Owner s Referenz. Bedienungsanleitung. PS Audio DLIII DAC. Document Rev A

Transkript

1 Owner s Referenz Bedienungsanleitung PS Audio DLIII DAC PH: service@psaudio.com Document Rev A Einführung i

2 Einführung Important Safety Instructions Lesen Sie diese Hinweise Beachten Sie alle Warnungen Halten Sie sich an alle Instruktionen WARNUNG UM DAS RISIKO VON FEUER ODER ELEKTRISCHEM SCHLAG ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DIESES GERÄT KEINEM REGEN ODER SONSTIGER FEUCHTIGKEIT AUS! ES IST AUSSCHLIEßLICH ZUM BETRIEB IN TROCKENEN RÄUMEN BESTIMMT! Reinigen Sie die Oberfläche des Gerätes nur mit einem trockenen Tuch. Legen Sie keine entflammbaren Materialien auf oder neben das Gerät. Alle PS Audio Komponenten benötigen eine adäquate Luftzirkulation während des Betriebes. Die Montage im bzw. die Unterbringung in einem Rack ist unproblematisch und sogar empfehlenswert, es sei denn, es wird in der jeweiligen Bedienungsanleitung ausdrücklich etwas anderes beschrieben. Betreiben Sie die Geräte niemals ohne den netzeingangsseitigen Schutzleiter und damit ohne korrekter Erdung! Benutzen Sie stets intakte und korrekte Netzzuleitungen mit ausreichendem Querschnitt von mindestens 3x0,75qmm. Ziehen Sie stets die Netzstecker von den Geräten, wenn Sie längere Zeit abwesend sind oder auch bei Gewittern. Wenn Sie diese Komponente anschließen bzw. mit anderen Geräten verbinden, sorgen Sie dafür, dass alle Geräte stromlos, d.h. die Netzstecker gezogen sind. Schalten Sie alle Geräte ab, wenn Sie diese PS Audio Komponente in Ihr System integrieren und anschließen. Stellen Sie sicher, dass alle Kabelverbindungen von höchster Qualität sind. Wenn Sie irgend eine Verbindung mit diesen PS Audio Geräten mit anderen Komponenten vornehmen, ändern oder entfernen, versichern Sie sich, dass alle Komponenten ausgeschaltet sind. Es gibt keinerlei Sicherungen innerhalb dieses Gerätes, die durch den Benutzer zu wechseln sind. Benutzen Sie das Gerät ausschließlich bestimmungsgemäß! INNERHALB KEINES GERÄTES VON PS AUDIO GIBT ES TEILE, DIE DURCH DEN BENUTZER ZU WARTEN, ZU TAUSCHEN ODER IN SONSTIGER WEISE ZU VERÄNDERN WÄREN. ÜBERLASSEN SIE ALLE SERVICEARBEITEN AUSSCHLIEßLICH QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL. Bitte kontaktieren Sie Ihren autorisierten Händler, Ihren Vertrieb oder PS Audio direkt, wenn Sie Fragen haben sollten, die durch diese Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden kann. Dieses Produkt wurde in den Vereinigten Staaten von Amerika hergestellt. PS Audio ist eine registrierte Handelsmarke der PS Audio International Inc. und darf ausschließlich durch PS Audio International, Inc., seine Tochtergesellschaften und autorisierten Agenten benutzt werden. PH: Einführung ii

3 Inhaltsangabe Einführung Grundsätzliches Kurzbedienungsanleitung Fragen und Antworten Leitfaden zur Problembehebung Garantiebestimmungen IV Spezifikationen 10 PH: service@psaudio.com Inhaltsangabe iii

4 Einführung Herzlichen Dank Zunächst gratulieren und danken wir Ihnen herzlich zum Erwerb des PS Audio DLIII Digital Link. Der DLIII Digital Link ist ein state-of-the-art, ein Highend Digital/Analog-Wandler (DAC). Er akzeptiert sowohl USB oder SPDIF Digital Eingänge von einem Laufwerk, einem CD oder DVD-Player oder Computer und gibt ein analoges, zweikanaliges Stereosignal aus. Der Schalter für die Wahl der unterschiedlichen Eingänge befindet sich an der Frontseite. 96 khz oder 192 khz Upsampling Rate 100% Class A AusgangsWandler Der DLIII kann auf die Upsampling Frequenz von 96 oder 192 khz eingestellt werden. Der DAC weißt als Herz den aktuellsten, symmetrischen D/A-Wandlerbaustein auf, den TI PCM1798DB. Diese Generation von 192 khz Prozessoren von Texas Instruments (vormals Burr Brown) bietet eine 24-Bit Auflösung, einen Dynamikumfang von 123dB und eine Verzerrung von lediglich noch 0,0005%. Der Schaltkreis weißt Differential Ausgänge auf und arbeitet mit einem 8-fach Oversampling Filter. Der DLIII Digital Link enthält einen 100% diskreten, analogen Class A AusgangsWandler und einen IV Wandler für einen warmen und vollen Sound. Es befinden sich keine OP-Amps im Signalweg des DLIII! Darüber hinaus weist der DLIII ebenso eine übergroße, hochstromlieferfähige Netzversorgung auf, von der die musikalische Darstellung mit der innewohnenden Über potente Stromversorgung Kraft sehr profitiert. PH: service@psaudio.com Einführung iv

5 Grundsätzliches Unterbringung Hinweis Zu beachten Wenn Sie Ihren DLIII Digital Link Wandler auspacken, brauchen Sie ein nettes Plätzchen dafür. Auf ein Rack oder auf eine Unterstellplatte in der Nähe zu Laufwerk, CD- Player oder/und VorWandler bzw. auf einem Tisch bei Ihrem Computer wäre eine gute Idee, da Signalkabel stets kurz gehalten werden sollten. Wenn das Laufwerk weit weg vom VorWandler steht, sollten Sie eher ein langes Digitalkabel benutzen und den DLIII nahe am VorWandler plazieren. Wenn Sie den DLIII Digital Link-Wandler auf den Boden oder auf dem Teppich platzieren, stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht mit Wasser oder mit Reinigungs oder sonstigen Flüssigkeiten in Berührung kommt. Der DLIII Digital Link kann von An- oder Abkoppelungselementen wie Kegel, Spikes, Unterstellfüßchen oder Sorbothan-Unterlagen profitieren. Netzkabel Netzgeneratoren und -filter Wenn Sie den Aufstellplatz für den Wandler gefunden haben, können Sie das beiliegende Netzkabel benutzen und an die normale Haushaltssteckdose einstecken. Sie können jedoch auch andere Netzkabel verwenden. Wir empfehlen nachdrücklich die PS Audio xstream Netzkabel zur Versorgung des DLIII Digital Link mit Strom zu verwenden. Während das beiliegende Kabel für die Aufgabe angemessen ist, wird es das volle Potenzial des Wandlers nicht ausreizen. Ein PS Audio xstream Netzkabel bietet eine signifikante Verbesserung der Wiedergabe Ihrer Komponente gegenüber der beiliegenden Netzstrippe. Wir empfehlen Ihnen den Gebrauch von zusätzlichen Stromverbesserern wie z.b. einem PS Audio Power Plant, einem Netzfilter bzw. einer gefilterten Netzleiste von PS Audio. Wenn Sie keine Stromverbesserer von PS Audio einsetzen wollen, empfehlen wir Ihnen den Wandler direkt in die Wandsteckdose einzustecken. PH: Grundsätzliches 1

6 Kurzbedienungsanleitung Wenn Sie den endgültigen Standort gewählt und die entsprechenden Netzkabel ausgesucht haben, können Sie jetzt den DLIII Digital Link-Wandler installieren. Zunächst: Strom weg! Wahl der Eingänge Bits sind nicht gleich Wählen Sie den Autoscan Wir empfehlen Ihnen alle Netzstecker Ihrer Anlage zu ziehen, bevor Sie den DLIII in Ihr System integrieren. Stellen Sie sicher, dass der DLIII nicht am Netz hängt. Es gibt 2 Methoden, den DLIII mit Digitalquellgeräten zu verbinden: SPDIF und USB. SPDIF ist ein serielles Digital-Interface entweder mit einer optischen (TOSLINK) oder einer koaxialen (Cinch) Quelle. Dies sind die typischen Ausgänge, die Sie an CD- und DVD-Spielern oder sogar einigen Computern finden. Alle diese Eingänge sind nutzbar, die Verbindung zu einem PC erfolgt normalerweise via USB (beim Mac TOSLINK). Bitte beachten: Die Qualität Ihres Digitalkabels hat durchaus einen hörbaren Einfluss Bits! auf die Wiedergabequalität. Nehmen Sie sich die Zeit und wählen Sie das für Sie richtige Digitalkabel aus. Sie können jeden der drei Eingänge am DLIII einzeln oder gleichzeitig benutzen. Mit Eingang dem Knopf auf der linken, vorderen Seite wählen Sie den gewünschten Eingang. Der USB-Anschluss benötigt keinen Treiber vom PC, muss aber seinen eigenen installieren. Wenn Sie den USB-Anschluss wählen müssen sowohl der PC als auch der DLIII eingeschaltet sein. Der PC sollte die neue Komponente erkennen und die notwendigen Treiber selbst installieren. Autoscan ist der Normalzustand für den Eingangswahlschalter. Das bedeutet, wenn Sie den DLIII ans Netz anschließen wird er automatisch den ersten Eingang mit einem anliegenden Digitalsignal detektieren und sich ein locken. Sie können am illuminierten Licht erkennen, auf welchen Eingang sich der Wandler eingestellt hat. Wenn Sie den Eingang manuell wählen, wird die Autoscan Funktion außer Kraft gesetzt. Um Autoscan wieder in Funktion zu setzen wählen Sie den letzten Eingang und drücken den Eingangswahlschalter zweimal. Es gibt zwei Arten von Ausgängen am DLIII den symmetrischen (XLR) und den unsymmetrischen (Cinch). S y m m e t r i s c h e r Ausgang Cinch Ausgang Wenn Sie die XLR-Ausgänge des DLIII benutzen wollen, muss der Vorverstärker, Vollverstärker oder Kontrollverstärker über eine entsprechende Eingangsmöglichkeit -sprich XLR-Eingängeverfügen. Die symmetrischen Ausgänge sollten immer als erste Option eingesetzt werden, da dies die leiseste Verbindung zwischen DLIII und Vorverstärker ist. Darüber hinaus bietet die XLR-Verbindung noch weitere elektrische Vorteile. Nutzen Sie aber stets hochqualitative, gut geschirmte Kabelverbindungen an dieser kritischen Stelle. Noch umsonst erlauben wir uns Ihnen an dieser Stelle auf die hochwertigen Kabel aus der xstream-serie hinzuweisen. Diese sind eine exzellente Wahl zum Ausschöpfen des vollen Klangpotenzials des DLIII-Wandlers. Cinch (oder RCA in USA) sind die am häufigsten anzutreffende Verbindungsart. Die meisten PH: service@psaudio.com Kurzbedienungsanleitung 2

7 Kurzbedienungsanleitung Vorverstärker, Vollverstärker, Receiver, Surround-Prozessoren weisen ausschließlich Cinch Eingänge auf. Nutzen Sie stets hochqualitative, gut geschirmte Kabelverbindungen an dieser kritischen Stelle. Noch umsonst erlauben wir uns Ihnen an dieser Stelle auf die hochwertigen Kabel aus der xstream-serie hinzuweisen. Diese sind eine exzellente Wahl zum Ausschöpfen des vollen Klangpotenzials des DLIII-Wandlers. Sie können beide Ausgänge -XLR und Cinch- gleichzeitig betreiben, wenn notwendig, wenngleich wir dieses nicht empfehlen. Verbinden Sie entweder die XLR- oder Cinch- Ausgänge mit den entsprechenden Eingängen des Verstärkers. Achten Sie darauf, dass Sie NICHT den Phonoeingang oder einen anderen nicht-hochpegeleingang erwischen. Wählen Sie die Sample Rate Benutzen Sie nur ein hochqualitatives, geschirmtes Netzkabel Wählen Sie die Upsampling Rate nach Wunsch. Durch den rechten Frontknopf sind zwei Wahlmöglichkeiten gegeben: 96 khz und 192 khz. Der Digitalausgang Ihres Laufwerks / CD- Players liefert 44,1 khz. Der DLIII wird diese Frequenz hin zu einer höheren und besser klingenden Sampling Rate wandeln. Sie können die Umschaltung zwischen den Upsamplingraten während des Abspielens von Musikstücken vornehmen und so diejenige Rate wählen, die Ihnen am besten gefällt. Wenn Sie nun alles angeschlossen haben, nutzen Sie bitte ein hochqualitatives Netzkabel, um den DLIII mit Strom zu versorgen. Wandler sind grundsätzlich sehr sensitiv, was die Netzversorgung angeht und produzieren selbst ein wenig Digitalschmutz. Schließen Sie deshalb bitte ein sehr gutes und gut geschirmtes Netzkabel an. PS Audio produziert selbst höchstwertige Netzkabel, die weltweit anerkannt zu den besten auf dem Weltmarkt zählen. PH: service@psaudio.com Kurzbedienungsanleitung 3

8 Fragen und Antworten Sollte das Gerät permanent am Netz bleiben? Gibt es interne Sicherungen? Aufstellung? Ab- oder Ankoppeln? Machen Kabel einen Unterschied? Welche Sampling Rate ist die beste? Ja. Der Stromverbrauch ist fast vernachlässigbar und das permanente Eingeschaltet sein sorgt dafür, dass der DLIII Digital Link stets am besten klingt und die Netzkondensatoren immer in ihrem optimalen Bereich arbeiten. Es bestehen keine Nachteile hinsichtlich der Lebensdauer der verbauten Bauteile, da diese vom eingeschalteten Zustand unabhängig sind. Es gibt im Innern keine Sicherungen, die durch den Benutzer des DLIII ersetzt werden dürfen. Es gibt zwar eine interne Sicherung, die ersetzt werden kann (z.b. durch eine hochwertige Goldsicherung sehr empfehlenswert: AHP-Sicherungen!), jedoch sollte dies autorisiertem Personal überlassen bleiben. Innerhalb des Gerätes sind lebensgefährliche Spannungen, die aufgrund der eingesetzten Kondensatoren auch nach dem Ausschalten noch eine Weile erhalten bleiben. Im übrigen wäre es ungewöhnlich, wenn die Sicherung durchbrennt, da dies ein Hinweis darauf wäre, dass mit dem Gerät etwas nicht in Ordnung ist.öffnen Sie niemals das Gerät und überlassen Sie jegliche Wartungs- oder Reparaturmaßnahmen ausschließlich autorisiertem Personal. Die Platzierung des DLIII Digital Link ist unkritisch. Die räumliche Nähe zu anderen Komponenten hingegen kann jedoch wichtig sein. Stellen Sie den DLIII möglichst in die Nähe des Vorverstärkers, da es grundsätzlich unkritischer ist, lange Digitalleitungen einzusetzen als lange Analogverbindungen. Lange Cinch oder XLR-Kabel können die musikalische Darstellungskraft des Wandlers beeinträchtigen. An- bzw. Abkoppeln durch Spikes, Sorbothane Füße o.ä. wird empfohlen für den DLIII Digital Link, wenn Platz und Budget es erlauben. Solche Tuningmaßnahmen sind eigentlich für alle A/V-Gerätschaften sinnvoll. Ja, Kabel machen einen Unterschied. Es ist wichtig die besten Netz- und NF-Verbinder zu nutzen, wenn Sie einen solch hochwertigen Wandler wie den DLIII Digital Link einsetzen. Die beste Wahl zwischen 96 khz und 192 khz hängt von Ihrem System ab. Normalerweise kann man sagen, dass höhere Samplingraten besser klingen, aber in manchen Systemen kippt der Klang ins überanalytische. Hören Sie sorgfältig Ihre Lieblingsmusik. Diejenige Einstellung, die Ihnen besser gefällt oder livehaftiger klingt, ist die für Sie bessere Wahl. Gerne kann dieser Evaluierungsprozess bzw. das Umschalten zwischen den Samplingraten während des Abspielens von CDs geschehen. Sie können einen der drei Eingänge manuell durch drücken des Eingangswahlschalters anwählen oder die Autoscan-Funktion des DLIII die Wahl für Sie vornehmen. Die Standardeinstellung ist Autoscan. Wenn Sie nur einen Eingang benutzen, lassen Sie die Autoscan-Funktion aktiv, diese wählt den richtigen Eingang und loggt sich korrekt ein. Wie wechsle ich manuell einen Eingang? Sie können einfach Ihr Laufwerk oder CD-Spieler ein- und wieder einschalten und Autoscan wird auf den korrekten Eingang umschalten. Wenn Sie mehrere Digitaleingänge benutzen, dann dann wählen Sie den anzusteuernden Eingang durch Drücken des entsprechenden Knopfes manuell aus. Damit schalten Sie auch den Autoscan Modus ab. PH: Fragen und Antworten 4

9 Fragen und Antworten Was passiert, wenn ich kein Einlogg-Signal erhalte? Muss man einen Software Treiber für den USB-Eingang installieren? Mit welcher Spannung kann der Wandler betrieben werden? Wenn Sie kein locked -Licht auf der Frontplatte sehen, schauen Sie bitte nach und stellen Sie sicher, dass Ihre Digitalquelle und/oder Ihr Digitalkabel korrekt arbeitet. Ansonsten kontaktieren Sie Ihren Händler oder Ihren Importeur. angeschlossenen Geräte dar. Nein. Der DLIII hat einen eingebauten Treiber, der mit Ihrem PC automatisch zusammen arbeiten sollte. Stellen Sie sicher, dass der PC korrekt hochgelaufen ist und an. Stellen Sie sicher, dass auch der DLIII angeschaltet ist. Stecken Sie ein USB-Kabel ein und der Computer sollte anzeigen, dass er neue Hardware gefunden und die Software geladen hat. Sie können auch diesen Vorgang auch überprüfen, in dem Sie in der Systemsteuerung unter USBKomponenten nachschauen, ob Ihr PC den DLIII erkannt hat. Der DLIII Digital Link-Wandler wird spezifisch auf die Spannung Ihres Landes ausgelegt. Benutzen Sie keinesfalls einen DLIII Digital Link-Wandler mit einer höheren Spannung als er ausgelegt ist, beispielsweise ein 120 Volt-Gerät an einem 230 Volt Anschluss. Das Gerät würde beschädigt und die Garantie erlöschen. Wenn Sie Ihren Wandler an einer anderen Spannungsquelle betreiben wollen als vorgesehen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, Ihren Vertrieb oder an PS Audio direkt. PH: Fragen und Antworten 5

10 Leitfaden zur Problembehebung Der DLIII Digital Link hat keinen Strom Es kommt kein Signal aus dem System Prüfen Sie die Eingänge Benutzen Sie eine andere Quelle Prüfen Sie am besten mit einer Lampe, ob der DLIII Digital Link Strom erhält, indem Sie eine funktionierende Lampe an der Steckdose anschließen, von der Ihr DLIII Digital Link versorgt wird. Eine weitere Möglichkeit ist ein Defekt am Netzkabel testen Sie dieses an einem anderen Gerät. Wenn sichergestellt ist, dass Strom im DLIII Digital Link ankommt, kontaktieren Sie Ihren Händler, Ihren Vertrieb oder PS Audio direkt für weitere Problemlösungsstrategien. Wenn Sie aus Ihrem System mit dem angeschlossenen DLIII keinen Laut hören, gibt es mehrere Möglichkeiten zum Nachschauen. Grundsätzlich geht entweder kein Signal in Ihren Vorverstärker oder Sie haben keine gute Digitalquelle, die den DLIII füttern soll. Stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen Eingang an Ihrem Vorverstärker gewählt haben und zwar demjenigen, an dem der DLIII angeschlossen ist. Testen Sie die Verbindung und das Kabel. Schließen Sie an dieses Kabel ein gut bekannte Quelle wie z.b. einen Tuner oder den Analogausgang eines CD- Spielers an. Wenn dies funktioniert, dann haben Sie kein Verbindungsproblem zwischen dem DLIII und Ihrem Vorverstärker, Verstärker, Receiver o.ä. Der nächste Schritt wäre nach zuschauen, ob der Digitaleingang korrekt angeschlossen ist. Schauen Sie auf der Frontplatte des DLIII nach, ob das locked Signal illuminiert ist. Falls nicht, ist dieses normalerweise das Problem. Prüfen Sie nach, ob der DLIII am richtigen Eingang hängt und dass der Eingang korrekt angeschlossen ist. Wenn es weiter nicht spielt, versuchen Sie ein anderes Digitalkabel oder sogar eine andere Verbindungsart. Wenn Sie beispielsweise den Cinch-Eingang benutzen, versuchen Sie den optischen Ausgang an Ihrem CD-Player bzw. den optischen Eingang am DLIII. Wenn Sie Verbindungsprobleme mit dem Computer haben, gibt es mehrere Möglichkeiten: Der PC erkennt nicht die USB Komponente Der PC erkennt multiple USB Komponenten Auf dem PC läuft Windows 98 oder älter Es ist immer eine gute Idee zunächst den PC mit am USB Port angeschlossenen und eingeschaltetem DLIII Digital Link runter- und dann wieder hochzufahren. Bei älteren Windowsversionen (Windows 98 oder älter) kann es sein, dass der DLIII Digital Link inkompatibel ist und nicht mit diesem PC zusammen arbeiten kann (keine USB-Verarbeitung). Wenn der Analogeingang nicht spielt Stellen Sie sicher, dass ein eventuell angeschlossenes USB-Kabel kein Signal vom PC erhält. Entfernen Sie sicherheitshalber das USB-Kabel. Wenn auch das keine Wirkung zeigen sollte, ziehen Sie den Netzstecker des DLIII Digital Link und warten Sie einige Minuten. Danach setzen Sie den DLIII Digital Link wieder unter Strom. Dieses Vorgang lässt den eingebauten Mikroprozessor in den Ausgangszustand zurückfallen. Dies sollte das Problem beheben. Wenn der Analogeingang immer noch nicht spielt, kontaktieren Sie Ihren Händler, Ihren Vertrieb oder PS Audio direkt für weitere Problemlösungsstrategien. Es ist wichtig, dass der DLIII Digital Link-Wandler ein korrektes Eingangssignal von einem Quellgerät PH: Fehlersuche 6

11 Leitfaden zur Problembehebung (z.b. CD, DVD, Tuner, VorWandler etc.) erhält. Prüfen Sie, ob Die Lautstärke zu niedrig ist oder der Lautstärkesteller in der Aus-Position steht. Das Quellgerät spielt nicht. Nehmen Sie ein anderes Quellgerät. Die Verbindungskabel sind defekt. Nehmen Sie andere. Wenn Sie einen Wenn Sie einen VorWandler benutzen, um Ihren DLIII Digital Link mit einem Signal VorWandler benutzen zu füttern, sollte der Lautstärkesteller des VorWandlers auf einem mittleren Level stehen, ungefähr in der Stellung, in der Sie laut über Ihre Lautsprecher hören würden. Wenn das empfangene Signal des VorWandlers zu leise ist, dann empfängt der DLIII Digital Link nicht genügend Anteile, um korrekt zu arbeiten. PH: Fehlersuche 7

12 Garantiebestimmungen In Deutschland erhalten Sie die gesetzlichen Gewährleistungsbedingungen von 2 Jahren. Wenn Sie sich innerhalb von 4 Wochen nach Kauf registrieren lassen, indem Sie dem deutschen Vertrieb die Kopie Ihres Originalkaufbeleges sowie die Seriennummer des Gerätes zusenden, erhalten Sie eine Garantie von 3 Jahren, gültig ab Kaufdatum, die sowohl Ersatzteile, Lohnkosten und Transportaufwendungen zum Standort des deutschen Vertriebs umfassen. Sollte der unwahrscheinliche Fall eintreten, dass Ihr Händler oder Ihr Vertrieb eine Reparatur nicht durchführen kann, wird PS Audio direkt für die Einhaltung der Garantiebestimmungen einstehen. In diesem Fall muss das Gerät auf Kosten des Kunden direkt an PS Audio eingeschickt werden. Einsendungen direkt an PS Audio sind jedoch nur möglich, wenn Sie vor Versand in die USA eine entsprechende RA-Nummer erhalten haben. Diese bekommen Sie vom deutschen Vertrieb. Wenn Ihr Gerät Service benötigt oder wenn Sie technische Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, Ihren Vertrieb oder direkt an PS Audio. Bei Fragen wenden Sie sich bitte zunächst an Ihren Händler, den Importeur oder direkt an PS Audio. Die Adresse lautet: PS Audio Inc Sterling Drive Boulder, CO U.S.A. Tel.: Fax: service@psaudio.com Homepage: Den deutschen Vertrieb erreichen Sie unter Hifi2Die4 / K. Sachweh Austr Leinzell Tel.: Fax: Mobil: hifi2die4@gmx.de Homepage: PH: service@psaudio.com Garantiebestimmungen 8

13 Spezifikationen Aufbau Dual Mono Eingänge 1 Paare Cinch 1 USB-Digitalanschluss Eingangs Typ: PS Audio Gain Cell Eingangsimpedanz 47,5 kohm VorWandler-Ausgang 1 Paar Cinch Frequenzgang 10 Hz 20 khz (+0,1/-0,1 db) Betriebsspannung Volt Wechselspannung Leistungsaufnahme < 10 Watt (im Leerlauf) Breite 21,5 cm Höhe 6,5 cm Tiefe 36 cm Gewicht 5 kg Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem PS Audio DLIII Digital Link-Wandler und sind sicher, dass Sie nicht mehr auf ihn verzichten wollen und werden. PH: service@psaudio.com Spezifikationen 9