Der Bildungs-Katalog der Erfurter Werkstätten

Transkript

1 Der Bildungs-Katalog der Erfurter Werkstätten für 0 und 07

2 Das steht in diesem Heft Ein paar Worte zum Bildungs-Katalog Seite Lehrgänge Seite Maschinen-Lehrgang Seite 7 Prüfer für Leichte Sprache Gruppe Seite Prüfer für Leichte Sprache Gruppe Seite 9 Kukuk Gruppe Seite Kukuk Gruppe Seite Brot backen Seite Erste-Hilfe-Kurs Seite 3 Bildungs Tag im BBB Seite Arbeits begleitende Maßnahmen:. Bildung Seite Förder-Unterricht Seite 7 Computer-Kurs Seite Kirchen-Kreis Seite 9 Koch-Kurs und Back-Kurs Seite 0 Aktuelle Nachrichten Seite Entspannung Gruppe Seite Entspannung Gruppe Seite 3 Männer-Stamm-Tisch Seite Frauen-Gruppe Seite 5 Entspannt ins Wochen-Ende Seite Wir planen unseren Sommer-Urlaub Seite 7 Seite

3 Das steht in diesem Heft Arbeits begleitende Maßnahmen:. Kreatives Seite Musik-Kreis Seite 9 Kreatives Schreiben und Zeitungs-Redaktion Seite 30 Hand-Arbeit Seite 3 Mal-Schule Seite 3 Arbeits begleitende Maßnahmen: 3. Sport Seite 33 Fuß-Ball Seite 3 Basket-Ball Seite 35 Gymnastik Gruppe Seite 3 Gymnastik Gruppe Seite 37 Schwimmen Gruppe Seite 3 Schwimmen Gruppe Seite 39 Nicht-Schwimmen Gruppe Seite 0 Nicht-Schwimmen Gruppe Seite Arbeits begleitende Maßnahmen:. Freizeit Seite Tisch-Tennis Seite 3 Dart Seite Bowling Seite 5 Freie Internet-Nutzung Seite Informationen über das Heft Seite 7 Seite 3

4 Ein paar Worte zum Bildungs-Katalog Liebe Leserinnen! Liebe Leser! Dieses Heft ist der neue Bildungs-Katalog. Darin stehen alle begleitenden Maßnahmen für das nächste Jahr. Die begleitenden Maßnahmen aus diesem Heft finden in der Zeit von September 0 bis Ende Juli 07 statt. Im August haben wir Sommer-Pause. Sie können sich dieses Heft anschauen. Und wenn Sie bei einer begleitenden Maßnahme mitmachen möchten, dann schreibt Ihr Arbeits-Gruppenleiter Ihre Wünsche auf. Bitte beachten Sie: Manchmal wollen viele Personen auf einmal bei einer begleitenden Maßnahme mitmachen. Aber es gibt nicht so viele Plätze. Und manchmal möchte eine Person sehr viele Sachen auf einmal machen. Deswegen kann es passieren, dass Sie bei einer begleitenden Maßnahme nicht mitmachen können. Obwohl Sie sich angemeldet haben. Der Begleitende Dienst sagt Ihnen, bei welcher begleitenden Maßnahme Sie mitmachen können. Seite

5 Ein paar Worte zum Bildungs-Katalog Und noch ein Hinweis: Leider kann es auch mal passieren, dass wir eine begleitende Maßnahme nicht durch-führen können. Obwohl sie in diesem Bildungs-Katalog steht. Zum Beispiel wenn: Personen krank werden. nicht genügend Personen bei einer begleitenden Maßnahme mitmachen wollen. Termine nicht eingehalten werden können. Wir geben uns aber immer große Mühe, damit alle begleitenden Maßnahmen statt-finden können. Jetzt wünschen wir Ihnen viel Spaß beim Durch-Blättern! Seite 5

6 Lehrgänge Seite

7 Maschinen-Lehrgang Wir lernen den Aufbau von einer Motor-Sense kennen. Und von einem Rasen-Mäher. Wir üben wie man damit sicher arbeitet. An welchem Tag ist der Lehrgang? Der genaue Termin wird noch bekannt gegeben. Die genaue Uhrzeit wird noch bekannt gegeben. Gärtnerei Wer leitet den Lehrgang? Herr Franke Seite 7

8 Prüfer für Leichte Sprache Gruppe Wir lernen die Leichte Sprache kennen. Wir lernen die Aufgaben von einem Prüfer kennen. Wir prüfen Texte in Leichter Sprache. Der Lehrgang wird mit einer Urkunde abgeschlossen. Dann kann man im Büro für Leichte Sprache arbeiten. An welchem Tag ist der Lehrgang? Mittwoch in der langen Woche Beginn:.00 Uhr Ende:.00 Uhr Büro für Leichte Sprache Große Ackerhofsgasse 5 Wer leitet den Lehrgang? Dr. Nancy Brack und Katharina Magerl Der Lehrgang ist nur für Mitarbeiter, die lesen können.! Die Mitarbeiter müssen allein ins Büro kommen. Seite

9 Prüfer für Leichte Sprache Gruppe Wir lernen die Leichte Sprache kennen. Wir lernen die Aufgaben von einem Prüfer kennen. Wir prüfen Texte in Leichter Sprache. Der Lehrgang wird mit einer Urkunde abgeschlossen. Dann kann man im Büro für Leichte Sprache arbeiten. An welchem Tag ist der Lehrgang? Mittwoch in der kurzen Woche Beginn:.00 Uhr Ende:.00 Uhr Büro für Leichte Sprache Große Ackerhofsgasse 5 Wer leitet den Lehrgang? Dr. Nancy Brack und Katharina Magerl Der Lehrgang ist nur für Mitarbeiter, die lesen können.! Die Mitarbeiter müssen allein ins Büro kommen. Seite 9

10 Kukuk Gruppe Kukuk bedeutet so viel wie: Mit einer Gruppe über Probleme reden und Streit bewältigen. Wir lernen wie man einen Streit beendet. Und wie es gar nicht zu einem Streit kommt. Wir suchen gemeinsam nach Lösungen von Problemen. An welchem Tag ist der Kurs? Jeden Mittwoch in der Zeit von September 0 bis Februar 07 Beginn: 9.30 Uhr Ende:.5 Uhr Raum für berufliche Bildung Frau Ranisch Seite

11 Kukuk Gruppe Kukuk bedeutet so viel wie: Mit einer Gruppe über Probleme reden und Streit bewältigen. Wir lernen wie man einen Streit beendet. Und wie es gar nicht zu einem Streit kommt. Wir suchen gemeinsam nach Lösungen von Problemen. An welchem Tag ist der Kurs? Jeden Mittwoch in der Zeit von März 07 bis Juli 07 Beginn: 9.30 Uhr Ende:.5 Uhr Raum für berufliche Bildung Frau Ranisch Seite

12 Brot backen Wir suchen zusammen verschiedene Rezepte aus. Wir kaufen ein. Wir lernen wie man Brot-Teig macht. Wir backen gemeinsam Brote. Und dann probieren wir die Brote. An welchem Tag ist der Kurs? Der genaue Termin wird noch bekannt gegeben. Der Lehrgang dauert den ganzen Tag. Amploniusweg Herr Altenfelder Herr Krause Seite

13 Erste-Hilfe-Kurs Wir lernen wie man sich im Not-Fall verhält. Wir lernen wie und wo man Hilfe holt. Wir erfahren wie man kleinere Wunden versorgt. An welchem Tag ist der Kurs? Der genaue Termin wird noch bekannt gegeben. Die genaue Uhrzeit wird noch bekannt gegeben. Erfurter Werkstätten Malteser Hilfs-Dienst Seite 3

14 Bildungs-Tag im BBB Seite

15 Bildungs-Tag im BBB Wir sprechen zum Beispiel über: Arbeits-Schutz und Vermeidung von Unfällen Hygiene Rechte und Pflichten eines Arbeit-Nehmers Besichtigung von Außen-Arbeitsplätzen Ihre persönliche und berufliche Entwicklung Wo Sie Behörden in Erfurt finden An welchem Tag ist der Kurs? Mal im Monat Der genaue Termin wird noch bekannt gegeben. Der Lehrgang dauert den ganzen Tag. Raum für berufliche Bildung Frau Muhl, Herr Schäfer und Frau Handschack Frau Ranisch und Frau Günther Seite 5

16 Arbeits-begleitende Maßnahmen:. Bildung Seite

17 Förder-Unterricht Wir üben das Rechnen. Wir üben das Sprechen. Wir üben das Schreiben und Lesen. Wir machen viele Übungen. An welchem Tag treffen wir uns? Die genauen Termine werden noch bekannt gegeben. Die genaue Uhrzeit wird noch bekannt gegeben. Computer-Raum Die Person wird noch bekannt gegeben.? Seite 7

18 Computer-Kurs Wir üben den sicheren Umgang mit dem Computer. Wir schreiben Texte und Briefe am Computer. Wir arbeiten auch mit Bildern. Wir lernen verschiedene Computer- Programme kennen. An welchem Tag treffen wir uns? Montag Beginn:.00 Uhr Ende: 5.00 Uhr Computer-Raum Frau Bohn Seite

19 Kirchen-Kreis Wir singen gemeinsam Lieder von Gott. Wir sprechen über Gott und die Bibel. Wir hören spannende Geschichten aus der Bibel. An welchem Tag treffen wir uns? Freitag in der langen Woche Beginn:.00 Uhr Ende:.5 Uhr Raum der Stille im Förder-Zentrum Herr Hüttig Seite 9

20 Koch-Kurs und Back-Kurs Wir kochen gemeinsam verschiedene Gerichte. Wir backen Kuchen und anderes Gebäck. Und wir essen miteinander. An welchem Tag treffen wir uns? Donnerstag in der kurzen Woche Beginn:.00 Uhr Ende:.30 Uhr Küche im Berufs-Bildungs-Bereich Frau Eisenhuth Seite 0

21 Aktuelle Nachrichten Wir reden darüber, was in Erfurt passiert. Wir reden auch über die Ereignisse in Deutschland und der ganzen Welt. An welchem Tag ist der Kurs? Immer der. Dienstag im Monat Beginn:.00 Uhr Ende: 5.00 Uhr Raum für berufliche Bildung Frau Handschack Seite

22 Entspannung Gruppe Wir lernen wie man mit Stress umgehen kann. Und wie man Stress wieder vergessen kann. Wir machen angenehme Entspannungs-Übungen. An welchem Tag treffen wir uns? Mittwoch in der langen Woche Beginn:.00 Uhr Ende:.30 Uhr Förder-Zentrum Frau Glemnitz Dieser Kurs ist vor allem für Mitarbeiter mit einer seelischen Behinderungs- Erfahrung. Seite

23 Entspannung Gruppe Wir lernen wie man mit Stress umgehen kann. Und wie man Stress wieder vergessen kann. Wir machen angenehme Entspannungs-Übungen. An welchem Tag treffen wir uns? Mittwoch in der kurzen Woche Beginn:.00 Uhr Ende:.30 Uhr Förder-Zentrum Frau Glemnitz Dieser Kurs ist vor allem für Mitarbeiter mit einer seelischen Behinderungs- Erfahrung. Seite 3

24 Männer-Stamm-Tisch Wir sprechen über viele verschiedene Dinge. Zum Beispiel welche Probleme wir gerade haben. Dann überlegen wir uns Lösungen. Wir können auch über alles andere reden, was uns gerade beschäftigt. An welchem Tag treffen wir uns? Dienstag in der langen Woche Beginn:.00 Uhr Ende: 5.00 Uhr Raum für berufliche Bildung Herr Croll Dieser Kurs ist vor allem für Mitarbeiter mit einer seelischen Behinderungs- Erfahrung. Seite

25 Frauen-Gruppe Wir lernen uns als Frau besser kennen. Wir sprechen in der Gruppe über unsere Stärken. Wir lernen Probleme besser zu lösen. Wir reden viel und machen viele Übungen. An welchem Tag ist der Kurs? Dienstag Beginn: 3.00 Uhr Ende:.00 Uhr Raum für berufliche Bildung Frau Glemnitz Dieser Kurs ist vor allem für Mitarbeiter mit einer seelischen Behinderungs- Erfahrung. Seite 5

26 Entspannt ins Wochen-Ende Wir bereiten uns auf das Wochen-Ende vor. Wir können puzzeln, Mandalas malen, lesen und vieles mehr. Wir machen auch Entspannungs-Übungen und reden über unsere Pläne für das Wochen-Ende. An welchem Tag ist der Kurs? Freitag Begin: 3.30 Uhr Ende:.5 Uhr Raum für berufliche Bildung Die Person wird noch bekannt gegeben.? Dieser Kurs ist vor allem für Mitarbeiter mit einer seelischen Behinderungs- Erfahrung. Seite

27 Wir planen unseren Sommer-Urlaub Wir planen einen gemeinsamen Sommer-Urlaub. Wir suchen uns ein Urlaubs-Ziel und eine Unterkunft aus. Wir planen verschiedene Ausflüge. An welchem Tag ist der Kurs? Freitag x im Monat Begin: 3.00 Uhr Ende:.00 Uhr Computer-Raum Frau Dr. Göhler Frau Güth Seite 7

28 Arbeits-begleitende Maßnahmen:. Kreatives

29 Musik-Kreis Wir bewegen uns zur Musik. Wir singen gemeinsam Lieder. Und wir spielen Musik-Instrumente. An welchem Tag treffen wir uns? Donnerstag Beginn: 3.00 Uhr Ende:.00 Uhr Raum der Stille im Förder-Zentrum Frau Schmidt Herr Köhler Herr Scheifling Seite 9

30 Kreativ schreiben und Zeitungs-Redaktion Wir schreiben Texte am Computer. Wir können nach Lust und Laune schreiben. Wir schreiben auch eine Zeitung für die Werkstatt. Die Zeitung heißt: WfbM Newsletter. In die Zeitung schreiben wir Neuigkeiten und Geschichten aus der Werkstatt. An welchem Tag treffen wir uns? Mittwoch in der kurzen Woche Beginn: 3.00 Uhr Ende: 3.5 Uhr Computer-Raum Frau Schmidt Seite 30

31 Hand-Arbeit Wir lernen verschiedene Hand-Arbeiten. Zum Beispiel: Stricken und Häkeln. Oder Nähen. Und wir machen auch Bastel-Arbeiten. An welchem Tag treffen wir uns? Donnerstag in der langen Woche Beginn:.00 Uhr Ende: 5.00 Uhr Raum für berufliche Bildung Frau Mummert Seite 3

32 Mal-Schule Wir sind kreativ und malen schöne Bilder. An welchem Tag treffen wir uns? Entweder Dienstag, Mittwoch oder Donnerstag. Sie werden vorher noch genau informiert. Beginn: 9.30 Uhr Ende:.30 Uhr Mal-Schule Donaustraße A Herr Steffenhagen Seite 3

33 Arbeits-begleitende Maßnahmen: 3. Sport Seite 33

34 Fuß-Ball Wir lernen die Spiel-Regeln vom Fuß-Ball kennen. Wir üben mit dem Ball in kleinen Gruppen. Wir spielen Fuß-Ball in Mannschaften. An welchem Tag treffen wir uns? Donnerstag Beginn: 3.30 Uhr Ende: 5.30 Uhr Sport-Platz im Nordpark Herr Kalmring Seite 3

35 Basket-Ball Wir lernen die Spiel-Regeln vom Basketball kennen. Wir üben mit dem Ball in kleinen Gruppen. Wir spielen Basket-Ball in Mannschaften. An welchem Tag treffen wir uns? Montag in der langen Woche Beginn: 3.30 Uhr Ende: 5.00 Uhr Sport-Halle Universität Frau Günther Seite 35

36 Gymnastik Gruppe Wir machen Entspannungs-Übungen. Wir verbessern unsere Ausdauer. Und wir kräftigen unsere Muskeln. An welchem Tag treffen wir uns? Freitag in der langen Woche Beginn: 3.00 Uhr Ende:.00 Uhr Bewegungs-Raum im Förder-Zentrum Frau Miemietz Seite 3

37 Gymnastik Gruppe Wir machen Entspannungs-Übungen. Wir verbessern unsere Ausdauer. Und wir kräftigen unsere Muskeln. An welchem Tag treffen wir uns? Freitag in der kurzen Woche Beginn: 3.00 Uhr Ende:.00 Uhr Bewegungs-Raum im Förder-Zentrum Frau Miemietz Seite 37

38 Schwimmen Gruppe Wir schwimmen und ziehen unsere Bahnen. Wir halten unseren Körper fit. An welchem Tag treffen wir uns? Dienstag in der langen Woche Beginn: 3.5 Uhr Ende: 5.00 Uhr Schwimm-Halle Johannesplatz Herr Kranz Seite 3

39 Schwimmen Gruppe Wir schwimmen und ziehen unsere Bahnen. Wir halten unseren Körper fit. An welchem Tag treffen wir uns? Dienstag in der kurzen Woche Beginn: 3.5 Uhr Ende: 5.00 Uhr Schwimm-Halle Johannesplatz Frau Sperlich Seite 39

40 Nicht-Schwimmen Gruppe Wir machen viele Übungen im Wasser. Die Übungen sind gut für unseren Körper. Wir spielen auch im Wasser. An welchem Tag treffen wir uns? Donnerstag in der langen Woche Beginn: 3.5 Uhr Ende: 5.00 Uhr Schwimm-Halle Johannesplatz Herr Schermer Seite 0

41 Nicht-Schwimmen Gruppe Wir machen viele Übungen im Wasser. Die Übungen sind gut für unseren Körper. Wir spielen auch im Wasser. An welchem Tag treffen wir uns? Donnerstag in der kurzen Woche Beginn: 3.5 Uhr Ende: 5.00 Uhr Schwimm-Halle Johannesplatz Herr Rosenstengel Seite

42 Arbeits-begleitende Maßnahmen:. Freizeit Seite

43 Tisch-Tennis Wir lernen wie man Tisch-Tennis spielt. Wir bewegen uns. Wir lernen wie man den Schläger und den Ball benutzt. An welchem Tag treffen wir uns? Mittwoch in der kurzen Woche Beginn: 5.5 Uhr Ende:.5 Uhr Erfurter Werkstätten Frau Thon Frau Hubl Seite 3

44 Dart Wir versuchen die Dart-Scheibe mit Pfeilen zu treffen. Wer in die Mitte trifft, bekommt die meisten Punkte. Das Spiel macht Spaß und hält uns fit. An welchem Tag treffen wir uns? Montag in der kurzen Woche Beginn:.00 Uhr Ende:.00 Uhr Gast-Stätte beim Sport-Platz im Nord-Park Herr Croll Welche Kosten entstehen? Wenn Sie gern etwas trinken möchten, bringen Sie bitte etwas Taschen-Geld mit. Seite

45 Bowling Wir lernen die Spiel-Regeln vom Bowling kennen. Wir üben den Umgang mit der Bowling-Kugel. Wir haben viel Spaß beim gemeinsamen Bowling-Spielen. An welchem Tag treffen wir uns? Letzter Donnerstag im Monat Beginn:.00 Uhr Ende:.00 Uhr Vilnius-Passage Frau Miemietz Frau Eisenhuth Welche Kosten entstehen?,00 pro Person. Und wenn Sie gern etwas trinken möchten, bringen Sie bitte auch etwas Taschen-Geld mit. +? Seite 5

46 Freie Internet-Nutzung Wir können selbst-ständig ins Internet gehen. Dabei können wir uns Unterstützung beim Begleitenden Dienst holen. Zum Beispiel beim Schreiben einer . An welchem Tag treffen wir uns? Donnerstag Beginn: 5.30 Uhr Ende:.5 Uhr Computer-Raum Ansprech-Partner: Der Begleitende Dienst Seite

47 Informationen über das Heft Herausgeber und Idee: Lisa Günther und Sabrina Ranisch Das Büro für Leichte Sprache im CJD Erfurt hat den Bildungs-Katalog übersetzt und geprüft. Prüfer für Leichte Sprache: Gudrun Adolf Benjamin Bach Andreas Böhm Helmut Helmschrodt Sabine Juppe Ute Koch Ina Möller Steven Preuß Heiko Schneider Die Bilder sind von: Katharina Magerl und Claudia Scholz Einige Bilder sind auch von Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.v. Illustrator Stefan Albers Atelier Fleetinsel, 03 Wo findet man den Bildungs-Katalog im Internet? Seite 7

48 CJD Erfurt Erfurter Werkstätten Donaustraße A 9909 Erfurt Telefon: Internet: erfurter-werkstaetten@cjd.de Das CJD Erfurt ist eine Einrichtung des Christlichen Jugenddorfwerk Deutschlands gemeinnütziger e. V. (CJD) 730 Ebersbach Teckstr. 3 Das CJD bietet jährlich jungen und erwachsenen Menschen Orientierung und Zukunftschancen. Sie werden von hauptamtlichen und vielen ehrenamtlichen Mitarbeitenden an über 50 Standorten gefördert, begleitet und aus gebildet. Grundlage ist das christliche Menschenbild mit der Vision Keiner darf verloren gehen!.