ALADDIN KR-1W Serie Optisches Biometrie- und Wave-Front Topographie-System Analyzer

Transkript

1 A TOCON EXAM SOLUTION ALADDIN KR-1W Serie Optisches Biometrie- und Wave-Front Topographie-System Analyzer ERFORMANCE YOU CAN COUNT ON

2 Wir zeigen Ihnen die komplette Analyse Heutzutage reicht eine präzise IOL-Stärkenberechnung längst nicht mehr aus. Zufriedene atienten und das finale optische Ergebnis haben Vorrang. Durch die Integration der ausführlichen Hornhaut-Topographie und Wellenfrontanalyse erfasst der ALADDIN die Einschränkungen der herkömmlichen Biometer. Mit dem ALADDIN und dem ALADDIN LT (LT steht für Linsendicke) zeigt Ihnen Topcon die komplette Analyse. ALADDIN unterstützt den Chirurgen nicht nur bei der Wahl der sphärischen IOL-Stärke, sondern auch bei der Wahl der korrekten remium-iol für jedes einzelne Auge. Hintere und vordere Interferometrie CCT ACD LT AL Die biometrischen Ergebnisse werden zusammen mit der Topographie des vorderen Augenabschnitts, der Zernike-Analyse und der upillometrie in einer einzigen schnellen, präzisen und einfach durchzuführenden Aufnahme kombiniert. Das Interferometer des ALADDIN misst außerdem die Zentrale Hornhautdicke (CCT)*, Vorderkammertiefe (ACD) und Linsendicke (LT)* am vorderen Augenabschnitt. So erhalten Sie die komplette Analyse für alle Katarakt- Operationen. Egal, ob Sie herkömmliche Katarakt- Operationen oder remium-iol-implantationen durchführen, nun können Sie das Auge in einem einzigen Schritt auf Hornhautaberrationen, Keratokonus und vorherige Hornhautoperationen untersuchen. Mit dem ALADDIN brauchen Sie dazu nur eine einzige Aufnahme zu machen. ALADDIN erfasst die Einschränkungen der herkömmlichen Biometer 8 in Axiale Länge Keratometrie Topographie Vorderkammertiefe upillometrie Weiß zu Weiß Zentale Hornhautdicke* Linsendicke* Der ALADDIN ist komplett ausgerüstet» Voll integrierte atientendatenbank» atientensuchfunktion» Eingabe von ostoperionsdaten» Einfache Erfassung 8 in 1» Eingabe von Linse und Glaskörper vor der Operation» Konventionelle IOL-Berechnungsformeln» SRK II, SRK/T, Hoffer Q, Holladay 1, Haigis» Vielfältige Chirurgen-Voreinstellungen» Mit der ULIB-Datenbank kompatible Aktualisierungen ersonalisierbare Datenbank» ost-refraktive IOL-Berechnungsformeln» Camellin-Calossi, Shammas (keine Vorgeschichte)» Torische IOL-Berechnung*» Torische IOL-Rotationssimulation» Spezielle -Einstellung*» Topographie» Hornhaut-Karte mit allen Funktionen» räzise Hornhautradien» Keratokonus-Wahrscheinlichkeitsindex*» Analyse der Hornhaut-Wellenfront (Zernike)» Auswählbare Kartenbereiche (upillengröße 2,5-7,0 mm)» Simulationsgraphiken» Interferometergraphiken» Axiale Länge» Zentale Hornhautdicke*» Vorderkammertiefe» Linsendicke» upillometrie» Dynamisch, photopisch, mesopisch» Dezentralisierung und Latenzgraphik» Weiß zu Weiß Messung» Berichte» Über USB, einen freigegebenen Ordner oder Drucker» Topographiebericht» IOL-Bericht» Biometriebericht (AL, K, ACD, LT*, CCT* WTW)» upillometrie

3 Der ALADDIN wurde im Hinblick auf drei wichtige Eigenschaften entwickelt Schnelligkeit Der gesamte Messvorgang ist in weniger als fünf Sekunden abgeschlossen. Einzelmessungen der ACD, AL oder Topographie sowie für eine komplette upillometrie können separat und schneller durchgeführt werden. räzision In Kombination von der bewährten Interferometerpräzision und der neusten Technologie im Bereich Keratometrie wird die Vorraussetzung für extrem genaue axiale Längensowie Hornhautradienmessungen zur präzisen Berechnung der sphärischen und torischen IOL- Stärke geschaffen. Einfache Nutzung Der Bediener ist nur weinige Klicks vom Ausdruck des ALADDIN-Berichts entfernt. Der 10,1 Zoll- Farb-Touch-Screen reagiert perfekt und ist komfortabel zu bedienen. Die benutzerfreundliche Bedienoberfläche führt Sie elegant durch die Funktionen. Keratometrie / Topographie Die komplette Hornhauttopographie vermittelt viel mehr Information als nur die K-Werte. Spezifische Daten für die torische IOL-Chirurgie werden angeben sowie ein sofortiges Erkennen von regulärem und irregulärem Astigmatismus wird ermöglicht Die Keratometrie durch die lacido- Ringe des ALADDIN ist mit den gleichzeitigen Einsatz des Inferometers extrem genau.» Axiale und tangentiale Karten» Absolute und normalisierte Skala» Millimeter oder Dioptrien» Gitter, Ringe sowie 3, 5 und 7 mm-zonen Keratokonus-Screening Der ALADDIN ist in der Lage, die Hornhautoberfläche auf Keratokonus- Wahrscheinlichkeit zu untersuchen. Mit dieser Information erhält der Chirurg einen detaillierten keratometrischen Hornhautindex, der ihm bei der Auswahl der korrekten torischen IOL hilft. Der Keratokonus-Wahrscheinlichkeitsindex wird sowohl als rozentsatz* als auch als Farbcode dargestellt. Grün Gelb ROT Nicht mit Keratokonus kompatibel Keratokonusverdacht Mit Keratokonus kompatibel Aberrometrie-Analyse (Zernike) Die Zernike-Analyse der topographischen Daten ermittelt die Differenz in der optischen Achse (OD) sowie Information über Astigmatismus, sphärische Aberration, Abbildungsfehler höherer Ordnung und Coma bei upillengrößen von 2,5 bis 7,0mm. Mit der sphärischen Aberration, die durch die Zernike-Analyse ermittelt wurde, können Sie die geeignete asphärische IOL mit standardisierter sphärischer Aberrationskorrektur gemäß der individuellen atientendaten auswählen.

4 Axiale Länge Biometrie des vorderen Augenabschnitts Axiale Länge Dank seines Inferometriesystems mit niedriger Biometrie des vorderen Augenabschnitts Kohärenz und 850 nm-super-leuchtdiode misst Die vordere Biometrie mit dem ALADDIN der ALADDIN die axiale Länge mit hohem Signal- erlaubt die Messung der Zentralen Rausch-Verhältnis und ist in der Lage, auch Hornhautdicke*, Vorderkammertiefe sowie hochgradig dichte Katarakte zu durchdringen. Die der Dicke der Augenlinse*. Die achymetrie Messung der axialen Länge ist sowohl an gesunden ist für alle Kataraktoperationsverfahren als auch an aphaken, pseudo-aphaken und mit eine wesentliche Messmethode. Die ACD Silikonöl gefüllten Augen möglich. wird durch die Interferometrie* mit hoher räzision und Wiederholbarkeit gemessen. Alle Interferometriemessungen werden graphisch CCT anschaulich dargestellt. ACD LT AL

5 upillometrie Weiß zu Weiß upillometrie Während der lacido-untersuchung wird die upillenreaktion beobachtet, um eine pseudophotopische und pseudo-mesopische upillengröße zu beurteilen, welche eine normale upillenreaktion anzeigt. Das komplette upillometrie-screening unterstützt die Einschätzung des Auges vor dem Einsetzen multifokaler IOL oder refraktiver Chirurgie. Für jeden refraktiven Eingriff ist es von entscheidender Bedeutung, die upille sehr sorgfältig unter verschiedenen Lichtverhältnissen zu untersuchen, um Fälle extrem kleiner oder dezentrierter upillen ausschließen zu können.» Dynamisch» hotopisch» Mesopisch Weiß zu Weiß Der ALADDIN misst automatisch den Weiß zu Weiß Abstand, welcher manuell verändert werden kann. Eine verlässliche Weiß zu Weiß Messung wird bei Vorderkammerlinsen und am Sulkus fixierten Intraokularlinsen der Hinterkammer bei hochgradig myopischen Augen verwendet.

6 IOL-Auswahl ersonalisierbare IOL-Datenbank Berechnung der IOL und torischen IOL Der ALADDIN führt Sie durch den Auswahlprozess der richtigen IOL für jeden atienten. Eine Kombination aus IOL-Marke, -Typ und -Formel kann betrachtet und mit diversen ausgewählten Kombinationen verglichen werden, um die beste postoperative Sehschärfe beim atienten zu erzielen. ost-refraktive IOL Bei Augen,die vorher eine refraktive Behandlung mit RK, RK, Lasik, Lasek, LT oder TK hatten, liegen die sphärischen Aberrationen oftmals außerhalb der Standardwerte. Für solche Fälle bietet der ALADDIN die Camellin Calossi-Formel. Liegen keine Daten zur atientengeschichte vor, kann die Shammas Formel zur korrekten IOL- Berechnung verwendet werden. Eine vordefinierte IOL-Auswahl kann für jeden Chirurgen einzeln programmiert werden. Dieser integrierte torische IOL Kalkulator unterstützt Sie ein spezifisches torisches Berechnungsprogramm bei der Ermittlung der besten Linse. Dieser integrierte torische IOL Kalkulator spart Ihnen Zeit und vermeidet unnötige Fehler bei der manuellen Online-Dateneingabe. ersonalisierbare IOL-Datenbank Der ALADDIN hat eine komplette ULIB-Datenbank, die aktualisiert und personalisiert werden kann. Sie können die A-Konstante für jede einzelne IOL manuell aktualisieren, um noch präzisere Ergebnisse bei Ihren Kataraktoperationen zu erzielen. Ihre favorisierte IOL kann für jeden Chirurgen vordefiniert und programmiert werden und macht so die IOL-Auswahl einfacher und persönlicher. Die Software zur Rotationssimulation torischer IOL berechnet die induzierte sphärische und zylindrische Stärke für alle fünf Grad Rotation der torischen IOL. Bild- und Datenmanagement Voruntersuchung Untersuchung Weitere Diagnosen Konnektivität Alle vom ALADDIN erstellten Biometrie-, upillometrie- und Topographiedaten und -karten können mit einer Bild- und Datenverwaltungssoftware untersucht und betrachtet werden. Behandlung Diese Bild- und Datenverwaltungs-Software kann in einem Klinik-Netzwerk installiert werden und ermöglicht so einen optimalen Arbeitsfluss.

7 Topcons Katarakt Arbeitsplatz KR-800S Auto-Kerato-Refraktometer mit subjektiver Messung Sehtest für die Ferne Sehtest für Nähe Blendungstest Kontrasttest Gittertest(AMD-Screening) Qualitätskontrolle der Kataraktchirurgie Die Sehschärfe (Visus) ist der gebräuchlichste klinische Messwert der Qualität von Kataraktoperationen. Damit beschreiben und messen wir den Erfolg der Operation. Aus diesem Grund ist eine korrekte Messung der Sehschärfe besonders wichtig. Die Visusmessung muss standardisiert und systematisch sein. Das Auto- Kerato-Refraktometer KR-800S von Topcon mit subjektivem Sehtest macht genau das. Mit dem KR-800S kann der Visus vor und nach der Kataraktoperation subjektiv getestet werden. Mit den einzigartigen Funktionen des KR-800S wie dem Blendungs- und Kontrasttest kann sogar das Stadium des Kataraktes bewertet sowie ein nuklearer Katarakt von einem kortikalen Katarakt unterschieden werden. Qualitätskontrolle der Kataraktchirurgie Visussimmulation von remium-iol Der KR-800S bietet einen sphärischen Äquivalenzmodus, der die Vorteile (torischer) remium-iol simuliert, um die atienten zu überzeugen, dass sie damit eine noch bessere postoperative Sehschärfe erzielen werden. Der subjektive Nahtest-Schärfentest trägt dazu bei, die atienten zu überzeugen, sich für multifokale IOL zu entscheiden. Der Katarakt Arbeitsplatz Der KR-800S deckt den gesamten Arbeitsbedarf bei der Katarakt-Chirurgie ab. Alle vor der Operation notwendigen Informationen wird mit dem KR-800S und dem ALADDIN erhoben, während Sie mit dem KR-800S zusätzlich die postoperative Sehschärfe und damit den Erfolg der Operation beurteilen können. Ein ALADDIN und ein KR-800S sind die perfekte Kombination für jede raxis, die Kataraktoperationen anbietet. 6 Visussimulation von remium-iol KR-800S ALADDIN KR-800S Vor der Operation Subjektive Refraktion und reoperative Diagnose upillographie Topographie Biometrie einschl. K1 und K2 IOL-Berechnung Katarakt- Chirurgie Nach der Operation Subjektive Refraktion und ostoperative Diagnose

8 ALADDIN und die komplette Analyse Zusammenfassung der Messberichte Topcon Europe Medical bv Topographie Vorderkammertiefe Linsendicke* atient TOCON DEMO Surgeon Surgeon Generic atient ID Exam Date 02/10/ Date Of Birth 01/01/1950 OD hakic Normalized Axial Map Normalized Axial Map OS hakic upillographie Keratometrie Weiß zu Weiß Axiale Länge zentrale Hornhautdicke* mm Measurement Summary mm AL mm K AL mm K ACD 3.14 mm K ACD 3.21 mm K LT 4.04 mm CCT mm LT 4.00 mm CCT mm WtoW mm Dec (-0.22, -0.29) WtoW mm Dec (0.40, -0.07) Keratorefractive Indices CYL 3 mm D Ax 7 CYL 3 mm D Ax 172 CYL 5 mm D Ax 8 CYL 5 mm D Ax 172 SD SAI 0.36 D 0.47 D e 0.49 Kc SD SAI 0.44 D 0.55 D e 0.39 Kc Keratoconus Screening AK AGC D 0.90 D/mm SI p D 0% AK AGC D 0.68 D/mm SI p D 0% upil Data hoto Meso Diam Diam 3.95 mm Dec 0.35 mm; mm Dec 0.32 mm; 187 hoto Meso Diam Diam 4.24 mm Dec 0.21 mm; mm Dec Zernike Analysis 5 mm OD Coma Sph. Ab. OD Coma Sph. Ab. rms 0.80 µm rms 0.15 µm rms 0.10 µm rms 1.43 µm rms 0.07 µm rms 0.14 µm Aladdin Summary (V )

9 Bericht der IOL Berechnung Bericht der torischen IOL Berechnung* atient atient ID OD TOCON DEMO Date Of Birth 01/01/1950 hakic Surgeon SURGEON GENERIC Exam Date 02/10/ Topcon Europe Medical bv OS hakic Data Measurements n Data Measurements n Aladdin Optical Aladdin Optical AL ACD mm 3.14 mm K1 K mm AL ACD mm 3.21 mm K1 K mm LT 4.04 mm CYL D ax 8 LT 4.00 mm CYL D ax 173 CCT mm CCT mm atient TOCON DEMO atient ID Date of Birth 01/01/1950 dd/mm/yyyy TORIC IOL atient Information Surgeon SURGEON GENERIC Clinic Topcon Europe Medical bv Exam Date 02/10/ dd/mm/yyyy OS Target Refraction L-313 SRK/T LU-313 MF30T Haigis LU-800 RZI Holladay I Target Refraction 0 LS-313 MF30 SRK II LS-412Y Hoffer Q L-313 SRK/T Target A = Target A = Target A = Target A = Target A0 = Target pacd = Target A0 = Target A1 = A1 = A2 = A2 = Target SF = LU-313 MF30T Haigis LU-800 RZI Holladay I Target SF = LS-313 MF30 SRK II LS-412Y Hoffer Q pacd = AL (mm) ACD (mm) SEQ (D) Formula Lens Model Alcon AcrySof SN6AT6 Spherical ower D LT (mm) CCT (mm) Axis Of lacement 83 Expected Refraction -0.02D Lens Toric IOL Cylindrical ower 3.75 D AcrySof SN6AT4 (22.00D 2.25C) AcrySof SN6AT5 (21.50D 3.00C) AcrySof SN6AT6 (21.50D 3.75C) AcrySof SN6AT7 (21.00D 4.50C) SIA (D) 0 Holladay I Sph. Equiv. ower D Surgical re Op Data IL ( ) AcrySof SN6AT8 (20.50D 5.25C) Biometry Data SF = Residual Astigmatism Notes K1 (mm) K2 (mm) K1 ost (mm) CYL ost (D) CYL (D) -3.06@173 n Expected ost Op Cornea 8.51 K2 ost (mm) 173 Toric IOL lacement Quantity 1 IOL Calculator (V ) 1.0.0

10 Biometriebericht upillometriebericht atient atient ID OD TOCON DEMO Date Of Birth 01/01/1950 Surgeon Surgeon Generic Exam Date 02/10/ hakic Axial length values Comp. AL mm Comp. AL mm AL AL AL AL mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Value Corneal Curvature KER 8.28/8.00 mm CYL D Ax 8 KER 8.51/7.90 mm CYL D Ax 173 K K D D K K D D CYL D ax 8 CYL D ax 173 ACD value ACD 3.14 mm ACD 3.21 mm 3.14 mm 3.21 mm LT value LT 4.04 mm LT 4.00 mm 4.04 mm 4.00 mm Topcon Europe Medical bv CCT value CCT mm CCT mm White to White WTW mm Dec (-0.22 mm, mm) WTW mm Dec (0.40 mm, mm) OS hakic atient atient ID OD Diameter (mm) Min Max Center (mm) Mean Std Dev x= y= 0.02 Diameter (mm) Mean Std Dev Mesopic TOCON DEMO Date Of Birth 01/01/ Dynamic upillography hotopic OS Diameter (mm) Min Max Center (mm) Mean Std Dev x= y= Latency Static upillography Diameter (mm) Mean Std Dev Surgeon Topcon Europe Medical bv Mesopic Surgeon Generic Exam Date 02/10/ hotopic Center (mm) Mesopic hotopic Center (mm) Mesopic hotopic X Y X Y Overview Biometer Measurements (V ) upillometry (V ) Nur Modelle LT und CCT ALADDIN LT

11 Spezifikationen ALADDIN ALADDIN LT Messbereich für IOL Axiale Länge (Interferometrie) Super-Leuchtdiode 850 nm, 15 mm - 38 mm Hornhautradien 3,3 mm - 37,5 mm / 9,0 Dpt - 101,5 Dpt ACD-Messung Spaltbeleuchtung Interferometer 1,5 mm - 5,5 mm 1,5 mm - 5,5 mm WTW-Messung 6,0 mm - 18,0 mm upillometrie Dynamisch, photopisch und mesopisch, upillengröße 0,5 mm - 10 mm Linsendicke (Interferometrie) O 1,5 mm - 6,5 mm (phakic) 0,5 mm - 3,5 mm (pseudo-phakic) CCT-Messung (Interferometrie) O 0,300 mm - 0,800 mm Integrierte Berechnungsformeln IOL-Formeln Haigis, Hoffer Q, Holladay 1, SRK II & SRK T ost-refraktive IOL-Berechnungsformeln Camellin Calossi und Shammas Ohne Vorgeschichte lacido-topographie Keratoskopischer Konus (topographische Karte) 24 Ringe auf einer Kugel mit 43 Dpt., Arbeitsabstand 80 mm Analysierte unkte mehr als Gemessene unkte mehr als 6200 Hornhautbereich bis zu 9,8 mm Ø (auf einer 8-mm-Kugel) 42,2 Dpt. mit N=1,3375 Automatische Schärfeeinstellung Keratokonuserkennung Apikal-Krümmung Apikaler Kurvengradient Symmetrieindex KI (Keratokonus-Wahrscheinlichkeitsindex) O Software Berechnung der torischen IOL O Generische Torische IOL, Torische -IOL Zernike-Analysie upillengröße 2,5 mm - 7,0 mm Ausdruck USB-Drucker, Netzwerkdrucker, DF in gemeinsames Netzwerkverzeichnis sowie DF auf USB-Speicher Geräteeigenschaften Anzeige 10,1"-Touchscreen Speicherung 320 GB Festplatte 320 GB Festplatte + 32 GB SSD Betriebssystem Windows 7 Embedded rozessor AMD G-T56N Interner Speicher 2 GB RAM Stromversorgung AC V, Hz Abmessungen 320 mm (B) x 490 mm (H) x 470 mm (L) Gewicht 18 kg Anschlüsse 1 x LAN, 2 x USB Unterstützung von USB-Strichcodeleser, externe USB-Tastatur und Maus Markierung CE, ETL, FDA CE, ETL Berichte Aladdin-Bericht Übersicht über die Messungen upillometrie IOL Generische torische IOL O Torische -IOL O WICHTIG Änderungen an Design und/oder Spezifikationen sind jederzeit ohne vorherige Ankündigung möglich. Um das beste Ergebnis mit diesem Gerät zu erzielen, machen Sie sich vor seinem Einsatz bitte unbedingt mit sämtlichen Bedienungsanweisungen vertraut. Topcon Europe Medical BV Essebaan 11; 2908 LJ Capelle a/d IJssel;.O. Box 145; 2900 AC Capelle a/d IJssel; Niederlande Telefon +31-(0) ; Fax +31-(0) medical@topcon.eu; Topcon España S.A. HEAD OFFICE; Frederic Mompou, 4; Sant Just Desvern; Barcelona, Spanien Telefon ; Fax medica@topcon.es; Topcon Deutschland Medical GmbH Hanns-Martin-Schleyer Strasse 41; D Willich, Deutschland Telefon (+49) ; Fax (+49) info@topcon-medical.de; Topcon Ireland Unit 276, Blanchardstown; Corporate ark 2 Ballycoolin; Dublin 15, Irland Telefon ; Fax medical@topcon.ie; Topcon Danmark raestemarksvej 25; 4000 Roskilde, Dänemark Telefon ; Fax info@topcon.dk Topcon Scandinavia A.B. Option 1 Neongatan 2;.O. Box 25; Mölndal, Schweden Telefon +46-(0) ; Fax +46-(0) medical@topcon.se; Topcon Italy Viale dell Industria 60; aderno Dugnano, (MI) Italien Telefon ; Fax info@topcon.it; Topcon France BAT A1; 3 route de la révolte, Saint Denis Cedex Telefon +33-(0) ; Fax +33-(0) topcon@topcon.fr; Topcon olska Sp. z o.o. ul. Warszawska 23; Siewierz; olen Telefon +48-(0) ; Fax +48-(0) Topcon (Great Britain) Ltd. Topcon House; Kennet Side; Bone Lane; Newbury Berkshire RG14 5X; Großbritannien Telefon +44-(0) ; Fax +44-(0) medical@topcon.co.uk, Sachnummer / gedruckt in Europa TOCON EUROE MEDICAL BV Essebaan 11, 2908 LJ Capelle a/d IJssel, Niderlande, Telefon +31-(0) ; Fax +31-(0) , medical@topcon.eu, Option 3