Coca-Cola Classic oder Zero, Fanta Orange. je 18 x50cl statt Konkurrenzvergleich. Hemd 2Brusttaschen, Gr.S-2XL, 100% BW, div.

Transkript

1 Verlag Ämme Express Druckerei Schüpfheim AG Vormüli 2 Postfach Schüpfheim Telefon Fax info@aemme-express.ch Druckauflage Inserate-Annahmeschluss: Montag,17.00 Uhr Woche Mai Jahrgang Coca-Cola Classic oder Zero, Fanta Orange statt je 18 x50cl Pesquera Tinto Crianza Ribera del Duero DO, Jahrgang 2011* 75 cl statt Head&Shoulders Anti-Schuppen for Men, Citrus Fresh, Classic Clean oder Apple Fresh je 500 ml Konkurrenzvergleich Joop GO Homme EdT Vapo 100 ml Ariel Pulver oder flüssig: Regular,Colour & Style oder Febreze je 86 WG Konkurrenzvergleich statt Hugo Boss Bottled Homme EdT Vapo Adidas Runeo Sneakers Herren, Gr. 41¹/ Preis-Hit Hemd 2Brusttaschen, Gr.S-2XL, 100% BW, div.farben statt je 100 WG 12.- Riesenauswahl. Immer. Günstig. ottos.ch

2 Kaufe Ihr Auto ab Platz! Für Export. Autos, Busse, Lieferwagen und Geländewagen. Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt, egal wo. Rufen Sie mich an. Telefon (auch Sa/So) Schachen, Malters, Wolhusen Für die Sicherheit unserer Reisenden führt die SBB laufend Unterhaltsarbeiten am Schienennetz durch. Die Bauarbeiten verursachen unvermeidlich Lärm. Wir bemühen uns, diesen auf ein Minimum zu beschränken. Vorgesehene Nachtarbeiten: bis Wir danken für Ihr Verständnis. Kontakt: Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur Instandhaltung Region Mitte Tannwaldstrasse Olten Wir bauen für Ihre Sicherheit Am Wiggernweg Wolhusen Adresse Verlag Ämme Express Druckerei Schüpfheim AG Vormüli 2, Postfach Schüpfheim Telefon Fax Internet Inserate-Annahmeschluss Montag, Uhr (reservierte Inserate bis Freitag der Vorwoche) Öffnungszeiten: Freitag Uhr Samstag Uhr Alles ½Preis! Wir nehmen keine Waren mehr entgegen. Schliessung der Brocki im September. Neueröffnung Änderungen/Abbestellungen bis Freitag der Vorwoche Auflage Ex. (WEMF-beglaubigt ) Verbreitungsgebiet Blatten, Bramboden, Doppleschwand, Ebnet, Eigenthal, Entlebuch, Escholzmatt, Flühli, Habschwanden, Hasle/Heiligkreuz, Hellbühl, Malters, Marbach, Menzberg, Menznau, Romoos, Ruswil, Schachen, Schüpfheim, Schwarzenberg, Sigigen, Sörenberg, Steinhuserberg, Werthenstein, Wiggen, Wolhusen 2 ab sofort geöffnet Fruttegg-Beizli Montag geschlossen Dienstag + Mittwoch Uhr Donnerstag geschlossen Freitag Sonntag Uhr Bei Regen geschlossen, jeweils 1. Wochenende geschlossen. Manuela Distel, Fruttegg 6170 Schüpfheim

3 Haustechnik AG Bodenmatt Entlebuch Zu verkaufen vom Fachhandel Bauknecht Waschmaschine/Tumbler Ultimate Care inkl. 2 Jahre Garantie Waschmaschine WAE 7727/1 Brutto Fr / Verkaufspreis Fr Wärmepumpentrockner TRWP 7710 Brutto Fr / Verkaufspreis Fr Euro-Rabatt Waschturm komplett Fr Lieferung und Montage komplett Fr Lieferung /Montage /Service Telefon / Wilgutstrasse 4, 6162 Entlebuch info@fixtool.ch % auf das Schrauben- Sortiment Öffnungszeiten Laden: Montag Samstag, Uhr (telefonisch erreichbar von Uhr) Telefon Shoppingtour Freiburg Sa, 30. Mai Fr. 42. Zillertal Kitzbühel Tirol Donnerstag Sonntag, Juni (Fronleichnam), 4Tage, HP mit unserem Hausmusiker SeppL., ***(*)Hotel in Zell am Ziller, Ausflüge Kitzbühel und Achensee Fr Wochenmarkt Luino Mi, 10. Juni Fr. 40. Zell am See Salzburgerland Montag Freitag, Juni, 5Tage, HP Top****Hotel Alpenpark mit Hallenbad, Schifffahrt auf dem Zellersee, Sommerkarte «All inklusive» für viele Ausflüge Fr Vier-Pässe-Fahrt: Brünig Grimsel Nufenen Gotthard Sonntag, 28. Juni Carfahrt und Mittagessen Fr. 73. Wochenmarkt Luino Mi, 1. Juli Fr. 40. Gemütliche Wanderferien Maria Alm im Pinzgau Montag Sonntag, Juli, 7Tage, HP mit Maria und Pius Fr Brienzer Rothorn mit Dampfbahn und Mittagessen Sonntag, 12. Juli Fr Wallis Saas Fee mit Walliser Heimatabend Mittwoch Donnerstag, Juli, 2Tage, HP Schönes ***Hotel im Zentrum Fr Bolliger s Flusskreuzfahrt bezaubernde Seine mit Normandie, Paris Caudebec Paris Donnerstag Donnerstag, Juli, 8Tage, VP MS Amadeus Diamond ab Fr Wochenmarkt und Shopping in Como Samstag, 18. Juli Fr. 40. Sommerferien in Seefeld Sonntag Samstag, Juli, 7Tage, HP ***Hotel im Zentrum mit Hallenbad Fr Melchsee-Frutt mit Luftseilbahn und Fruttli-Zug Montag, 27. Juli mit Mittagessen Fr. 75. Fieberbrunn im Pillerseetal Sonntag Donnerstag, August, 5Tage, HP Im ****Schloss-Hotel Rosenegg, mit Ausflügen Fr Pilgerreise Nevers Lourdes mit geistlicher Begleitung Sonntag Samstag, September, 7Tage ****Hotel in Lourdes, HP/VP,gutes Programm Fr Ein Unternehmen der Gössi Carreisen AG Bolliger Carreisen AG 6130 Willisau Tel reisen@bolligerreisen.ch

4 ENTLEBUCHER-SHOP.ch Pumphose Meer Steffigmacht Fr. 23. Das Durch-und Miteinander wo Scharfes auf Süsses trifft! Diavolo-Senf Tellerglück Fr Ab Fr.50. versandkostenfrei bestellen!* Jederzeit und überall einkaufen auf dem Entlebucher Online-Marktplatz! Das Entlebucher Medienhaus Druckerei Schüpfheim AG *Profitieren Sie während der Einführungsphase bis 31. Dezember

5 aktuell Schweizer Bierwochen beilandi! x50cl.55/flasche Jetztin Ihrer LANDI degustieren. Fr./Sa. 29./30.5. (Ab16Jahren) Farmer Lager +Depot x50cl.50/dose x33cl.50/flasche x33cl 1.08/Flasche Farmer Lager Dauertiefpreise Farmer Lager Farmer dunkel

6 Gleitsichtglas- Preissensation! Qualitäts-Gleitsichtgläser für Ferne und Nähe mit Geld-zurück-Garantie. ±4dpt /cyl.+2dpt Gleitsichtgläser Jubilé Top- Gleitsichtgläser Infinity II (superentspiegelt, gehärtet) Best- Gleitsichtgläser O'Design you (superentspiegelt, gehärtet, antistatisch) nur Fr. nur Fr. nur Fr pro Paar Preisempfehlung des Herstellers Fr pro Paar Preisempfehlung des Herstellers Fr pro Paar Preisempfehlung des Herstellers Fr WILLISAU Hauptgasse 34 LUZERN Löwen Center WILLISAU Chrüzhof

7 Das Team begrüsst Franziska Odermatt ganz herzlich Unsere neue Coiffeuse bedient Sie im Juni 2015 mit 10% Rabatt Wein-Neuheiten mit uro-rabatt Flaschen kaufen +1 gratis K A U F E N + GRATIS Gültig auf Asio Otus «Eulen»-Wein, 75 cl, Fr Italien Wornis Spitzen-Weine immer ein Genuss El Bachelor, 75 cl, Fr , Spanien Oveja Tinta Graciano «Schäfli»-Wein, Jg. 2014, 75 cl, Fr , Spanien Navarra Ars in Vitro Grillwein, Jg. 2012, 75 cl, Fr , Spanien Matsu El Recio, Jg. 2012, 75 cl, Fr.19.80, Spanien 12 Flaschen kaufen +1gratis Gültig auf Juan Gil Juan Gil weiss, Moscatel seco Jg. 2014, 75 cl, Fr Spanien Juan Gil Silver Label (rot) Jg. 2012, 75 cl, Fr Spanien W E I N E Telefon Grösste Auswahl an Qualitätsweinen ganze Welt Über 1000 verschiedene Spirituosen Bier, Most, Mineralwasser zu Dauertiefstpreisen Cigarren, offene Gewürze, IT-Spezialitäten 7 Grosse Auswahl an Geschenkartikeln Grillsaison! Gas in Kunststoff- Flaschen, 5, 7,5 und 10 kg

8 Reifenservice in Marbach Auto-, Auto,Lieferwagen Lieferwagen-und undlandwirtschaftsreifen montieren, auswuchten, Reparatur TopPreisefür neue Reifen Tel Service auch abends und amwochenende Reisen in der ersten Reihe opern AuF HöCHSTEM NIvEAu TM Totalunternehmung MüllerGmbH Buchschachen4,6196 Marbach Ab sofort zu verkaufen Erdbeeren 2. Klasse Fr. 2. /kg Auf Ihre Bestellung freut sich: Fam. Bühlmann, Wiprächtigen 6106 Werthenstein Telefon Natel Grosse Auswahl: Aufsitzmäher ab Fr Opernfestspiele Verona mit Aida 14.bis 16.August Tage CHF 390. Inkl. Stadtführung inverona und Tickets Gradinata Sektor D/E für die oper Aida. MIT BESuCH IN ARS und NEvERS Garantierte Durchführung Pilgerreise Lourdes 13.bis 19.September Tage CHF Inkl. Halbpension, Stadtrundgang Lourdes und geistlicher Reisebegleitung. Aktuelle Tagesfahrten Shopping Freiburg i.breisgau CHF Zollfrei einkaufen Livigno IT CHF Wochenmarkt Luino IT CHF Pässe-Fahrt, inkl. Apéro und Abendessen CHF 75. mulchen oder aufnehmen Rufen Sie uns an für eine Vorführung oder eine Eintauschofferte. Riedweg Motorgeräte AG Eistrasse 6, 6102 Malters Telefon Natel Aktuelle Reisen Der goldene Herbst im Tirol Herbstreise indie Toskana Saisonabschlussfahrt ins Tirol Vorschau Winter-Erlebnisse und Ski-Safari Norwegen Farbenspiel im Fjord Zurkirchen Reisen GmbH 6102 Malters Tel info@zurkirchen-reisen.ch Folgen Sie uns auf Facebook

9 NEINzurneuen Erbschaftssteuer «UnserNachbarland Österreich kennt keine Erbschaftssteuer. Ich bindagegen,dasssich die Schweiz selbst schadet!» Yvette Estermann Nationalrätin SVP Hasle Marbach Telefon Telefon HUSQVARNA AUTOMOWER JAHRE JUBILÄUMS- AKTION AUTOMOWER Beratung Verkauf Service CHF statt CHF KASSENSTURZ TESTSIEGER NOTE 5,6 SEHR GUT CHF statt CHF JAHRE JUBILÄUMS- AKTION AUTOMOWER HUSQVARNA AUTOMOWER 308 Aktion bis Grössen Menznauerstrasse Wolhusen Telefon Bitte Gutscheine bis 13. Juni 2015 einlösen. Öffnungszeiten Dienstag bis Freitag / Uhr Samstag Uhr Eigene Parkplätze

10 Bahnübergänge: Schachen, Malters, Wolhusen IntereSSIert an KontaKtlInSen? Gratis Schnuppertragen Wir freuen uns auf Sie! Für die Sicherheit unserer Reisenden führt die SBB laufend Unterhaltsarbeiten am Schienennetz durch. Die Bauarbeiten verursachen unvermeidlich Sperrungen der Bahnübergänge. Wir bemühen uns, dies auf ein Minimum zu beschränken bis (durchgehend) bis (durchgehend) bis (durchgehend) bis (22.00 bis Uhr) Wir danken für Ihr Verständnis. Kontakt: Schweizerische Bundesbahnen SBB Infrastruktur Instandhaltung Region Mitte Tannwaldstrasse Olten Wir bauen für Ihre Sicherheit. CH Militärschuhe &Stiefel Ab Fr. 25. Wann? ab sofort Wo? Brocki Willisau Menznauerstrasse Mo: Di: Mi: Do: Fr: Sa: Zum fünften Mal in Folge wurde BICO zur vertrauenswürdigsten Marke der Schweiz ausgezeichnet. WIRSAGEN DANKE und belohnen Ihre Treue. Vom28.5. bis *Wir schenken Ihnen beim Einkauf ab: CHF CHF CHF CHF CHF CHF Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten. Jetzt von biszu600. * profitieren

11 Impressum: Die «Ämme-News» werden von den Entlebucher Medienmachern c/odruckerei Schüpfheim AG herausgegeben. Sie erscheinen wöchentlich imämme-express und/oder Online unter Herausgepickt news Physio- und Trainingszentrum Entlebuch Neue Kraftgeräte zum runden Geburtstag Entlebucher Anzeiger LaufendeVerbesserungen fürmehrübersicht Das Entlebucher Medienhaus Druckerei Schüpfheim AG Serie: Entlebucher Shop mit Entlebucher Bier Weitere Ämme-News Seiten 12 bis 14 Roland Bieri Drucktechnologe «Der Druck auf das spezielle Papier mit Holzstruktur war eine tolle Herausforderung.» 11

12 Physio- und Trainingszentrum Entlebuch Neue Kraftgeräte zum runden Geburtstag Alles neu macht der Mai. ImFitness- und Trainingszentrum Entlebuch liessman derredensartkürzlich Tatenfolgen: Der «Maschinenpark» wurde markant erneuert. «Wir investieren in die Verbesserung der Kraftgeräte», erklärt Geschäftsinhaberin Heidi Bieri-Müller. «Quasi als Geburtstagsgeschenk erhalten unsere Mitglieder zum 10-Jahr-Jubiläum des TZE noch funktionellere, anwenderfreundlichere Geräte.» Mit ihrem Team ist sie bestrebt, den hohen Standard des TZE zu erhalten, beziehungsweise weiter zu steigern (weitere Fotosauf Bataillard AG, Rothenburg Eine schmucke Schatzkiste aus Papier Die Mappe kommt daher wie ein Holzkistchen mit Beschlägen aus Messing und fühlt sich auch so an. Wie eingebrannt sieht sogar der Aufdruck «Unsere Stars zeigen Grösse» aus der Slogan spricht Bände. Denn bei der Bataillard AG bekommen Prospekte, Newsletter und andere Drucksachen eine edle Verpackung. Somit lassen sich richtige Schätze beinahe aus einer richtigen Holzkiste transportieren. Imselben hochwertigen Design begleiten Karten die Präsente. Die DSAG durfte 2200 jener feinen Mappen herstellen. Gewerbe Escholzmatt-Marbach Mit Jubilaren und Neubauten in die Zukunft In der Gewerbe-Post sind gleich mehrere Jubilare porträtiert. Sofeiert beispielsweise die Josef Bucher AG in Escholzmatt bereits ihr 100-jähriges Bestehen, während die Adolf Zihlmann AGinMarbach auf 30 Jahre zurückblickt. Das Magazin berichtet auch über Neueröffnungen undgeschäftsübergaben.weitere Themen sind diebautätigkeiten der B. Braun, des Alters- und Pflegeheims Sunnematte und an der Mehrzweckhalle Ebnet. Im Fokus stehen zudem der Werkdienst sowie der Demokratiepreis. Die DSAG durfte 5000 Broschüren drucken. 12

13 DIE ENTLEBUCHER MEDIENMACHER INFORMIEREN. INHALT. GESTALTUNG. SERVICE. PRINT UND DIGITAL. Druckerei Schüpfheim AG I Das Entlebucher Medienhaus Vormüli 2, 6170 Schüpfheim, , 13

14 Entlebucher Anzeiger Laufende Verbesserungen für mehr Übersicht Der LocalPoint-Partner optimiert die Webseite des Entlebucher Anzeigers im Hintergrund ständig, umdie Benutzerfreundlichkeit zuverbessern, die letztlich eine attraktive Aufbereitung der Meldungen erlaubt. Die neuesten Anpassungen sind augenfällig: Enthält eine Meldung beispielsweise mehrere Bilder, weist ein gelbflächiges Icon darauf hin. Auf diese Art sind Artikel mit Videos oder Kommentaren sofort ersichtlich. Auch die Darstellung der Navigation im Archiv wurde optimiert. Das Entlebucher Medienhaus Druckerei Schüpfheim AG Serie: Entlebucher Shop mit Entlebucher Bier DieGrillsaison ist eröffnet! Doch was braucht esneben der Wurstnoch?Richtig,ein erfrischendes Bier.Nochbesser schmeckt es, wenn esaus der Region kommt und das Kistenschleppen wegfällt. Die Lösung: Entlebucher Bier unter bestellen. Für Gregor Felder (Bild) von der Entlebucher Bier AG ist aber nicht nur das fehlende Kistenschleppen ein Vorteil. «Regionale Biere gewinnen anbeliebtheit. Der Online-Shop ist auch für Kunden optimal, die ausserhalb unserer Region wohnen.» Sosteht dem Grillabend nichts mehr imweg. Kavallerie- und Reitverein Amt Entlebuch Springreiter konkurrieren in Schüpfheim Am Wochenende vom 6. und 7.Juni führt der Kavallerieund Reitverein Amt Entlebuch in Schüpfheim die Springkonkurrenz durch. An zwei Tagen findet spannender Pferdesport auf Sand statt. Neben den verschiedenen Kategorien gehen auch Wettkämpfe im Equipenspringen sowie im Jump &Drive über diebühne.für die Kinder steht ein grosser Sandkasten zum Verweilen zur Verfügung. Im 44-seitigen Festführer zum attraktiven Concours in Schüpfheim sind sämtliche Zeiten und Prüfungen ersichtlich. Die DSAG durfte 420 Exemplare drucken. 14

15 ... Ich suche zehn Personen, die Interesse haben, unser neues 3-Tages-Testpaket auszuprobieren. Speziell suche ich: - Personen, die Gewicht reduzieren möchten - Personen, die häufig müde sind Weitere Infos unter Tel Für jede Aufgabe - Für jedesbudget! Neu, Occ., Miete MPW KassensystemeAG Wunschgewicht durch «Unsere Kur» Bringen Sie mit unserer genialen Stoffwechselkur Ihren Stoffwechsel wieder in Schwung und erreichen Sie sicher, einfach, schnell und dauerhaft Ihr Wunschgewicht. Info: Telefon kontakt@grund-gesund.ch Zu verkaufen Chevrolet Spark, Jg fach bereift, 4350 km, blau mét. Sehr guter Zustand. Telefon Durch gezielte Werbung zum Erfolg Mehr Solarstrom Jetzt Solaranlage selber reinigen. Zu vermieten Kärcher Solarbürste mit 7mTeleskopstange. Telefon Kaufe Autos ab Platz vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep Kilometer und Zustand egal bis Uhr erreichbar, auch Sa/So Telefon Fenster- und Türenabdichtungen sparen Energie und Heizöl. Inkl.staubfreiesAusfräsen der Dichtung. Einstellen der Fenster undtüren. Josef Renggli Kundenschreinerei,Fenster und Türen Glaserei Reparaturen Innenausbau Service,6182Escholzmatt, Natel

16 Hauptstrasse Schüpfheim Tel Ichoufe z Schüpf Die Detaillisten von Sch Das ist der Gipfel im Entlebuch China &Thai Restaurant Familie Lin Hauptstrasse 12, 6170 Schüpfheim Telefon Sieben Tage offen! Schüpfheim, Telefon Werner Stöckli Hauptstrasse Schüpfheim Telefon Fax schuepfheim.lu@ovan.ch W E I N E Telefon Telefon RICHARD Fleischfachgeschäft Entlebuch Schüpfheim Tel. &Fax Telefon Telefon FELDER Party-Service Emmenegger Fahrzeugelektronik Fahrzeugdiagnostik Swisscom-Partner Unterdorf Schüpfheim Telefon Fax josemme@bluewin.ch

17 heim i! üpfheim empfehlen sich. bella!donna Kleiderboutique in Schüpfheim Anita Duss, Hauptstrasse 12, 6170Schüpfheim Telefon /Mobile Sandra Singer Hauptstrasse Schüpfheim Telefon Hauptstr Schüpfheim Grösste Auswahl an Qualitätsweinen ganze Welt Über 1000 verschiedene Spirituosen Bier, Most, Mineralwasser zu Dauertiefstpreisen Cigarren, offene Gewürze, IT-Spezialitäten Grosse Auswahl an Geschenkartikeln Luzerner Kantonalbank SCHÜPFHEIM PIZZA &KEBAB Tel Hauptstrasse 51, 6170 Schüpfheim Erdölprodukte Tankstellen Tankrevisionen Bahnhofstrasse Schüpfheim Telefon Fax Günstige Tagespreise prompter Lieferservice Nächste Publikation «I choufe z Schüpfheim i» Donnerstag, 27. August Donnerstag, 26. November Bahnhofstrasse Schüpfheim Telefon Landi-Laden Telefax

18 PreislisteInserate Grösse sw farbig 1/16 66 x 23mm Fr. 41. Fr /8 66 x 48mm Fr. 75. Fr /16 66 x 73mm Fr Fr /4 66 x 98mm Fr Fr /16 66 x123 mm Fr Fr /8 66 x148 mm Fr Fr /16 66 x173 mm Fr Fr /2 66 x198 mm Fr Fr /8 quer 134x 23 mm Fr. 75. Fr /4 quer 134x 48 mm Fr Fr /8 quer 134x 73 mm Fr Fr /2 quer 134x 98 mm Fr Fr /8 quer 134x123 mm Fr Fr /4 quer 134x148 mm Fr Fr /8 quer 134x173 mm Fr Fr /1 134x198 mm Fr Fr Frontseite 134x150 mm Fr Fr Seite 134x198 mm Fr Fr Schluss-Seite 134x198 mm Fr Fr Panorama-Seite 284x198 mm Fr Fr Wochenwettbewerb Zuschläge Alle Preise exkl. MwSt. Januar 2015 Fr Chiffre-Gebühr Fr. 20. Rabatte Wiederholungsrabatt 2x: 10% ab 6x: 20% Joker-Inserate bis 50% (auf Anfrage) Abschluss-Rabatte auf Anfrage Kombi-Angebot mit Entlebucher Anzeiger bis Fr % ab Fr % (mindestens ¼-Seite) Einsenden an: Verlag Ämme Express Druckerei Schüpfheim AG Vormüli 2 Postfach Schüpfheim Telefon Fax info@aemme-express.ch KleinInserate Klein-Inserate werden nur schriftlich mit Beilage von Fr. 20. entgegengenommen. Klein-Inserate ohne Beilage von Fr. 20. werden nicht veröffentlicht. Annahmeschluss: Montag, Uhr nur Fr. 20. Einsenden an: Verlag Ämme Express Druckerei Schüpfheim AG Vormüli 2 Postfach Schüpfheim Telefon Fax info@aemme-express.ch Name Text (max. 6 Zeilen / 250 Zeichen) Vorname Strasse PLZ/Ort Telefon 18

19 KleinInserate Kaufe Autos. Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse, Lieferwagen und Pick-Ups. Kilometer und Zustand egal. Gegen sofortige gute Barzahlung. Gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Samstag und Sonntag. Natel (spreche auch Schweizerdeutsch) Kaufe Autos, Busse, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken und Jahrgänge. Kilometer und Zustand egal. Sofortige Barzahlung und gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Samstag/Sonntag. Telefon , Kaufe Autos. Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse, Lieferwagen und Pick-Ups. Kilometer und Zustand egal. Gegen sofortige gute Barzahlung. Gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Samstag und Sonntag. Ich freue mich auf Ihren Anruf. Natel Kaufe Autos für Export. Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse, Lieferwagen und Pick-Ups. Kilometer und Zustand egal. Gegen sofortige gute Barzahlung. Gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Samstag und Sonntag. Natel Kaufe alte Ansichtskarten, auch Lithos Sammlungen, Posten. Telefon Zu verkaufen: 1handgeknüpfter Orient-Teppich-Läufer, 80x290 cm, rot gemustert, Fr ; 1Maschinenteppich, rund, Ø 160cm, hell gemustert, Fr Telefon (ab Uhr) Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug! Ich freue mich auf Ihren Anruf und bezahle für alle Marken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups, Jeeps, Lieferwagen, Traktoren und LKWs einen guten Preis. Gratis Abholdienst. Telefon (auch Sa/So erreichbar), CH-Unternehmer Praxis Vital-Träff Reiki-Kurse auf Anfrage, Reiki-Behandlungen, Fussreflex- und Körpermassagen. Mit dem EasyBalance-Figurkonzept zum Wunschgewicht! Hauptstrasse 27, 6170 Schüpfheim Telefon Suche Mofa mit Ausweis. Bezahle bis Fr Telefon Gesucht! Wer ändert und flickt meine Kleider? Wenn Sie Interesse haben und in Entlebuch (Umgebung) wohnen, melden Sie sich bitte unter Telefon Viren, Trojaner, langsamer PC oder Notebook? Gerät läuft gar nicht mehr? Fragen zu Internet, WLAN, Datenrettung, Datensicherung, Geräte-Neukauf, Tablet oder Handy? Fachmann mit 25 Jahren Erfahrung hilft Ihnen zuverlässig, seriös und günstig! Tel Erstvermietung per 1. Juli 2015! 2½- und 3½-Zimmer-Wohnungen, Gewerberäume, an CH, NR, ab Fr /Fr plus NK. Keine Haustiere. 3 Min. zum Bahnhof. Kernzone Schüpfheim 35A, Telefon Zu vermieten in Escholzmatt, schöne 5½-Zimmer-Wohnung. Miete inkl. NK Fr Telefon (W. Eicher) Gesucht Garage in Wolhusen (Zentrum). Gute Zufahrt! Bitte melden unter Telefon Profitieren Sie vom Kombi- Angebot bis Fr % ab Fr % Mindestgrösse ¼-Seite (Ämme Express) 2-spaltig/50 mm (Entlebucher Anzeiger)

20 Mit den entlebucher MedienMachern......starten sie Mit ihrer WerbebOtschaFt durch. 20

21 21

22 Wolhusen -4 4½-Zimmer- ½-Zimmer-Terrassenwohnung in Spitalnähe in Terrassenwohnung Spitalnähe Fantastische Aussicht. Terrasse 5151m². NWF NWF m². Gepflegt & renoviert. CHF ' Benno Aregger, T remax.ch Immobilien Zu vermieten in Sigigen per 1. Juli /2-Zi-Wohnung Grosse und helle Wohnräume, ruhige Lage, schönste Aussicht, gr. Balkon. Miete Fr NKFr CUROR AG Telefon U. Koch info@curor.ch Zu vermieten in Wolhusen, immfh Bergboden 9, ab 1. Juli 2015 oder nach Vereinbarung 5½-Zimmer-Wohnung Ruhige Lage, neue Küche, grosser Balkon, Bad/WC, sep. WC, Keller, Lift, Autoabstellplatz. Mietzins inkl. NK Fr Tel Junge Lehrerin (CH) mit zwei Katzen sucht per sofort oder nach Vereinbarung ein Häuschen oder eine helle Gartenwohnung Miete bis max. Fr inkl. NK und PP. Telefon Zu vermieten in Malters, wenige Schritte vom Bahnhof entfernt Neu renoviertes Studio teilmöbliert. Bezug per sofort oder nach Vereinbarung. Auskunft Telefon Zu vermieten in Ruswil/Werthenstein, per 1. August 2015 oder nach Vereinbarung, sonnige, kleine 3-Zimmer-Wohnung mit Bergsicht. Neuer, grosszügiger Sitzplatz. 5Minuten von ÖV. Mietzins inkl. NK und Parkplatz Fr Telefon ENTLEBUCH ONLINE HABEN SIE NEUIGKEITEN? BERICHTEN SIE IM ÄMME EXPRESS UND AUF EOL-AKTUELL AB CHF

23 Zu vermieten in Flühli /Sörenberg grosse, sonnige 4½-Zimmer- Wohnung im Dorfzentrum, Nähe Bus und Einkauf. EH-Platz, helle Küche, 2Nasszellen, grosses Wohnzimmer. Bezug nach Absprache. Miete Fr exkl. NK Blumenweg 1 CH-6110 Wolhusen Telefon Zu vermieten in Entlebuch 3½-Zimmer-Wohnung Bezug: 1. August 2015 oder nach Vereinbarung. Miete Fr inkl. Nebenkosten Telefon Zu vermieten ab 1. Juni 2015 in Hasle, Überbauung Heiligkreuzstrasse 2½-Zimmer-Wohnung Telefon Suche ca. 3 7haimRaum Werthenstein-Entlebuch. Pachtland (Weideland) Telefon Zu vermieten in Hasle, per 1. Juni Zimmer-Wohnung Gartensitzplatz und Parkplatz. An CH /NR. Miete Fr inkl. NK. Telefon Zu vermieten per 1. August 2015 oder nach Vereinbarung in Wolhusen, Spitalnähe, an sonniger, ruhiger Lage, schöne 2½-Zimmer- Wohnung Mietzins Fr plus NK, Autoabstellplatz Fr. 50. Weitere Auskünfte unter Telefon Geiss Familien aufgepasst! Mehrfamilienhaus mit 8 Wohneinheiten. Äusserst attraktive Terrassengrösse. Lift. Einzelgaragen und Autoeinstellplätze. Innenausbau kann noch mitbestimmt werden. 4½-Zimmer-Wohnung NWF 122 m² ab Fr ½-Zimmer-Wohnung NWF 170 m² ab Fr ½-Zimmer-Attika-Wohnung NWF 172 m² Fr Bezugsbereit: Sommer/Herbst 2016 Benno Aregger RE/MAX Sursee, Unterstadt Sursee, T remax.ch Immobilien Neubau

24 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir auf Anfang Juni oder nach Übereinkunft, bis Ende Oktober 2015 einen Koch/Jungkoch (w/m) 100% für die Sommersaison 2015 im Gipfel-Restaurant Rothorn Das Gipfel-Restaurant Rothorn ist ein bekanntes Ausflugsrestaurant auf dem Brienzer Rothorn. Was erwarten wir: Sie arbeiten gerne im Team. Sie sind eine junge oder jung gebliebene und herzliche Persönlichkeit, bei der Freundlichkeit selbstverständlich ist. Sie sind belastbar,selbständig, flexibel in der Arbeitszeit und behalten auch in hektischen Momenten jederzeit den Überblick. Sie sind einsatzfreudig und kommunikativ. Was erwartet Sie: Sie arbeiten im Tagesbetrieb zusammen mit einem motivierten Team. Im sympathischen Ferienort erwartet Sie ein lebhafter Tourismusbetrieb. Wir bieten Ihnen eine zeitgemässe Entlöhnung und bei Bedarf eine Unterkunft im Dorf. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an oder an die Bergbahnen Sörenberg AG, Urs Muri, Hinterschöniseistrasse 4, 6174 Sörenberg Wir freuen uns, Sie persönlich kennen zu lernen. Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Urs Muri, Bergbahnen Sörenberg AG Hinterschöniseistrasse Sörenberg Telefon oder Akademie für Psychologie und Gesundheit, Luzern Ausbildung zum dipl. Lebenscoach ab September 2015, Kurse und Seminare. Kostenloser Infoabend, 6. Juni Telefon / Tagesmutter gesucht Für unserezweimädchen (5½Jahre und3½jahre) suchenwir ab August 2015 eine Tagesmutter, die unsere Kinderbei uns Zuhause in Malters betreut. Dies jeweils jeden Donnerstag von Uhr und jeden zweiten Dienstag von Uhr. Bei Interesse melden Sie sichbitte unter Gesucht Goumi-Meitli/-Frau für 3Kinder im Alter von 2bis 6½ Jahren. Einsatz ca. 1Sonntag im Monat (tagsüber). Weitere Einsätze nach Absprache. Mindestalter 13 Jahre Reinigungskraft sucht Arbeit in Haushalt. Montag, fünf bis sieben Stunden. Gute Referenzen vorhanden. Ich freue mich auf Ihren Anruf. Telefon (ab Uhr) Auf deinen Anruf freut sich: Familie Schnider Alpweidstrasse 13, 6174 Sörenberg Peters Café Lounge Restaurant Telefon , peters-soerenberg.ch BestJobs BaggenstosAG bestjobs-ag.ch Stellen im VID/VAD

25 pi-system GmbH ist führend auf dem Gebiet für integrale Gebäudeautomation in den Bereichen MSR, Datenmanagement, Datenzentralisierung und Reporting. Wir konzipieren technisch anspruchsvolle Nischenlösungen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung am Firmenstandort Sursee einen Systemtechniker Gebäudeautomation (m/w) Ihre Aufgaben Sie arbeiten im kleinen Team an Gebäudeautomationsprojekten und unterstützen aktiv die Projektleiter bei der Umsetzung von Projekten. Ihre Aufgaben umfassen die schriftliche Korrespondenz mit Lieferanten, Partnern und Kunden. Zudem erstellen Sie Datenlisten und Anlagebilder, wobei auch das Programmieren von SPS/DDC-Systemen zu Ihren Aufgaben gehört. Neben den anfallenden Arbeiten im Büro sind Sie auch bei den Kunden unterwegs, nehmen Systeme in Betrieb, analysieren Anlagefunktionen, beheben Störungen und führen Wartungsarbeiten durch. Diese Aufgabe bedingt einen periodischen Piketteinsatz ausserhalb der normalen Arbeitszeit. Ihr Profil abgeschlossene Ausbildung in der Elektrotechnik /Automations-Branche Berufserfahrung im Bereich Inbetriebsetzung und Service sicher im Umgang mit MS-Office Produkten kundenorientiertes und korrektes Auftreten belastbar und selbstständiges Arbeiten gewohnt Eigeninitiative und Sinn für gute Teamarbeit hoher Qualitätsanspruch Wir bieten fundierte Einarbeitungszeit und eine selbstständige, abwechslungsreiche sowie interessante Aufgabe mit technischen Herausforderungen ein dynamisches und eingespieltes Team von Fachspezialisten überdurchschnittlich gute Anstellungsbedingungen und Unterstützung in Ihrer fachlichen Weiterentwicklung Nehmen Sie die Herausforderung an? Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto, Arbeitszeugnisse und Diplome per an Bei Fragen stehen wir Ihnen telefonisch zur Verfügung. Kontaktperson: Herr Patrick Isenschmid, Telefon * PI-SYSTEM GMBH WASSERGRABE SURSEE TELEFON

26 RätselEcke Sudoku sehr schwer Sudoku ist ein Logikrätsel und ähnelt magischen Quadraten. Ziel ist, ein 9 9-Gitter mit den Ziffern 1 bis 9 so zu füllen, dass jede Ziffer in jeder Spalte, in jeder Zeile und in jedem Block (3 3-Unterquadrat) nur einmal vorkommt. 26

27 Mandellikör Zirkusarena französisch, englisch: Kunst öffentliche Badeanstalt Bewohner des antiken Italien Strudelwirkung Ort westl. Sargans (SG) Kratersee Absperrung, Abriegelung Fruchthülle Flächenmass altertümlich Schweiz. Schausp. (Stephanie) 2011 Wahrheitsgelöbnis Kaffee mit Milch (Café...) Schauspielpart 4 freier Verteidiger beim Fußball 11 Schweiz. Käsegericht Gartenzaun Schweiz. Dirigent, 1927 Helfer aus der Not Gattin von Zeus arabisch: Sohn musikalisches Übungsstück 1 Landschaft a. li. Ufer d. Linth Hochgebirge im Iran Bergwiesen 3 Grenzpfahl, Grenzstein 5 deutsche Anrede Initialen Cromwells Grubengas dt. Modeschöpfer (Karl) kirchl. Sündenvergebung Verschiedenes zur Hälfte alt- Bundesrat (Vorn.) Vorn. d. Schw. Hoteliers Ritz nicht völlig Schmiermittel Gerätelager 12 Kuh vor dem ersten Kalben 7 Initialen Armanis Schweiz. Held (Sempach) Ort im Kanton Wallis längere Fahrt übers Meer afrik. Storchenvogel Sinnesorgan Mongolendorf 8 griechischer Buchstabe Gründer Schw.. Olym.K. (Francis) Weinduft 2 6 dickes Wollgewebe russ. Atomrakete ( ) 14 Männername altrömisches Kupfergeld Abschiedsgruß großer Papagei 9 DEIKE-PRESS-1318ch-3 förmliche Anrede Lösungswort: GETRAENKEKARTE

28 Gasthof Krone Das neue Volksmusiklokal Fr, 29. Mai 15 ab 20 Uhr Volksmusik-Abend und Tanz mit dem bekannten Schwyzerörgelitrio Hess-Buebe aus Küssnacht Voranzeige Freitag, 26. Juni 2015 Schwyzerörgelitrio Gody Schmid Freitag, 17. Juli 2015 Bärner Ländlers Auf Ihr Erscheinen freuen sich die Musikformationen und Franz Aregger mit Team Entlebucherstrasse 41, 6110 Wolhusen Aquafitness-Kurse im Hallenbad Sörenberg Zeit/Daten: Montagabend: Uhr Dienstagvormittag: Uhr Mittwochabend: Uhr Mittwochabend: Uhr Donnerstagvormittag: Uhr Uhr Nach einem Aquafitness-Training fühlen Sie sich fit und wohl, weil Ihre Muskeln gezielt trainiert sind und dabei die Koordination und das Gleichgewicht ausgebaut werden. Im Wasser können Verspannungen gelöst werden. Ein starker Körper ist das Fundament für ein schönes Leben. Der Kurs beginnt ausnahmsweise nach den Sommerferien. Die Durchführung eines Kurses hängt von der Teilnehmerzahl ab (min. 10 / max. 16) Kurskosten: 6 x Fr. 24. = Fr Westen oder Gurtmiete pro Mal Fr. 3. Ausbildung der Kursleiterin: AquaPowerInstruktorin Level 1+2und Erwachsenensportausbildnerin Wasserfitness mit mehrjähriger Wassererfahrung. Weiterbildung: Rücken-, Hüft-, Schulter- und Knietraining im Wasser. Koordinative und kognitive Fähigkeiten einsetzen. Rumpf- und Beckenbodentraining. Verschiedene Therapie- und Trendkurse im Wasser erlernt. Am Schluss des Kurses erhalten alle eine QualiCert-Anerkennung für die Krankenkasse. Kursbedingungen: Auf Anfrage Kursleitung /Anmeldung: Monika Tanner, im Bienz 44, Schüpfheim AquaPowerInstruktorin, Krankenkassen anerkannt Tel , monika-tanner@bluewin.ch

29 Tanzen lernen mit Schwung und Niveau «Verruckts Gäld» Farce in 3Akten von Ray Cooney Theateraufführungen 2015 Samstag, 30. Mai, Uhr (Kinderaufführung, Türkollekte) Samstag, 30. Mai, Uhr Sonntag, 31. Mai, Uhr Mittwoch, 3. Juni, Uhr Freitag, 5. Juni, Uhr Samstag, 6. Juni, Uhr jeweils in der Turnhalle Hasle Reservation ab 12. Mai 2015: Online unter: oder telefonisch jeweils Dienstag und Donnerstag, Uhr Telefon (Patricia Schaller) Alles Aus einer HAnd. service. inhalt. gestaltung Print &digital. Fox, Walzer, Jive, Tango, Disco-Fox... Auch für Hochzeitspaare &ihre Gäste 4x ab Sonntag, 7. Juni, Uhr 4x ab Sonntag, 30. August, Uhr Kursgeld: Fr pro Person Hako-Halle, Zeughausstrasse 21, Sursee Anmeldung täglich ab Uhr «Don t worry be happy, Tanz mit Häcki» ENTLEBUCHER-SHOP.ch Gutscheine und Mode unter heuboedi.entlebucher-shop.ch Neu im Shop Seminar für mentale Stärke Erfolgreich denken lernen wie Spitzensportler Selbstbewusstsein und Selbstvertrauen stärken Abendseminar (4 Workshops) Uhr Entlebuch: / / / Willisau: 8.7. / / / Seminargebühr: Fr (Fr. 60. pro Kurssequenz) Referentin: Lis Lustenberger Seit Jahren begleitet Lis Lustenberger, dipl. Pädagogin und Mentaltrainerin, mit grossem Erfolg Spitzensportler, Schüler, Studenten, Berufsleute, Menschen im Alltag auf dem Weg, bewusst und sicher ein gewünschtes Ziel zu erreichen. Ihre breite Erfahrung stellt sie gerne anhand von Seminaren mit praktischen Übungsbeispielen einem interessierten Publikum zur Verfügung. Weitere Informationen bei: Buchshop und Kurszentrum Luzern, /

30 WochenWettbewerb Erkennen Sie sich? Dieses Gesicht war kürzlich im Entlebucher Anzeiger und /oder auf abgebildet. Wenn Sie sich auf dem Foto erkennen, haben Sie bei nachfolgendem Inserenten einen Gutschein im Wert von Fr. 50. gewonnen. Zum Einlösen bitte dieses Inserat vorweisen. Tolle Leinenkollektion und wie immer tolle Schnäppli, z.b. Bio Baumwolle T-Shirt Bao für Fr. 18. /statt Fr. 29. usw. Drucken &Sticken Pilatus Boutique GmbH Schappe-Center 6010 Kriens Telefon ÄrztlicheNotfalldienste Sonntag, 31. Mai (Samstag, Uhr bis Montag, 7.00 Uhr) Ärzte Zahnärzte Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist, erfahren Sie unter seiner Nummer, welcher Arzt Notfalldienst hat. Wenn Ihr Zahnarzt nicht erreichbar ist, erfahren Sie unter seiner Nummer, welcher Arzt Notfalldienst hat. Tierärzte W. Weibel /Th. Maurer, Malters (Tel ) TP Beichle AG, M. Duss, Escholzmatt (Tel ) VETtrust, M. Seewer, Wolhusen (nur Kleintiere) (Tel ) Bestattungen + Leichentransporte Guido Duss, Schreinerei, Werthenstein (Tel ) 30

31 AgendaWasWannWo 29. Mai 4.Juni 2015 Freitag, 29. Mai Escholzmatt-Marbach Schüpfheim Wolhusen Samstag, 30. Mai Entlebuch Escholzmatt-Marbach Escholzmatt-Marbach Escholzmatt-Marbach Escholzmatt-Marbach Hasle Schüpfheim Sonntag, 31. Mai Escholzmatt-Marbach Escholzmatt-Marbach Hasle Hasle Schüpfheim Schüpfheim Montag, 1. Juni Schüpfheim Mittwoch, 3. Juni Hasle Schüpfheim Schüpfheim Heimatabend, Trachtengruppe Escholzmatt, Uhr, Hotel Löwen, Escholzmatt Neueröffnung: «Fruttegg-Beizli», ab sofort geöffnet Volksmusik-Abend und Tanz im Gasthof Krone, Uhr Spielzeug-Flohmarkt, 9.30 Uhr, Pfarreiheim Jungtier-Ausstellung, Kaninchenzüchterverein Escholzmatt-Marbach- Schangnau, Uhr, Schulhaus Wiggen Musikschulvortrag/Otto Bucher, Altersheim Sunnematte, Uhr, Cafeteria Sunnematte Escholzmatt Heimatabend, Trachtengruppe Escholzmatt, Uhr, Hotel Löwen, Escholzmatt Kurs Wildkräuterküche, UNESCO Biosphäre Entlebuch, 9.45 Uhr, Lochweidli, Escholzmatt Theater «Verruckts Gäld», Theaterverein Hasle, Uhr /20.00 Uhr, Turnhalle JBS Jahreskonzert, Jugendblasorchester Schüpfheim, Uhr, Gemeindesaal Adler Jungtier-Ausstellung, Kaninchenzüchterverein Escholzmatt-Marbach- Schangnau, Uhr, Schulhaus Wiggen Ständchen zur Firmung, Brass Band Kirchenmusik Wiggen, Uhr, Pfarrkirche Escholzmatt Theater «Verruckts Gäld», Theaterverein Hasle, Uhr, Turnhalle Bure-Zmorge, *First AG Heiligkreuz, Bergrestaurant First Jungtierschau, Kleintierfreunde Schüpfheim, Uhr, Sagenwald JBS Jahreskonzert, Jugendblasorchester Schüpfheim, Uhr, Gemeindesaal Adler Musizierabend, Kantonsschule Schüpfheim / Gymnasium Plus, Uhr, Musiksaal Kanti Theater «Verruckts Gäld», Theaterverein Hasle, Uhr, Turnhalle Vollmondschwimmen, Genossenschaft Schwimmbad Schüpfheim, Uhr, Schwimmbad Schüpfheim Lauf-/Walkingtreff, LZ Lauftreff, Uhr, Haus an der Emme Die Agenda ist eine Serviceleistung des Ämme Express. Sie enthält eine Auswahl von Veranstaltungen, die bis zum nächsten Erscheinungstag des Ämme Express im Verbreitungsgebiet stattfinden. Publiziert werden nur öffentliche Anlässe, an denen grundsätzlich jedermann teilnehmen kann. Über die Publikation entscheidet der Verlag Ämme Express. In der Regel nicht berücksichtigt werden wöchentlich wiederkehrende Termine und Öffnungszeiten, Gottesdienste sowie Sportvorschauen. Für das Sammeln, Aufbereiten und Liefern der Daten sind die betreffenden Gemeindeverwaltungen zuständig. Die Publikation durch den Verlag Ämme Express ist eine Gratis-Dienstleistung ohne Anspruch auf Vollständigkeit und Gewähr. 31

32 Privatkonto25 Tolle Extras iphone6 zu gewinnen! Das clevere Konto fürjunge Leute bis 25: Vorzugszins Spesenfreie Kontoführung Maestro-Karte ohne Jahresgebühr Attraktives Eröffnungsgeschenk Tel