Spezial Ausführungen. Weitere Informationen über die ATEX-Richtlinien entnehmen Sie bitte unserem Prospekt P-A5P060D. für den Einsatz in Ex-Bereichen

Transkript

1 Die kolbenstangenlosen Pneumatikzylinder von Parker Origa Origa sind die ersten kolbenstangenlosen Zylinder, die für den EX-Bereich in der Gerätegruppe II, Kategorie 2 GD zugelassen sind. Sie entsprechen den ATEX-Richtlinien gemäß Anwendungsrichtlinien 94/9/EG (ATEX 95) für Pneumatikkomponenten. Die Klassifizierungen und Details entnehmen Sie bitte den Datenblättern P und P Weitere Informationen über die ATEX-Richtlinien entnehmen Sie bitte unserem Prospekt P-A5P060D Spezial Ausführungen für den Einsatz in Ex-Bereichen -40 C Niedrig- Temperaturausführung für Temperaturen bis -40 C für den Einsatz in Reinräumen zertifiziert nach DIN EN ISO rostfreie Ausführung für spezielle Anwendungen 0,005 m/s < 30 m/s Langsamlaufausführung für v = 0,005 0,2 m/s Schnelllaufausführung (Hochgeschwindigkeitsausführung) für vmax. = 30 m/s +120 C mit pneumatischem Sonder- Dämpfungssystem zur Taktzeitoptimierung für Ø 16 bis 50 mm auf Anfrage Hoch- Temperaturausführung für Temperaturen bis +120 C Hub max. 41 m Extrem lange Zylinder Hublängen bis 41 m Hinweis: Beachten Sie bitte die Verwendungshinweise für diesen Katalog auf der hinteren Umschlaginnenseite

2 Inhaltsverzeichnis Linear-Antriebe NEU Datenblatt Seite Übersicht OSP P Baukastenübersicht P Steuerungsbeispiele für OSP-P P Anwendungsbeispiele für OSP-P P Kolbenstangenlose Zylinder Übersicht P Baureihe OSP-P ø10 bis 80 mm P , 24 Integrierte Ventile VOE P Long-Stroke Zylinder P Reinraumzylinder P ATEX-Ausführung P ATEX-Ausführung Gleitführung P SLIDELINE Ausführung für synchrone P gegenläufige Bewegungen Mechanische Übersicht P Gleitführung SLIDELINE P mit AKTIV-Bremse Rollenführung P POWERSLIDE Aluminium-Rollenführung P PROLINE Aluminium-Rollenführung P PROLINE mit AKTIV-Bremse Kugelumlaufführung STARLINE P variabler Stopp VS Kugelumlaufführung KF P variabler Stopp VS Schwerlast-Führung HD P variabler Stopp VS 64 NEU Zwischenstoppmodul ZSM Datenblatt Seite OSP Zubehör Übersicht P Beweglicher Mitnehmer P Deckelbefestigungen P Mittelstützen P Befestigungen für Linearantriebe P mit OSP- Umlenkung P Befestigungsschiene P T-Nut Schiene P Verbindungsschiene P Duplexverbindung P Multiplexverbindung P Magnetschalter Standardausführung P T-Nut Ausführung P ATEX-Ausführung P Kabelkanal P Wegmess-System ORIGA SENSOFLEX Übersicht P Baureihe SFI-plus P Bremsen Übersicht P AKTIV-Bremsen AKTIV-Bremse P für Standardzylinder Gleitführung SLIDELINE P mit AKTIV-Bremse Aluminium-Rollenführung P PROLINE mit AKTIV-Bremse PASSIV-Bremsen Multi-Brake: PASSIV-Bremse mit P Gleitführung SLIDELINE Multi-Brake: PASSIV-Bremse mit P Aluminium Rollenführung PROLINE Datenblatt

3 Die System Idee ORIGA SYSTEM PLUS ein konzept drei antriebs-varianten Basierend auf dem Konzept des kolbenstangenlosen Pneumatikzylinders, bewährt auf allen Weltmärkten, bietet HOERBIGER Origa nunmehr die Komplettlösung für lineare Antriebssysteme. Entwickelt für absolute Zuverlässigkeit, hohe Laufleistungen, einfache Handhabung und optimierte Konstruktion, können mit dem ORIGA SYSTEM PLUS selbst schwierigste Einbausituationen bewältigt werden. ORIGA SYSTEM PLUS ist ein komplett modulares Konzept, welches die Möglichkeit bietet, pneumatische oder elektrische Antriebe mit und Steuerungsmodulen für jegliche Art von Anwendungen zu kombinieren. Die Antriebe, Kernstück des Systems, bestehend aus einem Strangpress- Aluminiumprofil mit doppelten Schwalben schwanznuten auf drei Seiten sind die Hauptbausteine des Systems, an die alle modularen Optionen direkt angebracht werden können. Modulares System Pneumatischer Antrieb Für vielseitige Einsatzmöglichkeiten bei einfachster Handhabung, kombiniert mit einfachster Steuerungsmöglichkeit und breitem Leistungsspektrum. Ideal für sich wiederholende, schnelle Bewegungsabläufe und einfache Bewegungsaufgaben. Elektrischer Spindel-Antrieb Für höhere Antriebsleistung, präzise Bewegungsabläufe und Positionsregelung weitere Informationen siehe Katalog A4 P017 (Elektrische Linear-Antriebe, Baureihe OSP-E) Elektrischer Zahnriemen- Antrieb Für Anwendungen mit höheren Geschwindigkeiten, genauen Bewegungsabläufen mit Positionsregelung und längere Hublängen weitere Informationen siehe Katalog A4 P017 (Elektrische Linear-Antriebe, Baureihe OSP-E) Unterschiedliche Führungsvarianten gewährleisten die notwendige Präzision, Laufleistung und Belastung für verschiedenste Applikationen Kompakte Lösungen, einfach zu installieren und einfach nachrüstbar. Ventile und Steuerungselemente können direkt an das System angebracht werden. Verschiedenste Befesti gungsoptionen ermöglichen eine hohe Einbau-Flexibilität 2 Datenblatt P

4 * Informationen für Elektrische Linear-Antriebe OSP-E siehe Katalog A4 P017 Grundzylinder Standardausführung Baureihe OSP-E * Zahnriemen Zahnriemen mit integrierter Führung Vertikalachse mit Zahnriemen und intergrierter Kugelumlauführung Baureihe OSP-E* Spindel (Kugelgewinde, Trapezgewinde) Duplex-Verbindung Multiplex-Verbindung Luftanschluss stirnseitig oder einseitig Long-Stroke Zylinder für Hübe bis 41 m Reinraumzylinder zertifiziert nach DIN EN ISO Baureihe OSP-E..SB Produkte in ATEX-Ausführung kolbenstangenloser Zylinder Produkte in ATEX-Ausführung kolbenstangenloser Zylinder mit Gleitführung SLIDELINE Zylinder für synchrone gegenläufige Bewegungen Integrierte 3/2-Wege-Magnetventile SLIDELINE POWERSLIDE PROLINE STARLINE KF Schwerlast- HD Zwischenstoppmodule ZSM Bremsen Aktivbremsen Beweglicher Mitnehmer Baureihe OSP-E Spindel * Passivbremsen Deckelbefestigung Mittelstützen Magnetschalter ATEX Ausführungen SENSOFLEX-Messsystem Baureihe SFI-plus Umlenkung Variabler Stopp VS mit Führung STL, KF, HD Datenblatt P

5 Baukastenübersicht kolbenstangenlose Zylinder OSP-P Antriebe OSP-P10 OSP-P16 OSP-P25 OSP-P32 OSP-P40 OSP-P50 OSP-P63 OSP-P80 theoretische Aktionskraft bei 6bar [N] effektive Aktionskraft bei 6bar [N] Geschwindigkeit v [m/s] > 0,005 > 0,005 > 0,005 > 0,005 > 0,005 > 0,005 > 0,005 > 0,005 Magnetkolben (dreiseitig) Initialschmierung drehbare Deckel ( 4 x 90 ) einseitiger Luftanschluss stirnseitiger Luftanschluss Endlagendämpfung Dämpflänge [mm] 2, wahlfreie Hublängen [mm] Arbeitsdruckbereich pmax [bar] 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 Temperaturbereich [ C] Viton / chemische Beständigkeit Rostbeständige Ausführungen Beweglicher Mitnehmer Langsamlauf-Schmierung Duplex Verbindung / Multiplex-Verbindung auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Tandem-Kolben Grundzylinder F [N] Mx [Nm] 0,2 0,45 1, My [ Nm] Mz [Nm] 0,3 0, Slideline F [N] Mx [Nm] My [Nm] Mz [Nm] Proline F [N] Mx [Nm] My [Nm] Mz [Nm] Powerslide F [N] Mx [Nm] My [Nm] Mz [Nm] Starline F [N] Mx [Nm] My [Nm] Mz [Nm] variabler Stopp KF-Führung F [N] Mx [Nm] My [Nm] Mz [Nm] variabler Stopp 4 Datenblatt P

6 Antriebe OSP-P10 OSP-P16 OSP-P25 OSP-P32 OSP-P40 OSP-P50 OSP-P63 OSP-P80 HD-Führung (Schwerlastausführung) F [N] Mx [Nm] My [Nm] Mz [Nm] variabler Stopp Zwischenstoppmodul Aktiv-Bremse Haltekraft 6 bar (Bremsfläche trocken) [N] Slideline SL / Proline PL mit Bremsen Aktiv-Bremse SL Haltekraft 6 bar (Bremsfläche trocken) [N] PL Haltekraft 6 bar (Bremsfläche trocken) [N] auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Passiv-Bremse Multibrake SL Haltekraft drucklos (Bremsfläche trocken) [N] PL Haltekraft drucklos (Bremsfläche trocken) [N] Magnetschalter Standard-Auführungen T-Nut-Ausführungen ATEX-Ausführungen für den EX-Bereich Wegmesssystem SFI-plus inkremental Integrierte Ventile 3/2 WV NO VOE auf Anfrage auf Anfrage Befestigungen Deckelbefestigungen / Mittelstützen Umlenkungen Stoßdämpfer Zwischenposition auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Befestigungsschiene / T-Nutschiene Sonderbauformen Pneumatisches Sonderdämpfungssystem auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Reinraumzylinder nach DIN EN ISO Long-Stroke Zylinder (Hub max. 41 m) ATEX-Ausführungen für den EX-Bereich Zylinder für synchrone gegenläufige Bewegungen High-Speed bis 30 m/s auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage = Standardausführung = längere Hübe auf Anfrage = andere Temperaturbereiche auf Anfrage = Option = derzeit noch nicht im Programm Elektrische Linear-Antriebe, Baureihe OSP-E, siehe Katalog A4 P017 Datenblatt P

7 Beispiele Steuerungsbeispiele für OSP-P Ansteuerungsbeispiel für Endlage-Endlage Anwendungen und zum Anfahren von Zwischenpositionen. Die Ansteuerung des Zylinders erfolgt über zwei 3/2-Wegeventile (Normal Offen). Die Geschwindigkeit kann in beide Richtungen separat eingestellt werden. Ansteuerungsbeispiel für Endlage-Endlage Anwendungen und zum Anfahren von Zwischenpositionen. Die Ansteuerung erfolgt über ein 5/3-Wegeventil (Mittelstellung belüftet). Die Geschwindigkeit kann in beide Richtungen separat eingestellt werden. Die Option integrierte Ventile VOE für den Zylinder OSP-P bietet eine optimale Ansteuerung des Zylinders. Die VOE-Ventile ermöglichen das genaue Anfahren von Zwi schenpositionen, wobei klein ste gleichmäßige Kolbengeschwindigkeiten möglich sind. Eil-/Schleichgangsteuerung mit pneumatischer Bremse zum genauen Positionieren bei hohen Geschwindigkeiten. Zusätzliche 3/2-Wegeven tile mit einstellbaren Drosseln, abluftseitig an den nor malen Steuerventilen des Zylinders angebaut, ermöglichen eine zweite Verfahrgeschwindigkeit des Kolbens pro Richtung. Bei Erreichen der Schleichganggeschwindigkeit wird das Bremsventil betätigt. Durch Kombination des OSP-Zylinders mit der MULTIBRAKE-Passivbremse ermöglicht dieses Steue rungsbeispiel genaues Positionieren und bietet Sicherheit bei Ausfall der Druck luftver sor gung. 6 Datenblatt

8 Beispiele OSP-P Anwendungsbeispiele ORIGA SYSTEM PLUS kolbenstangenlose Linearantriebe bieten Ihnen maximale Flexibilität bei der Montage. SYSTEM PLUS ORIGA Durch die hohe Belastungskapazität des Kolbens können hohe Biegemomen te ohne zusätzliche aufgenommen werden. SLIDELINE POWERSLIDE PROLINE STARLINE KF-Führung HD-Führung SYSTEM PLUS ORIGA Das mechanische Konzept des OSP-P macht synchrones paralleles Verfahren zweier Zylinder möglich. Integrierte bieten optimale Führungscharakteristiken für Anwendungen die Höchstleistungen, einfache Montage, kompakte Abmessungen und wartungsfreien Lauf verlangen. Optimaler Systemnutzen durch Einsatz von mehrachsigen Zylinderkombinationen Der bewegliche Mitnehmer wird eingesetzt, um bei exter nen Parallelitätsabweichungen auszugleichen. ORIGA ORIGA SYSTEM PLUS Für weitere detailierte Informationen und Montageinstruktionen wenden Sie sich bitte an Ihren zuständigen HOERBIGER Origa Ansprechpartner. Datenblatt P

9 8 Datenblatt P