CONSILIUL CONCURENŢEI. În baza:

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "CONSILIUL CONCURENŢEI. În baza:"

Transkript

1 DECIZIA Nr. 30 din cu privire la operaţiunea de concentrare economică ce urmează a se realiza prin dobândirea controlului unic direct de către Getin Holding S.A asupra VB Leasing România IFN S.A și indirect asupra VBL Broker de Asigurare S.R.L CONSILIUL CONCURENŢEI În baza: 1. Legii concurenţei nr. 21/ , republicată în Monitorul Oficial al României Partea I, nr. 240 din (denumită în continuare lege); 2. Decretului Preşedintelui României nr. 700/ pentru numirea Preşedintelui Consiliului Concurenţei, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 284/ ; 3. Decretului Preşedintelui României nr. 703/ pentru numirea unui membru al Plenului Consiliului Concurenţei, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 284/ ; 4. Decretului Preşedintelui României nr. 974/ pentru numirea unui membru al Plenului Consiliului Concurenţei, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 901/ ; 5. Regulamentului de organizare, funcţionare şi procedură al Consiliului Concurenţei, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 113/ , cu modificările şi completările ulterioare; 6. Regulamentului privind concentrările economice, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 553/ , cu modificările şi completările ulterioare; 7. Instrucţiunilor privind conceptele de concentrare economică, întreprindere implicată, funcţionare deplină şi cifră de afaceri, publicate în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 553 bis/ , cu modificările şi completările ulterioare; 8. Instrucţiunilor privind definirea pieţei relevante, publicate în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 553/ , cu modificările şi completările ulterioare; 9. Instrucţiunilor date în aplicarea prevederilor art. 32 din Legea concurenţei nr. 21/1996, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, cu privire la calculul taxei de autorizare a concentrărilor economice, publicate în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 591/ , cu modificările şi completările ulterioare; 10. Instrucţiunilor privind restricţionările direct legate şi necesare punerii în aplicare a concentrărilor economice, publicate în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 553/ ; 11. Notificării concentrării economice înaintate de către Getin Holding S.A 1, înregistrată la Consiliul Concurenţei cu nr. RS 30/ ; 1 Prin împuternicit 1

2 12. Hotărârii Plenului Consiliului Concurenţei din data de , adoptate potrivit prevederilor art. 19 alin. (5) din lege, privind delegarea exercitării atribuţiilor prevăzute la art. 19 alin (4) lit. b) din lege, unei Comisii formate din 3 membri ai Plenului; 13. Ordinului Preşedintelui Consiliului Concurenţei nr. 264/ privind constituirea Comisiei Consiliului Concurenţei în vederea examinării notificării nr. RS 30/ ; 14. Notei Direcţiei Servicii nr. DS 570/ privind analiza concentrării economice notificate şi procesului verbal al Comisiei Consiliului Concurenţei nr. BMC/7220/ ; şi luând în considerare următoarele: 1. La data de 15 mai 2014, Getin Holding S.A, în calitate de cumpărător și VB-Leasing International Holding GMBH 2, în calitate de vânzător, au încheiat Contractul de vânzare cumpărare având ca scop achiziţia acţiunilor (100%) deţinute la VB Leasing România IFN S.A și societatea poloneză VB Leasing Polska Spolka Akcyjna; 2. La data de , Getin Holding S.A a notificat, în conformitate cu prevederile art. 13 alin.(1) din lege, operaţiunea de concentrare economică pe care o va realiza în România prin dobândirea controlului unic direct asupra VB Leasing România IFN S.A și indirect asupra VBL Broker de Asigurare S.R.L, companie deţinută 100% de VB Leasing Romania IFN S.A; 3. Notificarea a devenit efectivă la data de ; 4. Getin Holding S.A 3 (denumită în continuare Getin) face parte din grupul fondat de Leszek Czarnecki (Grupul Getin) care desfășoară activităţi în Polonia, Rusia, Belarus, Ucraina și România în sectorul financiar-bancar, intermedieri financiare, asigurări și leasing. Leszek Czarnecki deţine în mod direct % și indirect, prin filialele sale, % din capitalul social al Getin. Aceste societăţi controlate direct și indirect de Leszek Czarnecki sunt: (i) LC Corp B.V, cu sediul în Amsterdam, care deţine % din capitalul social al Getin, (ii) RB lnvestcom Sp. z o.o., cu sediul în Wroclaw, care deţine % din capitalul social al Getin, (iii) Idea Expert S.A., societate cu sediul în Wroclaw, care deţine % din capitalul social al Getin, (iv) Jolanta şi Leszek Czarnecki Foundation, care deţine % din capitalul social al Getin, şi (v) Getin, care deţine % din capitalul social al Getin. Alţi acţionari sunt (i) ING Otwarty Fundusz Emerytalny, care deţine 5,22%, și (ii) Aviva Otwarty Fundusz Emerytalny Aviva BZWBK, care deţine 5,18%; 5. În România, Grupul Getin este activ în sectorul bancar în urma achiziţiei de către Getin a întregului capital social al Romanian International Bank S.A (RIB). Ca urmare a acestei achiziţii, Getin a dobândit și controlul unic indirect asupra societăţii de recuperare a datoriilor, Getback Recovery S.R.L 4, deţinută integral de RIB la momentul achiziţiei. Achiziţia RIB a fost finalizată în luna decembrie După finalizarea tranzacţiei, RIB a 2 Societate cu răspundere limitată (Gesellschaft mit beschränkter Haftung), funcţionând în mod valabil în conformitate cu legislaţia Austriei, cu sediul social în Viena și adresa comercială în Wasagasse 2, Viena, Austria, înregistrată în registrul comerţului al Curţii Comerciale din Viena (Handelsgericht Wien) sub numărul de înregistrare FN h 3 Sediul social în Wrocław și adresa de contact în Gwiaździsta 66, Wrocław (53-413), Polonia, înregistrată în registrul antreprenorilor al Registrului Judiciar Naţional ţinut de Judecătoria Wrocław-Fabryczna din Wrocław, Secţiunea VI Comercială a Registrului Judiciar Naţional, sub nr. de înregistrare KRS Denumirea societății a fost modificată recent din RIB Recovery S.R.L. în Getback Recovery S.R.L 2

3 transferat toate părţile sociale din Getback Recovery S.R.L către Getback S.A, o companie poloneză în relaţie de afiliere cu Getin. Getback Recovery S.R.L a fost inactivă de la înfiinţare până în Februarie Din informaţiile prezentate în formularul de notificare, achiziţia RIB nu a făcut obiectul unei notificări prealabile la autoritatea de concurenţă din România deoarece, la acea dată, Grupul Getin nu înregistra cifră de afaceri în România. Relativ recent, Getin a înfiinţat, în mod indirect, o societate de leasing în România (Idea Leasing IFN S.A) 5 ce nu a avut activitate până în prezent. De asemenea, la Getin 6 a înfiinţat o nouă companie, Idea Investment S.A, având ca obiect principal de activitate consultanţă pentru afaceri şi management; 6. Societatea achiziţionată, VB Leasing Romania IFN S.A 7 (denumită în continuare VB Leasing), desfășoară activităţi de leasing financiar pe piaţa românească. Majoritatea clienţilor sunt IMM-uri, dar societatea finanţează și clienţi corporativi, precum și persoane fizice. Societatea finanţează bunuri mobile, cum ar fi autovehicule (automobile, vehicule comerciale, camioane) și echipamente. Într-o mică măsură, societatea le oferă clienţilor din sectorul agricol produse de creditare ca alternativă la leasingul financiar, pentru achiziţia intracomunitară de echipamente. Societatea a acordat şi un credit de finanţare de stocuri; 7. VB Leasing deţine 100% din capitalul social al VBL Broker de Asigurare SRL 8 (denumită în continuare VBL Broker). Aceasta desfăşoară activităţi de intermediere în domeniul asigurărilor (brokeraj). O mare parte a activităţii sale este legată de activităţile de leasing financiar derulate de VB Leasing prin intermedierea poliţelor de asigurare pentru activele finanţate de VB Leasing. Cu toate acestea, VBL Broker are în portofoliu orice tip de poliţă de asigurare, chiar dacă aceasta nu are legătură cu un contract de leasing; Operaţiunea notificată constituie o concentrare economică în accepţiunea art. 9 alin.(1) lit. b) din lege şi a Regulamentului privind concentrările economice, îndeplinind cumulativ condiţiile de prag prevăzute de art. 12 din lege. Astfel, cifra de afaceri totală realizată de întreprinderile implicate în operaţiune, în anul 2013, depăşeşte echivalentul în lei a Euro, iar cifra de afaceri realizată pe teritoriul României, în acelaşi an, de două dintre întreprinderile implicate în operaţiune, fiecare în parte, este mai mare decât echivalentul în lei a Euro; 11. Operaţiunea de concentrare economică intră în categoria operaţiunilor cărora li se aplică procedura de analiză simplificată, pieţele pe care acţionează societăţile parte la concentrare nefiind afectate; 5 Idea Leasing IFN S.A este deţinută de RIB (99,881%) şi de Radu Vasilescu (0,119%) 6 RIB deţine 99,99% din acţiuni, restul capitalului social reprezentând 0,01% fiind deţinut de Radu Vasilescu. 7 Adresa comercială: Șos. București-Ploiești nr , cod poștal , București, Sector 1, România, înregistrată la Registrul Comerţului din România sub numărul de înregistrare J40/8204/2000, CUI Sediul social în București, România, și adresa comercială în Șos. București-Ploiești nr , et. 2, camera 118, sector 1, înregistrată la Registrul Comerţului din România sub numărul de înregistrare J40/14402/2004, CUI

4 12. În cazul operaţiunii analizate, pieţele relevante ale produsului sunt: piaţa leasingului financiar 9, piaţa activităţilor de intermediere în asigurări (brokeraj) 10 şi piaţa creditelor destinate clienţilor persoane juridice 11. Piaţa relevantă geografică este naţională, reprezentată de teritoriul României; 13. Activităţile părţilor la concentrare se suprapun orizontal doar pe piaţa creditelor destinate clienţilor persoane juridice, prin activităţile limitate de creditare desfăşurate de VB Leasing pentru anumiţi clienţi activi în domeniul agricol şi activităţile de finanţare de stocuri oferite unui singur client. Post-concentrare, cota de piaţă cumulată a părţilor (VB Leasing şi RIB) este estimată sub pragul de %; 14. Având în vedere că indiferent de modul de definire a pieţelor relevante, operaţiunea de concentrare economică notificată nu ridică obstacole semnificative pe piaţa românească sau pe o parte substanţială a acesteia prin crearea sau consolidarea unei poziţii dominante, piaţa relevantă a produsului poate fi lăsată deschisă pentru fiecare dintre pieţele relevante ale produsului; 15. Formularul de notificare face referire la restricţiile auxiliare prevăzute în Contractul de vânzare cumpărare, în special o clauză de neconcurenţă şi o clauză de non solicitare, considerate de părţi ca fiind direct legate şi necesare implementării operaţiunii; 16. În măsura în care restricţionările sunt direct legate şi necesare implementării concentrării economice, acestora li se aplică Regulamentul privind concentrările economice. Pentru restricţionările care nu pot fi considerate direct legate şi necesare punerii în aplicare a unei concentrări economice, art. 5 şi 6 din lege, respectiv art. 101 şi 102 din Tratatul privind Funcţionarea Uniunii Europene rămân potenţial aplicabile; 17. Prezenta decizie acoperă restricţionările direct legate şi necesare implementării concentrării economice notificate în măsura în care acestea nu exced Regulamentului privind concentrările economice şi Instrucţiunilor privind restricţionările direct legate şi necesare punerii în aplicare a concentrărilor economice; 18. Operaţiunea de concentrare economică notificată nu ridică obstacole semnificative în calea concurenţei efective pe piaţa românească sau pe o parte substanţială a acesteia, în special prin crearea sau consolidarea unei poziţii dominante. În temeiul art. 19 alin.(5) şi 25 alin. (1) lit. d) din Legea concurenţei 21/1996, republicată şi ale art. 10 alin. (3) din Regulamentul de organizare, funcţionare şi procedură al Consiliului Concurenţei 12, D E C I D E 9 Cotele de piaţă deţinute de VB Leasing: total piaţă %, leasing echipamente % şi leasing autovehicule % 10 Cota de piaţă deţinută de VBL Broker, % 11 Cotele de piaţă deţinute de VB Leasing, %, RIB % 12 Publicat în Monitorul Oficial al României nr. 113/ , cu modificările şi completările ulterioare. 4

5 Art.1. În conformitate cu dispoziţiile art. 45 alin. (2) lit. a) din Legea concurenţei nr. 21/1996, republicată şi ale Regulamentului privind concentrările economice se emite prezenta decizie de neobiecţiune privind concentrarea economică ce urmează a se realiza în urma dobândirii controlului unic direct asupra VB Leasing Romania IFN S.A şi indirect, asupra VBL Broker de Asigurare SRL, de către Getin Holding S.A, constatând că, deşi operaţiunea cade sub incidenţa legii, nu există îndoieli serioase privind compatibilitatea cu un mediu concurenţial normal. Art.2. Getin Holding S.A. este obligată, conform prevederilor art. 31 alin. (2) din Legea concurenţei nr. 21/1996, republicată, să plătească o taxă de autorizare a concentrării economice notificate. Art.3. Taxa de autorizare calculată pe baza cifrelor de afaceri 13 stabilite conform prevederilor art. 65 alin. (1) şi ale art. 66 din Legea concurenţei nr. 21/1996, republicată, precum şi conform Instrucţiunilor date în aplicarea prevederilor art. 32 din Legea concurenţei nr. 21/1996, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, cu privire la calculul taxei de autorizare a concentrărilor economice şi Instrucţiunilor privind conceptele de concentrare economică, întreprindere implicată, funcţionare deplină şi cifră de afaceri, elaborate în baza prevederilor Legii concurenţei nr. 21/1996, republicată, este de lei 14. Art.4. Suma reprezentând taxa de autorizare se va vira în termen de maxim 30 (treizeci) de zile de la data comunicării prezentei Decizii, cu ordin de plată tip trezorerie, în contul RO78TREZ XXX deschis la Trezoreria Operativă a Municipiului Bucureşti, beneficiar Consiliul Concurenţei, cod fiscal , cu menţiunea: Taxa de autorizare concentrare economică conform Legii concurenţei nr. 21/1996. O copie după ordinul de plată va fi transmisă neîntârziat Consiliului Concurenţei. Art.5. Decizia Consiliului Concurenţei poate fi atacată, conform prevederilor art. 49 alin (1) din Legea concurenţei nr. 21/1996, republicată, în termen de 30 de zile de la comunicare, la Curtea de Apel Bucureşti, Secţia Contencios Administrativ şi Fiscal. Art.6. Prezenta Decizie devine aplicabilă de la data comunicării ei. Art.7. Secretariatul General şi Direcţia Servicii din cadrul Consiliului Concurenţei vor urmări aducerea la îndeplinire a prezentei Decizii. Art.8. Secretariatul General va transmite această Decizie către Getin Holding S.A, prin împuternicit:. 13 Comunicate de părţi cu Adresa RG 8764/ Contravaloarea a euro calculată la cursul de schimb comunicat de Banca Naţională a României valabil la data de 31 decembrie 2013 şi anume 1 EURO = 4,4847 RON 5

6 Bogdan M. CHIRIŢOIU Preşedinte László GYERKÓ Consilier de concurenţă Dan IONESCU Consilier de concurenţă 6

CONSILIUL CONCURENŢEI

CONSILIUL CONCURENŢEI Decizia nr. 9 din 03.03.2015 privind închiderea investigaţiei declanşate prin Ordinul Preşedintelui Consiliului Concurenţei nr. 671/19.08.2011 având ca obiect posibila încălcare a prevederilor art. 6 alin.

Mehr

COMUNICAREA COMISIEI Orientări privind ajutoarele de stat destinate aeroporturilor și companiilor aeriene (2014/C 99/03) CUPRINS

COMUNICAREA COMISIEI Orientări privind ajutoarele de stat destinate aeroporturilor și companiilor aeriene (2014/C 99/03) CUPRINS 4.4.2014 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 99/3 COMUNICAREA COMISIEI Orientări privind ajutoarele de stat destinate aeroporturilor și companiilor aeriene (2014/C 99/03) CUPRINS 1. Introducere:

Mehr

I N F I I N T A R E A U N E I S O C I E T A T I S A U A U N E I S U C U R S A L E I N G E R M A N I A

I N F I I N T A R E A U N E I S O C I E T A T I S A U A U N E I S U C U R S A L E I N G E R M A N I A 1 I N F I I N T A R E A U N E I S O C I E T A T I S A U A U N E I S U C U R S A L E I N G E R M A N I A Rechtsanwaltskanzlei Cabinet de avocatura Karin Fazakas Karin Fazakas Münchnerstr. 10 Calea Mosilor

Mehr

DECIZIA nr. 44 din

DECIZIA nr. 44 din CONSILIUL CONCURENŢEI DECIZIA nr. 44 din 29.11.2013 referitoare la încălcarea prevederilor art.5 alin.(1) lit.f) din Legea concurenţei nr.21/1996, republicată, cu modificările şi completările ulterioare

Mehr

Bei Ehegatten, die beide Arbeitslohn beziehen: Wir beantragen die Steuerklassenkombination drei/fünf vier/vier fünf/drei

Bei Ehegatten, die beide Arbeitslohn beziehen: Wir beantragen die Steuerklassenkombination drei/fünf vier/vier fünf/drei Antrag auf Behandlung als unbeschränkt einkommensteuerpflichtiger Arbeitnehmer nach 1 Abs. 3, 1a EStG (Anlage Grenzpendler EU/EWR zum Antrag auf Lohnsteuer-Ermäßigung 200_) Zur Beachtung: Für Arbeitnehmer

Mehr

Hotărâre din data 18 martie 2004 Cauza

Hotărâre din data 18 martie 2004 Cauza Hotărâre din data 18 martie 2004 Cauza C-314/01 Obiectul cererii Contracte publice Directiva 89/665/CEE Proceduri de revizuire în privinţa atribuirii contractelor publice Efectele deciziei organismului

Mehr

Raport anual 2010 al administratorului OTP ASSET MANAGEMENT ROMANIA SAI SA pentru Fondul Inchis de Investitii cu capital garantat OTP Green Energy

Raport anual 2010 al administratorului OTP ASSET MANAGEMENT ROMANIA SAI SA pentru Fondul Inchis de Investitii cu capital garantat OTP Green Energy Raport anual 2010 al administratorului OTP ASSET MANAGEMENT ROMANIA SAI SA pentru Fondul Inchis de Investitii cu capital garantat OTP Green Energy Raportul anual conform : anexei nr. 32 a Regulamentului

Mehr

S.C. Uzinele Sodice Govora - Ciech Chemical Group S.A.

S.C. Uzinele Sodice Govora - Ciech Chemical Group S.A. PROSPECT DE OFERTA aferent majorarii capitalului social prin aport in numerar S.C. Uzinele Sodice Govora - Ciech Chemical Group S.A. la pretul de oferta 0,25 Lei fiecare Actiune Oferita PERIOADA DE DERULARE

Mehr

Bundesrat Drucksache 170/17. Gesetzentwurf. der Bundesregierung

Bundesrat Drucksache 170/17. Gesetzentwurf. der Bundesregierung Bundesrat Drucksache 170/17 17. 02. 17 AlS Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 12. Januar 2017 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Moldau über

Mehr

Anexă pentru străinătate pentru solicitarea alocaţiei germane pentru copii din.. Anlage Ausland zum Antrag auf deutsches Kindergeld vom

Anexă pentru străinătate pentru solicitarea alocaţiei germane pentru copii din.. Anlage Ausland zum Antrag auf deutsches Kindergeld vom Numele şi prenumele solicitantului Name und Vorname der antragstellenden Person Nr alocaţie pt. copii F K Kindergeld-Nr. Anexă pentru străinătate pentru solicitarea alocaţiei germane pentru copii din..

Mehr

PROFIL PIATA DE CAPITAL GERMANIA

PROFIL PIATA DE CAPITAL GERMANIA PROFIL PIATA DE CAPITAL GERMANIA DISCLAIMER Toate datele si informatiile continute in acest document sunt obtinute din surse externe, disponibile la momentul publicarii lui, iar Depozitarul Central nu-si

Mehr

Principiul loialităţii în jurisprudenţa Curții Constituționale a României

Principiul loialităţii în jurisprudenţa Curții Constituționale a României Principiul loialităţii în jurisprudenţa Curții Constituționale a României Prof.univ.dr.Tudorel TOADER, Judecător la Curtea Constituțională a României Lect.univ.dr. Marieta SAFTA, Prim magistrat-asistent

Mehr

CONCURENTA COMPETITION SURVEY - STUDIES, RESEARCHES CONSILIUL CONCURENÞEI - ROMÂNIA STUDII, CERCETÃRI ªI ANALIZE

CONCURENTA COMPETITION SURVEY - STUDIES, RESEARCHES CONSILIUL CONCURENÞEI - ROMÂNIA STUDII, CERCETÃRI ªI ANALIZE No. 1 2011 COMPETITION COUNCIL - ROMANIA STUDIES, RESEARCHES AND ANALYSES RELATING TO ECONOMIC COMPETITION SURVEY COMPETITION COMPETITION SURVEY - STUDIES, RESEARCHES AND ANALYSES RELATING TO ECONOMIC

Mehr

(TRADUCERE) DECLARAȚIA DE PERFORMANȚĂ

(TRADUCERE) DECLARAȚIA DE PERFORMANȚĂ (TRADUCERE) DECLARAȚIA DE PERFORMANȚĂ În conformitate cu anexa III din Regulamentul UE nr. 305/2011 Nr. DIS-545-004146 pentru produsul Disbocret 545 PCC II-Feinmörtel 1. Cod unic de identificare al produsului-tip:

Mehr

S.C.TMK- ARTROM S.A. d) Descrierea achizițiilor şi/sau înstrăinărilor de active;

S.C.TMK- ARTROM S.A. d) Descrierea achizițiilor şi/sau înstrăinărilor de active; RAPORTUL DE ADMINISTRARE la exercitiul financiar al anului 2011, conform ORDIN MFP 3055/2009, a Legii nr. 297/2004 privind piata de capital si a Regulamentului C.N.V.M. nr. 1/2006 1. Analiza activității

Mehr

NEU! Gesetzgebungs-Radar. Schwerpunkt Gewerberecht in Kroatien, Rumänien und Tschechien. Bulgarien Bankgeheimnis. Rumänien Squeeze-Out

NEU! Gesetzgebungs-Radar. Schwerpunkt Gewerberecht in Kroatien, Rumänien und Tschechien. Bulgarien Bankgeheimnis. Rumänien Squeeze-Out RECHT UND STEUERN IN MITTEL- UND OSTEUROPA APRIL 2008 02 41 80 Schwerpunkt Gewerberecht in Kroatien, Rumänien und Tschechien Bulgarien Bankgeheimnis Rumänien Squeeze-Out Ungarn CHECKLISTE: Liegenschaftskauf

Mehr

GOETHE-ZERTIFIKAT A1: START DEUTSCH 1 DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN REGULAMENT DE DESFĂŞURARE A EXAMENULUI

GOETHE-ZERTIFIKAT A1: START DEUTSCH 1 DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN REGULAMENT DE DESFĂŞURARE A EXAMENULUI GOETHE-ZERTIFIKAT A1: START DEUTSCH 1 DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN REGULAMENT DE DESFĂŞURARE A EXAMENULUI Stand: 1. April 2013 Versiunea: 1 aprilie 2013 Durchführungsbestimmungen Regulament de desfăşurare

Mehr

Gesetzentwurf. Deutscher Bundestag 8. Wahlperiode. Drucksache 8/260. der Bundesregierung

Gesetzentwurf. Deutscher Bundestag 8. Wahlperiode. Drucksache 8/260. der Bundesregierung Deutscher Bundestag 8. Wahlperiode Drucksache 8/260 05.04.77 Sachgebiet 82 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zu dem Zusatzabkommen vom 8. Juli 1976 zu dem Abkommen vom 29. Juni 1973

Mehr

CodUl fiscal Modificările din 2012

CodUl fiscal Modificările din 2012 www.rs.ro CodUl fiscal Modificările din 2012 ce s-a schimbat și ce NU s-a schimbat RENTROP & STRATON Informații specializate Raport Special Codul fiscal Modificările din 2012 Ce s-a schimbat şi ce NU s-a

Mehr

Nu Skin. Politici i proceduri Europa, Orientul Mijlociu i Africa (EMEA)

Nu Skin. Politici i proceduri Europa, Orientul Mijlociu i Africa (EMEA) Nu Skin Politici i proceduri Europa, Orientul Mijlociu i Africa (EMEA) i Cuprins Cuprins... ii Capitolul 1 Contul dvs. de distr... 9 1... 9 1.1 Solicitarea de a deveni Distribuitor... 9 1.2... 11 1.3...

Mehr

MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI ŞI EGALITATII DE SANSE Nr / AVIZAT, DIRECTOR GENERAL. Gheorghe Toma DIRECTOR, Horia Plăiaşu

MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI ŞI EGALITATII DE SANSE Nr / AVIZAT, DIRECTOR GENERAL. Gheorghe Toma DIRECTOR, Horia Plăiaşu MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI ŞI EGALITATII DE SANSE Nr. 1719 / 15.04.2008 AVIZAT, DIRECTOR GENERAL Gheorghe Toma DIRECTOR, Horia Plăiaşu DOCUMENTAŢIA DE ATRIBUIRE pentru achiziţia publică de consumabile

Mehr

Lămpi şi corpuri de iluminat: Recomandări pentru politica în domeniu

Lămpi şi corpuri de iluminat: Recomandări pentru politica în domeniu Lămpi şi corpuri de iluminat: Recomandări pentru politica în domeniu Martie 2015, www.topten.info REZUMAT ŞI RECOMANDĂRI Prin reglementările de proiectare ecologică din anul 2009, referitoare la lămpile

Mehr

Raport asupra cauzelor și împrejurărilor ce au determinat ajungerea SC VITAL & HEYL SRL în insolvență

Raport asupra cauzelor și împrejurărilor ce au determinat ajungerea SC VITAL & HEYL SRL în insolvență Către: Tribunalul București Sectia a VII-a Civilă Dosar nr.: 70563/3/2011 Obiect: Raport asupra cauzelor și împrejurărilor ce au determinat ajungerea SC VITAL & HEYL SRL în insolvență Subscrisa, Casa de

Mehr

JAHRESBERICHT 2014 RAPORT ANUAL

JAHRESBERICHT 2014 RAPORT ANUAL JAHRESBERICHT 2014 RAPORT ANUAL Permanent Court of Arbitration of the AHK Romania Greentech - Initiative of the AHK Romania JAHRESBERICHT 2014 / RAPORT ANUAL 2014 3 Inhalt Cuprins Seite/ Pagina VORWORT

Mehr

Ghid de bune practici în domeniul achizițiilor publice aferent proiectelor finanțate din instrumente structurale

Ghid de bune practici în domeniul achizițiilor publice aferent proiectelor finanțate din instrumente structurale Ghid de bune practici în domeniul achizițiilor publice aferent proiectelor finanțate din instrumente structurale Editia: 1 Revizia 2 Data: Septembrie 2015 Ghid de bune practici în domeniul achizițiilor

Mehr

JAHRESBERICHT RAPORT ANUAL. Deutsch-Rumänische Industrie- und Handelskammer Camera de Comerț și Industrie Româno-Germană

JAHRESBERICHT RAPORT ANUAL. Deutsch-Rumänische Industrie- und Handelskammer Camera de Comerț și Industrie Româno-Germană 2012 JAHRESBERICHT RAPORT ANUAL Deutsch-Rumänische Camera de Comerț și Industrie Româno-Germană JAHRESBERICHT 2012 / RAPORT ANUAL 2012 3 Inhalt Cuprins Seite/ Pagina Vorwort Cuvânt introductiv 4 AHK Rumänien

Mehr

Instrucţiuni de completare

Instrucţiuni de completare Instrucţiuni de completare Instrucţiuni de completare din partea Agenţiei Federale de Ocupare a forţei de Muncă pentru formularul de solicitare a indemnizaţiei de şomaj II Instrucţiunile de completare

Mehr

Întrebări frecvente cu privire la liberalizarea regimului de vize pentru spaţiul Schengen pentru cetăţenii Republicii Moldova

Întrebări frecvente cu privire la liberalizarea regimului de vize pentru spaţiul Schengen pentru cetăţenii Republicii Moldova Întrebări frecvente cu privire la liberalizarea regimului de vize pentru spaţiul Schengen pentru cetăţenii Republicii Moldova (după toate probabilităţile, începând cu 28 aprilie 2014) 1. Care sînt actele

Mehr

Prelegerea 2 pg. 10 Sectorul eco-industrial, practicile de mediu europene in Romania si Bulgaria situatia prezenta si perspective

Prelegerea 2 pg. 10 Sectorul eco-industrial, practicile de mediu europene in Romania si Bulgaria situatia prezenta si perspective SEMINAR Principalele solutii de protectie a mediului utilizate de catre agentii economici in Uniunea Europeana: auditul de mediu, EMAS, dezvoltarea sectorului ecoindustrial Structura seminar: Prelegerea

Mehr

STATUTUL ASOCIAŢIEI / SATZUNG DES VEREINS CAMERA DE COMERŢ ŞI INDUSTRIE ROMÂNO-GERMANĂ DEUTSCH-RUMÄNISCHE INDUSTRIE- UND HANDELSKAMMER AHK

STATUTUL ASOCIAŢIEI / SATZUNG DES VEREINS CAMERA DE COMERŢ ŞI INDUSTRIE ROMÂNO-GERMANĂ DEUTSCH-RUMÄNISCHE INDUSTRIE- UND HANDELSKAMMER AHK STATUTUL ASOCIAŢIEI / SATZUNG DES VEREINS CAMERA DE COMERŢ ŞI INDUSTRIE ROMÂNO-GERMANĂ DEUTSCH-RUMÄNISCHE INDUSTRIE- UND HANDELSKAMMER AHK STATUTUL ASOCIAŢIEI CAMERA DE COMERŢ ŞI INDUSTRIE ROMÂNO-GERMANĂ

Mehr

Grup de firme Grup of companies Firmengruppe

Grup de firme Grup of companies Firmengruppe RO Grupul de firme Baupartner propune metode constructive inovatoare, pentru a răspunde în mod unic şi specific nevoilor fiecărui beneficiar în parte. Suntem un grup de firme cu gândire in perspectivă,

Mehr

PRINCIPIILE FUNDAMENTALE ALE DREPTULUI PENAL

PRINCIPIILE FUNDAMENTALE ALE DREPTULUI PENAL Chişinău 2008 PRINCIPIILE FUNDAMENTALE ALE DREPTULUI PENAL 1. Notiune si consideratii generale Prin principii fundamentale ale dreptului penal întelegem acele reguli cu caracter general care călăuzesc

Mehr

JAHRESBERICHT RAPORT ANUAL

JAHRESBERICHT RAPORT ANUAL 2011 JAHRESBERICHT RAPORT ANUAL JAHRESBERICHT 2011 / RAPORT ANUAL 2011 3 Inhalt Cuprins Seite/ Pagina Vorwort Cuvânt introductiv 4 AHK Rumänien Teil des AHK-Netzes weltweit AHK România Parte a unei rețele

Mehr

Broșură INHALT CUPRINS

Broșură INHALT CUPRINS Broșură INHALT CUPRINS Grußwort: Ostdeutschland - Im Herzen Europas Cuvânt introductiv: Germania de Est În centrul Europei Ostdeutschland - Im Herzen Europas Seit der Wiedervereinigung im Jahr 1990 hat

Mehr

Regimul de vize pentru cetăţenii români

Regimul de vize pentru cetăţenii români Regimul de vize pentru cetăţenii români Ministerul Afacerilor Externe recomandă cetăţenilor români să se asigure înainte de plecarea în străinătate că valabilitatea documentelor de călătorie (paşaport

Mehr

Dosar individual. VLADU DANIELA-ELENA, Lector dr. Facultatea de Litere/Germană

Dosar individual. VLADU DANIELA-ELENA, Lector dr. Facultatea de Litere/Germană ROMÂNIA UNIVERSITATEA BABEŞ-BOLYAI CLUJ-NAPOCA Str. Mihail Kogãlniceanu, nr. 1, 400084 Cluj-Napoca Tel. (00) 40-264 - 40.53.00*; 40.53.01; 40.53.02 ; 40.53.22 Fax: 40-264 - 59.19.06 E-mail: staff@staff.ubbcluj.ro

Mehr

JAHRESBERICHT RAPORT ANUAL 2015

JAHRESBERICHT RAPORT ANUAL 2015 JAHRESBERICHT 2015 / RAPORT ANUAL 2015 JAHRESBERICHT RAPORT ANUAL 2015 Greentech - Initiative of the AHK Romania JAHRESBERICHT 2015 / RAPORT ANUAL 2015 3 Inhalt Cuprins Seite/ Pagina VORWORT CUVÂNT INTRODUCTIV

Mehr

Achiziţii responsabile social. Un ghid al aspectelor sociale care trebuie luate în considerare în procedurile de achiziţii publice

Achiziţii responsabile social. Un ghid al aspectelor sociale care trebuie luate în considerare în procedurile de achiziţii publice Achiziţii responsabile social Un ghid al aspectelor sociale care trebuie luate în considerare în procedurile de achiziţii publice Această publicație este susținută prin Programul Comunității Europene pentru

Mehr

Testare la limba engleză și germană clasa a V-a intensiv, anul şcolar

Testare la limba engleză și germană clasa a V-a intensiv, anul şcolar COLEGIUL NAŢIONAL COSTACHE NEGRUZZI IAŞI Str. Toma Cozma nr. 4, loc. Iaşi, cod 700555 Tel./fax.: 0232/210510, 0232/216373 colegiul_negruzzi@yahoo.com www.colegiulnegruzzi.ro Testare la limba engleză și

Mehr

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Adresa Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926. Formatul american de adresă: numărul şi numele străzii oraşul, abreviaţia statului şi codul poştal. Mr. Adam

Mehr

Informationsmaterialien zu den Themen Arbeitslosengeld II (ALG II) / Sozialgeld

Informationsmaterialien zu den Themen Arbeitslosengeld II (ALG II) / Sozialgeld Berlin-Brandenburgschlesische Oberlausitz e.v. Informationsmaterialien zu den Themen Arbeitslosengeld II (ALG II) / Sozialgeld Materiale informative privind tematica legată de alocaţia de şomaj II (ALG

Mehr

x1 / 5 Werkvertrag über Leistungen in der Personenbetreuung gemäß 159 GewO betreffend die Betreuung von Frau/Herr geb.

x1 / 5 Werkvertrag über Leistungen in der Personenbetreuung gemäß 159 GewO betreffend die Betreuung von Frau/Herr geb. 1 Formular 3 Werkvertrag über Leistungen in der Personenbetreuung 15.07.2015 x1 / 5 Werkvertrag über Leistungen in der Personenbetreuung gemäß 159 GewO betreffend die Betreuung von Frau/Herr geb. am wohnhaft

Mehr

OTP Green Energy FOND CU CAPITAL GARANTAT

OTP Green Energy FOND CU CAPITAL GARANTAT OTP Green Energy FOND CU CAPITAL GARANTAT Energie regenerabila interes ridicat pe piata romaneasca! 2 Energie regenerabila situatie actuala In ultimii ii ani interesul aratat t pe de o parte in problematica

Mehr

Bine aţi venit în Germania. Informaţii pentru imigranţi

Bine aţi venit în Germania. Informaţii pentru imigranţi Bine aţi venit în Germania Informaţii pentru imigranţi Această broşură este editată gratuit în cadrul relaţiilor publice ale Ministerului Federal al Internelor. Ea nu are voie să fie folosită nici de partide

Mehr

Controlul în traficul rutier de mǎrfuri

Controlul în traficul rutier de mǎrfuri Controlul în traficul rutier de mǎrfuri Situaţie valabilǎ din: Aprilie 2012 RO Controale rutiere efectuate de cǎtre biroul federal pentru transportul de mǎrfuri (BAG) Biroul federal pentru transportul

Mehr

Funding and financing news Cost and risk-optimal finance for companies

Funding and financing news Cost and risk-optimal finance for companies 1 N E W S L E T T E R IANUARIE JANUARY JANUAR 2014 Acest newsletter va ofera o perspectiva generala bazata pe competentele noastre de consultanta. Ne face placere sa raspundem intrebarilor dumneavoastra,

Mehr

REGULAMENTUL (CE) NR. 648/2004 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ŞI AL CONSILIULUI. din 31 martie privind detergenţii. (Text cu relevanţă pentru SEE)

REGULAMENTUL (CE) NR. 648/2004 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ŞI AL CONSILIULUI. din 31 martie privind detergenţii. (Text cu relevanţă pentru SEE) 32004R0648 REGULAMENTUL (CE) NR. 648/2004 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ŞI AL CONSILIULUI din 31 martie 2004 privind detergenţii (Text cu relevanţă pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ŞI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

Mehr

Allgemeine Bedingungen General Conditions Conditii generale

Allgemeine Bedingungen General Conditions Conditii generale Allgemeine Bedingungen General Conditions Conditii generale Die angeführten Bedingungen gelten für gegenständlichen Liefervertrag. Bei Widersprüchen zwischen den Allgemeinen Bedingungen und den Spezifischen

Mehr

GOETHE-ZERTIFIKAT C2: GROSSES DEUTSCHES SPRACHDIPLOM

GOETHE-ZERTIFIKAT C2: GROSSES DEUTSCHES SPRACHDIPLOM GOETHE-ZERTIFIKAT C2: GROSSES DEUTSCHES SPRACHDIPLOM DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN REGULAMENT DE DESFĂŞURARE A EXAMENULUI Stand: 1. Oktober 2014 Versiunea: 1 octombrie 2014 Zertifiziert durch Certificat de

Mehr

Regimul de vize pentru cetăţenii români

Regimul de vize pentru cetăţenii români Regimul de vize pentru cetăţenii români Recomandăm tuturor cetăţenilor români să se asigure înainte de plecarea în afara graniţelor că valabilitatea documentelor de călătorie (paşaport sau carte de identitate)

Mehr

Verbe cu particulă separabilă şi neseparabilă

Verbe cu particulă separabilă şi neseparabilă VERBUL 87 Verbe cu particulă separabilă şi neseparabilă Cele mai frecvente particule neseparabile sînt be-, emp-, ent-, er-, ge-, hinter-, miss-, ver-, wider- şi zer-. Aceste particule se pronunţă neaccentuat.

Mehr

O PERSOANA INFORMATA ESTE O PERSOANA PROTEJATA: CE TREBUIE SA STIU PENTRU A LUCRA IN SIGURANTA IN GERMANIA? NOI TE PUTEM AJUTA DACA DORESTI!

O PERSOANA INFORMATA ESTE O PERSOANA PROTEJATA: CE TREBUIE SA STIU PENTRU A LUCRA IN SIGURANTA IN GERMANIA? NOI TE PUTEM AJUTA DACA DORESTI! ASOCIAŢIA ECUMENICĂ A BISERICILOR DIN ROMÂNIA MINISTERUL ADMINISTRATIEI SI INTERNELOR AGENTIA NATIONALA IMPOTRIVA TRAFICULUI DE PERSOANE PARTENER DE DISEMINARE IN ROMANIA EUROPEAN COMISSION - DIRECTORATE-GENERAL

Mehr

POWERFUL SOLUTIONS AUSTRIAN SPIRIT AT WORK

POWERFUL SOLUTIONS AUSTRIAN SPIRIT AT WORK POWERFUL SOLUTIONS AUSTRIAN SPIRIT AT WORK Innovation, Flexibilität und Vertrauen. Mit diesen Werten hat Gerhard Klampfer das Unternehmen Klampfer Elektroanlagen geprägt und zum Erfolg geführt. Nachdem

Mehr

BULETIN DE AVERTIZARE NR. 21/

BULETIN DE AVERTIZARE NR. 21/ MINISTERUL AGRICULTURII ŞI DEZVOLTĂRII RURALE AUTORITATEA NAȚIONALĂ FITOSANITARĂ OFICIUL FITOSANITAR BRĂILA Str..Calea Călăraşilor.nr..50. Telefon: -0239-698326 Loc. Brăila, Jud. Brăila e-mail fitobrăila@yahoo.com

Mehr

Competenţe de bază. de comunicare

Competenţe de bază. de comunicare Competenţe de bază şi de comunicare pentru Muncitorii din domeniul construcţiilor Versiunea rezumativă Îndrumător şi Materiale didactice Competenţe de bază Formarea competenţelor de bază şi de comunicare

Mehr

Die Harmonische Schwingung

Die Harmonische Schwingung Die Harmonische Schwingung Wenn man eine gleichförmige Kreisbewegung von der Seite betrachtet d.h. sie auf eine Gerade c projiziert, die in die Kreisbannebene liegt, so erhält man eine Harmonische Schwingung.

Mehr

FUNDAMENTE ALE ASIGURĂRII CALITĂŢII SISTEMELOR TEHNICE MILITARE. Cuvânt-înainte

FUNDAMENTE ALE ASIGURĂRII CALITĂŢII SISTEMELOR TEHNICE MILITARE. Cuvânt-înainte Cuvânt-înainte Doresc, în mod deosebit, să exprim întreaga mea consideraţie şi respectul profund doamnei prof.univ.dr.ing. CARMEN SIMION, pentru îndrumarea competentă şi înţelegerea dovedită în soluţionarea

Mehr

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Episodul 11 Fast Food

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Episodul 11 Fast Food Episodul 11 Fast Food Când Ana îi pomeneşte lui Paul la masă misterioasa propozińie "In der Teilung liegt die Lösung. Folge der Musik!", acesta recunoaşte primejdia şi o trimite la pastorul Kavalier. Dar,

Mehr

ETAPELE CONTRAREFORMEI ÎN TRANSILVANIA PÂNĂ LA MIJLOCUL SECOLULUI AL XVIII-LEA

ETAPELE CONTRAREFORMEI ÎN TRANSILVANIA PÂNĂ LA MIJLOCUL SECOLULUI AL XVIII-LEA ETAPELE CONTRAREFORMEI ÎN TRANSILVANIA PÂNĂ LA MIJLOCUL SECOLULUI AL XVIII-LEA Paul Brusanowski În studiul de faţă vom încerca analizarea etapelor Contrareformei în Transilvania, de la sosirea trupelor

Mehr

CONSIDERAÅII PRIVIND PREZENTAREA ISTORIEI ÅÃRII BÂRSEI PE SITE-URILE DE INTERNET ÎNTRE ANII 1997 ÆI 2002

CONSIDERAÅII PRIVIND PREZENTAREA ISTORIEI ÅÃRII BÂRSEI PE SITE-URILE DE INTERNET ÎNTRE ANII 1997 ÆI 2002 Åara Bârsei Alexandru STÃNESCU CONSIDERAÅII PRIVIND PREZENTAREA ISTORIEI ÅÃRII BÂRSEI PE SITE-URILE DE INTERNET ÎNTRE ANII 1997 ÆI 2002 Cauza iniåialã a acestui demers a fost lectura unui fragment din

Mehr

Reisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation. Um Hilfe bitten. Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht

Reisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation. Um Hilfe bitten. Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht - Unverzichtbar Können Sie mir bitte helfen? Um Hilfe bitten Sprechen Sie Englisch? Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht Mă puteți ajuta, vă rog? Vorbiți în engleză? Sprechen Sie _[Sprache]_? Eine

Mehr

Jahrgang 1994 Ausgegeben am 10. August 1994 192. Stück

Jahrgang 1994 Ausgegeben am 10. August 1994 192. Stück 5173 Jahrgang 1994 Ausgegeben am 10. August 1994 192. Stück 616. Verordnung: Kundmachung des Zeitpunktes des Inkrafttretens des EWR-Abkommens sowie der Beschlüsse Nr. 2/94, 3/94, 4/94, 5/94 und 7/94 des

Mehr

ACTIVITATE PROFESIONALĂ

ACTIVITATE PROFESIONALĂ CURRICULUM VITAE IANCU GHEORGHE, născut la data de 2 septembrie 1952 în Bucureşti. Absolvent al Facultăţii de Drept a Universităţii Bucureşti, promoţia 1978, cursuri de zi. ACTIVITATE PROFESIONALĂ In perioada

Mehr

Centrul Independent de Jurnalism

Centrul Independent de Jurnalism :, «Pages» Acrobat Reader-a,,. 1 34: - 2009 : 1.. 2-4 2.. 5-26 3.. 26-60 1,,. 1 ,,, N 6-XVI 02.02.2009 N 39 26.01.2009 N 37-40/104 20.02.2009 N 19-21/82 03.02.2009, 23 2001. ) 7 24 c) 2 27,, : a),, ; b),,.,,

Mehr

M I N I S T E R U L E C O N O M I E I Ş I C O M E R Ţ U L U I

M I N I S T E R U L E C O N O M I E I Ş I C O M E R Ţ U L U I M I N I S T E R U L E C O N O M I E I Ş I C O M E R Ţ U L U I PREŢURI GAZE NATURALE ÎN EUROPA (trimestrul IV 2006) pagina 1/ 25 Sursa: Ambasadele României în ţările respective I. ELVEŢIA cca. 100 de societăţi

Mehr

Recuperarea de caldura de inalt randament cu agent apa/glicol.

Recuperarea de caldura de inalt randament cu agent apa/glicol. Recuperarea de caldura de inalt randament cu agent apa/glicol. Circuitele de apa cu glicol combina o recuperare de caldura foarte performanta prin separarea completa a fluxurilor de aer. Circuite de apa/glicol

Mehr

CURS DE LIMBĂ GERMANĂ PENTRU ÎNCEPĂTORI

CURS DE LIMBĂ GERMANĂ PENTRU ÎNCEPĂTORI Florentina Alexandru Maria Mihalciuc CURS DE LIMBĂ GERMANĂ PENTRU ÎNCEPĂTORI 3 Copyright 2007, Editura Pro Universitaria Toate drepturile asupra prezentei ediţii aparţin Editurii Pro Universitaria Nici

Mehr

Samir Kadiric, Consilier pentru doctoranzi internaționali wuppertal.de) sau CSD wuppertal.de)

Samir Kadiric, Consilier pentru doctoranzi internaționali wuppertal.de) sau CSD wuppertal.de) Centrul pentru studii doctorale (CSD) Universitatea Wuppertal (UW) Campus Grifflenberg P.08.12/13 SFATURI UTILE PENTRU DOCTORANZI INTERNAȚIONALI AI UW (strânse de doctoranzi ai UW) (Maithe Cardoso de Araújo,

Mehr

Ce descurajează femeile din Moldova să aibă numărul dorit de copii? Pag.10

Ce descurajează femeile din Moldova să aibă numărul dorit de copii? Pag.10 Către anul 2050 Moldova ar putea pierde 1 milion de persoane. Cum reacţionăm? Pag.6 Ce descurajează femeile din Moldova să aibă numărul dorit de copii? Pag.10 Reforma de pensionare instrument nepopular,

Mehr

Inscriptionarea la secunda a cablurilor si a tuburilor. Editia XXIX. O publicatie de informare a Thonauer GmbH

Inscriptionarea la secunda a cablurilor si a tuburilor. Editia XXIX. O publicatie de informare a Thonauer GmbH Editia XXIX O publicatie de informare a Thonauer GmbH Inscriptionarea la secunda a cablurilor si a tuburilor Wraptor aplicator sub presiune permite tiparirea de etichete si aplicarea automata la nivelul

Mehr

Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik Morphologie. 1. Teil

Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik Morphologie. 1. Teil Emilia TEFAN Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik Morphologie 1. Teil 1 Emilia TEFAN Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik Morphologie 1. Teil EDITURA UNIVERSITARIA Craiova, 2013 3 Referen

Mehr

Delta ~ Dunării. Peisajul Anului

Delta ~ Dunării. Peisajul Anului Delta ~ Dunării Peisajul Anului 2007 2009 Raport anual 2008 1 Raport anual 2008 Raport anual 2008 Cuprins Delta Dunării privire de ansamblu... 4 Introducere: Peisajul anului Împreună pentru o deltă durabilă!...

Mehr

GLASUL MINORITĂŢILOR LA VOIX DES MINORITÉS DIE STIMME DER MINDERHEITEN

GLASUL MINORITĂŢILOR LA VOIX DES MINORITÉS DIE STIMME DER MINDERHEITEN GLASUL MINORITĂŢILOR LA VOIX DES MINORITÉS DIE STIMME DER MINDERHEITEN ANUL ANNÉE JAHRGANG } IV. OCTOMVRIE OCTOBRE OKTOBER 1926. NUMĂRUL NUMÉRO NUMMER } Rezultatele congresului Partidului Maghiar dela

Mehr

Recomandarile de la Lund cu Privire la Participarea Efectiva a Minoritatilor Nationale La Viata Publica & Nota explicativa

Recomandarile de la Lund cu Privire la Participarea Efectiva a Minoritatilor Nationale La Viata Publica & Nota explicativa cu Privire la Participarea Efectiva a Minoritatilor Nationale La Viata Publica & Nota explicativa septembrie 1999 Orice informatie continuta în aceasta brosura poate fi copiata; referirile la sursa vor

Mehr

Intrare, şedere, munca şi cetăţenia

Intrare, şedere, munca şi cetăţenia Integrationsbüro Intrare, şedere, munca şi cetăţenia Informaţie pentru cetăţene şi cetăţeni emigraţi Rumänisch, www.stadt-salzburg.at Stimate cetăţene si, stimaţi cetăţeni ai oraşului Salzburg, vă urez

Mehr

Examenul de bacalaureat naional 2016 Proba E. d) Informatică. Limbajul Pascal

Examenul de bacalaureat naional 2016 Proba E. d) Informatică. Limbajul Pascal Examenul de bacalaureat naional 2016 Proba E. d) Informatică MODEL Toate subiectele sunt obligatorii. Se acordă 10 puncte din oficiu. Timpul de lucru efectiv este de 3 ore. În rezolvările cerute, identificatorii

Mehr

GOETHE-ZERTIFIKAT B2

GOETHE-ZERTIFIKAT B2 DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN REGULAMENT DE DESFĂȘURARE A EXA- MENULUI Stand: 1. Oktober 2014 Versiunea: 1 octombrie 2014 Zertifiziert durch Certificat de Durchführungsbestimmungen Regulament de desfășurare

Mehr

Servicii de gospodărire comunală în Transilvania. Braşov, Sibiu, Cluj Napoca

Servicii de gospodărire comunală în Transilvania. Braşov, Sibiu, Cluj Napoca Servicii de gospodărire comunală în Transilvania Braşov, Sibiu, Cluj Napoca 24. 26.03.2014 www.advantageaustria.org INFORMAṬII AMBASADA AUSTRIEI SECȚIA COMERCIALĂ Rudolf Lukavsky, Consilier Comercial Strada

Mehr

E19 Kommunikation: Korrespondenz, Telephon/Telefon

E19 Kommunikation: Korrespondenz, Telephon/Telefon E19 Kommunikation: Korrespondenz, Telephon/Telefon I. WORTSCHATZ 1. Ordnen Sie die Sätze des Dialogs. Ordonaţi propoziţiile în dialog. a... b.. c.. d.. e...... f...... g... h... i... j. 1. Auf welche denn?

Mehr

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Episodul 01 Neplăcuta surpriză

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Episodul 01 Neplăcuta surpriză Episodul 01 Neplăcuta surpriză Ana are misiunea de a salva Germania de la un dezastru. Ea trebuie să dezlege enigma şi să se ferească de motociclişti necunoscuńi. Pentru asta are timp doar 130 de minute.

Mehr

1000 Dinge, an die zu denken ist, wenn Microsoft Office SharePoint Server 2007 implementiert werden soll

1000 Dinge, an die zu denken ist, wenn Microsoft Office SharePoint Server 2007 implementiert werden soll 1000 Dinge, an die zu denken ist, wenn Microsoft Office SharePoint Server 2007 implementiert werden soll 1 0 0 0 Di n g e, a n di e z u d e n k e n ist, w e n n M i c r o s o f t O f f i c e S h a r e

Mehr

Oraşe cu infrastructuri pentru biciclişti Cum pot stimula oraşele folosirea bicicletelor

Oraşe cu infrastructuri pentru biciclişti Cum pot stimula oraşele folosirea bicicletelor O3 P o l i c y A d v i C E n ot e s Oraşe cu infrastructuri pentru biciclişti Cum pot stimula oraşele folosirea bicicletelor CIVITAS Initiative este o acţiune europeană care susţine oraşele în punerea

Mehr

Biblioteca de psihanaliză. Colecție coordonată de Vasile Dem. Zamfirescu

Biblioteca de psihanaliză. Colecție coordonată de Vasile Dem. Zamfirescu Biblioteca de psihanaliză Colecție coordonată de Vasile Dem. Zamfirescu C.G. Jung Opere complete 18/1 Viaţa simbolică diverse scrieri Traducere din germană de Adela Motoc EDITORI Silviu Dragomir Vasile

Mehr

Hidroizolare pentru acoperiºuri verzi: Centrul public St. Anton în Arlberg (A) Sisteme de hidroizolare pentru acoperiºuri ROMÂNÃ

Hidroizolare pentru acoperiºuri verzi: Centrul public St. Anton în Arlberg (A) Sisteme de hidroizolare pentru acoperiºuri ROMÂNÃ PROFILE Hidroizolare pentru acoperiºuri verzi: Centrul public St. Anton în Arlberg (A) Sisteme de hidroizolare pentru acoperiºuri ROÂNÃ Construcþia: Izolaþie împotriva umiditãþii solului Baza: Structurã

Mehr

Detectivii apei pierdute

Detectivii apei pierdute Detectivii apei pierdute S u p l i m e n t a l p u b l i c a ţ i e i, E D I T A T Ă D E S. A. anul 2 / nr. 4 tiraj: 300 de e xempl are EDITORIAL competiţie şi progres Competiţia este mama progresului.

Mehr

DIE PRÜFUNGEN DES GOETHE-INSTITUTS EXAMENELE GOE- THE-INSTITUT

DIE PRÜFUNGEN DES GOETHE-INSTITUTS EXAMENELE GOE- THE-INSTITUT DIE PRÜFUNGEN DES GOETHE-INSTITUTS EXAMENELE GOE- THE-INSTITUT PRÜFUNGSORDNUNG REGULAMENTUL EXAMENELOR Stand: 1. Oktober 2014 Versiunea: 1 octombrie 2014 Zertifiziert durch Certificat de Prüfungsordnung

Mehr

Produse alimentare și băuturi. Austria Show Case. Hotel Radisson BLU, Restaurant Le Bistro, Calea Victoriei septembrie 2012

Produse alimentare și băuturi. Austria Show Case. Hotel Radisson BLU, Restaurant Le Bistro, Calea Victoriei septembrie 2012 Austria Show Case Hotel Radisson BLU, Restaurant Le Bistro, Calea Victoriei 63-81 05 06 septembrie 2012 www.advantageaustria.org Produse alimentare și băuturi INFORMAŢII AMBASADA AUSTRIEI - SECŢIA COMERCIALĂ

Mehr

CONSTRUCȚIILE DIN LEMN

CONSTRUCȚIILE DIN LEMN CONSTRUCȚIILE DIN LEMN NATURALE, DURABILE ȘI SIGURE www.egger.com Lemnul m-a învățat să lucrez cu precizie și să caut cele mai simple soluții. Hermann Kaufmann, arhitect CUPRINS 4 Construcții de calitate

Mehr

Vacanta la Viena - In Pasi De Vals

Vacanta la Viena - In Pasi De Vals Vacanta la Viena - In Pasi De Vals CAZARE VIENA, OBIECTIVE TURISTICE VIENA, ISTORIC, HARTA INTERACTIVA A VIENEI SI POZE DIN VIENA Viena, capitala Austriei si provincie federala, este situata in nord-estul

Mehr

d. Darf ich vorstellen? Das ist mein, Herr Richter. e. Mein neuer wohnt in der Wohnung links neben mir. Ich finde gute sehr wichtig.

d. Darf ich vorstellen? Das ist mein, Herr Richter. e. Mein neuer wohnt in der Wohnung links neben mir. Ich finde gute sehr wichtig. E22 Berufe I. WORTSCHATZ 1. Wen begrüßt man wie? Sie sind Student/ Studentin und treffen diese Leute am Nachmittag. Wie begrüßen Sie sie? Pe cine salutaţi şi cum? Sunteţi student/ ă şi vă întâlniţi cu

Mehr

DORIŢI SĂ TRĂIŢI ŞI SĂ MUNCIŢI ÎN FRANKFURT SAU OFFENBACH?

DORIŢI SĂ TRĂIŢI ŞI SĂ MUNCIŢI ÎN FRANKFURT SAU OFFENBACH? DORIŢI SĂ TRĂIŢI ŞI SĂ MUNCIŢI ÎN FRANKFURT SAU OFFENBACH? Informaţii privind situaţii importante de viaţă: SĂNĂTATEA LOCUINŢA MUNCA SOSIREA Am auzit că La mine a fost astfel Cineva m-a sfătuit să fac

Mehr

Bayer CropScience FIŞĂ CU DATE DE SECURITATE conform Regulamentului (CE) nr.1907/2006

Bayer CropScience FIŞĂ CU DATE DE SECURITATE conform Regulamentului (CE) nr.1907/2006 BISCAYA 240 OD Page 1 of 12 1. IDENTIFICAREA SUBSTANłEI / AMESTECULUI ŞI A SOCIETĂłII / ÎNTREPRINDERII InformaŃii privind produsul Denumire comercială: BISCAYA 240 OD Cod produs (UVP): 79674910 Utilizare:

Mehr

Inhalt: Der österreichische Gesandte in Bukarest Sinaia, den 6. Oktober 1913

Inhalt: Der österreichische Gesandte in Bukarest Sinaia, den 6. Oktober 1913 Auswärtiges Amt Abschrift für Nr. 304 vom 19.10. 1913 A 20439. pr. 11. Oktober 1913 Inhalt: Der österreichische Gesandte in Bukarest Sinaia, den 6. Oktober 1913 Vertraulich! (Gesandtsch. Bukarest) Wie

Mehr

Leea Catincescu Project manager BAMBINI

Leea Catincescu Project manager BAMBINI CONCEPTE ACTIVITĂŢI REZULTATE DUPĂ 3 ANI Schimbarea comportamentului privind mobilitatea Mers pe jos Bicicletă Maşină Transport public Influenţa publicităţii asupra modalităţilor de deplasare şi achiziţionare

Mehr

EINIGE FRAGEN BEZÜGLICH DES ELEKTRISCHEN WIDERSTANDS VON THERMOELEMENTEN

EINIGE FRAGEN BEZÜGLICH DES ELEKTRISCHEN WIDERSTANDS VON THERMOELEMENTEN EINIGE FRAGEN BEZÜGLICH DES ELEKTRISCHEN WIDERSTANDS VON THERMOELEMENTEN Nicolae FÂNTÂNARU, Dan HODOR UNELE PROBLEME PRIVIND REZISTENŢA ELECTRICĂ A TERMOCUPLURILOR La măsurarea temperaturii cu termocupluri

Mehr