Nebeneinander Miteinander

Transkript

1 a new era

2 2

3 Nebeneinander Miteinander Fliegen ist unsere Leidenschaft. Wenn wir mit Haut und Haaren der Erdanziehung entkommen und die Luft zu unserem Element wird, dann zaubert uns die grenzenlose Freiheit ein Kribbeln über den Körper. Jede Faser versucht, die unendliche Weite zu begreifen, jeder Atemzug pumpt die klare Luft in unsere Lungen. Wir sind Teil der Weite. Wir sind eins mit dem Himmel. Wir sind frei. Dieses Zusammenspiel von Gefühl und Energie bekommt mit dem Cavalon eine neue Dimension. Das Fliegen nebeneinander zu erleben heißt, das Fliegen miteinander zu genießen. Den Raum nebeneinander zu teilen bedeutet, den Raum miteinander zu fühlen. Der Cavalon ist ein neues Fliegen, ein gemeinsames Fliegen. Wir sind nebeneinander, wir sind miteinander. 3

4 Cavalon Begeisterung zum Einsteigen Wir sind fasziniert. Durchdachtes Design und erhabene Präsenz prägt das Bild des Cavalon, der uns mit seinen charakteristischen Flügeltüren auf ein ganz neues Flugerlebnis einlädt. Bis ins kleinste Detail sehen wir die Neuausrichtung und lassen uns von der exklusiven Form des Fliegers begeistern. Die großzügigen Panoramafenster bieten den perfekten Rahmen für unsere Aussicht und die breiten Kiemen zieren das sportliche Heck für unseren Flugspaß. Wir sind eingestiegen. 4

5 Geteilte Freude ist doppelte Freude Mühelos heben wir ab und fühlen uns wohl. Der Cavalon stellt sich auf uns ein und gibt uns die Freiheit, den Flug gemeinsam zu erleben. Nebeneinander sehen wir dieselbe Aussicht und teilen das Erlebnis der unbeschwerten Freiheit. Ruhig und besonnen chauffiert er uns, so dass wir den Komfort und den hohen Standard ausgiebig genießen können. Der Cavalon überzeugt. Wir sind entspannt. 5

6 6

7 Zielbewusst, zielstrebig, Ziel erreicht Wir haben nach diesem Flieger gefragt und genauso wurde er gebaut. Der Cavalon lässt keine Wünsche offen. In Rekordzeit entwickelt wurde er uns 2011 erstmalig vorgestellt und sorgte schon da für großes Aufsehen. Jeder wie er es verdient. Nicht einmal ein Jahr, nachdem der erste Zeichenstrich seiner Aussteigen. Problemlos können wir die vielen individuell anpassbaren Features auf unser Wohlbefinden einstellen und unser Gepäck hinter seinen Sitzen sicher verstauen. Alle Instrumente im Cockpit sind klar strukturiert und bieten eine gute Übersicht für den gemeinsamen Flug. Konturen das weiße Papier zu etwas Besonderem erhob, erhielt der Cavalon die deutsche Musterzulassung. Zielbewusst darf er uns jetzt seine Welt und seine Sicht präsentieren. Zielstrebig erfassen die LED-Scheinwerfer die Umgebung und geben der Front des Cavalon seinen genauen Blick. Die großzügigen Flügeltüren geben uns einen ersten Eindruck in das geräumige Interieur und erleichtern uns das Ein- und Die weiträumige Kabine des Cavalon lässt uns nebeneinander Platz nehmen und verspricht das noch nie dagewesene Flugerlebnis kommunikativ, zusammen, verbunden. Unübertroffen schnell und erfolgreich hat der Cavalon unser Ziel erreicht und steht bereit, um uns zu unseren nächsten Destinationen zu chauffieren. Wir sind beeindruckt. 7

8 Ich sehe was, was Du nicht siehst? Damit ist es nun vorbei. Der Horizont ist unser, der Ausblick gehört uns beiden. Die großen Fensterfronten des Cavalon präsentieren uns die unendliche Weite der Natur und geben uns einen Überblick über die Landschaft. Ausgestattet mit allem, was wir benötigen, beherbergt uns der Innenraum gemütlich. Und sogar diesen können wir 8

9 noch erweitern, denn die stilistischen Flügeltüren können für unser Cabrio Feeling ganz einfach demontiert werden*. Das ist das perfekte Arrangement zwischen Komfort und Sportlichkeit. Wir sind dabei. * zulassungsabhängig 9

10 10

11 Technische Details Motor Rotax 912 ULS mit 100 PS Rotax 914 UL Turbo mit 115 PS Rotax 912 is mit 100 PS (zulassungsabhängig) 4 Zylinder Flüssigkeitsgekühlte Zylinderköpfe Stauluftgekühlte Zylinder Trockensumpfdruckschmierung Kontaktlose Magnet-Kondensator-Doppelzündung 2. Treibstoffpumpe elektrisch, für 912 ULS Kraftvolle Qualität Perfekt an unsere Wünsche angepasst zeigt auch der Blick unter die Haube, dass der Cavalon höchsten Ansprüchen gerecht wird. Wie alle AutoGyros wird auch er vom bewährten Rotax- Motor kraftvoll angetrieben und in drei Varianten angeboten: ursprünglich mit dem 912 ULS oder etwas sportlicher mit dem 914 UL Turbo, zukünftig mit dem 912 is Einspritzmotor. In Kombination mit dem hauseigenen HTC 3B CCW 172,5 Propeller wird unser Flugkonzept abgerundet. Der große 51 Liter Tank plus Zusatztank wird mit Super Benzin oder AvGas befüllt und er möglicht uns grandiosen Flugspaß für bis zu fünf Stunden. Wir sind startklar. 11

12 Sennheiser-Headset HME 110 Sennheiser-Headset HMEC 460 Sennheiser-Headset S1 Digital Alles im Blick und auf Erfolgskurs Es ist die ganze Bandbreite, die der Cavalon in seinem Cockpit vereint und wir können frei wählen. Ob Standard oder High End Variante für jeden gibt es die optimale Lösung direkt auf unsere Wünsche zugeschnitten. Wir haben alle Funktionen und Features im Blick, müssen keine Kompromisse eingehen und können uns bequem dem Komfort des Cavalons hingeben. Individuell verstellbare Sitze (Neigung und Lendenwirbelstütze) mit feinstem Stoff- oder Lederbezug, individuell justierbare Pedale und stufenlos regelbare Sitzheizung setzen dem durchdachten Design und dem einmaligen Konzept die Krone auf. Vervollständigt durch die hochwertigen Sennheiser Headsets haben wir die perfekte Kombination für unsere Bedürfnisse. Wir sind ausgerüstet. 12

13 red dot design award Wir sind ausgezeichnet. Es ist einer der größten und renommiertesten Designwettbewerbe der Welt: der red dot award. Diese hochwertige Auszeichnung ist ein unumstrittenes Qualitätssiegel und eine positive Abgrenzung der Produkte auf den Weltmärkten. Der AutoGyro Cavalon wurde nun mit dem begehrten red dot award: product design 2012 ausgezeichnet, welcher besonders das durchdachte und innovative Design des Tragschraubers prämiert. Wir sind stolz. 13

14 Mit Spitzenqualität und Know-how zum Weltmarktführer Seit ihrer Gründung befindet sich die AutoGyro GmbH am Hildesheimer Flugplatz auf Wachstumskurs. Als Weltmarktführer in der Entwicklung, Produktion und im Vertrieb von Tragschraubern beschäftigt der Spezialist aus dem südlichen Niedersachsen mittlerweile ein über 90-köpfiges Team aus hochqualifizierten Facharbeitern und Ingenieuren. Langjährige Erfahrung in der Luftfahrt sowie die haus ei gene Entwicklung und Produktion mit streng sten Qualitäts 14

15 kontrollen gewährleisten die Herstellung zuverlässiger und wertbeständiger Spitzen-Tragschrauber, die höchsten Ansprüchen gerecht werden. Im Rahmen der Serienproduktion verlässt derzeit täglich ein Tragschrauber das Werk und findet rund um den ganzen Globus begeisterte Abnehmer. In England, wo die strengste Bauvorschrift (Section-T) gilt, war die AutoGyro GmbH in Zusammenarbeit mit RotorSport UK Ltd. sogar der erste zugelassene Hersteller am Markt. Darüber hinaus hält AutoGyro bis heute über 20 Patente. So bietet AutoGyro mit über 40 Vertriebspartnern weltweit seinen Kunden ein unübertroffenes, globales Netzwerk mit optimalen Serviceleistungen. 15

16 L x B x H 4,8 x 1,8 x 2,7 m mtow 450 (560) kg Reichweite bis zu 5 h Vne 160 km/h Rotor 8,4 m Vcruise 145 km/h Motor Rotax 914/912 Technische Daten Cavalon Serienausstattung Doppelsitziger Tragschrauber side by side Monocoque-Zelle inkl. beidseitiger Tür Je mit Notsichtfenster und Dreh- und Ausstellfenster Doppelsteuer (optional) 2 Gepäckfächer hinter den Pilotensitzen Aluminium Rotorsystem Naca 8H12 8,4m Abgasanlage Edelstahl und Nachschalldämpfer Alu Zusätzliche elektrische Benzinpumpe für Rotax 912 ULS Luftschraube HTC 3B CCW 172,5 Instrumentenpanel - Fahrt u. Höhenmesser - Motor u. Rotordrehzahl - Öl u. Zylinderkopftemperatur - Öldruck - Standardkompass auf Cockpitpanel - Betriebsstundenzähler - elektrische Tankanzeige - 12 V Borddose - Temperaturanzeigen OAT und RBT - Low Volt Anzeige Pneumatische Trimmung um Querachse und Rotorbremse Pneumatische Trimmung um Rollachse Pneumatischer PreRotator mit Sicherheitsverriegelung Hydraulische Fahrwerksbremse mit Feststellung Batterie Ladedose Treibstofftanks, Fassungsvermögen gesamt 100 Ltr. Rotortasche Alle Faserverbundbauteile, wie Rumpf, Motorhauben, Türen, Leitwerk, Mastverkleidung, Fahrwerksschwinge lackiert Farbwahl gemäß Farbpalette Pilotensitz mit verstellbarer Rückenlehne Sitzposition und Winkel einstellbar sowie Verstellpedalen, für Körpergröße von 155 bis 205 komplett montiert und testgeflogen

17 Zusatzausstattung Motoren Rotax 912 ULS mit 100 PS Rotax 914 UL Turbo mit 115 PS Rotax 912 is (Injection) mit 100 PS, zulassungsabhängig Beleuchtung Landescheinwerfer LED inkl. Kabelbaum Strobes und Positionslichter LED inkl. Steuergerät Farbe Sämtliche Verkleidungsteile aus GFK-/CFK-Faserverbundwerkstoffen (Rumpf, Leitwerk, Seitenruder, Motor- und Mastverkleidung, Fahrwerk, Radhäuser und Spinner) werden entsprechend Farbwunsch lackiert: Standardfarben gelb, rot, weiß (in Grundausstattung enthalten) Sonderfarben nach Farbkarte (uni und metallic), Zwei Farben-Lackierungen oder Sonderlackierungen sind ebenfalls gegen Aufpreis möglich Cockpit GPS-bzw. Glas-Cockpitvarianten für folgende Geräte: - Garmin - Flymap L, LD, XL - Dynon SkyView 10 - IPad-Halterung Zusatzinstrumentierung - Variometer 80 bzw. 57 mm - Ladedruckanzeige - Borduhr Avionik Funkgerät ATR500 Funkwerk Avionics Funkgerät ATR833 Funkwerk Avionics Transponder TRT800H Funkwerk Avionics ELT-Notsender Kannad AF 406 compact Headsets Sennheiser S1, HMEC460, HMI110 Funkwerk TM 250 Schulausstattung Fluglehrerset bestehend aus Verstellpedal links, Komfortstick links Sonderausstattung Ledersitze Komfortsitze inkl. Lendenwirbelstütze und Sitzheizung Fußmatten Sonnenblende Innenraumheizung vom Cockpit bedienbar Radhäuser vorne und hinten lackiert Interieur lackiert Optionale Bereifung: Straßendecke oder Stollenreifen Fire Warning System Tankdeckel verschließbar Batterie Super B (Gewichtsredukion 2 kg) Farbbeispiele 17

18 18

19 Germany Argentina Australia Austria Bosnia & Herzegovina Brazil Canada Columbia Costa Rica Czech Republic Denmark Finland France Hungary Indonesia Israel Italy Namibia Netherlands New Zealand Norway Poland Portugal Qatar Russian Federation Saudi Arabia Slovenia South Africa Sweden Switzerland Turkey Ukraine United Arab Emirates United Kingdom USA 19

20 AutoGyro GmbH Dornierstraße Hildesheim Tel.: +49 (0) info@auto-gyro.com Fotos: Chris Gossmann, Studio 3, AutoGyro-Archiv