Willkommen in Kramfors! CHECKLISTE FÜR EU-BÜRGER

Transkript

1 Willkommen in Kramfors! CHECKLISTE FÜR EU-BÜRGER

2 WILLKOMMEN IN KRAMFORS! Aufenthaltsgenehmigung Für einen Aufenthalt von mehr als drei Monaten, muss eine Aufenthaltsgenehmigung erstattet werden. Das Formular muss bei dem schwedischen Bundesamt für Migration (Migrationsverket) eingereicht werden. Das Formular ist auf erhältlich. Sie können das Formular telefonisch, , oder via anfordern. Eine Kopie von Ihrem Reisepass oder Ausweis muss der Bewerbung beigefügt werden. Dokumente die Ihren Aufenthaltsstatus bestätigen, müssen auch inkludiert werden (zum Beispiel als Student, Angestellter, selbstständig Erwerbstätig oder unabhängig mit genügend Kapital). Identitäts-Nummer Bei einem Aufenthalt von mehr als einem Jahr erteilt das Steueramt (Skatteverket) eine schwedische Identitätsnummer und Sie werden mit Ihrer schwedischen Adresse offiziell erfasst. Nehmen Sie immer Ihren Reisepass oder Ausweis mit. Skatteverket in Kramfors liegt an der Viktoriagatan 14. Montag bis Freitag zwischen 10:00-16:00 geöffnet. Falls Ihre Familie (Ehegatte/in, Partner oder Kinder) in einem anderen Land lebt, oder Sie gelegentlich in einem anderen Land arbeiten, können Sie nicht in Schweden registriert werden oder eine Identitätsnummer erhalten. Koordinations-Nummer Falls Ihre Familie (Ehegatte/in, Partner oder Kinder) in einem anderen Land lebt, oder Sie gelegentlich in einem anderen Land arbeiten, können Sie stattdessen vom Steueramt (Skatteverket) eine Koordinations- Nummer erhalten.

3 Das schwedische sozial Versicherungsamt Sobald Sie eine Identitäts-Nummer haben, können Sie sich bei dem Sozialversicherungsamt (Försäkringskassan) melden. Försäkringskassan in Kramfors liegt an der Viktoriagatan 14, Montag bis Freitag zwischen 10:00-16:00 geöffnet. Um verschiedene Leistungen und Beihilfen nützen zu können, müssen Sie bei dem Amt gemeldet sein (z.b. Kinderbeihilfe, Krankengeld). Das Amt prüft jeden Fall individuell. SFI - Swedisch für Einwanderer Studiecentrum in Kramfors gibt kostenlose Schwedischkurse für Zugewanderte. Besuchen Sie SFI an der Ådalsskolan in Kramfors, Eingang A (Montag bis Freitag ab 08.15). Sie können auch die SFI-Lehrer telefonisch erreichen: SFI hat von Juni bis Mitte August Sommerferien. Studiefrämjandet in Ullånger arrangiert auch Schwedischkurse. Für weitere Informationen wenden Sie sich an Studiefrämjandet: In Schweden arbeiten Möchten Sie in Schweden eine Arbeit finden? Das Arbeitsamt in Kramfors liegt an der Viktoriagatan 14, Montag bis Freitag zwischen 10:00-16:00 geöffnet. Es gibt bestimmte Regeln, falls Sie Ihre Arbeits-losenunterstützung von Ihrem Heimatland mitnehmen möchten. Das Arbeitsamt gibt darüber weitere Informationen. Ein Unternehmen gründen Falls Sie ein Unternehmen gründen möchten, müssen Sie einige Dinge beachten. Die Gemeindeabteilung Tillväxtenheten bietet Bürgern Hilfe an. Setzten Sie sich mit ihnen in Verbindung: oder tillvaxt@kramfors.se. Sie können auch Tillväxtverket (das schwedische Amt für Wirtschaftsund Regionalwachstum) im Internet besuchen: Hier finden Sie einen Guide auf Englisch der Ihnen beim Gründen eines Unternehmens hilft.

4 Rente Um das Recht auf Rente in Schweden zu erhalten, müssen Sie in Schweden arbeiten und Steuern bezahlen. Sie können auch Ihre Rente aus dem Heimatland mitnehmen wenn Sie nach Schweden umsiedeln. Weitere Informationen erhalten Sie beim Sozialversicherungsamt (Försäkringskassan): oder schicken Sie eine an Versicherung Falls Sie eine Heimversicherung, Autoversicherung oder jegliche andere Versicherung benötigen, können Sie zwischen mehreren Gesellschaften wählen. Drei von diesen haben Büros in Kramfors. Länsförsäkringar liegt an der Stationsgatan 15 und Folksam am Aspåsvägen 1 (2 km außerhalb Kramfors). Dina Försäkringar Höga Kusten finden Sie am Klockarvägen 12 in Nordingrå. Ihr Auto nach Schweden mitnehmen Möchten Sie Ihr Auto nach Schweden einführen? Als erstes müssen Sie bei dem Verkehrsamt (Transportstyrelsen) ein Formular ausfüllen ( Application for verification of origin ). Hierzu benötigen Sie eine schwedische Indentitäts-Nummer. Das Formular kann via dem Internet ausgefüllt werden: Sie können sich auch mit dem Verkehrsamt in Verbindung setzten: oder kontakt@transportstyrelsen.se. Die Anfrage kostet 500 SEK und wird via Rechnung im Voraus verrechnet. Sobald das Verkehrsamt Ihre Anfrage geprüft hat, können Sie Sich an den TÜV (Bilprovningen) wenden um einen Prüfungstermin zu erhalten. Bilprovningen liegt am Företagsvägen 3, und ist Montag bis Freitag zwischen geöffnet. Weitere Informationen erhalten Sie auf (auch auf Deutsch erhältlich).

5 Hallo und willkommen in Kramfors! Sind Sie neulich nach Kramfors aus einem EU-Land nach Kramfors übersiedelt? Dann kann diese Broschüre Ihnen gut behilflich sein. Hier finden Sie eine Menge nützliche und praktische Informationen. Als neu zugezogen sind Kontakte wichtig um das soziale Netz zu erweitern. Kramfors Kommune hat deshalb einen Lotsedienst für Neuankömmlinge eingerichtet (inflyttningsledare auf Schwedisch). Von dem Berater bekommen Sie Tips wie Sie Arbeit, Wohnung, Kinderbetreuung, Freizeitaktivitäten usw finden. Melden Sie sich bei der Kommune an, , um in Verbindung mit dem Berater zu kommen. Grafisk formgivning: Ordpilot Höga Kusten Tryck: Ågrens Tryckeri AB Foton: Kramfors kommun, Kramfors Turism, Ordpilot Höga Kusten