LINGENFELD FREISBACH SCHWEGENHEIM LUSTADT WESTHEIM (PFALZ) WEINGARTEN (PFALZ)

Transkript

1 44. Jahrgang Ausgabe 50/2016 Donnerstag, den 15. Dezember 2016 Auch als Onlineausgabe unter FREISBACH LINGENFELD LUSTADT SCHWEGENHEIM WEINGARTEN (PFALZ) WESTHEIM (PFALZ) MIT DEN ORTSGEMEINDEN: FREISBACH LINGENFELD LUSTADT SCHWEGENHEIM WEINGARTEN (PFALZ) WESTHEIM (PFALZ)

2 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 i wichtiges auf einen blick Verbandsgemeindeverwaltung Telefon: / Fax: / info@vg-lingenfeld.de + Internet: Für die rechtssichere kommunikation (signierte ) senden Sie Ihre bitte ausschließlich an die VPS-Mailadresse vg-lingenfeld@poststelle.rlp.de Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld: montags und dienstags bis Uhr und bis Uhr mittwochs (Dienstleistungstag) bis Uhr und bis Uhr donnerstags bis Uhr (nachmittags geschlossen) freitags (Dienstleistungsmittag) bis Uhr Das Sozialamt hat nur montags, mittwochs und freitags zu den üblichen Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung geöffnet! Das Standesamt hat wie folgt geöffnet: Telefon: / oder standesamt@vg-lingenfeld. de montags und dienstags bis Uhr und bis Uhr mittwochs bis Uhr bis Uhr (nur nach Vereinbarung) bis Uhr donnerstags bis Uhr (nachmittags geschlossen) freitags bis Uhr bis Uhr (nur nach Vereinbarung) Elektronische Kommunikation mit der Verbandsgemeindeverwaltung Die elektronische Kommunikation mit der Verbandsgemeinde Lingenfeld erfolgt grundsätzlich formfrei, sofern nicht durch eine Rechtsvorschrift spezielle Formen vorgeschrieben sind. Für eine formfreie elektronische Kommunikation steht Ihnen die zentrale adresse info@vg-lingenfeld.de zur Verfügung. Weiterhin können natürlich auch an alle nachfolgenden funktionsbezogenen adressen sowie an alle auf dem Briefkopf der Verbandsgemeinde Lingenfeld bzw. der Verbandsgemeindewerke ausgewiesenen adressen formfreie Nachrichten und Mitteilungen gesendet werden. Fachbereich 1 - Organisation und Finanzen: organisation@vg-lingenfeld.de personal@vg-lingenfeld.de wahlen@vg-lingenfeld.de briefwahl@vg-lingenfeld.de homepage@vg-lingenfeld.de schiedsamt@vg-lingenfeld.de frauenbeauftragte@vg-lingenfeld.de gleichstellungsbeauftragte@vg-lingenfeld.de archiv@vg-lingenfeld.de tourismus@vg-lingenfeld.de buergerbus@vg-lingenfeld.de amtsblatt@vg-lingenfeld.de finanzen@vg-lingenfeld.de vgkasse@vg-lingenfeld.de Fachbereich 2 - Bauen und natürliche Lebensgrundlagen: bauen@vg-lingenfeld.de energiebeauftragter@vg-lingenfeld.de Fachbereich 3 - Bürgerdienste: ordnung@vg-lingenfeld.de soziales@vg-lingenfeld.de schulen@vg-lingenfeld.de standesamt@vg-lingenfeld.de jugendpflege@vg-lingenfeld.de bezirksbeamter@vg-lingenfeld.de seniorenbeauftragter@vg-lingenfeld.de behindertenbeauftragter@vg-lingenfeld.de hallenbad@vg-lingenfeld.de Fachbereich 4 - Kommunale Betriebe und Unternehmen: vgwerke@vg-lingenfeld.de zvwasser@vg-lingenfeld.de gewaesserschutzbeauftragter@vg-lingenfeld.de energieprojekte@vg-lingenfeld.de Bürgermeister Frank Leibeck Gesprächstermine mit dem Bürgermeister der Verbandgemeinde, Herrn Frank Leibeck, können telefonisch vereinbart werden unter der Rufnummer / Erster Beigeordneter Peter Beyer Gesprächstermine mit dem Ersten Beigeordneten der Verbandsgemeinde, Herrn Peter Beyer, können telefonisch vereinbart werden unter der Rufnummer / Zweiter Beigeordneter Christian Cherie Gesprächstermine mit dem Zweiten Beigeordneten der Verbandsgemeinde, Herrn Christian Cherie, können telefonisch vereinbart werden unter der Rufnummer / Dritte Beigeordnete Bianca Dietrich Gesprächstermine mit der Dritten Beigeordneten der Verbandsgemeinde, Frau Bianca Dietrich, können telefonisch vereinbart werden unter der Rufnummer / Schiedsamt Die für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Schiedsperson, Herr Josef Arnold, sowie die stellvertretende Schiedsperson, Herr Wilfried Leppla, sind telefonisch unter der Rufnummer / (Verbandsgemeinde Lingenfeld) zu erreichen. Das Schiedsamt erreichen Sie auch unter der adresse schiedsamt@ vg-lingenfeld.de Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit den Schiedspersonen telefonisch oder per vereinbart werden. Seniorenbeauftragter Der für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Seniorenbeauftragte, Herr Ulrich Lothringen, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer / 430 zu erreichen. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit dem Seniorenbeauftragten telefonisch oder per vereinbart werden. Stellvertreter ist Herr Peter Roth, der unter der privaten Telefonnummer / 4560 zu erreichen ist. Die Seniorenbeauftragten erreichen Sie auch unter der adresse seniorenbeauftragter@vg-lingenfeld.de Behindertenbeauftragter Der für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Behindertenbeauftragte, Herr Werner Brodback, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer / 4595 zu erreichen. Den Behindertenbeauftragten erreichen Sie auch unter der adresse behindertenbeauftragter@vg-lingenfeld.de Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit dem Behindertenbeauftragten telefonisch oder per vereinbart werden. Bezirksbeamter der Polizeiinspektion Germersheim Sprechstunde mittwochs von bis Uhr im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung, Zimmer 100, EG, Telefon: / bezirksbeamter@vg-lingenfeld.de Vollstreckungsbeamter Sprechstunde mittwochs in der Zeit von bis Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 310, 2. OG, statt. Telefondirektwahl: / , Telefaxdirektwahl: / und vgkasse@vg-lingenfeld.de Jugendpflegerin der Verbandsgemeinde Jeden Mittwoch von 16:30 bis 18:00 Uhr im Zimmer 109 in der Verbandsgemeindeverwaltung. Die Sprechstunde ist für Kinder, Jugendliche und Eltern gedacht. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, melden Sie sich bitte vorher telefonisch unter Tel. Nr / , Telefaxdirektwahl: / oder per Jugendpflege@vg-lingenfeld.de an. Gleichstellungsbeauftragte Sprechstunde mittwochs in der Zeit von bis Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 401 (Neubau) statt. Telefon: / , Telefaxdirektwahl: / und gleichstellungsbeauftragte@vg-lingenfeld.de Verbandsgemeindearchiv Das Verbandsgemeindearchiv hat nur nach Vereinbarung geöffnet. Telefon: / , Telefaxdirektwahl: / und archiv@vg-lingenfeld.de Das Informationszentrum Prävention des Polizeipräsidiums Rheinpfalz befindet sich in Ludwigshafen, Bismarckstraße 116. Telefon: 0621 / , Fax: 0621 / kdludwigshafen.praevention@polizei.rlp.de Polizeiinspektion Germersheim, Tel.: / 9580

3 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 wichtiges auf einen blick i Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und bei Bedarf auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben dem Verwaltungs- und Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld mit allen Ansprechpartnern sowie Telefondurchwahlen sind auch die funktionsbezogenen adressen der einzelnen Fachbereiche hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Satzungen und Benutzungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld im Bürgerservice zum Download bereit. Wir sind bemüht die Homepage ständig zeitnah zu aktualisieren und, soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten zu bereichern. Neben dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalender, das übrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werden kann, soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen. Besuchen Sie uns doch mal unter Alarmierung der Feuerwehren Notruf: 112 Feuerwehren im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld: Bürgermeister Frank Leibeck, Telefon: / Freisbach Wehrführer Holger Karn, Telefon: Ortsbürgermeister Peter Gauweiler, Telefon: / 8991 Lingenfeld Wehrführer Mathias Deubig, Telefon (privat): / 3423 und / (dienstlich) Ortsbürgermeister Erwin Leuthner, Telefon: / 5601 oder / Lustadt Wehrführer Ralf Keller, Telefon: / 7443 Ortsbürgermeister Volker Hardardt, Telefon: / Schwegenheim Wehrführer Christoph Stoll, Telefon: / Ortsbürgermeister Peter Goldschmidt, Telefon: / 5658 Weingarten (Pfalz) Wehrführer Christoph Bexel, Telefon: Ortsbürgermeister Thomas Krauß, Telefon: / 6794 Westheim (Pfalz) Wehrführer Steffen Andres, Tel Ortsbürgermeisterin Inge Volz, Telefon: / 8168 Forstreviere Forstrevier Lustadt : Revierförster Herr Florian Korff, Tel , florian. korff@wald-rlp.de Zuständig für die Ortsgemeinden Lingenfeld, Lustadt, Weingarten (Pfalz) für den Bereich Oberwald und Westheim (Pfalz). Forstrevier Modenbach : Revierförster: Jürgen Render, Tel / Brennholz-Sprechstunde telefonisch von November bis März unter dieser Nummer immer dienstags von Uhr (außer Ferienzeiten). juergen.render@wald-rlp.de, zuständig für den Wald der Ortsgemeinden Freisbach, Schwegenheim und Weingarten (Bereich Lohwald). Krankentransporte Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Kreisverband Germersheim, Kreisgeschäftsstelle, Hans-Graf-Sponeck-Straße 33, Germersheim: Rettungsleitstelle (Rettungsdienst / Notarzt und Krankentransporte): (Notruf - ohne Vorwahl) Hausnotruf, mobiler Mittagstisch, Fahrdienste und Erste-Hilfe-Kurse: Telefon: / 2460 und Fax: / 8358 DRK Ortsverein VG Lingenfeld e.v., Tel / , Fax: 06344/ , info@drk-lingenfeld.de Rettungsdienste - Notarzt - Notrufe - Störungsdienste Polizei (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 110 Feuerwehr (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 112 Rettungsleitstelle (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): Giftnotrufzentrale Mainz: / oder / Schutzpolizeiinspektion Germersheim: / Zweckverband für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe : 0172 / Verbandsgemeindewerke (Abwasser): 0172 / Stromentstörung: 0800 / Stadtwerke Germersheim GmbH - Erdgasversorgung nur für Lingenfeld: / Pfalzwerke Netz AG Ludwigshafen (Netzteam Edenkoben): / Pfalzgas GmbH (Entstörung Gas) - nur für Schwegenheim: 0800 / Thüga Energienetze GmbH: 0800 / Krankenhäuser Asklepios Südpfalzklinik Germersheim: / Klinikum Landau i.d. Pfalz SÜW: / Vincentiuskrankenhaus Landau i.d. Pfalz: / 17-0 Diakonissenkrankenhaus Speyer: / 22-0 St. Vincentiuskrankenhaus Speyer: / Stiftungskrankenhaus Speyer: / 18-0 BG Unfallklinik, Ludwigshafen: 0621 / Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Die ärztliche Notfalldienstzentrale für den Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld befindet sich in der Asklepios Südpfalzklinik Germersheim Telefon Montag, Dienstag und Donnerstag Uhr bis Folgetag Uhr Freitag Uhr bis Montag Uhr Mittwoch Uhr bis Donnerstag Uhr Feiertag Vortag Uhr bis Folgetag Uhr Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden. Zahnärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst Samstag von 9.00 Uhr bis Uhr, Sonntag, von Uhr bis Uhr dienstbereit: Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt ist auch außerhalb dieser Sprechstunden jederzeit bei dringenden Notfällen für Patienten erreichbar. Unter der nachstehenden Telefonnummer kann der Dienst habende Zahnarzt abgerufen werden: / Apothekenbereitschaftsdienst Unter 01805/ plus Postleitzahl kann die nächste Notdienstapotheke erfragt werden. Die Abfrage aus dem Festnetz kostet 0,14 Euro pro Minute, aus den Mobilnetzen maximal 0,42 Euro pro Minute. Der Notdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet am folgenden Tag um 8.30 Uhr. Der Apothekenbereitschaftsdienst ist übrigens an JEDER APOTHEKE bekannt gemacht. Augenärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst Zu erfragen über die Anrufbeantworter der Augenärzte in Germersheim: Dr. Stein (Telefon: / 76482) und Dr. Pintz (Telefon: / 3049). Pflegestützpunkte und Sozialstation Lingenfeld, Lustadt, Schwegenheim, Weingarten (Pfalz) und Westheim (Pfalz) Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.v. (Ambulante- Hilfe-Zentrum), Telefon: / 70450; Sprechzeiten Montag bis Freitag bis Uhr (außer feiertags) und nach Vereinbarung Pflegestützpunkte Germersheim Der Pflegestützpunkt Germersheim berät zu allen Fragen rund um das Thema Alter, Krankheit, Behinderung und Pflege. Die Beratung ist kostenlos, individuell, neutral, unverbindlich und erfolgt unter Wahrung der Schweigepflicht. Pflegestützpunkt Germersheim Bismarckstr. 12, Germersheim Frau Ahilger / Frau Stepp / Frau Scheib /

4 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Freisbach Pflegestützpunkt Edenkoben-Herxheim-Offenbach Beratung für hilfe- und pflegebedürftige, kranke oder behinderte Menschen und deren Angehörige Herxheim, Käsgasse 15, Tel / oder Sprechzeiten: Montag bis Freitag nach telefonischer Vereinbarung Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.v. Lingenfeld, Lustadt, Schwegenheim, Weingarten (Pfalz) und Westheim (Pfalz) Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.v. (Ambulante- Hilfe-Zentrum), Telefon: / Sprechzeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis Uhr (außer feiertags) und nach Vereinbarung Seelsorglicher Notdienst für die Pfarreien Germersheim, Bellheim und Rülzheim Sie brauchen dringend seelsorgliche Hilfe und erreichen keine Seelsorgerin/keinen Seelsorger vor Ort, dann wählen Sie den seelsorglichen Notdienst unter Tel. 0176/ Pro Familia Ortsverband Landau e.v., Zeppelinstraße 31 a, Landau i.d.pfalz, Telefon: / Familienbüro / Gemeinwesenarbeit der VG Lingenfeld Beratungsangebot und Anlaufstelle für Eltern und Familien beim Familienbüro der VG Lingenfeld. Die Gespräche sind kostenfrei und vertraulich. Familienbüro: Lingenfeld, Hauptstraße 58 Ansprechpartnerin in den Ortsgemeinden der VG Lingenfeld: Frau Sonja Kauther, Telefon: 06344/ oder Mobil: 0176/ familienbuero-lingenfeld@sepia-speyer.de Gesprächstermine und Hausbesuche können individuell vereinbart werden. Soziales Warenhaus St. Christophorus Warenkorb Germersheim, Waldstraße 5 e, Germersheim, Tel / Marktleiterin: Frau Natascha Pelc, Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Donnerstag: Uhr; Dienstag und Freitag: Uhr. Migrationsberatung Fachdienst für Migration und Integration im Diakonischen Werk, Hauptstr. 1, Germersheim, Telefon: / Sprechzeiten: dienstags, mittwochs und donnerstags bis Uhr und bis Uhr und nach Vereinbarung. Frauenhäuser Frauenhaus in Landau i.d.pfalz, Telefon: / Frauenhaus in Speyer, Telefon: / Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe Herrenlose Tiere nimmt die Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe, Am Klärwerk 2, Lustadt, auf. Telefon / oder 0170/ oder / Hallenbad Bewegung, Spaß und sportliches Schwimmen im Hallenbad Lingenfeld Wir bieten Ihnen das Programm Ihrer Wahl. Für die aktuellen AquaFit-Kurse sind noch wenige Plätze frei, welche nach Reihenfolge der Anmeldung bzw. Zahlung der Kursgebühr vergeben werden. Zielgruppe für diese angenehme und gelenk schonende Art der Bewegung im Wasser mit 7 unterschiedlichen Trainingsgeräten sind Spitzensportler, Menschen mit Gelenk schmerzen sowie Sportneueinsteiger. Durch die Besonderheit des Wassertrainings ist es diesen drei Gruppen sogar möglich, ihre individuelle Belastungsgrenze gemeinsam im Wasser auszutesten. Aquafit-Kursanmeldungen bitte unter Telefon: mit Sporttherapeut Mirko Fuchs abklären (Keine Informationen zu Schwimmkursen oder Öffnungszeiten!) Anrufe und Rückfragen bitten wir Sie auf die Zeit von 10:00 bis 12:00 Uhr bzw bis Uhr zu beschränken. Weiterführende Infos zur Badöffnung, Kursverlauf, Anmeldung usw. erhalten sie unter www. mfsport.de. Öffnungszeiten Hallenbad Lingenfeld AquaFit-Kurszeiten (Einlass 15 min. vor Kursbeginn) Montag 09:00-11:30 Uhr Badeschluss 11:00 Uhr Montag Donnerstag Freitag 10:00-10:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 18:10-18:55 Uhr 19:25-20:10 Uhr 17:00-17:45 Uhr 15:00-18:00 Uhr Badeschluss 17:30 Uhr 19:10-19:55 Uhr 20:20-21:05 Uhr - Dienstag 15:00-21:30 Uhr Badeschluss 21:00 Uhr 20:10-20:55 Uhr :00-18:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 19:00-19:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) Mittwoch 15:00-17:00 Uhr Kinder-Spielenachmittag / Badeschluss 17:00 Uhr 17:00-19:30 Uhr Seniorenschwimmen 17:30-18:00 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 19:00-19:30 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 19:30-21:30 Uhr Allgemein / Badeschluss 21:00 Uhr Donnerstag 15:00-17:00 Uhr Kinder-Spielenachmittag / Badeschluss 17:00 Uhr 17:00-20:00 Uhr Allgemein / Badeschluss 19:30 Uhr 18:00-18:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) Schwimmkurse veranstaltet Schwimm-Meister Wolfgang Bolz. Bei weiteren Fragen zu Kursen und Zeiten wählen Sie bitte die Telefonnummer: (Mo - Do ab 15:00 Uhr). Zwischen Weihnachten und Neujahr (23. Dezember 1. Januar) geschlossen!

5 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Impressum Herausgeber: Auflage: Redaktion: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Hauptstraße 60, Lingenfeld Postfach 12 61, D Lingenfeld Telefon: / Telefax: / info@vg-lingenfeld.de VPS-Mail für die rechtssichere kommunikation: vg-lingenfeld@poststelle.rlp.de Internet: Exemplare Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Telefon: / (montags bis freitags von bis Uhr) amtsblatt@vg-lingenfeld.de Textbeiträge (auch Bilder) können nur noch über ein vom LINUS Wittich Medien KG bereitgestelltes Content-Management-System (CMS) übermittelt werden. Für die Nutzung dieses Systems wird lediglich ein bestehender Internetanschluss sowie ein Personalcomputer (PC), Laptop oder sonstiger internetfähiger Tablet-PC mit Internetbrowser benötigt. Die Bedienung ist leicht erlernbar; es werden keinerlei Computer- oder Softwarekenntnisse benötigt. Eine entsprechende Anleitung finden Sie auf unserer Homepage unter archiv Informationen/ Häufig gestellte Fragen (FAQ). Sofern Artikel und Berichte für das Amtsblatt ausnahmsweise (z.b. Veranstaltungskalender) in digitalisierter Form per an uns übermittelt werden, sind diese ausschließlich an die adresse amtsblatt@vg-lingenfeld.de zu senden. Rechtlicher Hinweis nach 3 a des Verwaltungsverfahrensgesetz ( 3 a Bundesverwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) in Verbindung mit 1 Absatz 1 Landesverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG) und dem Landesgesetz zur Förderung der elektronischen Kommunikation): Im Zusammenhang mit der Annahme rechtserheblicher Anträge und Erklärungen via elektronischer Post, insbesondere der Annahme verschlüsselter oder signierter elektronischer Post, sowie der Nutzung bzw. Übersendung von Dateiformaten und/oder Dateianhängen bitten wir Sie, die Hinweise im Impressum auf unserer Homepage unter zu beachten, soweit hier nichts anderes regelt ist. Wir weisen ausdrücklich daraufhin, dass die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld als Herausgeber des Amtsblattes keine Gewähr dafür übernimmt, dass die Systeme zur Entgegennahme der von Ihnen übermittelten s und Daten im Rahmen des Content-Management-System (CMS) technisch stets zur Verfügung stehen. Schadensersatzansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld sind ausgeschlossen, es sei denn, es liegt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vor. Für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gelten die allgemeinen datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Druck und Verlag: Linus Wittich Medien KG, Europaallee 2, Föhren Telefon: / ; Telefax: / Internet: Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verantwortlich für Nachrichten, Hinweise und Mitteilungen: Jens Hinderberger, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verantwortlich für den Anzeigenteil: Thomas Blees, Linus Wittich Medien KG, Föhren. Layout der Titelseite: Ralf Müller, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld. Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags Redaktionsschluss: grundsätzlich montags, Uhr In Kalenderwochen mit gesetzlichen Feiertagen gilt ein vorverlegter Redaktionsschluss, der rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gemacht wird. Für die Veröffentlichung von Nachrichten, Mitteilungen und Hinweisen gelten die von der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld aufgestellten Richtlinien, die in regelmäßigen Abständen im Amtsblatt veröffentlicht werden und auf unserer Homepage zum Download bereitstehen. Für eingesandte Manuskripte, Texte und Bilder besteht keine Gewähr für eine Rücksendung. Anzeigenannahme: Zustellung: Ullmer & Brüggemann OHG Spanierstr. 70, Essingen Telefon: 06347/972080, Telefax: 06347/ , info@u-b-werbung.de Private Anzeigen sind kostenpflichtig. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Zustellung erfolgt durch den Verlag unentgeltlich an alle Haushalte im Verbandsgemeindegebiet. Einzelstücke können über den Verlag zum Preis von 0,50 bezogen werden. Bei Zustellreklamationen wenden sie sich bitte an den Verlag unter Telefon 06502/ , -336, -713 und -716 oder per vertrieb@wittich-foehren.de Bei Nichterscheinen und/oder Nichtlieferung ohne Verschulden der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld und/oder des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störungen des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld oder den Verlag. Unser Bürgerbus der Fahrservice des Bürgervereins in der Verbandsgemeinde Lingenfeld Für wen sind wir da? Für alle Personen innerhalb der Verbandsgemeinde Lingenfeld, welche nicht mobil sind und über keine privaten Mitfahrgelegenheiten verfügen. Die Fahrten sind kostenlos Spenden willkommen! Was deckt der Fahrservice ab? Einkaufsfahrten (dienstags und donnerstags nach vorheriger Anmeldung!) Arztfahrten (dienstags und donnerstags nach vorheriger Anmeldung!) Servicefahrten, z.b. zur Tafel und zum Caritas Warenkorb (Sozialkaufhaus) nach Germersheim (freitagsvormittag nach vorheriger Anmeldung) sonstige Fahrten (nach vorheriger Anmeldung) Eine Mitgliedschaft im Bürgerverein ist nicht erforderlich, jedoch wünschenswert. Fahrten bitte zwei Tage vorher anmelden bei: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Telefon: buergerbus@vg-lingenfeld.de

6 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Verbandsgemeinde lingenfeld Amtliche Bekanntmachungen Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld zwischen Weihnachten und Neujahr Die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld hat an den Tagen zwischen Weihnachten und Neujahr ( bis ) zu den üblichen Publikumszeiten geöffnet. Wir bitten die Bevölkerung um entsprechende Beachtung. Standesamt - eingeschränkte Öffnungszeiten - Zwischen Weihnachten und Neujahr ist das Standesamt der Verbandsgemeinde Lingenfeld nur an einzelnen Tagen zu folgenden Zeiten geöffnet: Dienstag, Uhr Donnerstag, Uhr Ab Montag, den 2. Januar 2017 ist das Standesamt wieder zu den üblichen Zeiten für den Publikumsverkehr geöffnet. Umwelt-Informationen der Verbandsgemeinde Lingenfeld Wohin mit den Abfällen? Das gehört in die grüne Tonne: Unverschmutzte Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte, Papiertüten, Papierschachteln, Pappe, Packpapier, Bücher, Kataloge, Formulare usw. Das gehört nicht in die grüne Tonne: Verschmutztes Papier, Kunststoff- und metallbeschichtetes Papier, Stanniol, Milch- und Safttüten, Windeln. Das gehört in den gelben Sack : Verkaufsverpackungen aus Metallen: Konserven- und Getränkedosen, Verschlüsse, Alu-Schalen, Alu-Deckel, Alu-Folien. Kunststoffen: Tragetaschen, Beutel, Einwickelfolie, Kunststoff-Flaschen von Spül-, Wasch- und Körperpflegemitteln, Becher von Milchprodukten, Margarine, Farbeimer mit grünem Punkt etc. Verbundstoffen: Saft- und Milchkartons, Vakuumverpackungen. Das gehört nicht in den gelben Sack : Stark verschmutzte und nicht entleerte Verpackungen Organische Abfälle Küchenabfälle und Gartenabfälle: Alle verrottbaren Küchen- und Gartenabfälle sind Grundlage für einen hochwertigen Kompost. Damit erhalten Sie einen natürlichen Bodenverbesserer. Sperriger Heckenschnitt: Sperriger Heckenschnitt in einer Länge von 0,5 bis 2 m (gebündelt) wird an separaten Terminen abgefahren, die dem Abfallkalender des Landkreises entnommen werden können. Sperriger Heckenschnitt wird auch ganzjährig im Wertstoffhof Westheim entgegengenommen. Altkleider: Sammlungen durch Organisationen (DRK); die Termine werden in der Presse bekannt gegeben. Altkleider können auch über den Restmüll entsorgt werden. Altreifen: Die Altreifen werden von Reifenhändlern entgegengenommen oder können gegen eine Gebühr im Wertstoffhof Westheim abgegeben werden. Autobatterien: Rücknahmeverpflichtung der Händler, in Ausnahmefällen Entsorgung bei der halbjährlichen Sammlung von Problemmüll oder Ablieferung bei der stationären Problemsammelstelle des Landkreises, bei der Firma SITA Süd GmbH in Rülzheim. Batterien, Knopfzellen a) Rücknahmeverpflichtung der Händler, b) Sammelbehälter bei der Realschule Plus Lingenfeld-Lustadt, Standort Lingenfeld, Schillerstraße 10, Lingenfeld, c) Sammelbehälter bei der Grundschule Lustadt, Schulstraße 7, Lustadt, Altmedikamente: Entsorgung über die Restmülltonne. Die Medikamente möglichst in Plastiktüten, um einem evtl. Missbrauch durch Kinder vorzubeugen. Altöl: Abgabe bei der Altölannahmestelle des Landkreises bei Fa. SITA Süd GmbH in Rülzheim (bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Problemmüllannahmestelle) sowie bei allen Ölverkaufsstellen (Rücknahmeverpflichtung). CDs und DVDs: Aufgestellte Sammelkartons beim Wertstoffhof Westheim und in der Realschule Plus sowie der Grundschule in Lingenfeld. Elektrogeräte einschließlich Kühlgeräte und Fernseher, Rührgerät, Kaffeemaschine, Staubsauger usw. aus Privathaushalten: können bei der Sperrmüllabfuhr bereitgestellt werden oder zum Wertstoffhof Westheim gebracht werden (kostenlose Annahme). Öffnungszeiten des Wertstoffhofs: Mo. - Fr Uhr und Uhr, Sa Uhr. Tel: 07274/ Letzte Anlieferungsannahme 15 Minuten vor Betriebsende! Styropor: Kleine, weiße, saubere Mengen an Verpackungsstyropor bitte in einen separaten gelben Sack füllen (da sonst Verschmutzungsgefahr). Große Mengen von sauberem, einwandfreiem Styropor (Verpackungsmaterial von Fernsehern usw.) können beim Wertstoffhof Westheim abgeliefert werden (Öffnungszeiten siehe Elektrogeräte ). Sperrmüll: Zweimal jährlich kostenlos. Mit dem neuen Service Sperrmüll auf Abruf und wie gewohnt zu einem festen Termin nach dem Abfallkalender. Unbelasteter Bauschutt (Steine, Ziegel, kleinere Betonbrocken, Mörtel): Wertstoffhof Westheim oder bei größeren Mengen Firma Freyer GmbH, Bauschuttrecycling, Philippsburger Str. 3, Germersheim, Tel , Mo. - Fr Uhr Problemabfälle, z.b. Farben, Lacke, Lösungsmittel, Haushaltschemikalien, Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen, nicht vollständig entleerte Spraydosen sowie Pflanzenschutzmittel, Auch alte und defekte Kleinelektrogeräte werden als Bürgerservice am Problemmüllfahrzeug angenommen. Standorte und Termine des Problemmüllfahrzeuges sind im Abfallkalender zu finden oder im Internet unter unter der Rubrik Problemmüll. Abgabe außerdem bei der Firma SITA Süd GmbH in Rülzheim, Mozartstr. 27, zu folgenden Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr und Uhr, Sa Uhr Restmüll Alle nicht vorstehend aufgeführten Haushaltsabfälle werden regelmäßig mit der grauen Mülltonne nach Müllkalender entleert. Sofern die graue Tonne nicht für den Restmüll ausreicht, können rote Müllsäcke gegen eine Gebühr von 3,80 Euro pro Stück bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld (Telefonzentrale) käuflich erworben werden. Infos zum Thema Müll: Kreisverwaltung, Fachbereich Abfallwirtschaft, 17er-Straße 1, Germersheim, im Internet unter sowie bei der Fa. SITA Süd GmbH in Rülzheim, Tel / Zweckverband für Wasserversorgung Herstellung von Wasserhausanschlüssen erst ab dem wieder möglich Die Verlegung von Wasserhausanschlussleitungen erfolgt in Absprache und Zusammenarbeit mit anderen Versorgungsträgern (Strom, Gas, Telekom usw.). Aufgrund von Betriebsferien einzelner Versorgungsunternehmen gibt der Zweckverband für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe hiermit bekannt, dass in der Zeit vom 19. Dez bis keine Wasserhausanschlussleitungen mehr hergestellt werden. Ihr Zweckverband für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe Trinkwasseranalyse Detaillierte Informationen zur Trinkwasseranalyse in der Verbandsgemeinde Lingenfeld finden Sie auf der Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld, Rubrik Werke & Zweckverband, unter Trinkwasser - Trinkwasseranalysen. Der Wasserhärtebereich in der Verbandsgemeinde Lingenfeld Im gesamten Versorgungsgebiet des Zweckverbandes für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe, also im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld und in der Ortsgemeinde Zeiskam, wird das Trinkwasser dem Härtebereich Hart (im Mittel 2,6 Millimol Calciumcarbonat je Liter) zugeordnet. Dies entspricht im Mittel 14,5 Grad deutscher Härte. Die Abnehmer werden gebeten, die Waschmitteldosierung nach der auf der Verpackung aufgedruckten Empfehlung zu wählen, um eine Überlastung des Wassers zu vermeiden.

7 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Austausch der Wasseruhren im Verbandsgemeindegebiet In allen Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde werden im Laufe der nächsten Wochen die Wasserzähler, deren Eichzeit abgelaufen ist, von den Arbeitern des Zweckverbandes für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe kostenlos ausgetauscht. Wir bitten die Hausbewohner, die Wasserzähler frei zu halten und den Arbeitern des Wasserzweckverbandes ungehinderten Zutritt zu gewähren. Grundstückseigentümer: Namensänderung, Wohnungswechsel, Eigentumswechsel usw. Aus wiederholtem Anlass möchten wir die Grundstückseigentümer darauf hinweisen, dass jegliche Änderungen wie Namensänderung, Wohnungswechsel, Eigentumswechsel usw. dem Zweckverband Germersheimer Nordgruppe bzw. den Verbandsgemeindewerken gesondert mitzuteilen sind. Die Annahme, dass das Einwohnermeldeamt oder das Standesamt in unserem Hause die Änderungsdaten weiterleiten, ist falsch. Aus Datenschutzgründen dürfen die dort gespeicherten Daten anderweitig nicht verwendet werden. Wir bitten um Beachtung und bedanken uns im Voraus für Ihre Mithilfe. Außerdem liegen bis Weihnachten noch Brennholzanfrage-Formulare an den Broschürenauslagen in den Rathäusern in Dudenhofen und Schwegenheim während der jeweiligen Öffnungszeiten bereit oder können über (s.u.) angefordert werden. Ausgefüllte Formulare bitte direkt an das Forstrevier schicken - Adresse ist auf dem Formular. Außerhalb der telefonischen Sprechstunden ist auch Kontakt über den unter der oben genannten Rufnummer geschalteten Anrufbeantworter oder über juergen.render@wald-rlp.de möglich. Hallenbad - zum Jahreswechsel geschlossen - Das Hallenbad Lingenfeld ist zwischen Weihnachten und Neujahr geschlossen. Am Donnerstag, den 22. Dezember 2016 ist das Bad zum letzten Mal in diesem Jahr geöffnet. Ab Montag, den 2. Januar 2017 ist das Bad zu den üblichen Zeiten wieder offen. Wir bitten um Beachtung. Bei einem Schadensfall, Rohrbruch oder Defekt der Wasserzuleitung, der nach Feierabend oder an einem Wochenende auftritt, rufen Sie bitte die Telefonnummer an. Hinweis: Gemäß 18 der Allgemeinen Wasserversorgungssatzung des Zweckverbandes für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe vom haftet der Grundstückseigentümer für Beschädigungen jeder Art an dem Wasserzähler. Er ist verpflichtet, den Wasserzähler vor Oberflächenwasser, Grund- und Schmutzwasser sowie vor Frost zu schützen. Das Entfernen der Plomben ist verboten, jegliche Beschädigungen und Störungen sind dem Zweckverband für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Zimmer 209, Telefon-Nr , unverzüglich mitzuteilen. Wir weisen außerdem darauf hin, dass das Verlegen einer Wasserhausanschlussleitung in einem Neubau sowie die Montage des Wasserzähleranschlussbügels und des Ein- und Ausgangsventils nur von den Arbeitern des Wasserzweckverbandes und nicht vom Installationsmeister ausgeführt werden darf. Stellenausschreibung Die Verbandsgemeinde Lingenfeld sucht ab 1. Februar 2017 eine/n Sekretär/in für eine Grundschule in der Verbandsgemeinde Lingenfeld. Die Stelle ist zunächst auf 1 Jahr befristet. Die regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit beträgt zurzeit 5 Stunden. Aufgrund der Vergütungsfortzahlung auch während der Schulferien beträgt die zu leistende wöchentliche Arbeitszeit bis zu 7 Stunden, verteilt auf 2-3 Arbeitstage in der Woche. Gute PC- und Schreibmaschinenkenntnisse werden vorausgesetzt; ebenso die Bereitschaft zur Vertretung einer Schulsekretärin in allen Grundschulen im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld. Im Vertretungsfalle kann die wöchentliche Arbeitszeit bis zu 20 Stunden bei 5 Arbeitstagen betragen. Die Bezahlung erfolgt, je nach Aus- und Vorbildung, nach den Vorschriften des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD- VKA). Schriftliche Bewerbungen werden bis spätestens 31. Dezember 2016 erbeten an: Verbandsgemeinde Lingenfeld Fachbereich 1 - Organisation Hauptstraße 60, Lingenfeld Forstamt Pfälzer Rheinauen Sprechstunde und Brennholz Forstrevier Modenbach Förster Jürgen Render, zuständig für die Gemeindewälder in Dudenhofen, Freisbach, Hanhofen, Harthausen, Schwegenheim und Weingarten (Lohwald) ist für Bürgeranfragen und Brennholzkunden während einer telefonischen Sprechstunde immer dienstags von Uhr unter der Rufnummer persönlich erreichbar. Diese Sprechstunde gilt wie immer bis Ende März (außer in den Weihnachts- und Osterferien). Aktuelle Flüchtlingszahlen in der Verbandsgemeinde In den Medien wird weiterhin über die Kriegszustände in den Krisengebieten (Syrien, Irak, Eritrea und, Somalia) berichtet. Diese Flüchtlinge haben eine Bleibeperspektive und werden in der Regel anerkannt. D. h. ihnen wird eine Aufenthaltserlaubnis für drei Jahre (Flüchtlingseigenschaft) oder ein Jahr (subsidiärer Schutz) ausgestellt. Mit der Anerkennung ist die Verbandsgemeinde nicht mehr für die Unterbringung bzw. die Gewährung von Sozialleistungen zuständig. Sozialleistungen werden dann vom Jobcenter gewährt. Allerdings finden anerkannte Personen auf dem freien Wohnungsmarkt nur sehr schwer eine angemessene Wohnung, so dass die meisten Flüchtlinge mit Aufenthaltserlaubnis weiterhin in den Unterkünften der Verbandsgemeinde wohnen. Sollten Bürger in der Verbandsgemeinde gerne Einzelpersonen oder Familien mit Anerkennung aufnehmen wollen, können sie sich mit dem Sozialamt in Verbindung setzen. Ein Mietvertrag muss dann mit den Personen selbst abgeschlossen werden. In der Regel wird die Miete vom Jobcenter übernommen und direkt an den Vermieter überwiesen. Momentan hat die Verbandsgemeinde Lingenfeld 193 Personen untergebracht. Davon handelt es sich bei 73 Personen um anerkannte Flüchtlinge. Viele Flüchtlinge besuchen einen Deutsch- bzw. Integrationskurs, Einzelne stehen auch in einem sozialversicherungspflichten Arbeitsverhältnis. Kurz vor Weihnachten erwartet die Verbandsgemeinde eine 5 köpfige Familie aus Armenien und zwei Einzelpersonen aus Aserbaidschan, sowie eine Person aus dem Iran. Die jetzigen 120 Asylbewerber (ohne Anerkennung) wurden wie folgt auf die Ortsgemeinden verteilt: OG Freisbach 17 OG Lingenfeld 56 OG Lustadt 15 OG Schwegenheim 3 OG Weingarten 25 OG Westheim 1 Des Weiteren sind 3 Personen in Germersheim untergebracht. Wir möchten uns auf diesem Wege bei allen ehrenamtlichen Helfern für ihr Engagement bedanken und ihnen ein schönes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr 2017 wünschen. Die Mitarbeiter des Sozialamtes Markus Blumenschein Gisela Fischer Simon Schäfer Selina Springer

8 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Öffentliche Bekanntmachung des Jahresabschlusses und der Wirtschaftsprüfung 2015 der Neue Energie Verbandsgemeinde Lingenfeld GmbH Der Aufsichtsrat der Neuen Energie Verbandsgemeinde Lingenfeld GmbH hat aufgrund des 27 der Eigenbetriebs- und Anstaltsverordnung für Rheinland-Pfalz in Verbindung mit dem 20 des Gesellschaftsvertrages in seiner Sitzung am den Jahresabschluss für die Gesellschaft zum festgestellt. Der Beschluss lautet wie folgt: Der Aufsichtsrat nimmt die Ausführungen der Geschäftsführung zur Kenntnis und empfiehlt der Gesellschafterversammlung gemäß 13 Abs. 1 des Gesellschaftsvertrages nach Beratung des Jahresabschlusses und des Jahresergebnisses 2015 mit der Bilanzsumme von ,69 und einem Jahresgewinn in Höhe von 2.717,54 (Vorjahr ,18 ) den Jahresabschluss festzustellen und den Jahresgewinn in Höhe von 2.717,54 wie folgt zu verwenden: - Ein Anteil in Höhe von 817,54 wird an die Gesellschafter entsprechend ihren Anteilen am ausgeschüttet. - Ein Teilbetrag in Höhe von 1.900,00 wird auf neue Rechnung vorgetragen. Der Bericht über die Wirtschaftsprüfung 2015 wird in der Zeit vom bis einschließlich während den Dienststunden bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Hauptstraße 60, Lingenfeld, Zimmer 202, öffentlich ausgelegt. In dieser Zeit werden auch die Berichte zur Wirtschaftsprüfung der Jahre 2013 und 2014 ausgelegt. Neue Energie Verbandsgemeinde Lingenfeld GmbH Frank Leibeck Aufsichtsratsvorsitzender Bekanntmachung Traubenernte- und Weinerzeugungsmeldung und Meldung der Abgabe, Verwendung und Verwertung 2016 Letzter Abgabetermin: 15. Januar aus eigenen Erzeugnissen - Meldepflichtig sind alle Winzer und Traubenerzeuger, sofern sie nicht die gesamte Ernte an eine Winzergenossenschaft oder anerkannte Erzeugergemeinschaft abliefern. Winzergenossenschaften oder anerkannte Erzeugergemeinschaften müssen eine Traubenerntemeldung für die Erzeugnisse abgeben, die sie als Trauben oder Maische von vollabliefernden Mitgliedern übernehmen. Ausnahme: Falls alle Teilablieferer einer Erzeugergemeinschaft diese zur Abgabe einer Traubenerntemeldung für den abgelieferten Teil ermächtigt haben, wird der einzelne Teilablieferer von der Meldung der an die Genossenschaft oder Erzeugergemeinschaft abgelieferten Erzeugnisse befreit. - aus fremden Erzeugnissen - Meldepflichtig sind natürliche oder juristische Personen oder deren Vereinigungen, einschließlich Genossenschaftskellereien, die aus der Ernte des laufenden Wirtschaftsjahres von einem Weinbaubetrieb oder einem anderen Betrieb Weintrauben, Traubenmost, teilweise gegorenen Traubenmost oder Jungwein übernehmen. Diese melden der zuständigen Stelle die Menge des hieraus erzeugten Traubenmostes, teilweise gegorenen Traubenmostes, Jungweines oder Weines, sowie die Mengen der unverändert abgegebenen Erzeugnisse. In diesen Fällen ist auch das Lieferantenverzeichnis auszufüllen und abzugeben. Die Meldevordrucke sind bei der zuständigen Gemeinde-, Verbandsgemeinde- bzw. Stadtverwaltung sowie bei den weinbaulichen Dienststellen der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz und als Download ( unter Weinbau/Traubenernte- und Weinerzeugungsmeldung) oder im Weininformationsportal (wip.lwkrlp.de) erhältlich und müssen dort bis zum 15. Januar 2017 eingegangen sein. Reichen Sie bitte das Exemplar für den Meldepflichtigen zusammen mit den Durchschriften ein. Es verbleibt nach Bestätigung des Eingangs bei Ihnen und dient als Nachweis für die rechtzeitige Abgabe. Falls die Meldungen nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig erstattet werden, stellt dies eine Ordnungswidrigkeit im Sinne des Weingesetzes dar. Betriebe, die ihre Meldung nicht termingerecht abgeliefert haben, sind von Teilen der Stützungsmaßnahmen (Investitionsförderung) entsprechend der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 und deren Durchführungsbestimmungen ausgeschlossen bzw. müssen mit Kürzungen bei den Zuschüssen rechnen Wir bitten Sie deshalb, die Meldeformulare sehr sorgfältig auszufüllen und den Meldetermin zu beachten. Für Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiter der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz in den zuständigen Dienststellen gerne zur Verfügung. Aus der Niederschrift über die Sitzung der Verbandsversammlung des ZV Germersheimer Nordgruppe am Beratungsgegenstände: Nr. 1: Enthärtung der Wasserversorgung - Vor-/Nachteile-Auswirkungen; Vortrag des Ing.-Büros Dilger, Herr Rehm/Herr Wieser Die Verbandsversammlung nimmt die Ausführungen von Herrn Wieser zur Kenntnis und fasst nach längerer Aussprache folgenden Beschluss: Das Ing.-Büro Dilger wird beauftragt eine Studie bis zur nächsten Sitzung der Verbandsversammlung (voraussichtlich im Juni 2017) zu fertigen. Die Honorarkosten belaufen sich auf ca ,00. Nach Vorlage konkreter Zahlen sollen die Bürger auf jeden Fall mit eingebunden werden (Umfrage, Bürgerversammlung etc.). Nr. 2: Vergabe von Aufträgen a) Pflaster- und Zaunarbeiten auf dem Gelände des Bauhofs Nach Beratung fasst die Verbandsversammlung folgenden Beschluss: Die Firma REGAB, Herxheim, erhält den Auftrag für die Einzäunungsarbeiten. Der Auftrag gliedert sich in das Setzen von L-Steinen (4.443,00 netto) und Anbringen einer Zaunanlage (2.989,00 netto). Der Gesamtauftrag beläuft sich auf 7.432,00 netto. Die Herstellung von Pflasterflächen wird zurückgestellt. b) Hausmeistervertrag - Tiefbauleistungen Nach Beratung fasst die Verbandsversammlung folgenden Beschluss: Der Auftrag wird an die Fa. REGAB, Herxheim, zu einem Preis von brutto ,89 vergeben, wobei der Kostenanteil des Zweckverbandes für 2 Jahre mit , geschätzt wurde. c) Hausmeistervertrag - Grünpflegearbeiten Nach Beratung fasst die Verbandsversammlung folgenden Beschluss: Der Auftrag wird an die Keller, Lustadt, zum Preis von ,06 vergeben, wobei der Kostenanteil des Zweckverbandes für 2 Jahre mit , geschätzt wurde. d) Neubau der Wasserversorgungseinrichtung für das Gewerbegebiet Südlich der K 32 in der Ortsgemeinde Weingarten; hier: Vergabe von Planungsleistungen nach HOAI 2013 Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 1 bis 9 (ohne LPH 4) Nach Beratung fasst die Verbandsversammlung folgenden Beschluss: Der Auftrag für die Planungsleistungen nach HOAI 2013, 43 Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 1-9 (ohne LPH 4) wird dem Ingenieurbüro DAR, Wiesbaden, in Höhe von 7.885,86 erteilt. Nr. 3: Umstellung von analogen Zählereinrichtungen auf Ultraschallwasserzähler Der Werkleiter erläutert den Anwesenden ausführlich den Sachverhalt. Nach ausführlicher Beratung fasst die Verbandsversammlung folgenden Beschluss: Der Tagesordnungspunkt wird bis zur nächsten Sitzung (voraussichtlich im Juni 2017) vertagt und nach Vorlage einer überarbeiteten Kalkulation erneut beraten. Nr. 4: Zwischenbericht der Werkleitung zum eines Jahres nach EigAnVO 21 a) Wasserversorgung b) Photovoltaikanlage Die Verbandsversammlung nimmt den Zwischenbericht der Werkleitung zur Kenntnis. Nr. 5: Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung 2017 mit Wirtschaftsplan mit den Betriebszweigen a) Wasserversorgung b) Photovoltaikanlagen Nach Beratung fasst die Verbandsversammlung folgenden Beschluss: Die Verbandsversammlung beschließt den Entwurf der Haushaltssatzung 2017 mit Wirtschaftsplan als Satzung. Nr. 6: Beratung zur Darlehensaufnahme für das Wirtschaftsjahr 2017 Nach Beratung fasst die Verbandsversammlung folgenden Beschluss: Der Vorsteher wird ermächtigt, Darlehensaufnahmen, wie sie im Wirtschaftsplan 2017 veranschlagt sind, zu tätigen, wenn diese benötigt werden. Sollten im Jahr 2017 Fördermittel der Wasserwirtschaftsverwaltung bewilligt werden, gilt die Ermächtigung auch für dieses Darlehen. Nr. 7: Überleitung Tarifvertrag - Öffentlicher Dienst (TVÖD / Tarifvertrag Versorgungsbetriebe (TVV) Beschluss: Im Zuge der neuen Entgeltordnung zum TVöD, die zum in Kraft tritt, soll zunächst die geplante Stellenbewertung abgewartet werden. In der nächsten Sitzung der Verbandsversammlung (voraussichtlich Juni 2017) soll erneut über eine mögliche Überleitung in den TV-V beraten werden. Nr. 8: Personalangelegenheiten Nach Beratung fasst die Verbandsversammlung folgenden Beschluss: Der Bestellung von Frau Manuela Gensheimer zur stellvertretenden Werkleiterin (kaufmännischer Bereich) und der Bestellung von Herrn Martin Müller zum stellvertretenden Werkleiter (Bautechnik) wird zugestimmt.

9 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld unter Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und bei Bedarf auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben dem Verwaltungs- und Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld mit allen Ansprechpartnern sowie Telefondurchwahlen sind auch die funktionsbezogenen adressen der einzelnen Fachbereiche hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Satzungen und Benutzungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld im Bürgerservice zum Download bereit. Wir sind bemüht die Homepage ständig zeitnah zu aktualisieren und, soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten zu bereichern. Neben dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalender, dass übrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werden kann, soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen. Besuchen Sie uns doch mal unter Nachrichten und Hinweise Fachdienste Anonyme Alkoholiker Kontakt- u. Info-Telefon: 0621/ 19295, täglich von bis Uhr persönlich erreichbar Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Versichertenältester: Klaus Schmidt, Schloßberg 20, Weingarten, Tel /5888, Termine nach Vereinbarung. Kostenlose Auskunft in allen Renten- und Versicherungsangelegenheiten der Arbeiter- u. Angestelltenversicherung, Annahme von Anträgen zur Klärung des Versicherungskontos, Hilfeleistung bei Beschaffung fehlender Unterlagen, Annahme von Versicherten- und Hinterbliebenenanträge Caritas - Zentrum Germersheim, 17er Straße 1, Tel / Online Terminvereinbarung unter de Allgemeine Sozialberatung, Schwangerenberatung, Erziehungs-, Eheund Lebensberatung, Kinderschutzdienst, Suchtberatung. Warenkorb, Waldstr. 5 E, Tel / , Fax 07274/ , Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do Uhr, Di. u. Fr Uhr Außenstellen: Suchtberatung Wörth, Mozartstr. 5, Tel /3421 Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung, Mozartstr. 5, Tel /2539 Träger: Caritasverband für die Diözese Speyer e.v. Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst des Caritas- Zentrums Der ambulante Hospiz- und Palliativberatungsdienst bietet unheilbar erkrankten und sterbenden Menschen kostenlos Beratung und Begleitung an. Unser Angebot richtet sich an alle Menschen, unabhängig von religiöser Orientierung, kultureller Herkunft und sozialer Stellung. Sie erreichen uns im Caritas-Zentrum Germersheim, 17er Str. 1, Germersheim, Tel.: 07274/703467, Fax: 07274/ Ansprechpartner: Frau Horn, Frau Merkle, (Hospizschwestern), Frau Odenwald (Hospizkoordinatorin), mail.: ahpb-germersheim@caritasspeyer.de Trauertreff des Ambulanten Hospiz- und Palliativberatungsdienstes Der Tod eines Menschen gehört zu den tiefsten Erschütterungen im Leben. Nichts wird wieder so sein, wie es war. Wir möchten Ihnen einen Raum bieten, die Trauer zuzulassen und sie mit anderen Menschen zu teilen, die Ähnliches erleben. Wann? An jedem ersten Mittwoch im Monat von 15:00 bis 17:00 Uhr Wo? Caritas-Zentrum Germersheim, 1. OG, 17er Str. 1, Germersheim. Telefonische Anmeldung bei Frau Christine Merkle, 07274/ Fachdienste für Hörgeschädigte Angebote für hörgeschädigte Menschen: Berufsbegleitender Dienst und Integrationsfachdienst - Unterstützung bei Problemen am Arbeitsplatz oder bei der Arbeitsplatzsuche. Ambulante Erziehungshilfen - Unterstützung bei Erziehungsproblemen. Landes-Dolmetscherzentrale für Gebärdensprachdolmetscher - Vermittlung ausgebildeter und kompetenter Gebärdensprachdolmetscher. Allgemeine Sozialberatung - Unterstützung bei allen persönlichen Fragen und Problemen. Büro: Karolinenstr. 29, Frankenthal, Tel /3458-0, Fax: 06233/ , Schreibtelefon: 06233/ , frankenthal@ gehoerlose-rlp.de; Sprechstunde vor Ort: Westring 3 a, Landau. Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von bis Uhr und nach Vereinbarung. Berufsbegleitender Dienst Fachdienst für behinderte und psychisch erkrankte Arbeitnehmer und deren Arbeitgeber Kostenlose Beratung und Hilfe bei Problemen am Arbeitsplatz Arbeitskreis für Aus- und Weiterbildung e.v., Westbahnstraße 21, Landau, Tel , -14 oder -16. Jugend- und Suchtberatungs- und -behandlungsstelle Trommelweg 11 b, Germersheim, Tel / Sprechzeiten: Mo., Di., Do Uhr, Mi Uhr, Fr Uhr und nach Vereinbarung. Offene Sprechstunden: Mi. v Uhr und Do. von Uhr AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien- und Lebensfragen des Bezirksverbandes Pfalz Waldstraße 38, Kandel, Tel , Fax , Beratungsstelle@awo-suedpfalz.de Telefonische Sprechzeiten: montags bis freitags von Uhr. Die Beratungsstelle ist kostenfrei für alle offen. Sie bietet Unterstützung bei familiären und persönlichen Problemen. Deutscher Kinderschutzbund (DKSB), Kreisverband Germersheim e.v. Kinder- und Jugendtelefon - die Nummer gegen Kummer: Leere Wiege Selbsthilfegruppe, Treffen in Landau für Eltern, die ihr Kind in der Schwangerschaft oder kurz nach der Geburt verloren haben. Kontakt: Ramona Suthues, Tel / Beratung und Unterstützung bei Verabschiedung und Bestattung - Kontakt: Helga Beisel, Tel /455, Die Angebote sind kostenfrei und der Einstieg in die Gruppe jederzeit möglich. Leere Wiege, Helga Beisel, Fuchsbachweg 1, Zeiskam, Tel./ Fax-Nr /455, helga-beisel@leere-wiege.com Sozialdienst Kath. Frauen und Männer Betreuungsverein für den Landkreis Germersheim e.v., Königstr. 25 a, Germersheim, Tel / Information, Beratung und Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung. Termine nach Vereinbarung. AIDS-Beratungsstelle beim Gesundheitsamt Germersheim, Hauptstr. 25 Sprechstunden nach telef. Vereinbarung unter Telefonnummer: 07274/53469; Ansprechpartner: Herr Dr. Jestrabek, Frau Halstenberg Es werden angeboten: anonymer, kostenloser, auf Wunsch auch namentlicher HIV-Antikörpertest anonyme telefonische und persönliche Beratung und Information Informationsveranstaltungen für Schulen und andere Gruppen Diakonisches Werk Germersheim Sozial-, Lebens- und Schwangerschaftsberatung, Schwangerschaftskonfliktberatung (staatlich anerkannt mit Beratungsschein), Vermittlung von Kuren und Erholungen Hauptstraße 1, Germersheim, Tel /1248 Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr, Mi Uhr und nach Vereinbarung Fachdienst für Integration und Migration (Migrationserstberatung für erwachsene Migranten) Hauptstraße 1, Germersheim, Tel /1248 Öffnungszeiten: Di. - Do Uhr, Mi Uhr und nach Vereinbarung Schwangerenkonfliktberatung des Diakonischen Werks Mit Ausstellen des Beratungsscheines Hauptstraße 1, Germersheim, Tel /1248 Pflegestützpunkt Germersheim, Bismarckstr. 12, Germersheim Der Pflegestützpunkt informiert und berät hilfe- und pflegebedürftige, kranke oder behinderte Menschen und ihre Angehörigen über alle Unterstützungs- und Finanzierungsmöglichkeiten. Wir beraten Sie unabhängig, unverbindlich, kostenlos und unter Wahrung der Schweigepflicht. Bitte vereinbaren sie einen persönlichen Termin im Pflegestützpunkt oder bei Ihnen zu Hause. Tel (Frau Ahilger, Frau. Stepp) oder Tel (Frau Scheib). germersheim@psp-germersheim.de Alzheimer Selbsthilfe Gruppe Wir treffen uns immer am 1. Montag im Monat zwischen bis Uhr; Ort: Besprechungsraum des Caritas-Altenzentrums St. Elisabeth, Reduitstr. 1, Germersheim Es besteht die Möglichkeit, für die Dauer der Treffen Angehörige mit Demenzerkrankung betreuen zu lassen.

10 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Gelegenheit zum Abendessen gegen einen Unkostenbeitrag ist gegeben (Voranmeldung nötig). Als Ansprechpartner stehen Ihnen für nähere Informationen gerne zur Verfügung: Ulrike Lutz, ehrenamtliche Leiterin der Alzheimer Selbsthilfe Gruppe, Tel /3877 Timo Kittler, Einrichtungsleitung im Caritas Altenzentrum St. Elisabeth, Tel /94710 Selbsthilfegruppe: Chronische Schmerzen, was nun? Treffen jeden 3. Montag im Monat um 17:00 Uhr im Pflegestützpunkt Herxheim, Käsgasse 15. Die Teilnahme ist kostenlos und unverbindlich. Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Beltran zur Verfügung. Tel / Sonia.Beltran@pflegestuetzpunkte.rlp.de Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt Südpfalz Nordring 15 c, Landau. Sorgentelefon: 06341/ , Fax: 06341/ , haeuslichegewaltld@web.de Kreuzbund e.v. Speyer, Selbsthilfe-Helfergemeinschaft für Alkohol- und Suchtgefährdete und deren Angehörige. Bahnhofstraße 31, Speyer, Info Herr Fischer AVT Gruppe alkoholauffällige Verkehrsteilnehmer zur Vorbereitung auf eine MPU. Diabetiker Selbsthilfegruppe, Germersheim Ansprechpartnerin: Brigitte Müller, Kirchstr. 216, Westheim, Tel /3425 Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.v. Beratung für Tumorkranke und Angehörige in Speyer Sprechstunden im Diakonissen-Stiftungskrankenhaus,Haus in der Hilgardstr. 26, jeden Dienstag von Uhr bis Uhr, 2. OG, Zimmer 208, Telefon: 06232/ ; Haus in der Spitalgasse 1, jeden Dienstag von Uhr, 2. OG, Zimmer 2208, Telefon: 06232/ Sie können uns von Montag bis Freitag von Uhr in der Beratungsstelle Ludwigshafen, Ludwigstr. 65, Tel. 0621/578572, erreichen. Die Beratungen sind kostenfrei und vertraulich. Die Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.v. ist ein gemeinnütziger Verein, der auf Spenden und Fördermittel angewiesen ist. Spendenkonto: Sparkasse Ludwigshafen, Kto.Nr , BLZ Germersheimer Tafel e.v. Waldstr. 15 (gegenüber Jobcenter), Germersheim Ausgabezeiten: Mittwoch von Uhr, Freitag von Uhr, Büro/Sprechstunden: Mittwoch Uhr, Telefon/Homepage/Mail: 07274/ (von bis Uhr), www. germersheimer-tafel.de, info@germersheimer-tafel.de KISS Pfalz Selbsthilfetreff Pfalz e.v. Speyerer Str. 10, Edesheim, Tel /989924, Fax 06323/ , Sprechzeiten: Mo Uhr, Di Uhr, Do Uhr, Fr Uhr, de Arbeiterwohlfahrt - Schuldner- und Insolvenzberatung Terminvereinbarung für die Sprechstunde unter Tel /83613 Volkshochschule Lingenfeld in der KVHS Germersheim VHS-Geschäftsstelle: Hauptstr. 58, Lingenfeld Tel.06344/5961, Fax 06344/ vhslingenfeld@t-online.de Beratungszeiten: dienstags Uhr freitags Uhr Leitung: Brigitte Schütze Auszug aus dem Programm für das 1. Kurshalbjahr 2017 Das gedruckte Programmheft erhalten Sie im Rathaus der Ortsgemeinde am Zeitschriftenstand und an der Pforte der Verbandsgemeindeverwaltung. Bitte beachten Sie, dass für jeden Kurs eine schriftliche Anmeldung vor Kursbeginn erforderlich ist. Eine Anmeldung kann vorab auch telefonisch oder durch erfolgen. Anmeldebestätigungen werden nicht versandt. 4 Gesundheit 4.1 Yoga am Vormittag - Gruppe 1 Yoga wirkt! Yoga ist der Oberbegriff für ein ganzes Bündel von Jahrtausende alten Methoden, die Schritt für Schritt zu Entspannung, Beweglichkeit und innerer Ruhe führen. Sie werden sanft eingeführt in Anfangsentspannung, Atemübungen, Körperstellungen, Meditation und Tiefenentspannung. Die harmonisierende Wirkung ist durch viele wissenschaftliche Studien nachgewiesen. Schon nach der ersten Stunde spüren Sie die positiven Wirkungen und erleben etwas ganz Besonderes. Leitung: Uta Mattern Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld Termin A: Donnerstag, 19. Januar 2017, 9:00-10:30 Uhr Termin B: Donnerstag, 27. April 2017, 9:00-10:30 Uhr Gebühr A: 75 für 12 Termine, 24 Unterrichtsstunden Gebühr B: 40 für 6 Termine, 12 Unterrichtsstunden 4.2 Yoga am Vormittag - Gruppe 2 Text siehe 4.1 Leitung: Uta Mattern Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld Termin A: Donnerstag, 19. Januar 2017, 10:45-12:15 Uhr Termin B: Donnerstag, 27. April 2017, 10:45-12:15 Uhr Gebühr A: 75 für 12 Termine, 24 Unterrichtsstunden Gebühr B: 40 für 6 Termine, 12 Unterrichtsstunden 4.3 Yoga für Teilnehmer mit Bewegungseinschränkung Die harmonisierenden Übungen des Yoga werden besonders auf die Bedürfnisse und Möglichkeiten der Teilnehmer ausgerichtet. Leitung: Corina Wolf Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin A: Montag, 16. Januar 2017, 16:15-17:15 Uhr Termin B: Montag, 24. April 2017, 16:15-17:15 Uhr Gebühr A: 45 für 10 Termine (14 UStd.) Gebühr B: 35 für 6 Termine (9 UStd.) 4.4 Gymnastik für Frauen Bewegung gilt als Rundum-Schutzfaktor. Deshalb versuchen wir in unserem Bewegungstraining durch Gymnastik, Kraft- und Lauftraining den einseitigen Alltagsbelastungen entgegen zu wirken und vernachlässigte Körper- und Muskelbereiche zu stärken. Bitte Gymnastikmatte mitbringen! Leitung: Doris Osterbrink Ort: Lingenfeld, Schulturnhalle der Realschule plus Termin: Freitag, 20. Januar 2017, 20:00-21:00 Uhr Gebühr: 35 für 30 Termine, 40 Unterrichtsstunden 4.5 Gymnastik, Spiel und Sport für Senioren Das Alter ist die Zukunft der Jugend. Diese Erkenntnis kann niemand umgehen. Und damit das lange so bleibt, wollen wir die sportliche Tätigkeit der über 60-Jährigen in diesem Kursangebot fördern. Durch Lockerungs-, Dehn- und Kräftigungsübungen wird die Beweglichkeit trainiert. Mit Koordinations-, Reaktions-, Geh- und Gleichgewichtsübungen erhalten wir Sicherheit, um vor Ungeschicklichkeiten und Unfällen zu bewahren. Durch Entspannungsübungen fördern wir das Wohlbefinden unserer Teilnehmerinnen und Teilnehmer, und Geselligkeit, Kontakte und Gespräche bringen Abwechslung in den Alltag. Leitung: Doris Osterbrink Ort: Lingenfeld, Pfarrsaal der Prot. Kirche, Humboldtstr. Termin: Montag, 16. Januar 2017, 10:00-11:00 Uhr Gebühr: 35 für 30 Termine, 40 Unterrichtsstunden 4.6 Pilates am Vormittag Pilates ist ein systematisches Ganzkörpertraining zur Kräftigung der Muskulatur, primär der Beckenboden-, Bauch- und Rückenmuskulatur. Es werden vor allem die tief liegenden, kleinen und meist schwächeren Muskelgruppen angesprochen, die für eine korrekte und gesunde Körperhaltung sorgen sollen. Das Training beinhaltet Kraftübungen, Stretching und bewusste Atmung. Es lässt uns damit wieder frische Energie tanken. Mitzubringen: Matte und Handtuch Leitung: Heike Deschler Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin A: Montag, 9. Januar 2017, 9:00-10:00 Uhr Termin B: Montag, 24. April 2017, 9:00-10:00 Uhr Gebühr A: 35 für 12 Termine, 16 Unterrichtsstunden Gebühr B: 20 für 6 Termine, 8 Unterrichtsstunden 4.7 Pilates am Abend - Gruppe 1 Text siehe 4.6 Leitung: Heike Deschler Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin A: Mittwoch, 11. Januar 2017, 16:45-17:45 Uhr Termin B: Mittwoch, 26. April 2017, 16:45-17:45 Uhr Gebühr A: 35 für 12 Termine, 16 Unterrichtsstunden Gebühr B: 20 für 6 Termine, 8 Unterrichtsstunden 4.8 Pilates am Abend - Gruppe 2 Text siehe 4.6 Leitung: Heike Deschler Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin A: Mittwoch, 11. Januar 2017, 18:00-19:00 Uhr Termin B: Mittwoch, 26. April 2017, 18:00-19:00 Uhr Gebühr A: 35 für 12 Termine, 16 Unterrichtsstunden Gebühr B: 20 für 6 Termine, 8 Unterrichtsstunden 4.9 Wirbelsäulengymnastik In diesem Kurs erhalten Sie eine fachkundige Einführung in eine gezielte funktionelle Gymnastik, durch die die Muskulatur der Wirbelsäule entlastet, aufgebaut und gekräftigt wird.

11 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Bitte zum Kurs eine Gymnastikmatte, ein großes Handtuch und nach Möglichkeit ein Thera-Band mitbringen. Leitung: Ursula Sifflet Ort: Lingenfeld, Foyer der Goldberghalle Termin A: Dienstag, 31. Januar 2017, 17:45-18:45 Uhr Termin B: Dienstag, 9. Mai 2017, 17:45-18:45 Uhr Gebühr A: 25 für 7 Termine, 9 Unterrichtsstunden Gebühr B: 30 für 8 Termine, 11 Unterrichtsstunden 4.10 Ganzheitliches Gedächtnistraining - nicht nur für Senioren Der Vergesslichkeit - nicht nur im Alter - lässt sich entgegen steuern: Kursteilnehmer arbeiten im ganzheitlichen Gedächtnistraining mit Körper, Geist und Seele. Mit verschiedenen erprobten Methoden wird assoziatives oder logisches Denken, Fantasie und Kreativität, Formulierung, Wahrnehmung, Wortfindung, Konzentration und vieles mehr geübt. Leitung: Dorit Heinzelmann-Ernst Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termine: Mittwoch, 1. Februar,1.März, 5. April, 3. Mai und 7. Juni 2017, 10:00-11:30 Uhr Gebühr: 25 für 5 Termine, 10 Unterrichtsstunden 4.11 Resilienz - Beruflichen Belastungen trotzen Resilienz ist (nach Wikipedia) die Fähigkeit, Krisen zu bewältigen und sie durch Rückgriff auf Ressourcen als Anlass für Entwicklung zu nutzen. Druck vom Arbeitgeber, von Kunden, von Kollegen - Sie stehen oftmals zwischen den Stühlen. Wer hier Ruhe, innere Stärke und Widerstandskraft - also Resilienz - besitzt, ist klar im Vorteil. In unserem Seminar können Sie an Ihrer Resilienz arbeiten, sie ausbauen und trainieren. Sie erfahren, warum und wie andere Menschen Krisen besser bewältigen als andere. Sie lernen Ihre eigenen Stärken und inneren Kräfte kennen. Sie erhalten wertvolle Praxistipps, wie Sie und Ihr betriebliches Umfeld gesünder und stressfreier durch den Arbeitsalltag kommen. Inhalte: - Was macht uns Stress? - Wie wirkt sich hohe Arbeitsbelastung auf Gesundheit und Wohlbefinden aus? - Welche Bewältigungsmöglichkeiten habe ich? - Was ist Resilienz - wie kann ich mich stärken? Leitung: Vera Priebe-Zehe Ort: Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld, Hauptstr. 58 Termin: Samstag, 28. Januar 2017, 9:00-12:00 Uhr Gebühr: 64 für 1 Termin, 4 UStd. (Der Kurs wird ab 3 Teilnehmern durchgeführt.) 4.12 Resilienz - Vertiefungstag Das mentale Fitness-Training soll Ihnen helfen, schwierige Lebensund Arbeitssituationen als Herausforderung zu persönlichem Wachstum zu verstehen. Die Förderung Ihrer Krisenkompetenz steht im Zentrum des Vertiefungstages. Mit Hilfe praktischer Übungen können Sie hier neue Wege und Perspektiven entwickeln, um Ihre Stehauf- Mentalität zu stärken. Ihr Nutzen: Zunahme der persönlichen Souveränität in Stresssituationen, Stärkung des seelischen und körperlichen Immunsystems, Möglichkeiten der Entfaltung von Klarheit und Stabilität in vielschichtigen Arbeitsprozessen. Wir arbeiten mit folgenden Methoden: Trainer-Input - praktische Übungen und Praxisfälle - moderierte Erfahrungsberichte mit anschl. Diskussion - Einzel- und Gruppenarbeit - Live-Coaching Leitung: Vera Priebe-Zehe Ort: Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld, Hauptstr. 58 Termin: Gebühr: Samstag, 11. Februar 2017, 9:00-12:00 Uhr 64 für 1 Termin, 4 UStd.(Der Kurs wird ab 3 Teilnehmern durchgeführt.) Kochen Für alle Kochkurse: Bringen Sie bitte Schürze, Küchentuch, Topflappen, Gefäße zum Mitnehmen von Resten und etwas zum Trinken mit. Die Kosten für die Lebensmittel werden gesondert mit der Kursleitung abgerechnet Kochen für Männer jeden Alters Ganz unter sich können Männer jeder Altersstufe in diesem Kurs das Kochen erlernen, angefangen von den Grundkenntnissen bis hin zu raffinierten Details, die das Essen zum Genuss werden lassen. Leitung: Hannelore v. Riedesel Freifrau zu Eisenbach Ort: Lingenfeld, Schulküche der Realschule Plus Termine: Montag, , , , , , , , , jeweils 19:00-22:00 Uhr Gebühr: 80 für 9 Termine, 36 Unterrichtsstunden (zuzügl. Lebensmittelkosten) 4.14 Kochkurs für Paare - Lernen Sie gemeinsam die Küchen verschiedener Länder kennen! Nachdem der Kochkurs für Männer bereits über 20 Jahre besteht, möchten wir ab Februar Paare zum gemeinsamen Kochen einladen. Auch in diesem Kurs werden sowohl Grundkenntnisse wie auch raffinierte Details vermittelt. In dem Kurs, der einmal im Monat stattfindet, werden Sie an jedem Abend die Küche eines anderen Landes kennen lernen und so eine Gourmet-Reise unternehmen! Leitung: Hannelore v. Riedesel Freifrau zu Eisenbach Ort: Lingenfeld, Schulküche der Realschule Plus Termin: Donnerstag, , , , , , , , , , jeweils 19:00-22:00 Uhr Gebühr: 80 für 9 Termine, 36 Unterrichtsstunden (zuzügl. Lebensmittelkosten) 4.17 Corso di cucina Cuciniamo insieme? Kochen auf Italienisch A1-A2 Erleben Sie eine kleine kulinarische Reise in die mediterrane Welt des italienischen Kochens. An diesem Kursabend tauchen wir in die originale italienische Landesküche ein und kochen ein dreigängiges Menü, das einfach, praktisch und schnell zubereitet ist. Unterrichtssprache ist weitgehend Italienisch. Leitung: Ort: Termin: Gebühr: Grazia Maria Marino Lingenfeld, Schulküche der Realschule Plus Dienstag, 21. März 2017, 18:00-21:00 Uhr 15 für 1 Termin, 4 Unterrichtsstunden (zuzügl. Lebensmittelkosten) Verbandsgemeindejugendpflege In der Weihnachtsbäckerei Am Samstag, den konnten sich 18 Kinder in der Weihnachtswerkstatt der Jugendpflege sowohl beim Plätzchenbacken als auch beim Herstellen von kleinen Weihnachtsgeschenken so richtig austoben: In der Backstube wurde ausgestochen und mit Lebensmittelfarbe und Streuteilen verziert, was das Zeug hielt. Die Kinder vergaßen Raum und Zeit und gingen ganz in ihrer Arbeit auf. Genauso erging es den Bastelkids, die für ihre Eltern und Verwandten Kerzen, Weihnachtskarten und diverse Christbaumanhänger mit großer Inbrunst gestalteten.

12 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Natürlich durfte jedes Kind die gebastelten Sachen und sein Tütchen mit Weihnachtsplätzchen mit nach Hause nehmen. Den Abschluss des weihnachtlichen Kreativtages machte ein schöner Weihnachtsfilm, Die Legende vom Weihnachtsstern, ein sehr passendes Weihnachtsmärchen. Zwischendurch gab es Tee und selbstgebackene Plätzchen. Wir möchten uns hier besonders bei den Bäckereien Abele und Rembor für die großzügigen Teigspenden bedanken! Die Kinder verbrachten einen schönen Tag, an dem Fernseher und Spielekonsole nicht im Geringsten vermisst wurden. Traudel Siegfarth Jugendpflegerin VG Lingenfeld Vereinsnachrichten DRK-Ortsverein VG Lingenfeld e.v. Aufruf vor Weihnachten DRK braucht für Feiertage Blutspenden Schwerkranken oder Verletzen Hoffnung und Leben zu schenken ist ein unbezahlbares Geschenk, so Christian Fichtenmeier, stv. Vorsitzender beim DRK-Ortsverein VG Lingenfeld. Es braucht dazu keine herausragenden Fähigkeiten, sondern nur eine Stunde Zeit. Denn jede Blutspende schenkt Leben. Der DRK-Blutspendedienst und der Ortsverein bittet um eine Blutspende am Donnerstag, dem 22. Dezember 2016 von 17:00 Uhr bis 20:30 Uhr im Bürgerhaus der Gemeinde Schwegenheim. Trotz eines großen Mangels an Blutkonserven im Sommer hat sich die Versorgung mit Spenden mittlerweile stabilisiert. Engpässe gebe es derzeit nicht, so der DRK Blutspendedienst. Im Sommer waren die Blutkonserven bundesweit knapp geworden. Wegen der Fußball-WM, der Olympischen Spiele und der Ferien gingen weniger Menschen zum Spenden. Im September standen bundesweit alle Blutspendedienste vor fast leeren Regalen, so Fichtenmeier. Mittlerweile habe sich die Lage entspannt. Man habe Vorräte für bis zu drei Werktage. Ideal wären allerdings fünf Werktage, räumte er ein. Nur etwa drei Prozent der Bevölkerung spendet Blut! Mit Blick auf die Feiertage ruft das DRK daher bereits jetzt dazu auf, rechtzeitig Blut zu spenden. Es ist wünschenswert, dass die Menschen jetzt einen Termin wahrnehmen, damit es nicht zu Versorgungslücken kommt, so Fichtenmeier. freisbach Abgabe gelber Wertstoffsäcke Jeden ersten Donnerstag im Monat können in der Zeit von 16:00 Uhr bis 16:30 Uhr beim gemeindlichen Bauhof neben dem Feuerwehrgerätehaus bei Bedarf gelbe Wertstoffsäcke abgeholt werden. Jugendarbeit in Freisbach Es ist wieder Teenietreff! (ab 8 Jahren) Wo? Jugendtreff Freisbach, Hauptstraße, Hintereingang von der Bäckerei Wann? dienstags von bis Uhr, außer in den Schulferien Für alle Freisbacher Kids, die gerne spielen und basteln oder was gemeinsam unternehmen wollen. Das Programm bis Weihnachten möchten wir gerne gemeinsam mit euch besprechen. Für Essen und Trinken sind jedes Mal 1,50 mitzubringen. Auf viele Freisbacher Kids freuen sich: Josi Bartle + Traudel Siegfarth Jugendpflegerin Verbandsgemeinde Lingenfeld Mobil: 0173 / Aus der Niederschrift über die Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Ortsgemeinde Freisbach am I. Beratungsgegenstände: Nr. 1 Vorberatung über die Haushaltssatzung 2017 der Ortsgemeinde Freisbach, den Haushaltsplan sowie den Stellenplan einschließlich aller Anlagen, Anhänge und Übersichten Der vorliegende Entwurf wurde besprochen. Die Veranstalter des Parkfestes haben eine neue Kostenschätzung für den Stromkastenverteilerkasten vorgelegt. Der Vorsitzende schlägt vor, 1/3 der Kosten bis maximal 500 als Zuschuss zu übernehmen. Der Zuschuss wird bei der Buchungsstelle 2810 (Heimat- und Kulturpflege) veranschlagt. Die Anwesenden nehmen den Vorschlag an. Dadurch entfällt die geplante Ein- und Auszahlung über im Investitionsbereich ersatzlos. Der Vorsitzende informiert, dass der Auftrag für die Mauer am Domherrenplatz vergeben sei, die beauftragte Firma die Arbeiten jedoch erst im nächsten Jahr ausführen kann. Die Kosten sollen übertragen bzw. neu veranschlagt werden. Einstimmige Beschlussempfehlung: Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt die Annahme der Haushaltssatzung 2017 der Ortsgemeinde Freisbach, den Haushaltsplan sowie den Stellenplan einschließlich aller Anlagen, Anhänge und Übersichten. Vereinsnachrichten Förderverein Freisbacher Kinder Ankündigung Sternsingeraktion 2017 Amtliche Bekanntmachungen Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde findet jeden Donnerstag von bis Uhr im Rathaus statt. Auf Wunsch und bei Dringlichkeit sind selbstverständlich weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung unter möglich. Peter Gauweiler Ortsbürgermeister Im kommenden Jahr ziehen die Freisbacher Sternsinger am Samstag, den ab 10:00 Uhr durch die Freisbacher Straßen, um den Segen der heiligen drei Könige in alle Haushalte zu tragen. Das Motto der kommenden Aktion Dreikönigssingen lautet Gemeinsam für Gottes Schöpfung*in Kenia und Weltweit. Auch eine Gruppenstunde ist wieder geplant, welche am Mittwoch den um 18:00 Uhr stattfinden soll. Der Aussendungsgottesdienst der großen Pfarreiengemeinschaft Böbingen/Freisbach findet in diesem Jahr am Freitag den um 18:00 Uhr in der Freisbacher Kirche statt.

13 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Zu diesem Gottedienst werden Sternsinger aus 8 Dörfern bei uns in Freisbach erwartet. Im Anschluss sind nicht nur die Sternsinger, sondern auch alle Gottesdienstbesucher zu Glühwein, Punsch und Brezeln vor der Freisbacher Kirche eingeladen. Nun werden noch viele Sternsinger, Sternträger, Begleitpersonen, sowie Helfer welche für das leibliche Wohl der Aktiven sorgen gesucht. Bitte melden bei Bernhard Lacher Tel Handy oder E Mail an lacher@ pfalz-web.de. Gesangverein Liederkranz 1858 Freisbach e.v. Schlachtfest am 14. Januar 2017 Zum traditionellen Schlachtfest am Samstag, den 14. Januar 2017, ab 11:30 Uhr, in der Sport- und Kulturhalle Freisbach lädt der Gesangverein alle Bürgerinnern und Bürger sowie Freunde und Gönner des Vereins aus nah und fern nochmals herzlich ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Jürgen Dambach (1. Vorsitzender) Kirchliche Mitteilungen Kath. Kirche Freisbach Samstag, Geburtstag von Papst Franziskus Uhr BÖ Vorabendmesse (Pfr. Nirmaier) Uhr GF Vorabendmesse als Rorateamt (Pfr. Macziol) Sonntag, Adventssonntag Uhr KW Amt (Pfr.Babelotzky) Uhr VE Amt (Pfr. Nirmaier) Uhr MK Amt (Pfr. Macziol) Uhr MK Kinderwortgottesdienst im Pfarrheim Uhr KW Taizégebet zum Abschluss der Adventsaktion Adventskreuzung Montag, Uhr KW Amt (Pfr. Macziol) Dienstag, Uhr GF Rosenkranz Uhr GF hl. Messe, anschließend Beichtgelegenheit (Pfr. Nirmaier) Uhr MK Stiftsmesse in der Mariä-Schmerzen-Kapelle (Pfr. Babelotzky) Uhr MK Spätschicht für die Pfarrgemeinde im Juz, gestaltet von der KJG Mittwoch, Uhr VE Frühschicht im Advent, anschließend gemeinsames Frühstück im Pfarrzentrum Uhr MK Rosenkranz in der Mariä-Schmerzen-Kapelle Uhr VE Rosenkranz Uhr VE Stiftsamt, anschließend Beichtgelegenheit (Pfr. Macziol) Donnerstag, Uhr BÖ Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung bis Uhr Uhr BÖ Rosenkranz Uhr BÖ hl. Messe (Pfr. Nirmaier) Uhr MK Rorateamt, (Pfr. Heintz) Freitag, Uhr KF Rosenkranz Uhr KF hl. Messe (Pfr. Nirmaier) Uhr KW hl. Messe (Pfr. Babelotzky) Samstag, Samstag: Heiliger Abend, Adveniat Uhr GF Kinderkrippenfeier; die Kinder sind eingeladen, ihr Opferkässchen und Christbaumschmuck (Sterne) mitzubringen (Pfr. Nirmaier) Uhr BÖ Christmette (Pfr. Macziol) Uhr KW Christmette, mitgestaltet vom Kirchenchor (Pfr. Babelotzky) Uhr MK Christmette (Pfr. Nirmaier) Uhr VE Christmette, mitgestaltet vom Kirchenchor (Mons. Spiegel) Weihnachten, Hochfest der Geburt des Herrn Adveniat Uhr KW Hochamt (Pfr. Nirmaier) Uhr GF Hochamt (Pfr. Macziol) Uhr MK Hochamt (Pfr. Babelotzky) Uhr VE Weihnachtsandacht (Pfr. Macziol) Uhr MK Weihnachtsvesper in der Mariä-Schmerzen-Kapelle (Pfr. Nirmaier) Abkürzungen der einzelnen Gemeinden: AD = Altdorf, BÖ = Böbingen, FM = Freimersheim, FB = Freisbach, GO = Gommersheim, GF = Großfischlingen, KW = Kirrweiler, KF = Kleinfischlingen, MK = Maikammer, VE = Venningen Prot. Kirchengemeinde Gommersheim-Freisbach-Geinsheim Sonntag, 18. Dezember Advent 10:15 Uhr Vorweihnachtlicher Gottesdienst mit Abendmahl und Taufe (Pfarrerin Horak-Werz) Musikalische Gestaltung durch den Gesangverein Liederkranz 1858 Freisbach e.v. Prot. Kirche Freisbach, anschließend Verkauf von Fairen Produkten aus dem Eine-Welt-Laden Dienstag, 20. Dezember :30 Uhr Krabbelgruppe - Treff der Pefferminis, Gemeindesaal, Hauptstr. 36, Freisbach Samstag, 24. Dezember Heiligabend 15:30 Uhr Familiengottesdienst (Pfarrerin Horak-Werz), Prot. Kirche Freisbach 21:00 Uhr Gottesdienst zur Christnacht (Lektor Rieth), Prot. Kirche Freisbach In den Gottesdiensten an Heiligabend sammeln wir wie in jedem Jahr für Brot für die Welt. Aufruf des Kirchenpräsidenten zur 58. Aktion Brot für die Welt Liebe Spenderinnen und Spender, oft hatten wir nur ein oder zwei Mahlzeiten am Tag, und die bestanden ausschließlich aus Maisbrei, sagt John Chimway. Und die Ernte war nie sicher. Seitdem sein Dorf an das neue Bewässerungssystem angeschlossen ist, muss er nicht mehr um seine Ernte fürchten. Im Gegenteil: Er baut längst nicht mehr ausschließlich Mais an; auf seinen Feldern wachsen viele lokale Gemüsesorten. Seine Familie ist seltener krank. Mehr als zwei Millionen Menschen weltweit leiden an Mangelernährung. Ihnen fehlen lebenswichtige Vitamine und Mineralstoffe. Brot für die Welt und seine Partnerorganisationen in den Ländern des Südens setzten sich dafür ein, dass sich alle Men- schen gesund ernähren können. Eine der Ursachen für Mangelernährung ist der Verlust an biologische Vielfalt. Als Christinnen und Christen machen wir die Einsicht stark, dass Gottes Schöpfung genügend abwechslungsreiche Nahrung für alle ermöglicht. Bitte unterstützen Sie uns dabei mit Ihrer Spende! Denn: Satt ist nicht genug. Zukunft braucht gesunde Ernährung. Ihr Christian Schad Kirchenpräsident der Evangelischen Kirche der Pfalz Der Verkauf der Brote, die die Konfis gebacken haben, hat 460 für Brot für die Welt eingebracht. Vielen Dank allen, die gespendet haben! Wir bedanken uns vor allem herzlich beim Bäcker Becker in Edenkoben für die Spende des Teigs und die tatkräftige Unterstützung. Es hat uns viel Spaß gemacht und wir konnten gleichzeitig etwas für die gute Sache tun, damit nicht nur wir unser tägliches Brot haben, sondern auch Menschen in anderen Ländern Lebenschancen bekommen. Danke, liebes Team vom Bäcker Becker. lingenfeld Amtliche Bekanntmachungen Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten findet jeden Montag zwischen 18:30 Uhr und 19:30 Uhr im Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58, statt. Sonstige Gesprächstermine nach Vereinbarung unter Tel.: oder Erwin Leuthner Ortsbürgermeister In eigener Sache Wir weisen darauf hin, dass Bildvorlagen von geringer Qualität (z. B. Digitalbilder auf Papierausdruck) nicht veröffentlicht werden. Wir bitten um Beachtung! LINUS WITTICH Medien KG - Redaktion

14 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Gemeindebücherei Lingenfeld Hauptstraße 58, Lingenfeld, Tel.-Nr.: , gemeindebuecherei_lingenfeld@t-online.de Öffnungszeiten: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag geschlossen 10:00-13:00 Uhr 14:00-19:00 Uhr 14:00-18:00 Uhr 14:00-18:00 Uhr 10:00-12:00 Uhr Gemeindebücherei geschlossen Am Donnerstag, , bleibt die Gemeindebücherei aufgrund der Weihnachtsfeier für die Bediensteten der Ortsgemeinde geschlossen! Jugendarbeit Juzze Lingenfeld Jugendzentrum Am Hirschgraben 49, Lingenfeld Jugendpfleger Bodo Redner, Tel Öffnungszeiten: Montag 16:00 Uhr - 21:00 Uhr Dienstag 16:00 Uhr - 20:00 Uhr Mittwoch 16:00 Uhr - 21:00 Uhr Donnerstag 16:00 Uhr - 21:00 Uhr Freitag 16:00 Uhr - 20:00 Uhr Alle Jugendlichen aus Lingenfeld ab 13 Jahren sind herzlich eingeladen, ihre Freizeit im Jugendzentrum mit Gleichgesinnten zu verbringen. Wir haben einen Kicker, einen Billardtisch, jede Menge Spiele und ein großes Außengelände mit Grillplatz und einem Basketballfeld. Der Jugendpfleger Bodo Redner und die Lingenfelder Jugend freuen sich auf euch. Nachrichten und Hinweise 85. Geburtstag Herr Helmut Lutz feierte seinen 85. Geburtstag. Zu diesem Anlass gratulierte Beigeordneter Peter Beyer im Namen der Verbandsgemeinde und überbrachte ebenfalls die Glückwünsche der Ortsgemeinde Lingenfeld. Wir gratulieren Frau Inge Richter zum 80. Geburtstag Eiserne Hochzeit Frau Adelheid und Herr Josef Kohler Grundschule Lingenfeld Die Grundschule Lingenfeld hat einen neuen SEB Ein afrikanisches Sprichwort sagt: Um ein Kind groß zu ziehen, braucht es ein ganzes Dorf. Wir als Schule sind froh über viele engagierte Eltern, die uns immer wieder gerne bei vielen Aktionen und Aktivitäten bereitwillig unterstützen. Besonders wichtig ist für uns die Zusammenarbeit mit unserem Schulelternbeirat, der kürzlich neu gewählt wurde. Wir bedanken uns ganz herzlich für die Bereitschaft Verantwortung zu übernehmen und freuen uns auf ein harmonisches und wertschätzendes Miteinander. Hintere Reihe von links: Herr Deubig, Herr Py, Herr Starker, Herr Rembor. Vordere Reihe von links: Frau Lösch, Frau Zinßmeister, Frau Hinkelbein, Frau Wendel. Weitere Informationen - nicht nur über unseren SEB - finden Sie auf unserer Homepage Die 4. Klassen sagen Danke Nach den Herbstferien fand unsere Kehraktion statt, auf die wir ganz Lingenfeld durch unsere bunten Plakate aufmerksam gemacht hatten. Wir trafen uns an diesem Samstag im Morgengrauen und starteten in kleinen Gruppen bewaffnet mit Besen, Kehrschaufeln und Eimern und zogen durch ganz Lingenfeld. Wir klingelten an vielen Türen und fegten Herbstlaub von den Bürgersteigen weg. Belohnt wurden wir durch zahlreiche Spenden, die wir für unsere Klassenfahrt im Frühjahr 2017 benötigen. Es geht nach Altleiningen, in eine schöne Jugendherberge. Für Ihre Unterstützung bedanken sich ganz herzlich die vierten Klassen der Grundschule Lingenfeld. Marlene Palfi, 4b Kita + Hort St. Martinus Weihnachtsmarkt Es weihnachtet sehr Mit Perlen, Papier und Holzfiguren wurden am 1. Advent Kinder und Eltern eingeladen, an einem kostenfreien Gemeinschaftsangebot des Familienbüros VG Lingenfeld mit Frau Sonja Kauther und der kommunalen Einrichtung Kita + Hort St. Martinus, vertreten durch das Kita1Plus Programm mit Frau Nicole Lehr, teilzunehmen. Von bis Uhr wurden Weihnachtsengel, Elche, Sterne und Tannen von fleißigen Bastlern gefaltet, gesteckt, geschnitten, geklebt und angemalt, so dass sich dieses Jahr viele Eltern und Großeltern über tolle Weihnachtsgeschenke freuen können. In eigener Sache Wenn Sie kein Amtsblatt bekommen haben... Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtblattes nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern: 06502/ , -336, -713 und Die neue - Adresse für Reklamationen ist: vertrieb@wittich-foehren.de Für die kreative Unterstützung möchten wir uns recht herzlich bei Frau Nuha Shamil bedanken. Frau Shamil bekleidet die Stelle der Interkulturellen Assistenz für die Kindergärten der VG Lingenfeld und ist über das Familienbüro zu erreichen. Frohe Weihnachten wünschen Nicole Lehr und Sonja Kauther

15 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Krankenpflegeverein Vereinsnachrichten ehrt ehemalige Vorstandsmitglieder Fanfarenzug 1975 Vorschau Januar 2017 Eine herzliche Einladung ergeht an alle, die es im Januar heiß haben wollen. Unsere ApresSkiParty findet diesmal am Samstag, den statt. Unser Zelt ist beheizt. Merkt euch dieses Datum vor und kommt bei uns vorbei. Euer Fanfarenzug Vor knapp einem Jahr sind die katholischen Krankenpflegevereine von Germersheim, Lingenfeld und Sondernheim zu einem Verein fusioniert. Ein Auslöser war die Strukturreform der katholischen Kirche, durch die in diesem Bereich die neue Großpfarrei Germersheim gebildet wurde. Auf diesem Gebiet erstreckt sich nun der neue Krankenpflegeverein St. Elisabeth der Pfarrei Seliger Paul Josef Nardini e.v. Nach knapp einem Jahr zieht Pfarrer Jörg Rubeck eine positive Bilanz: Die Fusion der drei Vereine auf unserem Pfarrgebiet hat uns nur Vorteile gebracht, sagte Rubeck bei einer Feierstunde des Krankenpflegevereins am 20. November im Pfarrheim von Lingenfeld. Bei dieser Gelegenheit wurde den Vorstandsmitgliedern der drei bisherigen Vereine für ihren teils langjährigen Einsatz gedankt. Rubeck und die rund 80 Anwesenden spendeten den Engagierten Applaus für alles, was sie für unsere Gemeinden und für die Menschen getan haben. Unter den Gästen waren die früheren Lingenfelder Pfarrer Dr. Henry Patrao und Werner Oestreicher, außerdem Bürgermeister Marcus Schaile (Germersheim) sowie Ortsbürgermeister Erwin Leuthner (Lingenfeld). Der neue Verein mit seinen nun 770 Mitgliedern wird von einem Vorstand geführt, dem Vertreter aus allen bisherigen Vereinen angehören. Zugleich will der Verein die Traditionen seiner Vorläufer fortführen. Erinnert wurde in der Feierstunde an das 100. Jubiläum des Lingenfelder Vereins im Jahr 2006 in einem Vortrag von Richard Benz sowie an die Gründung des Germersheimer Krankenpflegevereins vor 125 Jahren. Der stellvertretende Vorsitzende Ansgar Mohr führte die Umstände aus, die 1891 in der damaligen Festungsstadt zur Gründung führten, um zunächst zwei, später drei Niederbronner Ordensschwestern die Möglichkeit zu geben, für die Kranken sorgen zu können. Bald darauf kam als weiterer Vereinszweck die Trägerschaft für eine Kinderbewahranstalt und eine Kinderschule dazu, abgelöst wurde dies erst 1975 durch die Einrichtung des neuen Kindergarten St. Jakobus. Weichenstellend war der Verein im selben Jahr auch bei der Gründung der ökumenischen Sozialstation, die schließlich die Krankenpflege übernahm. Auch der heutige Krankenpflegeverein ist in der ambulanten Pflege tätig - und zwar ideell und finanziell. Er ist auf katholischer Seite Trägermitglied der Ökumenischen Sozialstation Germersheim- Lingenfeld. Für diese Unterstützung dankte Bürgermeister Marcus Schaile in seiner Funktion als erster Vorsitzender der Sozialstation. Sie helfen uns, eine gute und christlichen Grundsätzen entsprechende Pflege leisten zu können, wandte sich Schaile an die Mitglieder des Krankenpflegevereins. Bei der Feierstunde war zunächst die Vereinspatronin, die heilige Elisabeth von Thüringen, gewürdigt worden. Rubeck verband mit der weithin bekannten Elisabeth-Legende von Brot und Rosen die Botschaft, dass Elisabeth bereit gewesen sei, für bedürftige Mitmenschen alles zu geben: Ihre Liebe und schließlich auch ihr Leben. Dafür sind Brot und Rosen ein Symbol. Sein Vorgänger Henry Patrao bekräftigte, so ein Krankenpflegeverein sei wie der Duft der Rosen und Brot für hilfsbedürftige Menschen. Er wünschte dem Vorstand Erfolg auf dem Weg, den Verein in die Zukunft zu führen. Dazu gehört unter anderem auch die Werbung um neue Vereinsmitglieder. KjG Die Sternsinger kommen Wir möchten alle Kinder und Jugendlichen herzlich zur Sternsinger- Aktion 2017 einladen. Die Sternsinger werden am & in Lingenfeld unterwegs sein. Wir freuen uns über viele kleine & große Könige, die durch ihre Lieder & Texte den Segen an und in die Lingenfelder Häuser tragen und dabei Geld für notleidende Kinder in der Welt sammeln. Im Jahr 2017 steht Kenia, stellvertretend für viele weitere Hilfsprojekte des Kindermissionswerk, im Zentrum der Aktion. Das Vortreffen für alle Interessierten findet am um 17:30 Uhr im kath. Pfarrheim St. Martinus Lingenfeld statt, zu dem wir alle herzlich einladen. Bei diesem Treffen werden die Texte & Lieder geübt und alle wichtigen Informationen besprochen. Sie wünschen den Besuch der Sternsinger? Kein Problem! Dann melden Sie sich einfach bei Marcel Gutting oder im Kath. Pfarrbüro Lingenfeld. Ebenfalls möglich ist es sich in die Listen einzutragen, die in der St. Martinus Kirche ausliegen. Kontaktperson für Fragen / bzw. Anmeldung zur Sternsinger-Aktion: Marcel Gutting, 06344/507470, marcel-gutting@web.de Lauftreff Lingenfeld Vorschau Silvesterlauf in Schifferstadt am über 5 u. 10 km. Ihr möchtet gerne Laufen, aber alleine macht es euch keinen Spaß? Bei uns ist es egal, ob du erst mit dem Laufen beginnst, einfach nur Mitläufer suchst oder deine Wettkampfzeiten verbessern willst. Dann seid ihr bei uns richtig. Jede Veränderung beginnt mit dem ersten Schritt Halte Dich fit, und laufe mit Dienstag 18:00 Uhr Ausdauertraining Nähere Informationen erteilt Theo Steinbacher, Tel /3044 u. Herbert Flörchinger, Tel /8235. Um pünktliches Erscheinen wird gebeten! Lingenfelder Dorfmusikanten Geistliche Adventsmusik mit meditativen Texten am Die Lingenfelder Dorfmusikanten und die Prot. Kirchengemeinde Westheim-Lingenfeld möchten Sie gerne zu Geistlicher Adventsmusik mit meditativen Texten am um 17:30 Uhr in die Prot. Christuskirche Lingenfeld einladen. Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit vom Vorweihnachtsstress und genießen Sie die Adventszeit bei entspannter Adventsmusik und besinnlichen Texten. Der Eintritt ist frei und wir freuen uns auf Ihr Kommen! MGV Lingenfeld Einladung zur Weihnachtsfeier am für alle Sänger/innen mit Begleitung und Mitglieder. Mit einem Essen vom Buffet beginnen wir um Uhr, ab Uhr fängt das Programm mit Gesang, Ehrungen und unterhaltsamen Beiträgen an. Wir freuen uns auf einen schönen gemeinsamen Abschluss des Jahres Die erste Singstunde für den Frauenchor und StimmMix beginnt im neuen Jahr am Es wird ab der ersten Singstunde bei StimmMix für s 10jährige Jubiläum geprobt. Wir bitten um vollzähliges Erscheinen. Auch würden wir uns über neue Stimmen besonders in der Tonart Alt freuen. Geprobt wird immer montags von Uhr Uhr. Die Vorstandschaft des MGV Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar? Im Notfall kann das entscheidend sein für rasche Hilfe durch den Arzt, Rettungsdienst oder sonstige Notfalldienste.

16 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Obst- und Gartenbauverein Lingenfeld Frauentreff des OGV Nachdem sich alle ausgepowert hatten ging es erst einmal ins 4* Sporthotel Kirchler in Lanersbach welches nur 15 Minuten vom Gletscher entfernt ist. Dort hieß es erst einmal Saunieren und Relaxen um sich anschließend den Magen am Buffet vollzuschlagen. Hier war für jeden Geschmack etwas dabei und es blieben keine Wünsche offen. Natürlich kam auch der Apres Ski nicht zu kurz und wir ließen bei Live Musik in der Bergfriedalm den Abend perfekt ausklingen. Am nächsten Tag ging es wieder früh auf die Piste und da alle neue Kraft gesammelt hatten wurde bereits ab Uhr in der Schirmbar ordentlich gefeiert. Am Abend war der Wellnessbereich wieder sehr gut besucht und anschließend genossen wir das leckere 4-Gänge- Menü. Da einige immer noch nicht genug vom Feiern hatten zogen sie nach dem Essen nochmal los zum Apres Ski in den Hexelkessel und in die Kleine Tenne. Am letzten Tag und mit einigen Gebrauchsspuren vom Apres Ski machte sich die Gruppe nochmal auf zum Gletscher. Gerade an diesem Tag meinte es der Wettergott nochmal besonders gut mit uns und bescherte uns viel Sonne, wenig Wind und bessere Schneebedingungen als die Tage zuvor (wo es doch noch sehr vereist war). Gegen 15:30 Uhr musste die Gruppe leider wieder die Heimreise antreten und die 3 Tage auf dem Gletscher - zum Glück ohne Verletze - gingen viel zu schnell vorbei. Da alle sehr begeistert von der Tour und vor allem von dem Hotel waren, wurde dieses bereits für die nächste Saison vom 8. bis 10. Dezember 2017 reserviert. Wir würden uns freuen, euch bald (wieder) auf einer unserer Fahrten begrüßen zu dürfen. Es gibt noch Restplätze für Obertauern Anfang Januar (Reiseleiter Rainer Ackermann, Tel ), Reutte Ende Januar (Reiseleiterin Sabine Ulses, Tel ), TeensTour2 im Februar und TeensTour Reloaded Ende März (beides Reiseleiterin Luisa Münzer, Tel ) und für unsere Abschlussfahrt ins Ötztal Anfang April (Reiseleiter Frank Dickerhof, Tel ). Falls ihr Interesse habt, bitte direkt den entsprechenden Reiseleiter ansprechen. Alle Infos zu unseren Touren und zum Verein findet ihr auf unserer Homepage unter Am Mittwoch, den 30. November machten sich 21 Frauen auf den Weg zum Weihnachtsmarkt in Worms. Dort verbrachten wir ein paar Stunden bei Glühwein, Punsch und leckerem Essen. Es war wie immer eine schöne Zeit mit euch. Im Januar werden wir essen gehen und am 11. Februar frühstücken wir bei It s Time neben der Kirche. Nähere Infos folgen noch. Christine Albrecht TSV Lingenfeld Erfolgreicher Saisonabschluss der Happy Feet und Dancing Queens!!! SchneeSportClub Lingenfeld Saison Opening auf dem Hintertuxer Gletscher Vom 2. bis 4. Dezember 2016 hieß es für 36 Schneebegeisterte des SchneeSportClubs Lingenfeld auf in neue Gefilde! Zum ersten Mal ging die Eröffnungsfahrt auf den Hintertuxer Gletscher welcher als eines der schneesichersten Skigebiete Österreichs gilt. Auf 50 Pistenkilometern und auf der in Europa einzigen geöffneten Talabfahrt, konnten sich die Teilnehmer 3 Tage lang so richtig austoben. Auch das Wetter spielte mit: 3 Tage Kaiserwetter waren bestellt und sorgten für super Laune bei den Teilnehmern! Nach einer problemlosen Anreise in der Nacht kam die Gruppe morgens gegen 08:30 Uhr direkt im Skigebiet an. Dort wurden sie zuerst einmal mit Kaffee und Kuchen versorgt um anschließend auf der Piste Vollgas geben zu können. Mit dabei im Gepäck hatten wir auch 3 Schneeneulinge, die bei unserer Skilehrerin Luisa ihre ersten Schwünge auf zwei Brettern versuchten. Eine grandiose Leistung zeigten die Happy Feet und die Dancing Queens während der gesamten Showtanzsaison 2016! Unter der Leitung von Jana Koob und Helena Reichel erreichten die Happy Feet mit ihrem Tanz Shadow in the dark bei zwei Wettkämpfen jeweils den 2. Platz. Auch die Dancing Queens überzeugten mit ihrem Tanz Viva Las Vegas die Jury und erkämpften sich trotz sehr starker Konkurrenz den 4. und 5. Platz. Es war zwar ein hartes aber für beide Gruppen ein sehr erfolgreiches Showtanzjahr 2016! Wir möchten uns an dieser Stelle ganz besonders bei unserer Kostümfee Martina Bodmer, Elke Kauther, Christina Assmann und unserem Bühnenbildner Harald Maier für ihre Hilfe bedanken.

17 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Auch ein herzliches Dankeschön an die Mamas und Papas, die immer ein Ohr für uns Trainer haben und uns tatkräftig während den Auftritten vor und hinter der Bühne zur Seite stehen. Ohne Euch wäre vieles nicht machbar! Danke! Jetzt schon üben beide Gruppen für die kommende Saison Es wird wieder spannend, wo uns die Reise der Showtanzwelt hinführt! Schade ist es, dass wir leider noch keinen Sponsor finden konnten, der unsere Mädels unterstützt damit wir uns ein einheitliches Outfit zulegen könnten, um als Team erkennbar auf den Wettkämpfen anzureisen. Vielleicht findet sich für die Saison 2017 ein Sponsor mit Interesse für die Showtanzgruppen. Wir wünschen Euch allen eine schöne Adventszeit, ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Neue Jahr Eure Trainerinnen Danny, Christina, Jana und Helena Kirchliche Mitteilungen Kath. Kirchengemeinde Kath. Pfarrbüro Lingenfeld, Schulstr. 37 Bürozeiten Frau Keller: Di. u. Do Uhr, Tel /5705 Samstag, Uhr Germersheim Messfeier am Vorabend ab Uhr Lingenfeld Beichtgelegenheit Uhr Lingenfeld Messfeier am Vorabend Sonntag, Uhr Schwegenheim Messfeier Uhr Germersheim Messfeier für die Pfarrei als Familiengottesdienst mit allen Erstkommunionkindern gestaltet Uhr Sondernheim Messfeier Uhr Sondernheim Ökumenisches Adventsfenster, Windhofstraße Uhr Sondernheim Adventsimpuls im Pfarrheim, gestaltet von den Messdienern Montag, Uhr Lingenfeld Stille Anbetung - Wellness für die Seele Dienstag, Uhr Lingenfeld Rosenkranzandacht Uhr Germersheim Rosenkranzandacht Uhr Germersheim Roratemesse Uhr Lingenfeld Messfeier Mittwoch, Uhr Germersheim Frühschicht in der Krypta, gestaltet von der KjG, anschl. Frühstück im Pfarrhaus Uhr Sondernheim Stille Anbetung - Wellness für die Seele Donnerstag, Uhr Lingenfeld Messfeier Uhr Sondernheim Roratemesse Uhr Germersheim Stille Anbetung - Wellness für die Seele in der Krypta Freitag, Uhr Germersheim Messfeier Samstag, Heiliger Abend Uhr Germersheim Kinder - Krippenfeier Abgabe der Kinder- Opferkässchen Uhr Lingenfeld Kinder - Krippenfeier Abgabe der Kinder-Opferkässchen Uhr Sondernheim Kinder Krippenfeier Abgabe der Kinder- Opferkässchen Uhr Germersheim Christmette, musikal. mitgest. vom Kirchenchor - nur bei Kerzenschein - bitte Becherkerzen / Licht von Bethlehem erwerben oder mitbringen Uhr Sondernheim Christmette musikal. mitgest. von der Singgruppe Uhr Schwegenheim Wort-Gottes-Feier zur Heiligen Nacht, musikal. mitgest. von Cantamus Uhr Lingenfeld Christmette, im Anschluss bietet die KjG Glühwein und Punsch an Sonntag, Weihnachten - Hochfest der Geburt des Herrn Uhr Germersheim Hochamt für die Pfarrei (Johanniswein) Uhr Schwegenheim Hochamt (Johanniswein) Uhr Germersheim Weihnachtsvesper, musikal. mitgestaltet von der Schola/Kirchenchor Uhr Krankenhaus Messfeier in polnischer Sprache Montag, Weihnachten - Hl. Stephanus Uhr Germersheim Festamt für die Pfarrei, Kollekte für die Klosterrenovierung, musikal. mitgest. der Singschar (Johanniswein) Uhr Lingenfeld Festamt, musikal. mitgest. vom Kirchenchor Johanniswein) Uhr Sondernheim Festamt, musikal. mitgest. vom Kirchenchor (Johanniswein) Gemeinsame Infos und Termine: Friedenslicht aus Bethlehem: Erneut werden Kommunionkinder mit ihren Familien das Friedenslicht aus Bethlehem bei der ökumenischen Feier in Speyer in Empfang nehmen. Im Rahmen des adventlichen Konzertes in der prot. Kirche in Schwegenheim am Sonntag, 11. Dezember, wollen wir das Licht in unserer Mitte begrüßen. Johanneswein: So manches aus dem Brauchtum der Kirche droht in Vergessenheit zu geraten, so auch der Brauch den Johanniswein zu segnen. Die Legende berichtet: Johannes war der Lieblingsjünger Jesu. Nach dessen Tod versuchte er weitere Menschen für das Christentum zu begeistern. Dabei geriet er an jemanden, der versprach Christ zu werden, wenn Johannes einen Becher vergifteten Wein trinken würde, ohne Schaden zu nehmen. Johannes willigte ein und schlug das Kreuzzeichen über dem Becher, worauf sich das Gift in eine Schlange verwandelte und er den Wein ohne Gefahr trinken konnte. Soweit die Legende. In der künstlerischen Darstellung blieb Johannes der Kelch und die Schlange als Heiligensymbole erhalten, so dass sich um seinem Feiertag, am 27. Dezember, eine Tradition um das Wein-Wunder entwickelte und im Gottesdienst mitgebrachter Wein gesegnet wurde. In der Pfarrei soll dieses Brauchtum nicht untergehen. Darum wurde im Sachausschuss Liturgie die Idee geboren, dass wir Wein besorgen und Ihnen nach dem Gottesdienst zum Kauf anbieten. Ausgesucht wurden ein Ruppertsberger Spätburgunder halbtrocken und Grauburgunder trocken, der zu 5, /Flasche abgeben wird. Sternsinger 2017: In diesem Jahr finden sie erstmals alle Informationen zu den Sternsingern auch online auf unserer Homepage unter Sternsinger. Info und Termine St. Martinus Lingenfeld/Westheim mit St. Bartholomäus Schwegenheim: Bitte beachten: Das Pfarrbüro in Lingenfeld ist vom bis geschlossen! Messdiener Schwegenheim: Alle Messdiener treffen sich zur Probe für die Weihnachtsgottesdienste am Donnerstag, 22. Dezember um Uhr in der Kirche St. Bartholomäus. Proben für die Krippenfeier: Alle Musiker unserer Band treffen sich zur Bandprobe am Mittwoch, 21. Dezember um Uhr im Pfarrheim Lingenfeld. Die Generalprobe findet statt am Freitag, 23. Dezember um Uhr in der Kirche St. Martinus. Gemeinsames Vorbereitungstreffen für die Sternsingeraktion in Lingenfeld, Schwegenheim und Westheim: Alle Kinder und Jugendlichen sind eingeladen zum Vorbereitungstreffen der Sternsingeraktion am Mittwoch, 21. Dezember um Uhr im Pfarrheim Lingenfeld. Kontakt: PR Thomas Bauer. Am 7. und 8. Januar werden die Sternsinger in Lingenfeld, Schwegenheim und Westheim unterwegs sein. KjG lädt ein zu Glühwein und Punsch: Auch in diesem Jahr lädt die KjG Lingenfeld im Anschluss an die Christmette die ganze Gemeinde zu Glühwein und Punsch ein. Erste Eucharistiefeier in Westheim im neuen Jahr: Am Mittwoch, 4. Januar feiern wir in der prot. Kirche Westheim unsere erste Eucharistiefeier im neuen Jahr Im Anschluss sind alle zu einem kleinen Umtrunk eingeladen. Ausblick - Neujahrsempfang unserer Kirchengemeinde: Sehr herzlich lädt der Gemeindeausschuss zum Neujahrsempfang am Samstag, 14. Januar nach dem Gottesdienst ins Pfarrheim St. Martinus Lingenfeld ein. Prot. Kirchengemeinde Westheim-Lingenfeld Prot. Pfarramt Westheim, Tel.: / ; Fax: / ; Internet: mail: pfarramt.westheim@evkirchepfalz.de Samstag, :00 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Probe für das Weihnachtsanspiel Sonntag, , 4. Advent Wochenspruch: Freuet euch in dem Herrn allewege, und abermals sage ich: freuet euch! Der Herr ist nahe! (Philipper 4, 4.5) 17:30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Geistliche Adventsmusik mit den Dorfmusikanten Lingenfeld. Wir laden Westheim und Lingenfeld herzlich ein zu einer abendlichen Feier mit Adventsmusik und meditativen Texten. Dienstag, :30 Uhr, Gemeindesaal Lingenfeld, Treffen der Westheimer und Lingenfelder Konfirmanden

18 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Mittwoch, :00 Uhr, Prot. Gemeindehaus Lingenfeld: Zwergenkrabbelgruppe; alle Kinder von 0-3 Jahren sind mit ihren Mamas und Papas gerne eingeladen mit uns zu spielen, singen und Spaß zu haben. (Ansprechpartner: Julia Frick, Tel.: 0176/ ) Samstag, , Heilig Abend Wochenspruch: Und das Wort ward Fleisch und wohnte unter uns, und wir sahen seine Herrlichkeit. (Johannes 1,14) Uhr, Prot. Kirche Westheim, Christvesper Da sich in Westheim nur 3 Kinder gemeldet haben, kann in Westheim leider kein Weihnachtsanspiel stattfinden. Wir bedauern dies sehr, aber es ist so wie es ist. Wir laden ein zu einem Gottesdienst für Kleine und Große mit Weihnachtsliedern, Lesungen und kurzen meditativen Texten. 17:00 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Christvesper - Familiengottesdienst mit Weihnachtsanspiel 12 Kinder aus Westheim und Lingenfeld laden herzlich ein zu einer Christvesper mit dem Weihnachtsanspiel Wo ist Nero?. Schon jetzt im Voraus einen herzlichen Dank den Kindern und dem Vorbereitungsteam für den wochenlangen Einsatz. 22:00 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Christmette Die Mette wird gestaltet von unserer Lektorin Silvia Spies sowie unserem Presbyter Michael Strentzsch. Die musikalische Gestaltung übernimmt an der Orgel Patrick Herrle und die singende Gemeinde. Auch in diesem Jahr dürfen die BesucherInnen sich das Licht von Bethlehem mitnehmen. Deshalb bitte Kerzen und windgeschützte Gefäße nicht vergessen. Sonntag, 25.12, 1. Weihnachtstag 10:00 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Abendmahlsgottesdienst Montag, , 2. Weihnachtstag 10:00 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Abendmahlsgottesdienst (Herr Saltzer) Voranzeige Gottesdienste an Silvester: 16:00 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Jahresschlussgottesdienst 17:00 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Jahresschlussgottesdienst Neujahrsempfang am : Uhr, Bürgerhaus Westheim, Neujahrsempfang der Prot. Kirchengemeinde Westheim-Lingenfeld und der Ortsgemeinde Westheim; der Neujahrsempfang beginnt mit einem Gottesdienst Sonntag, , 1. Sonntag nach Epiphanias: 10:30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Gemeindegottesdienst und anschließend Kirchencafé Hausabendmahl im Advent Wir laden alle Gemeindemitglieder, die aus Gesundheits- oder Altersgründen nicht mehr an unseren Advents- und Weihnachtsgottesdiensten teilnehmen können, herzlich ein, von der Möglichkeit eines Hausabendmahls Gebrauch zu machen. Wer dieses Angebot gerne nutzen möchte, nehme bitte mit dem Prot. Pfarramt Kontakt auf, um einen gemeinsamen Termin zu vereinbaren. Brot für die Welt-Sammlung 2016 Die Prot. Kirchengemeinde Westheim-Lingenfeld beteiligt sich auch dieses Jahr wieder an den Pfälzer Projekten von Brot für die Welt. Brot für die Welt setzt sich dafür ein, dass alle Menschen satt werden. Aber nur satt zu sein, reicht nicht. Für eine gute körperliche und geistige Entwicklung ist eine ausgewogene Ernährung nötig. Zwei Milliarden Menschen fehlen die für ein gesundes Leben wichtigen Nährstoffe. Dieser Mangel hat schwerwiegende Folgen, besonders für Kinder, hinsichtlich der körperlichen und geistigen Entwicklung und der Anfälligkeit für schwere Krankheiten. Deshalb bitten wir Sie von Herzen: Helfen Sie mit Ihrer Spende, Menschen ein Leben in Würde zu ermöglichen! In diesem Jahr werden 4 Projekte unterstützt, das erste soll heute vorgestellt werden. 3. Projekt: Togo - Lokal statt global Wir wollen den Menschen zeigen, wie abwechslungsreich und lecker man mit lokalen Produkten kochen kann, erklärt Tata Ametoenyenou, der Leiter von OADEL, einer Partnerorganisation von Brot für die Welt. Er will vor allem die Angehörigen der wachsenden Mittelschicht erreichen, die aus Imagegründen gerne importierte Waren kaufen. Sie halten sich dann für moderner oder zivilisierter, meint der 43-Jährige. OADEL will si zum Umdenken bewegen. Denn was von togoischen Feldern kommt, ist in der Regel frischer. Zudem wird es meist ökologisch angebaut. Und der Nährwert von importierten Weizenprodukten wie Weißbrot oder Spaghetti ist viel geringer als beispielsweise der von Hirsebrei, sagt Ametoenyenou. Schließlich wirbt OADEL auch aus politischen Gründen für ein anderes Konsumverhalten: Wenn wir lokale Produkte kaufen, schaffen wir Einkommen für die Bauernfamilien und Arbeitsplätze in der verarbeitenden Industrie, sagt Ametoenyenou. Nur so können wir die Armut in Togo überwinden. Machen Sie mit bei der 58. Aktion von Brot für die Welt. Folgendes Spendenkonto ist eingerichtet: Prot. Pfarramt, Voba Kur- und Rheinpfalz, IBAN: DE Stichwort: Brot für die Welt ; Überweisungsträger und Spendentüten liegen in den Kirchen aus. 500 Jahre Reformation und 225 Jahre Kirche Westheim - Vorankündigung zu unseren ökumenischen Aktionen im Jubiläumsjahr 2017 Die Reformation von 1517 ist ein welthistorisches Ereignis mit Auswirkungen bis heute. Als Christen in unseren Gemeinden Westheim- Lingenfeld wollen wir das 500ste Reformationsjubiläum bewusst nicht konfessionstrennend, sondern konfessionsübergreifend miteinander feiern. Am Freitag, dem 17. März 2017 findet in der Kath. Kirche Lingenfeld nach dem überwältigenden Zuspruch der Konzerten von Jahr 2013 und 2015 ein weiteres ökumenisches Konzert mit Clemens Bittlinger statt, mit dem Titel Perlen des Glaubens. Derzeit erarbeiten verschiedene ökumenische Gruppen aus unseren Gemeinden ein Rahmenprogramm. Geplant sind eine Andachtsreihe mit optionalen Exerzitien im Alltag in der Passionszeit, eine Familiennachmittag und eine spirituelle Sonnenaufgangswanderung. Da die Erfahrung zeigt, dass alle Eintrittskarten für das Konzert bereits vor dem eigentlichen Konzerttermin vergriffen waren, verweisen wir in besonderer Weise auf die Vorverkaufsmöglichkeiten. Vorverkaufsstellen: Volksbankfiliale Lingenfeld; Germersheim: tickets&more im real-markt; Speyer: Tourist-Information, Eintrittspreise: Abendkasse 15 Euro/ Vorverkauf 12 Euro Für die Zeit vom 9. Oktober bis zum 14. Oktober 2017 planen wir eine ökumenische Studien- und Begegnungsreise mit dem Titel Auf den Spuren Martin Luthers. Der Besuch verschiedener Wirkstätten Martin Luthers (z.b. Eisleben, Mansfeld, Wittenberg, Erfurt, Naumburg, Eisenach) lädt uns ein zu einem tieferen Verständnis der Anliegen der Reformatoren und zur Stärkung unseres Miteinanders und Selbstverständnisses als Christen in einer immer säkularer werdenden Gesellschaft. An den Originalschauplätzen der Reformation werden jeweils kompetente Führerinnen bzw. Führer zur Verfügung stehen. Über die Pfarrämter und über die Homepage unserer Gemeinde können Sie sich bereits jetzt über das Programm und die Kosten der geplanten Reise ausführlich informieren. Ergänzend wird z.zt. ein Flyer erstellt, der spätestens Anfang 2017 in den Kirchen und im Pfarramt erhältlich ist. Viva la Reformation - Kirchenkabarett mit Pfr. Ingo Maybachs CSU am 21. Oktober 2017 Auch das dritte Programm der bundesweiten CSU (Christlich-Satirische Unterhaltung) von Pfr. Ingo Maybach übt wieder den bewährten humoristischen Brückenschlag zwischen Politik und Religion (ARD). Neben der Suche nach Spuren des Protestantismus in der deutschen Politik gibt es eine praxisorientierte Reformation zum Mit- und Selbermachen, eine kabarettistische Analyse der konfessionellen Aspekte der Eurokrise sowie eine aktuelle Betrachtung des Münsteraner Täufer-Reichs als evangelischem IS (... auch wir Protestanten hatten und haben unsere Radikalen...). Im Reformationsjahr wird die bundesweite CSU von den fabelhaften WARTBURG-BROTHERS verstärkt. Zwei ehrliche Country-Blues- Gitarren und die Kirchenorgel - man könnte auch sagen: Johnny Cash meets Johann-Sebastian Bach. Dass Kirche und Kabarett eine gelingende Einheit bilden können, zeigt Pfarrer Maybach in seiner Christlich-Satirischen Unterhaltung, und es dauert nie lang, bis die Ersten lachen (Süddeutsche Zeitung). Lachen Sie mit - wir freuen uns auf Ihr Kommen. Eintritt: 20,- p.p. - Ort: Bürgerhaus Westheim um Uhr Vorverkauf startet März 2017 in folgenden Vorverkaufsstellen (Reservierung im Pfarramt Westheim schon jetzt möglich): online: Gemeindebücherei Lingenfeld, Apotheke Lingenfeld Prot. Pfarrämter in Westheim, Schwegenheim, Weingarten, Bellheim Einen Überblick über weitere Veranstaltungen des Festjahres 2017 zum 225-jährigen Jubiläum der Westheimer Kirche finden Sie auf der Website. Info der Amtsblatt-Redaktion! Laut Verlag können bei den Digitalbildern nur JPG-Dateien in der Mindestgröße 1024 x 768 berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung!

19 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 lustadt Amtliche Bekanntmachungen Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Ortsbeigeordneten Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Ortsbeigeordneten wird jeden Dienstag zwischen Uhr und Uhr sowie nach Vereinbarung im Rat- und Bürgerhaus, Obere Hauptstr. 140, abgehalten. Volker Hardardt Ortsbürgermeister, Tel.: 06347/ Bürozeiten der Ortsgemeinde montags von Uhr bis Uhr donnerstags von Uhr bis Uhr Tel.: Das Büro der Ortsgemeinde ist vom bis geschlossen. Sprechzeiten Seniorenbeauftragte Sprechzeiten der Seniorenbeauftragten erst wieder am Gemeindebücherei Lustadt Bücherei geschlossen - siehe Nachrichten und Hinweise. Jugendarbeit in Lustadt Jugendtreff Lustadt ab 12 Jahren Holzgasse, hinter der ev. Kirche Öffnungszeiten: Donnerstag von bis Uhr Immer nur zu Hause am PC rumhängen.? Habt ihr Lust auf eine Alternative? Dann kommt in den Lustadter Jugendtreff, dort gibt einen kostenlosen Billardtisch und Tisch-Kicker, diverse Gesellschaftsspiele, Musik und eine Küche, in der man sich was zu essen machen kann. Ihr könnt dort Gleichgesinnte treffen und gemeinsam abhängen, ihr könnt aber auch gemeinsam aktiv werden, es kommt auf eure Initiative und auf eure Ideen an. Bei der Umsetzung ist euch die Jugendpflegerin Traudel Siegfarth behilflich. Ihr könnt einen Neuanfang starten, nutzt die Möglichkeiten des Jugendtreffs in Lustadt! Kindertreff Lustadt für Kinder von 6-12 Jahren Holzgasse neben der ev. Christuskirche Öffnungszeiten: Donnerstag von bis Uhr Wir wollen zu den Kindern intensive Beziehungen so früh wie möglich herstellen, denn diese werden die künftigen Jugendlichen sein. Die Kinder lernen im Kindertreff soziale Integrität und ihre eigenen Grenzen kennen. Im kreativen Bereich werden die feinmotorischen und künstlerischen Fähigkeiten gefördert. Wir haben mit den Kindern einen Halbjahresplan ausgearbeitet und festgelegt, was jedes Mal gemacht wird. Das Angebot beinhaltet Bastelangebote, Spiele- und Filmnachmittage, Koch- und Backaktionen sowie Ausflüge. Da es jedes Mal etwas zu essen und trinken gibt und die Bastelsachen mit nach Hause genommen werden, sollen die Kinder zu jedem Treff 1,50 mitbringen. Auf viele Lustadter Kinder freuen sich Ingrid und Stefanie Wetzel sowie Traudel Siegfarth Jugendpflegerin Verbandsgemeinde Kindertreff Lustadt - Programm Donnerstag, Wir backen Weihnachtsplätzchen. Weihnachtsferien vom Lebendiger Adventskalender 3. und 4. Woche Termine für die 50. Kalenderwoche Donnersta, Freiwillige Feuerwehr Lustadt - Feuerwehrgerätehaus Freitag, Weingut Johler-Heustr. 159 Samstag, Familie Girmann - Untere Hauptstr. 106 Sonntag, Handkeesverein - Handkeesplatz Termine für die 51. Kalenderwoche Montag, Familie Hellmann - Lindenstr. 48 Dienstag, Gemeindekindergärten -Schulstr. 11 Mittwoch, FC Lustadt - Sportheim am unteren Griesweg Donnerstag, Familie Gutzler -Finkenweg 5 Fensteröffnung für die gesamte Bevölkerung täglich um Uhr. Stellenausschreibung Die Ortsgemeinde Lustadt sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n staatlich anerkannte/n Erzieher/in für die kommunale Kindertagesstätte Villa Lustica der Ortsgemeinde Lustadt. In Vollzeit (Gruppenleitung) befristet (zunächst bis ). Wir wünschen uns Erfahrung und Begeisterung für die Arbeit in der Kleinkindbetreuung, Teamgeist und Kooperationsfähigkeit, Selbstständigkeit und Organisationsvermögen sowie Interesse an der Entwicklung und Umsetzung neuer pädagogischer Konzepte. Wir sind eine 4-gruppige Einrichtung mit einem Platzangebot für ca. 90 Kinder. Wir bieten einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz sowie eine Vergütung nach dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes (TVöD SuE). Schriftliche Bewerbungen werden bis spätestens erbeten an Ortsgemeinde Lustadt z. Hd. v. Herrn Ortsbürgermeister Hardardt Obere Hauptstraße 140, Lustadt Telefonnummer der Kindertagesstätte: 06347/2003. Nachrichten und Hinweise Wir gratulieren Herrn Hans Hünerfauth zum 80. Geburtstag Rückblick Glühweinmarkt 2016 Auch in diesem Jahr waren wir als Förderverein der Villa Lustica und Villa Murmelstein wieder mit unserem kleinen Ständchen dabei. Nach wochenlangem Nähen, Backen, Basteln etc. konnten wir unsere fertigen Produkte zum Verkauf anbieten. An dieser Stelle: Tausend Dank an alle kleinen und großen Helfer für die Zeit und Geduld! Dabei wurde von den Besuchern fleißig eingekauft, z.b. selbstgennähte Loop-Schals und Leseknochen, selbstgemachte Salben, Badesalz, Marmelade, Zimtwaffeln, Florentiner, WC-Schilder, Liköre, Mistelzweige und und und... Wir freuen uns über den großen Zuspruch an unserer Arbeit und vor allem darüber, unseren Kindern mit dem Erlös wieder tolle Weihnachstgeschenke, Ausflüge und andere Projekte ermöglichen zu können.

20 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Auch das Weihnachtsmärchen Rotkäppchen, gespielt von unseren Erzieherinnen, die mit viel Liebe zum Detail Kulissen und Requisiten gebaut und gebastelt haben, fand großen Zuspruch und auch dieser Erlös durfte in unsere Fördervereinskasse wandern Ein ganz besonderes Dankeschön auch an unsere Geschwisterkinder, die fleißig die Runde durch die Menge gemacht haben um das Gebäck an den Mann zu bringen. Wer nochmal stöbern möchte kann dies bis zum in unserem Kindergarten tun oder am und jeweils von 14:00 bis 17:00 Uhr auf dem Weihnachtsmarkt des Weingutes Johler, bei dem wir zusätzlich Kinderschminken anbieten werden. In diesem Sinne wünschen wir allen Erziehern, Eltern und Kindern ein wunderschönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2017! Der Vorstand des Fördervereins Villa Lustica und Villa Murmelstein Kindertagesstätte Villa Lustica Glückswichtel schauen unter die Motorhaube Gemeindebücherei Lustadt Bücherei geschlossen Die Gemeindebücherei ist a) donnerstags bis einschließlich und b) montags bis einschließlich geschlossen. Das Büchereiteam Vereinsnachrichten Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Lustadt e.v. An alle Mitglieder des Fördervereins, aktiven Feuerwehrleute, Jugendfeuerwehrleute ab dem 16. Lebensjahr, sowie alle interessierte Mitbürgerinnen und Mitbürger. Liebe Freunde der Feuerwehr, wir laden Sie hiermit herzlich ein zur Jahreshauptversammlung des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr Lustadt am Mittwoch den um Uhr bei der Feuerwehr bei der Feuerwehr Lustadt. Zu berichten gilt es über Aktivitäten und Ereignisse des vergangenen Jahres, wie Sie aus nebenstehender Tagesordnung entnehmen können. Tagesordnung der Jahrehauptversammlung Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden - Feststellung der Beschlussfähigkeit - Jahresbericht des Vorstandes - Kassenbericht - Kassenprüfungsbericht der Prüfer - Entlastung des Vorstandes - Wahl der Vorstandschaft - 1. Vorsitzender - 2. Vorsitzender - 3. Schatzmeister ( Kassenführer) - 4. Schriftführer - 5. Beisitzer - 6. Kassenprüfer - Änderung der Satzung: - 2 Gemeinützigkeit - 5 Beendigung der Mitgliedschaft - 11 Vereinsvorstand - Wünsche, Anregungen und Bekanntmachungen Mit freundlichen Grüßen Die Vorstandschaft und Ihre Beisitzer Karnevalverein Lustavia e.v. Büttenvorsprechen Das Büttenvorsprechen findet erst im neuen Jahr im VR Bank Lager in Lustadt statt. An den nachfofgenden Tagen habt ihr Gelegenheit, eure Rede für die kommende Kampagne vorzutragen. Bitte beachtet bei eurem Vortrag eine maximale Nettoredezeit von 8 Minuten! - Dienstag, den 3. Januar 2017 ab Uhr - Mittwoch, den 4. Januar 2017 ab Uhr Bitte meldet euch umgehend bei der Organisatorin Ariane Walachowitsch unter und teilt ihr mit, an welchem der beiden Tage ihr vorsprechen werdet. Karnevalverein Lustavia, Sandra Rüffel Die Kinder der Villa Murmelstein waren eingeladen, die Autowerkstatt Günter s Garage zu besuchen. Nach einem herzlichen Empfang zeigte der Mann vom TÜV, worauf es beim Sicherheitstest eines Autos ankommt, bevor es die Plakette erhält. Die Kinder sahen beim Bremsencheck zu, bevor ein Blick unter die Motorhaube geworfen wurde. Die Autobatterie, Zündkerzen, mehrere Kabel und die Behältnisse für Scheibenwischerflüssigkeit und Kühlwasser wurden begutachtet. Anschließend wurde das Auto mit zwei Hebeschienen nach oben gefahren, so dass die Glückswichtel das Fahrzeug von unten ansehen konnten. Auf die Frage, was für ein dickes Rohr da verlaufe, kam sofort Antwort ein Gasrohr. Stimmt, allerdings für die Abgase. Mit großem Interesse verfolgten die Kinder das Rohr über Abgastöpfe bis hin zum Auspuff. Auch die Räder und ihre Befestigung sowie noch viele weitere Details wurden in Augenschein genommen. Nach Abschluss der Inspektion gab es leckeren Kaba, Wasser und Brezeln. Herzlichen Dank an Familie Klettner für diese tolle Aktion! Lyra-Chöre 1889 Lustadt Weihnachtsfeier Am dritten Adventssonntag waren wir wie in den vergangenen Jahren zu Gast in der Christuskirche und haben den Gottesdienst mit Only Time und drei Weihnachtsliedern mitgestaltet. Im Anschluss trafen wir uns zum Mittagessen im Sängerheim. Nachdem jeder seinen Hunger am Buffet gestillt hatte, gab es einen leckeren Nachtisch, und danach begann das Programm, das Theresa Hirl und Frau Urschel mit einer wunderschönen weihnachtlichen Saxophon- Darbietung eröffneten, anschließend sangen Anke und Lara Eichhorn zwei Duette, Mein allerschönster Weihnachtstraum und Nikolaus und Weihnachtsmann. Der Frauenchor trug einige Weihnachtslieder aus dem aktuellen Repertoire vor. Ellen Emnet als Vertreterin des Vorstands überreichte der ersten Vorsitzenden Anke Eichhorn ein Präsent als Dankeschön für ihr tolles Engagement. Anke Eichhorn ehrte Resel Blau und Doris Becker als treue Besucherinnen der Singstunde. Die beiden Damen haben in keiner einzigen Singstunde im vergangenen Jahr gefehlt.

21 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Die jugendlichen Gäste und die jüngste Besucherin Felisa bekamen ein kleines Geschenk vom Chorleiter Thomas Kästner. Anke Eichhorn las eine nachdenkliche Geschichte zum Thema Ausländer raus vor, zu der sich jeder seine Gedanken machen konnte. Thomas Kästner bekam ein Präsent als Dankeschön für seine Arbeit überreicht. Aus beruflichen Gründen muss er leider zum Jahresende seine Tätigkeit als Chorleiter in Lustadt beenden. Die Lyra-Chöre bedauern das sehr und danken ihm für sein herausragendes Engagement in den vergangenen 6 Jahren. In einer Feierstunde im Anschluss an die letzte Singstunde dieses Jahres wurde Thomas Kästner vom Chor verabschiedet. Auch im Januar haben wir übrigens wie gewohnt unsere Singstunde immer mittwochs. Vertretungsweise wird Herr Joachim Kuhn der neue Dirigent sein, den ersten Auftritt mit ihm hatten wir bereits bei der Öffnung des Adventsfensters im Lyra-Sängerheim am 7. Dezember. Turnverein 1930 e.v. (TV) Neues vom TV Lustadt Rückblick Turnschau Unsere diesjährige Turnschau war ein toller Erfolg. In unserer wunderbar dekorierten Turnhalle wurde ein sehr abwechslungsreiches Programm gezeigt. Von Eltern-Kind-Turnen über Gerätturnen in verschiedenen Formen, sowie Tanzen, Aroha und Trampolin bis zur Fitnessgymnastik war alles vertreten. Die Aktiven in allen Altersklassen von 1 bis 78 Jahren waren hochmotiviert und zeigten, was sie im Training üben bzw. im Wettkampf zu bieten haben. Für jeden Zuschauer war bestimmt sein eigenes Highlight in unserer Turnschau dabei. Eine besondere Überraschung war unser Jongleur Nico Danner (unser Trampolin-Trainer), der mit seinem Darbietung eine ganz besondere Einlage präsentierte. Zum Abschluss haben alle Aktiven und Übungsleiter das wohl längste Trampolinspringen der Welt initiiert. Der Tag wurde mit der Öffnung unseres Adventsfensters mit einer tollen Geschichte, vorgelesen von Nora Breßler, und einer besonders hochwertigen Balletteinlage von Lisa Westermayer auf Musik aus dem Nussknacker abgerundet. Der Nikolaus beschenkte die Kinder und der Abend endete mit einem leckeren Essen und gemütlichen Beisammensein in der Halle. Danke an alle Helfer, Übungsleiter, Aktiven, Kuchenspender und unsere Sponsoren. Wir freuen uns jetzt bereits auf den , dann findet die Turnschau 2017 statt! Tennisclub Spende von der Sparkasse an den TC Lustadt Die Sparkasse hat das Engagement des TC Lustadt mit seinem Integrationsprojekt mit 500 Euro gewürdigt. In diesem Projekt wird gezeigt, dass alle Tennis spielen können, auch mit körperlichen oder anderen Einschränkungen. Die Spende wird für die Anschaffung einer rollstuhlgerechten Haustür verwendet. Danke an alle, die sich für das Projekt engagieren und der Sparkasse für die großzügige Spende. Neuer Kurs Yoga am Morgen Ab Montag, den starten wir mit einem neuen Kurs. Yoga ist eine unerschöpfliche Quelle für Ausgeglichenheit und einen gesunden Körper. Wir bieten Yoga unter der Leitung von Angelika Schneider, ausgebildete Yoga-Lehrerin (YAI), an. Sie passt ihr Training an die Leistungsfähigkeit der Gruppe an. Wir wollen Rücken-Yoga mit Atemübungen durchführen. Durch gezielte Dehnung und Kräftigung wird die Beweglichkeit erhöht und die Muskulatur gestärkt. Der Kurs beinhaltet 12 Stunden und wird ab Montag, den jeweils von bis Uhr in der TV-Halle Lustadt stattfinden. Der Kurs kostet 35 Euro für Mitglieder und 55 Euro für Nichtmitglieder. Wie immer: 12 Kurseinheiten besuchen und 10 bezahlen. Informationen einholen und anmelden kann sich jeder bei Jochen Butz per Mail jochen.butz@turnvereinlustadt.de oder 0173/ Probiert es aus! Wir freuen uns auf euch! Turnverein Lustadt - Wir bewegen Lustadt! Freundschaftsstraining Nachdem im Frühjahr unsere SV- und Kampfkunst-Gruppe ein Freundschaftstraining des neu gegründeten Vereins Taekwon-Do Traditionell Germersheim e.v. begleiten durfte, lud Thorsten Ackermann (Chef- Instruktor) zum Training nach Lustadt ein. Trainiert wurden SV-Techniken aus dem Prüfungsprogramm des in Lustadt praktizierten Godan Jutsu-Stils. Während des anschließenden gemütlichen Brunchs gab es ausschließlich positive Rückmeldung und einen regen Gedankenaustausch zum Godan Jutsu und dessen Techniken. Der Wunsch einer engeren Zusammenarbeit besteht von beiden Seiten. Ich möchte mich bei allen Anwesenden bedanken, ihr habt super mitgemacht! Über das Gastgeschenk, eine freudige Überraschung, haben wir uns sehr gefreut. Danke auch an mein Team, ohne euer Zutun wäre dieser Tag nicht so erfolgreich gewesen. Thorsten Ackermann

22 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Kirchliche Mitteilungen Pfarrei Hl. Hildegard von Bingen Mit den Gemeinden St. Johannes/ St. Laurentius Lustadt, St. Michael Weingarten, St. Nikolaus Bellheim, St. Georg Knittelsheim, St. Martin Ottersheim So erreichen Sie uns: Kath. Pfarramt Hl. Hildegard von Bingen, Hintere Straße 1, Bellheim, Tel /973050, Fax 07272/ , pfarramt.bellheim@bistum-speyer.de Öffnungszeiten: Mo. und Fr., Uhr, Mi Uhr, Di. und Do Uhr Das Pfarrbüro ist vom geschlossen! Sprechstunde in Ottersheim mittwochs von in der Sakristei Kontaktadressen: Pfr. Thomas Buchert: Thomas.Buchert@bistum-speyer.de Kpl. Sebastian Bieberich: sebastian.bieberich@gmx.de Diak. Hanspeter Imhoff: hanspeter.imhoff@bistum-speyer.de PA. Marianne Hettrich: marianne.hettrich@bistum-speyer.de Seelsorglicher Notdienst der Pfarreien Bellheim, Germersheim, Rülzheim: 0176/ Gottesdienstordnung vom Freitag, Lustadt Uhr Seniorennachmittag im Haus der Kirche Ottersheim Uhr Rosenkranzgebet Weingarten Uhr hl. Messe Bellheim Uhr hl. Messe Samstag, Knittelsheim Uhr Frühschicht (Gemeindehaus) Bellheim Uhr Gottesdienst im Haus Edelberg Knittelsheim Uhr Vorabendmesse Oberdorf Uhr Rosenkranzgebet Uhr Vorabendmesse Uhr O-Antiphon Sonntag, , 4. Adventsonntag Bellheim Uhr Pfarrgottesdienst Ottersheim Uhr Amt Weingarten Uhr Amt f. Hildegard Schreiner Ottersheim Uhr Rosenkranzgebet Bellheim Uhr Abendmesse (Pfr. Buchert) Uhr O-Antiphon Kollekte: Für die Aufgaben der Ortskirche Montag, Ottersheim Uhr O-Antiphon Bellheim Uhr hl. Messe Dienstag, Oberdorf Uhr hl. Messe Uhr O-Antiphon Bellheim Uhr hl. Messe Ottersheim Uhr Rosenkranzgebet Mittwoch, Krankenkommunion Lu, We, Ze, ab Uhr Ottersheim Uhr hl. Messe Uhr Rosenkranzgebet Bellheim Uhr Anbetung Weingarten Uhr hl. Messe Uhr O-Antiphon Donnerstag, Ottersheim Uhr Rosenkranzgebet Bellheim Uhr Rosenkranzgebet Knittelsheim Uhr hl. Messe Zeiskam Uhr O-Antiphon Freitag, Ottersheim Uhr Rosenkranzgebet Zeiskam Uhr hl. Messe Bellheim Uhr hl. Messe Knittelsheim Uhr O-Antiphon Samstag, , Heilig Abend Bellheim Uhr Krippenfeier Ottersheim Uhr Krippenfeier Weingarten Uhr Krippenfeier Zeiskam Uhr Messe am Hl. Abend Knittelsheim Uhr Messe am Hl. Abend Oberdorf Uhr Christmette Ottersheim Uhr Christmette Bellheim Uhr Christmette Sonntag, , Weihnachten - Hochfest der Geburt des Herrn Bellheim Uhr Hirtenmesse Knittelsheim Uhr Hochamt Weingarten Uhr Hochamt Uhr Vesper Bellheim Uhr Abendmesse (Pfr. Buchert) Kollekte: ADVENIAT Montag, , hl. Stephanus Bellheim Uhr Amt Ottersheim Uhr Amt Haus Edelberg Uhr hl. Messe Oberdorf Uhr Uhr Amt f. Edmund Spielberger, mitgestaltet vom MGV Kollekte: Weltmissionstag der Kinder Nachrichten aus unserer Pfarrei Besondere Messen und Andachten im Advent Frühschicht Beginn um Uhr Knittelsheim, , 4. Frühschicht im Gemeindehaus O-Antiphon Oberdorf, , Uhr Bellheim, , Uhr Ottersheim, , Uhr Oberdorf, , Uhr Weingarten, , Uhr Zeiskam, , Uhr Knittelsheim, , Uhr Aktion Dreikönigssingen 2017 in Lustadt Anfang Januar ist es wieder so weit. Sternsinger im ganzen Land ziehen von Haus zu Haus, bringen den Segen Gottes in die Häuser der einzelnen Orte und sammeln Spenden für die Kinder in ärmeren Ländern. Dieses Jahr besonders für Kenia und Haiti. In Lustadt konnten wir in den letzten Jahren alle Haushalte Besuchen. Bedauerlicherweise können wir aufgrund weniger Betreuer und Kinder in diesem Jahr nicht mehr wie gewohnt diesen Brauch beibehalten. Wenn Sie den Besuch der Sternsinger wünschen, bitten wir Sie daher, sich im Pfarrbüro Bellheim telefonisch (Tel /973050) oder per pfarramt.bellheim@bistum-speyer.de) anzumelden. In der Kirche wird auch eine Liste ausliegen, in die Sie sich eintragen können. Die Sternsinger werden am Samstag, den 07.Januar 2017 in Lustadt unterwegs sein. Wir bitten um Anmeldung bis spätestens Seniorennachmittag im Haus der Kirche Am Freitag, den sind alle Senioren herzlich eingeladen zum Seniorennachmittag im Haus der Kirche in Lustadt. Beginn ist um Uhr. Prot. Kirchengemeinde Lustadt Prot. Pfarramt Lustadt-Weingarten Pfarrer Wilhelm Kwade, Hauptstr. 37, Weingarten, Tel pfarramt.lustadt-weingarten@evkirchepfalz.de Gemeindebüro Lustadt: Haus der Kirche, Schulstraße 4 Büroöffnungszeiten: Dienstag, Uhr, Tel , Internet: Kirchliche Nachrichten: Wochenspruch: Freuet euch in dem Herrn allewege, und abermals sage ich: Freuet euch! Der Herr ist nahe! Philipper Sonntag, , 4. Advent Uhr Gottesdienst in der Christuskirche Montag, Uhr Redaktionskreis Gemeindebrief im HdK Dienstag, Uhr Jugendchor Bright Side im HdK Uhr Apostelkirchenchor im HdK Mittwoch, Uhr Aktiv - ab 50: Nordic- Walking, Treffpunkt Handkeesplatz Donnerstag, Uhr Posaunenchorprobe im HdK Samstag, , Heiligabend Uhr Gottesdienst in der Apostelkirche mit Weihnachtsmusical. Apostelkirchenchor und Posaunenchor gestalten den Gottesdienst mit Uhr Gottesdienst in der Christuskirche Sonntag, , 1. Weihnachtsfeiertag Uhr Gottesdienst in der Apostelkirche mit Abendmahl Es singt der MGV Liederkranz Montag, , 2. Weihnachtsfeiertag Uhr Gottesdienst in der Christuskirche mit Abendmahl Vorschau: Samstag, , Silvester Uhr Gottesdienst in der Apostelkirche mit Apostelkirchenchor Uhr Gottesdienst in der Christuskirche

23 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 montags mittwochs freitags schwegenheim Amtliche Bekanntmachungen Öffnungszeiten des Gemeindebu ros bis Uhr bis Uhr bis Uhr Sprechstunde des Ortsbu rgermeisters Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet jeden Mittwoch von bis Uhr statt. Außerhalb dieser Zeit ist Ortsbürgermeister Goldschmidt über die Telefonnummer der Ortsgemeinde 06344/5658 erreichbar. Sprechstunde der Ortsbeigeordneten Die persönliche Sprechstunde mit den Ortsbeigeordneten Bodo Lutzke und Jürgen Wolff findet jeden Freitag in der Zeit von 18 Uhr bis 19 Uhr im Rathaus statt. Gemeindebu cherei Schwegenheim montags bis Uhr dienstags bis Uhr außer in den Ferienzeiten! Jugendarbeit in Schwegenheim Jugendhaus Schwegenheim Am Kerweplatz Öffnungszeiten: Montag Uhr mit Kadir Elci Dienstag Uhr mit Kerstin Blockus Mittwoch Uhr mit Devran Günes Donnerstag Uhr mit Laura Wick ab 16 Uhr Teenietreff ab 12 Jahren! Freitag Uhr mit Annika Kramer + Ali Güvenc Alle Schwegenheimer Jugendlichen ab 12 Jahren sind herzlich eingeladen, ihre Freizeit im Jugendhaus zu verbringen! Es gibt dort einen Tischkicker und viele Karten- und Brettspiele, die ihr kostenlos nutzen könnt. Kleine Snacks und Getränke stehen zum Verkauf bereit. Die unterschiedlichen Betreuer freuen sich, mit Euch in Kontakt zu kommen! Die neuen Asylbewerber in Schwegenheim sind herzlich willkommen die Freizeit im Jugendhaus zu verbringen! Das Jugendhausteam Nachrichten und Hinweise Wir gratulieren Frau Elfriede Hörner zum 90. Geburtstag KiTa Sonnenstrahl Und wo arbeitet dein Papa...? Die Vorschulkinder der KiTa Sonnenstrahl zu Besuch bei der Firma Kaufmann Es ist schon etwas Besonderes, ein Vorschulkind zu sein und zu den ganz Großen im Kindergarten zu gehören, und darum stehen im letzten Kindergartenjahr auch viele besondere Unternehmungen auf dem Programm. So machten sich die Zugvögel am Donnerstag, 1. Dezember 2016, mit ihren Erzieherinnen zu einem Spaziergang ins Schwegenheimer Industriegebiet auf, um der Firma Kaufmann einen Besuch abzustatten und etwas über die Abläufe in einem größeren Betrieb und über die verschiedenen Berufe zu lernen. An der Eingangstür wurde die aufgeregte Gruppe von zwei Mitarbeitern des Betriebes herzlich empfangen und kurz an die wichtigsten Regeln erinnert, denn so ganz ungefährlich ist ein Besuch in so einem Industriebetrieb mit vielen großen Maschinen natürlich nicht. Als erstes durften die Kinder dann auch die Metallstanzmaschine begutachten, mit der große und kleine Teile aus glänzenden Metallplatten gestanzt und zu Zugteilen verarbeitet werden. Zwei weitere Mitarbeiter zeigten der Gruppe, wie die Platten anschließend gebogen werden. Weiter ging es über den Hof an mehreren großen Lkws vorbei, die neues Material anliefern oder fertige Teile einladen, um sie in die ganze Welt zu bringen. Und es gab für die Kinder noch mehr zu sehen: Hinter einem lichtundurchlässigen Vorhang wurde fleißig geschweißt, in einer langen Halle wurden Zugteile mit der entsprechenden Elektronik ausgestattet und am Ende konnte man sehen, wie einzelne Teile für den Versand verpackt werden. Zu guter Letzt spendierte die Firma jedem Kind eine Brezel, denn so ein spannender Betriebsbesuch macht natürlich hungrig. Und weil die Kinder so brav waren und sich an alle Regeln gehalten haben, bekamen sie am Ende ein dickes Lob von den Mitarbeitern. Die Zugvögel der Kita Sonnenstrahl und ihre Erzieher sind sich auf jeden Fall einig, es war ein toller Besuch mit vielen spannenden Einblicken in den Betrieb und in die Arbeit mit großen Maschinen. Vielen Dank für die tolle Betriebsführung und die spannenden Einblicke. Im Namen des Zugvögel-Teams Gaby Flörchinger Nikolausu berraschung fu r Kindergärten und Horte Jedes Jahr zur Vorweihnachtszeit lädt die Sparkasse Germersheim- Kandel Kindergärten aus dem Landkreis in ihre BeratungsCenter und Geschäftsstellen ein, um die Christbäume zu verschönern. In diesem Jahr besuchten die Kinder und Erzieherinnen aus der Kindertagesstätte Sonnenstrahl die Geschäftsstelle Schwegenheim und schmückten dort den Weihnachtsbaum mit Selbstgebasteltem. Die Kinder waren mit großem Eifer und viel Freude bei der Sache. Den Kunden und Sparkassenmitarbeitern gefiel das kreative und originelle Ergebnis. Die Förderung von Kindern ist für die Sparkasse ein ganz großes Thema. Mit einer Geldspende am Nikolaustag überraschte die Sparkasse Germersheim-Kandel deshalb jede einzelne Kindergarten- und Hortgruppe in der Verbandsgemeinde Lingenfeld. Diese freuten sich über insgesamt Die Leiterinnen und Leiter der Kindergärten dankten im Namen der Kinder für diese tolle Aktion. Mit den Spenden erfüllen sie nun verschiedene Kinderwünsche außerhalb des regulären Budgets. Die Zugvögel der KiTa Sonnenstrahl freuen sich jedes Jahr aufs Neue, wenn sie den Tannenbaum der Sparkassenfiliale in Schwegenheim schmücken dürfen.

24 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Von mutigen Tieren und kleinen Streithammeln Christine Schneider (MdL) liest am Weltlesetag in der Kita Sonnenstrahl Normalerweise geht es zwischen und Uhr ziemlich turbulent zu bei den Zugvögeln, der Vorschulgruppe der Kita Sonnenstrahl. Kinder spielen, bauen, purzeln bunt durcheinander, lärmen und lachen. Doch heute ist es ganz still, denn heute ist Weltlesetag. Und weil dies ein ganz besonderer Tag ist, ist auch ein ganz besonderer Gast zu Besuch, den man normalerweise nicht so hautnah erleben kann: Frau Christine Schneider (MdL) der CDU hat sich auf den Weg in die Kindertagesstätte gemacht, um den 35 Vorschulkindern ein besonderes Geschenk in der Vorweihnachtszeit zu machen, eine gemütliche Vorlesestunde im großen Kreis. Gebannt sitzen die Kinder auf ihren Plätzen und lauschen den spannenden Geschichten. Frau Schneider liest von der kleinen Maus, dem Igel und ihren Freunden, die sich vor einem gruseligen Monster im Dunkeln fürchten, bis sie allen Mut zusammennehmen und merken, dass das Monster nur ihr eigener Schatten ist. Und weil die Geschichte so schön war, dürfen sich sie sich gleich noch ein zweites Buch aus der Sammlung aussuchen. Es handelt von den Streithammeln und wie sie lernen, sich doch wieder zu vertragen. Vorlesen ist so wichtig für unsere Kinder, denn dabei kann man vieles lernen. Und sie haben alle ganz toll zugehört und können darum auch die Fragen, die Frau Schneider zu den Geschichten stellt, richtig gut beantworten. Ein bisschen haben die Zugvögel das Stillsein und Zuhören ja auch schon mit ihren Erziehern geübt, morgens im Stuhlkreis oder in der Zeit vor dem Mittagessen, wenn in der Kita gelesen wird. Doch so still und leise wie bei Frau Schneider sind sie selten. Es ist eben doch etwas Besonderes, wenn eine so nette Besucherin die Geschichten den Kindern nahe bringt. Die Vorschulkinder und das Zugvogelteam der Kita Sonnenstrahl bedanken sich ganz herzlich bei Frau Schneider (MdL) für den entspannten und gemütlichen Lesevormittag. Für das Zugvogelteam Gaby Flörchinger Am Sonntag, den um Uhr findet in der Prot. Kirche Schwegenheim, Neustadter Straße, ein abwechslungsreiches Konzert von Spirit of Sound statt. Gerade recht zur Weihnachtszeit hat unser Vorverkauf schon jetzt begonnen. In unserem vielseitigen Repertoire finden sich neben traditionellen Gospels auch Melodien aus Musicals, Lieder in afrikanischer Sprache sowie Stücke aus dem Pop-Bereich. Frei nach dem Motto Wir singen alles, was uns Freude macht ist unser Programm zusammengestellt. Chorleiter Alexander Mudrow am Keyboard, Moritz Feßenmayr an seinem Cajon und unsere stimmgewaltigen Solisten am Mikro begleiten unseren Chor. Die überfüllte Kirche des letzten Jahres hat uns dazu bewegt, in diesem Jahr nur eine begrenzte Anzahl von Plätzen für das Konzert anzubieten, damit all unsere Gäste einen Sitzplatz garantiert haben. Sichern Sie sich Ihre Tickets bitte rechtzeitig, bevor die Karten vergriffen sind. Auch Kinder benötigen für den Einlass eine (kostenlose) Kinderkarte! Den Vorverkauf übernimmt auch in diesem Jahr dankenswerterweise wieder Blumen Bertram, Hauptstr., Schwegenheim. Auch online unter sind Karten erhältlich. Vereinsnachrichten ASV Schwegenheim Ein ereignisreiches Jahr 2016 neigt sich dem Abschluss. Die besinnlichen Tage stehen vor der Tür. Auch das Sportliche hat Pause. Wir möchten uns bei allen Gönnern, Sponsoren, Freunden, Bekannten und vor allem unseren treuen Fans für die super Unterstützung bedanken. Wir wünschen euch ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr Spirit of Sound Konzertkarten - das ideale Weihnachtsgeschenk Musik ist pures Glück - und das ideale Geschenk zu Weihnachten! Steht SOS bei Ihrem Geschenk für Socken, Oberhemd und Schlips? - Langweilig! Verschenken Sie SOS einmal anders - als Konzert-Ticket für Spirit of Sound! Der Vorverkauf für unser traditionelles Neujahrskonzert hat begonnen, die Kartenzahl ist erstmals begrenzt. Sportschützenverein 1977 e.v. Ergebnisse Kreismeisterschaft 2016 Luftpistole Auflage Mannschaftswertung: 1. Platz SSV Schwegenheim 1 (Gutting Bernd, Schrod Andreas, Uhrig Fredy, Lischer Hartmut) 2. Platz SSV Schwegenheim 2 (Kirsch Gerhard, Hammann Rudolf, Schrod Bärbel, Uhrig Peter) 4. Platz SSV Schwegenheim 3 (Weiß Peter, Linder Dieter, Bartholomä Peter, Heißer Uwe) 5045 Ring 4946 Ring 4767 Ring Luftpistole Auflage Einzelwertung: 2. Platz Gutting Bernd 1692 Ring 3. Platz Schrod Andreas 1679 Ring 7. Platz Kirsch Gerhard 1655 Ring 8. Platz Uhrig Fredy 1647 Ring 9. Platz Hammann Rudolf 1646 Ring 10. Platz Weiß Peter 1628 Ring 13. Platz Schrod Bärbel 1586 Ring 14. Linder Dieter 1575 Ring 15. Platz Bartholomä Peter 1564 Ring 21. Platz Lischer Hartmut 1389 Ring (5 RK) 22. Platz Uhrig Peter 1365 Ring (5 RK) 24. Platz Heißer Uwe 980 Ring (4 RK) Weitere Infos: AK Asyl Syrienkrieg - Erzählungen aus der Heimat Der AK Asyl und die Asylbewerber aus dem ehemaligen Hotel Zur Pfalz laden zu einer Präsentation über Syrien vor und während dem Krieg ein. In der Pause werden Glühwein, heißer Apfel und Plätzchen angeboten. Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns jedoch über Spenden, die dann an die Weißhelme in Syrien gehen. Wann: am um Uhr Wo: im Dorfgemeinschaftsraum in Schwegenheim Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher.

25 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Kirchliche Mitteilungen Kath. Pfarrei Germersheim Siehe unter kirchliche Nachrichten Lingenfeld. Prot. Kirchengemeinde Schwegenheim Prot. Pfarramt Schwegenheim, Neustadter Str. 2, Schwegenheim, Tel /5649, mail: pfarramt.schwegenheim@evkirchepfalz. de; homepage: Wochenspruch: Freuet euch in dem Herrn allewege, und abermals sage ich: freuet euch! Der Herr ist nahe! (Philipper 4, 4.5) Samstag, :30 Uhr, Arche Noah - Samstagstreff für Schulkinder im DGH Sonntag, 4. Advent, :00 Uhr, Familiengottesdienst mit Krippenspiel der Kinder des Kindergottesdienstes 11:15 Uhr, Kindergottesdienst Alle Kinder ab 4 J. sind von 11:15 bis 12:15 Uhr zum Kindergottesdienst in der Kirche ganz herzlich eingeladen. Das KIGO-Team - Stephanie Ackermann, Elke Degen, Laura Eberle, Heike Nied, Judith Schäfer, Meta Stoll und Helene Vierling - freut sich auf fröhliche und abwechslungsreiche Treffen mit euch. Dienstag, :00 Uhr, Präparandenunterricht im DGH Mittwoch, :30 Uhr, Gemeinderaum Babytreff Donnerstag, :00 Uhr, Singstunde des Prot. Kirchenchors, Gasthaus Zum Schwanen, Kontakt: Irmhild Lutz, 1. Vorsitzende, Tel Samstag, Heiligabend, :30 Uhr, Gottesdienst zu Heiligabend; es singt der Kirchenchor Arche Noah - Samstagstreff für Schulkinder Wenn sich samstags, ab 13:30 Uhr - 16:30 Uhr die Tore der Arche Noah öffnen, ist - Kinderzeit - Bastelzeit - Spielzeit - Erzählzeit - und Eltern-Freizeit. Wir betreuen Ihre Kinder liebevoll und sorgen mit zahlreichen Aktivitäten dafür, dass bei Spielen für drinnen und draußen, Spaß, Spannung, kleinen Ausflügen, Fußball spielen, Leitergolf, Basteln, Backen, Kochen und gemeinsamen Essen, spannende Geschichten aus der Bibel und vielem mehr keine Langeweile aufkommt. Dieses Angebot der Prot. Kirchengemeinde Schwegenheim richtet sich an alle interessierten Kinder und Eltern. Um planen zu können, bitten wir um Anmeldung bis spätestens Donnerstag bei Stoll, Tel.: Adventskonzert am 3. Advent Unsere Gottesdienste im Dezember Montag, 2. Weihnachtsfeiertag, :15 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl Samstag, Silvester, :15 Uhr, Gottesdienst zum Jahresschluss Öffnungszeiten Pfarrbüro Frau Heupel ist erreichbar montags von 09:00 Uhr - 12:00 Uhr und donnerstags von 09:00 Uhr - 11:00 Uhr Bankverbindung Kontoinhaber: Verwaltungszweckverband Speyer/Germersheim VR-Bank Südpfalz: IBAN: DE Bitte im Verwendungszweck immer Prot. Kirchengemeinde Schwegenheim angeben und den Grund der Überweisung. weingarten (Pfalz) Amtliche Bekanntmachungen Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten findet jeden Dienstag von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Rathaus statt. Terminvereinbarungen und Anfragen sind selbstverständlich auch außerhalb der Sprechzeiten unter den Telefonnummern 06344/6794 oder 01520/ möglich. Thomas Krauß Ortsbürgermeister Gemeindebücherei Weingarten Die Bücherei ist immer mittwochs von 16:00 Uhr - 17:00 Uhr geöffnet. Ihr Büchereiteam Jugendarbeit in Weingarten Jugendtreff an der Arena ab 12 Jahren Der Eingang zum Jugendraum ist am Hintereingang der Arena (die Wendeltreppe hoch). Öffnungszeiten freitags von Uhr, außer in den Schulferien Liebe Weingartener Jugendliche, wir haben wieder einen Jugendraum zu unserer Nutzung. Wer sich mit Gleichgesinnten außerhalb von zu Hause treffen möchte ist herzlich willkommen. Gemeinsam wollen wir unsere Freizeit planen und eure Ideen nach Möglichkeit umsetzen. Auf viele Weingartener Jugendliche freut sich Traudel Siegfarth Jugendpflegerin VG Lingenfeld Mobil: Am Sonntag, fand sich halb Schwegenheim in der protestantischen Kirche ein, um sich auf Weihnachten einstimmen zu lassen. Der prot. Kirchenchor hatte eingeladen, und die musikalischen Gruppen folgten gerne. So trugen der Männergesangverein, der katholische Singkreis, Spirit of Sound und die Blaskapelle jeweils drei Stücke vor, unterbrochen von Lesungen und dem Einzug des Lichtes von Bethlehem. Als Einstimmung ertönte der Kanon Kinder des Lichtes mit dem Text von Thomas Bauer und komponiert von Christiane Schmidt aus allen Kehlen und Instrumenten. Spätestens bei der Wiederholung zum Abschluss des Konzertes, als auch die Besucher mit einstimmten, füllte sich die Kirche bis zum letzten Winkelchen mit Musik und dem adventlichen Licht, das hoffentlich bis Weihnachten die Herzen erwärmt. Ein schönes Konzert mit abwechslungsreichem Programm unter der Gesamtleitung von Christiane Schmidt. Die Orgel spielte Patrick Herrle. Die Kirchengemeinde bedankt sich sehr herzlich beim Chor für die Spende über 760 zugunsten der Renovierung der Kirchenfenster. Aus der Niederschrift über die Sitzung des Haupt-, Finanzund Rechnungsprüfungsausschusses der Ortsgemeinde Weingarten am Da die Prüfung zu keinen Einwendungen geführt hat, spricht der Haupt-, Finanz- und Rechnungsprüfungsausschuss folgende Empfehlung an den Ortsgemeinderat Weingarten aus: Dem Ortsgemeinderat Weingarten wird empfohlen, den Jahresabschluss 2014 mit einem Jahresfehlbetrag i.h.v ,04 und einer Bilanzsumme von ,45 festzustellen. Dem Ortsbürgermeister und seinen Stellvertretern sowie dem Bürgermeister der Verbandsgemeinde und dessen Stellvertretern wird für das Jahr 2014 Entlastung erteilt.

26 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Vereinsnachrichten Musikverein St. Michael Musikalischer 4. Advent Am kommenden 4. Adventssonntag gestaltet der Musikverein um Uhr eine adventliche Feier im Altenheim St. Elisabeth in Germersheim. Treffpunkt in Uniform ist um Uhr am Musikerheim. Am gleichen Tag wirkt die Aktivenkapelle ab Uhr beim Adventskonzert in der katholischen Kirche in Weingarten mit. Im Anschluss daran (ca Uhr) findet unser traditionelles weihnachtliches Standkonzert im Hof beim katholischen Pfarrheim statt. Dabei werden Glühwein, Kinderpunsch und Gebäck zum Verkauf angeboten, der Erlös ist für die christlichen Hilfswerke Adveniat und Brot für die Welt bestimmt. Obst- und Gartenbauverein Der nächste offene Stammtisch des OGV Weingarten findet am ab Uhr im Nebenzimmer des Gasthauses Zum Schwanen statt. Hierzu sind alle Gartenfreunde herzlich willkommen. Der Vorstand SV Weingarten 2007 e.v. Fußball Junioren Ergebnisse: D-Junioren: FG 08 Mutterstadt II - SV Weingarten abgesagt E-Junioren: TuS Altrip - SV Weingarten 0:11 Tore: Anton Steegmüller, Lenny Karl 6 x, Damian Karl, Joscha Postel, Leo Pohl, Tom Schlichting D-Junioren: VfB Haßloch II - SV Weingarten 0:4 Tore: Finn Schöfberger, David Benedix, Anton Schäfner, Felix Bohr Wer hat noch Lust mitzuspielen? Informationen bei unseren Jugendleitern Soner Elci, Tel. 0176/ und Udo Bergdolt Tel. 0172/ Nicht nur fußballbegeisterte Kinder, sondern auch Trainer und Betreuer sind immer herzlich willkommen. Aktuelle Informationen zum SV Weingarten Im Internet oder Facebook SV Weingarten 2007 e.v. Tennisclub (TCW) Adventswanderung beim TCW Liebe Mitglieder und Freunde des TCWs, die Adventszeit, die jedes Jahr zeitgleich mit dem neuen Kirchenjahr beginnt, neigt sich langsam dem Ende zu. Am Sonntag werden wir bereits die vierte Kerze auf dem Adventskranz anzünden und der Weihnachtsabend rückt damit in unmittelbare Nähe. Der Begriff Advent leitet sich vom lateinischen Adventus Domini (Ankunft des Herrn) ab. Vom ersten Adventssonntag an bereitet sich die Christenheit auf die Nacht vom 24. auf den 25. Dezember vor, in der sie dann feierlich der Geburt Jesus Christus gedenkt. Am 27. November dieses Jahres machte der TCW anlässlich des Beginns dieser Vorweihnachtszeit eine Adventswanderung. Startpunkt war am Friedhof in Weingarten von wo es dann über die Feldwege zur Waldhütte der Gemeinde ging. Dort erwartete die Wandertruppe eine gelungene Überraschung. Die Waldhütte war liebevoll weihnachtlich dekoriert und für die TCW-Mitglieder standen Glühwein und selbst gebackene Weihnachtsleckereien bereit. Fast alle Generationen waren bei dieser schönen Vereinsveranstaltung vertreten. Der jüngste Teilnehmer war nicht einmal 2 Jahre alt und die älteste Teilnehmerin konnte schon auf 80 Jahre Lebenserfahrung zurückblicken. Der TCW bedankt sich bei allen, die an der Adventswanderung teilgenommen haben und bei denen, die für die Organisation und Durchführung dieses vorweihnachtlichen Ereignisses verantwortlich waren. Im Hinblick auf die Heilige Nacht wünscht die Vorstandschaft allen TCW- Mitgliedern und Freunden des Tennissports schöne und besinnliche Weihnachtstage. Frohe Weihnachten! Für die Vorstandschaft Antonius Latz Kirchliche Mitteilungen Kath. Kirchengemeinde St. Michael Weingarten Gottesdienstordnung und sonstige Hinweise siehe bitte unter Pfarrei Hl. Hildegard von Bingen Öffnungszeiten des gemeinsamen Pfarrbüros Hintere Straße 1, Bellheim, Tel / Mo+ Fr. von Uhr, Mi von Uhr, Di. und Do. von Uhr Das Pfarrbüro ist vom geschlossen! ökumenische Krabbelgruppe Wir treffen uns jeden Donnerstag von bis Uhr im protestantischen Gemeindehaus in Weingarten (gegenüber der prot. Kirche, Obergeschoss). Kinder aller Konfessionen bis 3 Jahre sind bei uns herzlich willkommen. Katholische öffentliche Bücherei Weingarten In der kath. Bücherei Weingarten gibt es wieder tolle Bücher, Kassetten, CD s und einige Videos. Schau doch mal rein. Öffnungszeiten: sonntags Uhr und dienstags Uhr Krankenkommunion im Dezember Mittwoch, , ab Uhr Messen und Andachten im Advent in Weingarten Mittwoch, , Uhr, O-Antiphon (mitgestaltet vom Musikverein St. Michael) Gottesdienste zu Weihnachten Samstag, , Krippenfeier Uhr Sonntag, , Hochamt Uhr Vesper Uhr Prot. Kirchengemeinde Weingarten Protestantisches Pfarramt, Tel. 5150; Hauptstr. 37, Weingarten; Büroöffnungszeiten: Fr Uhr Uhr pfarramt.lustadt-weingarten@evkirchepfalz.de Weitere Informationen finden Sie unter Wochenspruch: Freuet euch in dem Herrn allewege, und abermals sage ich: freuet euch! Der Herr ist nahe! (Philipper 4,4.5) Sonntag, 4. Advent, :15 Uhr, Gottesdienst 17:00 Uhr, Adventskonzert in der Kath. Kirche Montag, :00 Uhr, Aktiv ab 50, Wassergymnastik. Wir treffen uns ab 9:30 Uhr im Hallenbad Lingenfeld; Eintritt 2,00. Mitfahrgelegenheit mit Pfeifer (Tel. 2728) oder Besau (Tel. 4079). 20:00 Uhr, Musikwerkstatt Vocativ, Probe im Gemeindehaus Dienstag, :00 Uhr, Kirchenchor: Probe im Prot. Gemeindehaus Mittwoch, :00 Uhr, Aktiv ab 50 : Nordic-Walking mit und ohne Stöcke, Treffpunkt am Friedhof Donnerstag, Krabbelgruppe macht Weihnachtspause bis Samstag, Heiligabend, :00 Uhr, Familiengottesdienst mit Krippenspiel 22:00 Uhr, Lichtergottesdienst Montag, 2. Weihnachtsfeiertag, :15 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl Silvester, :00 Uhr, Jahresabschlussgottesdienst Vermietung des Gemeindehauses Bitte wenden Sie sich an Herrn Besau, Tel. 4079, wenn Sie das Gemeindehaus für private Zwecke mieten wollen. Herr Frey, Tel , kümmert sich um die Verwaltung des Gemeindehauses und die Schlüsselübergabe. Bibelstunde Herzliche Einladung zur Bibelstunde der Ev. Stadtmission: Immer donnerstags um 18:30 Uhr bei Frau Liesel Klein, Schierlingsgarten 8.

27 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 westheim (Pfalz) Amtliche Bekanntmachungen Sprechstunden der Ortsbürgermeisterin sowie der Ortsbeigeordneten Liebe Bürgerinnen und Bürger, wir haben die Sprechstundenzeiten der Ortsbürgermeisterin und der Ortsbeigeordneten angepasst. Gesprächstermine können direkt mit der Bürgermeisterin oder mit den Beigeordneten vereinbart werden. Einmal im Monat bieten wir eine gemeinsame Sprechstunde an. Sie erreichen uns wie folgt: - Ortsbürgermeisterin Inge Volz, Tel oder per mail: IngeVolz@t-online.de - 1. Beigeordneter Otto Hoffmann, Tel oder per mail: ottohstukkateur@aol.com - 2. Beigeordneter Stefan Leinenbach, Tel oder per mail: stefan.leinenbach@westheim-pfalz.de Zuständig sind: - 1. Beigeordneter Otto Hoffmann: für Gemeindestraßen und Plätze, Gewerbe und Verkehr sowie für den Bauunterhalt der gemeindeeigenen Wohnungen und Einrichtungen Beigeordneter Stefan Leinenbach: für Feldwege, Landwirtschaftswege und Wirtschaftswege sowie für die Bürgerhausvermietungen. Öffnungszeiten Bürgerbüro Das Bürgerbüro hat wie folgt geöffnet: Mittwoch von 08:00 bis 12:00 Uhr Telefon: ; Fax: Mail: westheim-pfalz@t-online.de Jugendarbeit in Westheim Jugendtreff Westheim Industriestraße (neben der Feuerwehr) Öffnungszeiten: Montags: Uhr bis Uhr Mädchentreff (ab 11 Jahren) mit Jugendpflegerin Traudel Siegfarth Mittwochs: Uhr bis Uhr Jugendtreff (ab 11 Jahren) mit Aaron Wagner, Laura Schmitt Liebe Westheimer Jugendliche ab 11 Jahren, im Jugendtreff, da ist was los, wenn ihr kommt! Wir haben uns folgendes Programm für euch ausgedacht: Ausflug zur Lasertag-Arena, Bowling spielen Kart-fahren Schwimmbadbesuch Fußball spielen Filmabende und Wii-Spiele Kochen und vieles mehr, wir freuen uns auf weitere Ideen von euch und setzen diese gerne um. Der Jugendtreff ist mit einem Air-Hockey, Dartspiel, Tischkicker, Brett- und Kartenspielen sowie gemütlichen Couchen jugendgerecht eingerichtet. Wir freuen uns auf viele neugierige und interessierte Jugendliche! Laura Schmitt und Jugendpflegerin Traudel Siegfarth (0173/ ) Girls-club Zickenalarm im Jugendtreff Westheim für alle Mädels ab 11 Jahren Programm Montag, Der Mädchentreff verwandelt sich in eine Weihnachtsbäckerei, anschließend machen wir eine kleine Weihnachtsfeier Weihnachtsferien vom Wir haben ein nach unserem Geschmack gestaltetes gemütliches Mädchenzimmer und laden Mädchen, die gerne kreativ tätig sind, die sich unter sich treffen und unterhalten wollen, die Fragen für ihre speziellen Themen haben, herzlich ein. Für Verbrauchsmaterialien, Essen und Trinken sind jedes Mal 1,50 mitzubringen. Eure Ansprechpartnerin: Traudel Siegfarth Jugendpflegerin Verbandsgemeinde Lingenfeld, mobil: Bitte beim Silvesterfeuerwerk beachten: Kein Feuerwerk in der Nähe von Fachwerkhäusern, von Altersheimen, von Krankenhäusern Bald feiern wir wieder Silvester und es ist guter Brauch, das neue Jahr mit Silvesterfeuerwerk zu begrüßen. Doch wer bunte Raketen in die Luft jagen will, muss auf seine Umgebung achten. Wir verweisen zu Silvester auf das bundesweit geltende Sprengstoffgesetz hin. Das Abbrennen von Raketen und Feuerwerkskörpern ist überall dort verboten, wo Fachwerkhäuser in erreichbarer Nähe getroffen werden könnten; ebenso in unmittelbarer Nähe von Kirchen, Krankenhäusern, Kinder- und Altersheimen. Wir wollen keine Spielverderber für Silvesterfeiern sein, aber wir bitten um Beachtung und sorgfältigen Umgang mit den Raketen und Feuerwerkskörpern, zu ihrem eigenen Schutz und zum Schutz von anderen. Feuerwerk gehört auch nicht in die Hände von Kindern. Erwachsene sollten Hinweise auf den Verpackungen der Feuerwerkskörper lesen und ihre Kinder entsprechend beaufsichtigen. Inge Volz Ortsbürgermeisterin Neujahrsempfang am 6. Januar 2017 Zum Neujahrsempfang der Gemeinde und Kirchengemeinde sind Sie herzlich eingeladen. Wir freuen uns, wenn viele Neubürger und Neubürgerinnen zu unserem Empfang kommen. Auch unsere Flüchtlingsfamilien sind herzlich willkommen. Der Neujahrsempfang findet am Freitag, 6. Januar 2017 um 18:30 Uhr im Bürgerhaus Westheim statt. Traditionell beginnt er mit einem Gottesdienst und daran anschließend findet der Empfang statt. Danach darf ich Sie zu Sekt, alkoholfreien Getränken und Brezeln einladen. Ihre Ortsbürgermeisterin Inge Volz Sprechstunde des Seniorenbeauftragten Der Seniorenbeauftragte für die Ortsgemeinde Westheim, Herr Paul Meyer, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer 06344/8761 oder per seniorenbeauftragter@westheim-pfalz.de zu erreichen. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können direkt mit ihm vereinbart werden. Nachrichten und Hinweise Der Weihnachtsbaum ist geschmückt Die Kinder des Kindergartens und der Grundschule haben mit selbst gebasteltem Engeln und Triangel den großen Tannenbaum auf dem Dorfplätzel geschmückt. Kindergarten und Schulkinder sangen dabei schöne Weihnachtslieder u.a. das altbekannte Weihnachtslied mit dem tollen Refrain eine Muh, eine Mäh, eine Täterätätä.. Danach erfreute uns noch unser Kinderchor die Westheimer Waldkehlchen mit ihren schönen Stimmen. Das hörte auch der Weihnachtsmann und kam mit einem großen Sack voller Süßigkeiten. Herr Richard Lechnauer spielte auf seiner Drehorgel und sammelte dafür Spenden für die Aktion Hilfe für krebskranke Kinder. Die Feuerwehrjugend und die TVW Jugend sorgten für eine gute Bewirtung mit Bratwürsten, Glühwein, Kinderpunsch, Kaffee und Waffeln.

28 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Allen Akteuren ein herzliches Dankeschön; auch für die technische Unterstützung beim Transport und beim Aufstellen des Baumes an die Firma Heribert Reichert und an unsere beiden Gemeindemitarbeiter Harry und Reiner. Die wunderschöne Tanne ist in diesem Jahr von Ulrike und Rolf Louis. Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Jugendliche, liebe Kinder, ich wünsche Ihnen allen ein frohes, friedliches Weihnachtsfest, Zeit für Besinnliches und einen guten Start ins das Neue Jahr. Wir sehen uns hoffentlich gesund und munter wieder beim Neujahrsempfang am 6. Januar 2017 im Bürgerhaus. Vereinsnachrichten Schachclub Westheim Bericht über 4. Spieltag Bezirksliga und Kreisliga sowie Platzierungen zum Jahresende Am Sonntag, fand der 4. Spieltag der Kreisliga Südost statt. Westheim III stand seiner ersten Prüfung gegenüber. Gegen favorisierte Gäste gelang eine 2:2 Punkteteilung. Hans Münch und Heinz Wachtel sicherten Remis (jeweils einen halben Punkt). Andreas Magin an Brett 4 gewann kampflos. Bereits am fand der 5. Spieltag der Hinrunde in der Kreisklasse Südost statt. Für Westheim IV ging es zum Abschluss der Hinrunde im Derby gegen Bellheim VI. Endstand: 2:2. Niklas Sell, unser Youngstar, gewann kampflos. Amandus Streitenfeld und Andreas Zimmer sicherten Remis (zweimal einen halben Punkt). Auch der 4. Spieltag wurde am in der Bezirksliga Südost ausgespielt. Gegen Maxau Wörth I war Westheim I auf Augenhöhe. Am Ende gab es aber eine 4,5 zu 3,5 Niederlage für die favorisierten Gastgeber vom SK Maxau Wörth. In den vier Spielklassen wurden seit Saisonbeginn im September folgende Platzierungen in den Spielklassen/ Ligen erreicht: Westheim I, Bezirksliga Südost Platz 10 Westheim II, Bezirksklasse Südost Platz 08 Westheim III, Kreisliga Südost Platz 02 Westheim IV, Kreisklasse Südost Platz 01 In der Zeit vom sind Weihnachtsferien. Das nächste Jugendtraining findet am zur gewohnten Zeit von Uhr statt. Vorschau: ab 17:00 Uhr: Letztes Jugendtraining evtl. mit Jahresabschluss / Weihnachtsfeier ab 18:00 Uhr: Jahresabschluss Erwachsene mit Kegelabend bei Alexandros (ehem. Landgasthof Westheim*) * zeitliche Angabe unklar, findet nur bei ausreichender Teilnehmerzahl statt. Liste zum Eintragen hängt im Vereinsheim aus. Uhrzeit steht auf Ausschreibung, diese ist verbindlich. Ihre Ortsbürgermeisterin Inge Volz TV 1892 Westheim e.v. Wir gratulieren Frau Hedwig Honczia zum 85. Geburtstag Tannenbaum in der Südpfalzkaserne Zur diesjährigen Weihnachtsfeier vom TVW präsentierte sich unsere neu gegründete 1. Mannschaft in einem schicken und einheitlichen Outfit. Auch in der Südpfalzkaserne Germersheim stand Tannenbaumschmücken auf dem Programm. Der Patenschafts-Tannenbaum steht direkt hinter dem Eingang der Kaserne. Jede Patenschafts-Gemeinde hatte dafür schon vor einigen Jahren extra große Kugeln mit den Gemeindewappen für die Bundeswehr angeschafft. Mit diesen Kugeln und Lichterketten wird zur Adventzeit gemeinsam bei Glühwein, Würstchen und Gebäck der Patenschafts-Tannenbaum festlich geschmückt. Alle Anwesenden verbrachten sehr schöne Stunden im Sportheim vom TVW. In diesem Jahr war die Tombola, dank der vielen Sponsoren, sehr reichhaltig. Es gab nicht nur 3 Hauptpreise - nein in diesem Jahr waren es ganze neun hochwertige Hauptpreise. Die glücklichen Gewinner: Angelika Arendt, Robin Ulses, Thomas Gerber, Philipp Freise, Christian Scherer und Patrick Heimann. Richtig, es sind nur sechs Gewinner - unsere Angelika Arendt gewann gleich vier Hauptpreise. In einem kleinen Rückblick auf das Jahr 2016 ist der Verein stolz, dass wir nun endlich wieder eine eigenständige aktive Fußballmannschaft melden konnten. In dieser Mannschaft spielen 14 Westheimer Urgesteine - einen Wunsch hat die Mannschaft - sie wünschen sich noch mehr Zuschauer und Fans bei den Spielen. Hoffen wir, dass in der Rückrunde viele Besucher den Weg zum Sportplatz finden.

29 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Auch im Bereich Breiten- und Freizeitsport konnten wir das Angebot erweitern und eine Kindertanzgruppe Die Zappelfüße gründen. Die Zappelfüße werden ganz toll von den jungen Westheimerinnen Celine Schnell, Lilli Seebach und Maria Wünschel geleitet. Ein Dank gilt allen Übungsleiterinnen, Trainern, dem Spielleiter, dem Spielausschussvorsitzenden, den Spielern, allen Teilnehmern(innen) der einzelnen Gruppen und den Vorstandsmitgliedern. Alle stellen über das ganze Jahr ihre Zeit dem Verein zur Verfügung. Tim Meyer war der einzige Jugendspieler auf der Weihnachtsfeier. Als kleine Anerkennung erhielt er ein T-Shirt des JFV Vorderpfalz. Marcel Trapp hat als einziger Spieler alle 14 Pflichtspiele bestritten und bekam auch dafür ein kleines Präsent. Für seine aufopfernde Leistung beim Herrichten des Hartplatzes wurde Jan Schnebele geehrt. Ohne Feste kann ein Verein nicht existieren, aber auch nicht ohne die Helfer(innen) und Besucher(innen), die dies alles erst ermöglichen - herzlichen Dank an alle. Für das nächste Jahr wünschen wir uns viele Helfer(innen), die die Vereinsarbeit unterstützen. In 2017 feiern wir ja 125 Jahre TV 1892 Westheim e.v - da hoffen wir auf die Hilfsbereitschaft von vielen. Unseren Sponsoren, die nicht nur unsere Tombola unterstützen sondern auch über das Jahr den Verein durch Sach- und Geldspenden unterstützen, sagen wir vielen Dank. Nach dem offiziellen Teil der Weihnachtsfeier wurde noch lange gefeiert und wir verbrachten wieder einmal sehr schöne Stunden im Sportheim. Allen wünschen wir eine schöne Weihnachten, Gesundheit und viel Glück im neuen Jahr. Winterpause Die Fußballer gehen jetzt in die wohlverdiente Winterpause. Sie nehmen in dieser Zeit noch an verschiedenen Hallenturnieren teil. Auch der Bereich Breiten- und Freizeitsport geht ab der nächsten Woche in die Weihnachtsferien. Die Übungsstunden finden dann wieder im Januar nach den Ferien statt. Weitere Informationen unter Miniclub 0 bis 3 Jahre Hallo liebe Mamas und Papas, Omas und Opas mit Kindern im Alter von 0 bis 3 Jahren in und um Westheim. Kommt donnerstags zu uns ins Bürgerhaus! Von bis Uhr singen, spielen, basteln und malen wir. Bei schönem Wetter gehen wir auf den Spielplatz, und einmal im Monat laden wir euch zum Frühstück ein. Wir freuen uns auf euch! Lilly und Sabrina Rückfragen unter Tel. 0176/ (Lilly) oder 0176/ (Sabrina). Kirchliche Mitteilungen Prot. Kirchengemeinde Westheim-Lingenfeld Prot. Pfarramt Westheim, Tel.: / ; Fax: / ; Internet: mail: pfarramt.westheim@evkirchepfalz.de Samstag, :00 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Probe für das Weihnachtsanspiel Sonntag, , 4. Advent Wochenspruch: Freuet euch in dem Herrn allewege, und abermals sage ich: freuet euch! Der Herr ist nahe! (Philipper 4, 4.5) 17:30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Geistliche Adventsmusik mit den Dorfmusikanten Lingenfeld. Wir laden Westheim und Lingenfeld herzlich ein zu einer abendlichen Feier mit Adventsmusik und meditativen Texten. Dienstag, :30 Uhr, Gemeindesaal Lingenfeld, Treffen der Westheimer und Lingenfelder Konfirmanden Mittwoch, :00 Uhr, Prot. Gemeindehaus Lingenfeld: Zwergenkrabbelgruppe; alle Kinder von 0-3 Jahren sind mit ihren Mamas und Papas gerne eingeladen mit uns zu spielen, singen und Spaß zu haben. (Ansprechpartner: Julia Frick, Tel.: 0176/ ) Samstag, , Heiligabend Wochenspruch: Und das Wort ward Fleisch und wohnte unter uns, und wir sahen seine Herrlichkeit. (Johannes 1,14) Uhr, Prot. Kirche Westheim, Christvesper Da sich in Westheim nur 3 Kinder gemeldet haben, kann in Westheim leider kein Weihnachtsanspiel stattfinden. Wir bedauern dies sehr, aber es ist so wie es ist. Wir laden ein zu einem Gottesdienst für Kleine und Große mit Weihnachtsliedern, Lesungen und kurzen meditativen Texten. 17:00 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Christvesper - Familiengottesdienst mit Weihnachtsanspiel 12 Kinder aus Westheim und Lingenfeld laden herzlich ein zu einer Christvesper mit dem Weihnachtsanspiel Wo ist Nero?. Schon jetzt im Voraus einen herzlichen Dank den Kindern und dem Vorbereitungsteam für den wochenlangen Einsatz. 22:00 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Christmette Die Mette wird gestaltet von unserer Lektorin Silvia Spies sowie unserem Presbyter Michael Strentzsch. Die musikalische Gestaltung übernimmt an der Orgel Patrick Herrle - und die singende Gemeinde. Auch in diesem Jahr dürfen die BesucherInnen sich das Licht von Bethlehem mitnehmen. Deshalb bitte Kerzen und windgeschützte Gefäße nicht vergessen. Sonntag, , 1. Weihnachtstag 10:00 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Abendmahlsgottesdienst Montag, , 2. Weihnachtstag 10:00 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Abendmahlsgottesdienst (Herr Saltzer) Voranzeige Gottesdienste an Silvester 16:00 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Jahresschlussgottesdienst 17:00 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Jahresschlussgottesdienst Neujahrsempfang am : Uhr, Bürgerhaus Westheim, Neujahrsempfang der Prot. Kirchengemeinde Westheim-Lingenfeld und der Ortsgemeinde Westheim; der Neujahrsempfang beginnt mit einem Gottesdienst Sonntag, , 1. Sonntag nach Epiphanias: 10:30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Gemeindegottesdienst und anschließend Kirchencafé Hausabendmahl im Advent Wir laden alle Gemeindemitglieder, die aus Gesundheits- oder Altersgründen nicht mehr an unseren Advents- und Weihnachtsgottesdiensten teilnehmen können, herzlich ein, von der Möglichkeit eines Hausabendmahls Gebrauch zu machen. Wer dieses Angebot gerne nutzen möchte, nehme bitte mit dem Prot. Pfarramt Kontakt auf, um einen gemeinsamen Termin zu vereinbaren. Brot für die Welt-Sammlung 2016 Die Prot. Kirchengemeinde Westheim-Lingenfeld beteiligt sich auch dieses Jahr wieder an den Pfälzer Projekten von Brot für die Welt. Brot für die Welt setzt sich dafür ein, dass alle Menschen satt werden. Aber nur satt zu sein, reicht nicht. Für eine gute körperliche und geistige Entwicklung ist eine ausgewogene Ernährung nötig. Zwei Milliarden Menschen fehlen die für ein gesundes Leben wichtigen Nährstoffe. Dieser Mangel hat schwerwiegende Folgen, besonders für Kinder, hinsichtlich der körperlichen und geistigen Entwicklung und der Anfälligkeit für schwere Krankheiten. Deshalb bitten wir Sie von Herzen: Helfen Sie mit Ihrer Spende, Menschen ein Leben in Würde zu ermöglichen! In diesem Jahr werden 4 Projekte unterstützt, das erste soll heute vorgestellt werden. 3. Projekt: Togo - Lokal statt global Wir wollen den Menschen zeigen, wie abwechslungsreich und lecker man mit lokalen Produkten kochen kann, erklärt Tata Ametoenyenou, der Leiter von OADEL, einer Partnerorganisation von Brot für die Welt. Er will vor allem die Angehörigen der wachsenden Mittelschicht erreichen, die aus Imagegründen gerne importierte Waren kaufen. Sie halten sich dann für moderner oder zivilisierter, meint der 43-Jährige. OADEL will sie zum Umdenken bewegen. Denn was von togoischen Feldern kommt, ist in der Regel frischer. Zudem wird es meist ökologisch angebaut. Und der Nährwert von importierten Weizenprodukten wie Weißbrot oder Spaghetti ist viel geringer als beispielsweise der von Hirsebrei, sagt Ametoenyenou. Schließlich wirbt OADEL auch aus politischen Gründen für ein anderes Konsumverhalten: Wenn wir lokale Produkte kaufen, schaffen wir Einkommen für die Bauernfamilien und Arbeitsplätze in der verarbeitenden Industrie, sagt Ametoenyenou. Nur so können wir die Armut in Togo überwinden. Machen Sie mit bei der 58. Aktion von Brot für die Welt. Folgendes Spendenkonto ist eingerichtet: Prot. Pfarramt, Voba Kur- und Rheinpfalz, IBAN: DE Stichwort: Brot für die Welt ; Überweisungsträger und Spendentüten liegen in den Kirchen aus. 500 Jahre Reformation und 225 Jahre Kirche Westheim - Vorankündigung zu unseren ökumenischen Aktionen im Jubiläumsjahr 2017 Die Reformation von 1517 ist ein welthistorisches Ereignis mit Auswirkungen bis heute. Als Christen in unseren Gemeinden Westheim- Lingenfeld wollen wir das 500ste Reformationsjubiläum bewusst nicht konfessionstrennend, sondern konfessionsübergreifend miteinander feiern. Am Freitag, dem 17. März 2017 findet in der Katholischen Kirche Lingenfeld nach dem überwältigenden Zuspruch der Konzerten von Jahr 2013 und 2015 ein weiteres ökumenisches Konzert mit Clemens Bittlinger statt, mit dem Titel Perlen des Glaubens.

30 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Derzeit erarbeiten verschiedene ökumenische Gruppen aus unseren Gemeinden ein Rahmenprogramm. Geplant sind eine Andachtsreihe mit optionalen Exercitien im Alltag in der Passionszeit, eine Familiennachmittag und eine spirituelle Sonnenaufgangswanderung. Da die Erfahrung zeigt, dass alle Eintrittskarten für das Konzert bereits vor dem eigentlichen Konzerttermin vergriffen waren, verweisen wir in besonderer Weise auf die Vorverkaufsmöglichkeiten. Vorverkaufsstellen: Volksbankfiliale Lingenfeld; Germersheim: tickets&more im real-markt; Speyer: Tourist-Information, Eintrittspreise: Abendkasse 15 Euro/ Vorverkauf 12 Euro Für die Zeit vom 9. Oktober bis zum 14. Oktober 2017 planen wir eine ökumenische Studien- und Begegnungsreise mit dem Titel Auf den Spuren Martin Luthers. Der Besuch verschiedener Wirkstätten Martin Luthers (z.b. Eisleben, Mansfeld, Wittenberg, Erfurt, Naumburg, Eisenach) lädt uns ein zu einem tieferen Verständnis der Anliegen der Reformatoren und zur Stärkung unseres Miteinanders und Selbstverständnisses als Christen in einer immer säkularer werdenden Gesellschaft. An den Originalschauplätzen der Reformation werden jeweils kompetente Führerinnen bzw. Führer zur Verfügung stehen. Über die Pfarrämter und über die Homepage unserer Gemeinde können Sie sich bereits jetzt über das Programm und die Kosten der geplanten Reise ausführlich informieren. Ergänzend wird z.zt. ein Flyer erstellt, der spätestens Anfang 2017 in den Kirchen und im Pfarramt erhältlich ist. Viva la Reformation - Kirchenkabarett mit Pfr. Ingo Maybachs CSU am 21. Oktober 2017 Auch das dritte Programm der bundesweiten CSU (Christlich-Satirische Unterhaltung) von Pfr. Ingo Maybach übt wieder den bewährten humoristischen Brückenschlag zwischen Politik und Religion (ARD). Neben der Suche nach Spuren des Protestantismus in der deutschen Politik gibt es eine praxisorientierte Reformation zum Mit- und Selbermachen, eine kabarettistische Analyse der konfessionellen Aspekte der Eurokrise sowie eine aktuelle Betrachtung des Münsteraner Täufer-Reichs als evangelischem IS ( auch wir Protestanten hatten und haben unsere Radikalen ). Im Reformationsjahr wird die bundesweite CSU von den fabelhaften Wartburg-Brothers verstärkt. Zwei ehrliche Country-Blues-Gitarren und die Kirchenorgel - man könnte auch sagen: Johnny Cash meets Johann-Sebastian Bach. Dass Kirche und Kabarett eine gelingende Einheit bilden können, zeigt Pfarrer Maybach in seiner Christlich-Satirischen Unterhaltung, und es dauert nie lang, bis die Ersten lachen (Süddeutsche Zeitung). Lachen Sie mit - wir freuen uns auf Ihr Kommen. Eintritt: 20,- p.p. Ort: Bürgerhaus Westheim um Uhr Vorverkauf startet März 2017 in folgenden Vorverkaufsstellen (Reservierung im Pfarramt Westheim schon jetzt möglich): online: Gemeindebücherei Lingenfeld, Apotheke Lingenfeld Prot. Pfarrämter in Westheim, Schwegenheim, Weingarten, Bellheim Einen Überblick über weitere Veranstaltungen des Festjahres 2017 zum 225-jährigen Jubiläum der Westheimer Kirche finden Sie auf der Website. Prot. Kirchengemeinde Westheim Mittwoch, Uhr Westheim (prot. Kirche) Messfeier, anschl. Umtrunk Freitag, Erscheinung des Herrn - Hochfest Uhr Westheim (Bürgerhaus) Ökumen. Gottesdienst zum Neujahrsempfang der Ortsgemeinde Westheim und der prot. Kirchengemeinde Westheim/Lingenfeld Missionarisches Projekt Westheim Wir sind ein offener Kreis innerhalb des Südwestdeutschen Gemeinschaftsverbandes (SGV). Unsere Grundlage ist das Evangelium von Jesus Christus. Er ist das Zentrum unseres Glaubens. Gemeinsam wollen wir den Glauben (er-)leben, uns gegenseitig stärken und ermutigen. Unsere Veranstaltungen Gebetskreis: Montags 20:00 bis 21:00 Uhr, bei Familie Scherer. Bibelkreis: Mittwochs, 20:00 bis 21:30 Uhr, im Bürgerhaus Westheim. Nähere Infos unter Neues Angebot: Einladung zum Kids-Treff * für alle Kinder zwischen 6 und 11 Jahren * jeden 1. und 3. Samstag im Monat von 11:00 bis 12:30 Uhr * im Jugendtreff in der Industriestraße Was machen wir? Coole Spiele, Geländespiele, Sportspiele, Lieder, tolle Geschichten, Spaß, Action und vieles mehr... Lass dich überraschen! Das Kids-Treff-Eröffnungsfest mit viel Spiel, Spaß und Action findet am Donnerstag, den (erster Ferientag) von 11:00-12:30 Uhr statt. Wir freuen uns auf dein Kommen. Romina, Lea, Larissa, Henrike, Emilia Ansprechpartnerin: Romina Kamrad (Studentin Grundschullehramt), kamrad.romina@gmail.com oder mitteilungen anderer behörden Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Neue Werte in der Rentenversicherung ab Januar 2017 Auch zum Jahresbeginn 2017 ändern sich wieder wichtige Werte in der gesetzlichen Rentenversicherung. Hier ein Überblick: Beitragsbemessungsgrenze steigt, Beitragssatz bleibt unverändert Da die Löhne und Gehälter im vergangenen Jahr gestiegen sind, steigt die Beitragsbemessungsgrenze in der gesetzlichen Rentenversicherung 2017 auf monatlich oder jährlich Euro. Wer mehr verdient, zahlt nur bis zu dieser Grenze Beiträge zur Rentenversicherung. Der Beitragssatz zur gesetzlichen Rentenversicherung bleibt unverändert bei 18,7 Prozent, je zur Hälfte von Arbeitgeber und Arbeitnehmer zu tragen. Freiwillige Beiträge Wer freiwillig in der gesetzlichen Rentenversicherung versichert ist, kann 2017 jeden Betrag zwischen dem Mindestbeitrag von 84,15 Euro und dem Höchstbeitrag von 1 187,45 Euro im Monat wählen. Für 2016 können freiwillige Beiträge noch bis 31. März 2017 gezahlt werden. Dann gelten jedoch die Werte aus 2016 (84,15 Euro bis 1 159,40 Euro monatlich). Altersgrenzen steigen weiter Für 1954 geborene Versicherte, die die abschlagsfreie Altersrente für besonders langjährige Versicherte erhalten können, erhöht sich die Altersgrenze um 2 Monate auf 63 Jahre und 4 Monate. Bei den anderen Altersrenten steigen die Altersgrenzen wegen der Rente mit 67 um einen weiteren Monat, so dass 1952 Geborene eine abschlagsfreie Regelaltersrente erst mit 65 Jahren und 6 Monaten erhalten. Beitragssatz zur sozialen Pflegeversicherung steigt Der Beitragssatz zur sozialen Pflegeversicherung steigt auf 2,55 Prozent (bisher 2,35 Prozent) bzw. 2,8 Prozent für Kinderlose (bisher 2,6 Prozent). Dieser Beitrag ist von pflichtversicherten Rentnern allein zu tragen. Über die neue Rentenhöhe wird mit der Rentenzahlung auf dem Kontoauszug informiert. Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in Speyer und bei den Auskunfts- und Beratungsstellen - persönlich oder über das kostenfreie Servicetelefon unter und im Internet unter Gerne vereinbaren die Berater auch feste Termine. Die Kreisverwaltung teilt mit Wertstoffhöfe am 24. und 31. Dezember nicht geöffnet Die Kreisverwaltung Germersheim weist darauf hin, dass sich durch die Weihnachts- und Neujahrsfeiertage Müllabfuhrtermine verschieben können. Deshalb empfiehlt es sich, nochmals in den Abfallkalender zu schauen. In diesem Zusammenhang gibt die Kreisverwaltung den Tipp, den Terminservice der Abfallwirtschaft zu nutzen. Hier bekommt man seine persönlichen Abfuhrtermine (inkl. Verlegungen) ganz einfach per Mail zugeschickt. Dafür registrieren kann man sich auf der Homepage der Abfallwirtschaft unter: Wer Abfall zu den Wertstoffhöfen und der Problemmüllannahmestelle (beim Wertstoffhof Rülzheim) bringen möchte, sollte die geänderten Öffnungstermine während der Feiertagswochen beachten: Die drei Wertstoffhöfe des Landkreises Germersheim haben am 24. und 31. Dezember geschlossen. Am 27., 28., 29. und 30. Dezember sind die Wertstoffhöfe regulär geöffnet. Abfallkalender für 770 l und l Abfallbehälter im Internet abrufbar Während die gedruckten Abfallkalender 2017 für Müllgefäße bis 240 l Volumengröße direkt an alle Haushalte im Landkreis Germersheim verteilt werden, sind die Termine der Container (770 l und l) nur im Internet abrufbar. Sie können aber ganz komfortabel auf der Homepage der Abfallwirtschaft abgerufen und ausgedruckt werden.

31 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Spätestens ab der zweiten Dezemberhälfte ist die Internetversion des kompletten Abfallkalenders des Landkreises unter unter der Rubrik Abfallkalender 2017 zu finden. Betroffene Eigentümer, die über keinen Internetzugang verfügen, können einen Ausdruck ihres Kalenders direkt bei der Kreisverwaltung unter der Telefonnummer 07274/ anfordern. Abfallkalender für das Jahr 2017 Verteilung in der vorletzten Dezemberwoche Landrat Dr. Fritz Brechtel informiert darüber, dass in der vierten Woche im Dezember (51. KW) die Abfallkalender für den Landkreis Germersheim wieder an alle Haushalte verteilt werden. Abfallkalender für Orte mit mehreren Sperrmüll-Abfuhrbezirken sind mit einem ausklappbaren Anhang versehen. Auf diesem Anhang findet man die Zuordnung aller Straßen des Ortes zum jeweiligen Sperrmüllbezirk. Im gedruckten Müllkalender sind alle Leerungstermine für Abfalltonnen bis zur Größe von 240l aufgeführt. Zudem informiert der Kalender über die Öffnungszeiten der drei Wertstoffhöfe im Landkreis und man findet die Kontaktdaten des Entsorgungspartner SUEZ Süd GmbH sowie der Fa. Süd-Müll (Abfuhr gelber Sack) und weitere wichtige Telefonnummern. Auch im Jahr 2017 gibt es weiterhin zwei Sperrmülltermine. Einen festen Termin, der auch im Abfallkalender zu finden ist und einen Termin auf Abruf. Dieser Termin kann beim Entsorger, der Firma SUEZ in Rülzheim, telefonisch oder schriftlich, z.b. per Mail, bestellt werden. In der Regel wird der angemeldete Sperrmüll dann innerhalb der darauf folgenden drei Wochen kostenlos abgeholt. Eine Ausnahme stellen die Verbandsgemeinde Rülzheim und die Ortsgemeinde Jockgrim dar: In Kuhardt, Hördt, Leimersheim und Rülzheim sowie in Jockgrim wird im Rahmen einer Testphase 2017 der Sperrmüll ausschließlich auf Abruf abgeholt. Das bedeutet, dass es in diesen Orten keinen festen Sperrmülltermin gibt. Damit kommen wir dem Wunsch der Bürgerinnen und Bürger sowie der Gemeinden entgegen, zu testen, ob eine Sperrmüllabfuhr ausschließlich auf Abruf die `negativen Nebenwirkungen der Abfuhr mit festen Terminen, wie beispielsweise vermehrter Verkehr oder Verschmutzungen, verringert, so Landrat Dr. Fritz Brechtel. Für größere Abfallgefäße ab einem Volumen von 770l bzw l gilt dieser Abfallkalender nicht. Für diese Abfallbehälter gibt es gesonderte Leerungstermine, die man voraussichtlich in der zweiten Dezemberhälfte ausschließlich im Internet abrufen kann. Wer keinen Kalender in seinem Amtsblatt vorfindet, kann sich ab Dienstag, 27. Dezember 2016 ein Exemplar bei der Kreisverwaltung Germersheim oder bei seiner Verbandsgemeinde- bzw. Stadtverwaltung abholen. Die Internetversion des Abfallkalenders ist unter www. kreis-germersheim.de/abfallwirtschaft zu finden. Dort ist der Originalkalender auch in der pdf-version hinterlegt und kann ausgedruckt werden. Aktuelle Informationen zum Antragsverfahren Agrarförderung 2017 Alle Landwirtinnen und Landwirte haben jetzt die Möglichkeit sich über den angegebenen Link com/content/connect/c1/ /en/events/catalog.html zu den Webinaren für eantrag-schulungen anzumelden. Weitere Informationen und Links sind auf der Homepage des Landkreises Germersheim eingestellt, die Interessierte unter dem Link Landwirtschaft/Agrarförderung/ erreichen. Alle wichtigen Termine werden dort unter Unsere Themen//Umwelt und Landwirtschaft/Agrarförderung/Aktuelles eingestellt und fortwährend aktualisiert. Bei weiteren Fragen helfen gerne Herr Römer, Tel.: 07274/53-358, Frau Heid, Tel.: -/257 u. Frau Zotz -/475 weiter. Hintergrund: Spätestens zur Antragstellung 2018 müssen alle Landwirte im Landkreis einen eantrag stellen. Das Jahr 2017 wird als nochmaliges Einführungsjahr zum eantrag gesehen. Diejenigen, die ihren Antrag noch nicht elektronisch bearbeitet haben, sollten sich unbedingt mit der eantragstellung vertraut machen. Nachfolgend nochmals die Vorteile des eantrages: Wenn der eantrag einmal korrekt gestellt wurde, muss in den Folgejahren nur noch der Schlagzuschnitt bearbeitet werden. Hierbei werden die Antragssteller von den vorgeblendeten Vorjahresgeometrien unterstützt. Die erstellten Geometrien können ex- und importiert werden und sind somit für andere landwirtschaftliche Software (z.b. Ackerschlagkartei) verfügbar. Der bisherige Aufwand, die Flächengrößen einzutragen und per Hand die Skizzen in den Karten einzuzeichnen, wird mit einem Schritt erledigt. Mit der Digitalisierung der Flächen wird automatisch die Flächengröße berechnet. Die Software berechnet automatisch die ökologischen Vorrangflächen (ÖVF) und die Anbaudiversifizierung (ADV). So kann immer aktuell überprüft werden, ob die Voraussetzungen erfüllt sind. Der Antrag wird sowohl hinsichtlich der Antragsflächen als auch der Angaben im Gemeinsamen Antrag (GA) auf Plausibilität geprüft. So ersparen sich die Antragssteller Mehraufwand, da Fehler bei der Antragstellung bereits im Vorfeld ersichtlich sind. Der vollständige eantrag kann bequem über die Software an die Kreisverwaltung gesendet werden. Dort kann dieser in ein Bearbeitungssystem eingelesen und somit schneller bearbeitet werden. was sonst noch interessiert Selbsthilfegruppe: Chronische Schmerzen, was nun? Hallo liebe Schmerzpatienten, hier der aktuelle Termin der Selbsthilfegruppe Chronische Schmerzen, was nun? : um 17:00 Uhr. Der Termin findet im Pflegestützpunkt Herxheim, Käsgasse 15, Herxheim statt. Parkmöglichkeiten gibt es direkt vor der Haustür. Die Treffen finden immer um 17:00 Uhr statt. Bei Rückfragen können Sie sich an Frau Beltran vom Pflegestützpunkt Herxheim wenden. Telefon 07276/ Sonia.Beltran@ pflegestuetzpunkte.rlp.de Jehovas Zeugen in Lingenfeld Zusammenkünfte im Königreichssaal, Iggelheimer Str. 12, Speyer Donnerstag, 15. Dezember Uhr Zusammenkunft unter der Woche: Unser Leben und Dienst als Christ anschließend Bibelstudium anhand des Themas Das Königreich erstrahlt in hellerem Licht (Psalm 97:11) Sonntag, 18. Dezember Uhr Öffentlicher biblischer Vortrag: Ein Herz der Weisheit erwerben (Sprüche 4:23) anschließend Bibelstudium anhand des Themas: Stärke deinen Glauben an die biblische Hoffnung (Hebräer 11:1) Parkinson Selbsthilfegruppe Südpfalz Die Parkinson Selbsthilfegruppe Südpfalz trifft sich am Dienstag, dem 20. Dezember 2016 um Uhr im Pfalzklinikum in Klingenmünster (BKV-Zentrum, Konferenzraum). Der reguläre Gruppentreff der Selbsthilfegruppe findet an jedem dritten Dienstag im Monat von Uhr statt. Neue Interessenten sind herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Ansprechpartner der Selbsthilfegruppe ist Jean-Jacques Sarton, Telefon 06349/990215, jj.sarton@t-online.de NACHHILFEINSTITUT Einzelnachhilfe zu Hause

32 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Familienanzeigen in ihrem Mitteilungsblatt Fährt sich gut: Unsere modernisierte S-Bahn. Am besten einsteigen. Wir bleiben immer in Bewegung, damit wir auch zukünftig die ganze Region bewegen. Denn wir wissen, wie wichtig gute Verbindungen sind. Überzeugen Sie sich jetzt von unseren moderneren Fahrzeugen mit neuer Ausstattung und einem besseren Fahrplanangebot. Mehr Infos unter Herzlichen Dank Für die vielen Glückwünsche, Geschenke und Präsente zu meinem 80. Geburtstag möchte ich mich auf diesem Wege bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten recht herzlich bedanken. Erna Bayer Lingenfeld, im Dezember 2016 Wir fahren für: Zeit sparen - Anzeigen online buchen:

33 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 thügafestlich Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Ihnen besinnliche Festtage! Thüga Energie GmbH info-rp@thuega-energie.de RegioCenter Rhein-Pfalz Bahnhofstraße Schifferstadt Telefon: Energiecenter Rülzheim Mittlere Ortsstraße Rülzheim Tel.: Familienanzeigen in Ihrem Mitteilungsblatt Bitte aufbewahren/ausschneiden RENTE FALSCH?! Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser - Professionelle Bescheidprüfung Prüfung Zusatz-, Sonderversorgung Rentenanträge Ehem. DDR- oder Auslandszeiten - Fremdrentengesetz Beratung von Selbstständigen - Statusverfahren Gerichtliche sowie außergerichtliche Vertretung Alle Behördenangelegenheiten Kanzlei Wolf - Rentenberatung Nordparkstr. 12 Landau Tel.: / Foto: Marlies Schwarzin / pixelio.de Tel.: / Mobil: / Martin-Greif-Straße Römerberg Weihnachtsurlaub vom bis Becker Tag und Nacht Bestattungsdienstleistungen auf allen Friedhöfen Lustadt Tel.: / Mobil: 0163 /

34 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Weihnachtsgrüße aus Lingenfeld Frohe Weihnachten und ein gesundes zufriedenes Jahr 2017! Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen und Ihrer Familie alles Liebe und Gute im neuen Jahr Germersheim, Konrad-Adenauer-Straße 18, Tel / Germersheim, Mo. - Fr Konrad-Adenauer-Straße Uhr, Sa Uhr18, Tel / Lingenfeld, Mo. unsere - Fr. Humboldtstraße 9.00 Geschäfte Uhr, 19, Tel. Sa. geschlossen / Uhr Di Lingenfeld, Fr. Germersheim Humboldtstraße Uhr, Sa , Tel. Uhr / Lingenfeld Konrad-Adenauer-Str. Di. - Fr Tel / 7575Uhr, Humboldtstraße Sa Tel. Uhr / Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Di.-Fr Uhr, Sa Uhr Ein fröhliches Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr wünschen wir unseren Kunden, Freunden und Bekannten Oliver Hardt Fußbodenverlegung An der Lochmühle Lingenfeld Tel.: / Ab August gibt es uns auch wieder in Germersheim! Ab August gibt es uns auch wieder in Germersheim! Heiligabend und Silvester bleiben Herzliche Weihnachtsgrüße unserer verehrten Kundschaft, allen Freunden und Bekannten, verbunden mit den besten Wünschen für das kommende Jahr. Gardinenstudio Ines Haß Lingenfeld, Germersheimer Str. 154 Tel / Malerbetrieb Erich Haß Schwegenheim, Scherrngasse 4 Tel /3436 Krankengymnastik- und Massagepraxis für physikalische Therapie Michael Fecher Physiotherapeut und Masseur Sportphysio- und Lymphdrainagetherapeut n Krankengymnastik n Elektrotherapie n Extensionen n Magnetfeld-Therapie n Lymphdrainage-KPE n Krankengymnastik auf neurophysiologischer Basis n Manuelle Therapie n Dorntherapie n Schmerztherapie n Akupunktur ohne Nadeln n Gymnastik mit Geräten I I I I Wir Wünschen ihnen und ihrer Familie Frohe Festtage und Für das neue Jahr gesundheit, glück und Wohlergehen Türenstudio In den Lachenäckern 7-9, Lingenfeld, Telefon: / info@mbl-tueren.de n Klass. Massage n Spez. Kopfschmerzbehandlung n Behandlung nach Sportverletzung n Fango, Heißluft, Rotlicht n Bindegewebsmassage n Schlingentisch-Therapie n Eisbehandlungen n Bioenergetische Massage n Fußreflexzonen-Massage Hausbesuche n Wellness-Massage Das individuelle Geschenk: Gutschein für MassaGe Wir wünschen allen Patienten, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest, alles Gute und Gesundheit zum Neuen Jahr I I Die Praxis ist vom bis einschl geschlossen Lingenfeld Rheinfeldstraße 1 Tel /2828 suche Physiotherapeut/in mit ausbildung in Lymphdrainage

35 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Herzl che We hnachtsgrüße unserer verehrten Kundschaft, allen Freunden und Bekannten, verbunden mit den besten Wünschen für das kommende Jahr Esin Gürkan Germersheimer Str Lingenfeld Tel / Neue Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Do Uhr Uhr Sa Uhr annahme von textil-reinigung Herzl che We hnachtsgrüße unserer verehrten Kundschaft, allen Freunden und Bekannten, verbunden mit den besten Wünschen für das kommende Jahr Menderes Gürkan und Gerd Steinmetz Klosterstraße 12, Lingenfeld Tel / Fliesenverlegung und -verkauf Öffnungszeiten: Mo. - Fr. vormittags nach Termin geöffnet. Mo. - Fr.: nachmittags Uhr Sa Uhr Ein fröhliches Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr wünsche ich meinen Kunden, Freunden und Bekannten Der mobile Frisör für Lustadt und Umgebung Anja Bäder Friseurmeisterin Tel / Weihnachtsgrüße aus Lingenfeld X X Weihnachtsgrüße aus Lustadt FROHE WEIHNACHT und X Bahnhofstraße 28, % / Heiligabend und Silvester durchgeh Heiligabend geschlossen end geöffnet Silvester geöffnet - Reservierung erbeten - Auf Ihren Besuch freut sich Familie Grimm X VIEL GLÜCK IM NEUEN JAHR wünschen wir unseren verehrten Gästen, Freunden und Bekannten. Am Weihnachtsfeiertag haben wir durchgehend geöffnet und empfehlen Ihnen unsere spezielle Weihnachtskarte. Dorfschänke Lustadt Ihr kompetenter Fachhändler in Lustadt für Bücher, Geschenke, Tee, Schreibwaren u.v.m. Wir wünschen frohe Festtage und alles Gute für das neue Jahr. An Heiligabend von 9-13 Uhr geöffnet. Unsere Öffnungszeiten: Di. - Fr Uhr Sa Uhr Ein gesegnetes Weihnachtsfest wünschen wir allen Kunden, Freunden und Bekannten. Wollkörbchen Angelika Matz Blumenstraße Lustadt Telefon: / 80 07

36 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Weihnachtsgrüße Frohe Weihnachten und ein erfolgreiches neues Jahr wünschen wir allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten. WITTEMANN Fenster Türen Bauelemente Waldstückerring Bellheim Tel. ( ) Fax ( ) Wir danken unseren Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen, wünschen frohe Weihnachten und alles Gute für Heiligabend bleibt unser Geschäft geschlossen. Silvester von 7.30 bis Uhr geöffnet. unser dank gilt ihnen! Auch im zurückliegenden Geschäftsjahr haben Sie durch Ihr Vertrauen maßgebend zum erfolgreichen Bestehen unseres Unternehmens beigetragen. Gerade in der heutigen Zeit wissen wir Ihr Vertrauen und Ihre Kundentreue sehr zu schätzen. Wir wünschen Ihnen und Ihren Angehörigen eine besinnliche Weihnachtszeit und ein gesundes, glückliches neues Jahr. vorm. Werner Hänlein gegr l Hoch- Tiefbau l Straßenbau l Pflasterarbeiten l Altbausanierung l Verputzarbeiten Germersheim - Zur Wörthspitze 1a Tel Ein frohes Weihnachtsfest und Gesundheit für das neue Jahr wünschen wir allen Gästen, Freunden und Bekannten. Familie Alfred Heil Oberamtsstraße 1(Nähe Kirche) Germersheim ACHTUNG: Vorübergehend nur über Mobil-Nr. erreichbar! Unser Restaurant beibt am geschlossen. Hotel ab wieder geöffnet

37 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Weihnachtsgrüße seit 1985 Ich wünsche allen Kunden und Freunden frohe Weihnacht und ein gutes neues Jahr Uwe Knapp Kfz-Techniker-Meister Kfz- und Motorradreparaturen - Unfallinstandsetzung Zylinderschleiferei - Motorinstandsetzung Zylinderkopfbearbeitung - Reifenservice - HU/AU Hauptstraße Walsheim Tel / Handy 0172/ Urlaub vom bis einschl WEIHNACHTEN Frohe und ein glückliches Jahr Wir danken für die gute Zusammenarbeit und das entgegengebrachte Vertrauen. ab lautet unsere anschrift: tournuser Platz 2 - Rückseite Sparkassen-Hochhaus germersheim Wir wünschen unseren Kunden frohe Weihnachten, ein friedvolles, gesundes und erfolgreiches Jahr Für die schönste Zeit im Jahr sind wir zuständig Bis 35% Frühbucher Rabatt Doppler Sinn Rechtsanwälte Fachanwälte Rechtsanwälte Doppler und Sinn Ludwig-Erhard-Strasse Germersheim Unsere Kanzlei bleibt wegen des Umzugs ab dem 24. bis einschließlich 31. Dezember 2016 geschlossen. Weihnachtsangebot Für Neukunden M M M statt 64,- komplett 49,- Ich wünsche ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2017 und bedanke mich bei meinen Kunden für ihr langjähriges Vertrauen. M M M Wir wünschen allen unseren Kunden ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes, glückliches Neues Jahr Geänderte Öffnungszeiten von Dezember bis Ende Februar Mo.-Fr. von 7.30 bis Uhr Sa. geschlossen Betriebsurlaub: 23. Dezember 2016 bis einschl. 13. Januar 2017

38 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Weihnachtsgrüße aus Schwegenheim Freude und Besinnlichkeit für die Festtage, Gesundheit, Glück und Erfolg fürs neue Jahr wünschen wir von Herzen allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten. Am und am geschlossen. Speyerer Straße Schwegenheim Tel.: Fax: Schöne Feiertage und ein gutes neues Jahr wünschen wir allen unseren Patienten und bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen. PhysiotheraPie Praxis für physikalische therapie andrea Zwick und Birgit Braun Feuerbachstraße Schwegenheim Tel / Praxis geschlossen vom bis einschl

39 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Weihnachtsgrüße aus Weingarten Wir bedanken uns für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen, wünschen Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest und viel Glück im neuen Jahr. Weihnachtspause vom (Neustart am Montag, ) 7 Reifen HaRz Bellheim Gewerbegebiet Tel.: 07272/92870 Neureifen Montageservice Gebrauchte Reifen Geldspar- Tipp KFZ-Meisterbetrieb Allround-Service für alle Marken -Stützpunkt HU-/AU mittwochs ab 14.30, freitags ab 8 Uhr Ihr Kundendienst für Waschmaschinen Trockner Geschirrspüler Kühlgeräte Elektroherde Fahrkostenpauschale 5,- EUR Ersatzteilannahme Telefon: / Hauptstr. 34 a Weingarten Tel.: info@beckers-werkstatt.de Weihnachtsgrüße aus Westheim Anzeige aus der Region für die Region Kaufen Verkaufen Vermietung Mietgesuche Immobilien Anzeigenannahme / Suche Bauplatz, zahle über Marktpreis. Neben Neubaugebiet, gerne auch große Grundstücke, Abrisshäuser, in zweiter Reihe oder Teil eines Gartens. Telefon: / Erst BAUEN dann ZAHLEN! ReisepoRtal Reisen? Heimat neu entdecken. Treffpunkt Deutschland.de Lingenfeld SH 141 D Abb. mit Sonderausstattung SH 142 D FS AUSSTATTUNG: KfW 55 Wärmepumpe mit Fußbodenheizung oder Gasbrennwertsystem mit Solar und Fußbodenheizung; inkl. Bodenplatte Neu in Ihrer Region: VERTRIEBSBÜRO JOCKGRIM Bahnhofstraße Jockgrim Tel jockgrim@scanhaus.de Ein neues Heim finden Sie bei IMMOBILIENWELT Abb. mit Sonderausstattung

40 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Beruf Zukunft Erfolg Stellenausschreibung Die Ortsgemeinde Lustadt sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n staatlich anerkannte/n Erzieher/in für die kommunale Kindertagesstätte Villa Lustica der Ortsgemeinde Lustadt in Vollzeit (Gruppenleitung) befristet (zunächst bis ). Wir wünschen uns Erfahrung und Begeisterung für die Arbeit in der Kleinkindbetreuung, Teamgeist und Kooperationsfähigkeit, Selbständigkeit und Organisationsvermögen, sowie Interesse an der Entwicklung und Umsetzung neuer pädagogischer Konzepte. Wir sind eine 4-gruppige Einrichtung mit einem Platzangebot für ca. 90 Kinder. Wir bieten einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz sowie eine Vergütung nach dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes (TVöD SuE). Schriftliche Bewerbungen werden bis spätestens erbeten an Wir suchen Verstärkung in unserem Team Sie sind examinierte Alten- bzw. Krankenpfleger/in, Krankenschwester? Wie möchten Sie arbeiten? 50 %, 75 % oder auf Basis. Wir sind flexibel... - rufen Sie uns doch einfach mal an... Alten- und Krankenpflege Ute Ewert Telefon: / Handy: / Schwegenheimer Str Römerberg-Mechtersheim Kaminholz Buche/Eiche/Birke trocken, gesägt und gespalten SRM ab 70,00 Holzpellets DIN-PLUS 15-kg-Sack 4,62 Streusalz 25-kg-Sack ab 4,00 SBN-Natursteine Lingenfeld Tel / Ortsgemeinde Lustadt z.hd.v. Herrn Ortsbürgermeister Hardardt Obere Hauptstraße Lustadt Telefonnummer der Kindertagesstätte: 06347/2003 Stellenausschreibung Die Ortsgemeinde Bellheim sucht für ihre Kindertagesstätte Flohzirkus zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine qualifizierte Sprachförderungskraft (auf Honorarbasis) Es handelt sich um die Tätigkeit einer Sprachförderung für Kinder ohne hinreichende Deutschkenntnisse. Die Aufgaben bestehen insbesondere darin, die Kinder zu beobachten, Sprachprobleme zu erkennen sowie passende und alltagsintegrierte Fördermethoden auszuwählen. Ein verantwortungsbewusster Umgang und Spaß bei der Arbeit mit Kindern als auch die Förderung der individuellen Entwicklungen und die Pflege der Zusammenarbeit mit den Eltern sollten für Sie selbstverständlich sein. Die Beschäftigung erfolgt auf Honorarbasis, vorerst bis zum Ende des Kindergartenjahres ( ) und umfasst im Durchschnitt ca. 6 Wochenstunden. Die Stelle ist bestens geeignet für Erzieher/-innen mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung zur qualifizierten Sprachförderungskraft, Lehrer/-innen oder für Studierende im Hauptstudium mit entsprechendem Fächerbezug etc. Ferner besteht die Möglichkeit zur Weiterbildung als Sprachförderungskraft. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis spätestens an die Verbandsgemeindeverwaltung Personalabteilung Schubertstraße 18, Bellheim oder per an personalabteilung@vg-bellheim.de. Wir bitten von der Übersendung von Originalen sowie Bewerbungsmappen abzusehen, da eine Rücksendung der Unterlagen aus Kostengründen nicht erfolgt. Bei Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung unter Tel.-Nr.: 07272/8009. probleme mit Glücksspielsucht? Spielsucht-Soforthilfe-Forum Anonyme Anlaufstelle für Betroffene und Angehörige Sei auch Du herzlichst willkommen! Besondere Tage besonders ehren. Ihre Geburtstags-Anzeige. Anzeige online aufgeben wittich.de/geburtstag Gerne auch telefonisch unter Tel Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / lightwavemedia

41 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Versorgungssicherheit für viele Generationen GeoWärme Südpfalz Informieren Diskutieren Meinung bilden Einladung zum Infomarkt und Bürgerdialog Gemeinsam mehr erreichen: 24. Januar :00 Uhr Wir haben ein neues Geothermie-Suchfeld im Raum Bellheim Lustadt Germersheim lokalisiert. Es hat das Potenzial, Wohnhäuser, kommunale Einrichtungen und Industrie in diesen und weiteren Gemeinden komplett mit regenerativer und umweltfreundlicher Heiz- und Nutzwärme zu versorgen. Wir das ist die Deutsche ErdWärme, der Geothermie-Spezialist aus Karlsruhe. Kommen Sie zum Infomarkt nach Germersheim am 24. Januar 2017 und bringen Sie sich im Bürgerdialog Geowärme ein, der von der DUH Umweltschutz-Service GmbH moderiert wird. Alle Informationen dazu finden Sie unter Dort können Sie uns auch mitteilen, welche Themen Sie beim Infomarkt besonders interessieren. Seien Sie dabei: 24. Januar 2017 um 19:00 Uhr Stadthalle Germersheim Tournuser Platz Germersheim

42 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/2016 Reiner Meutsch, Gründer der Stiftung FLY & HELP Hubschrauber-Rundflug 50.- pro Person ab Erleben Sie Ihre Heimat von oben für einen guten Zweck! Helfen Sie mit! Abflugorte und Termine 2017 Datum Tag Flugplatz Do Saarlouis-Düren Fr Trier-Föhren Sa Mainz-Finthen So Frankfurt-Egelsbach Sa Speyer So Mainz-Finthen Veranstalter: Prime Promotion GmbH, Änderungen vorbehalten Der Hubschrauber kein anderes Fluggerät weckt so viel Leidenschaft und Faszination in Menschen. Kaufen Sie einen Gutschein für einen Mitflug im Hubschrauber und tun Sie damit auch noch Gutes. Denn 20 % des Flugpreises werden für den Bau von Schulen in Entwicklungsländern an die Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP gespendet. Ob als besonderes Geschenk für einen lieben Menschen oder einfach aus Spaß und Begeisterung am Fliegen: Diese einzigartigen Momente und Bilder werden Sie so schnell nicht vergessen! Sie haben die Wahl zwischen 10 Minuten ( 50.- p. P.) und 20 Minuten ( p. P.) Flugzeit. Ideal als Geschenk! Bestellen Sie jetzt! oder unter Telefon: / Buchungscode: WV17-06 Unter dieser Rufnummer sind wir Montag bis Freitag von 10 bis 17 Uhr für Sie erreichbar. Die Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP: Mit dem Kauf eines Gutscheins schenken Sie Kindern eine Zukunft. Es fließen je nach Gutscheinwert 10 bzw. 20 in die Bildungsprojekte der Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP. Die Spenden werden 1:1 ohne Abzug von Verwaltungskosten für den Bau von Schulen in Entwicklungsländern eingesetzt. Erfahren Sie mehr über FLY & HELP unter

43 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 50/ Baumfällungen Wurzelstockfräsung Sicher & schnell, speziell ausgebildete Baumkletterer, Hebebühne verfügbar, eigener Häcksler. Wir entsorgen für Sie: Wertstoffe Bauschutt, Baurestmüll Garten-, Holz- und Folienabfälle Hausentrümpelungen Ankauf von Schrott und Metallen Hinkelbein Baumpflege Unverbindliche Beratung vor Ort! Sascha Hinkelbein Forstwirt Tel: / Mobil: / Untere Hauptstr Lustadt % / oder Containerdienst Recycling Lustadt - Auf der Weide 18 (Industriegebiet) Ihr Partner für Bauschutt-(Gartenabfälle)-Container Kronfleisch mit Meerrettichsoße und Salzkartoffeln zer Gericht! Ein vergessenes Pfäl für 11,- Euro Mittwoch 21. Dezember 2016 von Uhr El t e r n Ki nd Ku r s z u rwas s e r ge wö hnu ng Hallenbad Lingenfeld * für Kinder ab 18 Monate 3 x in Ihrer Nähe - Bellheim & Offenbach & Schwegenheim Ihr GETräNkE-FAChMArkT rink und Spar Weihnachtsbäume ANGEBOTE GÜLTIG VOM BIS Genießen Sie die Vorweihnachtszeit bayrisch! 20 x 0,5 20 x 0,5 Pf. 3,10 l = 1,60 Lager hell 15,99 20 x 0,5 Pf. 3,10 l = 1,90 Hell 18,99 Pf. 4,50 l = 1,30 Urhell 20 x 0,5 Pf. 3,10 - l = 1,45 14,49 Classic oder Medium 12 x 0,7 Pf. 3,30 - l = 0, Flaschen gratis 20 x 0,5 oder 24 x 0,33 11,99 Pf. 3,10/3,42 l = 1,20/1,51 oder versch. Sorten 3,99 6 x 1,0 9,99 0,75 Pf. 2,40 - l = 1,67 Orange 7,49 Pf. 2,40 - l = 1,25 MandarinenSaft 6 x 1,0 12,99 Premium Pils Hefe Weizen Romanze in Rot Cuvée trocken pfandfrei - l = 5,32 3,99 Trink & Spar Getränke-Fachmarkt Schwegenheim - Speyerer Straße 5 - Tel /1204 Mo.-Fr. 09:00-18:00 Uhr, Sa. 08:30-13:30 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! - Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! - Weihnachtsgestecke Schnittgrün Weihnachtsbaumverkauf Ab 18,00 Ab täglich von bis Uhr An allen Sonntagen: Kaffee und Kuchen Glühwein und Bratwurst Familie Berkil Wir freuen uns auf Sie und Ihre Freunde. Verkaufsort : Auf der Weide 1 (Industriegebiet), Lustadt, Tel.: Telefonische Anzeigenannahme: /