04 Einführung 06 Künstlerliste

Transkript

1

2 03 04 Einführung 06 Künstlerliste Standorte 08 Industriehalle 13 Tabakgesellschaft 16 Atelierhaus 5c 17 Hochbunker 18 Bürgerhaus Neckarstadt West 19 Altes Volksbad 23 KunstPavillon I 24 rozku 25 Ladengalerie G6 26 Odeon 27 KunstPavillon II 28 Standortplan 30 Hafenstrand im Musikpark 31 Neckarvorlandbrücke 32 Ladengalerie F7 33 Stadtgalerie E5 46 Cafe Prag 47 Schloss 50 Dank 52 Sponsoren 54 Impressum

3 04 05 Neben diesen kuratierten Standorten möchte artscoutone auf eine Reihe weiterer kultureller Mikrokosmen hinweisen, die ebenfalls entlang des Ausstellungsparcours liegen. Sie sind den unterschiedlichsten Bereichen der öffentlichen oder privaten Lebens-, Kommunikations- und Veranstaltungskultur Mannheims zuzuordnen, wie etwa dem Theater, der Galerieszene, der Club- und Eventkultur oder der Gastronomie. Viele dieser Standorte sind Treffpunkte von Studenten, Künstlern oder anderen kulturellen Persönlichkeiten aus der Metropolregion. artscoutone will Bürger und Besucher Mannheims zu einem Rundgang durch teils bekannte, teils unbekannte Areale und Gebäude im Stadtraum einladen, sie auf eine Entdeckungsreise in die oft verborgene Welt der zeitgenössischen Kunst mitnehmen und ihnen Dialoge mit Künstlern, Kuratoren und Sammlern ermöglichen. Junge artscouts führen die Besucher durch die Ausstellung. artscoutone ist ein Projekt des Kulturamtes der Stadt Mannheim, initiiert, kuratiert und organisiert von Rolf Lauter. Es entsteht in enger Zusammenarbeit mit den beteiligten Künstlern. Die Ausstellung wird mit Förderern realisiert, welche sich in besonderer Weise der Gegenwartskunst und den Künstlern verpflichtet fühlen. Liebe Freunde der Zeitgenössischen Kunst, die Stadt Mannheim als größte Stadt in der Metropolregion Rhein-Neckar hat sich zum Ziel gesetzt, den Standort zu einem Kulturraum zu entwickeln, der im Bereich der zeitgenössischen Künste deutliche Akzente setzt. artscoutone setzt genau an dieser Stelle ein wichtiges Zeichen: an 17 Standorten, sogenannten offsites, die auf einem Parcours zwischen der Industriestrasse und dem Schloss liegen, werden Werke von 90 Künstlern aus der Region und anderen Städten gezeigt. Ihre Werke wurden für die unterschiedlichen temporär nutzbaren städtischen und privaten Liegenschaften ausgesucht oder neu konzipiert. Unter inhaltlichen und ausdrucksbezogenen Aspekten werden Werke von zwei oder mehreren Künstlern zu dialogischen Werkgruppen zusammengeführt. Zu sehen sind Bilder, Plastiken, Zeichnungen, Objekte, Raum- & Videoinstallationen sowie kontextbezogene Werkformen, die sich ästhetisch oder inhaltlich mit Fragen der Gegenwart auseinandersetzen. Darüber hinaus soll das Modell der Künstler-Patenschaften den Dialog zwischen Künstlern und Bürgern fördern. Die Künstler-Paten setzen sich jeweils für einen Künstler ein und unterstützen auf verschiedene Art und Weise die zu realisierenden Werkpräsentationen, woraus sich im Idealfall eine längerfristige wechselseitig wirksame Partnerschaft entwickeln kann. Mit diesem Pilotprojekt möchte die Stadt Mannheim zum Einen deutlich machen, dass sie den Künstlern der Region ein Forum bieten möchte, das bei Erfolg möglichst in rhythmischer Folge weitergeführt werden soll, zum Anderen soll damit die Diskussion um die Gegenwartskunst und die Wahrnehmung des Hier und Jetzt im Sinne von Walter Benjamin angeregt werden, um den in Gang gesetzten Prozess der Veränderung unserer Stadt positiv zu befördern. Den zahlreichen beteiligten Künstlern, Förderern, Künstlerpaten und Unterstützern sei ausdrücklich gedankt. Dank für ihr Engagement für dieses Projekt gilt ebenso dem artscout-team und allen involvierten städtischen Fachbereichen. Sabine Schirra Leiterin Kulturamt Dr. Rolf Lauter Kurator

4 06 Künstler 07 Jan Ahrens ( Seite 14 ) Petra Arnold ( Seite 10 ) Rudi Baerwind ( Seite 38 ) Nicolas Bärnreuther ( Seite 20, 48 ) Ronnie Bass ( Seite 22 ) Betonbar : ( Seite 15 ) Christian Berg Ralf Brück Kerstin Fischer Katharina Jahnke Christian Schwarzwald Jan Stieding Jörg Wagner Paul Berger-Bergner ( Seite 39 ) NatHalie Braun Barends ( Seite 18, 31 ) Rebekka Brunke ( Seite 16, 36 ) Werner Degreif ( Seite 34 ) Sabine Dehnel ( Seite 49 ) Margret Eicher ( Seite 45 ) Immanuel Eiselstein ( Seite 08, 41 ) Niki Elbe ( Seite 21 ) Alfred Emmerich ( Seite 39 ) Holger Endres & Patrycja German ( Seite 11 ) Julian Fickler ( Seite 14 ) Peter Fischli & David Weiss ( Seite 42 ) Flashlab : ( Seite 12 ) Frank Hoffmann ( Seite 40 ) Georg Lenz ( Seite 40 ) Olivier Pol Michel ( Seite 35 ) Roger Fritz ( Seite 26, 34, 49 ) Misha Gerweck ( Seite 19 ) Isabelle Graeff ( Seite 27 ) Robert Häusser ( Seite 33 ) Horst Hamann ( Seite 34 ) Joseph Heeg ( Seite 36 ) Alexander Heikel ( Seite 14 ) Barbara Hindahl ( Seite 17 ) Myriam Holme ( Seite 13, 37 ) Zhu Hong ( Seite 49 ) Alexander Horn ( Seite 35 ) Ruth Hutter ( Seite 23, 37 ) Jürgen Knapp ( Seite 47 ) Martin Knauf ( Seite 21 ) Stefan Köhler ( Seite 48 ) Sabine Kress ( Seite 27 ) Skafte Kuhn ( Seite 09 ) Thomas Kutschker ( Seite 23 ) Ana Laibach ( Seite 44 ) Thomas Lüer ( Seite 47 ) Jonas Lundius ( Seite 44 ) Antonios Malamos ( Seite 46 ) David Maras ( Seite 08 ) Torsten Mitsch ( Seite 42 ) Tomomi Morishima ( Seite 21 ) Philipp Morlock ( Seite 09, 22, 43 ) Arnika Müll ( Seite 19, 24 ) Ingrid Mwangi & Robert Hutter ( Seite 20 ) Thomas Neger ( Seite 08 ) Susanne Neiß ( Seite 36, 47 ) Norbert Nüssle ( Seite 39 ) Andrea Ostermeyer ( Seite 16, 43 ) Sarah Peters ( Seite 32 ) Harald Priem ( Seite 20 ) Klaus Richter ( Seite 19 ) Karl Rödel ( Seite 39 ) Rolf Ruck ( Seite 41 ) Janet Ruppert ( Seite 48 ) Sophie Sanitvongs ( Seite 09 ) Wolfgang Sautermeister ( Seite 41 ) Peter Schlör ( Seite 37 ) Peter Schnatz ( Seite 42 ) Rolf Schneider ( Seite 13 ) Tilo Schwarz ( Seite 40 ) Karl Schwarzenberg ( Seite 44 ) Wenzel Seibert ( Seite 14 ) Jutta Steudle ( Seite 10 ) Fritz Stier ( Seite 17 ) Janos Sugar ( Seite 17 ) superart.tv : ( Seite 25 ) Eric Carstensen Michael Volkmer ( Seite 10 ) feat. Andreas Zidek Maria Tackmann ( Seite 22 ) Luigi Toscano ( Seite 33 ) Tanja Vetter ( Seite 35 ) Konstantin Voit ( Seite 43 ) Marcel Weber ( Seite 11, 38 ) Olga Weimer ( Seite 11, 38 ) Andreas Wolf ( Seite 42, 47 ) Hüseyin Yerlikaya ( Seite 30, 33, 48 ) Egon Zippel ( Seite 18, 45 ) Annette Zobel ( Seite 45 ) : aus der Metropolregion : aus anderen Städten

5 08 Industriehalle Industriehalle 09 Lagerstrasse Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr Thomas Neger geboren 1982 in Kaiserslautern Skafte Kuhn geboren 1969 in Mannheim Immanuel Eiselstein geboren 1978 in Ludwigshafen Philipp Morlock geboren 1974 in Pforzheim David Maras geboren 1976 in Trutnov / Tschechien lebt und arbeitet in Mengelbach / Odenwald Sophie Sanitvongs geboren 1971 in Bangkok / Thailand

6 10 Industriehalle Industriehalle 11 Petra Arnold geboren 1966 in Heidelberg lebt und arbeitet im Odenwald und weltweit Marcel Weber geboren 1966 in Mannheim Jutta Steudle geboren 1972 in Stuttgart Michael Volkmer geboren 1966 in Ludwigshafen Holger Endres geboren 1971 in Speyer, Rhein & Patrycja German geboren 1979 in Wroclax / Polen lebt und arbeitet in Berlin Olga Weimer geboren 1974 in Redkino / Russland

7 12 Industriehalle Tabakgesellschaft Industriestrasse 2 g-h Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr 13 Myriam Holme geboren 1971 in Mannheim FLASHLAB : Frank Hoffmann geboren 1972 in Görlitz Georg Lenz geboren 1972 in Bonn Olivier Pol Michel geboren 1972 in Oberkirch Rolf Schneider geboren 1948 in Heidelberg gestorben 2006 in Heidelberg

8 14 Tabakgesellschaft Tabakgesellschaft 15 BETONBAR : Jan Ahrens geboren 1977 in Weilburg lebt und arbeitet in Karlsruhe Julian Fickler geboren 1982 in Memmingen lebt und arbeitet in Karlsruhe Christian Schwarzwald geboren 1971 in Salzburg / Österreich lebt und arbeitet in Berlin Ralf Brück geboren 1966 in Düsseldorf lebt und arbeitet in Düsseldorf Christian Berg geboren 1972 in Bonn lebt und arbeitet in Köln Kerstin Fischer geboren 1981 in Aachen lebt und arbeitet in Köln Alexander Heikel geboren 1984 in Karlsruhe lebt und arbeitet in Karlsruhe Wenzel Seibert geboren 1984 in Hanau lebt und arbeitet in Karlsruhe Jörg Wagner geboren 1967 in Waiblingen lebt und arbeitet in Köln Katharina Jahnke geboren 1968 in Berlin lebt und arbeitet in Köln Jan Stieding geboren 1966 in Bad Langensalza lebt und arbeitet in Köln

9 16 Atelierhaus 5c Industriestrasse 5 c Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr Hochbunker Bürgermeister-Fuchs Strasse 1 Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr 17 Andrea Ostermeyer geboren 1961 in Lübeck Barbara Hindahl geboren 1960 in Rheinhausen Fritz Stier geboren 1951 in Mannheim Rebekka Brunke geboren 1970 in Neustadt, Holstein Janos Sugar geboren 1958 in Ungarn lebt und arbeitet in Köln

10 18 Bürgerhaus Neckarstadt West Lutherstrasse 15 an Veranstaltungen: 18 bis 23 Uhr / Büro tägl. 10 bis 12 & 14 bis 18 Uhr Altes Volksbad Mittelstrasse 42 / Pflügersgrundstrasse 2 Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr 19 Egon Zippel geboren 1960 in Timisoara / Rumänien Klaus Richter geboren 1955 in Hof, Saale lebt und arbeitet auf Ibiza Arnika Müll geboren 1978 in Gießen lebt und arbeitet in Paris NatHalie Braun Barends geboren 1967 in Stuttgart lebt und arbeitet in Berlin Misha Gerweck geboren 1971 in Bretten

11 20 Altes Volksbad Altes Volksbad 21 Martin Knauf geboren 1972 in Sinsheim Nicolas Bärnreuther geboren 1980 in Cordoba / Spanien lebt und arbeitet in Berlin Niki Elbe geboren 1970 in Aachen lebt und arbeitet in Berlin Ingrid Mwangi geboren 1975 in Nairobi / Kenia & Robert Hutter geboren 1970 in Ludwigshafen Harald Priem geboren 1963 in Pforzheim Tomomi Morishima geboren 1984 in Paris / Frankreich lebt und arbeitet in Karlsruhe

12 22 Altes Volksbad KunstPavillon I Alter Messplatz Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr 23 Philipp Morlock geboren 1974 in Pforzheim Maria Tackmann geboren 1982 in Wattenwil / Schweiz lebt und arbeitet in Karlsruhe Ruth Hutter geboren 1965 in Ludwigshafen Ronnie Bass geboren 1976 in Hurst, Texas / USA lebt und arbeitet in Berlin & New York Thomas Kutschker geboren 1963 in Mannheim lebt und arbeitet in Köln und Berlin

13 24 rozku Neckarpromenade 2 Mo & Mi 18 bis 21 Uhr, Fr & Sa Uhr, So Uhr Ladengalerie G6 G 6, 4 Öffnungszeiten nach Vereinbarung superart.tv Eric Carstensen & Michael Volkmer featuring Andreas Zidek 25 Arnika Müll geboren 1978 in Gießen lebt und arbeitet in Paris Andreas Zidek geboren 1968 in München Eric Carstensen geboren 1968 in Hennebont / Frankreich Michael Volkmer geboren 1966 in Ludwigshafen

14 26 Odeon G 7, 8 täglich ab 17 Uhr KunstPavillon II Hafenpromenade an der Teufelsbrücke Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr 27 Sabine Kress geboren 1960 in Mannheim Roger Fritz geboren 1961 in Mannheim lebt und arbeitet in München Isabelle Graeff geboren 1977 in Heidelberg lebt und arbeitet in Berlin

15 28 Standorte kuratierte Ausstellungsräume Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr andere Orte der Kultur & Lebenskultur * siehe Sonderöffnungszeiten Seite 54 Areal Industriestrasse 01 Industriehalle ( Seite 08 ) Lagerstrasse Elfi s Imbiss * Industriestrasse Tabakgesellschaft ( Seite 13 ) Industriestrasse 2 g-h 04 Atelierhaus ( Seite 16 ) Industriestrasse 5c 05 7er-Club * Industriestrasse 7a 06 Rude 7 * Industriestrasse 7c Areal Neckarstadt West 07 Hochbunker ( Seite 17 ) Bürgermeister-Fuchs-Strasse 1 08 Bürgerhaus Neckarstadt West ( Seite 18 ) Lutherstrasse Altes Volksbad ( Seite 19 ) Mittelstrasse 42 / Pflügersgrundstrasse 2 10 Kunstladen * Mittelstrasse Woodstöckl * Langstrasse KunstPavillon I ( Seite 23 ) Alter Messplatz 13 Platz Haus * Alter Messplatz 14 Theater oliv * am Messplatz 7 15 Capitol * Waldhofstrasse 2 16 Alte Feuerwache * Brückenstrasse rozku ( Seite 24 ) Neckarpromenade 2 Areal Quadrate Nord-West 18 Ladengalerie ( Seite 25 ) G6, 4 19 TiG7 * G7, 4b 20 Riz * H7, Odeon ( Seite 26 ) G7, 8 22 GiG7 Gründerinnenzentrum * G7, Genesis * H7, Soho * Luisenring 16 Areal Jungbusch 25 Rhodos * Luisenring Strümpfe * Jungbuschstrasse 3 27 Onkel Otto Bar * Jungbuschstrasse 8 28 Laboratorio 17 * Jungbuschstrasse Cafga * Jungbuschstrasse Cafe Nelson * Jungbuschstrasse KunstPavillon II ( Seite 27 ) Hafenpromenade / Teufelsbrücke 32 zeitraumexit * Hafenstrasse Hafenstrand im Musikpark ( Seite 30 ) Hafenstrasse Neckarvorlandbrücke ( Seite 31 ) am Musikpark, Hafenstrasse Cafe Buschgalerie * Dalbergstrasse 24 Areal Quadrate Süd-West 36 Ladengalerie ( Seite 32 ) F7, Stadtgalerie E5 ( Seite 33 ) Rathaus, E5 38 Galerie Angelo Falzone * D6, Cafe Prag ( Seite 46 ) E4, Schloss (Ostflügel) ( Seite 47 ) Bismarckstrasse 1 Teufelsbrücke Industriestrasse Hafenstrasse 32 Parkring Werftstrasse 03 HAFEN Jungbuschbrücke Dalbergstrasse 01 Mittelstrasse Pyramidenstrasse Langstrasse Bürgermeister-Fuchs-Strasse C1 N1 B1 M1 A1 L1 Luisenring Hansastrasse Mittelstrasse Langstrasse Dammstrasse Pflügersgrundstrasse NECKAR H K1 G7 H6 36 U1 19 H5 18 F7 H4 G5 H3 I1 T1 F6 G4 G3 H1 F5 S1 E R1 39 E3 F1 D4 E2 Q1 D3 E1 D2 P1 D1 O1 Jungbuschstrasse Kirchenstrasse Fardelystrasse Lagerstrasse 08 Industriestrasse Lutherstrasse Alte Alter 12 Feuerwache Messplatz 16 Kurpfalzbrücke 17 Friedrichsring Neckarpromenade Nationaltheater Rosengarten 29 Sonderstandort : Eastsite One Secckenheimer Landstrasse 4 : Margret Eicher RHEIN Schloss 40 Bismarckstrasse Parkring Wasserturm

16 30 Hafenstrand im Musikpark Hafenstrasse 49 Mo bis Fr 9 bis 15 Uhr & ab 19 Uhr, Sa ab 19 Uhr Neckarvorlandbrücke am Musikpark täglich 18 bis 3 Uhr 31 Hüseyin Yerlikaya geboren 1970 in Incirliova / Türkei NatHalie Braun Barends geboren 1967 in Stuttgart lebt und arbeitet in Berlin

17 32 Ladengalerie F7 F 7, 22 Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr Stadtgalerie E5 Rathaus E5 Mo bis Fr 8 bis 17 Uhr 33 Robert Häusser geboren 1924 in Stuttgart Hüseyin Yerlikaya geboren 1970 in Incirliova / Türkei Sarah Peters geboren 1983 in Landstuhl Luigi Toscano geboren 1972 in Mainz

18 34 Stadtgalerie Stadtgalerie 35 Horst Hamann geboren 1958 in Mannheim Roger Fritz geboren 1961 in Mannheim lebt und arbeitet in München Tanja Vetter geboren 1973 in Ludwigshafen Alexander Horn geboren 1970 in Zwiesel, Niederbayern Werner Degreif geboren 1954 in Wiesloch Olivier Pol Michel geboren 1972 in Oberkirch

19 36 Stadtgalerie Stadtgalerie 37 Joseph Heeg geboren 1967 in Washington D.C. / USA Myriam Holme geboren 1971 in Mannheim Rebekka Brunke geboren 1970 in Neustadt, Holstein Ruth Hutter geboren 1965 in Ludwigshafen Susanne Neiß geboren 1971 in Worms Peter Schlör geboren 1964 in Mannheim

20 38 Stadtgalerie Stadtgalerie 39 Marcel Weber geboren 1966 in Mannheim & Olga Weimer geboren 1974 in Redkino / Russland Karl Rödel geboren 1907 in Mannheim gestorben 1982 in Mannheim Alfred Emmerich geboren 1928 in Mannheim gestorben 1999 in Mannheim Olga Weimer geboren 1974 in Redkino / Russland Norbert Nüssle geboren 1933 in Heidelberg Rudi Baerwind geboren 1910 in Mannheim gestorben 1982 in Mannheim Paul Berger-Bergner geboren 1904 in Prag gestorben 1978 in Mannheim

21 40 Stadtgalerie Stadtgalerie 41 Georg Lenz geboren 1972 in Bonn Immanuel Eiselstein geboren 1978 in Ludwigshafen Rolf Ruck geboren 1953 in Mannheim Frank Hoffmann geboren 1972 in Görlitz Tilo Schwarz geboren 1964 in Karlsruhe Wolfgang Sautermeister geboren 1954 in Rottenburg

22 42 Stadtgalerie Stadtgalerie 43 Andreas Wolf geboren 1965 in Heidelberg Peter Fischli geboren 1952 in Zürich lebt und arbeitet in Zürich & David Weiss geboren 1946 in Zürich lebt und arbeitet in Zürich Andrea Ostermeyer geboren 1961 in Lübeck Konstantin Voit geboren 1964 in Mannheim Torsten Mitsch geboren 1974 in Ludwigshafen Peter Schnatz geboren 1940 in Erbringen gestorben 2004 in Mannheim Philipp Morlock geboren 1974 in Pforzheim

23 44 Stadtgalerie Stadtgalerie 45 Jonas Lundius geboren 1983 in Tönisvorst Egon Zippel geboren 1960 in Timisoara / Rumänien Ana Laibach geboren 1966 in Braunschweig Margret Eicher geboren 1955 in Viersen, Niederrhein Karl Schwarzenberg geboren 1953 in Baiersbronn Anette Zobel geboren 1960 in Temeschbur / Rumänien

24 46 Cafe Prag E 4, 17 Mo 10 bis 18 Uhr, Di bis Sa 10 bis 20 Uhr, So 13 bis 20 Uhr Schloss Ostflügel Bismarckstrasse 1 Di bis So & Feiertags 10 bis 17 Uhr 47 Thomas Lüer geboren 1971 in Barth Susanne Neiß geboren 1971 in Worms Antonios Malamos geboren 1964 in Ioannina / Griechenland Jürgen Knapp geboren 1966 in Mannheim Andreas Wolf geboren 1965 in Heidelberg

25 48 Schloss Schloss 49 Stefan Köhler geboren 1977 in Berlin lebt und arbeitet in Berlin Janet Ruppert geboren 1977 in Dresden Roger Fritz geboren 1961 in Mannheim lebt und arbeitet in München Sabine Dehnel geboren 1971 in Ludwigshafen lebt und arbeitet in Berlin Hüseyin Yerlikaya geboren 1970 in Incirliova / Türkei Nicolas Bärnreuther geboren 1980 in Cordoba / Spanien lebt und arbeitet in Berlin Zhu Hong geboren 1955 in Shanghai / China lebt und arbeitet in Dijon

26 50 Dank 51 Unser herzlicher Dank gilt vor allem den Künstlern, die sich mit großem Einsatz für artscoutone engagiert haben: Jan Ahrens, Petra Arnold, Nicolas Bärnreuther, Ronnie Bass, NatHalie Braun Barends, Rebekka Brunke, Eric Carstensen, Werner Degreif, Sabine Dehnel, Margret Eicher, Immanuel Eiselstein, Niki Elbe, Holger Endres, Julian Fickler, Roger Fritz, Misha Gerweck, Isabelle Graeff, Horst Hamann, Joseph Heeg, Alexander Heikel, Barbara Hindahl, Frank Hoffmann, Myriam Holme, Zhu Hong, Alexander Horn, Ruth Hutter, Jürgen Knapp, Martin Knauf, Stefan Köhler, Sabine Kress, Skafte Kuhn, Thomas Kutschker, Ana Laibach, Georg Lenz, Thomas Lüer, Jonas Lundius, Antonios Malamos, David Maras, Olivier Pol Michel, Torsten Mitsch, Tomomi Morishima, Philipp Morlock, Arnika Müll, Ingrid Mwangi & Robert Hutter, Thomas Neger, Susanne Neiß, Norbert Nüssle, Andrea Ostermeyer, Sarah Peters, Harald Priem, Klaus Richter, Janet Ruppert, Sophie Sanitvongs, Wolfgang Sautermeister, Peter Schlör, Tilo Schwarz, Karl Schwarzenberg, Wenzel Seibert, Jutta Steudle, Fritz Stier, Janos Sugar, Maria Tackmann, Luigi Toscano, Tanja Vetter, Konstantin Voit, Michael Volkmer, Marcel Weber, Olga Weimer, Andreas Wolf, Hüseyin Yerlikaya, Andreas Zidek, Egon Zippel, Annette Zobel. Ganz wesentlich zum Erfolg des Projekts haben Klaus Richter (Projektmanagement) und folgende artscouts beigetragen: Carolina Brack, Johanna Jenth, Melina Krieg, Daniela Schmidt, Marietta Laturnus, Frederic Witz, Tugba Simsek, Thomas Rietzschel, Jascha von Horten, Constantin Rädler, Björn Müller, Franziska Wolff, Jiri Platzer. Für die kompetente und qualitätvolle grafische Gestaltung und Begleitung des Projektes danken wir herzlich: Daria Holme. Für die Förderung und großzügige Unterstützung von artscoutone danken wir ganz besonders: Ascheberg Immobilien, Hypo-Kulturstiftung, Staatliche Rhein-Neckar-Hafengesellschaft Mannheim mbh, Universität Mannheim, Logitrans GmbH Mannheim, B.A.U. Bauträgergesellschaft MbH, GBG Mannheimer Wohnungsbaugesellschaft, kuehlhaus AG, Magnolia GmbH Werbeagentur, Graeff Container & Hallenbau GmbH, Spedition Detmers- Transport GmbH, Graeff Spedition GmbH & Co KG, GERO MURE Claus Seppel, ZUMTOBEL Licht GmbH, ZUMTOBEL Messebau, SpaceCannon vh s.r.l., Swiss Art Institution & Art Factory AG, objectz Thorsten Rump, Kahl Büroeinrichtung GmbH, RACK & SCHUCK GmbH & CO, WE- DIA Visuelle Grossflächenwerbung GmbH, Brillux GmbH & Co KG, DG MEDIEN GmbH, ColorDruck Leimen GmbH, Raumausstatter Mandel, ad-eins Kulturberatung. Ebenfalls herzlich möchten wir den 90 Künstlerpaten danken, die sich in unterschiedlicher Weise für die Realisierung der individuellen Werkpräsentationen eingesetzt haben. Für die freundliche Begleitung des Projektes danken wir: Jörg Ascheberg, Dieter Eckstein, Prof. Dr. Hans-Wolfgang Arndt, Peter Aschbacher, Joachim Beigel, Winfried Rothermel, Michael Scheuermann, Bernd Görner, Hr. Döring, Linda Dröge, Durferrit GmbH, Hr. Fitzek, Hr. Gerber, Peter Gaul, Heinrich Graeff, Jochen Graeff, Suse Graeff, Roland Hörner, Dr. Juliane Huber, Lars Kahl, Andrea Kasten, Melanie Köhler, Michael Köhler, Betty Kübe, Christian Mandel, Marianne Marten, Regina Pfriem, Dipl.-Ing. Christian Reschke, Christian Fernandez, Martin Politzer, Roland Czybulinski, Prof. Dr. Hans Raffee, Matthias Ries, Klaus Scholl, Hr. Schoppe, Uwe Schwehr, Thomas Steinruck, Eugen Fallmann, Hr. Steffan, Melanie Sulzmann, Theodoros Tarnanidis, Coralie Wolff, Boris Ben Siegel, Herrmann Will, Hr. Wilfert, Christian Burgahn, Carolin Carbon, Sebastian Dresel, Jürgen Geibert, Thomas Henne, Gabriel Höfle, Bernhard Hübel, Norbert Jakobi, Rolf-Martin Kögel, Micheal Kötz, Kai Kotscha, Michael Lang, Michael Lapp, Ulrike Lorenz, Werner Marx, Nadine Milz, Jürgen Moos, Sandra Moritz, Tino Müns, Thorsten Riehle, Egbert Rühl, Rolf Staeck, Klaus Staeck, und den Mitarbeitern des Kulturamtes.

27 52 artscoutone wird unterstützt durch :!"#$%&'()'*+),-)'./ 0$/,)* !2 6.,78*+,)9)2:1..;8,4 :1.<8(2=1'41'++)1))8*

28 54 artscoutone Ein Projekt der Stadt Mannheim, Kulturamt. Konzeption und Realisierung der Ausstellung Dr. Rolf Lauter. Artscoutteam, Assistenz Carolina Brack, Johanna Jenth, Melina Krieg, Daniela Schmidt. Führungen Marietta Laturnus Artscoutteam Birgit von Saldern, Frederic Witz, Tugba Simsek, Lisa Wolf, Thomas Rietzschel, Konstantin Rädle, Björn Müller, Franziska Wolff, Jiri Platzer, Jascha von Horsten, Stefanie Rudloff, Christine Charlotte Ivaniuk, Patrick Honig. Presse Susanne Brauer, Andreas Förg, Melina Krieg. Fotografien der Standorte Andreas Förg, Thomas Henne. Abbildung der Kunstwerke bei den Künstlern / Myriam Holme, Skafte Kuhn: Courtesy Galerie Iris Kadel, Karlsruhe / Holger Endres & Patrycja German: Courtesy Galerie Bernd Kugler, Berlin. Ausstellungsversicherung Mannheimer Versicherung. Transporte Graeff-Spedition, Spedition Detmers. Katalogkonzeption Daria Holme, Rolf Lauter. Gestaltung, Lektorat, Logo Daria Holme, Mannheim. Gesamtherstellung Colordruck Leimen GmbH. Kontakt Kulturamt der Stadt Mannheim E4, 6 / Mannheim t (0) mailto: kulturamt@mannheim.de Sonderöffnungszeiten Elfi s Imbiss: Mo-Do 8-20 Uhr / 7er-Club & Rude 7: siehe Veranstaltungskalender / Kunstladen: Fr Uhr, Sa-So Uhr / Woodstöckl: Mo-Do Uhr, Fr Uhr, Sa Uhr / Platz Haus: Mo-Do 9-01 Uhr, Fr-Sa 9-02 Uhr / Theater oliv: Büro Di-Do Uhr / Capitol: siehe Veranstaltungskalender / Alte Feuerwache: bei Veranstaltung ab 20 Uhr / TiG7: bei Veranstaltung ab 20 Uhr / Riz: Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa- So Uhr / GiG7: siehe Veranstaltungskalender / Genesis: täglich Uhr / Soho: Mo, Do, Mi Uhr, Fr-Sa Uhr / Rhodos: täglich Uhr / Strümpfe: Fr-Sa Uhr / Onkel Otto Bar: Fr-Sa Uhr / Laboratorio 17: bei Veranstaltung Uhr / Cafga: Mi-Do Uhr, Uhr, Fr-Sa Uhr, So Uhr / Cafe Nelson: So-Do Uhr, Fr-Sa Uhr / zeitraumexit: Mo-Fr Uhr / Cafe Buschgalerie: Di-Do Uhr, Fr-Sa Uhr, So Uhr / Galerie Angelo Falzone: Di-Fr Uhr, Sa Uhr

29 artscoutone Zeitgenössische Kunst in Mannheim Ein Ausstellungsparcours von der Industriestrasse bis zum Schloss 14. November bis 31. Dezember 2009 Jan Ahrens, Petra Arnold, Rudi Baerwind, Nicolas Bärnreuther, Ronnie Bass, Betonbar: Christian Berg / Ralf Brück / Kerstin Fischer / Katharina Jahnke / Christian Schwarzwald / Jan Stieding / Jörg Wagner, Paul Berger-Bergner, NatHalie Braun Barends, Rebekka Brunke, Werner Degreif, Sabine Dehnel, Margret Eicher, Immanuel Eiselstein, Niki Elbe, Alfred Emmerich, Holger Endres & Patrycja German, Julian Fickler, Peter Fischli & David Weiss, Flashlab: Frank Hoffmann / Georg Lenz / Olivier Pol Michel, Roger Fritz, Misha Gerweck, Isabelle Graeff, Robert Häusser, Horst Hamann, Joseph Heeg, Alexander Heikel, Barbara Hindahl, Myriam Holme, Zhu Hong, Alexander Horn, Ruth Hutter, Jürgen Knapp, Martin Knauf, Stefan Köhler, Sabine Kress, Skafte Kuhn, Thomas Kutschker, Ana Laibach, Thomas Lüer, Jonas Lundius, Antonios Malamos, David Maras, Torsten Mitsch, Tomomi Morishima, Philipp Morlock, Arnika Müll, Ingrid Mwangi & Robert Hutter, Thomas Neger, Susanne Neiß, Norbert Nüssle, Andrea Ostermeyer, Sarah Peters, Harald Priem, Klaus Richter, Karl Rödel, Rolf Ruck, Janet Ruppert, Sophie Sanitvongs, Wolfgang Sautermeister, Peter Schlör, Peter Schnatz, Rolf Schneider, Tilo Schwarz, Karl Schwarzenberg, Wenzel Seibert, Jutta Steudle, Fritz Stier, Janos Sugar, superart.tv: Eric Carstensen / Michael Volkmer / feat. Andreas Zidek, Maria Tackmann, Luigi Toscano, Tanja Vetter, Konstantin Voit, Marcel Weber, Olga Weimer, Andreas Wolf, Hüseyin Yerlikaya, Egon Zippel, Annette Zobel