügung. Wir freuen uns auf einen schönen und interessanten Tag mit Euch! Barbara Steinbrinker ( ) Marion Schmidt Ulla Wolf PS. Untenstehenden Abschnitt bitte bis 1. Februar im Sekretariat (Newcomers Fach) abgeben Ich melde mich hiermit verbindlich für die Jewish Hassidic Walking Tour am 8. Februar 2011 an. Name: Telefon und

5 Newcomers Club Newcomers Club Stand: Bitte Änderungen und Ergänzungen in grün beachten! Der Newcomers Club plant im Schuljahr 2010/2011 folgende Ausflüge: 29. September 2010 Brooklyn Heights und Brooklyn Bridge 19. Oktober 2010 Wanderung vom Nyack Beach State Park auf (rain date: 26. Oktober 2010) den Hook Mountain mit anschließendem Lunch In Nyack 9. November 2010 MoMA Führung (mit dem Kurator Andres Lepik) 1. Dezember 2010 Merchant s House Museum und Neighborhood Walking Tour 9. Januar 2011 Eislaufen im Rockefeller Center (Family Event) 8. Februar 2011 Crown Heights Jewish Walking Tour 11. März 2011 Neue Galerie April 2011 Mai 2011 Brooklyn Botanic Garden Gracie Mansion Zu allen Ausflügen werden ca. drei Wochen vorher Informationen und Anmeldezettel im Aushang und auf der Webseite der DSNY-Eltern ( bekannt gegeben. Die verbindliche Anmeldung erfolgt bitte schriftlich im Umschlag mit dem Kostenbeitrag in bar über das Fach des Newcomers Club im Schulsekretariat. Euer Newcomers Club-Team Marion Schmidt Barbara Steinbrinker Ulla Wolf

6 Newcomers ClubInfoNewcomers ClubInfo zum 3. Newcomers Club Frühstück Wann? Mittwoch, 23. Februar 2011 von bis Uhr Wo? bei Marion Schmidt 14 Cross Hill Road Eastchester, NY (914) Wir freuen uns auf euer Kommen! Ulla Wolf Barbara Steinbrinker Marion Schmidt