Jg 43 / Nr 28Fr 11. Juli Öffentliche Bekanntmachungen Wochenzeitung für Brensbach und Ortsteile. Brünnchesfest 2008

Transkript

1 Jg 43 / Nr 28Fr 11. Juli 2008 Öffentliche Bekanntmachungen Wochenzeitung für Brensbach und Ortsteile Brünnchesfest 2008

2 2 Brensbacher Nachrichten Nummer 28/08 Apotheke Samstag, den Odenwald-Apotheke, Marktstraße 5, Groß-Bieberau...Tel /82071 Sonntag, den Alte Apotheke, Bismarckstraße 22, Otzberg (Lengfeld)...Tel /72458 Montag, den Apotheke im Medic-Center, Georg-August-Zinn-Str. 90, Groß-Umstadt...Tel / Dienstag, den Alexander-Apotheke, Realschulstraße 11, Groß-Umstadt...Tel /4326 Mittwoch, den Paracelsus-Apotheke, Georg-August-Zinn-Straße 29, Groß-Umstadt...Tel /2231 Donnerstag, den Adler-Apotheke, Jahnstraße 3, Groß-Zimmern,,...Tel /41156 Freitag, den Alte Apotheke, Enggasse 1, Groß-Zimmern,...Tel /48558 Der Notdienst wechselt täglich. Er beginnt jeweils morgens um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr des folgenden Tages. Arzt Am Samstag, den bis Sonntag, den Dr. Wagner/Dr. Seibold, Siedlerweg 15, Fränkisch-Crumbach,...Tel /2209 Der Wochenenddienst beginnt Sa Uhr und endet Mo Uhr Tierarzt Am Samstag den bis Sonntag, den Dr. Jekel, Schillerstraße 12, Fränkisch-Crumbach...Tel /2059 Zahnärztlicher Notfalldienst am Wochenende zu erfragen bei der Rettungsleitstelle in Erbach, Tel Notdienst Wasserversorgung Brensbach Bei Störungen in der Wasserversorgung ist der Notdienst von Freitag, Uhr bis Montag, 8.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 0171/ zu erreichen. Störungsnummer für Strom Tel Störungen oder Ausfall der Straßenbeleuchtung Ab sofort ist für Brensbach und alle Ortsteile der Gemeinde die HSE in Erbach, Tel / , Fax: 06062/ , zuständig. Wir bitten um Kenntnisnahme und entsprechende Beachtung. Die Gemeindeverwaltung Amt für Bodenmanagement Heppenheim -Flurbereinigungsbehörde- Tiergartenstraße 7 B Heppenheim Flurbereinigungsverfahren Bruchwald von Brensbach A Ausführungsanordnung I. Anordnung In dem Flurbereinigungsverfahren Bruchwald von Brensbach wird gemäß 61 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) vom 16. März 1976 (BGBl. I S. 546) in der jeweils geltenden Fassung folgende Ausführungsanordnung verfügt. Der im Flurbereinigungsplan vorgesehene neue Rechtszustand tritt am 01. August 2008, um 0.00 Uhr an die Stelle des bisherigen. II. Gründe Der Flurbereinigungsplan des Flurbereinigungsverfahrens Bruchwald von Brensbach hat am 14. Mai 2008 zur Einsichtnahme für die Beteiligten offengelegen und wurde mit dem Anhörungstermin ebenfalls am 14. Mai 2008 den Teilnehmern bekannt gegeben. Widersprüche gegen den Flurbereinigungsplan wurden nicht eingelegt. Die Einweisung in den Besitz und die Nutzung der neuen Grundstücke ist durch die vorläufige Besitzeinweisung vom erfolgt. Mit dieser Ausführungsanordnung tritt die vorläufige Besitzeinweisung außer Kraft. Die Voraussetzungen zum Erlass der vorzeitigen Ausführungsanordnung gem. 61 Abs. 1 FlurbG liegen vor. III. Hinweise 1. Zum Zeitpunkt des Eintritts des neuen Rechtszustandes werden die Teilnehmer Eigentümer der ihnen durch den Flurbereinigungsplan zugewiesenen neuen Grundstücke. Rechtswirksame Verfügungen können von diesem Zeitpunkt an nur noch über die neuen Grundstücke getroffen werden. Die rechtlichen Wirkungen der vorläufigen Besitzeinweisung enden mit o.g. Zeitpunkt. 2. Der Nießbraucher hat Ausgleichszahlungen, die der Eigentümer für eine dem Nießbrauch unterliegende Mehrzuteilung von Land zu leisten hat, zu einem angemessenen Zinssatz zu verzinsen ( 69 FlurbG). 3. Bei Pachtverhältnissen ist ein Wertunterschied zwischen dem alten und dem neuen Pachtbesitz durch Erhöhung oder Minderung des Pachtzinses oder in anderer Weise auszugleichen. In Fällen erheblicher Änderung kann das Pachtverhältnis zum Ende des laufenden Pachtjahres aufgehoben werden ( 70 FlurbG). 4. Über Leistungen des Nießbrauchers sowie den Ausgleich und die Auflösung des Pachtverhältnisses entscheidet die Flurbereinigungsbehörde. Die Entscheidung ergeht nur auf Antrag. Im Falle der Auflösung des Pachtverhältnisses ist nur der Pächter antragsberechtigt. Die Anträge sind innerhalb von drei Monaten nach Erlass dieser Ausführungsanordnung zu stellen ( 71 FlurbG).

3 Nummer 28/08 Brensbacher Nachrichten 3 IV. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diese Anordnung kann binnen eines Monats Widerspruch beim Amt für Bodenmanagement Heppenheim als Flurbereinigungsbehörde, Tiergartenstraße 7 B in Heppenheim, eingelegt werden. Die Einlegung des Widerspruchs ist innerhalb vorgenannter Frist auch beim Hessischen Landesamt für Bodenmanagement und Geoinformation, Schaperstraße 16 in Wiesbaden, als obere Flurbereinigungsbehörde zulässig. Der Lauf der Frist beginnt mit dem ersten Tag der Bekanntmachung. Der Widerspruch ist schriftlich einzulegen oder zur Niederschrift zu erklären. B Anordnung der sofortigen Vollziehung Gemäß 80 Abs. 2 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) vom (BGBl. I S. 17) wird die sofortige Vollziehung der vorstehenden Ausführungsanordnung angeordnet. Gründe Die sofortige Vollziehung der Ausführungsanordnung wird angeordnet, da eine Verzögerung des Eigentumsübergangs nicht hingenommen werden kann. Die Nachteile die den Eigentümern durch die Beibehaltung des alten Rechtszustandes im allgemeinen Grundstücksverkehr entstehen, sind diesen nicht länger zuzumuten. Die aufschiebende Wirkung eines Widerspruchs gegen die Ausführungsanordnung würde zu einer erheblichen Rechtsunsicherheit führen, die auf jeden Fall vermieden werden muss. Heppenheim, den 05. Juli 2008 Im Auftrag Siegel gez. Fabian Bescheinigung Flurbereinigungsverfahren Bruchwald von Brensbach Ausführungsanordnung Die Öffentliche Bekanntmachung des Amtes für Bodenmanagement Heppenheim - Flurbereinigungsbehörde - vom 5. Juli 2008 wurde gemäß Hauptsatzung am... öffentlich bekannt gemacht....,den Personalausweise Personalausweise, welche bis zum , Uhr, beantragt wurden, können abgeholt werden. Bitte bringen Sie zur Abholung Ihre alten Ausweisdokumente mit. Reisepässe Reisepässe, welche bis zum , beantragt wurden, können abgeholt werden. Bitte bringen Sie zur Abholung Ihre alten Ausweisdokumente mit. Fundsachen 1 Hundeleine am Eberhardtsbrünnchen im Hinterwald Brensbach FUNDinfo- nach Fundgegenständen im Internet suchen Die Einwohner der Gemeinde Brensbach können verloren gegangene Gegenstände im Internet unter von zu Hause aus suchen. Dies ist durch eine Software für das Fundbüro möglich. Hierbei werden die Fundsachen elektronisch erfasst und man kann auf der oben genannten Internetseite unter der Rubrik Verwaltung FUNDinfo nach bestimmten Fundgegenständen suchen. Verschenkbörse Brensbach Lattenrost 2 x 1 m Kopf- und Fußteil verstellbar Tel Wer etwas zu verschenken hat, teilt dies bitte schriftlich oder Fax- Nr /80931 bzw. dfeldmann@brensbach.de der Gemeindeverwaltung mit. Ein Garten für Schmetterlinge Teil 2 Gärten als Entwicklungshilfe für Falterraupen Viele der im vorangegangenen Abschnitt genannten Nektarspender sind zugleich wichtige Raupenfutterpflanzen. Diese lassen sich in ähnlich systematischer Weise auf eigens angelegten Unkrautbeeten, in ungenutzten Ecken und entlegenen Winkeln des Gartens, entlang von Zäunen und Hecken, aber auch durch das Begrünen von Zäunen, Mauern und Gebäuden mit Kletterund Schlingpflanzen (Geißblatt, Wilder Hopfen, Efeu, Zaunwinde usw.) für die Falterwelt bereitstellen. Eine weitere wichtige Maßnahme stellt das Ausmagern oder Aushagern von Rasenflächen dar, da nahezu alle für Falter geeigneten Wildblumen nur auf stickstoffarmen Böden gedeihen. Die zuverlässigste, schnellste aber auch aufwendigste Methode, einen schmetterlingsfeindlichen Einheitsrasen in eine reichhaltige, einschürige Blumenwiese zu verwandeln, besteht darin, die Grasnarbe abzutragen und das verbliebene Erdreich durch Beimischen von Sand weiter auszumagern und aufzulockern. Die anschließende Einsaat kann mit im Handel erhältlichen oder selbst zusammengestellten Wildblumenmischungen erfolgen. Die einmalige Mahd solcher Flächenstücke sollte mindestens bis September hinausgeschoben werden, damit die Kräuter und Gräser aussamen können, aber auch an Grashalmen und Stängeln sitzende Puppen nicht zerstört werden. Nicht selten dient eine Pflanzenart gleich mehreren Schmetterlingsarten als Raupenfutterpflanze. So leben auf den Wegericharten die Raupen von nicht weniger als 48 Falterarten, auf dem Raukenblättrigen Greiskraut 10, auf dem Löwenzahn 41 und auf der Brennnessel 25 Arten, darunter einige unserer bekanntesten Tagfalter. Wie die Nektarspender auf den Blumenrabatten und Wiesenstücken sollten auch die verschiedenen Futterpflanzen in möglichst großer Anzahl vorhanden sein. Von den Brennnesselfaltern (z.b. Landkärtchen, Kleiner Fuchs, Tagpfauenauge, C-Falter, Admiral, Distelfalter) weiß man zudem, dass Einzelpflanzen von den legebereiten Weibchen nicht angeflogen werden, sie wählen immer größere Bestände an sonnigen (Kleiner Fuchs), mehr beschatteten (Tagpfauenauge) oder ganz unter Büschen (Landkärtchen) gelegenen Plätzen aus, um den Raupen eine ausreichende Ernährung zu sichern. Aus der Infomappe: Wege zu einer Blühenden Landschaft - Lebensgrundlage für Pflanze, Tier und Mensch. (Andreas und Gudrun Kaufmann, Mitglied im Netzwerk Blühende Landschaft, Fr.-Crumbach)

4 4 Brensbacher Nachrichten Klimageräte: Groß in der Werbung, aber auch groß im Stromverbrauch Die Hessische Energiespar-Aktion informiert Klimageräte werden in Anzeigen groß beworben. Raumklimageräte entwickeln sich langsam aber sicher zu Massenartikeln und werden fast überall angeboten. Was auf den ersten Blick nur für kühle Wohnräume sorgt, bedeutet einen tiefen Griff in den Geldbeutel, denn die Stromrechnung geht rasant in die Höhe. Stiftung Warentest hat im Juni 2008 getestet und kommt zu dem Ergebnis, dass sich jeder den Kauf eines solchen Gerätes gründlich überlegen soll. Die getesteten Geräte schlucken laut Stiftung Warentest zwischen 573 und Watt pro Stunde. Die angegeben mittleren Preise bewegen sich zwischen 179,00 und 2.010,00 Euro pro Gerät. Dazu kommen Stromkosten je nach Gerät zwischen 421,00 Euro und 936,00 Euro bei einer angenommen Betriebsdauer von Stunden. Die Kühlwirkung von Blockgeräten, bei denen die gesamte Technik in einem Gerät vereint ist, lässt zu wünschen übrig. Hier wird die warme Abluft mittels Schlauch durch ein offenes Fenster nach draußen befördert. Dabei gelangt wieder warme Außenluft in das zu kühlende Zimmer. Bei so genannten Splitgeräten unterscheidet man Innengerät (mit Verdampfer und Ventilator) und Außengerät (mit Kompressor und Ventilator). Hier ist die Kühlleistung etwas effektiver, die Installation plus Wanddurchbruch hat aber ihren Preis. Der Absatz von Klimageräten ist Indiz dafür, dass im Sommer zuviel Wärme in die Wohnungen gelangt. Dann wird elektrisch weggekühlt, was durch eine gute Wärmedämmung erst gar nicht in die Wohnung hinein käme. Das A und O die sommerlichen Temperaturen in den Griff zu bekommen ist der Wärmeschutz. Winterlicher und sommerlicher Wärmeschutz werden mit demselben Mittel angegangen: Einer guten Dämmung der Außenbauteile. Bei schlechtem Wärmeschutz wird gleich zweimal gezahlt, so Werner Eicke-Hennig von der Hessischen Energiespar-Aktion. Im Sommer für einen erhöhten Strombedarf für Ventilatoren und Klimaanlagen, im Winter für hohe Heizkosten! Um die Temperaturen in den Wohnungen erträglich zu halten, ist es ratsam vor allem für einen außen liegenden Sonnenschutz oder sonstige Beschattung der Fensterflächen zu sorgen. Wichtig ist, schon morgens, wenn es noch kühl ist und auch abends ausreichend zu lüften. Die wirksamste Lüftung findet nachts statt. Mit kalter Nachtluft wird die Wärme des Tages herausgelüftet. Unter sind weitere Informationen zu Energieeinsparpotentialen und zum Energiepass Hessen abrufbar. Weitere Informationen: Unter gibt es 14 Energiesparinformationen mit detaillierten Hinweisen zu den wichtigsten Energiespartechniken sowie eine Energieberaterliste. Die Hessische Energiespar-Aktion ist ein Projekt des Hessischen Ministeriums für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung. Umweltberatung des Abwasserverbandes Obere Gersprenz Tel: , umweltberatung@av-oberegersprenz.de, / Unser Büro ist vormittags erreichbar. Nachrichten aus dem Einwohnermeldeamt Eheschließung Sascha Meyer und Verena Maria Meyer geb. Rößler, Aschaffenburg, Elsavastr. 5 Sterbefall Gerhard Trietsch, Brensbach, Am Alten Bahnhof 2 a, 51 Jahre Zum Geburtstag im Ortsteil Brensbach Edeltraud Glässer, An der Galgeneiche 2 79 Jahre Irmgard Göttmann, Lerchenweg 4 74 Jahre Ella Köhler, Egerländer STr Jahre im Ortsteil Wersau Elfriede Roth, Sudetenstr Jahre im Ortsteil Nieder-Kainsbach Otto Müller, Affhöllerbacher Str Jahre Erna Pischke, Steinmauerstr Jahre im Ortsteil Affhöllerbach Adam Hofferberth, Krämergasse 2 82 Jahre Freiwillige Feuerwehr Wersau e.v. Nummer 28/08 Freitag, Bildersuchfahrt der Freiwillige Feuerwehr Affhöllerbach Treffpunkt: 18:00 Uhr Feuerwehrgerätehaus Wersau Sonntag, Kerbbesuch in Affhöllerbach Treffpunkt: 10:00 Uhr Feuerwehrgerätehaus Wersau Montag, Praktische Ausbildung der Einsatzabteilung Beginn: 19:30 Uhr Feuerwehrgerätehaus Wersau Eure Wersauer Feuerwehr

5 Nummer 28/08 Brensbacher Nachrichten 5 Gratis zur Flughafenbesichtung Der Pfarrgemeinderat der kath. Kirche Brensbach lädt Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre zu einem kostenlosen Ausflug zum Frankfurter Flughafen ein. Die Fahrt findet am Samstag, den statt. Abfahrt ist um 7:30 Uhr an der Volksbank Brensbach, Rückkehr gegen 12:30 Uhr. Natürlich dürfen auch Jugendliche über 16 Jahre und Erwachsene gegen einen Unkostenbeitrag von 10,- Euro mit. Wichtig: Anmeldung nur bei Ulrike Treusch (06161/1535); die Teilnahme an der Besichtigung ist nur mit einem gültigen Schülerausweis/Personalausweis möglich. Hausaufgabenbetreuung für Grundschüler Wer hilft mit? Hausaufgaben sind bei Schülern nicht unbedingt beliebt. In einigen Familien verursachen sie sogar große Probleme, weil die Kinder nicht in der Lage sind, diese Arbeit selbstständig zu erledigen und die Eltern aus verschiedenen Gründen nicht helfen können. Aus diesem Grund hat sich der Pfarrgemeinderat der katholischen Pfarrgemeinde Brensbach zum Ziel gesetzt, im Rahmen seiner Familienhilfe eine kostenlose Hausaufgabenbetreuung für Grundschüler der Großgemeinde Brensbach ins Leben zu rufen. In den Räumlichkeiten der Kirche am Rosenweg soll dieser Service montags bis donnerstags jeweils von 14:00 bis 15:00 Uhr angeboten werden. Nun sucht Gemeindereferentin Ulrike Treusch, die dieses Projekt betreut, ehrenamtliche Mitstreiter aller Konfessionen: Schüler der oberen Jahrgänge, Mütter und Väter aber auch Senioren. Einzige Voraussetzung ist die Freude an der Arbeit mit Kindern und Geduld beim Anleiten zu den Aufgaben. Ich bin mir sicher, dass es in Brensbach und den Ortsteilen Menschen gibt, die regelmäßig ein- bis zweimal pro Woche oder auch als Springer diesen Kindern helfen können und wollen. Je mehr Leute sich beteiligen, umso einfacher können Vertretungen organisiert werden, so dass keiner übermäßig gebunden ist, so Frau Treusch. Wer sich an diesem Projekt beteiligen will oder nähere Information einholen will, melde sich bitte bei Ulrike Treusch, Tel Brünnchesfest in Brensbach Die Gemeinde Brensbach feierte am vergangenen Sonntag ihr Brünnchesfest. Dieses beliebte Familienfest hat trotz einer langen Zeitspanne von 122 Jahren von seiner Anziehungskraft bei jung und alt nicht eingebüßt. Bürgermeister Hans-Georg Stosiek und Dekan Joachim Meyer konnten eingangs viele Gäste begrüßen. Wie der Bürgermeister bei seiner Eröffnungsansprache sagte, geht die Tradition des Festes auf den gebürtigen Brensbacher Karl Maser zurück, der im 19. Jahrhundert nach Amerika auswanderte und dort es zu einem gewissen Reichtum gebracht hat. Er hatte in seiner Stiftungsverfügung vom 27. Januar 1887 festgelegt, dass das Kinderfest an einem Sonntag gefeiert werden soll, das dem Sonntag jeden Jahres, der dem amerikanischen Unabhängigkeitstag am nächsten liegt. Dazu hatte Maser der Brensbacher evangelischen Kirchengemeinde 1200 Mark zur Verfügung gestellt. Aus den Zinsen daraus wurden die Kosten des jährlich veranstalteten Kinderfestes am Eberhardtsbrunnen beglichen. Doch die Inflationszeiten des vergangenen Jahrhunderts haben die Spende entwertet. Inzwischen hat die politische Gemeinde Brensbach die Kosten für die Ausrichtung des Brünnchesfestes übernommen. Das erste Fest dieser Art wurde am 3. Juli 1887 gefeiert, wobei auch die Einweihung des neu restaurierten Eberhardtsbrunnen vorgenommen wurde. Diesem Fest geht alljährlich ein Festzug voraus, der auch diesmal am Brensbacher Römerberg aufgestellt wurde und sich um 13,30 Uhr in Bewegung setzte. Vorweg sorgte der Brensbacher Spielmannszug für gute Laune und musikalische Unterhaltung. Auf dem Festplatz im Hinterwald, der wie auch der Brunnen, festlich ausgeschmückt war, konnten sich die vielen Gäste an einem buntes Unterhaltungsprogramm mit Spielen erfreuen das hauptsächlich von den Kindergartenkinder gestaltet wurde. Zur Belohnung bekam jedes Kind eine Brensbacher Brezel vom Ortsbeirat geschenkt. Auch beim Schwebebalkenlaufen wurden die Kinder mit Überraschungsgeschenken erfreut. Für die musikalische Unterhaltung sorgten auf dem Festplatz neben dem Brensbacher Spielmannzuges auch die Steinbachtaler Musikanten mit flotter Blasmusik. Die Bewirtung der Gäste hatten die Mitglieder der Brensbacher Tischtennisgemeinschaft übernommen. Unter dem Vorantritt des Brensbacher Spielmannzuges führte am vergangenen Sonntag ein Festzug vom Römerberg zum Brensbacher Hinterwald zu Eberhardtbrunnen, wo das Brünnchesfest gefeiert wurde. In den Sommerferien ist die Gemeindebücherei vom geschlossen. Lesetipps Dorit Rabinyan : Unsere Hochzeiten (Roman) Mit magischen Geschichten aus ihrem eigenen Leben, von persischen Vorfahren und zukünftigen Hochzeiten macht Irani Asisyan ihren Töchtern Hoffnung auf das Glück. Dorit Rabinyan entwirft das Schicksal einer Familie mit orientalischer Fabulierlust. Andrea Erne: Unser Garten (Wieso? Weshalb? Warum?) (Kindersachbuch) Gärten sind ein Paradies für Kinder. Zwischen Sonnenblumen, Kürbissen & Co. gibt es jede Menge zu entdecken. Welche Tiere leben im Garten? Was brauchen Pflanzen und wie verändert sich der Garten durch die Jahreszeiten? Unser Garten spricht alle Sinne an und macht Lust aufs Gärtnern. Fortsetzung Seite 8

6 Brensbacher Nachrichten Nr. 28/08

7 Brensbacher Nachrichten Nr. 28/08

8 8 Brensbacher Nachrichten Joachim Friedrich: 4 1/2 Freunde und der Schulfest-Skandal (Kinderbuch) Kalle ist Feuer und Flamme. Beim diesjährigen Schulfest wird ein Preis vergeben. Für den besten Beitrag zum Thema Umwelt. Ein handfester Umweltskandal wäre da genau das Richtige! Wie ein Wilder buddelt Kalle in sämtlichen Lehrergärten herum. Und dabei macht er eine merkwürdige Entdeckung... Öffnungszeiten: Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Tel: 06161/8090 Müllabfuhr-Zweckverband Odenwald Hinweis für die Bürger und Bürgerinnen, bitte beim Transport von Grünschnitt zur Kompostierungsanlage in Brombachtal darauf achten, dass die Abfälle ordnungsgemäß gesichert sind. Das lose Material ist durch ein entsprechendes Netz und Äste durch Seile zu sichern. Es mehren sich die berechtigten Beschwerden, dass häufig Teile der Ladung innerhalb des Gemeindebereiches bzw. entlang der Wegstrecke zur Anlage verstreut werden. Wir danken für Ihre Mithilfe und verbleiben (B. Hasenzahl) Verbandsgeschäftsführer Mitteilung für landwirtschaftliche Betriebe Landwirte als Ernteberichterstatter Das Amt für den ländlichen Raum (ALR), Scheffelstr. 11, Reichelsheim, beim Landrat des Odenwaldkreises, teilt folgendes mit: Das Hessische Statistische Landesamt (HSL) sucht Ernteberichterstatter. Ernteberichterstatter berichten auf Meldebögen, die schnell auszufüllen sind, im Zeitraum April bis Dezember eines Jahres einmal monatlich über die aktuelle Situation auf ihren Feldern. Es sollen Angaben über Wachstumszustand, Feuchtigkeit und besondere Ereignisse zu den wichtigsten landwirtschaftlichen Kulturen gemacht werden. Für diese Tätigkeit wird eine Aufwandsentschädigung gezahlt. Die Meldungen werden vom HSL ausgewertet und ermöglichen eine frühzeitige Ernteprognose, die Grundlage für wichtige Entscheidungen von Landwirten, Unternehmern, Politikern, Wissenschaftlern und Bürgern ist. Es werden Berichterstatter für die Bereiche Feldfrüchte und Grünland sowie Obst, Gemüse und Wein gesucht. Landwirte, die an dieser Tätigkeit Interesse haben, werden gebeten, sich an das HSL in Wiesbaden (Herrn Berger, Tel. 0611/ bzw. ernte@statistik-hessen.de) zu wenden. Höhepunkt der Badesaison: Crumbacher Wasserfest Freibad Fr.-Crumbach feiert am von 12 bis 24 Uhr Das Crumbacher Schwimmbad ist jetzt nach umfangreichen Sanierungsarbeiten wieder wasserfest. Das Wasser versickert nicht mehr wie in den vergangenen Jahren. Damit einher geht eine 1a-Wasserqualität wegen der komplett neuen Wassertechnik. Erneuert wurden auch die Einfassung des Beckenrandes des 50-m- Schwimm- und Sprungbeckens, die Startblöcke sowie die Becken- Außenanlagen. Die kleinen Badegäste können sich auf eine neue Wasserspielanlage freuen mit kleiner Rutsche, Becken auf zwei Ebenen und Wasserfontäne. Das ist natürlich für die Badelustigen und Freunde des Crumbacher Schwimmbades ein klasse Anlass, ausgiebig zu feiern. Unter dem Motto Pack die Badehose ein feiern die Crumbacher ihr neues Freibad mit einem Wasserfest der besonderen Art: Von Mittag bis Mitternacht gibt s es am Festsamstag Wettkämpfe, Arschbombenmeisterschaft, Programm, Show, Tanz, Prominenz, Moderation, Rockmusik vom Feinsten, Cocktails, Pokale, Gewinne, Bühne, Essen und Trinken, ein großes Feuerwerk und anders mehr. Der Eintritt ist für jeden Gast frei! Geöffnet wird das Bad genau um 12 Uhr. Das offizielle Programm mit Posaunenchor, Ansprachen der politischen Prominenz (Bürgermeister, Landrat ) und des Architekten startet um 14 Uhr. Der Sport-, Spiel-, Spaßteil beginnt gegen 15 Uhr. Beim Spiel ohne Grenzen messen Mannschaften Kräfte und Geschick im Wettkampf. Die grenzenlosen Disziplinen sind: Entenfangen, Mülltonnenrennen, Wasser-Kugelstoßen (Weltpremiere!), Luftmatratzen-Rudern, Zielspritzen, Überwasserlaufen, Pedalos und für den Kopf noch ein Quiz. Zu gewinnen gibt es tolle Pokale. Höhepunkt des sportlichen Wettkampfes wird sicher die 1. offizielle Crumbacher Arschbombenmeisterschaft sein, bei der jeder Badegast mitmachen und gewinnen kann. Benotet werden: Haltung, Wasserverdrängung und Aussehen (Verkleidung). Zu gewinnen gibt es einen herrlichen Schinken, einen Schinkenhäger, Eisbein sowie weitere Preise. Nach der Siegerehrung mit Musik, Tanz und Show beginnt etwa gegen Uhr die Disco-Party mit heißen Rhythmen, Tanzfläche und karibischen Gefühlen. Bis ca Uhr kann gebadet werden. Gegen wird ein großartiges Feuerwerk den Himmel über Fr.-Crumbach farbig anmalen. Natürlich gibt es auch ein tolles Essens- und Getränkeangebot. Selbst wenn es regnen sollte, wäre das kein Problem, denn es stehen Festzelte zur Verfügung. Gegen 24 Uhr ist das Ende des Crumbacher Wasserfestes. Die Veranstalter freuen sich auf regen Zuspruch und Teilnahme an den Wettbewerben. Nun denn: Pack die Badehose ein In den folgenden Wochen ist das Crumbacher Schwimmbad wieder zu den üblichen Zeiten für jedermann geöffnet. Ab ins kühle Nass beim Crumbacher Wasserfest Nummer 28/08

9 Nummer 28/08 Brensbacher Nachrichten 9 Seniorengymnastik Die Seniorengymnastik fällt vom bis einschließlich wegen der Sommerpause aus. Die nächste Stunde beginnt wieder am wie immer 9.45 Uhr in der Kulturhalle im Gemeindezentrum. Ich hoffe, wir sehen uns alle gesund und munter wieder. Ich wünsche allen einen schönen und angenehmen Sommer. Seniorenbetreuung S. Gembus, Tel /809-37, täglich zwischen 8.30 Uhr und 9.30 Uhr zu erreichen. Die Leistungen der Pflegeversicherung werden zum verändert Das Pflegegeld wurde bei Pflegestufe I auf 215,00 Euro im Monat erhöht Pflegestufe II auf 420,00 Euro im Monat erhöht Pflegestufe III auf 675,00 Euro im Monat erhöht Die Pflegesachleitungen wurden bei Pflegestufe I auf 420,00 Euro im Monat erhöht Pflegestufe II auf 980,00 Euro im Monat erhöht Pflegestufe III auf 1.470,00 Euro im Monat erhöht Kombinationsleistung: Beispiel: Nimmt ein Pflegebedürftiger der Pflegestufe II, dem Pflegesachleistungen im Gesamtwert von monatlich 980,00 Euro zustehen, Sachleistungen im Wert von 490,00 Euro in Anspruch (50 %), kann er daneben 50 % des ihm zustehenden Pflegegeldes von 420 Euro - also 210 Euro- erhalten. Zusatzleistung für demente Pflegebedürftige, behinderte oder psychisch Kranke: Auch wenn der Pflegebedürftige nicht eingestuft ist, kann er je nach Betreuungsbedarf monatlich einen Grundbetrag bis zu 100 Euro erhalten, oder bei erhöhtem Betreuungsbedarf 200 Euro. Dieser Betrag ist zweckgebunden zu verwenden: Für Tages- oder Nachtpflege Kurzzeitpflege oder bei in Anspruchnahme anderer anerkannter Betreuungsangebote, wie z. B. familienentlastende Dienste. Wochenspruch Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit. Epheser 5, 8-9 Die Bücherei ist während der Sommerferien geschlossen. Sonntag, Uhr Gottesdienst Präd. Ralf Friedrich aus Dieburg, Kollekte für die Evangelische Weltmission Dienstag, Uhr Bibelstunde Mittwoch, Uhr Gottesdienst im Oberscholzenhof, Pfrv. Neserke Donnerstag, Uhr Krabbelgruppe Sonntag, Uhr Gottesdienst Pfarrvikar Ingmar Neserke, Kollekte für Aufgaben in der eigenen Gemeinde Die Krabbelgruppe trifft sich auch in den Ferien: donnerstags um 15:30 Uhr! Der Ort wird in den Sommerferien jeweils individuell festgelegt (Schwimmbad, Spielplatz, privat...), deshalb bitte mit Eva-Maria Arnold Kontakt aufnehmen (Telefonnummer ). Evang. Kirchengemeinde Wersau Sonntag, , 8. Sonntag nach Trinitatis Uhr Gottesdienst (Kollekte für die Ev. Weltmission) Sonntag, , 9. Sonntag nach Trinitatis Uhr Gottesdienst Prädikantin Marlies Eckert-Ziem (Kollekte für die eigene Gemeinde) Öffnungszeiten des Büros: Dienstags von Uhr Uhr Donnerstags von Uhr Uhr Sprechzeiten der Pfarrer: nach Vereinbarung Evang. Kirchengemeinde Brensbach Vertretung während der Vakanzzeit: Seelsorge und Beerdigungen: Pfarrvikar Ingmar Neserke, Tel Konfirmandenunterricht, Taufen und Hochzeiten: Pfarrer und Dekan Meyer, im Dekanat, Tel In Verwaltungsfragen erteilt die Vorsitzende des Kirchenvorstandes, Frau Irmgard Schneider, Tel , Auskunft Die Vorsitzende des Kirchenvorstandes, Frau Irmgard Schneider befindet sich in der Zeit von bis in Urlaub. Auskünfte bei Fragen erteilt Ihnen das Pfarrbüro. Kath. Kirchengemeinde Mater Dolorosa Brensbach Ansprechpartner: Pfarramt Brensbach, Tel.: 06161/589 Pfarrer H. P. Loos, Tel.: 06164/1399 Sprechstunde, Kinderbibelstunde, Messdiener und Nachhilfe Frau Treusch, Tel.: 06161/1535 Mathewerkstatt Frau Encarnacao, Tel.: 06161/1578 Frauenschola Frau Strobl, Tel.: 06161/1616 Pfarrgemeinderats-Vorsitzende Helmut Erni, Tel.: 06161/1374 Verwaltungsrats-Vorsitzender Andreas Breid, Tel.: 06164/ Samstag, Uhr Sonntagvorabendmesse (Reichelsheim) Sonntag, , 15. Sonntag im Jahreskreis Uhr Hochamt zum Kirchweihfest

10 10 Brensbacher Nachrichten Evang. Freikirche Ecclesia Brensbach Befiehl dem Herrn deinen Weg, und vertraue auf ihn, so wird er es vollbringen. Psalm 37;5 Wir laden herzlich ein Sonntag, :00 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst Dienstag, :30 Uhr Hauskreis Wersau Donnerstag, :00 Uhr Hauskreis Hassenroth Sonntag, :00 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst Für Rückfragen zur YOU gend Brensbach und zu den Royal Rangers: Benjamin Bürger, Tel.: Für Rückfragen zum Kindertreff: Sigrid Dörr, Tel.: Für Rückfragen zum Eltern-Kind-Treff: Melanie Pfitzner, Tel.: , oder Eva Schlag, Tel.: Für sonstige Rückfragen: Sibylle Böck, Tel.: YOU gend Brensbach: Weitere Infos: Sozialverband VdK - Ortsverband Wersau Ausflug nach Bad-Wimpfen Am Donnerstag, den 17. Juli 2008 fahren wir mit der Firma Kofler nach Bad - Wimpfen - Abfahrt Uhr. Unsere 2. Halbtagesfahrt in diesem Jahr geht über Michelstadt, Beerfelden, Sensbachtal, Eberbach, den Neckar entlang nach Bad-Wimpfen. Im Café Birkensee werden wir Kaffeepause einlegen - alternativ: Besuch der schönen Altstadt. Die Rückfahrt führt uns über Marbach, Ostertal nach Groß Gumpen. Im Gasthaus Zum Deutschen Kaiser ist dann Abendessen angesagt. Rückkehr ca Uhr. Wir hoffen auf angenehmes Reisewetter für diesen Tag. Es sind noch Plätze frei - wir bitten um Anmeldung bei Heinz Allraum, Telefon Mehr Informationen über unser Ortsverband: Der Vorstand Wichtiger Hinweis an alle Texteinsender Nummer 28/08 Sehr geehrte Damen und Herren, Gemeindeverwaltung und Verlag bitten Sie um Ihre Unterstützung, indem Sie Ihre Texte und Bilder per an die Gemeindeverwaltung an folgende Adresse einsenden: dfeldmann@brensbach.de - Bitte machen Sie folgende Angaben: im Anschreiben - Name und Kontaktdaten des Einsenders für eventuelle Rückfragen. - gewünschte Kalenderwoche der Veröffentlichung - die Rubrik, unter der Ihr Beitrag erscheinen soll - ggf. weitere erläuternde Angaben - ggf. den zu veröffentlichenden Text, falls dieser nicht als Word-Dokument an die E- Mail angehängt wird. im Text-Dokument / Veröffentlichungstext - Name des Vereins / der Organisation (= Überschrift 1) - Name der Abteilung bzw. Überschrift für die Ankündigung / den Bericht (= Überschrift 2) - zu veröffentlichenden Text - falls zum Beitrag ein Bild gehört, bitte mit deutlichem Abstand zum übrigen Text den Namen der Bilddatei (z.b. DSC00345.jpg) und die zugehörige Bildunterschrift. Datenformate - Die Bilddatei(en) ins Text-Dokument einbinden, und an die anhängen. ACHTUNG NEU: - Die Textdatei bitte als.rtf-datei abspeichern (Rich-Text-Format, bitte nicht im Word-eigenen.doc-Format) Vielen Dank für Ihre Unterstützung.

11 Nummer 28/08 Brensbacher Nachrichten 11 brensbach

12 Brensbacher Nachrichten Nr. 28/08 Ihr Traum von einer eigenen Immobilien wird wahr. Wir bieten Ihnen eine Baufinanzierung ohne Eigenkapital, Altlasten, kein Hindernis, lösen wir ab. Diamond Immobilien 06162/ Diese Ausgabe enthält eine Beilage der Firma Hörladen Elke Franke. Wir bitten unsere Leser um Beachtung! Marktstraße Groß-Bieberau Tel. ( ) Fax ( ) Heizen statt verheizen - das ist die Devise der Zukunft. Wenn Sie genauso denken, sollten Sie schnellstens eine Modernisierung in Angriff nehmen. Wir, als kompetente Firma für Heizungs- u. Sanitärinstallation, haben uns auf die Renovierung und Erneuerung Ihrer Heizung- u. Sanitärinstallation spezialisiert. Außerdem steht Ihnen an jedem Tag des Jahres unser Notdienst unter der Rufnummer (01 51) zur Verfügung. Dienst am Kunden wird bei uns GROSS geschrieben. So erhalten Sie ohne lange Wartezeiten direkt einen Termin zur Wartung oder Reparatur. Testen Sie uns, rufen Sie an! TAXI MICHEL TAG (06161) NACHT Krankenfahrten Kurierfahrten Flughafen Überlandfahrten Mitarbeiter auf 400,-- x Basis für Datenaufnahme bei vorh. Kunden gesucht. Diamond Immobilien Frau Odwarka 06162/ Herr Letmathe 0178/ Wir kaufen Ihre Policen wie: LV. RV. Bausparverträge, Aktienfonds etc. Diamond Immobilien 06162/9693-0

13 Brensbacher Nachrichten Nr. 28/08 Karl-Heinz Amann Bauwerksabdichtungen Meisterbetrieb Undichte Balkone - Terrassen? Feuchte Keller? Silikonfugen aller Art Bautenschutz allgemein! Ortsstraße 1a Lindenfels Tel: Handy: Fax: Ein Teil dieser Ausgabe enthält eine Beilage der Firma Frisier-Ecke. Wir bitten unsere Leser um Beachtung!

14 14 Brensbacher Nachrichten Odenwald Wersau Juli-Wanderung im lieblichen Pferdsbachtal mit Rast in der Sausteige Am Sonntag, dem fahren wir um 10 Uhr (bitte pünktlich) ab Kreuzgasse über Groß-Umstadt und Raibach zum Waldparkplatz Alter Steinbruch. Von dort geht es auf guten Waldwegen übers Rödelshäuschen und Hexenhäuschen runter ins Pferdsbachtal bei Heubach und vorbei am Parkplatz Kellergrund zur Sausteige, einem idyllischen Rastplatz. (Mitzubringen ist nur Getränk) Ankommen wird die Wandergruppe zwischen Uhr und Uhr. Der Rückweg am Nachmittag ist dann in etwas mehr als einer Stunde bewältigt. Es sind fast alles schattige Wege ohne viele Steigungen. Für eventuelle B-Wanderer würde sich anbieten: Fahrt ab Uhr über Lengfeld - Zipfen - B45 Richtung Groß-Umstadt - abbiegen nach Heubach. Durch Heubach durch, am Pfaffenheckenhof vorbei und vor dem Erlenhof rechts zum Wald - dort Parkplatz Kellergrund. Mit Markierung 11 auf gutem, schattigem Weg in 1,5 km zur Sausteige laufen. Wanderführung: Karola Seibold, Betty Eisenhauer, Annemarie Nipkow Weitere Informationen bei Karola Seibold, Tel Bannoser Theaterverein Ein mörderischer Spaß im Bannoser-Theater Nummer 28/08 Karten gibt es ab Montag, den bei der bekannten Bannoser- Vorverkaufsstelle: RDV-Shop Richter, Karl-Maser-Str. 8, Brensbach (Tel.: ) Das gesamte Team der Bannoser-Jugend freut sich auf Ihr Kommen! Schützenverein 1970 Wersau 5. Wertungsdurchgang mit der Großkaliber-Gebrauchswaffe In der kreisinternen Runde waren unsere Schützen aus der ersten Mannschaft erfolglos gegen den Tabellenführer. Der Gegner aus Bad König langte kräftig zu und bei sehr guten 1405:1481 Ringen sorgte der Gast für klare Verhältnisse. H.P. Busch auf hohem Level bei 368 Ringen Georg Dreher immerhin noch mit 364 Ringen Marion Gebhard zuverlässig bei 340 Ringen Jörg Busch hielt mit bei 335 Ringen Die Zweite konnte ebenfalls keine Punkte beim SSV Lützelbach machen. Der Gastgeber in Topform, verwies unsere Schützen in ihre Schranken und sicherte sich den Sieg bei 1308:1383 Ringen. Uwe Becker half aus mit sehr guten 368 Ringen Hubert Zimmer steigerte sich auf 332 Ringe Thomas Göttmann erkämpfte sich 313 Ringe Günter Kern brachte 295 Ringe Ersatz: Christian Zimmermann mit 282 Ringen Terminliste: Sonntag, Vorderlader-Langwaffe in der Landesliga Süd In Reinheim ab 10:00 Uhr Donnerstag, Luftpistole in der Kreisklasse In Hüttenthal um 20:00 Uhr Sonntag, Vorderlader-Langwaffe in der Landesliga Süd Gegen Nauheim ab 9:30 Uhr Einen Mordsspaß am Theaterspielen, haben die Jugendlichen des Bannoser-Theatervereins bei den Proben zu ihrer neuen Produktion Schau nicht unters Rosenbeet. Nach ihrem letzten Erfolg mit dem Stück Die Nibelungen oder Viel Sieg- wenig Fried, frei nach dem bekannten mittelalterlichen Heldenepos, zeigen sich die jungen Schauspieler in diesem Jahr von ihrer komischen Seite. Der Comedy-Thriller von Norman Robbins ist ein Glanzstück schwarzen Humors, das bei seiner ganzen Komik auch zeigt, wie Habgier die Menschen zu Mördern werden lässt. Die Leitung der zwölfköpfigen Gruppe haben in diesem Jahr Julia Fornoff und Kristin Steinmetz übernommen. Beide entstammen der Jugendgruppe des Bannoser- Theatervereins und führen das erste Mal eigenständig Regie. Der Vorhang zur Premiere des Stücks wird sich am 12. September um 20 Uhr im Bannoser-Theater in Brensbach heben. Weitere Vorstellungen sind für den 13., 19. und geplant. DGB-Ortsverband Gersprenztal DGB-Informationsbüro Das DGB-Informationsbüro ist in den Ferien geschlossen. Ab Mittwoch, den 06. August besteht wieder in der Alten Post, Heidelberger Str. 23 in Brensbach, von 18:00 bis 20:00 Uhr die Möglichkeit für alle Bürger/innen, sich kostenlos zu Fragen des Arbeitsrechts, der Sozialhilfe, der Löhne und Renten informieren zu lassen. Jeden 1. Mittwoch im Monat und zusätzlich auf besondere Nachfrage findet für ver.di-mitglieder eine Information zu Lohnsteuerfragen statt. Für Informationen stehen wir auch gerne während der Sprechzeiten unter der Tel.Nr / sowie unter der - Adresse infobuero-brensbach@dgb.de zur Verfügung.

15 Nummer 28/08 Brensbacher Nachrichten 15 Tennis-Club Brensbach 1979 e.v. Letzte Spiele vor der Sommerpause Kreisliga A - Damen 30 TC Brensbach - TuS 06 Rüsselsheim 14:0 Nach dem dritten Sieg in Folge geht die Damen 30-Mannschaft als Tabellenführer und somit auf Aufstiegskurs in die wohlverdiente Sommerpause. Dem bewährten Team mit Meyke Ackermann, Inge Finger, Anja Münch, Angelika Rühl-Rupp und Gabriele Schimpf gelang es, alle Einzel- und Doppelbegegnungen für sich zu entscheiden. Kreisliga A - Herren 40 TC Lützelbach - SSV/TC Brensbach 2: 15 Im letzten Spiel vor der Sommerpause mussten die Brensbacher lediglich 2 Punkte im Einzel abgeben. Harri Weiershäuser, Hans Reibold, Georg Wolf, Zoltan Teleki und Volker Thoma (eine Leihgabe der Herrenmannschaft 50) gewannen ihre Einzel, im Doppel waren die Paarungen Harri Weiershäuser/Georg Wolf, Hans Reibold/Rainer Giegerich sowie Zoltan Teleki/Volker Thoma erfolgreich. Kreisliga A - Herren 50 TC Grasellenbach - SSV/TC Brensbach 16:5 Trotz großem Engagement gelang es den Herren 50 nicht, einen Sieg herauszuholen. Lediglich Volker Thoma konnte nach einem erfolgreichen Tie-Break das Spiel für sich entscheiden. Im Doppel war das Team Rolf Richter und Uwe Behley, der sich zuvor in seinem Einzel erst nach einem Tie-Break geschlagen geben musste, erfolgreich. Jugend - Hobbyrundenspiel in Beerfelden Am fand das erste Jugendhobbyrundenspiel der Saison statt. Die Jugendtrainer Christoph Haußner und Kai Zimmer begleiteten ihre Schützlinge Julian und Candy Lexa, Edward Riesop, Lisa Büchler und Lisa Hammann nach Beerfelden. Gespielt wurden Einzel und Doppel. Im Einzel gewann der an Nummer eins gesetzte Julian Lexa nach einem spannenden Match im dritten Satz durch einen verlängerten Tie-Break mit 10:8 Punkten. Zusammen mit seiner Schwester Candy gelang es ihm, auch im Doppel erfolgreich zu punkten. Auch die anderen Spieler und Spielerinnen zeigten einen tollen Einsatz, mussten sich jedoch schlussendlich geschlagen geben, da noch die erforderliche Spielerfahrung fehlte. Bis zum nächsten Spiel zuhause gegen die Mannschaft des TC Michelstadt werden die youngsters noch fleißig trainieren, wobei der Spaß am Tennisspiel immer im Vordergrund steht. Vielen herzlichen Dank unseren Kindern und Enkeln, allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten sowie Herrn Bürgermeister Stosiek, dem MGV Wersau und Pfarrerin von Teichman-Keim, die uns zur Feier unserer goldenen Hochzeit mit überaus zahlreichen Aufmerksamkeiten bedachten. Auch Danke für die Glückwünsche zu meinem 75. Geburtstag. Ludwig und Helma Lortz Brensbach-Wersau, im Juni / Juli 2008

16 16 Brensbacher Nachrichten Nummer 28/08

17 Nummer 28/08 Brensbacher Nachrichten 17

18 18 Brensbacher Nachrichten Nummer 28/08 GmbH Garten- und Landschaftsbau Pflasterarbeiten aller Art Baumschnitt und -fällung Natursteinmauern Gartengestaltung in Stein und Holz Mauer- und Betonarbeiten Grab- und Gartenpflege Um- und Ausbauten Mauerweksabdichtungen Meisterbetrieb im Maurerhandwerk Außerhalb 32, Reinheim Telefon / Fax / Mobil Tennert / / Möchten Sie im Mitteilungsblatt BRENSBACH Erst-Druck GmbH inserieren? Tel / Fax / Experten vom Fach REICHELSHEIM - Alter Weg Telefon ( ) FAX FARBENFACHGESCHÄFT BAUDEKORATION PUTZ-ANSTRICH GERÜSTBAU MALEREI GmbH TROCKENBAU BAUSTOFFE Ihr Ansprechpartner für Privat- und Geschäftsanzeigen: Christoph Kirch Birkenhag Reichelsheim Telefon: / AB Mobil: / anzeigen-kirch@online.de Hier könnte auch Ihre Anzeige stehen! Informieren Sie sich über die Werbemöglichkeiten. Rufen Sie an oder mailen Sie. Vereinbaren Sie einen Termin. Sollte ich gerade nicht erreichbar sein, so hinterlassen Sie eine Nachricht auf dem Anraufbeantworter (06164/4470) Gardinen Tapeten Insektenschutz Bodenbeläge Sonnenschutz Heidelberger Str Reichelsheim Terminvereinbarung: Tel Kennen Sie den umfangreichen Musterkatalog für Privatanzeigen zu vielen Anlässen? Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Termin mit mir. Wenn Sie auf dem Festnetz anrufen steht Ihnen bei Abwesenheit der Anrufbeantworter zur Verfügung. Günther Walther Büromaschinen Hochstr Reichelsheim Tel / Fax 06164/ walthercopy@t-online.de Kyocera Kopiergeräte sw + Farbe Ricoh Digitaldrucker bis zu 130 Drucke pro Minute Brother Multifunktionsgeräte Ideal Aktenvernichter, Falzmaschinen, Bindegeräte Büroring im 24-Std.-Service, fordern Sie unseren Katalog an Zubehör: Papier weiß u. bunt, Tinten- und Laserpatronen Wartung und Service

19 Nummer 28/08 Brensbacher Nachrichten 19 Fahrservice - Czerwinski - Brensbach Ich bin ganz in Ihrer Nähe... Rufen Sie mich an, wenn Sie in Ihrem Amtsblatt inserieren möchten. Beratung Betreuung durch Ihren Gebietsverkaufsleiter Andreas Heck Privat zu erreichen unter: Fichtenweg 8, Beerfelden-Gammelsbach Tagsüber: (01 77) Tel. ( ) Fax ( ) andreasheck@t-online.de Erst prüfen, dann kaufen! Von der Besichtigung bis zum Kaufvertrag lbs. Die Nachfrage nach Gebrauchtimmobilien wächst seit Jahren stetig. Ganz oben auf der Wunschliste der meisten Deutschen steht dabei das freistehende Einfamilienhaus - aber auch gebrauchte Reihenhäuser und Eigentumswohnungen werden beliebter. Schließlich suchen vor allem junge Menschen bezahlbares und familiengerechtes Wohneigentum. Wer ein gebrauchtes Objekt erwerben möchte, sollte dieses gründlich prüfen. Denn ist der Kaufvertrag erst unterschrieben, ist ein Rücktritt kaum mehr möglich. Der Reiz vieler älterer Immobilien ist ihre Lage in gewachsenen Wohngebieten. Außerdem kann sich der Käufer ein Bild vom fertigen Objekt verschaffen und es in der Regel sofort beziehen. Ob Wohnung, freistehendes Haus oder Doppelhaushälfte - beim Erwerb gibt es Verschiedenes zu beachten. Ein Tipp schon für den ersten Besichtigungstermin: Fragen Sie nach dem Grund für den Verkauf. Außerdem gilt es, Bauweise und Zustand zu prüfen, denn vier von fünf älteren Häusern sind modernisierungsbedürftig. Für Laien ist es allerdings schwierig, dies richtig zu beurteilen. Die Hilfe eines Fachmanns bietet Sicherheit. Den Energiezustand können Käufer ab Juli 2008 besser einschätzen. Dann müssen Verkäufer von Hausern bis Baujahr 1965 den neuen Energieausweis vorlegen. Für später errichtete Gebäude greift die Pflicht ab Januar Bis dahin empfiehlt sich ein Blick in die letzten Verbrauchsabrechnungen. Auch das Grundstück kann zum Sanierungsfall werden, zum Beispiel wenn es sich um ein ehemaliges Gewerbegelände handelt. Käufer sollten sich im Zweifelsfall die Altlastenfreiheit des Baugrunds vertraglich zusichern lassen. Neben dem Zustand der Immobilie sollten auch die Besitzverhältnisse klar sein. Das Grundbuch verzeichnet den rechtmäßigen Eigentümer und weist bestehende Hypothekenbelastungen und mögliche Vorkaufsrechte aus. Im Baulastenverzeichnis der Kommune können zudem Einschränkungen für spätere Gebäudeerweiterungen eingetragen sein - wichtig für alle, die einen Anbau oder Wintergarten planen.

20 20 Brensbacher Nachrichten Nummer 28/08

21 Nummer 28/08 Brensbacher Nachrichten 21

22 22 Brensbacher Nachrichten Nummer 28/08

23 Nummer 28/08 Brensbacher Nachrichten 23 Kaufe alte Mopeds, Motorräder und Ersatzteile: Tel oder Dachb.-Whg., 3 Zi., Küche, Bad, 75 qm, zum , 280 Euro + NK zu verm. Tel Polin pflegt ältere Menschen und kocht auch für sie. Wenn Interesse besteht, rufen Sie mich einmal an. Bin frei ab Tel Reichelsheim: von privat zu verkaufen freistehendes 1-Fam.-Haus, Baujahr 1951, 80 m 2 Wohnfläche, 419 m 2 Grundstück, VHB Euro. Tel Zwergkaninchen in Lötzelwiebelsbach entlaufen, seit in der Bogenstr. vermisst. Tel Hirschhorn-Ersheim, 2-Zimmer Appartement mit Balkon, 53 qm, Schlossblick, sonnige + ruhige Lage, PKW-Stellplatz, Keller- + Hauswirtschaftsraumanteil, ab August zu vermieten. Tel Suche in Beerfelden oder Umgebung einen Stellplatz für Wohnmobil (VW-Bus mit Hochdach). Tel Suche Putzhilfe in Hirschhorn, 14-tägig für ca. 3-4 Stunden. Tel. 0172/ Wersau, 3 ZKTGL - Bad, Balkon, 70 qm, Keller, Pkw-Stp., DG in Mehrfam.-Haus, neue Gasbrennwertheizung, dig.-sat, frei, keine Haustiere, 390 Euro + NK + KT. Tel Beerfelden/Hetzbach: 3 ZKB, Fußbodenh., Freisitz, Kfz-Stellpl., teilrenoviert, zu vermieten. Tel (Höchst) 3 1/2 ZKB, WC, (ca. 80 qm), ab sofort, Pkw-Stellplatz, Terrasse mit Vorgartennutzung, KM Euro + NK Euro + 2 MM Kaution. Tel Fränkisch-Crumbach, 3-1/2-ZKB-Whg., ca. 130 m 2, sonnige Terrasse, Pkw-Stellplatz, Haustiere nach Vereinbarung, geringe NK durch Regenwassernutzung, separater Eingang. Tel Möbeltischler übernimmt Restauration und Einzelanfertigung. Tel Von Privat Doppelhaushälfte Reichelsheim, 4 1/2 Zimmer, Küche, TGL-Bad mit Wanne, Gäste-WC, 105 qm Wohnfläche, Fußbodenheizung, 540 qm Garten, Terrasse und Balkon, direkt am Naturschutzgebiet, unverbaubarer Fernblick, Euro. Optional Einliegerwohnung mit sep. Eingang, Küche/Wohnraum, 38 qm, TGL-Dusche, eingebaute Küchenzeile, Kachelofen, Top-Zustand, sofort beziehbar. Tel oder Hirschhorn-Neckarblick, helle Wohnung, frisch renoviert, 2 Zi., Kü., Bad/WC, 3. OG, Lift, Euro + NK, prov.-frei. Adler GmbH Hausverwaltung. Telefon: Höchst/Odw., 2 ZKB, ca. 60 qm, KM 320 Euro + NK 130 Euro + 3 MM KT 960 Euro. Tel. + AB: SCHON AB PRIVATE KLEINANZEIGEN 10 EURO Gilt nur für private Kleinanzeigen. Gilt nicht für Familienanzeigen (z.b. Danksagungen, Grüße usw.). Gilt nicht für Geschäftsanzeigen. IHRE KLEINANZEIGE ERSCHEINT EINMALIG IN ALLEN DIESEN AUSGABEN Bad König, Brensbach, Breuberg, Brombachtal, Erbach, Fränkisch-Crumbach, Reichelsheim, Groß-Bieberau, Groß-Umstadt/Otzberg, Oberzent, Michelstadt, Mossautal, Unterzent Auflage CHIFFRE Grundpreis: bis 4 Zeilen 10,- e inkl. MwSt. Mehrtext: bis 9 Zeilen 15,- e inkl. MwSt. Name: PLZ/Ort: Dat./Unterschr.: BLZ: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort oder hinter jeder Zahl und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum freibleibt. Es wird keine Rechnung zugestellt. Bitte denken Sie daran, Ihre genaue Anschrift zu vermerken. Annahmeschluss ist der jeweilige Freitag vor der Erscheinungswoche Uhr. Terminwünsche sind nicht möglich. Erst-Druck GmbH Danziger Str Bad König und in unseren Annahmestellen sowie jetzt auch im Internet buchbar: Garten- und Schwimmteiche: Teichprofi baut, pflegt und repariert Teiche, Bachläufe usw. Tel /7156 Orden, Uniformen, Urkunden, Fotos, Dolche aus 2. Weltkrieg von Sammler gesucht. Bitte alles anbieten. Tel Kartenlegen, Lebensberatung Kaffeesatz u. Wasserlesen, Reiki, Pendeln, Heilsteinarbeit, Hilfe bei Magie u. Karmaauflösung und vieles mehr, Hellsicht seit Kindheit. Tel Deutsche Putzfrau, zuverlässig u. routiniert, hat noch Std. frei in Michelstadt. Tel NOKLI Hausmeisterservice Tel Bromischer Quadvermietung und Verkauf Telefon: Erbach, 3 ZKB, 100 qm, Fliesen, Keller, Balkon, PKW-Stellpl. zu vermieten, 510 Euro + NK + 2 MM KT. Tel Putzfrau, erfahren, zuverlässig, sucht noch Stellen, PKW vorhanden, ab 15 Uhr anrufen. Tel Hirschhorn, 3 Zi. Bad, Du., WC, 2. OG, 98 qm, 2 Balkone, 395 Euro + NK + KT + Garage? Tel Sommerschnitt an Obstbäumen, Grünschnitt. Tel Falls keine Tel.-Nr. oder Adresse in der Anzeige erscheinen soll, gilt eine zusätzlich einmalige Chiffre-Gebühr von 5,- e! Zuschriften für Chiffre-Anzeigen bitte unter Angabe der Chiffre-Nummer an unten stehende Verlagsadresse Str./Nr.: Tel.-Nr.: Bankname: Kto.-Nr.: Lützel-Wiebelsbach: 84 qm, ab sofort zu vermieten, 3 ZKB, Gäste-WC, Abstellraum, Balkon, Keller, Wasch- u. Trockenraum, Stellplatz, für nur 320 Euro + NK + KT. Tel Suche Kirschbaum, möglichst Sauerkirschbaum zum Abernten der Kirschen für Kirchweih. Tel Zu verkaufen, Kawasaki GP 2, 500 S, Bj. 93, 50 PS, km, TÜV 03/09, Farbe weinrot/weiss, Preis 1175 Euro VHB mit Topcase. Tel DG-Whg., 2 ZKB/WC, Du., Balk., ca. 65 qm, überd. PKW-Stellpl. in Bad König/Fürstengr., ab zu verm. 300 Euro + NK. Tel Heizöl-EL, ca. 1000l, und 4 Kunststofftanks à 1000l, günstig an Selbstabholer (oder nach Absprache) abzugeben, ggf. auch Heizöl (50 Cent/Liter) u. Tanks getrennt abzugeben. Tel Flohmarkt in Bad König, am Samstag, 12 Juli ab 9-15 Uhr auf dem Gelände der Kunststoffwunderwelt, Danziger Str jährige Frau sucht einen Herrn bis ca. 80 Jahre, kann auch behindert sein. Ehrlichkeit ist Vorraussetzung. Tel Bankeinzug Bargeld liegt bei Elektromobil mit Straßenzulassung u. starkem Motor, behindertengerecht, zu verkaufen. Tel Opel Astra F-Cabrio, schwarz, zu verkaufen. Tel FH in Rothenberg! Grst qm, Wfl. 156 qm, 5 Zi., Garage, Scheune, teilren., Euro. Tel Doppelhaushälfte oder kleines Haus mit Stallung und Garage im Odenwaldkreis gesucht. Tel Schlafzimmer u. Nähmaschine, 50er Jahre sowie Heimtrainer und Vorwerk-Shamponiergerät aus Haushaltsauflösung zu verkaufen. Tel Priv. Hofflohmarkt in der Haingrunder Str. 7 in Lützelbach, am Sonntag, 13 Juli ab 11 Uhr, Baby-Bekleidung, Haushaltswaren, ca Video-Kassetten. 1 Thermofenster 3m x 1,60m, 1 Tür/Thermoverglsg., 2m x 1m, jeweils im Holzrahmen, 1 Rolladenkasten 4,5m, 1 Rolladen/grau Kunststoff 4,5m, 1 Thermofenster Kunststoffrahmen mit Oberlicht 2m x 1m, 6 Stegplatten 3,4m x 1,20m. VHB gesamt 400 Euro. Tel Lützel-Wiebelsbach, Whg., 74,8 qm, 3 ZKB, WC, Balkon, 320 Euro + NK. Tel