DER LINDENSTEIN. Fröhliche Ostern. Ostereier

Transkript

1 DER LINDENSTEIN Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Sandersdorf-Brehna mit den Ortschaften Brehna, Glebitzsch, Heideloh, Petersroda, Ramsin, Renneritz, Roitzsch, Zscherndorf Fröhliche Ostern 21. Jahrgang Nummer 8 Freitag, 15. April 2011 AMTLICHER TEIL Seite 2 NICHTAMTLICHER TEIL Seite 6 Zum Osterfest 2011 wünsche ich Ihnen, auch im Namen der Ortsbürgermeister, des Stadtrates sowie der Ortschaftsräte frohe und erholsame Osterfeiertage im Kreise Ihrer Familien bei bestem Osterwetter. Besonders herzlich grüße ich unsere Kinder, denen ich ein wohlgefülltes Osternest aber auch schöne Ferientage wünsche. Mit den besten Ostergrüßen verbleibt Ihr Andy Grabner Bürgermeister der Stadt Sandersdorf-Brehna Ostereier Ostereier schmecken besser - klar, das weiß doch jedes Kind. Sie sind ganz besonders lecker, weil sie so schön farbig sind. Was das Huhn nicht will begreifen, weiß schon längst der Osterhas - färbt das Ei, malt Punkte, Streifen und versteckt es dann im Gras. Ostersonntag in der Frühe kommt er auch bei dir vorbei, gibst du dir dann etwas Mühe - findest du dein Osterei. Anita Menger Mit freundlicher Unterstützung und Freigabe der Autorin Die nächste Ausgabe erscheint am: Freitag, dem 6. Mai 2011 Redaktionsschluss ist am: Freitag, dem 29. April 2011, 9.00 Uhr presse@sandersdorf-brehna.de

2 Sandersdorf-Brehna Nr. 8/2011 Amtlicher Teil Beschlussprotokoll für den Stadtrat Sandersdorf-Brehna Sitzungsnummer: SR SB - 003/2011 Sitzung vom: Sitzungsort: Sitzungssaal des Rathauses, Bahnhofstraße 2, Sandersdorf-Brehna Öffentliche Sitzung 9. Beschluss über die Endabwägung zum Bebauungsplan Industriegebiet im Ortsteil Brehna DSNR: SR SB - 014/2011 BSNR: SR SB - 017/2011 Der Stadtrat der Stadt Sandersdorf-Brehna beschließt wie folgt: 1. Die zum Entwurf des Bebauungsplanes Industriegebiet in der Ortschaft Brehna vorgebrachten Hinweise und Anregungen von den Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange sowie von den Nachbargemeinden hat der Stadtrat mit folgendem Ergebnis geprüft und in einer Übersicht (gemäß Anlagen) zusammengefasst: a) Hinweise, Bedenken und Anregungen der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange werden gemäß Anlage 1 zum Beschluss abgewogen bzw. eingearbeitet. (Anlage 1 - Auswertung Behörden, 31 Seiten) b) ie im Rahmen der Beteiligung der Nachbargemeinden abgegebenen Stellungnahmen werden gemäß Anlage 2 zum Beschluss abgewogen und eingearbeitet. (Anlage 2 - Auswertung Nachbargemeinden, 2 Seiten) c) Das Abwägungsergebnis ist in die Plandokumente des Bebauungsplanes (Planzeichnung, Text, Begründung und Umweltbericht) einzustellen. 2. Der Bürgermeister wird beauftragt unter Mitwirkung des Fachbereichs Bau- und Ordnungsverwaltung und des beauftragten Planungsbüros die Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange sowie Bürger und Nachbargemeinden von diesem Ergebnis unter Angabe der Gründe in Kenntnis zu setzen. Die nicht berücksichtigten Hinweise und Anregungen sind bei der Vorlage des Bebauungsplanes zur Genehmigung nach 10 BauGB mit einer Stellungnahme beizufügen. 3. Der Beschluss ist ortsüblich bekannt zu machen. Dem Beschluss wird einstimmig zugestimmt. 10. Satzungsbeschluss zum Bebauungsplan Industriegebiet im Ortsteil Brehna DSNR: SR SB - 015/2011 BSNR: SR SB - 018/2011 Der Stadtrat der Stadt Sandersdorf-Brehna beschließt wie folgt: 1. Aufgrund des 10 des Baugesetzbuches i. d. F. vom (BGBl. I S. 2414), in der zuletzt geänderten Fassung, beschließt der Stadtrat der Stadt Sandersdorf-Brehna den Bebauungsplan Industriegebiet, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und den textlichen Festsetzungen (Teil B) als Satzung. 2. Die Begründung einschließlich Umweltbericht und zugehörige Anlagen wird gebilligt. 3. Der Satzungsbeschluss ist ortsüblich bekannt zu machen. Dabei ist auch anzugeben, wo der Plan mit Begründung eingesehen und über den Inhalt Auskunft verlangt werden kann. Der Bebauungsplan ist mit der Begründung einschließlich Umweltbericht und der zusammenfassenden Erklärung nach 10 Abs. 4 BauGB zu jedermanns Einsicht bereitzuhalten. Dem Beschluss wird einstimmig zugestimmt. 11. Mitgliedschaft Kommunaler Zweckverband Bergbaufolgelandschaft Goitzsche DSNR: SR SB - 018/2011 BSNR: SR SB - 019/2011 Der Stadtrat der Stadt Sandersdorf-Brehna beschließt den Beitritt zum Zweckverband Bergbaufolgelandschaft Goitzsche zum Das Stadtratsmitglied der Stadt Sandersdorf-Brehna, Uwe Reuscher, wird gleichzeitig zum Verbandsvertreter der Stadt Sandersdorf-Brehna im Zweckverband Bergbaufolgelandschaft Goitzsche bestimmt. Frau Bärbel Mosch wird zur Stellvertretenden Verbandsvertreterin bestimmt. Dem Beschluss wird einstimmig zugestimmt. Einladung zu der Sitzung des Gremiums Ortschaftsrat Heideloh am , um 19:00 Uhr. Sitzungsnr.: OR HEI - 003/2011 Sitzungsort: Raststätte Heideloh, Stakendorfer Str. 1, Sandersdorf-Brehna OT Heideloh Tagesordnung TOP Betreff DSNR Öffentliche Sitzung 1. Eröffnung und Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung 3. Genehmigung der Niederschrift über die vorherige Sitzung 4. Einwohnerfragestunde 5. Bekanntgaben und Anfragen Nichtöffentliche Sitzung 6. Bekanntgaben und Anfragen 7. Schließung der Sitzung gez. Karl Blaha, Ortsbürgermeister Straße zum Flugplatz Renneritz - Änderung der Verkehrsführung Die derzeitige Verkehrsführung an der Straße zum Flugplatz Renneritz wird nicht allen Benutzern gerecht. Die Einbahnstraßenregelung beeinträchtigt besonders die Bewirtschaftung der anliegenden landwirtschaftlichen Flächen. Mit ihren Großraumfahrzeugen müssen die Nutzer der Flächen diese über die Straßen der Ortschaft Renneritz verlassen. Bei der Größe der heutigen Landwirtschaftsmaschinen gestaltet sich das Befahren der Gemeindestraßen als äußerst schwierig, ganz abgesehen von der Verschmutzung durch Erdablagerungen, Spreu und Staub. Um eine Befahrbarkeit der Straße am Flugplatz aus Sicht der Straßenverkehrsbehörde sicher zu gewährleisten, müssen in ausreichender Zahl Ausweichbuchten angelegt werden. Diese Maßnahmen sind für die nähere Zukunft geplant, in diesem Jahr jedoch noch nicht realisierbar. Bis zu diesem Zeitpunkt soll die Verkehrsführung durch das Straßenverkehrsamt des Landkreises wie folgt angeordnet werden: Die Straße wird zwischen der Kreisstraße K 2058 und der Einfahrt zum Flugplatz aus beiden Richtungen für Kraftfahrzeuge aller Art gesperrt - aber freigegeben für Fahrzeuge der Landund Forstwirtschaft und für die Besucher des Flugplatzes. Die notwendigen Ausweichstellen sind in diesem Bereich vorhanden oder werden durch die betroffenen Landwirtschaftsbetriebe ausgebaut. Vom Ortsausgang Renneritz bis zum Flugplatz wird die Straße von beiden Seiten für Kraftfahrzeuge aller Art gesperrt (VZ 260). Die Straße ist in ihrer ganzen Länge für Radfahrer und Fußgänger aus beiden Richtungen nutzbar. Diese Regelung soll ab Mai in Kraft treten und bis zum Ausbau der geplanten Ausweichbuchten beibehalten werden. Blaha Ordnungsverwaltung

3 Nr. 8/ Unterhaltungsverband Westliche Fuhne/Ziethe Sandersdorf-Brehna Körperschaft des öffentlichen Rechts Unterhaltungsverband Westliche Fuhne/Ziethe, OT Peißen, Grönaer Weg 6, Bernburg Einladung Graben- und Gewässerschau Sehr geehrte Damen und Herren, der UHV Westliche Fuhne/Ziethe hat sein Verbandsgebiet in 5 Schaubezirke eingeteilt. Die Abgrenzung ist in der beiliegenden Anlage ersichtlich. Zuzüglich der Schaubeauftragten werden das Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten, die zuständigen Naturschutzund unteren Wasserbehörden der Landkreise und der Landesbetrieb für Hochwasserschutz- und Wasserwirtschaft eingeladen. Der Termin für Ihren Schaubezirk (SB 2) ist am Uhr Rathaus Zörbig, Sitzungssaal, Markt 12 und wird gegen ca Uhr beendet sein. Mit freundlichem Gruß Hendrich Geschäftsführer Schaubezirke im UHV Westliche Fuhne/Ziethe Städte, Einheitsgemeinden dazugehörige Orte/Gemarkungen SB Landkreis Gemeinden Ortsteile 1 Saalekreis Kabelsketal Gröbers, Großkugel Halle Tornau Landsberg Landsberg, Niemberg, Oppin, Queis, Reußen, Schwerz, Sietzsch, Spickendorf Braschwitz ab zu Stadt Landsberg gehörend Hohenthurm ab zu Stadt Landsberg gehörend Peißen ab zu Stadt Landsberg gehörend Petersberg Brachstedt, Götschetal-Teicha, Götschetal-Nehlitz, Krosigk, Kütten, Ostrau, Mösthinsdorf, Petersberg, Götschetal- Gutenberg Löbejün-Wettin Löbejün, Domnitz, Wettin, Nauendorf, Neutz-Lettewitz, Plötz, Rothenburg 2 Anhalt-Bitterfeld Zörbig Stadt Zörbig, Göttnitz, Großzöberitz, Löberitz, Quetzdölsdorf, Rieda/Schrenz, Spören/Prussendorf, Stumsdorf/Werben, Cösitz, Schortewitz, Salzfurtkapelle Bitterfeld-Wolfen Rödgen/Zschepkau Sandersdorf-Brehna Brehna, Glebitzsch, Heideloh, Renneritz, Roitzsch 3 Anhalt-Bitterfeld Stadt Köthen Stadt Köthen, Merzien, Hohsdorf, Arensdorf, Baasdorf, Dohndorf, Löbnitz a. d. L., Wülknitz Südliches Anhalt Cosa, Edderitz, Glauzig, Großbadegast, Libehna, Maasdorf, Mellendorf, Prosigk, Quellendorf, Radegast, Reupzig, Riesdorf, Scheuder, Trebbichau, Weißandt-Gölzau, Gnetsch, Wieskau, Zehbitz, Gröbzig Gröbzig, Werdershausen, Wörbzig - ab eingemeindet in Stadt Südliches-Anhalt Görzig ab eingemeindet in Stadt Südliches Anhalt Piethen ab eingemeindet in Stadt Südliches Anhalt Osternienburger Land Elsnigk, Großpaschleben, Kleinpaschleben, Libbesdorf, Trinum, Zabitz 4 Salzlandkreis Stadt Bernburg Bernburg, Aderstedt, Gröna, Baalberge, Biendorf, Peißen, Poley, Preußlitz, Wohlsdorf Nienburg Nienburg 5 Salzlandkreis Könnern Könnern, Cörmigk, Edlau, Gerlebogk, Wiendorf, Nelben, Zickeritz, Trebnitz, Beesenlaublingen, Belleben, Golbitz, Lebendorf, Strenznaundorf Alsleben einschl. Gnölbzig Plötzkau einschl. Bründel, Großwirschleben Güsten Amesdorf Aschersleben Schackstedt, Freckleben, Schackenthal Mansfeld/Südharz Gerbstedt Gerbstedt, Ihlewitz, Welfesholz, Zabenstedt Stadt Arnstein Sandersleben

4 Sandersdorf-Brehna Nr. 8/2011 Bekanntmachung des Inkrafttretens des Bebauungsplanes Industriegebiet der Stadt Sandersdorf-Brehna Der Stadtrat der Stadt Sandersdorf-Brehna hat am in öffentlicher Sitzung den Bebauungsplan Industriegebiet in der Fassung vom März 2011 bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und den textlichen Festsetzungen (Teil B) als Satzung beschlossen. Die Satzung wird hiermit bekannt gemacht. Der Bebauungsplan tritt am Tag seiner Bekanntmachung in Kraft. Jedermann kann den Bebauungsplan und die Begründung dazu ab diesem Tag bei der Stadtverwaltung Sandersdorf-Brehna, Bahnhofstraße 2 in Sandersdorf-Brehna im Fachbereich Bau- und Ordnungsverwaltung, Zimmer 24 während der Dienstzeiten Montag und Uhr Dienstag und Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag und Uhr Freitag Uhr einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen. Unbeachtlich werden: 1. eine beachtliche Verletzung der in 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und 3. nach 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Sandersdorf-Brehna geltend gemacht worden sind. Dabei ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, darzulegen ( 215 Abs. 1 BauGB). Auf die Vorschriften des 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch diese Satzung und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen. Sandersdorf-Brehna, gez. Grabner Bürgermeister Pressemitteilung Nr. 091 vom Ganz Europa zählt seine Einwohnerinnen und Einwohner WIESBADEN Am 9. Mai 2011 wird in Deutschland erstmals seit der Wiedervereinigung eine Volkszählung stattfinden: der Zensus Mit dem Zensus 2011 ermitteln die Statistischen Ämter des Bundes und der Länder, wie viele Menschen in Deutschland leben und wie sie wohnen und arbeiten. Damit beteiligt sich Deutschland an einer EU-weiten Zensusrunde, die künftig alle zehn Jahre stattfinden wird. Die EU gibt dabei für alle Mitgliedstaaten vor, welche Merkmale mindestens erhoben werden müssen. Weitgehend selbst entscheiden dürfen die Staaten, nach welcher Methodik und an welchem Stichtag sie diese Merkmale erheben. Litauen und Lettland zählen gegenwärtig schon, in wenigen Tagen beginnen Bulgarien, die Tschechische Republik, Griechenland und Großbritannien ihre Volkszählungen. Den spätestens Erhebungsstichtag hat Schweden mit dem 31. Dezember Einige Länder - wie etwa ein Großteil der osteuropäischen Staaten oder auch Großbritannien - behalten die Methodik der traditionellen Volkszählung bei. Hierbei sind alle Bürger per Fragebogen zur Auskunft aufgefordert. Die skandinavischen Länder hingegen führen ihren Zensus nur auf der Grundlage von Registern wie zum Beispiel den Melderegistern durch. Deutschland hat sich beim Zensus 2011 für einen Methodenmix entschieden: 2011 findet erstmals ein registergestützter Zensus statt. Dabei werden in erster Linie Daten aus Verwaltungsregistern genutzt. Ergänzend finden eine Haushaltebefragung bei rund 10% der Bevölkerung, eine Gebäude- und Wohnungszählung sowie Befragungen in Wohnheimen und Gemeinschaftsunterkünften statt. Weitere Auskünfte gibt: Annette Pfeiffer, Telefon: , Volkszählung 1987 war einmal - jetzt ist Zensus 2011 Wiesbaden - Die Volkszählung 1987 war Gegenstand heftiger, kontroverser Diskussionen. 24 Jahre später wird in Deutschland am 9. Mai 2011 erneut eine Volkszählung stattfinden: der Zensus Die Volkszählung von 1987 war eine Volkszählung im traditionellen Sinn: Sie war eine Vollerhebung, bei der alle etwa 60 Millionen Einwohnerinnen und Einwohner des früheren Bundesgebietes befragt wurden. Damals gab es etwa Erhebungsstellen und Volkszähler schwärmten aus. Beim Zensus 2011, der ersten gesamtdeutschen Volkszählung, richten die Kommunen etwa 550 Erhebungsstellen ein und setzen mehr als Interviewerinnen und Interviewer ein. Anders als 1987 hat sich Deutschland 2011 für eine gemischte Methode, den registergestützten Zensus entschieden. Dadurch wird die Bevölkerung deutlich weniger belastet. Die Statistischen Ämter der Länder und des Bundes nutzen in erster Linie Daten aus Verwaltungsregistern. Ergänzend werden Befragungen durchgeführt: 7,9 Millionen Einwohnerinnen und Einwohner, also rund 10 % der Bevölkerung, werden bei der Haushaltebefragung um Auskunft gebeten. Alle etwa 17,5 Millionen Gebäude- und Wohnungseigentümer werden in der Gebäude- und Wohnungszählung befragt, um alle Gebäude mit Wohnraum, bewohnte Unterkünfte sowie Wohnungen zu erfassen. In allen Wohnheimen und Gemeinschaftsunterkünften werden Befragungen durchgeführt, von denen schätzungsweise zwei Millionen Menschen betroffen sein werden. Nicht nur das politische und gesellschaftliche Umfeld, die Informationstechnologie und die Methode haben sich verändert. Auch die Merkmale, die mit dem Zensus abgefragt werden sollen, sind zum Teil andere als noch vor 24 Jahren. Das Pendlerverhalten, das 1987 noch befragt wurde, ist weggefallen. Neu hinzugekommen sind beispielsweise Fragen nach dem Migrationshintergrund und zur Erwerbstätigkeit. Zehn Minuten, die allen helfen, war im Jahr 1987 der Slogan einer der damals aufwändigsten Werbekampagnen der Bundesregierung, mit der sie für Akzeptanz der Volkszählung warb. Die zehn je 60 Sekunden langen Fernsehspots wurden in ARD und ZDF zur besten Sendezeit, vor den Hauptnachrichten, ausgestrahlt. Wissen, was morgen zählt - so lautet das Motto des Zensus Bereits seit dem Sommer 2010 informieren die Statistischen Ämter des Bundes und der Länder die Medien und die Öffentlichkeit über den Zensus und ab April 2011 werden sie ihre Informationskampagne nochmals intensivieren. Informieren können Sie sich schon jetzt auf Jetzt ist Zensus 2011! Zensus 2011 Methode Registergestützter Zensus Stichtag 9. Mai 2011 Fragebogen > Presse > Fragebogen Volkszählung 1987 Methode Vollerhebung/Totalerhebung Stichtag 25. Mai 1987 Fragebogen > Presse > Fragebogen Weitere Auskünfte gibt: Annette Pfeiffer, Telefon: ,

5 Nr. 8/ Sandersdorf-Brehna Pressemitteilung Nr. 114 vom Der 9. Mai 2011 ist Zensusstichtag warum eigentlich? WIESBADEN - Am 9. Mai 2011 ist Stichtag für den Zensus Die Statistischen Ämter des Bundes und der Länder zählen an diesem Tag, wie viele Einwohnerinnen und Einwohner Deutschland hat. Für die Bürgerinnen und Bürger, die im Rahmen der modernen Volkszählung direkt befragt werden, heißt das: sie müssen sich bei ihren Angaben stets auf den 9. Mai 2011 beziehen. Warum aber wurde im Zensusgesetz 2011 gerade dieser Tag als Stichtag festgelegt? Tatsächlich gibt es nicht den einen Grund für einen bestimmten Tag. Bei der Auswahl dieses Termins spielte eine ganze Reihe von organisatorischen, aber auch ganz praktischen Überlegungen eine Rolle: Ferienzeiten oder religiöse Feiertage wie Ostern oder Weihnachten scheiden als Zensusstichtag aus. Außerdem wäre es ungünstig, wenn unmittelbar vor, während oder nach dem Zensus ein wichtiges politisches Ereignis wie zum Beispiel eine Landtagswahl stattfinden würde. Ein Stichtag am Jahresanfang wäre ebenfalls ungünstig. Oft führen Verwaltungen zu diesem Zeitpunkt Softwarewechsel oder -aktualisierungen durch und haben deshalb einen erhöhten Arbeitsaufwand in ihren IT-Bereichen. Die Verwaltungen bereinigen darüber hinaus zum 31. Dezember in der Regel ihre Register. Registerauszüge bei einem Stichtag zum Jahresende wären aus diesen Gründen möglicherweise fehlerbehaftet. Bei Registerauszügen im Frühjahr hingegen liegen aktuellere Daten vor. Und schließlich: Da die etwa Interviewerinnen und Interviewerauch in den Abendstunden unterwegs sein werden, um die Bürgerinnen und Bürger zu Hause anzutreffen, sollte der Stichtag in einer Jahreszeit liegen, in der es abends lange hell ist. Alle diese Überlegungen führten zu einem Termin im Frühjahr und letztendlich zum 9. Mai Weitere Auskünfte gibt: Annette Pfeiffer, Telefon: , Statistisches Bundesamt Pressemitteilung vom 28. März /11 Zensus 2011: Informationen für Blinde und Sehbehinderte Sendesperrfrist bis 28. März :00 Uhr WIESBADEN - Blinde und sehbehinderte Menschen können sich nun noch schneller und einfacher über den Zensus 2011 informieren. Unter bieten die Statistischen Ämter des Bundes und der Länder ab sofort eine MP 3-Datei sowie eine Datei im DAISY-Format mit vielen Informationen rund um den Zensus 2011 an. Die MP 3-Datei enthält unter anderem auch wichtige Hinweise, wie Blinde und Sehbehinderte beim Zensus barrierefrei ihre Auskunft geben können. Hier bieten die Statistischen Ämter des Bundes und der Länder verschiedene Möglichkeiten an. Bei der Haushaltebefragung und der Befragung in Wohnheimen und Gemeinschaftsunterkünften werden grundsätzlich Interviewerinnen und Interviewer eingesetzt, die zusammen mit den Befragten den Fragebogen ausfüllen. Sie sind speziell geschult und selbstverständlich zur Verschwiegenheit verpflichtet. Sollte eine Unterstützung durch die Interviewerin oder den Interviewer nicht gewünscht sein, kann der Fragebogen alternativ auch über das barrierefreie Online-Meldeverfahren unter ausgefüllt werden. Die Zugangsdaten sind auf dem Fragebogen eingedruckt. Blinde und sehbehinderte Menschen können gegebenenfalls eine Vertrauensperson hinzuziehen, die Ihnen die Zugangsdaten zum Online-Meldeverfahren vorliest. Auch bei der postalisch durchgeführten Gebäude- und Wohnungszählung empfehlen die statistischen Ämter die Meldung per barrierefreien Online-Fragebogen. Weitere Auskünfte gibt: Annette Pfeiffer, Telefon: (06 11) , Standort Sandersdorf-Brehna wieder auf HANNOVER MESSE vertreten In der Zeit vom 4. bis 8. April öffnete in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover die HANNOVER MESSE 2011 für Aussteller und Besucher ihre Pforten. Die HANNOVER MESSE 2011 präsentierte sich mit ihren 13 Leitmessen, Ausstellern aus 65 Ländern - davon die Hälfte aus dem Ausland - und mehr als 5000 Innovationen aus allen Industriebereichen stark und neuartig. Das Schwerpunktthema Smart Efficiency zog sich wie ein roter Faden durch alle Themenbereiche. Das diesjährige Partnerland war Frankreich. Unter dem Motto Innovation für ein nachhaltiges Wachstum stellten so auch 230 französische Aussteller auf dem Messegelände aus. Mit der Stahlbau Brehna GmbH war zum wiederholten Mal ein bedeutendes Unternehmen des Wirtschaftsstandortes Sandersdorf-Brehna vertreten. Am führte der Bürgermeister der Stadt Sandersdorf- Brehna, Herr Andy Grabner gemeinsam mit seinem Wirtschaftsförderer Herrn Ingo Gondro am Gemeinschaftsstand des Landes Sachsen-Anhalt und den Präsentationen der Entwicklungs- und Wirtschaftsförderungsgesellschaft Anhalt-Bitterfeld mbh, sowie Stahlbau Brehna GmbH wichtige Gespräche über die Weiterentwicklung unserer Gewerbe-und Industriegebiete. Hierbei war es sehr hilfreich, dass beim Empfang der Landesregierung viele wichtige Ansprechpartner wie Vertreter der Investitions- und Marketinggesellschaft des Landes Sachsen-Anhalt, Vertreter des Wirtschaftsministeriums und der Investitionsbank des Landes Sachsen-Anhalt, sowie Vertreter von wichtigen Wirtschaftsunternehmen anwesend waren. Besonders erfreut zeigte sich der Bürgermeister Herr Andy Grabner, dass nach Einschätzung des Wirtschaftsministeriums des Landes Sachsen-Anhalt der Wirtschaftsstandort Sandersdorf-Brehna weiterhin eine herausragende Rolle spielt. Demzufolge sicherte das Land Sachsen-Anhalt seine weitere Unterstützung beim Ausbau des Wirtschaftsstandortes Sandersdorf-Brehna zu. Somit war die HANNOVER MESSE 2011 auch für die Stadt Sandersdorf-Brehna ein Erfolg. Ingo Gondro Leiter Wirtschaftsförderung/Stadtmarketing

6 Sandersdorf-Brehna Nr. 8/2011 Jägerprüfung 2011 Die untere Jagdbehörde des Landkreises Anhalt-Bitterfeld gibt gemäß Verordnung zur Durchführung des Landesjagdgesetzes für Sachsen-Anhalt (LJagdG-DVO) vom 25. Juli 2005 (GVBl. LSA Nr. 45/2005) in der zuletzt gültigen Fassung bekannt, dass für den Landkreis Anhalt-Bitterfeld in diesem Jahr am 5. Juni und vom 18. bis 19. Juni 2011 eine Jägerprüfung durchgeführt wird. Bis zum 13. Mai 2011 nimmt die untere Jagdbehörde (Landkreis Anhalt-Bitterfeld, Am Flugplatz 1, Köthen (Anhalt); Röhrenstr. 33 in Bitterfeld-Wolfen, OT Bitterfeld oder Fritz- Brandt-Str. 16 in Zerbst die entsprechenden Antragsformulare mit dem Nachweis der Haftpflichtversicherung für den Waffengebrauch entgegen. Dazu ist die Prüfungsgebühr in Höhe von 125,00 EUR zu entrichten. Zur Jägerprüfung können sich Bewerberinnen und Bewerber gemäß Verordnung zur Durchführung des Landesjagdgesetzes bewerben, welche spätestens sechs Monate vor der Prüfung 15 Jahre alt geworden sind. Die untere Jagdbehörde beschränkt gemäß 1a) der LJagdG-DVO die Teilnehmerzahl auf 30 Prüflinge. Mit der Zulassung zur Prüfung erhalten die Bewerberinnen und Bewerber die Ladung zur Prüfung. Weitere Auskünfte können der Kreisjägermeister und Vorsitzende der Prüfungskommission, Herr Wolfgang Mengel, Tel / , und Herr Rüdiger Rochlitzer von der unteren Jagdbehörde des Landkreises Anhalt-Bitterfeld, Tel / , erteilen. U. Schulze Landrat des Landkreises Anhalt-Bitterfeld Nichtamtlicher Teil 20 Jahre Arztpraxis Peter Glaß Peter Glaß wollte niemanden auf den Arm nehmen, als er am 1. April vor 20 Jahren seine Praxis eröffnete. Dass es kein Scherz war, ist daran zu sehen, dass er noch immer erfolgreich in Sandersdorf praktiziert. Viele Glückwünsche von Patienten und Kollegen gab es an diesem Tag für unseren Doc. Bürgermeister Andy Grabner bedankte sich mit seiner Gratulation zum Jubiläum auch im Namen ganz vieler Sportler. Durch sein großes Engagement bei der medizinischen Betreuung der Vereine trägt er großen Anteil am sportlichen Erfolg. Herzlichen Glückwunsch Doc! Ralf Salomon Wirtschaftsförderung/IT Besuchen Sie uns im Internet 20-jähriges Praxisjubiläum Anlässlich ihres 20-jährigen Praxisjubiläums veranstaltete die im Ortsteil Brehna ansässige Arztpraxis Dr. med. Volker Winkelmann und seiner Frau Christel, Dipl.-Med. Facharzt für Allgemein Medizin und Facharzt für Innere Medizin, gemeinsam mit ihrem gesamten Praxisteam am eine Dankeschönveranstaltung. Zahlreiche Gäste, Freunde und Patienten ließen es sich nicht nehmen, um sich für die 20-jährige gute Arbeit des gesamten Teams der Arztpraxis zu bedanken. Als alle Gäste mit einem Gläschen Sekt versorgt waren, betonte Herr Dr. Winkelmann sowie seine Frau Christel in einer kleinen Ansprache, dass sie vor zwanzig Jahren nicht so recht wussten, was nach ihrer Entscheidung für eine selbstständige Praxis in Brehna so alles auf sie zukommen würde. Beide betonten in einer Rückschau, dass sie diesen Schritt nie bereut haben. Sie bedankten sich bei allen ihren Patienten für ihr langjähriges Vertrauen und versprachen, auch weiterhin nach allen Kräften sich für die Gesundheit ihrer Patienten einzusetzen. Blumen und eine Flasche Sekt, verbunden mit den besten Wünschen der Stadt Sandersdorf-Brehna, überbrachte im Namen des Bürgermeisters Herrn Andy Grabner, der Leiter der Wirtschaftsförderung der Stadt Sandersdorf-Brehna, Herr Ingo Gondro. Ingo Gondro Leiter Wirtschaftsförderung/Stadtmarketing 20 Jahre Gemischtwarenladen in Ramsin Ralf Salomon Wirtschaftsförderung/IT Am Dorfteich im Ortsteil Ramsin ist er zu finden, der kleine Laden mit einem, für seine Größe, recht reichhaltigem Angebot. Familie Mosert betreibt ihr Geschäft seit 20 Jahren. Der Anfang 1991 war nicht ganz leicht. Doch entwickelte sich der kleine Laden schnell zu einem festen Anlaufpunkt in Ramsin. Bürgermeister Andy Grabner gratulierte zum 20-Jährigen mit den besten Wünschen und der Hoffnung, dass die Eheleute Mosert mit ihrem Geschäft noch lange das Leben am Dorfteich in Ramsin bereichern.

7 Nr. 8/ Sandersdorf-Brehna 25 Jahre Sportgaststätte Robert Goldner Die Sportgaststätte auf dem Fußballgelände der SG Union Sandersdorf besteht seit 25 Jahren. Inhaber Robert Goldner steht seit einem viertel Jahrhundert dort hinter dem Tresen. So müsste man wohl jemandem das Jubiläum beschreiben der nicht aus dieser Region kommt. Denn wir alle wissen - Robert ist Fußball, Kneipe und vor allem SGU. Wie oft ist der Satz - Gehen wir zu Robert! - wohl schon gesagt worden. Und das Ziel war dann völlig klar. Am 1. April waren die 25 Jahre voll - ohne Scherz. Bürgermeister Andy Grabner gratulierte persönlich und bedankte sich für die vielen erlebnisreichen Jahre. Leider wird es kein 26. Jubiläum geben. Robert hört im Sommer auf. Verdient hat er sich seinen Ruhestand ganz sicher. Gehen wir zu Robert! - wird wohl noch eine ganze Weil gesagt werden auch wenn er dann schon in der Hängematte liegt und seine Ruhestand genießt. Ralf Salomon Wirtschaftsförderung/IT Jugendclubs der Stadt Sandersdorf-Brehna: Spendenaktion für Japan Die Kinder und Jugendlichen aus den Jugendclubs beteiligten sich an der Spendenaktion, die die zweiten, dritten und vierten Klassen der Grundschule Sandersdorf gestartet haben. Am übergaben Jugendliche die Spendenbox den Grundschülern. Wir hoffen, dass unsere Spende dazu beitragen kann, den Menschen, die in großer Not jetzt leben, zu helfen. Andrea Hille Fachkraft für Soziale Arbeit Ich wünsche allen Seniorinnen und Senioren und den Bürgerinnen und Bürgern von Sandersdorf-Brehna ein schönes Osterfest im Kreise ihrer Familien. Klaus Düring Seniorensicherheitsbeauftragter der Stadt Sandersdorf-Brehna Dankeschön für Unterstützung Ein Dankeschön für die Unterstützung bei der Vorbereitung der Ausstellung meiner Bilder im Rathaus geht an die Mitarbeiter und den Bürgermeister der Stadt Sandersdorf- Brehna, Herrn Grabner. Der Besuch war gut und die Bilder fanden Zustimmung. Rege Gespräche über die Bilder Rathaus und Wasserturm wurden geführt. Horst Kunze Jugendclub Chill out - Frühjahrsputz der Sekundarschule Roitzsch Der Frühjahrsputz der Sekundarschule Roitzsch fand am im gesamten Stadtgebiet der Stadt Sandersdorf- Brehna statt. Die Schüler der Orte Sandersdorf und Zscherndorf trafen sich 9.00 Uhr am Jugendclub und wurden dann in Gruppen aufgeteilt, um an der Verschönerung der Außenanlagen und im Freigelände zu arbeiten. Aber auch der Jugendclub bekam 4 Mädchen und 1 Junge. Die Lehrer aber auch wir lobten die Schüler, weil sie sich in den Stunden des Frühjahrsputzes als sehr fleißig bewiesen. Zum Abschluss bekamen alle Beteiligten im Jugendclub ihre Verpflegung (Bockwürstchen + Getränke) durch die Stadtverwaltung. Nach der Stärkung war es jedem Schüler überlassen, ob sie ihre Freizeit zuhause oder im Club verbringen. Dank an die gute Organisation der Sekundarschule, Bauhof Sandersdorf und die Verwaltung der Stadt Sandersdorf- Brehna. Andrea Hille Fachkraft für soziale Arbeit regional informiert Heimat- und Bürgerzeitungen - hier steckt Ihre Heimat drin.

8 Sandersdorf-Brehna Nr. 8/2011 Ein großes Dankeschön! Die Grundschule Sandersdorf hat einen Aufruf für Japan gestartet. Bei diesem Aufruf sind insgesamt 470,42 EUR zusammen gekommen. Wir danken allen Spendern, insbesondere dem Hort und dem Jugendclub Sandersdorf, die sich mit großzügigen Spenden daran beteiligt haben. Dieses Geld wird an Unicef überwiesen für all die Kinder, die in Not sind. Wir danken noch einmal allen für die großartigen Spenden! AG Junge Journalisten Sarah Eschke Josy Reichenbach Spende für Japan Die Kinder der Grundschule Sandersdorf starteten einen Aufruf zur Spende für die von der Katastrophe betroffenen Kinder in Japan. Unsere Grundschulkinder waren und sind zutiefst erschüttert, über die Macht und die Folgen einer so schlimmen Naturkatastrophe. Die Spendenaktion wurde nicht nur in der Schule gestartet, sondern wurde vom Hort der Grundschule und vom ortsansässigen Jugendclub unterstützt. In der von unseren Kindern in der Schule aufgestellten Spendenbox kamen nach Auszählung 244,41 zusammen. Unser Schulhort veranstaltete unter anderem einen Kuchenbasar und so kam von dort eine Summe von 145,00 für die Japan-Kinder-Hilfsaktion. Der Jugendclub sammelte Spenden in Höhe von 81,01 und übergab diese der Schule. Insgesamt kam eine Summe von 470,42 zusammen, welche durch uns auf das Spendenkonto Unicef/Kinder- Japan überwiesen werden konnte. Unsere Kinder sind sehr stolz, über diesen tollen Betrag und hoffen, dass dies ein klein wenig das riesige Leid lindern hilft. Grundschule Sandersdorf i. A. Frau J. Ebert Der Förderverein Stadt- u. Klosterkirche Brehna lädt ein zum Liebe Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt Sandersdorf-Brehna, am Samstag, dem , ab 19Uhr, lädt sie der ASV Renneritz e. V. zum alljährlichen Tanz in den Mai hinter dem Bürgerhaus in Renneritz ein. Zur flotten Musik aus der Kiste kann das Tanzbein geschwungen werden und für das leibliche Wohl ist natürlich auch gesorgt. Um gutes Wetter brauch sich übrigens keiner Gedanken machen - die Veranstaltung ist komplett überdacht!!! Der Vorstand Einladung zum Frühlingsfeuer in Petersroda Liebe Einwohner, zum diesjährigen Frühlingsfeuer möchten wir alle Petersrodaer und alle Bürger der Stadt Sandersdorf-Brehna herzlich einladen. Wo: Alter Sportplatz in Petersroda Wann: Sonnabend, d. 16. April 2011 Beginn: Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Freiwillige Feuerwehr Petersroda und der Feuerwehrverein Petersroda e. V. Auf zum Osterfeuer nach Roitzsch Auf dem Sportplatz in Roitzsch wird am Samstag, um 18:30 Uhr das diesjährige Osterfeuer entzündet. Alle Bürgerinnen und Bürger sind dazu recht herzlich eingeladen. Mit dem reichlichen Verzehr von Speisen und Getränken ermöglichen Sie den Ersatzkauf für den gestohlenen Rasentraktor. Ab 15:00 Uhr trifft unsere I. Männermannschaft auf die Gäste aus Zörbig. Ronald König 1. Vizepräsident SV-Roitzsch Osterfeuer Wann? (Ostersamstag) ab 17:30 Uhr Wo? Am Haus der Feuerwehr Ab 16:00 Uhr ist für Essen und Trinken gesorgt. Für unsere kleinen Besucher hat der Osterhase eine Überraschung im Gepäck!!! Also nicht lange überlegen... Wir freuen uns auf Ihren Besuch!!! Feuerwehrverein Glebitzsch e. V. Konzert am Uhr in der Stadt - und Klosterkirche Brehna IMPRESSUM Der Lindenstein Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Sandersdorf-Brehna und der Ortschaften: Brehna, Glebitzsch, Heideloh, Petersroda, Ramsin, Renneritz, Roitzsch, Zscherndorf info@sandersdorf-brehna.de Das Mitteilungsblatt erscheint grundsätzlich am 1. und 3. Freitag im Monat. Das Mitteilungsblatt wird kostenlos verteilt. - Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) , Telefax: (03535) , Fax-Redaktion Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Der Bürgermeister der Stadt Sandersdorf-Brehna - Verantwortlich für den Anzeigenteil: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, vertreten durch den Geschäftsführer Marco Müller - Anzeigenannahme/Beilagen: Frau Zehrt, Funk: / , Telefon ( ) und Fax ( ) Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigen, Veröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

9 Nr. 8/ Sandersdorf-Brehna Post- und Besucheranschrift Hauptsitz Stadt Sandersdorf-Brehna Bahnhofstraße Sandersdorf-Brehna Tel.: /80 10 Fax: / Mail: info@sandersdorf-brehna.de Besucheranschrift Außenstelle OT Brehna Bitterfelder Straße 28/ Sandersdorf-Brehna Tel.: /80 10 Fax: / Besucheranschrift Außenstelle OT Roitzsch Friedrich-Ebert-Straße Sandersdorf-Brehna Tel.: /80 10 Fax: / Öffnungszeiten Stadtverwaltung Sandersdorf-Brehna Montag Uhr/ Uhr Dienstag Uhr/ Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag Uhr/ Uhr Freitag Uhr Bibliothek Sandersdorf-Brehna Tel. ( / ) Montag Uhr/ Uhr Dienstag Uhr/ Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag Uhr/ Uhr Freitag Uhr Bibliothek OT Brehna Tel. ( / ) Dienstag Uhr Muttertagsveranstaltung in Brehna Bibliothek OT Ramsin Montag Freitag Bibliothek OT Roitzsch Dienstag/Donnerstag Uhr Uhr Uhr Am 11. Mai 2011 findet um Uhr im Seniorenclub Brehna, Bitterfelder Str. 29b, eine Muttertagsveranstaltung statt. Alle Muttis sind herzlichst eingeladen. AWO-Seniorenclub Notrufe für dringliche ärztliche Hausbesuche oder andere Notfälle / Es meldet sich die Rettungsleitstelle Bitterfeld, welche ebenfalls Auskunft erteilt über die Bereitschaft- und Notfalldienste der Ärzte, einschließlich Augenarzt, Hals-, Nasen- und Ohrenarzt, Zahnarzt und Tierarzt. Polizei - Notruf: 110 Feuerwehr und Rettungsdienst: 112 Polizeirevier Bitterfeld: / Frauennotruf: / Giftnotruf: 03 61/ Sehr geehrte Fahrgäste, wir möchten Sie in der heutigen Ausgabe des Amtsblattes davon in Kenntnis setzen, dass es im Landkreis Anhalt-Bitterfeld ab dem Veränderungen bei der Bestellannahme des Anrufbusses geben wird. Weiterhin machen sich aufgrund der Baumaßnahme in der Ortslage Bitterfeld, B 100 zum Fahrplanveränderungen erforderlich. Dies betrifft die Linien 408, 432, 433 und 439. Über die genauen Veränderungen bitten wir Sie, sich ab dem in unseren Informationsbüros, im Internet unter sowie an den Aushängen an den Haltestellen zu informieren. Wir bitten um Ihr Verständnis. Ihre Regionalverkehr Bitterfeld-Wolfen GmbH

10 Sandersdorf-Brehna Nr. 8/2011 Ein tolles Jahr liegt vor uns Die Mitarbeiter der Tagespflege STROHHUT schaffen es immer wieder Höhepunkte in unseren Seniorenalltag zu bringen. So begann das Jahr mit einem Neujahrsempfang mit musikalischer Umrahmung. gegen den chancenlosen gegnerischen Torhüter per Kopf zum 1 : 0 für den ESV. Mit diesem Ergebnis ging es auch in die Halbzeit. In der Zweiten dann das gleiche Bild. Der ESV spielerisch stark und dem Gegner in jeder Hinsicht überlegen kam immer wieder zu guten Chancen, die nicht genutzt wurde. In der 61. Minute kam F. Zieschang für K. Schmidt in die Partie. Gerade als der ESV wechselte gab es für einen gegnerischen Spieler wegen wiederholten Meckerns die gelb-rote Karte, was nicht zur Beruhigung der Gemüter von Fans und Spielern von Blau- Weiß Spören beitrug. In der 76. Minute kam A. Schlömer aus 15 m frei zum Schuss, der Ball prallte wieder von der Unterseite der Latte auf die Linie, sprang ins Feld zurück, wo F. Zieschang freistehend aus 5 m den Ball per Kopf hinter die Linie beförderte - 2 : 0 für den ESV. Nun schien das Spiel entschieden. Aber nur 4 Minuten später vertändelte die Hintermannschaft den Ball leichtfertig und Spören konnte zum Anschlusstreffer abschließen - nur noch 2 : 1 für den ESV. Die letzten 10 Minuten sollten dann noch einmal hitzig werden und in der Nachspielzeit in einer Tätlichkeit eines Spielers von Blau-Weiß enden. Getroffen vom Gegner sank P. Pfuhl zu Boden. Der Fasching wurde mit einem bunten Programm gefeiert, es wurde gelacht, getanzt und geschunkelt. Die Senioren verkleideten sich, sodass schon die Kostümierung eine Riesenfreude war. Am Frauentag wurden unsere Frauen mit einer kleinen Feier und Blumen geehrt. Man muss die Feste feiern wie sie fallen so heißt das STROH- HUT-Motto. Und die nächsten Feste sind schon geplant. In wenigen Tagen werden wir den Frühling mit einem kleinen Fest begrüßen. Es wird angegrillt. Wir freuen uns jetzt schon auf ein leckeres Grillwürstchen. Einkaufsfahrten, Ausflüge in den Tiergarten, zum Musikhotel und Museen sollen folgen. Aber wir machen es uns auch in unserer Tagespflege gemütlich. Bei gutem Essen, Kaffeeklatsch und täglichen Spaziergängen vergehen die Tage wie im Flug. Dem Einfallsreichtum der Mitarbeiter ist es zu verdanken, dass es in unserer Einrichtung nie langweilig wird. Wir freuen uns auf ein erlebnisreiches Jahr bester Gesundheit. Die Tagespflegegäste vom STROHHUT Der Schiedsrichter unterbrach abermals und zeigte dem Spieler die rote Karte, woraufhin sich ein Gerangel bildete und der Schiedsrichter seine schwache Leistung und das Spiel endgültig beendete, in dem er Abpfiff. Als Fazit bleibt festzuhalten, dass der ESV mal wieder ein Spiel überlegen führte, sich aber das Leben wieder selbst schwer machte, in dem beste Chancen nicht genutzt wurden. Ch. Henze/N. Hupka ESV Petersroda FC Blau-Weiß Spören - ESV Petersroda 1919 I 1 : 2 Am 22. Spieltag waren die Jungs aus Petersroda bei der viertstärksten Heimmannschaft zu Gast. Als beste Auswärtsmannschaft und seit 5 Spielen ungeschlagen, ging der ESV mit dem nötigen Selbstvertrauen in die Partie. Von den ersten Minuten an zeigte sich die spielerische Überlegenheit des ESV, auf die der Gegner nur mit einer körperbetonten Aggressivität und dem ein oder anderen schnellen Konter antworten konnte. In der 30 Minute wurde A. Schlömer kurz vor dem Strafraum gefoult. Für den fälligen Freistoß legte sich A. Kosa den Ball zurecht. Der Schuss knallte an die Unterseite der Latte und, wie eigentlich alle Spieler und Zuschauer gesehen haben, hinter die Linie. Nur der Schiedsrichter, der nicht seinen besten Tag hatte, sah es anders und ließ weiterspielen. In der 38. Minute dann wieder ein Freistoß für den ESV. Diesmal von der rechten Seite, kurz vor der gegnerischen Grundlinie. Wieder legte sich A. Kosa den Ball zurecht, brachte ihn scharf Richtung 5 Meterlinie. Der völlig freistehende A. Schlömer vollendete Goldene Hochzeit Am gratulierte Bürgermeister Andy Grabner den Eheleuten Erwin und Ruth Köhler zur Goldenen Hochzeit und wünschte noch viele schöne Jahre in Glück und Gesundheit.

11 Nr. 8/ Sandersdorf-Brehna Tag des offenen Denkmals 2011 Am Tag des offenen Denkmals wird wieder vielen Menschen Einblick in sonst nicht immer zugängliche Denkmale gewährt sowie die Arbeit von Denkmalschutz und Denkmalpflege bekannt gemacht. Das bundesweite Motto des Denkmaltages am lautet: Romantik, Realismus, Revolution - Das 19. Jahrhundert Damit widmet sich der Tag des offenen Denkmals auf vielfachen Wunsch erstmals einer Zeitepoche. Das 19. Jahrhundert mit seinem aufregenden kulturellen, technischen, politischen und sozialen Wandel bietet am Denkmaltag so gut wie allerorts Anknüpfungspunkte. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Internet unter VfB Zscherndorf aktuell Öffentliche Mitgliederversammlung Termin: 24. Juni 2011, 18:00 Uhr, Deutsches Haus Zscherndorf Alle Vereinsmitglieder sind herzlich eingeladen. Der Vorstand Bowling-Kreismeisterschaften 2011 Bowling - Am vergangenen Wochenende fanden die Kreiseinzelmeisterschaften 2011 in Halle statt. Bei den Damen platzierten sich knapp Christina Rohowski (976 Pin) vor Margit Wegner (973 Pin) und Marion Köhn (828 Pin). Bei den Herren gab Hans-Jürgen Dippold von Anfang an die Marschroute vor. Auf den Plätzen wurde der Kampf recht spannend. Am Ende wurde Hans-Jürgen Dippold (1.205 Pin/ Schnitt 200,8 Pin) vor Stephan Lorenz (1.045 Pin/ 174,2 Pin) und Robert Rohowski (1.014 Pin/169,0 Pin) neuer Kreiseinzelmeister Bei den Senioreneinzelmeisterschaften, die gemischt Damen und Herren durchgeführt wurden, belegte ebenfalls Hans-Jürgen Dippold (Schnitt 200,8 Pin) vor Margit Wegner (Schnitt 162,2 Pin) und Georg Lorenz (161,8 Pin) den ersten Platz und wurde Kreiseinzelmeister Steffen Seifert Stadt Sandersdorf-Brehna Veranstaltungskalender Datum Veranstaltung Vergabeausschuss im Sitzungssaal Uhr des Rathauses Sandersdorf-Brehna, Bahnhofstraße Stadtrat im Sitzungssaal des Rathauses Uhr Sandersdorf-Brehna, Bahnhofstraße Mitgliederversammlung TSV Blau-Weiß Uhr Brehna im Sportlerheim Brehna Fußball-Heimspiel TSV Blau-Weiß Brehna Uhr gegen ESV Petersroda 1919 e. V. auf der Sportanlage Brehna Frühlingsfeuer in Petersroda auf dem alten Uhr Sportplatz Osterfeuer mit Fackelumzug in Zscherndorf Uhr Osterfeuer mit Fackelumzug in Brehna Uhr Osterfeuer in Glebitzsch Uhr Osterfeuer in Roitzsch, Sportplatz Roitzsch Uhr Buchlesung Todesengeln schreibt man Uhr nicht - Kriminalroman von und mit Klaus W. Hoffmann in der Gaststätte Deutsches Haus, Zscherndorf Fußball-Heimspiel TSV Blau-Weiß Brehna Uhr gegen SG Blau-Weiß Quellendorf auf der Sportanlage Brehna ASV Renneritz e. V.: Tanz in den Mai, Bürger Uhr haus Renneritz AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER B EILAGE N BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKT E Fragen zur Werbung? Ortschaftsrat Heideloh in der Raststätte Heideloh, Uhr Stakendorfer Str. 1, Sandersdorf-Brehna OT Heideloh Information ist unser Geschäft Ihre Anzeigenfachberaterin Kerstin Zehrt berät Sie gern. Tel.: / Fax: / Funk: 01 71/ kerstin.zehrt@wittich-herzberg.de Unsere Amtsblätter gibt es ca. 180 x in Brandenburg, Sachsen und Sachsen-Anhalt.

12 Sandersdorf-Brehna Nr. 8/2011 verbio Biofuel and Technology Zörbig, 1. April 2011 Offener Brief der VERBIO Ethanol Zörbig an die Einwohner der Region Bitterfeld-Wolfen Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, im Namen der VERBIO Ethanol Zörbig möchten wir uns bei Ihnen ausdrücklich für die starke und unangenehme Geruchsbelästigung entschuldigen, die in den vergangenen Tagen durch das Ausbringen der Gärreste (so genanntes Schlempe-Substrat) aus unserer Biogasanlage in Zörbig verursacht wurde. Nachdem uns von Anwohnern und Behörden verstärkt Geruchsbelästigungen gemeldet wurden, haben wir seit dem 30. März die Ausbringung im Landkreis Anhalt-Bitterfeld bis auf Weiteres gestoppt und überprüfen jetzt das Verfahren. Das ist das Ergebnis eines Treffens am Mittwoch mit dem Landrat und den beteiligten Behörden des Landkreises. VERBIO hat sich dort verpflichtet, das Gärsubstrat thermisch zu behandeln, um die Geruchsbelästigung auf ein erträgliches Maß zu reduzieren. Ein entsprechendes Probemuster konnte die Teilnehmer überzeugen, dass durch das Verfahren der thermischen Behandlung eine deutliche Geruchsreduzierung erfolgt. Mit dem Start unserer neuen Biogasanlage im letzten Sommer wird die Schlempe aus der Bioethanolanlage, die bisher zum Düngen der Felder ausgebracht wurde, neuerdings zur Biogasgewinnung eingesetzt. Folglich haben wir erstmals im Herbst 2010 Gärreste aus der Biogasproduktion ausgefahren, jedoch ohne vergleichbare Geruchsbelästigungen festzustellen. VERBIO ist als Unternehmen verantwortlich, seine Gärreste aus der Produktion nur in den gesetzlich festgelegten Zeiten auszubringen. Ähnlich wie Gülle ist Schlempe-Substrat ein hochwertiger Dünger mit Mineralstoffen für die Landwirtschaft. Zwischen Mitte November und Februar ist das Ausbringen nicht erlaubt. In diesem Jahr konnten wir erst am 17. März aufgrund der gefrorenen und anschließend durch Regen stark aufgeweichten Böden damit beginnen. Alle Maßnahmen wurden bei der zuständigen Fachbehörde angemeldet. Als Geschäftsführer der VERBIO Ethanol Zörbig versichere ich Ihnen, dass wir jetzt alle Anstrengungen unternehmen, um zukünftig unseren Partnern in der Landwirtschaft auch weiterhin einen hochwertigen Dünger zu liefern und gleichzeitig etwaige Geruchsbelästigungen der Einwohner drastisch zu reduzieren. Wir sind ein regional stark verankertes Unternehmen und fühlen uns dazu verpflichtet, einvernehmliche Lösungen zu finden. Wir sind auf die Region angewiesen, weil wir unsere Arbeitskräfte und Rohstoffe hier beziehen. Als großer deutscher Biokraftstoffhersteller wollen wir weiter wachsen und damit unseren Beitrag für die Stärkung der Region und die hier lebenden Menschen leisten. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Freundliche Grüße Dr. Wolfram Klein Geschäftsführer VERBIO Ethanol Zörbig Apotheken-Notdienstplan Mittwoch, Sittig-Apotheke Sandersdorf/Linden-Apotheke Gräfenhainichen Donnerstag, Apotheke im Kaufland Wolfen Freitag, Apotheke am Kornhausplatz Bitterfeld/Löwen-Apotheke Zörbig Samstag, City-Apotheke Wolfen Sonntag, City-Apotheke Wolfen Montag, Marien-Apotheke Sandersdorf Dienstag, Robert-Koch-Apotheke Wolfen Mittwoch, City-Apotheke Wolfen Donnerstag, Apotheke im Zentrum Sandersdorf/Glück-Auf-Apotheke Zschornewitz Freitag, Flora-Apotheke Bitterfeld Samstag, Apotheke im Zentrum Sandersdorf/Glück-Auf-Apotheke Zschornewitz Sonntag, Apotheke im Zentrum Sandersdorf/Glück-Auf-Apotheke Zschornewitz Montag, Bernstein-Apotheke Friedersdorf/Sittig-Apotheke Zörbig Dienstag, Sertürner-Apotheke Holzweißig/Adler-Apotheke Gräfenhainichen Mittwoch, Apotheke im Real Bitterfeld Donnerstag, Sittig-Apotheke Wolfen Freitag, Adler-Apotheke Jeßnitz/Adler-Apotheke Brehna Samstag, Flora-Apotheke Bitterfeld Sonntag, Flora-Apotheke Bitterfeld Montag, Apotheke in der Altstadt Wolfen Dienstag, Löwen-Apotheke Bitterfeld Mittwoch, Glück-Auf-Apotheke Muldenstein/Raben-Apotheke Brehna Donnerstag, A.-Schweitzer-Apotheke Wolfen Freitag, Stadt-Apotheke Bitterfeld/Paracelsus-Apotheke Raguhn Samstag, Bernstein-Apotheke Friedersdorf/Sittig-Apotheke Zörbig Sonntag, Bernstein-Apotheke Friedersdorf/Sittig-Apotheke Zörbig Bibliothek Die Bibliothek im Paul-Othma-Haus bleibt in der Zeit vom bis und in der Zeit vom bis wegen Urlaub geschlossen. R. Giermann

13 Nr. 8/ Sandersdorf-Brehna Herzlichen Glückwunsch allen Jubilaren im Mai 2011 in Sandersdorf-Brehna Frau Gerda Stolpe am zum 80. Geburtstag Frau Irene Schnabel am zum 87. Geburtstag Frau Irmgard Hille am zum 83. Geburtstag Frau Ilse Bochhardt am zum 95. Geburtstag Herrn Rudolf Schmidt am zum 86. Geburtstag Frau Ingeborg Wagner am zum 80. Geburtstag Herrn Adolf Fischer am zum 90. Geburtstag Frau Ilse Pannier am zum 87. Geburtstag Frau Anna Meise am zum 82. Geburtstag Frau Else Möse am zum 87. Geburtstag Herrn Walter Borst am zum 80. Geburtstag Frau Ludmilla Oesteritz am zum 85. Geburtstag Frau Gerda Langhammer am zum 84. Geburtstag Frau Marie Schubert am zum 106. Geburtstag Herrn Kurt Seidel am zum 80. Geburtstag Herrn Pavel Vorster am zum 81. Geburtstag Herrn Manfred Groterhorst am zum 80. Geburtstag Frau Sonja Albrecht am zum 81. Geburtstag Frau Margaretha Fuhrmann am zum 95. Geburtstag Herrn Walter Tautermann am zum 85. Geburtstag Frau Elvira Hennig am zum 81. Geburtstag Frau Ursula Hamerla am zum 83. Geburtstag Frau Ruth Fischbach am zum 80. Geburtstag Frau Rita Mendyka am zum 82. Geburtstag Frau marie Panzner am zum 84. Geburtstag Herrn Rudi Reichenbach am zum 83. Geburtstag Frau Helga Panzner am zum 80. Geburtstag Herrn Werner Schneider am zum 81. Geburtstag Frau Sophie Ludwar am zum 82. Geburtstag im OT Beyersdorf Frau Eva Hiltbrand am zum 82. Geburtstag im OT Brehna Frau Edeltraud Lindner am zum 80. Geburtstag Frau Ursula Löffler am zum 85. Geburtstag Frau Irmgard Leske am zum 80. Geburtstag Frau Marianne Adamek am zum 81. Geburtstag Herrn Werner Engelhardt am zum 89. Geburtstag Herrn Kurt Stückroth am zum 90. Geburtstag Frau Gisela Jakob am zum 81. Geburtstag Frau Helga Nießner am zum 83. Geburtstag Frau Adelinde Sabaiczuk am zum 91. Geburtstag Frau Elfriede Geisendorf am zum 94. Geburtstag im OT Glebitzsch Frau Anni Landgraf am zum 90. Geburtstag Herrn Fridolin Neuhäuser am zum 81. Geburtstag OT Ramsin Frau Irmgard Friedrich am zum 82. Geburtstag Frau Elfriede Dietzmann am zum 89. Geburtstag Frau Erna Salzbrunn am zum 91. Geburtstag Frau Gerlinde Oelschläger am zum 81. Geburtstag OT Renneritz Frau Hedwig Hubeny am zum 81. Geburtstag OT Roitzsch Frau Walli Pfuhl am zum 89. Geburtstag Frau Martha Riedel am zum 89. Geburtstag Frau Roma Hennig am zum 92. Geburtstag Frau Maria Bäumel am zum 85. Geburtstag Herrn Rudi Kasch am zum 80. Geburtstag Herrn Reinhold Rühlemann am zum 89. Geburtstag Frau Erika Meinhardt am zum 84. Geburtstag Frau Rosina Bartsch am zum 82. Geburtstag Frau Ruth Schwara am zum 80. Geburtstag OT Zscherndorf Frau Ilse Kazmierczak am zum 84. Geburtstag Frau Elise Busch am zum 86. Geburtstag Frau Anna Beier am zum 84. Geburtstag Frau Elfriede Bartel am zum 88. Geburtstag Frau Lore Respondek am zum 80. Geburtstag Frau Elisabeth Suchy am zum 82. Geburtstag Herrn Werner Schmalfuß am zum 83. Geburtstag Frau Elisabeth Trübner am zum 81. Geburtstag Frau Ilse Beelke am zum 88. Geburtstag Frau Herta Burghardt am zum 81. Geburtstag Frau Gerda Brühl am zum 85. Geburtstag Unter haben Sie die Möglichkeit unsere neuen Internetseiten zu erkunden. Viele Online-Funktionen und Informationen stehen für Sie bereit. Gehen Sie jetzt online!

14 Sandersdorf-Brehna Nr. 8/2011 Schöne Osterfeiertage Genießen Reisen Schenken Die besten Grüße und Wünsche zum Osterfest FA. CHRISTEL SCHULZE MALERHANDWERKSBETRIEB Sandersdorf Mittelweg 47 Telefon 03493/81242 Fax 03493/81834 Firma Frohe Ostern all unseren Kunden, Freunden und Bekannten Elektroinstallation RIEDEL &GEBAUER Ernst-Thälmann-Str Roitzsch Tel./Fax ( ) Frühling Nun ist er endlich kommen doch In grünem Knospenschuh; Er kam, er kam ja immer noch, Die Bäume nicken sich s zu. Die konnten ihn all erwarten kaum, Nun treiben sie Schuss auf Schuss; Im Garten der alte Apfelbaum, Er sträubt sich, aber er muss. Wohl zögert auch das alte Herz Und atmet noch nicht frei, Es bangt uns sorgt: Es ist erst März, Und März ist noch nicht Mai. O schüttle ab den schweren Traum Und die lange Winterruh: Es wagt es der alte Apfelbaum, Herze, wag s auch du. Theodor Fontane ( ) Photovoltaikanlagen Elektroinstallation Solarstrom Hauptstraße Sandersdorf-Brehna Telefon 03493/ Fax 03493/ Burkhardt-Elektro@t-online.de Wir wünschen ein frohes Osterfest Karin Zabel Zahnärztin und Praxisteam Stöcklitzer Straße Sandersdorf-Brehna /OTRoitzsch Tel /

15 Nr. 8/ Sandersdorf-Brehna LANDSBERG Jahre Landsberg Festwoche Juli 2011 Kate Ryan Classic Night Sagenhaftes Landsberg 14. Landsberger Fassrollen Queen Borg Magic of the Dance Historischer Festumzug Andy Frank Zander Theater Feuervogel Patrick Lindner Die Stadt Landsberg (Sachsen-Anhalt), im Jahre 961 erstmals in einer Urkunde König Ottos I. erwähnt, blickt auf eine mehr als 1050-jährige Vergangenheit zurück und schreibt heute als florierender Wirtschaftsstandort im Herzen Mitteldeutschlands eine moderne Erfolgsgeschichte. Feiern Sie mit uns! ImRahmen einer Festwoche, die zahlreiche Superlative bereit hält! Tickets &Programminfos:

16 Sandersdorf-Brehna Nr. 8/2011 Schöne Osterfeiertage Genießen Reisen Schenken Ein frohes Osterfest im Kreise Ihrer Familie und Freunde wünscht Physiotherapie M. Bräuer - S. Willer Richard-Wagner-Weg Brehna Telefon / Fröhliche Ostern wünscht dämmen und verputzen von Gebäuden Mühlweg 12 b Tel / Roitzsch Tel / Ein frohes Osterfest wünschen wir allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten 10% Frühjahrsrabatt bis zum ! Dacheindeckungen GmbH G&V Thomas-Müntzer-Weg Zörbig /20041 Fax /20098 Die besten Grüße und Wünsche zum Osterfest Bau- u. Möbel- Tischlerei Olaf Roth Sandersdorf Neuer Weg 1 Tel. (03493) Fax Zeit mit der Familie genießen (spp) Milde Temperaturen locken die Familie wieder nach draußen und laden zu Unternehmungen in der Natur ein. Wem im Alltag die Zeit für gemeinsame Stunden mit den Lieben fehlt, dem kommen Ostern, Muttertag und Pfingsten wie gerufen. Diese Feiertage läuten die sonnige Zeit des Jahres ein und bieten Gelegenheit für ausgedehnte Gespräche mit Freunden und Verwandten zum Beispiel beim gemütlichen Nachmittagskaffee. Laut aktuellsten Ergebnissen der Jacobs Krönung Studienreihe Gesprächskultur in Deutschland, durchgeführt vom Institut Allensbach, sprechen Männer wie Frauen gern über Neuigkeiten aus dem Bekannten- und Freundeskreis oder Freizeit und Urlaub. Warum nicht ein langes Wochenende für ausgiebige Gespräche bei gutem Kaffee nutzen und Reisepläne schmieden? Für Abwechslung an den freien Tagen sorgen althergebrachte Bräuche, die erst das richtige Oster- und Pfingstfest oder den gelungenen Muttertag ausmachen. Schokohasen naschen, Eier verstecken und Familientreffen genießen, so sieht für die meisten Deutschen ein klassisches Osterfest aus. Im Gegensatz zu diesem alten Ritual blickt der Muttertag auf eine kurze Tradition zurück und wird erst seit dem 13. Mai 1923 in den Geschichtsbüchern geführt. Auch heute steht jeder zweite Sonntag im Mai ganz im Zeichen der Mütter, die von ihrer Familie verwöhnt werden. Am wertvollsten ist für viele Mütter die Zeit, die sie an diesem Tag mit ihren Lieben verbringen. Immerhin zählt Familie laut Jacobs Krönung Studie für 65% der Frauen zu den liebsten Gesprächsthemen. Die besten Grüße und Wünsche zum Osterfest vom Seniorenstübchen Tänzer Poststraße Sandersdorf Tel Haustechnik + Wartungsservice Doberitzsch Heizung -Sanitär -Gas Büro: Bitterfelder Str Sandersdorf/Brehna Tel./Fax: / info@doberitzsch.de Kundendienst: / Inh. W. Doberitzsch OT Brehna

17 Nr. 8/ Schöne Osterfeiertage Genießen Reisen Schenken Sandersdorf-Brehna Herzliche Ostergrüße allen Kunden, Freunden und Bekannten Lange Straße Roitzsch Telefon / Zschernitz und Team Ein frohes Osterfest wünscht Sandersdorf-Brehna/OT Zscherndorf Delitzscher Str. 12 Tel / oder 0177/ Führerschein ab 54,50 monatl. Rate möglich Osterbräuche In den Alpen werden riesige Feuerräder aus Reisig mittels Balancierstangen von den Berggipfeln in die Täler gerollt Böhmen Dort durfte wegen der Hexengefahr Karfreitag kein Brot gebacken werden. Bretagne In der Bretagne werden Karfreitag Veilchen ausgesät -die Blumen der Göttin Persephone Deutschland Früher war es üblich, Schulanfängern das ABC aufzuschreiben, es kleinzuschneiden und mit ihrem Karfreitagsei zusammen zu servieren. Hamburg In der Nacht von Karsamstag auf den Ostersonntag werden in Hamburg entlang des Elbstroms Osterfeuer angezündet, die man sich bei einer Bootstour bequem anschauen kann. Italien Im Tessin gibt es eigentlich keine Bräuche, außer dem obligaten Osternest suchen im Garten. Viele verschenken die sogenannte Paloma di Pasqua =Ostertaube, das ist ein Kuchen mit getrockneten Früchten, vom Teig her dasselbe wie ein Gugelhupf. Am2.Osterfeiertag wird normalerweise eine jede Familie oder auch Freundesgruppe einen großen Ausflug mit Picknick machen - Pasquetta genannt. Dazu gibt es dann auch (für den, wer will) Rezepte- Torta di Pasquetta z. B. ein salziger Kuchen mit gekochten Eiern und Spinat. Herzliche Ostergrüße allen Kunden, Freunden und Bekannten wünscht K. Huste Straße der Neuen Zeit 25 Sandersdorf Wir wünschen unseren Kunden Frohe Ostern wünschen wir allen Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Osterfest. Auto-Hesse Reisemobilvermietung Autoverwertung Wilhelm-Külz-Str Brehna Tel / Herzliche Ostergrüße allen Kunden, Freunden und Bekannten Uhren &Schmuck Uhrmachermeister P. Fahrenkrug Werner Toni Elektromeister Brehna Hauptstraße 7 Tel Sandersdorf-Brehna

18 Sandersdorf-Brehna Nr. 8/2011 Schöne Osterfeiertage Genießen Reisen Schenken Wir wünschen unseren Gästen ein frohes Osterfest Billardbar Lange Straße Roitzsch ( ) Tgl. ab Uhr geöffnet, Mi, Do u. So Ruhetag Wir richten Ihre Familien- und Vereinsfeier bis zu 60 Personen aus! Termine nach Vereinbarung. Ein frohes Osterfest wünschen wir allen unseren Kunden Ihr Team des RS - Marktes Inh. Rita Scholz Ernst-Thälmann-Straße Roitzsch Tel /21295 Unseren Kunden und Bekannten wünschen wir ein frohes Osterfest Autolackiererei MEISTERBETRIEB Franz Latuszek Gewerbegebiet An der Hermine Sandersdorf Telefon ( ) Einen fleißigen Osterhasen und frohe Feiertage wünscht allen Kunden, Freunden und Bekannten Goldschmiedefachgeschäft Jutta Dietrich Goldschmiedemeisterin Friedrich-Ebert-Str Roitzsch Tel./Fax /21725 April Das ist die Drossel, die da schlägt, der Frühling der mein Herz bewegt; Ich fühle, die sich hold bezeigen, die Geister aus der Erde steigen. Das Leben fließt wie ein Traummir ist wie Blume, Blatt und Baum. Theodor Storm Osterhasennest basteln Ein braunes Stück Papier oder besser Pappe in der Größe von ca. 20 x30cmnehmen und in der Mitte des Blattes falten. Auf einer Seite wird eine Häschenfigur gemalt. Anschließend wird diese doppelt ausgeschnitten. Nun können beide Hasenfiguren bemalt und verschönert werden. Nun nehmen oder basteln Sie eine flache Schachtel in der Größe von etwa 15 x15cm. Die beiden Häschenfiguren werden an die Seiten der Schachtel geklebt. Als Stummelschwänzchen kann man einen kleinen Wattebausch an die Hasenfigur kleben. Die Schachtel kann mit etwas Moos, Gras oder Pflanzen ausgelegt werden, bevor die Ostereier hineingelegt werden. Statt Osterhasen kann man auch Ostereier, Blumen oder Tierfiguren aus buntem Karton ausschneiden und seitlich an die flache Schachtel im Format 15 x 15 cm kleben. Fröhliche Ostern allen Kunden, Freunden und Bekannten wünscht Firma Torsten Weise Tel. 0177/ Landsberg/Brehna

19 Nr. 8/ Schöne Osterfeiertage Genießen Reisen Schenken Sandersdorf-Brehna OT Holzweißig Straße des Friedens Bitterfeld-Wolfen Telefon: 03493/ Telefax: 03493/ Frohe Ostern sanitär heizung klima NL Sandersdorf-Brehna OT Sandersdorf Ahornweg Sandersdorf-Brehna Bereitschaftstelefon: 0163/ zaengler@tpnet.de Internet: Ein frohes Osterfest wünschen wir allen Kunden, Freunden und Bekannten! Ihr Frohe Ostern wünscht Sandersdorf Poststraße 2 f Tel /88374 Herzliche Ostergrüße allen Kunden, Freunden und Bekannten Teichstraße Sandersdorf/Brehna OT Roitzsch Familienbetrieb seit 1977 Neubau, Reparatur und Wartungsservice FIRMA WIMMER Fachbetrieb für moderne Heizungs-, Sanitär-, Gas- und Solartechnik OT Roitzsch Kirchstraße 6A Sandersdorf-Brehna : : Wir wünschen ein ruhiges und erholsames Osterfest Zimmerei Gießler &Ew ald Gießler -Ewald GbR Zimmerei und Bedachungen Lindenstraße Sandersdorf/Brehna -OTRoitzsch Tel und Fax Funk

20 Sandersdorf-Brehna Nr. 8/2011 Schöne Osterfeiertage Genießen Reisen Schenken Alles Gute, alles Beste gerade jetzt zum Osterfeste! Inh. Susanne Zitzmann OT Sandersdorf Paul-Schiebel-Str Sandersdorf-Brehna Tel./Fax 03493/ Die Mitarbeiter der Sozialstation Sandersdorf wünschen gesegnete Ostern DIAKONIE Soziale Dienste ggmbh Diakonie Sandersdorf-Brehna Hauptstraße 11 Telefon 03493/88749 Cillis Dienstleistungen Kleintransporte Schüttgüter Muttererde Biodünger Entsorgung Bauschutt Landschafts- und Gartenpflege Kleinreparaturen rund ums Haus Ein frohes Osterfest wünschen wir allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten Ein frohes Osterfest Inh. Ciesielski, Roland Sandersdorf Zörbiger Str. 11 Tel /81626 Funk 0174/ Hunde- und Katzenpflegesalon Cosel Renneritz bei Brehna, Innere Dorfstraße 17 Scheren von Hunden aller Rassen, auch Mischlinge Gern auch Hausbesuche! Tel.: /39916 Ihre Firma Elektro-Sommerlatte Roitzsch E.-Thälmann-Str. 5 Tel.: / Das Osterfest steht vor der Tür. Viel Spaß daran, darin, dafür! Torsten Steinau Allianz Generalvertretung Hauptbüro Leipziger Str.54/OT Wolfen Bitterfeld-Wolfen Tel / Fax 03494/ torsten.steinau@allianz.de Lindenstraße 38/OT Roitzsch Sandersdorf-Brehna Tel / Fax / Vermittlung von: Versicherungen für die Versicherungsunternehmen der Allianz-Investmentfonds und Bankprodukten für die Allianz Bank