GA2 Grafische Digital-Anzeige

Transkript

1 G2 Grafische Digital-nzeige Grafische Digital-nzeige G2 Grafische Digital-nzeige mit hinterleuchtetem Display für zwei Messwerte und Umschaltung auf analoge Trendkurvendarstellung bis zu 7 Tagen. Änderungen vorbehalten usgabe Inhalt Grafische Digital-nzeige G Inhalt... 1 Hinweise zur... 2 Sicherheitshinweise... 2 Qualifiziertes Fachpersonal... 2 nwendung... 3 Typ... 3 Technische Daten... 3 Zubehör... 3 Bedienung... 4 uswahl der Messwerte... 4 Darstellung der Messwerte... 4 Beispiel... 4 bmessungen...5 Montage/Installation...5 nschluss... 5 Einstellungen... 6 Einstellung der Messwerteingänge/nzeigebereiche... 6 Einstellung für Temperaturfühler mit Messelement KP Einstellung für Spannungssignal V DC... 7 Offset-Einstellung... 7 Kontrasteinstellung des Grafik-Displays... 7 Kieback&Peter GmbH & Co KG Tempelhofer Weg 50 D Berlin Telefon Telefax info@kieback-peter.de

2 G2 Grafische Digital-nzeige Hinweise zur Die Beschreibung enthält Hinweise zum Einsatz und zur Montage der grafischen Digital-nzeige G2. Sollten Fragen auftreten, die nicht mit Hilfe der geklärt werden können, sind weitere Informationen beim Lieferanten oder Hersteller einzuholen. Die angegebenen Vorschriften/Richtlinien zur Installation und Montage gelten für die Bundesrepublik Deutschland. Bei Einsatz der Geräte im usland sind die nationalen Vorschriften in Eigenverantwortung des nlagenbauers oder des Betreibers einzuhalten. Das Bedienungspersonal ist nach der Beschreibung des technischen Datenblattes entsprechend einzuweisen. Sicherheitshinweise Für die Montage und den Einsatz der grafischen Digital-nzeige G2 sind die jeweils gültigen rbeitsschutz-, Unfallverhütungs- und VDE-Vorschriften einzuhalten. Montage-, Installations- und Inbetriebnahmearbeiten dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden, siehe bschnitt "Qualifiziertes Fachpersonal". Vor der Installation der Digital-nzeige G2 ist der Schaltschrank spannungsfrei zu schalten. Jede Person, die die Geräte einsetzt, muss die Beschreibungen im technischen Datenblatt gelesen und verstanden haben. Symbolbedeutung innerhalb des technischen Datenblattes: Gefahr Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung chtung llgemeine Warnung, Hinweis unbedingt beachten Hinweis Zusätzlicher Hinweis zur Beachtung Gefahr bedeutet, dass bei Nichtbeachtung Lebensgefahr besteht, schwere Körperverletzungen oder erhebliche Sachschäden auftreten können. chtung bedeutet, dass bei Nichtbeachtung Verletzungsgefahr besteht oder Sachschäden auftreten können. Hinweis bedeutet, dass es sich um eine Information handelt, auf die besonders aufmerksam gemacht wird. Qualifiziertes Fachpersonal Qualifiziertes Fachpersonal im Sinne des technischen Datenblattes sind Personen, die mit den beschriebenen Geräten vertraut sind und über eine ihrer Tätigkeit entsprechenden Qualifikation verfügen. Hierzu gehören zum Beispiel: Berechtigung zum nschluss der Geräte gemäß den VDE-Bestimmungen und den örtlichen EVU-Vorschriften sowie Berechtigung zum Ein-, us- und Freischalten der Geräte unter Berücksichtigung der innerbetrieblichen Vorschriften. Kenntnis der Unfallverhütungsvorschriften. Kenntnisse über den Einsatz und Gebrauch der Geräte innerhalb des nlagensystems. usw. Seite 2 / 8

3 G2 Grafische Digital-nzeige nwendung Die grafische Digital-nzeige G2 dient mit ihren 2 Kanälen zur nzeige von zwei Messwerten. Durch Umschalten des frontseitigen Betriebsschalters können die Messwerte einzeln oder gemeinsam angezeigt werden. Mit der 16-fachen Kombinationsmöglichkeit von Messgröße und Messbereich ist die grafische Digital-nzeige universell einsetzbar. Das große Grafikdisplay besitzt eine Hintergrundbeleuchtung, so dass ein blesen auch in dunkler Umgebung gewährleistet ist. Die grafische Digital-nzeige G2 besitzt einen Trendspeicher von 168 Std. für jeden Kanal. Hiermit können beide Messwerte als grafische Trendkurven für 1 Std., 24 Std. und 7 Tagen dargestellt werden. Bei der Trendkurvenanzeige schaltet das Display mit seiner Lupenfunktion automatisch auf Min/Max-Darstellung, so dass die größtmögliche uflösung angezeigt wird. Typ G2 Grafische Digital-nzeige mit hinterleuchtetem Display für zwei Messwerte. Digitale nzeige mit Umschaltung auf analoge Trendkurvendarstellung bis zu 7 Tagen. Technische Daten Betriebsspannung 12 V DC ± 10 %, 1,2 V nzeige Grafikdisplay mit Hintergrundbeleuchtung 36 x 69 mm, uflösung 128 x 64 Pixel, monochrom 7-Segmentanzeige für digitale nzeige. In Funktionsschalter-Stellung 1+2 erlischt die Hintergrundbeleuchtung nach 30s (Stand-By Betrieb). Trendspeicher je Kanal für 7 Tage (Langzeitspeicher ohne Batterie für Trendkurvenaufzeichnung 24 Stunden und 7 Tage) Eingänge je Kanal einzeln schaltbar für - KP10, 2,73 V bei 0 C, TK 10 mv/k (Temperaturfühler mit Messelement KP10) oder V DC, Ri 400 kω / 0,025 m Mess-/nzeige- je Kanal einzeln schaltbar für bereiche - KP10-50,0.. 99,9 C jeweils für KP10-nschluss allein an G2 oder für C KP10-Parallelanschluss am Regelgerät und G V DC 0,0.. 50,0 C -99,9.. 99,9 C C C C 0,0.. 10,0 V % % rf Pa 0,0.. 99,9 kpa 0,0.. 10,0 bar Bedienelemente - Kanal-Schalter zur uswahl der Messwerte 1 oder 2 (Kanal 1 oder 2) - Funktionsschalter zur digitalen nzeige eines oder beider Messwerte oder zur analogen Trendkurvendarstellung für 1 Std., 24 Std., 7 Tage - DIP-Schalterbank 2 x 4stellig zur uswahl der Mess-/nzeigebereiche hinter der Frontblende - 2 Offset-Taster zum bgleich der nzeige und Kontrasteinstellung hinter der Frontblende Umgebungstemp C, nicht kondensierend Schutzart IP20 Gewicht Montage 200 g Schalttafel-Fronteinbau oder in einem 19"-Einschubrahmen K. Für die Wandmontage steht das Wandaufbau-Set WS02 als Zubehör zur Verfügung. Zubehör WS02 Seite 3 / 8 Wandaufbau-Set zur Wandmontage

4 G2 Grafische Digital-nzeige Bedienung Mit der grafischen Digital-nzeige G2 können zwei Messwerte erfasst und angezeigt werden. uswahl der Messwerte Die uswahl der Messwertanzeige (Messwert Kanal 1 oder Messwert Kanal 2) erfolgt mit dem Kanal-Schalter (). Darstellung der Messwerte Die Darstellung der Messwerte wird mit dem Funktionsschalter (B) gewählt. Schalterstellungen 888: Digitale nzeige des Messwertes Messbereiche bis 99,9 werden mit einer Dezimalstelle, Messbereiche ab 100 werden ohne Dezimalstelle angezeigt 1+2: Gemeinsame Digitalanzeige beider Messwerte Kanal 1 und Kanal 2. Die linke Position zeigt den Messwert der Kanal-Schalterstellung () an: Kanal-Schalterstellung 1: linker Messwert = Kanal 1 rechter Messwert = Kanal 2 Kanal-Schalterstellung 2: linker Messwert = Kanal 2 rechter Messwert = Kanal 1 Bei Temperaturanzeigen in C zeigt ein Pfeil den Temperaturverlauf an: Temp. gleichbleibend, Temp. steigt, Temp. fällt. Bei allen weiteren digitalen nzeigen (Spannung, Prozent oder Druck) wird der digitale Messwert mit einem darunter stehenden nalogband (0..100%) angezeigt. Die Hintergrundbeleuchtung des Displays schaltet nach 30 s aus (Stand-By Betrieb). 1h: naloge Trendkurvenanzeige der letzten Stunde 24h: naloge Trendkurvenanzeige der letzten 24 Stunden 7d: naloge Trendkurvenanzeige der letzten 7 Tage B Bei der Umschaltung von digitaler Messwertanzeige (Stellungen 888 und 1+2) auf analoge Trendkurvenanzeige (Stellungen 1h, 24h und 7d) wird kurzzeitig der Gesamtmessbereich dargestellt. Nach 4 s wird durch die automatische Lupenfunktion auf die größtmögliche uflösung gezoomt. Beispiel Digitale nzeige der Raumtemperatur mit Umschaltung auf analoge Trendkurven-nzeige der letzten Stunde: Digitale nzeige Umschaltung auf analoge Trendkurven-nzeige 1 h Nach 4 s wird der nzeigebereich durch die automatische Lupenfunktion gezoomt. nzeige der Trendkurve für gezoomten Bereich C. Der kleinste Zoom-Bereich beträgt 3 Teilungseinheiten Seite 4 / 8

5 G2 Grafische Digital-nzeige bmessungen 87,5 +0,5 132,5 +0,5 112 Schalttafelausschnitt +0,5 122,5 1 2 G d 24h 1h für Blechschraube B3,5 x 13 DIN ,3 +0,5 98,8+0,5 Montage/Installation Gefahr Die Montage mit der Elektroinstallation darf nur in einer spannungsfrei geschalteten Schalttafel durch qualifiziertes Fachpersonal vorgenommen werden! Hierbei sind die VDE-Bestimmungen und die örtlichen Vorschriften einzuhalten. Die Betriebsspannung 12 V DC der grafischen Digital-nzeige G2 darf erst nach Einstellung des Inbetriebnahme-Technikers eingeschaltet werden! nschluss G2 B1+ B1- B2+ B2- +12V DC V KP10 oder V DC Kanal 1 KP10 oder V DC Kanal 2 12 V DC Betriebsspannung Hinweis nschluss B1 +/- und B2 +/-: Bei nschluss des Temperaturfühlers mit Messelement KP10 sowie bei nschluss der Messspannung V DC muss auf die Polarität +/- geachtet werden. Die Einstellungen für die Messwerteingänge KP10 oder V DC sowie für die Messbereiche erfolgen durch DIP-Schalter hinter der Frontblende, siehe bschnitt Einstellungen. Seite 5 / 8

6 G2 Grafische Digital-nzeige Einstellungen chtung Die Einstellung der grafischen Digital-nzeige G2 erfolgt durch den Inbetriebnahme- Techniker Die Einstellung der Messwerteingänge (Temperaturfühler mit KP10 oder Spannung V DC) sowie die Einstellung der nzeigebereiche wird an der DIP-Schalterbank hinter der Frontblende vorgenommen. Frontblende abnehmen bb. ohne Frontblende Mit den DIP-Schaltern 1..4 wird der Kanal 1 (Messwert 1) eingestellt. Taster Offset - Mit den DIP-Schaltern 5..8 wird der Kanal 2 (Messwert 2) eingestellt. Taster Offset + Die DIP-Schaltereinstellungen werden für 5 s im Display angezeigt. Bei nachträglicher Änderung der Einstellung wird der Trendspeicher der vorherigen Einstellung gelöscht. DIP-Schalter 1..4 Kanal 1 DIP-Schalter 5..8 Kanal 2 Zur Offset-Einstellung (+/- Korrektur der Messwertanzeige) und zur Kontrasteinstellung des Displays befinden sich hinter der Frontblende die beiden Taster Offset +/-. Einstellung der Messwerteingänge/nzeigebereiche Die nachfolgenden bbildungen der DIP-Schalterstellungen beziehen sich auf die Schalter 1..4 für Kanal 1 (Messwert 1) oder Schalter 5..8 für Kanal 2. (Messwert 2) Kanal1 Kanal2 Einstellung für Temperaturfühler mit Messelement KP10 - Parallelanschluss des Temperaturfühlers am Regelgerät und an der Digital-nzeige G2 nzeigebereich DIP-Schalterstellung nzeigebereich DIP-Schalterstellung -50,0..99,9 C C - lleiniger nschluss des Temperaturfühlers an der grafischen Digital-nzeige G2 nzeigebereich DIP-Schalterstellung nzeigebereich DIP-Schalterstellung -50,0..99,9 C C Seite 6 / 8

7 G2 Grafische Digital-nzeige Einstellung für Spannungssignal V DC nzeigebereich DIP-Schalterstellung nzeigebereich DIP-Schalterstellung 0,0..50,0 C 0,0..10,0 V -99,9..99,9 C C % C % rf C Pa 0,0..99,9 kpa Die Schalterkombinationen sind auf der Rückseite der Frontblende angegeben. 0,0..10,0 bar Offset-Einstellung Zur +/- Korrektur der nzeige befinden sich hinter der Frontblende die beiden Taster Offset und +. Die Korrektur kann für jeden Kanal separat in den Funktionsschalterstellungen 888, 1h, 24h und 7d vorgenommen werden. Korrekturschritte: bis Endbereich 99,9 = ± 0,0..10,0 ab Endbereich 100 = ± Die Korrektureingaben werden jeweils für 3 s angezeigt. Danach schaltet die grafische Digital-nzeige G2 wieder auf die vorherige Messwertanzeige zurück. Taster Offset - Taster Offset + Kontrasteinstellung des Grafik-Displays.1. Funktionsschalter in Position 1+2 stellen Frontblende abnehmen.2. Die Kontrasteinstellung des Grafik-Displays mit den beiden Tastern Offset vornehmen. Mit Drücken eines Tasters Offset wird das Display auf "adjust: < >" umgeschaltet. Mit Taster Offset wird ein niedrigerer Kontrast, mit Taster Offset + wird ein höherer Kontrast eingestellt. Die Kontrasteinstellung wird für 3 s angezeigt. Danach schaltet die grafische Digital-nzeige G2 mit der neuen Einstellung wieder auf die doppelte Messwertanzeige zurück Taster Offset - Taster Offset + Seite 7 / 8

8 G2 Grafische Digital-nzeige Seite 8 / 8