Texte für junge Spieler Andrea Schanne-Ringbauer Von guten Wünschen und wahren Feen Märchenspiel ISBN unterscheiden.

Transkript

1 Texte für junge Spieler Andrea Schanne-Ringbauer Von guten Wünschen und wahren Feen Märchenspiel ISBN Bestimmungen über das Aufführungsrecht Das Recht zur einmaligen Aufführung dieses Stückes wird durch den Kauf der vom Verlag vorgeschriebenen Bücher erworben. Für jede Wiederholung bzw. weitere Aufführung des Stückes muss eine vom Verlag festgesetzte Gebühr vor der Aufführung an den Deutschen Theaterverlag, Pf , D Weinheim/Bergstraße gezahlt werden, der dann die Aufführungsgenehmigung erteilt. Für jede Aufführung in Räumen mit mehr als 300 Plätzen ist außer dem Kaufpreis für die vorgeschriebenen Rollenbücher eine Tantieme an den Verlag zu entrichten. Diese Bestimmungen gelten auch für Wohltätigkeitsveranstaltungen und Aufführungen in geschlossenen Kreisen ohne Einnahmen. Unerlaubte Aufführungen, unerlaubtes Abschreiben, Vervielfältigen oder Verleihen der Rollen müssen als Verstoß gegen das Urheberrecht verfolgt werden. Den Bühnen gegenüber als Handschrift gedruckt. Alle Rechte, auch die der Übersetzung, Verfilmung, Rundfunk- und Fernsehübertragung, sind vorbehalten. Das Recht zur Aufführung erteilt ausschließlich der Deutsche Theaterverlag, Pf , D Weinheim/Bergstraße. Für die einmalige Aufführung dieses Stückes ist der Kauf von 12 Textbüchern vorgeschrieben. Zusätzliche Textbücher können zum Katalogpreis nachbezogen werden. Kurzinformation Stinki, das Stinktier, wohnt mit seiner Mutter jetzt in einem fremden Wald. Am wichtigsten ist es ihm, Freunde zu finden, aber das ist gar nicht so leicht. Wird er überhaupt von den anderen Tieren akzeptiert? Muss er sich verbiegen und Dinge tun, die er eigentlich gar nicht tun will? Ganz sieht es so aus, als wäre er an die Falschen geraten. Doch zum Glück trifft er die Pummelfee, die ihm hilft, mutig zu sein, zu sich selbst zu stehen und wahre von falschen Freunden zu unterscheiden. Spieltyp: Märchenspiel Spielraum: Einfache Bühne genügt Bühnenbild: Im Wald/ Bei den Feen Darsteller: Mind. 18 Schüler, 2 Chöre, 9-13 Jahre Spieldauer: Ca. 90 Minuten Aufführungsrecht: Bezug von 12 Textbüchern Lieder mit Noten im Text Figuren: Stinktier STINKI Stinkis MUTTER Kater TOM Kater FRITZ Marder FIESEL Biber BOB Junger Hund WÄFFWÄFF Alter Hund JOHN Einäugige Ratte SAM FEENKÖNIGIN ERSTE FEE ZWEITE FEE DRITTE FEE VIERTE FEE FÜNFTE FEE PUMMELFEE PUMA Kleine MAUS CHOR 1 CHOR 2 1. Szene (CHOR 1, CHOR 2, MUTTER, STINKI) Anfangslied: CHOR 1: Das Stinktier Stinki ist fremd in unser'm Land. CHOR 2: Ein stinkendes Stinktier, das ist ja int'ressant. CHOR 1: Stinki musste umzieh'n und ist jetzt ganz allein. CHOR 2: Nur mit einem Freund wird er hier glücklich sein. CHOR 1: Unsere Geschichte fängt gar nicht fröhlich an. 1

2 CHOR 2: Ob sie trotzdem gut und friedlich enden kann? CHOR 1 + 2: Schauen wir uns die Geschichte an! Im Wald Schau dich nur um, das ist nun dein neues Zuhause. (schnüffelt überall, zieht ein unerfreutes Gesicht) Hier gefällts mir nicht... Aber warum denn nicht? Sieht alles so fremd aus. Mein kleiner Stinki! (nimmt ihn in den Arm) Ich verstehe ja, dass es schwer für dich ist, aber du wirst dich daran gewöhnen. Glaub ich nicht. Wir mussten hierher kommen. Unsere alte Heimat wurde zerstört. Ja, ich weiß! Von großen Maschinen, die alle Bäume abgehackt haben. Und sie haben Papa überfahren... (weint) Mein Schatz! Hier sind wir sicher. Außerdem ist es viel schöner hier. Schau nur den kleinen Bach an, wie er fröhlich plätschert... (geht zum Bach, horcht) Ich finde, der plätschert gefährlich! Und die vielen tollen Bäume! Ziemlich dunkel. Wer weiß, wer da alles wohnt... Dann geh eben auf die große Wiese und lass dir die Sonne auf den Bauch scheinen. Ich will doch keinen Hitzschlag bekommen! Alter Stänkerer! Wenn du erst ein paar Freunde gefunden hast, wird es dir schon gefallen. Mmm... Ja, Freunde... Zieh los und such dir welche! Kannst du nicht Freunde für mich finden, Mutti? (lacht) Unsinn! Seine Freunde muss man schon selbst aussuchen. 2. Szene (STINKI, TOM, FRITZ, FIESEL, BOB, WÄFFWÄFF, JOHN, SAM, CHOR) (Die Katzen TOM und FRITZ versuchen, einen Fisch zu fangen. STINKI kommt unbemerkt dazu und beobachtet die beiden) Oh, da sind zwei! Das könnten meine Freunde werden. (leise) Jetzt haben wir ihn gleich, Fritz. (leise) Ja Tom, gleich haben wir ihn... (laut) Hallo!!! (FRITZ und TOM erschrecken) Verflixter Mist, jetzt ist er weg! Weg ist er, der Fisch! Und nur wegen dir! Ja, wegen dir! Ich hab doch nichts gemacht! TOM + Nichts gemacht??!! Hör mal, du bist hier aufgetaucht... 2

3 Einfach so aufgetaucht und vertreibst unser Abendessen. Unser leckeres Abendessen! Entschuldigung! Ich wollte... Was willst du? Was du willst, hat Tom gefragt! (verunsichert) Nun ja, ich bin nun hier und ich dachte... Denken kann er auch! Denken, wer hätte das gedacht. (ruft ins off) Fiesel, Bob, kommt her und schaut, was wir hier gefangen haben! Schaut euch das an! (Der Marder Fiesel und der Biber Bob kommen hinzu) BOB: (neugierig) Wer ist denn das? (Fiesel geht zu Stinki und schnuppert) Der stinkt. Ich bin ein Stinktier und... Schweig! (Stille. Alle schauen STINKI an. Der junge Hund WÄFFWÄFF, dann der alte JOHN, betreten die Szene. STINKI wird im Laufe des Dialogs immer mehr in die Ecke Richtung Baum gedrängt) (immer hastig) Wäffwäff, gibt's hier was zu sehen? Wäffwäff! John, Wäffwäff, komm mal her! Wäffwäff! JOHN: (immer langsam sprechend) Nur die Ruhe. So wichtig kann`s nicht sein, Wäffwäff. (WÄFFWÄFF schnüffelt hektisch um STINKI herum) Wäffwäff, da stinkt was, wäffwäff! Da stinkt doch was, wäffwäff! Da stinkt sicher was! (Die einäugige Ratte SAM schleicht sich unbemerkt dazu und beobachtet) (verzweifelt) Ich bin ein Stinktier! (Es steht nun mit dem Rücken zum Baum) Ich kann mich nicht erinnern, dass ich einem Stinktier erlaubt habe, diese Wiese zu betreten. (Alle drehen sich zu SAM um) ALLE, außer (ehrfürchtig) Sam! Wer bist du? Ich bin Stinki. ALLE: (voller Ekel) Stinki??? Ihn könnt mich auch anders nennen, wenn ihr wollt... (Stille. STINKIs Stimme wird immer leiser) Ich muss nicht unbedingt Stinki heißen... Schaut mich nicht so an. Immer wenn ich nervös werde, dann... ALLE: (winden sich und husten) Pfui Teufel! Der Gestank wird ja immer schlimmer! Viel schlimmer! Wäffwäff, mir wird schlecht! (wirft sich auf den Boden) So schlecht! Schrecklich schlecht! JOHN: Also ein bisschen übel wird mir auch... BOB: Mir auch. (röchelt) 3

4 Ein Stinktier! (verzweifelt) Ich kann nichts dafür! Stinktiere stinken nun mal. Besonders, wenn sie aufgeregt sind... (gefährlich) So? Du hast doch auch nur ein Auge und dafür kannst du nichts... (brüllt) Halt die Klappe! Wage es nicht, über mein Auge zu sprechen! Das geht dich gar nichts an! ALLE, außer (tuscheln aufgeregt) Er hat über das Auge gesprochen... Er ist ein Irrer, Sam! Ein Irrer! (SAM schaut die beiden böse an) Niemand hat euch gefragt. (zu STINKI) Eines sage ich dir: Ich sehe mit meinem einen Auge mehr als du mit deinen zweien! Und jetzt verschwinde! Wir wollen hier keine Stinker! Verschwinde! ALLE, außer Verschwinde!! (STINKI rennt voller Angst davon) Trauriges-Stinktier-Lied: Ich bin ein armes Stinketier. Keiner ist nett zu mir. Keiner kann mich leiden, alle tun mich meiden! CHOR: Schnüff schnüff schnüff! Schnüff schnüff schnüff! Schnüff schnüff schnüff schnüff schnüff schnüff schnüff! Du armes armes Stinktier! Ich bin ein armes Stinketier, Ich stinke dort und stinke hier. Drum kann mich keiner leiden und das wird auch so bleiben. CHOR: Schnüff schnüff schnüff! Schnüff Szene (STINKI, MUTTER) (weint) Mama! Was ist passiert? Niemand will mich als Freund haben! Komm her, mein Kleiner. Das ist nur am Anfang so. Du wirst sicher bald welche finden. Meinst du? Ganz bestimmt! Bei den Feen 4. Szene (FEENKÖNIGIN, FEE 1, FEE 2, FEE 3, FEE 4, FEE 5, PUMMELFEE) Feenmelodie: (instrumental) (Die Feen sitzen zu Füßen der Feenkönigin. Ein Glöckchen läutet) Meine lieben Jungfeen! Ihr wisst, warum wir hier sind. Heute ist mein Geburtstag. Dies ist ein besonderer Tag. Wir dürfen heute zum ersten Mal für einige Tage zu den Menschen und Tieren. Was ist eure Aufgabe? FEE 2: Gutes zu tun, indem wir den Menschen und Tieren einen 4

5 Wunsch erfüllen. Womit? Mit unserer Feenzauberkraft! Wer hat diese Feenzauberkraft? Alle wahren Feen. (leises Gekicher) Psst! Richtig. Und wer entscheidet darüber, wer einen Wunsch erfüllt bekommt? FEE 4: Nur wir allein. Womit wird die beste Fee der diesjährigen Feenzeit ausgezeichnet? FEE 5: Mit einem Ehrenplatz neben eurer Majestät, der Feenkönigin, bei der Feenparade. So ist es. Zieht nun hinaus in die Welt! (KÖNIGIN geht) Ich bin so aufgeregt! Ich auch! FEE 5: Ich werde einen ganz tollen Wunsch erfüllen! Oh ja, ich auch! FEE 2: Du? Ausgerechnet du? Wieso denn nicht? FEE 4: Nur wahre Feen haben die Feenzauberkraft. Ich bin eine wahre Fee! Bist du nicht! Bin ich wohl! Bist du nicht! Bin ich wohl! Nein! Doch! Nein!! Doch!! Du bist höchstens eine Pummelfee! (Alle lachen, außer PUMMELFEE) ALLE, außer Pummelfee! Pummelfee! Wahre Feen sind ganz anders als du! (gereizt) Ach ja? Wie denn? Wahre Feen können ein Rad schlagen. (schlägt ein Rad) Kannst du das? (PUMMELFEE versucht ein Rad, fällt hin. Die Feen lachen) Siehst du. Ich kanns! Und ich bin eine wahre Fee. FEE 4: Passt dir dieser Blätterrock? (PUMMELFEE probiert ihn an. Er ist zu eng) Aber mir passt er. Ich bin eben eine wahre Fee! FEE 5: Ich bin auch eine wahre Fee. Schau, was ich kann. (berührt mit den Fingern die Zehen) Wetten, dass du das nicht kannst! (PUMMELFEE probiert es, kann's nicht) Willst du noch mehr Beweise? Los, lauf im Feengang! Im Feengang? (läuft unsicher einige Schritte, stolpert, fällt hin, bleibt am Boden) (lacht) Das soll der Feengang sein? So läuft keine wahre Fee! (Alle lachen über die PUMMELFEE) 5

6 So läuft eine wahre Fee! (Sie hält die Nase hoch in die Luft und hüpft grazil und eingebildet umher) Jede wahre Fee kann das! FEE 2: Natürlich! (springt mit) Das kann ich auch! (springt mit) FEE 4: Jede wahre Fee! (springt mit) FEE 5: Siehst du? (springt mit) Ich glaube, das reicht. (Feen bleiben stehen) Das waren genug Beweise. Trauriges-PUMMELFEE-Lied: Oje oje, ich arme Fee! FEEN: Jetzt weißt du's ganz genau: Du bist keine Feenfrau! Du kannst keine Räder schlagen, keine zarten Kleider tragen, nicht bezaubernd gehn, Verschwinde von uns Feen! Verschwinde! Verschwinde! Verschwinde von uns Feen! Oje oje, ich arme Fee! FEEN: Jetzt weißt du's ganz genau: Du bist keine Feenfrau! Du kannst gar nicht vornehm reden, Finger auf die Zehen legen, nicht gerade stehn, Verschwinde von uns Feen! Verschwinde! Verschwinde! Verschwinde von uns Feen! Oje oje, ich arme Fee! (Feen gehen, PUMMELFEE bleibt zurück) (ruft ihnen nach) Na wartet, euch werde ich es zeigen! Im Wald 5. Szene (PUMMELFEE, STINKI, CHOR) (STINKI sitzt traurig auf einem Stein. PUMMELFEE kommt hinzu) Nanu, wer bist du denn? Ein armes Stinktier. Das ärmste Stinktier auf der ganzen Welt! Du siehst traurig aus. Ich habe keine Freunde, weil ich so stinke. (riecht an ihm) Stimmt! Siehst du... So schlimm ist es auch wieder nicht. Wie heißt du denn? Stinki. (kichert) Das ist aber ein komischer Name. (traurig) Sogar du lachst mich aus. War nicht so gemeint. Ich hab mir den Namen nicht ausgesucht. Ist doch nett, wenn man einen lustigen Namen hat. Finde ich nicht. Es ist doch blöd, wenn alle lachen. Das ist nur, bis man sich daran gewöhnt hat. Ich glaube, wenn ich ihn fünfmal gehört habe, finde ich ihn nicht 6

7 mehr zum Totlachen. Tatsächlich? Klar. Wie heißt du? Stinki. (kichert) Sehr komisch! Wie? Stinki! (kichert) Wie? (ärgerlich) Stinki!! (kichert weniger) Lustig. Sag's noch mal! Stinki!!! (lacht nicht mehr) OK. Das war's. Ich finde ihn nicht mehr komisch. Mal sehen: Stinki. (lacht nicht mehr) Siehst du, es kribbelt nicht mal in meinem Bauch. Gut. Und was bist du für ein Tier? Eine Art Schmetterling? Nein. Eine Fee. Eine Fee? Was ist denn das? (seufzt) Feen erfüllen eigentlich Wünsche mit ihrer Feenzauberkraft. Echt? Das ist ja toll! Ich hab nämlich einen großen Wunsch, ich... (unterbricht ihn) Eigentlich! Wieso "eigentlich"? (traurig) Die anderen Feen sagen, dass ich keine wahre Fee bin. Sie sagen, ich hätte keine Feenzauberkraft. Und warum nicht? Weil ich kein Rad schlagen kann und keinen Feengang und solche Sachen... Ich dachte, als wahre Fee muss man Wünsche erfüllen können. Und das kannst du doch, oder? Ich weiß es nicht. Ich hab's noch nie gemacht. Ich bin eine Jungfee. Dies hier ist mein erster Ausflug. Ich hab eine Idee! Wir probieren es aus! Du versuchst, mir einen Wunsch zu erfüllen. Und dann sehen wir schon, ob es klappt. Genau! Es ist toll, dass ich dich getroffen habe. Das finde ich auch. Wie heißt du denn? (überlegt) Fee. Das ist nicht sehr originell. Stinki ist lustiger. (lacht) Jetzt lachst du ja doch wieder! Aber nur kurz. (hört abrupt auf zu lachen) Erfüll mir lieber meinen Wunsch! Was wünschst du dir denn? Ich wünsche mir - dass ich Freunde finde! 7

8 Gut. Ich muss mich konzentrieren... Du willst also Freunde... Mal überlegen, was du dazu brauchst... Zauberlied: (mit CHOR) Fi Fa Feenzauber! Fi Fa Feenzauber! Offenheit und Selbstvertrau'n, damit die andern auf dich bau'n, scharfe Augen, die Freunde erkennen, und Mut, sich von den falschen zu trennen! Fi Fa Feenzauber! Fi Fa Feenzauber! Gleich wirst du es seh'n, dein Wunsch wird in Erfüllung gehen! War das alles? (selbstsicher) Das genügt. (wundert sich) Ich fühle mich auf einmal so gut... Das ist die Feenzauberkraft! Ich probiere es gleich aus. Ich gehe zu den beiden Katzen. Jetzt mögen sie mich bestimmt! Sie waren gestern ziemlich ekelhaft zu mir. Kann vorkommen. Ich habe sie beim Fischen gestört. Deshalb waren sie sauer. Oh, da fällt mir was ein: Ich werde viele Fische fangen und sie ihnen schenken. Wie findest du das? Ich freue mich immer über Geschenke. Die Katzen werden sich auch freuen! Und sie werden mich mögen. Durch deinen Zauber und meine Fische werden wir Freunde werden! Ich muss los... (geht) Ich-such-mir-Freunde-Lied: Ich such mir Freunde, eins zwei drei! Was ist schon dabei? Das ist leicht auf jeden Fall, Freunde gibt es überall! 6. Szene (STINKI, FRITZ, TOM) (STINKI kommt mit vielen Fischen im Arm auf FRITZ und TOM zu) TOM, ich glaube, ich habe einen Albtraum. Schau, wer da kommt! Stimmt, FRITZ! Ein Albtraum allerschlimmster Sorte. (ironisch) Welch große Freude, dich heute schon wieder zu sehen! (ironisch) Ich bin begeistert. (hocherfreut) Ich wusste, dass ihr euch freut! Und ihr werdet euch gleich noch mehr freuen: Ich habe eine Überraschung für euch! Eine Überraschung? Was für eine Überraschung? (legt die Fische vor sie hin) Fische! Für euch frisch gefangen! (FRITZ und TOM schauen sich die Fische an. Dann fressen sie die Fische auf. STINKI steht grinsend daneben. FRITZ und TOM rülpsen) (hoffnungsvoll) Sind wir nun Freunde? Nein. Natürlich nicht. Aber du kannst uns noch mehr Fische bringen. Los, bring noch mehr! Sind wir dann Freunde? Vielleicht. 8

9 Kann sein. Das überlegen wir uns, während wir die nächste Ladung Fische verspeisen. (lacht hämisch) Dabei überlegen wir's uns. (lacht hämisch) Ihr wollt gar nicht meine Freunde sein, stimmt's? Hey, du bist schlau! Ein verdammt schlaues Kerlchen! (traurig) Ich darf nicht euer Freund sein? Lass mich nachdenken... Grübel grübel... Du darfst... (hoffnungsvoll) Ja? Du darfst... unser Fischlieferant sein. (lacht sich schlapp) Unser Fischlieferant! (hämisches Gelächter) Ihr seid gemein! (läuft weg) 7. Szene (STINKI, PUMMELFEE) (PUMMELFEE wartet ungeduldig auf STINKI. Er kommt) Und? Hat's geklappt? Leider nicht. Ich hätte die Fische besser dir geschenkt. Mein Wunsch hat sich nicht erfüllt. Sie hassen mich! (entsetzt) Oh nein! Das ist ja schrecklich! Das heißt: Ich werde ohne Freunde bleiben. Das heißt auch: Ich bin keine wahre Fee! Denn ich kann keine Wünsche erfüllen. Die anderen Feen hatten recht! Wir sind ganz schön arm dran. (Beide schauen traurig vor sich hin) 8. Szene (STINKI, PUMMELFEE, WÄFFWÄFF, TOM, FRITZ, FIESEL, JOHN) (Aufgeregte Stimmen aus dem Hintergrund) Wäffwäff! Wäffwäff! Tom, Fritz, kommt schnell! Was ist los, Wäffwäff? Was ist? Wäffwäff, Sam, die einäugige Ratte, Wäffwäff, sie ist in Gefahr! Unser Boss, in Gefahr? Er, in Gefahr? Quatscht nicht rum! Wäffwäff! Ein Puma hat Sam am Schwanz! JOHN: Das hört sich nicht gut an. Wäffwäff! Los! Wir müssen was tun! Wäffwäff! Wäffwäff! (Bellen entfernt sich, wird leiser) Hast du gehört, Fee? Wir müssen der Ratte helfen! Ich kann ja nicht mal dir helfen... 9

10 Ich versuch`s! Seit deinem Zauberspruch fühle ich mich Das wäre doch die richtige Herausforderung für dich. so mutig! (BOB schüttelt heftig den Kopf) (rennt los) Das richtige für dich! (ruft ihm nach) Pass auf dich auf! Wir müssten uns sonst überlegen, Bob, ob wir solche 9. Szene Angsthasen bei uns gebrauchen können... BOB: (STINKI, WÄFFWÄFF, TOM, FRITZ, FIESEL, JOHN, BOB, Aber ich, es tut mir leid, ich... PUMA, SAM) JOHN: (leise zu BOB) (Der PUMA steht genüsslich auf dem Rattenschwanz. Sag besser nichts mehr. Du kennst Fiesel. Er denkt sich WÄFFWÄFF, TOM, FRITZ, FIESEL, JOHN und BOB kommen sonst Gemeinheiten für dich aus. dazu, verstecken sich aber hinter einem großen Gebüsch und beobachten die beiden) Wäffwäff, also los, Fiesel! Mach's selbst! BOB: (flüstert) Quatsch nicht! Da sind sie! PUMA: War nur ein Vorschlag, Wäffwäff. Dein letztes Stündlein hat geschlagen, erbärmlicher PUMA: Nager! (schlägt mit der Tatze nach SAM) Na, schon vor Schreck gestorben? Glaub ja nicht, dass du mich schon sicher hast! PUMA: Ich hab keine Angst vor dir! Ich hab vor niemandem Och, jetzt schaut dein Äuglein aber böse! Angst! PUMA: Du bist auch nur eine Katze! So? (Während der nun folgenden Dialoge der anderen (zeigt seine Zähne) "spielt" PUMA mit seinem Opfer: er schubst SAM hin und Dann fress' ich dich gleich! her, leckt sich den Mund, schmatzt, zeigt seine Krallen usw) (wimmert) Nein, nein, nein!! Bitte nicht!! Ich habe doch Angst! Wäffwäff! Wir müssen was tun! Los, tut was! Wäffwäff, Schreckliche Angst! Bitte, bitte... John, tut was! JOHN: Wäffwäff, er macht ernst! Wäffwäff, macht was! Ich bin ja wohl ein bisschen zu alt für solche Sachen. PUMA: Tom wäre der richtige. Heute gibt es also "Ratte". Nun ja, ich hatte schon bessere Abendessen, aber zur Not... besser als nichts Ich?? Ich finde, Fritz!... (zeigt auf FRITZ) Wäffwäff, Tom, los! Ich?? Nein, Bob soll ran! BOB: Du hast doch gehört, was der Puma gesagt hat: Wir Ihr wisst, dass ich zu schüchtern bin. Das hat keinen wären ihm sicher lieber als Abendessen! Sinn. 10