Nr. 3 Juni/Juli Gemeindebote. Mitteilungsblatt der Gemeinde Flintbek. Wir wünschen allen Lesern und Leserinnen einen schönen Sommer!

Transkript

1 Gemeindebote Nr. 3 Juni/Juli 2014 Mitteilungsblatt der Gemeinde Flintbek Wir wünschen allen Lesern und Leserinnen einen schönen Sommer!

2 20 m² Solarstrommodule für nur 5.977,-! Solarstrom zum Schnäppchenpreis! Solarstrombausatz mit 3,06 kwp (deutsche Qualitätsmodule) für nur 5.977,- inkl. MwSt. und Montage durch uns. * Mit dieser Anlage produzieren Sie Strom für nur 8,7 ct brutto. ** pm-energy ist Ihr Experte aus der Region mit mehr als 11 Jahren Erfahrung und Fachleuten vor Ort. pm-energy GmbH, Dorfstraße 2a, Reesdorf Tel / , Unsere Energie-Infoabende jeden 2. Montag im Monat! * bei üblichen Montage- und Gerüstkosten sowie geeigneter Hausstromverteilung ** gerechnet auf eine Laufzeit von 12 Jahren für 18,1 ct/kwh, gerechnet auf die übliche Leistungsgarantie von 25 Jahren für nur 8,7 ct/kwh Hausverkauf ist Vertrauenssache! Ihre Immobilie ist hier Chefsache :... von der individuellen Beratung und Bewertung Ihrer Immobilie... bis zur Beurkundung stehe ich Ihnen zur Seite... auch die Übergabe machen wir zusammen Frank Arndt e.k. freundlich kompetent engagiert Kaufmann in der Grundstücks- und Wohnungswirtschafthaft Hamburger Chaussee Kiel-Hassee Kiel-Hassee Tel.: Telefon (0431) (0431) Tel.: (04347) Flintbek Mühlensteinweg 12 (priv.) Für meine Kunden suche ich in Flintbek und Umgebung Einfamilienhäuser, Doppelhaushälften, sowie Eigentumswohnungen möglichst ab 2,5 Zi. mit Terrasse, oder Balkon. Ich freue mich auf Ihren Anruf vielleicht ist Ihr Käufer schon in meiner Kartei!

3 Gemeindebote Flintbek Inhaltsverzeichnis Gemeinde Flintbek Der Bürgervorsteher berichtet 2 Bürgerinformation - Der Bürgermeister 4 Kleinanzeigen 8 Veranstaltungskalender 9 Aus Flintbek und Umgebung Neupositionierung Haus & Grund Flintbek 10 Die Wirtschaftsgemeinschaft informiert 12 AWO wählt Vorstand 14 AWO Programm Schleswig-Holsteinischer Heimatbund 16 imland Mobile Brustkrebsfrüherkennung 20 Freiwillige Feuerwehr Flintbek/Kleinflintbek 22 Die Regel-Biotonne kommt 24 Über die Reichweite von Werbeartikeln 25 Kita Ich und Du 26 Die Küken 28 Die Eiderzwerge 29 Kindertagespflegevermittlung 30 Pflege Stützpunkt 32 Neues vom Seniorenbeirat Flintbek 34 SoVD Ortsverband Flintbek 36 Unser Flintbeker Freibad 38 Gemeindebücherei Flintbek 40 Maifest der Wirtschaftgemeinschaft 42 Ev.-Luth. Kirchengemeinde Flintbek 45 Flintbeker Dorffest vorläufiges Programm 50 Pfingsten mal aufs Land Hof Treptow! 51 Restaurant Flintbeker 54 Sozialstation Flintbek Osteraktion 55 Anlieger-Information 56 Kath. Kirchengemeinde 59 Sport in Flintbek Übersicht der Telefonnummern 61 Hallenbelegungsplan 62 TSV Flintbek Sportschützen 64 TSV Flintbek Fußball 66 TSV Flintbek Handball 73 TSV Flintbek Leichtathletik 74 TSV Flintbek 780 Jahre 80 TSV Flintbek U17 81 Flintbeker Kegelbahn 85 Traueranzeigen 86 Wichtige Telefonnummern 88 Impressum Herausgeber: Gemeindebote Flintbek Der Bürgermeister Heitmannskamp 2, Flintbek Tel / Geschäftszimmer: Zimmer 1 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. 8:00 12:00 Uhr Mi., Fr. 7:00 12:00 Uhr Di., zusätzlich 15:00 18:00 Uhr und nach Vereinbarung Gestaltung: Stamp Media GmbH Druck: Schmidt & Klaunig im Medienhaus Kiel Ringstraße 19, Kiel Titelfoto: Neubau am Schlotfeldtsberg Foto: Walter Gelbrich Unsere verehrten Anzeigenkunden bitten wir, ihre Anzeigenwünsche für die nächste Ausgabe des Gemeindeboten Flintbek bis zum 08. Juli 2014 bei der Druckerei Schmidt & Klaunig, Herrn Thorsten Stamp, gemeindebote@schmidt-klaunig.de, Ringstraße 19 in Kiel, Tel / oder in der Gemeindeverwaltung, Zimmer 1, abzugeben. Texte sind grundsätzlich in digitaler Form (keine Manuskripte) einzureichen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Eingesandte Artikel sollen möglichst zwei Seiten nicht überschreiten. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Die Redaktion Gemeindebote Flintbek 1

4 Gemeinde Flintbek Bericht aus der Flintbeker Gemeindevertretung Liebe Flintbeker Bürgerinnen und Bürger, seit der letzten Ausgabe des Gemeindeboten hat es keine Sitzung der Gemeindevertretung gegeben. Deshalb gebe ich Ihnen heute einmal einen Einblick in meine Arbeit als Bürgervorsteher. Zu den Aufgaben des Bürgervorstehers als Vorsitzender der Gemeindevertretung gehört es, die Sitzungstermine der Gemeindevertretung festzulegen, deren Tagesordnung zusammenzustellen und dafür zu sorgen, dass die Einladungen mit Beratungsunterlagen rechtzeitig verschickt werden. Dabei ist mir der Bürgermeister mit der Gemeindeverwaltung behilflich. Die Sitzungen selbst sind dann vom Bürgervorsteher zu leiten und später mit Unterstützung der Gemeindeverwaltung das Sitzungsprotokoll zu fertigen, zu unterzeichnen und zu veröffentlichen. Das alles geschieht vier bis sechs Mal pro Jahr. Dazwischen gibt es aber auch noch andere Aufgaben. Beim Besuch einer Arbeitsgruppe, die sich u. a. aus dem Zukunftsprojekt Flintbek 2030 erhalten hat, konnte ich sehr engagierte Bürgerinnen und Bürger kennenlernen. Dort beschäftigt man sich mit dem Ziel, die Kommunikation und Vernetzung innerhalb der Flintbeker Bevölkerung zu modernisieren und zu verbessern. Eine andere Gruppe, die vom Ausschuss für Bildung, Jugend, Kultur und Soziales (BJKS) eingesetzt wurde, bereitet eine Ehrenamtsmesse für unseren Ort vor. Um die Entwicklung der kommunalpolitischen Willensbildung für die Entscheidungen in der Ge- BOCK Die PC-Versteher. Thomas Bock Rosenberg Flintbek Tel BOCK Die PC-Versteher. 2 Gemeindebote Flintbek

5 Gemeinde Flintbek meindevertretung zu wissen, nehme ich als Zuschauer sporadisch an den Sitzungen der Fachausschüsse teil. Ende Januar hat sich der neue Seniorenbeirat konstituiert. Der Beginn dieser Sitzung war mein Part, bis der dabei neu gewählte Seniorenbeiratsvorsitzende die Sitzungsleitung übernehmen konnte. Aber auch bei den vierteljährlich stattfindenden Treffen des Seniorenbeirats bin ich als Gast dabei, auch im Mai bei der Präsentation des neuen Seniorenpasses mit mir. Hier lernte ich ganz andere Personen kennen, die aus ihrer langen Lebensgeschichte erzählt haben. Eine 100-Jährige war seit einem Jahr im Pflegeheim und schilderte, dass sie davor ihr Haus und ihren Garten noch allein bearbeitet hatte. Nächstes Mal werde ich aus der Sitzung der Gemeindevertretung am 19. Juni 2014 berichten. Kommen Sie dort gern vorbei! Spannend war die erste von mir zu leitende Einwohnerversammlung Anfang April, in der die groben Überlegungen zur geplanten Bebauung des Grundstücks Butenschönsredder 2 (frühere Gemeindekindertagesstätte) und der Apfelkoppel zwischen den Straßen Am Wasserwerk und Tulpenweg sowie die eventuellen Maßnahmen im Rahmen des Städtebauförderprogramms für das Gebiet Müllershörn (Bahnhof, famila), Kätnerskamp und Rosenberg vorgestellt wurden. Bei starker Beteiligung hat es eine lebhafte Diskussion mit vielen Hinweisen auf Bebauungsalternativen gegeben. Mit freundlichen Grüßen Ihr Eberhard Pieczonka Bürgervorsteher Wenn ich mir meinen Terminkalender anschaue, dann finde ich in den letzten Monaten eine Reihe von Eintragungen auch für repräsentative Auftritte. Ab Anfang Januar zum Beispiel habe ich Grußworte auf den Jahreshauptversammlungen der Freiwilligen Feuerwehren an die Feuerwehrkameraden gerichtet und Mitte April zum 20-jährigen Jubiläum der Jugendfeuerwehr. Soweit mir die Termine bekannt waren und ich es zeitlich einrichten konnte, besuchte ich die Versammlungen der Vereine und Verbände im Ort, um den dort ehrenamtlich Tätigen die Wertschätzung der Kommunalpolitiker zu zeigen. Dazu gehörten bisher u. a. der Siedlerbund, der TSV Flintbek, der Kultur- und Verschönerungsverein, die Volkshochschule, die Arbeiterwohlfahrt und der Heimatbund. Dadurch erhielt ich einen interessanten Einblick in die unterschiedliche Vereinsarbeit. Die persönlichen Gratulationen zum 90. oder 100. Geburtstag oder zu besonderen Hochzeitsjubiläen teilen sich der Bürgermeister und seine Stellvertreter Gemeindebote Flintbek 3

6 Gemeinde Flintbek Bürgerinformation Der Bürgermeister Liebe Leserinnen und Leser, wenn Sie diese Ausgabe des Gemeindeboten in den Händen halten, haben wir bereits den sechsten Monat des Jahres 2014 erreicht. Die Kieler Woche steht unmittelbar bevor und auch die Sommerferien sind dann nicht mehr weit entfernt. Diesen, meinen Bericht, den Sie jetzt lesen, habe ich am 12. Mai 2014 gefertigt. Es ist morgens, 7.45 Uhr, und ich komme gerade von einem Scheunenbrand in Kleinflintbek. Um 4.22 Uhr wurden die Wehren der Gemeinde Flintbek alarmiert, sind sofort ausgerückt und konnten verhindern, dass das Feuer sich auf das benachbarte Wohngebäude ausbreitet. Das Scheunengebäude war nicht mehr zu retten, glücklicherweise sind weder Mensch noch andere Lebewesen in Mitleidenschaft gezogen worden. Dieses Brandereignis zeigt wieder einmal, dass ein Feuer jederzeit ausbrechen kann und die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Flintbek, aber auch in anderen Orten froh sein können, über ehrenamtliche freiwillige Feuerwehren zu verfügen, die Tag und Nacht, wenn ein Einsatz ansteht, bereitstehen, um Hilfe zu leisten. Durch unzählige Übungsabende wird dafür Sorge getragen, dass die Einsätze professionell angegangen werden können und jeder Handgriff sitzt. Dieses zeigt auch, dass es unerlässlich ist, die örtlichen Feuerwehren, die als Einrichtung der Gemeinde tätig sind, mit den notwendigen Einsatzund Hilfsmitteln auszurüsten, damit dieses Gefühl der Sicherheit für uns Flintbekerinnen und Flintbeker gewährleistet bleibt. Matthias Blankenburg Rechtsanwalt & Notar Immer eine Lösung bei rechtlichen Fragen Schwerpunkte: Familienrecht /Erbrecht Grundstücksrecht Arbeitsrecht Verkehrsrecht Vorsorge Inkasso Kätnerskamp Flintbek Telefon: / ra.blankenburg@gmx.de 4 Gemeindebote Flintbek

7 Gemeinde Flintbek An dieser Stelle möchte ich mich recht herzlich für das ehrenamtliche Engagement eines jeden aktiven Feuerwehrangehörigen bedanken. Gleichzeitig möchte ich mich bei allen ehrenamtlich in Flintbek Tätigen bedanken, die ein großes Maß dazu beitragen, dass das Leben in unserer Gemeinde so lebenswert ist. Nun möchte ich, wie gewohnt, noch einige Sachthemen an dieser Stelle beleuchten: Umstellung der Straßenbeleuchtung auf LED Die Umrüstung der Straßenbeleuchtung, somit der Lampenköpfe, auf LED-Beleuchtung ist in vollem Gange bzw. größtenteils bereits abgeschlossen. Wie immer bei Veränderungen gibt es kritische, aber glücklicherweise überwiegend positive Stimmen. Die Lichtstrahlung ist sicherlich eine andere als die vorherige, allerdings auch punktuell als Straßenbeleuchtung ausgerichtet. Ich möchte darauf hinweisen, dass es sich um Straßenbeleuchtung und nicht um Gartenbeleuchtung handelt. Sicherlich wird es an der einen oder anderen Stelle immer noch Nachbesserungen bei der Einstellung der Lampenköpfe geben müssen, die auch nach Abschluss der Montagearbeiten vorgenommen werden. Barrierefreie Wohneinheiten Am 07. April 2014 hat die Einwohnerversammlung mit der vorgezogenen Bürgerbeteiligung für die Bauleitplanverfahren auf den Grundstücken Butenschönsredder 2 sowie auf der Apfelkoppel stattgefunden. Erfreulicherweise haben 140 Einwohnerinnen und Einwohner die Gelegenheit wahrgenommen, sich über die grundsätzlichen Planungsabsichten der Gemeinde Flintbek zu informieren. Im Bereich des Grundstückes Butenschönsredder 2 wurde durch den für die Gemeinde tätigen Planer die mögliche Bebauung mit 9 bis 12 Reihenhäusern vorgestellt. Anmerkungen zu diesen grundsätzlichen Bebauungsüberlegungen seitens der Einwohnerinnen und Einwohner hat es nicht gegeben. Bei der geplanten Geschosswohnungsbauweise auf der sog. Apfelkoppel hat es eine anregende Diskussion gegeben. Grundsätzlich möchte ich hier noch einmal darauf hinweisen, dass die Gemeinde sich gänzlich am Anfang des Bauleitplanverfahrens befindet und auch alle weiteren Schritte in öffentlichen Sitzungen behandelt werden und jederzeit die Möglichkeit besteht, Anregungen vorzubringen. Kanzlei Heinecke & Finkeißen Notar Rechtsanwalt Rechtsanwälte & Notare Erbrecht *) Haus- und Grundstücksrecht *) Vertragsrecht *) Forderungseinziehungen Zwangsvollstreckungen Beratung von kleinen und mittelständischen Unternehmen Verkehrsrecht **) Mietrecht **) Wohnungseigentumsrecht **) Bernhard Heinecke *) Notar & Rechtsanwalt Mitglied in der Arbeitsgemeinschaft Erbrecht im DAV Wir zeigen an, dass die Schleswig-Holsteinische Rechtsanwaltskammer Herrn Rechtsanwalt Ulrich Finkeißen, Flintbek gestattet hat, die Bezeichnung Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht zu führen. Büros in Bordesholm, Büdelsdorf, Kiel, Flintbek Fachanwälte für Arbeitsrecht, Familienrecht, Sozialrecht, Erbrecht, Bau- und Architektenrecht, Miet- und Wohnungseigentumsrecht Kanzlei Flintbek Heitmannskamp Flintbek Tel / 1021 Fax / info@ra-flintbek.de Ulrich Finkeißen **) Rechtsanwalt und Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Mitglied in der Arbeitsgemeinschaft Mietrecht u. Immobilien im DAV Gemeindebote Flintbek 5

8 Gemeinde Flintbek Auch bei der Einwohnerversammlung am 07. April wurden zahlreiche Vorschläge eingebracht, die in die Überlegungen der politischen Entscheidungsträger sicherlich mit einfließen werden. Parkplatz Lassenweg Jeder, der den Parkplatz Lassenweg mit dem Auto befährt oder den öffentlichen Personennahverkehr von dort nutzt, wird feststellen müssen, dass eine vernünftige Befahrbarkeit dieses Platzes nicht mehr gegeben ist. Bereits seit Längerem überlegt die Gemeinde Flintbek, welche Sanierungsmaßnahmen hier getroffen werden müssen. Seit Längerem liegen erste Kostenschätzungen vor, da die Asphaltdecke, sofern man von dieser überhaupt noch sprechen kann, komplett aufgenommen werden muss und ein neuer Unterbau ist ebenfalls erforderlich, und diese Maßnahme würde Kosten von mehreren Einhunderttausend Euro nach sich ziehen. Im Rahmen der Städtebauförderung spielt die Anbindung des Busverkehrs an den Schienenverkehr eine große und bedeutende Rolle. Aus diesem Grunde wäre es zum jetzigen Zeitpunkt wirtschaftlich nicht vertretbar, eine große Sanierungsmaßnahme für den Parkplatz Lassenweg auf den Weg zu bringen, um diesen gegebenenfalls in absehbarer Zeit als Busparkplatz gar nicht mehr zu benötigen. Daher ist es grundsätzlich beabsichtigt, den Parkplatz Lassenweg als Bushaltestelle und Wendeplatz aufzugeben und stattdessen zunächst übergangsweise eine Bushaltestelle in der Straße Müllershörn am jetzigen Parkstreifen bei famila zu errichten. Dadurch wird bereits jetzt eine bessere Anbindung von Bus und Bahn gegeben sein. Als Parkplatzfläche wird der Parkplatz Lassenweg weiterhin zur Verfügung stehen. Freibadsaison 2014 Mit großem Engagement hat der Förderverein Freibad Flintbek mit vielen ehrenamtlichen Helfern aus dem Förderverein, aber auch wieder einmal mit Hilfe einer Fußballjugendmannschaft des TSV Flintbek, das Freibadbecken gereinigt. Hierdurch ist die Grundlage dafür gegeben, dass das Freibad am bei hoffentlich gutem Wetter seine Pforten in frischem Glanze öffnet. 6 Ehrung für Armin Arend Am 14. April 2014 wurde Armin Arend aus Flintbek mit der Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet. Die Ehrung, die in einem sehr festlichen Rahmen in der Landesbibliothek in Kiel stattfand, nahm stellvertretend für den Ministerpräsidenten die Sozialministerin Kristin Alheit vor. Armin Arend wurde für sein vielfältiges ehrenamtliches Engagement ausgezeichnet. So ist er seit vielen Jahren Vorsitzender des Sozialverbandes, Ortsverband Flintbek/Molfsee und war jahrelang Schrott-Ankauf Ankauf von: Kupfer, Messing, Kabeln, E-Motoren, Zink, Blei, VA, Alu, Schrott Keine Mindestmenge bei Anlieferung- Ankauf ab 1 kg Attraktive Tagespreise sofortige Bezahlung Abholung und Containergestellung Kostenlose Abholung kleinerer Mengen, die nicht angekauft werden können Altmetalle - Schrott OFFMANN Rohstoffhandel Leinestraße Neumünster Tel Gemeindebote Flintbek

9 Gemeinde Flintbek Kreisvorsitzender dieses Verbandes. Es ist für Armin Arend immer ein großes Bestreben gewesen und dieses führt er weiterhin fort, sich für die sozialen Belange seiner Mitmenschen einzusetzen. Ein besonders großes Augenmerk von Armin Arend ist der Kinderförderfond, durch den finanzielle Unterstützung für Kinder gewährt werden kann, um an Aktivitäten teilnehmen zu können. 18 Jahre lang war Armin Arend Ortswehrführer der Freiwilligen Feuerwehr Voorde, Italienbeauftragter im Rahmen der Partnerschaft mit der Gemeinde Romano d Ezzelino, ehrenamtlicher Richter am Sozialgericht und bis heute immer noch aktiv tätig im Vorstand der Aktiv-Region Mittelholstein. Die Gemeinde Flintbek freut sich sehr, dass dieses ehrenamtliche Engagement in dieser Form gewürdigt wurde und gratuliert Armin Arend aufs Herzlichste zu dieser Auszeichnung. einen neuen Veranstaltungskalender gestalten. Der Veranstaltungskalender befindet sich auf der neuen Internetseite unter Diesen gilt es nun mit Leben zu füllen. Einzelheiten dazu finden Sie in dieser Ausgabe unter der Rubrik: Veranstaltungstermine Die nächste Ausgabe des Gemeindeboten erscheint mitten in den Sommerferien, Anfang August diesen Jahres, viele befinden sich dann hoffentlich in dem wohlverdienten Sommerurlaub oder nutzen das Flintbeker Freibad bei sommerlichen Temperaturen. Unmittelbar nach den Sommerferien steht die Dorffestwoche vom 01. bis 07. September 2014 auf dem Programm. Der Programmablauf ist in dieser Ausgabe des Gemeindeboten bereits abgedruckt und ich hoffe, viele von Ihnen bei den einzelnen Veranstaltungen, die im Übrigen auch ehrenamtlich von den Vereinen und Verbänden im großen Maße organisiert werden, begrüßen zu können. Ihr Olaf Plambeck Bürgermeister Neuer Internetauftritt der Gemeinde Flintbek Die durch das Zukunftskonzept 2030 entstandene Arbeitsgruppe Kommunikation und Vernetzung möchte in Zusammenarbeit mit der Verwaltung Am 13. Juni 2014 bleibt das Rathaus wegen einer internen Veranstaltung geschlossen Techelsdorf Tel Holsteiner Küche von bis Uhr und nach Abendkarte bis Uhr Täglich von bis Uhr und von bis Uhr geöffnet Mittwochs Ruhetag Familie Jöns und Mitarbeiter Gemeindebote Flintbek 7

10 Kleinanzeigen Ferienwohnung Wiesengrund. Antje Löhndorf Schönhorst, Wiesengrund 2 Tel./Fax / Komfort-Ferienwohnung An der Eider Freeweid 25, Flintbek T / F Ferienhaus Am See Komfort Ferien-Wohnungen/Haus Kurzübernachtungen. Tennis. Boule für bis zu 5 Personen zu vermieten. Gestüt Steendiek Schönhorst Tel / Dosenbek, Dosenbek 8 Nähe Kiel/Neumünster/Bordesholm Tel./Fax: / hannehimmel@t-online.de Homepage: Moderne, gemütliche und frisch renovierte Ferien-Wohnung mit großer Sonnenterrasse zu vermieten. Die Wohnung liegt mitten im Zentrum von Flintbek. Der Bahnhof ist in wenigen Minuten zu Fuß gut zu erreichen. Blumen Wohlers Tel Ferienwohnung Flintbek Mitte Bettina Niels Dorfstraße 2b Flintbek Tel bettina.niels@gmx.de Gitarrenunterricht Akustik, E-Gitarre und E-Bass bei Ture Rückwardt Sie wollen im Internet präsent sein? Dann sprechen Sie mich an: Astrid van Dühren Webseitenerstellung Amselring 64, Flintbek, Gemeindebote Flintbek

11 Kleinanzeigen/Veranstaltungstermine Auf diesem Wege bedanke ich mich, auch im Namen meiner Eltern, für die vielen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten zu Flintbek, im Mai 2014 Mats Plambeck Danke Für die zahlreichen Geschenke und Glückwünsche zu unserer Goldenen Hochzeit. Ein besonderer Dank geht an die Girlandenhersteller und an alle Helfer. Wir haben uns sehr darüber gefreut. Karin und Uwe Pangert Flintbek im Mai 2014 Ein herzliches Dankeschön für die Glückwünsche und Geschenke zu unserer Diamantenen Hochzeit. Unseren Kindern und Enkelkindern, den Verwandten und Bekannten, unseren Nachbarn, der Gemeinde Flintbek, dem Siedlerbund und den B.S.W. Bordesholm. Flintbek, 10. April 2014 Ursula und Karl-Heinz Bläse Veranstalter Termin Thema und Ort SoVD Ortsverband Flintbek CDU Flintbek CDU Flintbek CDU Flintbek :00 Uhr :00 Uhr :00 Uhr :00 Uhr Sommerfest im Bürgersaal/Rathaus Anmeldung bis , Tel od Boccia am Bürger- und Sportzentrum Ansprechpartner: Uwe Volquardsen, Tel Boccia am Bürger- und Sportzentrum Ansprechpartner: Uwe Volquardsen, Tel Fahrt zu den Karl-May-Spielen nach Bad Segeberg Auskünfte erteilt Wilhelm Blöcker, Te /3673 Alternativ können Sie zukünftig Ihre Veranstaltungen/Termine über den Veranstaltungskalender auf der Homepage der Gemeinde Flintbek anmelden. Für Rückfragen steht Ihnen Herr Dirk Hagenah, Tel /905-37, zur Verfügung. WICHTIGE MITTEILUNG DER REDAKTION Leider können wir nicht in jeder Ausgabe z.b. die Telefonnummern der Gemeinde, den Hallenplan, das Ärzte-Verzeichnis usw. abdrucken. Wir bitten Sie deshalb, den Gemeindeboten solange aufzuheben, bis Ihre gewünschte Seite wieder in einem Gemeindeboten abgedruckt wird. Herzlichen Dank im Namen der Redaktion Heinz Kühl (Vorsitzender der Redaktion) Gemeindebote Flintbek 9

12 Aus Flintbek und Umgebung Neupositionierung Haus & Grund Flintbek Nachdem sich der Flintbeker Ortsverein laut Mitgliederbeschluss dem Landesverband Haus & Grund Schleswig Holstein angeschlossen hatte, wurde auf der letzten Mitgliederversammlung am der Generationenwechsel im Vorstand vollzogen. Der Vorsitzende Dieter Herrmann trat zurück und präsentiert der Versammlung mit Christian Arp als Leiter der Filiale der Bordesholmer Sparkasse einen jungen, regional verankerten Nachfolger. Der zudem neu gewählte Vorstand plant in diesem Jahr diverse Aktionen, um sich vor Ort zu präsentieren und die Themen der Mitglieder und interessierter Bürger auch bei aktuell anstehenden Fragen rund um die Immobilie zu unterstützen. So wird z.b. am Samstag, , von 9:00 bis 13:00 Uhr vor Edeka Albrechtsen ein Infostand mit Gewinnspiel und Möglichkeit zum Dialog bereitstehen. Zudem werden wir uns am Dorffest beteiligen und ebenfalls dort präsentieren. Neuwahlen Vorstand Haus & Grund Flintbek: 1. Vorsitzender: Christian Arp, (Filialleiter Bordesholmer Sparkasse), 2. Vorsitzender: Ulrich Finkeißen, (Rechtsanwalt) Kassenwart: Thomas Wiggering, (Provinzial Bezirkskommissar), Schriftführerin: Elisabeth Kazmierczak, Beisitzer: Dieter Herrmann, Gregor Behrens, Eckart Müller, Kassenprüfer: Hans Jürgen Grath, Jane von Freier. Eine Mitgliedschaft lohnt sich! Haus & Grund Schleswig-Holstein vertritt die rechtlichen Interessen von mittlerweile über Mitgliedern in 92 Ortsvereinen. Mitglieder erhalten kostenlose Rechtsberatungen zu allen Fragen rund um die Immobilie, sei es im Mietrecht, Nachbarrecht, Erbrecht, Steuerrecht, zu kommunalen Abgaben, aber auch bei Ärger mit dem Handwerker. Monatlich wird den Mitgliedern die Norddeutsche Hausbesitzerzeitung ins Haus gesandt, die wertvolle Informationen über rechtliche Änderungen und Anforderungen für Haus- und Wohnungseigentümer enthält wie auch Steuer- und Gartentipps. Hinzu kommen besondere Vergünstigungen bei unseren Kooperationspartnern, z.b. bei der Provinzial-Versicherung für die Grundstückshaftpflichtversicherung und die Wohngebäudeversicherung. Sie sehen, eine Mitgliedschaft lohnt sich. Haus & Grund Ortsverein Flintbek c/o Bordesholmer Sparkasse Christian Arp Kätnerskamp Flintbek / Herzlichen Dank und freundliche Grüße Thomas Wiggering. v. l.: Thomas Wiggering, Hans-Henning Kujath (Verbandsdirektor Haus & Grund Schleswig-Holstein), Christian Arp, Ulrich Finkeißen 10 Gemeindebote Flintbek

13 Aus Flintbek und Umgebung Mittelholstein Team Mühlenhof Flintbek Tel / Stress abbauen, vom Alltag abschalten körperliche und seelische Blockaden lösen Selbstheilungskräfte stärken Tinnitus- und Hörsturz- Beschwerden lindern Plambeckskamp Flintbek Tel Gemeindebote Flintbek 11

14 Aus Flintbek und Umgebung Die Wirtschaftsgemeinschaft Flintbek informiert: Sonne, Musik und viel(es) Meer bot die Wirtschaftsgemeinschaft Flintbek e.v. zu ihrem traditionellen Maifest am 1. Mai am neu etablierten Standort am Müllershörn 2a. Dabei lockte die Sonne die ersten Gäste schon weit vor Beginn der Veranstaltung an die maigrünen Tische. An diesen wiederum konnten sich Groß und Klein unter anderem an frischen Fischbrötchen und geräucherter Makrele aber auch einem frisch gezapften Bier vom Hof Treptow stärken, passend zum maritimen Musikprogramm der Savoy Dixieland Jazz Band. Spaß mit viel Bewegung für unsere kleinsten Gäste boten daneben das Spiele-Mobil der Kieler Nachrichten sowie des Arbeiter-Samariter-Bundes. Eine ruhige Hand hingegen musste beweisen, wer sich an der Laserschießanlage der Schützensparte versuchen wollte. Besonderes Highlight war hier das Druckluftschießen für Kinder. Bei Kaffee und duftenden Waffeln klang unser diesjähriges Maifest ab 15:00 Uhr langsam mit gut gelaunten Gästen und Veranstaltern aus. Unterstützt wurde das Maifest durch die Sponsoren Bordesholmer Sparkasse, Edeka Alb-rechtsen, Provinzial Versicherung sowie den Outdoorausstatter Nordwind & wetterfest. Unser Dank gilt darüber hinaus allen fleißigen Helfern und der Gewerbegemeinschaft am Müllershörn 2a die durch ihr ehrenamtliches Engagement zum guten Gelingen beitrugen. Wir alle freuen uns auf Ihren Besuch im nächsten Jahr! Ihre Wirtschaftsgemeinschaft Flintbek e.v. Für heiße Köpfe sorgte das Kinderquiz der Bücherstube Flintbek und Kreide vom Maltisch der Anwältinnen in Flintbek für fröhlich-buntes Straßenpflaster. Ihr Partner in jeder Lebenslage Jetzt alle Vorteile nutzen! Generalagentur Sönke Obst Versicherungskaufmann Dorfstr. 15, Flintbek, Tel , 12 Gemeindebote Flintbek

15 IMMOBILIEN- UND HAUSVERWALTUNGEN SEIT ÜBER 30 JAHREN AM MARKT IN MOLFSEE GEGENÜBER DEM FREILICHTMUSEUM Gemeindebote Flintbek 13

16 Aus Flintbek und Umgebung Flintbek e.v. Geschäftsstelle Peter Lenz, Am Wasserwerk 2, Flintbek AWO wählte Vorstand! Liebe Kinder und liebe Eltern! Das Ferienspaßteam der AWO Flintbek hat sich auf die Sommerferien vorbereitet, um ein umfangreiches und buntes Programm für die Freizeitgestaltung anzubieten. Anmeldungen zu den Ferienspaßaktionen nimmt Frau Silke Lenz, Tel.: verbindlich entgegen. Von links nach rechts, M. Ramm (Kassenwartin), H.J. Claussen (1. Vorsitzender), P. Lenz (2.Vorsitzender), M. Nohns (Schriftführerin u. Jugendarbeit), S. Lenz (Beisitzerin), M. Schauer (Jugendarbeit), A. Hörlöck (Beisitzerin) Nicht auf dem Foto die Revisoren A. Steffen u. E. Pieczonka! Auf der am 5. April 2014 stattgefundenen Jahreshauptversammlung der AWO Flintbek e.v., wurde der bisherige Vorstand nach der Abgabe seines Jahresberichtes von seinen Mitgliedern entlastet und erneut für die kommende Amtszeit von 3 Jahren vorgeschlagen und wiedergewählt. Die Beisitzerin Gisela Blask und Andrea Callsen sind nicht wieder angetreten und wurden aus dem ehemaligen Vorstand mit dem Dank für ihre geleistete Arbeit verabschiedet. Für ihre jahrelange aktive Arbeit in der AWO bedankte sich der Vorstand bei seinen Mitgliedern Giesela Kühl, Brigitte Fleischer. Annegret Steffen, Susi Rump, Gretchen Seidelberger, Gudrun Stötzler, Grete Dietz und Erika Jacob mit einem Blumenstrauß. Der Vorstand der AWO bedankt sich bei seinen 219 Mitgliedern für das in Ihn gesetzte Vertrauen und wird weiterhin zum Wohle unserer sozialen Gemeinschaft wirken. Des Weiteren bedanken wir uns bei allen, die mit ihrer persönlichen Hilfe unsere soziale Arbeit unterstützen, sowie auch bei den Vereinen, Verbänden und den Kirchen die mit uns zusammenarbeiten! Wir bitten um Verständnis dass eine Teilnahme nur dann möglich ist, wenn auch die Kostenbeträge bei der Anmeldung gezahlt werden! Noch ein Hinweis, was die Kosten betrifft! Es soll niemand benachteiligt werden, wenn es in der Haushaltskasse mal sehr knapp aussehen sollte, die AWO-Leute finden da schon eine Lösung. Wichtig: Treffpunkt ist grundsätzlich der Parkplatz am Lassenweg. Die Verpflegung ist Sache der AWO, mit Ausnahme des Hansa- und des Serengetiparks, dort ist Selbstverpflegung angesagt. Getränke haben wir aber immer mit! Wir schonen die Umwelt und deswegen trinken wir nicht aus Plastikbechern, sondern bringen uns einen Becher von zu Hause mit! Wir wünschen jetzt schon viel Spaß und schöne Ferien. Euer Ferienspaßteam Hans-Joachim Claussen 14 Gemeindebote Flintbek

17 Aus Flintbek und Umgebung Unser Programm startet in diesem Jahr am 18.Juli 2014! Abendwanderung mit Lagerfeuerromantik! Indianerbrot backen, Wurst vom Grill! Für die Altersgruppe ab 6 Jahren! Start: 19:00 Uhr am Lassenweg und endet im Freibad, bitte Badesachen mitbringen! Rückkehr: ca.23:00 Uhr Kostenbeitrag: 5.00 für Erwachsene Kinder frei Am 23. Juli fahren wir in den Serengeti Park nach Hodenhagen! Zu den Karl May Spielen ( Unter Geiern) nach Bad Segeberg, für Kinder ab 6 Jahren, am 8. August! Abfahrt: Um Uhr vom Parkplatz Lassenweg. Rückkehr : Gegen Uhr: Kostenbetrag: Kinder 11,00 Erwachsene 15,00 Mit dem AWO Spielmobil in das Freibad am 13. August! Beginn ab Uhr! Kinder aller Altersgruppen, der Eintritt ist frei! Fahrt in das Hansaland am 20. August, mit den Kindern ab 10 Jahren! Kinder ab 12 Jahren! Die Fahrt beginnt um 8.00 Uhr und wir sind gegen Uhr zurück. Selbstverpflegung (Getränke AWO) Kostenbetrag 25,00 Mit den Kindern ab 6 Jahren, fahren wir am 30. Juli in die Tolk Show! Abfahrt um 9.00 Uhr, Rückkehr gegen Uhr! Kostenbetrag 17,00 Abfahrt um 9.00 Uhr, Rückkehr bis Uhr! Kostenbetrag 19,00 Das große Kindersommerfest mit Spielen und verschiedenen Attraktionen, findet am 6. September 2014 ab 15 Uhr während des Dorffestes auf dem Sportplatz vor dem Flintbeker statt. Unterstützt werden wir dabei von den Flintbeker Sportkeglern, den Sportschützen, der Jugendfeuerwehr und vielen anderen mehr. Gemeindebote Flintbek 15

18 Aus Flintbek und Umgebung Schleswig-Holsteinischer Heimatbund Ortsverein Flintbek Die Jahreshauptversammlung am 10. April im Restaurant Flintbeker fand bei Mitgliedern und Gästen großes Interesse. Nachdem die Regularien ordnungsgemäß abgewickelt waren, faszinierte Herr Heinz Hinz-Reese mit seinen Ausführungen über die Entwicklung der einzigartigen Naturlandschaft Oberes Eidertal. Schon die Filmpräsentation ließ erahnen, mit wie viel Herzblut dieses besondere Stück Heimat direkt vor unserer Haustür geplant und erarbeitet wurde ( ). Wir erfuhren die Geschichte der Ansiedlung der Konik- Pferde und Heckrinder, sahen einen hydraulischen Widder (Wasserpumpe), hörten von der Vogelarten- und Vegetationsvielfalt, sahen die stählerne Blaue Brücke, erbaut 1865 als wichtige Handelsverbindung von Techelsdorf nach Grevenkrug, und die 200-jährige steinerne Brücke in Reesdorf. Die vielen aufgestellten Schautafeln vertiefen die Sehenswürdigkeiten auf diesem Naturwanderweg entlang der Eider. Am 5. Juni besichtigen wir in unserer Reihe Kultur und Kunst in Schleswig-Holsteinischen Herrenhäusern das Schloß Bredeneek. Die Grundsteinlegung des Herrenhauses erfolgte Nach wechselvoller Geschichte wird der heutige Besitzer über Erinnerungen und Zeugnisse aus der Zeit um 1900 referieren und uns Einblicke in wertvoll gestaltete Räumlichkeiten gewähren. Zum Abschluss genießen wir bei Kaffee und Kuchen in der Orangerie den Blick in die herrlichen Gärten. Mit Zug und Förde-Dampfer nehmen wir am 19. Juni Kurs auf das Landeshaus in Kiel. Wir werden an einer spannenden Plenardebatte im Schleswig-Holsteinischen Landtag mit interessanten Themen aus unserem Bundesland teilnehmen. Anschließend besteht die Möglichkeit, mit einzelnen Abgeordneten ein Gespräch über die Eindrücke zu führen. Am 13. Juli fahren wir dann ins Hamburger Ohnsorg-Theater zur Revue Rock op Platt III. Dort erwartet uns Sandra Keck mit ihrem Ensemble zunächst zur Führung mit Blick hinter die Kulissen. Da wir für diesen Beitrag leider schon so gut wie ausgebucht sind, können wir ggf. noch eine Warteliste anbieten. Dörte Neumann Ortsvorsitzende (Interessierte können sich unter Tel.: melden). Bahnhofstraße Bordesholm Tel.: Handy: Gemeindebote Flintbek

19 Aus Flintbek und Umgebung Und nun erinnert sich unsere Flintbeker Autorin Ursula Belbe noch gut an die Zeit, wie es damals war Spargeltied Nu liggt se wedder allerwegs in de Supermärkte, op n Wuchenmarkt un in de Gemüseloden ut, de schönen schieren, witten Stangen. Blangenbi de gröne Version. De schöllt jo noch aromatischer smecken as ehr witten Kollegen. Over ik weet nich, ik bün doch mehr för de dicken, witten Spargel mit de witten Köpp. Un wenn se all so n lütt beten bläulich anlopen sind, mag ik se eegentlich noch lever. Hett sachs ok so n beten mit Nostalgie un Kindheitserinnern to doon. In unsen groten Goorn harr Vadder nämlich fiev lange Spargelbetten anleggt. Dat weer in uns Dörp een Besonnerheit. Harr sünst nüms. Wenn Vadder nu no dat Spargelmess lang deh, kregen wi, mien Süster un ik, dat hild. Spargel söken mokt Spoß! Dor, wo de Spargel de Eer all so n beten anbört harr, hebbt wi em vörsichtig mit de Finger freebuddelt, dat Vadder nich erst lang söken müß un se glieks utsteeken kunn. Mit een Rievbrett, soeen, as de Muerlüüd hebbt, möök he dat Lock wedder to un kloppt de Eer glatt. All, wat he in een Reeg oornt harr, lee he an t Enn vun dat Bett af. So leed denn, wenn wi fardig weern, op jedet Bett en Hupen Spargel. Tosomen geev dat en groten Korv vull. Natürlich kunnen wi se nich all glieks opeeten. Mudder hett veel inmaakt. För Spargel geev dat extra hohe Weckglöös. Gefrierschränke or truhen harrn wi to de Tied noch nicht. In `Goorn, in en schaddige Eck, hett Vadder en Kist in de Eer groovt un de mit Sand opfüllt. Dor wörrn de frischen Spargel inbuddelt un noch mit en poor Rhabarberbläder afdeckt. So bleeven se en tiedlang frisch. Nu weer ok de Tied komen, dat Vadder den Schinken ansneden hett. Wi Kinner bi em rüm, ünner an Bodden Hund un Katt. All kregen wi en Proov af. Letztet Wochenend nu heff ik denn ok toslogen. Kunn nich doran vorbi gohn. Bi uns in `Supermarkt Utes Yogawelt Mittwoch 19:00-20:30 Erwachsene Donnerstag 20:00-21:30 Erwachsene Kinderyoga als AG in der Schule am Eiderwald für die Klassenstufen 1-4 Kurse für andere Schulen und Kindergärten möglich Kontakt: Ute Wolff Gartenstr Flintbek Tel /2550 Mobil: 0151/ utes.yogawelt@t-online.de Gemeindebote Flintbek 17