Kreuz. quer. 3/2011 Gemeindebrief der Protestantischen Kirchengemeinde Thaleischweiler-Fröschen und Höhfröschen. Inhalt

Transkript

1 3/2011 Gemeindebrief der Protestantischen Kirchengemeinde Thaleischweiler-Fröschen und Höhfröschen Foto: Helmut Maurer w w w. k i r c h e n g e m e i n d e - t h a l e i s c h w e i l e r. d e Gestaltung: Denise Altmaier Inhalt Hallihallohallöchen alle miteinander! 4 Die Renovierung der Kirche geht weiter! 5 Wenn ein Euro die Welt verändert 6 Termine 8 Quer durch die Gemeinde 10 Kinderseite 14 Der Stern zu Bethlehem 16

2 Kreuz durch die Gemeinde 1 x statt 4 x 2 Kreuz 3/2011 +

3 Kreuz Liebe Leserin, lieber Leser! So ein Bewegungsmelder ist schon ganz praktisch, gerade wenn es draußen stockfinster ist. Aber manchmal haben wir uns auch schon darüber geärgert, denn jede streunende Katze, eventuell sogar jeder durchfliegende Vogel aktiviert das Gerät. Licht an - und nach einer Weile: Licht aus. Jeder Spaziergänger, der abends bei uns vorbeikommt, löst das Licht aus. Foto: Helmut Maurer Manchmal habe ich verrückte Gedanken. Wir haben ihn auch an unserem Haus, dort, wo es auf den Hof zum Garten hin rausgeht, dort, wo es am dunkelsten ist. Abends wenn ich im Dunkeln noch mal rausgehe, dann springt er mit einem leisen Klick an und alles ist hell. Bewegungsmelder heißen die Dinger, die es an vielen Häusern inzwischen gibt. Mein verrückter Gedanke nun: Ob ein Bewegungsmelder wohl auf Engel reagiert? Na, das ist doch klar, sagen Sie, gar nicht. Die haben ja keinen Körper, die gibt s ja vielleicht gar nicht wirklich. Na, wer weiß? Wir brauchen doch Schutzengel manchmal, da wäre es schon gut, wir wüssten, wann sie kommen und wann sie gegangen sind. Damit wir uns darauf verlassen können und uns nicht verlassen fühlen müssen. Oder? Nun sind die Engel, die wir uns traditionell vorstellen, gewiss nicht von dieser Welt. Und der Bewegungsmelder an unserem Haus taugt vielleicht wirklich nicht als Anzeigeinstrument für ihre Annäherung oder Gegenwart. Aber möglicherweise haben wir Menschen ja schon von Natur aus andere Antennen, brauchen gar keine Hilfsmittel, um zu spüren, jetzt ist einer oder eine da - Engel können ja wohl eine Stimme haben, auch eine Figur, Hände und Füße. Und ein Herz, das zu einem Herzen spricht. Dort werden wir es zuerst fühlen, glaube ich ganz fest: im Herzen. Auf einmal wird es groß und weit, verschwinden alle Sorgen und die Angst, wachsen Mut und Vertrauen. Dann fallen gute Worte ein, ja dann kehrt Freude und Ausgelassenheit bei uns ein. Da tanzt ein alter Mensch in seinem Zimmer, da weiß eine Schülerin die richtigen Antworten auch vor dem sonst so gefürchteten Mathelehrer. Vielleicht hat ihr kurz vorher einer gesagt: Ich traue Dir das zu, dass Du das heute schaffst. Oder da kam ein lieber Mensch überraschend zu Besuch. Oder eine andere Engelsannäherung. Der Bewegungsmelder in unserem Inneren täuscht sich nicht, wenn wir ihn prüfen lassen. Und dann mag es im Garten und auf der Einfahrt dunkel bleiben, und dennoch sind wir behütet. Solche und ähnliche Erfahrungen wünsche ich Ihnen in der beginnenden Adventsund Weihnachtszeit, in der es ja geradezu wimmelt vor Engeln und ähnlichen Wesen. Pfarrerin Petra Armbrust-Stepponat Kreuz 3/

4 Hallihallohallöchen alle miteinander! Da ich gerade neu hierhergekommen bin, ist es wohl üblich sich erst einmal bei allen vorzustellen: Mein Name ist Trudi und wie einige von euch schon wissen, bin ich eine Maus! Um jetzt alle Mamas und Omas zu beruhigen nein, ich bin keine gewöhnliche Hausmaus! Meine Wenigkeit gehört zu der Familie der Kirchenmäuse, uns gibt es überall, denn wir sind eine wirklich große Familie. Ich selbst bin noch nicht ganz so weit herumgekommen. Bisher habe ich bei meinem Lieblings-Cousin Friedolin gewohnt! Friedolin wohnt nämlich als Kirchenmaus in Ernstweiler bei Zweibrücken. Dort hat er gemeinsam mit Petra und dem BuKiGo-Team den Kindergottesdienst gemacht?! Fotos : Helmut Maurer Petra hat er mich bald vorgestellt, sie ist vielen von euch vielleicht besser bekannt als Frau Pfarrerin Armbrust Stepponat. Wir beiden Mädels haben uns auf Anhieb verstanden und haben uns gleich angefreundet! Als sie dann zu euch nach Thaleischweiler gekommen ist und Friedolin sein Mauseloch und den BuKiGo in Ernstweiler nicht alleine lassen wollte, hat er mich gefragt, ob ich denn nicht mitkommen und ihr helfen möchte. Ehrlich gesagt, lange überlegen musste ich da nicht! Was gibt es schöneres als neue Freunde zu finden und tolle Abenteuer zu erleben! Petra hat mich also mit zu sich nach Hause genommen, und dort hab ich erst mal ihren Katzen Benehmen beigebracht!!! Mit ihrem Mann Jürgen und ihren beiden Kindern Max und Julia hab ich mich schnell angefreundet - besonders mit ihrer Tochter hab ich mich super verstanden, wir teilen uns sogar ein Zimmer! Und der große Garten hinter ihrem Haus in Rieschweiler steht mir immer zur Verfügung, besonders gerade wo es soooo viele leckere Äpfel gibt?! Gemeinsam mit Petra hab ich mir dann mal Thaleischweiler- Fröschen angesehen. Ihr habt schon ein echt schönes Dorf und die beiden Kirchen, die evangelische und katholische, sind auch sehr geräumig! Nur schade, dass man in die evangelische Kirche zurzeit nicht reingehen darf weil da renoviert wird. Aber da gibt's ja noch die Pauluskirche in Höhfröschen. Meinen ersten Auftritt bei euch hatte ich dann ja gemeinsam mit 4 Kreuz+ 3/2011

5 Petra beim Familiengottesdienst mit den Kindern des Kindergartens am 3. September! Oje, war ich da aufgeregt! Petra versucht mich ja zu beruhigen! Sie kennt sich da besser aus als ich und normalerweise bin ich ja keine Angstmaus! Aber so viele Kinder und Erwachsene, die ich gar nicht kannte, da ist es mir dann doch etwas mulmig geworden! Ich hab mich dann ganz schnell hinterm Altar versteckt und Petra musste mich suchen! Sie hat mir dann ganz doll gut zugeredet und nach und nach hab ich mich immer wohler gefühlt. Und als Frau Faust, die Leiterin vom Kindergarten, mir dann auch noch so eine schöne Namenskette mit tollen bunten Perlen von den Kindern geschenkt hat, da hab ich mich einfach nur noch gefreut! Am Ende des Gottesdienstes haben sich dann auch alle so nett von mir verabschiedet! Ich bin jetzt schon sehr gespannt auf alles was ich mit Petra und all den Leuten hier in Thaleischweiler noch erleben werde. Denn eines ist für uns Kirchenmäuse das Allerschlimmste: Ihr wisst schon L A N G E W E I L E! Aber was ich bisher gehört habe, wird es bei euch bestimmt nicht langweilig! Ich hab mich ja schon beim Presbyterium vorgestellt, schon mal beim Chor gelauscht und Frau Stichler und Peter Gortner beim Orgelspielen zugeschaut. So nett, kreativ und musikalisch wie ihr Thaleischweilerer seid, steht uns bestimmt eine super tolle Zeit gemeinsam bevor. Ich freu mich schon drauf! Auf ganz ganz bald ihr alle!!! Eure TRUDI Die Renovierung der Kirche geht weiter! Liebe Gemeindeglieder! Nachdem mich der eine oder die andere von Ihnen gefragt hat, ob es mit der Renovierung der Protestantischen Kirche in Thaleischweiler-Fröschen weitergeht, hier der Stand der Renovierungsarbeiten: Die Arbeiten an der Kirche haben tatsächlich einige Tage geruht. Denn das Presbyterium musste einer Erweiterung der Putzarbeiten in der Kirche zustimmen. Der Putz im Innenraum der Kirche muss nun doch ganz entfernt und erneuert werden. Am Freitag, , wurden nun die letzten Altputzreste entfernt. Zur selben Zeit läuft die Planung der Elektrorohinstallation; der Schwerpunkt liegt auf der Planung einer Leerrohrverlegung, die eine flexible Ausführung der Kirchenbeleuchtung ermöglicht, da für die Beleuchtung hier noch keine Gelder vorhanden sind. Auch die Abbrucharbeiten an der Kirchendecke verursachen Mehrkosten, da die kontaminierte Strohlehmfüllung und der Kirchendeckenputz ordnungsgemäß entsorgt werden müssen. Auch diesen Mehrkosten hat das Presbyterium in der außerordentlichen Sitzung vom zugestimmt. Nach Beendigung der "Abbrucharbeiten" kann die Unterseite der geschädigten Deckenbalken in Augenschein genommen werden und das Holz für die Ersatzhölzer bestellet werden. Dies soll noch vor Weihnachten geschehen. Die Zimmerarbeiten könnten dann Ende Januar 2012 beginnen. Zu den EUR geplanten ursprünglichen Kosten muss die Kirchengemeinde noch EUR Mehrkosten rechnen und hat daher einen Antrag an die Landeskirche auf ein zinsloses Darlehen von EUR gestellt. Wir können jede auch die kleinste Spende dringend gebrauchen! Pfarrerin Petra Armbrust-Stepponat PS: Bilder von der Renovierung der Kirche finden Sie auf unserer Homepage Kreuz+ 3/2011 5

6 SOS-Kinder auf dem Spielplatz im SOS- Kinderdorf Kavre, Nepal. Foto: Alexander Gabriel Wenn ein Euro die Welt verändert Die aktuelle Hungersnot am Horn von Afrika hält uns vor Augen, wie wichtig humanitäre Hilfe für die Menschen in Afrika und in anderen von Armut gebeutelten Regionen der Erde ist. Dürren, Geldnot und die im Westen betriebenen Spekulationsgeschäfte auf Lebensmittelpreise lassen die Nöte der Menschen immer größer werden. Oft endet die öffentliche Wahrnehmung solcher Katastrophen mit der Einstellung der öffentlichen Berichterstattung in Funk und Fernsehen das Sterben geht allerdings unvermindert weiter. Am schlimmsten trifft es hierbei immer die schwächsten der Schwachen, zumeist die Kinder. Hilfe Beispiel World Vision kann so einfach sein - doch wie helfe ich richtig? Kommt mein Geld überhaupt an oder versickert es in aufgeblähten Verwaltungsapparaten? World Vision ist ein christliches Hilfswerk mit den Arbeitsschwerpunkt e n n a c h h a l t i g e E n t w i c k l u n g s z u- s a m m e n a r b e i t, Katastrophenhilfe und entwicklungspolitische Anwaltschaftsarbeit. Im Mittelpunkt der Arbeit steht die Unterstützung von Kindern, Familien und ihrem Umfeld im Kampf gegen Armut und Ungerechtigkeit. Als Christen unterschiedlicher Konfessionen helfen die Mitarbeiter von World Vision weltweit Menschen in Not, unabhängig von ethnischer Herkunft, Religion oder Nationalität. Im Mittelpunkt der betriebenen Arbeit stehen die Kinder als die schwächsten Mitglieder, aber auch als die Zukunftsträger einer Gesellschaft. Ihnen und ihrem Umfeld hilft World Vision im R a h m e n v o n R e g i o n a l - Entwicklungsprojekten. Diese umfassen Nahrungsmittelsicherung, medizinische Versorgung, Aids-Bekämpfung, Bildung und Gewerbeförder ung. Durch Gib einem Kind einen Fisch und es wird satt gib ihm eine Angel und es wird nie wieder hungern konsequente und fortwährende Einbindung aller Bevölkerungsgruppen wird so nach und nach Hilfe zur Selbsthilfe geleistet. Persönliche Erfahrungen Gerne berichte ich Ihnen von meinen ganz persönlichen Erfahrungen zu diesem Thema. Schon früh stand für mich fest, dass ich helfen möchte sobald ich mein erstes eigenes Geld verdiene. Im Internet informierte ich mich vor nunmehr sieben Jahren auf den offiziellen Internetauftritten der verschiedenen Hilfsorganisationen darüber, wie meine Hilfe aussehen könnte. Darüber hinaus war es mir wichtig, andere Menschen nach Ihrer Meinung zu fragen auch dies war im Internet in verschiedenen Foren m ö g l i c h. Schnell war m i r k l a r, d a s s i c h direkt und unmittelbar h e l f e n möchte. Eine Kinderpatenschaft war also genau die richtige Lösung für mich. Kostenlos und unverbindlich forderte ich Infor mationsmaterial der Organisation World Vision an. Innerhalb weniger Tage wurden mir Informationen des damals sechsjährigen Abdou Top aus dem Senegal zugeschickt. Für lediglich einen Euro pro Tag (30 Euro monatlich) konnte ich diesem Jungen nun Nahrung, sauberes Trinkwasser, schulische Bildung und medizinische 6 Kreuz+ 3/2011

7 SOS-Kinder vor ihrem Familienhaus im SOS- Kinderdor f Por t Elizabeth, Südafrika. Foto: Patrick Wittmann! Versorgung garantieren. Kontakt halte ich via Brief, aber auch ein Besuch des Kindes wäre jederzeit kurzfristig möglich. Dies gewährleistet ein Höchstmaß an Transparenz. Die Briefe werden gr undsätzlich in Englisch verschickt und von Mitarbeitern im betreuenden Gebiet in die j e w e i l i g e L a n d e s s p r a c h e übersetzt. Wer Englisch nicht beherrscht bekommt direkte Hilfe in Köln hier kann man Briefe in deutscher Sprache einschicken, die dann ins englische übersetzt an den Paten zurückgeschickt werden. Auch hier herrscht das Vier-Augen- Prinzip und der übersetzte Brief kann vom Paten gegengelesen und wenn gewünscht auch kontrolliert bzw. kor rigiert werden. Mindestens einmal jährlich erhält man zudem einen Entwicklungsbericht, in dem schulische Fortschritte und der Gesundheitszustand des Patenkindes dokumentiert werden. Diesem Bericht werden regelmäßig auch aktuelle Bilder des Kindes hinzugefügt. Ein eigenes World Vision Magazin informiert mindestens viermal im Jahr über aktuelle Entwicklungen in den betreuten Gebieten und aktuelle Projekte. Darüber hinaus besteht selbstverständlich auch die Möglichkeit, dem Patenkind per Paket Geschenke zu machen. Ein mit den Patenschaftsunterlagen zugesendeter Leitfaden gibt Auskunf t darüber, welche Geschenke sinnvoll sind und von welchen man eher Abstand nehmen sollte. Von Geschenken in Form von Nahrungsmitteln oder Bargeld wird abgeraten. Ebenfalls sollen auch keine Besuche in Europa in Aussicht gestellt werden, da solche Reisen in unsere von Wohlstand und Überfluss geprägten Länder oft Probleme bei den Kindern verursachen. Gerne gesehen sind hingegen Schulmaterialien, Spielzeug und Kleidung. Jede Patenschaft endet automatisch, sobald das betreute Kind das achtzehnte Lebensjahr vollendet hat. Pate werden Neben World Vision bieten auch diverse andere Hilfsorganisationen das Modell der Kinderpatenschaft als Entwicklungshilfe an. Dazu zählen beispielsweise auch die SOS-Kinderdörfer oder Unicef. Sollten Sie sich für die Übernahme einer Kinderpatenschaft interessieren, erhalten Sie in der Infobox am Ende dieses Textes alle notwendigen Anlaufstellen. Auch stehe ich Ihnen bei Rückfragen gerne persönlich zur Verfügung. Text: Patrick Sema Kreuz+ 3/2011 7

8 Termine Wenn Sie Interesse bei der Mitarbeit im Besuchsdienstkreis haben, melden Sie sich im Pfarramt (1248). Besuchsdienstkreis Das nächste Treffen entnehmen Sie bitte dem Amtsblatt! Wenn Sie sich einen Besuch wünschen, dann melden Sie sich im Pfarramt (1248) oder bei einer der Mitarbeiterinnen: Inge Anstett (983556), Gerda Bauer (5189), Susanne Bauer (2864), Sieglinde Belli (5237), Jutta Eichhorn (1380), Inge Füger (5137), Margot Lorenz (1237), Rita Stein (5485), Gudrun Groß (2464) Konfirmandenarbeit 14-tägig im Gemeindehaus in Thaleischweiler-Fröschen Konfirmanden: Präparanden: Dienstags, 15:30 17:00 Uhr Dienstags, 17:00 18:30 Uhr Februar Konfifahrt Dahn 13. März Elternabend zur Konfirmation Kindergottesdienst Thaleischweiler: 2. Sonntag im Monat von 10:30-12:00 Uhr im Gemeindehaus (Talstraße 57, neben Kindergarten) Termine: 8. Januar 12. Februar 11. März Kindergottesdienst Höhfröschen: 2. Freitag im Monat von 15:30-17:00 Uhr im Nebenraum der Kirche Termine: 13. Januar 10. Februar 9. März Evangelische Gemeinschaft Gottesdienst: Sonntags 18:00 Uhr im Gemeindehaus (14 tägig) 1.Sonntag im Monat 10:00 Uhr im Gemeindehaus Bibelstunde: Mittwochs 15:30 Uhr im Gemeindehaus Kontaktadresse: Dieter Schäfer Hauptstraße Höheinöd Tel.: Protestantischer Kindergarten 15. Dezember, 16:00 Uhr: Kinderkonzert mit Jonathan Böttcher und Bärbel Kunz in der kath. Kirche Thaleischweiler 30. Januar, 16:30 Uhr: Elternsprechabend 3. März, Baby-Kind-Basar in der Turnhalle der Grundschule 8 Kreuz+ 3/2011

9 Frauen Haus Gottesdienste kreis Thaleischweiler-Fröschen Die Termine und Themen für 2012 entnehmen Sie bitte dem Programmblatt bzw. dem Amtsblatt! Sonntags um 10:00 Uhr 1. Samstag im Monat um 18:00 Uhr Familiengottesdienst Die Gottesdienste in Thaleischweiler finden, solange die Kirche geschlossen ist, in der Kapelle von Haus Bethesda statt! Höhfröschen Hausabendmahl Vielen älteren Menschen unserer Kirchengemeinde fällt es aus gesundheitlichen Gründen oft schwer, den Gottes-dienst zu besuchen. Wir möchten Sie deshalb auf die Möglichkeit des Haus-abendmahls hinweisen. Wenn Sie einen Besuch wünschen, melden Sie sich bitte im Pfarramt (Tel / 1248). Sonntags um 8:45 Uhr 1. Samstag im Monat um 19:30 Uhr Familiengottesdienst Besondere Gottesdienste Samstag, 24. Dezember, Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspiel in der katholischen Kirche Thaleischweiler-Fröschen gestaltet von den Kindergottesdienstkindern Uhr Christvesper in der Pauluskirche Höhfröschen Uhr Christvesper in der katholischen Kirche Thaleischweiler-Fröschen Samstag, 4. Februar, Uhr Taufgottesdienst im Haus Bethesda gestaltet von den Kindergartenkinder 1-mal im Monat treffen sich Frauen und Männer unserer Kirchengemeinde zum Nachdenken über einen biblischen Text, zum gemeinsamen Austausch und Gebet. Alle sind herzlich eingeladen! Nähere Informationen erhalten Sie bei Inge Füger (Tel. 5137). Kreuz+ 3/2011 kreis Samstag, 3. März, Uhr Familiengottesdienst in der katholischen Kirche Thaleischweiler-Fröschen gestaltet von den Kindergottesdienstkindern Uhr Familiengottesdienst in der Pauluskirche Höhfröschen gestaltet von den Kindergottesdienstkindern Gottesdienste im Seniorenheim Haus Bethesda Mittwochs, 10:30 Uhr Bethesda-Kapelle 9

10 durch die Gemeinde Kirche trifft Sport Konfirmanden zeigen Teamgeist beim Konfi-Cup Für die lautstarke Unterstützung aus der Fankurve sorgten: Nadine Gegenfurtner, Lena Kästner, Julia Knecht, Katharina Bohl, Kim Henkel, Lara Henkel, Sophie Stuppy und Julietta Claußen. Konfirmanden spielen Fußball. Gegeneinander und miteinander. Fairplay und Respekt sind Werte, die nicht nur auf dem Fußballfeld zählen, sondern auch im täglichen Umgang miteinander. Darauf zielt beides ab: Konfirmandenarbeit und Fußballsport. Beim diesjährigen Fußballturnier der Konfirmandinnen und Konfirmanden auf Landesebene hat sich das gemischte Team aus Thaleischweiler-Fröschen bravourös geschlagen und die Vorrunde als Gruppenzweiter abgeschlossen. In drei von vier Begegnungen konnten sich die kickenden Jungs und Mädchen dank der erfolgreichen Torschützen Nico Stehend v.l.: Lea Edrich, Laurenz Stuppy, Nico Zimmermann, Lukas Mayer, Nico Demberger; kniend v.l. Vanessa Agne, Maren Schatzmann, Niklas Gortner und Peter Weidler. Zimmermann (3 Tore) und Nico Demberger (4 Tore) klar durchsetzen. Nur die späteren Gruppensieger aus Otterbach waren eine Nummer zur groß. Text: Helmut Maurer Foto: Zimmermann Fotos: Wilfried Wierzbicki Benefizkonzert des Singkreises Schir bematanà am 10.September 2011: An dieser Stelle ergeht auch ein herzliches Dankeschön an den Singkreis Schir bematanà. Das Benefizkonzert unter dem Motto Hawa Nagila, das zusammen mit dem Kinderchor der Protestantischen Kirchengemeinde Rodalben und Musikern aus der näheren und fernen Umgebung am 10. September in der katholischen Kirche stattfand, hat einen Reinerlös von EUR erbracht. Auch dieses Geld kommt der Kirchendachsanierung zugute! 10 Kreuz+ 3/2011

11 durch die Gemeinde Gemeindefest am 16.Oktober unter dem Thema Oktoberfest war ein voller Erfolg Herzliches Dankeschön an alle, die bei unserem Gemeindefest am 16.Oktober mitgewirkt haben: an den Gesangverein Thaleischweiler-Fröschen e.v. unter Leitung von Herr Hans-Joachim Gutting, der den Gottesdienst musikalisch mitgestaltet hat, an die Gemeindearbeiter für den Aufbau der Bühne und das Drumherum, an die Kinder und Erzieherinnen des Kindergartens für das tolle Kinderprogramm, an die Musikgruppe des Pfälzer Waldvereins für die musikalische Unterhaltung am Nachmittag, an die Mitglieder des Fördervereins, die mit organisiert und mitgeholfen haben, an den Hauskreis für die Mithilfe beim Mittagessen, an die Frauen des Frauenkreises für Kaffee und Kuchen (und ein besonders Dankeschön an alle Frauen, die Kuchen gespendet haben), an Herrn Ewald Wafzig, der uns bei unserem ersten Gemeindefest in der Ringerhalle mit Rat und Tat zur Seite stand, an alle anderen Helfer und Helferinnen, Dank auch für die großzügigen Spenden im Zusammenhang mit den Speisen und Getränken für unser Gemeindefest. Der Reinerlös, der der Dachsanierung an der Protestantischen Kirche in Thaleischweiler- Fröschen zugutekommt, beträgt: EUR. Die Kollekte des Gottesdienstes betrug: EUR, sie kommt auch der Renovierung des Kirchendaches zugute. Text: Petra Armbrust-Stepponat Fotos: Helmut Maurer, Schüttel Kreuz+ 3/

12 durch die Gemeinde Fliegender Start Schwimmen fürs Kirchendach Genau die Maximalzahl von 450 Gummitierchen starteten am Kerwesonntag kopfüber ins Entenrennen. Der Förderkreis zum Zwecke der Renovierung der Kirche hatte die originelle Idee, zwischen der Brücke am Bahnhof und der Überung am Kindergarten die Gummientchen für den guten Zweck ins Rennen zu schicken. Für einen Beitrag von 2 Euro konnten die Rennenten vorher erworben werden. Zahlreiche Zuschauer und Zuschauerinnen verfolgten das spannende Rennen entlang des Schwarzbaches. Stolze 900 Euro kamen so in die Kasse des Fördervereins. Text und Fotos: Helmut Maurer 12 Kreuz+ 3/2011

13 Taufen Justus Lohmann, Höhfröschen Paul Alexander Bergmann, Höhfröschen Noah Andrie, Thaleischweiler-Fröschen Sophia Maier, Höhfröschen Finn Saimon Betz, Höhröschen Trauungen Frank und Regina Ehmann geb. Langenstein, Höhfröschen Beerdigungen Wilhelm Bischof, 88 Jahre, Höhfröschen Hans Sprau, 72 Jahre, Thalfröschen Dorit Lenhardt geb. Beuth, 69 Jahre, Thaleischweiler Lina Bäsel geb. Gortner, 80 Jahre, Kusel Gertrud Schmitt geb. Ludy, 83 Jahre, Thaleischweiler Alfred Ross, 81 Jahre, Thalfröschen Günther Utzinger 77 Jahre, Höhfröschen René Kayser, 63 Jahre, Thaleischweiler Eugenie Schlegelmilch geb. Demlang, 87 Jahre, Thaleischweiler Walter Sprau, 84 Jahre, Thalfröschen Patrick Sonntag, 21 Jahre, Thaleischweiler Thomas Huber, 55 Jahre, Thaleischweiler Kreuz+ 3/

14 für unsere Kleinen Text und Gestaltung: Beate Klausmann 14 Kreuz+ 3/2011

15 Wichtige Telefonnummern Pfarramt 1248 Gemeindediakon Wilfried Wierzbicki Kindergarten Leiterin Helga Faust Organistendienst - Elisabeth Stichler (Thaleischweiler) Peter Gortner (Höhfröschen) Kirchendienst - Inge Füger (Thaleischweiler) Walter Dreßler (Höhfröschen) 4623 Ökumenische Sozialstation Maßweiler Verwaltungsamt / Dekanat Pirmasens / Haus der Diakonie - Sozial- und Lebensberatung, Schwangerschaftskonfliktberatung / Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche / Beratungsstelle Sucht und Abhängigkeit / Haus Bethesda / Telefonseelsorge Impressum Kreuz+ - Gemeindebrief der Prot. Kirchengemeinde Thaleischweiler-Fröschen und Höhfröschen Herausgeber : Presbyterium der Prot. Kirchengemeinde Thaleischweiler-Fröschen und Höhfröschen Redaktion : Werner Burckhart, Ludwig Edrich, Anke Habermeyer, Beate Klausmann, Helmut Maurer, Heiner Schoch Layout und Druck : Bernd Straßel Auflage : 1800 Exemplare Kontaktadresse : Protestantisches Pfarramt Hauptstraße Thaleischweiler-Fröschen pfarramt.thf@evkirchepfalz.de Kirchengemeinde im Internet pfarramt.thf@evkirchepfalz.de Homepage : Unterstützung gesucht! Sie schreiben oder fotografieren gerne, dann sind Sie in unserem Team genau richtig. Interessiert, dann kommen Sie einfach mal bei einem Redaktionstreff vorbei. Die Termine erfahren Sie im Pfarramt, einfach anrufen (Tel. 1248). Unser Gemeindebrief erscheint 3- bis 4-mal im Jahr und ist für Sie kostenlos. In Zeiten knapper Kassen sind wir jedoch auf Ihre Hilfe angewiesen. Mit Ihrer Spende helfen Sie uns, den Gemeindebrief langfristig zu finanzieren. Dafür sagen wir Ihnen schon im Voraus: Herzlichen Dank! Sparkasse Südwestpfalz BLZ Konto-Nr Stichwort : Kreuz+, Prot. Pfarramt Thaleischweiler Kreuz+ 3/

16