NEWSLET TER. 2016: Cartier, Jaeger-LeCoultre, Panerai, Wagner. Neuheiten und. Bloom. März 2016 PANERAI JAEGER-LECOULTRE CARTIER

Transkript

1 März 2016 Wagner JUWLN Neuheiten und Klassiker MSS NUHITN 2016: artier, Jaeger-Leoultre, Panerai, aume & Mercier loom PNRI JGR-LOULTR RTIR

2 ie letzten Jahre bei Juwelier Wagner waren geprägt von Wachstum und rweiterung. ie bedeutsame ntwicklung des uftritts von Wagner schuf in der Luxus-Uhren- und Juwelen ranche neue imensionen, die national wie auch international viel ufmerksamkeit erhielten. Unser Familien-Unternehmen baute die gewichtige xpansion auf ein nahezu 100-jähriges, profundes Firmen-Fundament und der seit jeher gelebten Firmenphilosophie auf: Kunden-etreuung auf höchstem Qualitäts-Niveau steht im Mittelpunkt. ußerdem von besonderer Wichtigkeit für unsere anspruchsvolle Klientel ist die große Produktauswahl, die in unserem unvergleichlich breiten ngebot in vielen, einsehbaren Vitrinen ausgestellt ist. Gezeigt wird eine Fülle an funkelnden Wagner Juwelen ollectionen, sowie ausgewählte, exklusive internationale Uhren und Juwelen-Marken, die sich bei Wagner ebenso repräsentativ vertreten fühlen. em Gast wird in unseren großzügigen Räumlichkeiten eine unnachahmliche Freiheit geboten, um inmitten der vielen, strahlenden Kostbarkeiten zu flanieren, zu gustieren und zu probieren. ie persönliche Wahl trifft der Kunde in einem der diskreten edien-salons bei einem Glas hampagner. ll unsere unternehmerischen ktivitäten und unser tägliches rbeiten an der Perfektion sind geprägt von Leidenschaft, Passion und Freude. uch das sind bedeutsame Zutaten zu unserer jüngsten ntwicklung. en Neuheiten der SIHH 2016, einer sehr wichtigen Fachhandelsmesse für Uhren und Juwelen im Luxus- ereich in Genf, ist ein besonderer Schwerpunkt in diesem Newsletter gewidmet. Natürlich war das Wagner-Team wieder vor Ort in Genf und hat die Neuheiten 2016 eingekauft. Präsentiert wird eine Selektion der Produkt-Neuheiten von artier, Jaeger-Leoultre, Panerai und aume & Mercier, die im Laufe des Jahres bei Wagner eintreffen werden. LIHT INS UNKL Im Mittelpunkt des ORF Projektes steht die Hilfsbereitschaft für Menschen in Österreich, die in Not geraten sind. Insgesamt 249 Millionen uro sind seit estehen der ktion gesammelt worden. amit konnten 439 Sozial- und ehindertenprojekte unterstützt werden. Über den LIHT INS UNKL-Soforthilfefond wurde Familien mit Kindern in Österreich rasch und unbürokratisch unter die rme gegriffen. Menschlichkeit hat viele Gesichter die ktion LIHT INS UNKL liefert seit 43 Jahren einen verlässlichen Namen dazu. Juwelier Wagner ist ein Unternehmen mit Verantwortung und unterstützt LIHT INS UNKL seit Jahrzehnten mit einer großzügigen Spende! Wagner & Oscar 2016 m 28. Februar 2016 fand die 88. Preis-Verleihung der cademy wards aus dem olby Theatre in Los ngeles statt. ie berühmten Worte nd the Oscar goes to... bewegten wieder ineasten rund um den rdball. ie esten der jeweiligen Kategorie wurden ausgezeichnet und es wurde ihnen die legendäre und begehrte Oscar-Trophäe überreicht. er ORF stimmte die Zuschauer bereits im Hauptabend-Programm mit drei preisgekrönten Spielfilmen ein. enn aufgrund der Zeitverschiebung startete die Übertragung der Verleihung, die vom ORF live kommentiert wurde, weit nach Mitternacht. ie ORF Moderatorin trug bei der Live-Übertragung Wagner Juwelen esign. Valentina Nafornita, nsemble-mitglied der Wiener Staatsoper, trägt Wagner Juwelen esign am Opernball Foto: Wiener Staatsoper/Michael Pöhn Wagner am Opernball 2016 ie Wiener Staatsoper war zum 60. Mal Schauplatz für Österreichs glamourösesten all der Saison. er Wiener Opernball ist weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt und beliebt. Vom österreichischen Staatspräsidenten r. Heinz Fischer und seiner hefrau Margit Fischer, dem Staatsopern irektor ominique Meyer und seinem Team an Nachwuchs-Stars, der international anerkannten Opernwelt-Legende Placido omingo, den jungen ebütantinnen und ebütanten, bis hin zu den vielen nationalen und internationalen Gästen aus den ereichen Wirtschaft, Politik, Kunst und Wissenschaft, alle freuten sich über das vergnügliche Zusammensein in der Oper. Placido omingo, Opernwelt Legende, eröffnete mit Sopranistin Olga Peretyatko. ie junge Sopranistin trägt Juwelen von ulgari am Opernball Foto: ulgari/ndreas Tischler Secrets er ORF übertrug wieder live aus der Wiener Staatsoper: arbara Rett, lfons Haider, Mirjam Weichselbraun. ie ORF Moderatorinnen trugen Wagner Juwelen esign am Opernball Foto: ORF/Thomas Ramstorfer Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung beim urchblättern des Wagner Newsletters und freuen uns auf Ihren nächsten esuch in unseren Geschäften. Herzlichst Ihr, Hermann Gmeiner-Wagner ie erste Wagner Watch Week fand auf der Wiener Kärntner Straße im November 2015 statt. ie usstellung widmete sich den Schweizer Uhren-Manufakturen Rolex, Jaeger-Leoultre, Hublot und ulgari. Gezeigt wurden Uhren-Spezialitäten, Messe-Neuheiten 2015, sowie Klassiker dieser exklusiven Marken. ufgrund des großen Zuspruchs wird auch im Jahr 2016 die Wagner Watch Week stattfinden. Termininformationen folgen. Impressum Wagner Newsletter Special dition Genf 2016: Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt: Juwelier Wagner GmbH, Kärntner Straße 32, 1010 Wien, Telefon +43 (0) , Fax +43 (0) , info@juwelier-wagner.at, www. juwelier-wagner.at Konzept, Gestaltung und Umsetzung: Visa esign GmbH, ruck: erger ruck, Horn. Wagner Juwelen esign - registrierte Markennamen: alou, loom, Flora, Rivière, Secrets, Solitaire, Home of iamonds and Time. opyrights ilder Luxus-Marken: aume & Mercier, artier, Jaeger-Leoultre, Panerai. lle Rechte an geistigem igentum von Marken- und Handelsnamen sowie Marken- und Handelszeichen, esign und opyrights sind geschützt. Kein Inhalt dieser Publikation darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung vervielfältigt werden. bbildungen von Uhren und Juwelen sind aus layout-technischen Gründen nicht in Original-Größe abgebildet und können sich aus produktionstechnischen Gründen farblich vom Original unterscheiden. Produktbilder sind ein reines eispiel, da jedes Juwel durch die verwendeten del-materialien über einzigartige harakteristika verfügt. Juwelen mit Natursteinen können in ihrer Farbe, Nuancen und natürlichen inschlüssen variieren. Preisangaben sind in uro inklusive 20% MwSt. Preisänderungen, ruck und Satzfehler sowie technische Änderungen vorbehalten. Stand Februar

3 F Flora Flora G nhänger mit Kette, Weißgold, iamanten, ab 3.920,- Ohrschmuck, Weißgold, iamanten ,- Ring, Weißgold, iamanten, ab 3.820,- nhänger mit Kette, Roségold, iamanten, Perlmutt 4.760,- Ohrschmuck, Roségold, iamanten, Perlmutt 3.120,- F Ring, Roségold, iamanten, Perlmutt, ab 1.760,- G rmband, Roségold, iamanten, Perlmutt 4.100,- Flora 4 5

4 heringe Solitaire F Ring, Platin, iamant, ab Ring, Gelbgold, iamant, ab 780,- + Ring, Roségold, ab 540,- Solitaire N o 1, nhänger mit Kette, Platin, Gelbgold, iamant ,- Solitaire N o 1, Ring, Platin, Roségold, iamant ,- + F Ring, Weißgold, ab 620,- Solitaire N o 6, Ohrschmuck, Weißgold, iamanten ,- Solitaire N o 4, Ring, Platin, iamant, ,- Solitaire N o 16, Ring, Weißgold, iamanten 8.640,- 6 7 Solitaire

5 loom F loom G nhänger mit Kette, Roségold, iamanten 4.100,- Ohrschmuck, Roségold, iamanten 7.680,- Ohrschmuck, Weißgold, iamanten 7.800,- Ring, Roségold, iamanten 5.740,- nhänger mit Kette, Weißgold, iamanten 1.850,- F Ohrschmuck, Roségold, iamanten 3.650,- G Ring, Weißgold, iamanten 5.900,- loom 8 9

6 N O L alou alou F P G H J I Q M R nhänger mit Kette, Roségold, iamanten, Topas 1.160, Ring, Roségold, Peridot 820,- nhänger mit Kette, Roségold, iamanten, itrin 1.160,- Ring, Weißgold, Topas, iamanten 1.420,- H Ring, Roségold, methyst 820,- I Ring, Roségold, Peridot 820,- Ring, Roségold, Topas 820,- G Ring, Roségold, Rosenquarz 820,- J Ring, Weißgold, itrin, iamanten 1.420,- K Ring, Roségold, Topas 820,- L Ohrschmuck, Roségold, iamanten, itrin 1.420,- 10 F Ring, Roségold, itrin 820,- N nhänger mit Kette, Roségold, iamanten, itrin, Rosenquarz, Topas 1.820,P rmband, Roségold, iamanten, Rosenquarz 1.160,- O Ring, Roségold, Rosenquarz 820,- Q rmband, Roségold, iamanten, Topas 1.160,- R rmband, Roségold, iamanten, itrin 1.160,- alou K M Ring, Weißgold, iamanten, Peridot 1.420,- 11

7 Secrets Living Stones nhänger mit Kette, Weißgold, iamanten, ab 2.950,- Ohrschmuck, Roségold, iamanten, ab 2.460,- nhänger mit Kette, Weißgold, Topas, iamanten 5.220,- Ohrschmuck, Weißgold, Topas, iamanten 6.940,- Ohrschmuck, Roségold, iamanten, ab 3.890,- Ring, Roségold, iamanten 3.890,- Ring, Weißgold, Topas, iamanten 3.620,- rmband, Weißgold, iamanten , Living Stones

8 F Rivière Rivière G nhänger mit Kette, Weißgold, iamanten 3.280,- Ohrschmuck, Weißgold, iamanten 3.200,- Ring, Weißgold, iamanten 2.720,- rmband, Weißgold, iamanten, Preis auf nfrage nhänger mit Kette, Weißgold, iamanten 2.620,- F Ohrschmuck, Weißgold, iamanten 4.680,- G Ring, Weißgold, iamanten 2.920,- Rivière 14 15

9 dler uftakt er Genfer Uhrensalon setzte 2016 mit exquisit hochwertigen Uhrenmodellen auf eständigkeit: ie ussteller präsentierten dementsprechend in technisch und stilistischer Hinsicht uhrmacherische Finessen auf höchstem Niveau. as neue Uhrenjahr hat es bereits von eginn an in sich: ie renommierten Uhrenhersteller bieten eine Fülle an äußerst exquisiten Zeitmessern in formvollendeter usführung und technischer Raffinesse. Meisterhaft bis ins etail, dem Manufakturgedanken und den strengen nforderungen der Haute Horlogerie stets verpflichtet, stellt dies die sprichwörtliche eständigkeit unter eweis. iese Leitgedanken spiegeln sich darum auch in den Kollektionen wieder. er exquisite Stil des Hauses artier findet auch in diesem Jahr wieder seinen formvollendeten usdruck in einer ganzen Reihe von herausragenden Modellen. ie neue Linie rive de artier in einem eleganten, leicht kissenförmigen Gehäuse verbindet klassisches esign mit zeitgenössischem nspruch. azu gehören auch die entsprechenden Werke: rei Kaliber, das 1904-PS M, das 1904-FU M für die kleine Komplikation und das 9452 M für die Haute Horlogerie-Version, alle in der hauseigenen Manufaktur erzeugt, lassen kaum mehr Wünsche offen. Und auch die Linie Hypnose de artier überzeugt durch klare, subtile Formen und römische Ziffern. Mit iamantpavé- esatz wird daraus ein extravagantes abendliches Glanzstück. Im ereich der Haute Horlogerie spielen 2016 die Modelle Rotonde de artier stromystérieux, Kaliber 9462 M, Rotonde de artier rde und Mond, Kaliber 9440 M sowie die Rotonde de artier Tag/Nacht mit retrograder Mondphasenanzeige, Kaliber 9912 M eine führende Rolle. Panerai setzt 2016 auf eine Kombination von klassischen und sportlichen Modellen, die das besondere rscheinungsbild der Uhrenmarke prägen. Gleich vier neue Modelle der Linie Radiomir 1940 gehen mit den Manufakturkalibern P.4001 und P.4002 an den Start, darunter die Radiomir ays GMT Power Reserve utomatic cciaio. n eine legendäre Sonderserie die 1954 für die ägyptische Marine entstand, knüpft die Radiomir ays cciaio mit hellbraunem Zifferblatt an. Fehlt nur noch die Radiomir ays utomatic cciaio mit dem utomatik- Manufakturkaliber P.4000 und weißem Zifferblatt, um die Neuzugänge der Radiomir 1940-Familie abzurunden. as verfolgte Ziel der im Rahmen des Genfers Salons vertretenen Marken ist klar: Stilvolle Gestaltung und uhrmacherische Raffinesse überzeugend zu präsentieren stehen im Mittelpunkt. uch Modelle in Stahl haben wieder verstärkt Konjunktur. Für Uhrenliebhaber und innen ist dies somit ein überzeugend-attraktiver uftakt des Uhrenjahres. Jaeger-Leoultre feiert 2016 sein rfolgsmodell Reverso: Kaum ein Uhren-Klassiker wirkt auch nach 85 Jahren so frisch und aktuell wie dieser. us diesem nlass gibt es die Reverso Klassik als Hommage an das Originalmodell in drei verschiedenen Größen. ie inneren Werte der Uhren-Ikone sprechen ohnehin für sich. Makelloses Finish und uhrmacherisches Können harmonieren perfekt miteinander. uch die Reverso lassic Large uoface mit zweiter Zeitzone bezieht sich auf die legendäre Vorgängerin. Und für den bend ist die Reverso Klassik uetto mit iamantbesatz erste Wahl. em Jubiläumsjahr angemessen sind zudem drei Modelle, welche die exzellente xpertise der Manufaktur aus Le Locle einmal mehr unter eweis stellen: die Reverso Tribute uoface, die Reverso Tribute alendar sowie als Glanzstück der feinen Uhrmacherei, die Reverso Tribute Gyrotourbillon. aume & Mercier hat mit dem lifton hronograph Vollkalender dieser Modell-Linie ein weiteres wichtiges lement hinzugefügt. etont sportlich hingegen wirkt die apeland Shelby obra, die zu hren von aroll Shelby kreiert wurde und nun in einer limitierten uflage von 1963 Stück vorliegt. Ihr sportlicher Touch stellt für die apeland-familie eine willkommene rgänzung dar. ber auch für die amen gibt es Neues: ie Petite Promesse ist die passende egleiterin um beschwingt in den Frühling zu gehen. RTIR In diesem Jahr präsentierte artier im Rahmen der SIHH eine Vielzahl neuer Kreationen, die neue Maßstäbe in der Haute Horlogerie setzen. Sie beeindrucken durch ihre einzigartige Formensprache sowie ihr uhrmacherisches Know-How, das artier seit 160 Jahren stetig weiterentwickelt. ie Maison artier lancierte dieses Jahr zudem eine neue Uhrenkollektion namens rive de artier, deren ästhetische Kissenform eine stilvolle usgewogenheit zwischen dem Volumen des Gehäuses und den starken Linien der Uhr hervorbringt. as ikonische esign der neuen rive der artier definiert die typischen Merkmale der Maison artier neu und verkörpert eine Lebensart zwischen Genuss und Kunst. arüber hinaus zeigte die Maison artier eine Vielzahl atemberaubender, limitierter Kollektionen, die Haute Horlogerie und Haute Joaillerie, perfekt vereinen. uch die Kollektionen lé de artier und alibre de artier wurden um neue Kreationen bereichert und sind usdruck des unvergleichlichen Stils und der uhrmacherischen Raffinesse des Traditionsunternehmens. ngelo onati, O Panerai Im Rahmen des Genfer Uhrensalons 2016 haben wir neue Modelle und neue Kaliber innerhalb der Radiomir 1940 Kollektion vorgestellt. iese neuen Modelle besitzen das unverwechselbare, essentielle und äußerst markant gestaltete Gehäuse, das auf die Zeit der ntstehung - also verweist. Nun sind sie mit neuen Funktionen wie etwa GMT und Gangreserve ausgestattet. eides steht auch in Verbindung mit einer Neugestaltung der Zifferblätter. Hinzu kommt, dass die andbreite unserer hauseigenen Panerai-Kaliber, die in unserer Manufaktur in Neuchâtel hergestellt werden, mehr und mehr Im Jubiläumsjahr der Reverso konzentrieren wir uns ganz auf diese Linie. Wir haben sie verkleinert, die nzahl der Referenzen verringert, überarbeitet und so die Reverso Tribute zur Herrenlinie - ausgestattet mit Komplikationen - gemacht. Sie ist für Kenner gedacht, die nach uhrmacherischen Inhalten suchen. ieses Jahr stellen wir zwei neue Modelle vor, die Reverso Tribute uoface und die Reverso Tribute alendar. eide stehen für uhrmacherische Raffinesse. Um dieses Jubiläum jedoch angemessen zu feiern, präsentieren wir als Meisterstück der feinen Uhrmacherei die Reverso Tribute Gyrotourbillon. Sie ist auf 75 Stück limitiert und gehört zur Kollektion Hybris Mechanica. legant und hochent lain Zimmermann, O aume & Mercier Für uns ist die lifton Kollektion eine sehr wichtige Linie, da sie unser uhrmacherisches rbe sowie das Streben nach höchster Qualität widerspiegelt. Unsere Zeitmesser werden seit 186 Jahren in der Schweiz gefertigt und zeichnen sich durch das anspruchsvolle Savoir-faire unserer Maison aus. er lifton hronograph mit komplettem Kalender verbindet modernen Zeitgeist mit Tradition und stellt den perfekten instieg in die Welt der Luxusuhren dar. in weiteres Messe-Highlight ist die vervollständigt wird. Sie beinhaltet mehr als 20 Werke, die alle an sportliche Uhren gestellten ufgaben im Spitzensegment erfüllen. Wir sind unserem Ziel, all unsere Kaliber zu 100 Prozent selbst zu erzeugen, sehr nahe. Panerai Uhren sind in erste Linie sportlich, wobei die beiden Kollektionen Luminor und Radiomir leicht unterschiedlich positioniert sind. rstere ist deutlich sportlicher, während die Radiomir eher klassisch wirkt und dennoch absolut wahrhaft die N unserer Marke verkörpert. aniel Riedo, O Jaeger-Leoultre wickelt spiegelt sie die uhrmacherischen Fähigkeiten und das Savoir- Faire der bteilung Metiers Rares der Manufaktur wieder. Wir wollten aber auch Reverso amenmodelle präsentieren, darum haben wir beschlossen, die Reverso One vorzustellen. Sie ist definitiv eine Größe für Frauen und soweit man das schon sagen kann, ein großer rfolg. uch die Linie Rendez-Vous wächst stetig und beginnt sich wirklich gut zu etablieren. Wir bieten somit auf der modischen Seite etwas und zudem uhrmacherische Inhalte wie etwa Komplikationen, nach denen der Markt heutzutage verlangt. azu zählt eine Minutenrepetition oder auch eine neue Rendez-Vous Moon als usdruck perfekter Harmonie von High Jewellery und uhmacherischem Können der Manufaktur. Petite Promesse. Mit dieser Kollektion wollen wir uns besonders den amen widmen. Sie besitzt sämtliche visuelle Merkmale ihrer 2014 lancierten großen Schwester, der Promesse. Mit ihrem 22mm urchmesser und dem doppelt gewickelten rmband ist die Uhr zugleich Schmuckstück und Stilikone. Wir wollen hier bewusst eine jüngere Zielgruppe ansprechen. Petite Promesse ist ein modisches Statement und passt sich in leuchtendem lau, knalligem Orange und delstahl jedem Outfit an. uch die lassima Kollektion wird durch schöne neue Modelle mit zweiter Zeitzone oder offener Unruh ergänzt

10 F artier lé de artier, utomatik, 31 mm Roségold-Gehäuse, iamant-indizes, Leder-rmband ,- lé de artier, utomatik, 35 mm Gehäuse, delstahl, Roségold 8.000,- lé de artier, utomatik, 40 mm Roségold-Gehäuse, Lederarmband ,- rive de artier, utomatik, 41 mm Roségold-Gehäuse, Leder-rmband ,- rive de artier, utomatik, 41 mm delstahl-gehäuse, Leder-rmband 6.000,- F rive de artier, utomatik, 41 mm Roségold-Gehäuse, Leder-rmband ,

11 Luminor Marina Logo cciaio, Handaufzug, 44 mm delstahl-gehäuse, Leder-rmband 4.900,- Radiomir ays GMT Power Reserve utomatic cciaio, Reverso One uetto Moon, Handaufzug, 40,1 mm x 20 mm Roségold-Gehäuse, Leder-rmband ,- Reverso One Reedition, Quarz, 32,5 mm x 16.3mm mm, 45 mm delstahl-gehäuse, Leder-rmband ,- Radiomir ays utomatic cciaio, 42mm delstahl-gehäuse, Leder-rmband 9.700,- delstahl, Leder-rmband 4.950,- Reverso Tribute alendar, Handaufzug, 49,4 mm x 29,9 mm, Roségold, Leder-rmband ,- Radiomir ays GMT utomatic cciaio, 45 mm delstahl-gehäuse, Leder-rmband ,- Reverso lassic Medium, utomatik, 40.1 mm x 24,4 mm, delstahl, Leder-rmband 8.000, Jaeger-Leoultre

12 Wagner Uhren-Werkstätte ie Faszination an mechanischen rmbanduhren geht von der Mikromechanik, die sich in den kleinen mechanischen Kunstwerken verbirgt, aus. em traditionellen Handwerk widmete Wagner stets viel ufmerksamkeit. Wie das Goldschmiede-telier befindet sich ebenso die Uhrmacher-Werkstätte im ersten Stock des Stammhauses. In den modernst ausgestatteten Räumlichkeiten ist die Staubfreiheit und Hygiene besonders wichtig, um eine geöffnete Uhr vor Feinstaub zu schützen. aher ist die Wagner Werkstatt mit einer Lüftungsanlage mit Feinstaubfilter ausgestattet. ie ufgaben der fünf Uhrmacher sind die urchführung von werterhaltenden Maßnahmen, optische uffrischungen und Reparaturen. Sichtfenster in die Wagner Uhren-Werkstätte im ersten Stock des Stammhauses auf der Wiener Kärntner Straße Uhrmacher arbeitet am geöffnetem Uhrwerk apeland Shelby obra, utomatik, 44 mm delstahl-gehäuse, Leder-rmband, Limitierte dition 1965 Stück 4.100,- lifton hronograph Kompletter Kalender, utomatik, 43 mm delstahl-gehäuse, Leder-rmband 4.800,- lassima, utomatik, 40 mm delstahl-gehäuse, Leder-rmband 2.950,- lassima Zweite Zeitzone, utomatik, 40 mm delstahl-gehäuse, Leder-rmband 2.550, aume & Mercier

13