Jahresbericht DVGW-Landesgruppe Berlin / Brandenburg

Transkript

1 Jahresbericht 2008 DVGW-Landesgruppe Berlin / Brandenburg

2 Vorstand Vorwort...3 Landesgruppenvorstand...4 Themen Prüfung und Zertifizierung...6 Kommunikation und Mitgliederbetreuung...8 Seminare und Veranstaltungen Beratung und Zusammenarbeit Intern Ihre Ansprechpartner Mitglieder Titelbild: Sitz der Geschäftsstelle der DVGW-Landesgruppe Berlin/Brandenburg

3 3 Vorwort Sehr geehrte Mitglieder, im Jahr 2008 konnte die DVGW-Landesgruppe Berlin/Brandenburg ihre Aktivitäten für das Gas- und Wasserfach erfolgreich fortsetzen und dabei außerdem den Umzug der Landesgruppengeschäftsstelle vom Robert-Koch-Platz in die Reinhardtstraße bewältigen. Unser Dank gilt allen Mitgliedern der Landesgruppe für Ihre Unterstützung und insbesondere den Mitgliedern unserer Gremien und Bezirksgruppen für die aktive Mitwirkung und die Mitgestaltung der Vereins- und Facharbeit. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Landesgeschäftsstelle sind Ihre Ansprechpartner vor Ort und helfen gern bei der Beantwortung Ihrer Fragen im Gas- und Wasserfach. Der vorliegende Jahresbericht soll Sie über die Aktivitäten informieren und auch zeigen, welche Möglichkeiten es gibt, sich in die Gremienarbeit einzubringen. Wir freuen uns auf die Fortsetzung unserer Zusammenarbeit. DVGW Deutsche Vereinigung des Gas- und Wasserfaches e. V. Landesgruppe Berlin / Brandenburg Wolfgang Wollgam Vorsitzender Ulf Altmann Stv. Vorsitzender

4 4 Landesgruppenvorstand Der Vorstand setzte sich seit der Landesgruppenversammlung, die am 16. Mai 2008 im Logenhaus in Berlin-Wilmersdorf stattgefunden hat, wie folgt zusammen: Vorsitzender Dipl.-Ing. Wolfgang Wollgam...W-A-B Wasser und Abwasser Beratungsbüro, Cottbus Stv. Vorsitzender Dipl.-Ing. Ulf Altmann... NBB Netzgesellschaft Berlin-Brandenburg mbh & Co. KG, Berlin Vorstandsmitglieder Dipl.-Ing. Rainer Beer... LWG Lausitzer Wasser GmbH & Co. KG, Cottbus Dipl.-Ing. Volker Hellriegel... Vorsitzender DVGW/DELIWA-Bezirksgruppe Berlin Dipl.-Ing. Manfred Vogelbacher... FIGAWA, Vorsitzender der RBV-Landesgruppe Berlin/Brandenburg Dipl.-Ing. Lutz Kretschmann... Vorsitzender DVGW/DELIWA-Bezirksgruppe Cottbus Dr.-Ing. Ulrich Müller... EWE AG, Geschäftsregion Brandenburg/Rügen, Straußberg Dipl.-Ing. Michael W. Schwarz...Stadtwerke Brandenburg an der Havel GmbH, Brandenburg Dipl.-Ing. Siegmar Rothe... Vorsitzender der Bezirksgruppe Frankfurt (Oder) Dipl.-Ing. Horst Erler...SpreeGas GmbH, Cottbus Dipl.-Ing. Rainer Werber.. Dahme-Nuthe Wasser, Abwasserbetriebsgesellschaft mbh, Königs Wusterhausen Mitglieder im Bundesvorstand Ulf Altmann Siegmar Rothe Wolfgang Wollgam Veränderungen im Vorstand Für die Nachfolge von Herr Dr.-Ing. Bammert konnte im Berichtsjahr noch keine Nominierung seitens der Berliner Wasserbetriebe vorgenommen werden. Ausgeschieden aus dem Vorstand ist Herr Dipl.-Berging. Hentrich. Sein Nachfolger, Herr Dipl.-Ing. Vogelbacher, vertritt nun die FIGAWA-Sparte Rohrleitungsbau im Vorstand unserer Landesgruppe und ist zugleich auch Vorsitzender der RBV-Landesgruppe Berlin/Brandenburg.

5 5 Wichtige Themen der Vorstandssitzungen Auswertung der Sitzung des DVGW-Bundesvorstandes DVGW-Mitgliederversammlung am 10. Juni 2008 in Würzburg Neue Satzung für die Landes- und Bezirksgruppen Neue Geschäftsordnung für die Landes- und Bezirksgruppen Vorbereitung der DVGW-Landesgruppenversammlung Berlin/Brandenburg am 03. Juni 2008 in Berlin (Logenhaus) Jahresberichte und -abrechnungen 2006/2007 Etatplanung 2009/2010 Personelle Besetzung und Sitz der gemeinsamen Geschäftsstelle der BDEW- und DVGW-Landesgruppen Berlin/Brandenburg Themen und Aktivitäten der Landesgruppe Umstrukturierungen im BMWi und die Konsequenzen für das Gasfach Das Qualitätselement in der Regulierungsformel/Anreizregulierung Geothermie in Wasserschutzgebieten Revision der EU-Trinkwasser-Richtlinie Grundwasserverordnung Uran im Trinkwasser

6 6 Prüfung und Zertifizierung Fachgespräche, Überprüfungen von BMS, Betriebs- und Baustellen, Beratungsgespräche, Hilfestellungen, Überprüfungsgespräche des TSM die Tätigkeiten der DVGW-Landesgruppe Berlin / Brandenburg sind vielseitig. Im Rahmen der Zertifizierung nach DVGW-Arbeitsblatt GW 301 (Qualifikationskriterien für Rohrleitungsbauunternehmen) unterstützen die Mitarbeiter der Landesgruppengeschäftsstelle die Tätigkeit der Zertifizierungsstelle durch die Mitwirkung bei Fachgesprächen, Überprüfungen des Betrieblichen Managements (BMS) sowie bei Betriebs- und Baustellenüberprüfungen. In zahlreichen Beratungsgesprächen wurde interessierten Firmen der Weg in die Zertifizierung und die Voraussetzung für mögliche Zusatzzertifikate erläutert. Die Mitarbeiter der Landesgruppengeschäftsstelle gaben außerdem erläuternde Hilfestellung bei der Bearbeitung der Selbsteinschätzung der Unternehmen gemäß den DVGW-Arbeitsblättern G 1000, G 1010 und W 1000 zur Herstellung einer rechtssicheren Aufbau- und Ablauforganisation (Technisches Sicherheitsmanagement) und sind in die Überprüfungsgespräche des TSM eingebunden. GW 301-Experten unserer Landesgruppe Dipl.-Ing. Dieter Riege...Berlin Dipl.-Ing. Peter Sczepanski...Berliner Wasserbetriebe, Berlin (bis 2008) Dipl.-Ing. Bernhard Thüring... NBB Netzgesellschaft Berlin-Brandenburg mbh & Co. KG, Berlin Dipl.-Ing. Lars Thiele...DVGW-Landesgruppe Berlin/Brandenburg, Berlin TSM-Experten unserer Landesgruppe Dipl.-Ing. Jürgen Neun...Falkensee Dipl.-Ing. Bernhard Thüring... NBB Netzgesellschaft Berlin-Brandenburg mbh & Co. KG, Berlin Dipl.-Ing. Wolfgang Wollgam...W-A-B Wasser und Abwasser Beratungsbüro, Cottbus Dipl.-Geol. Ralf Wittmann...DVGW Landesgruppe Berlin/Brandenburg, Berlin Dipl.-Ing. Lars Thiele...DVGW-Landesgruppe Berlin/Brandenburg, Berlin (Hospitant)

7 7 Staffelübergabe für den Rohrleitungsbau: Herr Dipl.-Berging. Michael Hentrich (l.), Geschäftsführer der Gildenmeister Tief-, Stahl beton- und Rohrleitungsbau GmbH & Co. KG, Berlin, vertrat für die FIGAWA den Bereich des Rohrleitungsbaus im Vorstand der DVGW-Landesgruppe Berlin/Brandenburg. Sein Nachfolger, Dipl.-Ing. Manfred Vogelbacher (r.) ist Leiter der Niederlassung Berlin der Stehmeyer & Bischoff GmbH & Co. KG. Unternehmen mit TSM-Bestätigung in Berlin und Brandenburg Unternehmen Ort Sparte(n) BEGA.tec GmbH Berliner Gasanlagen und Messtechnik Berlin G E.ON edis AG Fürstenwalde G S Energieversorgung Guben GmbH Guben G EVV Elektrizitätsversorgungsgesellschaft Velten mbh Velten S FWA Frankfurter Wasser- und Abwassergesellschaft mbh Frankfurt/Oder W Havelstrom Zehdenick GmbH Zehdenick S Kommunale Energieversorgung GmbH Eisenhüttenstadt Eisenhüttenstadt S LWG Lausitzer Wasser GmbH & Co. KG Cottbus A W Mittelmärkische Wasser- und Abwasser GmbH (MWA) Kleinmachnow A W NBB Netzgesellschaft Berlin-Brandenburg mbh & Co. KG Berlin G SpreeGas Gesellschaft für Gasversorgung und Energiedienstleistung mbh Cottbus G Stromversorgung Angermünde GmbH Angermünde S G = Gas, S = Strom, W = Wasser, A = Abwasser Stand: 10. Mai 2009

8 8 Kommunikation und Mitgliederbetreuung DVGW/DELIWA-Bezirksgruppen Dipl.-Ing. Siegmar Rothe Sprecher des Koordinierungskreises der DVGW/DELIWA-Bezirksgruppen Berlin, Cottbus, Frankfurt (Oder) und Potsdam Dipl.-Ing. Siegmar Rothe Vorsitzende der Bezirksgruppen Dipl.-Ing. Volker Hellriegel...DVGW/DELIWA Bezirksgruppe Berlin Dipl.-Ing. Lutz Kretschmann...DVGW/DELIWA Bezirksgruppe Cottbus Dipl.-Ing. Siegmar Rothe...DVGW/DELIWA Bezirksgruppe Frankfurt (Oder) Dipl.-Ing. Rainer Werber...DVGW/DELIWA Bezirksgruppe Potsdam Der Sprecher des Koordinierungskreises ist von den Bezirksgruppenvorsitzenden als Vertreter der persönlichen Mitglieder direkt in den DVGW-Bundesvorstand entsandt. Die Vorsitzenden arbeiten eng mit der Landesgruppengeschäftsstelle zusammen, von der sie bei Bedarf auch hauptamtlich unterstützt werden. Veranstaltungen der Landesgruppe für die persönlichen Mitglieder Dampferfahrt vor dem Regierungsviertel Das 50. DVGW-Frühlingsfest fand mit rund 200 Teilnehmern am 12. April 2008 im Ballsaal des Maritim-Hotels Berlin statt. Zu den besonderen Veranstaltungen unserer Landesgruppe zählte mit rund 240 Teilnehmern auch die 44. Dampferfahrt, welche am 13. September 2008 unter fachkundiger Leitung auf der Havel von Berlin-Tegel über Saatwinkel, Hakenfelde, Wasserstadt Spandau, Eiswerder, Lindenufer, Freybrücke bis zum Wannsee und zurück führte. Mit insgesamt 440 Teilnehmern bilden diese Veranstaltungen wichtige Kontaktforen für das Gas- und Wasserfach in der Region. Den gas- und wasserfachlichen Besonderheiten außerhalb der Region widmete sich die 26. Fachexkursion vom 10. bis 12. Oktober 2008 in das Böhmische Bäderdreieck Karlsbad Marienbad Franzensbad mit Besichtigung der Gasverdichterstation Olbernhau und der Talsperre Rauschenbach.

9 9 Fachtechnischer Erfahrungsaustausch Wasser Der Fachtechnische Erfahrungsaustausch Wasser FEW für das ingenieurtechnische Personal wird unter der fachlichen Leitung von Dr.-Ing. Lothar Bohm in Zusammenarbeit mit der DVGW-Landesgruppe Ost Wasser (Sachsen, Sachsen- Anhalt, Thüringen) und mit der DVGW/DELIWA-Bezirksgruppe Cottbus durchgeführt. Dr.-Ing. Lothar Bohm, Lausitzer Wasser GmbH & Dr.-Ing. Lothar Bohm Co. KG, leitet seit 1992 den FEW in der länderübergreifenden Region Lausitz (Brandenburg, Sachsen). In Ergänzung mit Produktdemonstrationen verschiedener Hersteller aus den unterschiedlichsten Anwendungsbereichen in der Wasserversorgung bildet diese Veranstaltung eine enge Informationsvernetzung zwischen den Mitgliederebenen der Hersteller und Anwender. Im Berichtsjahr 2008 fanden drei Fachtechnische Erfahrungsaustausche Wasser statt. Themenschwerpunkte der FEWs 2008 Das Technologiezentrum Wasser, Außenstelle Dresden Telehydrant und Verbindungstechnik Wasserwerk Dresden-Hosterwitz Be- und Entlüftung von Trinkwasser- und Abwasserleitungen Formstücke und Armaturen aus Guss Betriebsbesichtigung Keulahütte GmbH Zertifizierung von Rohrleitungsbauunternehmen für Trinkwasser Sanierung von Trinkwasserbehältern, Technische Regeln Projektmanagement Sanierungsverfahren Besichtigung Wasserwerk Groß Naundorf Schulungsgemeinschaft TRWI Die Schulungsgemeinschaft TRWI legt Inhalte für eintägige Schulungen der einzutragenden Installateure fest und leistet damit einen wichtigen Beitrag für die technisch reibungslose Zusammenarbeit zwischen Installateuren und Versorgungsunternehmen. Dazu fanden eine Mitgliederversammlung Dipl.-Ing. Charles Bittrich der Schulungsgemeinschaft am 11. März 2008 und eine Arbeitsgruppensitzung am 18. November 2008 statt. Dipl.-Ing. Charles Bittrich, technischer Referent der Innung SHK Berlin, ist Vorsitzender der Schulungsgemeinschaft TRWI. Der Geschäftsführer der DVGW- Landesgruppe Berlin/Brandenburg ist stellvertretender Vorsitzender der Schulungsgemeinschaft, so dass die Arbeiten der Geschäftsstelle und der Schulungsgemeinschaft eng miteinander verzahnt sind. Themenschwerpunkte des TRWI 2008 die Arbeit des Robert-Koch-Institutes das Meldewesen und die Datenerfassung bei Legionellen die Vorstellung ZVSHK-Infor mation Sanierung kontaminierter Trinkwasser-Installationen Inhalte und Stand der Schulungen in Berlin und Brandenburg

10 10 Seminare und Veranstaltungen Während sich die Veranstaltungen der Landesgruppe auf den technischen Erfahrungsaustausch der Mitglieder und die gezielte Information über aktuelle Entwicklungen im Fach konzentrieren, fanden in den Berichtsjahren außerdem zahlreiche Seminare in enger Zusammenarbeit mit den regionalen Mitgliedsunternehmen statt. Berliner Energietage 2008 Mit dem Thema Klima- und Umweltschutz in Berlin durch den Einsatz dezentraler und innovativer Technologien beteiligte sich die Landesgruppe in Zusammenarbeit mit der GASAG an den Berliner Energietagen Dabei wurden sowohl innovative Gas-Anwendungsmöglichkeiten vorgestellt, als auch über Technologien der Zukunft diskutiert. Ergänzend zu der Fachtagung wurde eine Busexkursion zur Besichtigung der Photovoltaik-Anlage auf dem Dach des Bundespresseamtes und Vorstellung des Klimakonzeptes des Amtes durchgeführt. Bei der BEGA.tec GmbH wurden ein Gasklima- Gerät sowie eine Heimbetankungsanlage für Erdgasfahrzeuge im Einsatz demonstriert. Photovoltaik-Anlage auf dem Dach des Bundespresseamtes (Bahnhof Berlin-Friedrichstraße)

11 11 Interessante Vorträge beim Experten-Erfahrungsaustausch Erfahrungsaustausche Experten-Erfahrungsaustausche wurden zu den Themen Gasdruckregel- und Messanlagen sowie dem Umgang mit Gefahrstoffen durchgeführt. Diese fanden zur Weiterbildung von Sachkundigen nach DVGW-Arbeitsblättern G 490, G 491, G 492, G 495, G 498 und technischen Führungskräften am 28./29. Februar und 20./21. November 2008 statt. Der Erfahrungsaustausch für Asbest-Sachkundige gemäß TRGS 519 Abs. 5.2 wurde am 17. April 2008 durchgeführt. In Kooperation mit der DVGW-Landesgruppe Ost Gas fand der Erfahrungsaustausch der Sachkundigen für Erdgastankstellen gemäß dem DVGW-Arbeitsblatt G 651 am 18./19 Juni 2008 in Leipzig statt. 6. Internationales Leitungsbausymposium Gemeinsam mit den Berliner Wasserbetrieben, der NBB Netzgesellschaft Berlin-Brandenburg mbh & Co. KG, der Vattenfall Europe AG, dem Bauindustrieverband Berlin- Brandenburg e. V., der German Society for Trenchless Technology e. V. und der Landesgruppe Berlin/Brandenburg des Rohrleitungsbauverbandes e. V. wurde das Programm zum 6. Internationalen Leitungsbausymposium am 1./2. April 2009 im Rahmen der internationalen Fachmesse WASSER Berlin 2009 mit dem Thema Neue Herausforderungen im Leitungsbau vorbereitet. Die Einbindung des Internationalen Leitungsbausymposiums in das Gesamtkonzept der WASSER Berlin wurde im Lenkungsausschuss des Vereins WASSER Berlin abgestimmt. Neue Herausforderungen im Leitungsbau 6. Internationales Leitungsbausymposium 1./2. April 2009 in Berlin New Challenges in Pipeline Construction 6th International Pipeline Symposium April 1 st 2 nd 2009 in Berlin

12 12 Beratung und Zusammenarbeit Beratung In zahlreichen Fachgesprächen mit Mitarbeitern, Geschäftsführern und Vorständen von Mitgliedsunternehmen (Versorger, Netzbetreiber, Fachfirmen) wurden Erläuterungen zur Arbeit des DVGW gegeben. Hierbei standen Fragen zum Regelwerk, zum Verfahren der Erteilung von DVGW-Zertifikaten und zur DVGW-Mitgliedschaft im Mittelpunkt. Zusammenarbeit mit Behörden und Institutionen Die Zusammenarbeit mit der TFH Berlin ermöglichte auch 2008 mit kurzen Vorträgen und Anwendungsbeispielen das DVGW-Regelwerk im Rahmen des Studienganges Ver- und Entsorgungstechnik bei den Studenten bekannt zu machen und die Vorteile einer Mitgliedschaft im DVGW zu erläutern. Fachgespräche mit Ministerien und anderen Behörden konzentrieren sich insbesondere auf das Ministerium für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Verbraucherschutz und das Ministerium für Wirtschaft in Potsdam mit deren nachgeordneten Behörden, die Senatsverwaltung für Gesundheit, Umwelt und Verbraucherschutz sowie die Berliner Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Frauen und die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung. Die Ergebnisse der im Herbst 2007 begonnenen und von den Landesgruppen Hessen/Rheinland-Pfalz und Berlin/Brandenburg unterstützten Diplomarbeit am Geografischen Institut der Humboldt-Universität zu dem Thema Die Nachnutzung von obsoleten Versorgungseinrichtungen. Ein Vergleich zwischen den Regionen Rhein/Main und Berlin/Brandenburg. stehen noch aus. Ziel der Diplomarbeit ist es, anhand einer möglichst großen Vielfalt von Funktionsumwandlungen die Nutzungsalternativen unter verschiedenen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen darzustellen. Von besonderem Interesse sind dabei u. a. Anlagen zur Gewinnung und Verteilung von Elektrizität, Gas und Wasser sowie Abwasser, die inzwischen anderweitig genutzt werden oder anderen Nutzungen weichen mussten. Die Ergebnisse werden erst im Berichtsjahr 2009 zur Verfügung stehen.

13 13 Ihre Ansprechpartner Geschäftsführer Ralf Wittmann Telefon: Referent Lars Thiele Telefon: Sekretariat, Buchhaltung, Veranstaltungen Waltraut Kanz Telefon: Sekretariat, Mitgliederservice, Veranstaltungen Diana Willmers Telefon:

14 14 Mitglieder Behörden, Instutitionen, Organisationen B BDEW Bundesverband der Energie- und Wasserwirtschaft e. V., Berlin Berliner Betrieb für Zentrale Gesundheitliche Aufgaben, Berlin G GG - Gesundheitstechn. Ges. e. V., Berlin I Innung für Sanitär-, Heizungs- und Klima-Technik Berlin, Berlin L Landesamt für Bergbau, Geologie und Rohstoffe, Kleinmachnow Landkreis Dahme-Spreewald, Lübben/Spreewald S Schornsteinfeger-Innung, Berlin Senatsverwaltung für Gesundheit, Umwelt und Verbraucherschutz, Berlin V Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei in Berlin, Berlin Firmen A Ahrens & Dopheide Tiefbau GmbH, Neuenhagen AKS Aqua-Kommunal-Service GmbH, Frankfurt/Oder Andreas Mettke, Bernau APATOR METRIX, Berlin aquamess GmbH, Zeestow B Bartel-Bau GmbH & Co. Betriebs-KG, Berlin BEGA.tec GmbH Messgeräte, Berlin BEGA.tec GmbH Messtechnik, Berlin Berolina Bau GmbH & Co. Tiefbau KG, Berlin beton & rohrbau C.-F. Thymian GmbH & Co. KG, Berlin Bleck & Söhne Hoch- und Tiefbau GmbH & Co. KG, Berlin Bohrlochmessung-Storkow GmbH, Storkow Brandenburger Planungsbüro GmbH, Brandenburg BRB Brandenburg/H. Rohrleitungsbau GmbH, Berlin Burgdorf Rohrleitungs- und Tiefbau GmbH, Wittstock C Carl Zauber Tiefbau GmbH, Berlin Confideon Unternehmensberatung GmbH, Berlin Cottbuser Hochdruck GmbH, Cottbus Curdas GmbH & Co. KG, Luckau D Dankwart Klein Grundbau GmbH, Velten E e.atn Rohrleitungsbau GmbH, Neuruppin Ernst Meyer Bauunternehmung GmbH, Berlin ESBE Rohrleitungsbau GmbH, Oberkrämer OT Eichstädt E F G H I K L M N O P ESO-Bauservice GmbH & Co. KG, Beeskow EUROVIA Verkehrsbau Union GmbH, Berlin Franke Aquarotter GmbH, Ludwigsfelde Frey Bauunternehmen GmbH, Potsdam Frisch & Faust Tiefbau GmbH, Berlin Funck & Co. GmbH, Golm Gebäudetechnik und Rohrleitungsbau GmbH Krausnick, Krausnick-Groß Wasserburg Gerhard Wenzel Tiefbauunternehmung GmbH & Co. KG, Berlin Gildemeister Tief-, Stahlbeton- und Rohrleitungsbau GmbH, Berlin Gottfried Puhlmann Bauunternehmung GmbH & Co. KG, Berlin Gottfried Puhlmann & Jürgen Matuschek, Berlin Gottlieb Tesch Bauunternehmen GmbH, Stahnsdorf Guldager A/S, Berlin Haase & Pollack Tiefbau GmbH, Glienick Hans Lemme Hoch-, Tief- und Stahlbeton GmbH & Co., Berlin Hans Malchin Bauunternehmung GmbH & Co. KG, Berlin Helmuth Spruch Bauunternehmung GmbH, Berlin Ingenieurgesellschaft Schwarz & Partner mbh, Potsdam IPSOS Industrial Consulting GmbH, Berlin IVU Ingenieurbüro für Versorgungs- und Umwelttechnik GmbH, Börnicke IWA Ingenieurbüro für Wasserwirtschaft und Straßenbau GmbH, Falkensee KaGaWa GmbH, Berlin Karl Weiss Technologieunternehmen GmbH & Co. KG, Berlin Karl Weiss Ingenieurtief- und Rohrleitungsbau GmbH, Zeesen Knöchelmann GmbH & Co. KG, Dahlwitz-Hoppegarten LTG Seelow mbh, Seelow Michael Liefke Kommunaler Tiefbau GmbH, Berlin MRA Märkische Rohrleitungs- und Anlagenbau GmbH & Co. KG, Bernau/OT Börnicke MSA Auer GmbH, Berlin newtec Umwelttechnik GmbH, Berlin Otto Wöltinger GmbH & Co. KG, Berlin pigadi GmbH, Berlin PLEcon Pipeline Engineering Consulting GmbH, Berlin pmb-net AG, Berlin PRT Rohrtechnik Berlin-Brandenburg GmbH, Berlin PST Planung Bauleitung Projektsteuerung GmbH, Ferch PWU Potsdamer Wasser- und Umweltlabor GmbH & Co. KG, Potsdam

15 15 R S T U V RAKW Rohrleitungs- und Anlagenbau Königs Wusterhausen GmbH & Co. KG, Wildau Reinigungsservice für Wasserförder- und -aufbereitungsanlagen, Michendorf Richard Strauch Bauunternehmung GmbH, Berlin RKB Rohrleitungs- und Kanalbau GmbH, Berlin Rohbeck Verfahrenstechnik, Kremmen Rohrleitungsbau GmbH Fürstenwalde, Fürstenwalde Rohrleitungs-Tiefbau GmbH A. Walther Cottbus, Cottbus Roneg AG, Berlin RS Erd- und Tiefbau GmbH, Berlin RSC Rohrbau und Sanierungs GmbH, Cottbus Schwedt TG Rohrleitungsbau GmbH, Kleinmachnow SGL Spezial- und Bergbau-Servicegesellschaft Lauchhammer mbh, Lauchhammer Sonntag Baugesellschaft mbh, Hoppegarten OT Hönow Specht Kalleja + Partner Gebäudetechnik GmbH, Berlin Technisches Büro Dr. Brendel KG, Stahnsdorf TEG Tiefbau- und Erschließungs GmbH, Glindow TIROBA Tief- und Rohrleitungsbau GmbH, Berlin TRAPP INFRA Rohrbau Berlin GmbH & Co., Berlin Trapp Tief- und Rohrbau GmbH, Welzow TRB Tief-, Rohrleitungs- und Brunnenbau GmbH & Co. KG, Gallinchen TRP Bau GmbH, Stahnsdorf TRS Tief- und Rohrleitungsbau Schwedt GmbH, Schwedt TWB Tief- und Wasserbau GmbH, Lübbenau/OT Boblitz Untergrundspeicher- und Geotechnologie-Systeme GmbH, Mittenwalde vemm-tec Messtechnik GmbH, Potsdam vonroll hydrotec gmbh, Prenzlau Versorgungsunternehmen, Netzbetreiber B D E F G H Berliner Wasserbetriebe, Berlin BRAWAG GmbH, Brandenburg an der Havel Dahme-Nuthe Wasser und Abwasserbetriebsgesellschaft mbh, Königs Wusterhausen E.ON edis AG, Fürstenwalde/Spree EMB Erdgas Mark Brandenburg GmbH, Potsdam Energie und Wasser Potsdam GmbH, Potsdam Energieversorgung Guben GmbH, Guben EURAWASSER Aufbereitungs- und Entsorgungs GmbH, Berlin Frankfurter Wasser- und Abwassergesellschaft mbh, Frankfurt/Oder Gas-Versorgungsbetriebe Cottbus GmbH, Cottbus GASAG Berliner Gaswerke AG, Berlin Gasversorgung Angermünde GmbH, Angermünde Gasversorgung Eisenhüttenstadt GmbH, Eisenhüttenstadt Gaz de France Deutschland GmbH, Berlin Gemeinde Gumtow, Gumtow Havelländische Stadtwerke GmbH, Werder/Havel Herzberger Wasser- und Abwasserzweckverband, Herzberg L M N O P S T W Z LWG Lausitzer Wasser GmbH & Co. KG, Cottbus Mittelmärkische Wasser- und Abwasser GmbH, Kleinmachnow NBB Netzgesellschaft Berlin-Brandenburg mbh & Co. KG, Berlin Nuthe Wasser und Abwasser GmbH, Luckenwalde OWA Osthavelländische Trinkwasserversorgung und Abwasserbehandlungs GmbH, Falkensee PBV Projektplanung, Betriebsführung und Verbrauchsabrechnung GmbH & Co. KG, Potsdam PVU Prignitzer Energie- und Wasserversorgungsunternehmen GmbH, Perleberg Servicebetrieb Rheinsberg, Rheinsberg SpreeGas GmbH, Cottbus Spreewasser GmbH & Co. KG, Fürstenwalde Spremberger Wasser- und Abwasserzweckverband, Spremberg Stadt- und Überlandwerke GmbH Lübben, Lübben Städtische Betriebswerke Luckenwalde GmbH, Luckenwalde Städtische Werke Spremberg Lausitz GmbH, Spremberg Stadtwerke Belzig GmbH, Belzig Stadtwerke Bernau GmbH, Bernau Stadtwerke Brandenburg an der Havel GmbH, Brandenburg Stadtwerke Finsterwalde GmbH, Finsterwalde Stadtwerke Forst GmbH, Forst/Lausitz Stadtwerke Frankfurt (Oder) Netzgesellschaft mbh, Frankfurt/Oder Stadtwerke Neuruppin GmbH, Neuruppin Stadtwerke Oranienburg GmbH, Oranienburg Stadtwerke Premnitz GmbH, Premnitz Stadtwerke Prenzlau GmbH, Prenzlau Stadtwerke Schwedt GmbH, Schwedt Stadtwerke Senftenberg GmbH, Senftenberg Stadtwerke Werneuchen GmbH, Werneuchen Stadtwerke Wittenberge GmbH, Wittenberge Stadtwerke Zehdenick GmbH, Zehdenick Stromversorgung Angermünde GmbH, Angermünde Trink- und Abwasserzweckverband Luckau, Luckau WAC Wasser- und Abwasserzweckverband Calau, Lübbenau Wasser Nord GmbH & Co. KG, Hohen Neuendorf Wasser- und Abwasserverband Panke/Finow, Bernau Wasser- und Abwasserverband Wittstock, Wittstock/Dosse Wasser- und Abwasserzweckverband Scharmützelsee-Storkow/Mark, Wendisch Rietz Wasser- und Abwasserzweckverband Jüterbog-Fläming, Jüterbog Wasser- und Abwasserzweckverband Werder-Havelland, Werder Wasserverband Kleine Elster, Winkel Wasserverband Lausitz Betriebsführungs GmbH, Senftenberg WWN Wasserwirtschaftsgesellschaft Nieplitztal mbh, Treuenbrietzen Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserentsorgung der Westuckermark, Templin Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserentsorgung Fürstenwalde und Umland, Fürstenwalde

16 Geschäftsstelle der DVGW-Landesgruppe Berlin/Brandenburg Reinhardtstraße 32, Berlin Telefon: Telefax: Konzeption und Realisation: Energie Kommunikation Services GmbH, Berlin Projektleitung: Norma Schmidt-Renner Layout: Tino Herrmann, Bildquellen: istockphoto, pixelio