LINGENFELD FREISBACH SCHWEGENHEIM LUSTADT WESTHEIM (PFALZ) WEINGARTEN (PFALZ)

Transkript

1 44. Jahrgang (140) Ausgabe 26/2016 Donnerstag, den 30. Juni 2016 Auch als Onlineausgabe unter FREISBACH LINGENFELD LUSTADT SCHWEGENHEIM WEINGARTEN (PFALZ) WESTHEIM (PFALZ) MIT DEN ORTSGEMEINDEN: FREISBACH LINGENFELD LUSTADT SCHWEGENHEIM WEINGARTEN (PFALZ) WESTHEIM (PFALZ)

2 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 i wichtiges auf einen blick Verbandsgemeindeverwaltung Telefon: / Fax: / info@vg-lingenfeld.de + Internet: Für die rechtssichere kommunikation (signierte ) senden Sie Ihre bitte ausschließlich an die VPS-Mailadresse vg-lingenfeld@poststelle. rlp.de. Besuchen Sie auch unsere Internetseiten unter Im Formularcenter stehen Ihnen zahlreiche Informationen, Vordrucke und Formulare zur Verfügung. Über den Link rlpdirekt-bürgerservice auf unserer Internetseite erhalten Sie außerdem eine Vielzahl von Informationen zu allgemeinen Lebenssituationen, zu Themen und Dienstleistungen aus dem Behördenbereich. Das Amtsblatt steht auch als Onlineausgabe zur Verfügung. Näheres unter Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld: montags und dienstags bis Uhr und bis Uhr mittwochs (Dienstleistungstag) bis Uhr und bis Uhr donnerstags bis Uhr (nachmittags geschlossen) freitags (Dienstleistungsmittag) bis Uhr Das Sozialamt hat nur montags, mittwochs und freitags zu den üblichen Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung geöffnet! Das Standesamt hat wie folgt geöffnet: Telefon: / oder standesamt@vg-lingenfeld.de montags und dienstags bis Uhr und bis Uhr mittwochs bis Uhr bis Uhr (nur nach Vereinbarung) bis Uhr donnerstags bis Uhr (nachmittags geschlossen) freitags bis Uhr bis Uhr (nur nach Vereinbarung) Sprechzeiten des Ersten Beigeordneten Peter Beyer Gesprächstermine mit dem Ersten Beigeordneten der Verbandsgemeinde, Herrn Peter Beyer, können telefonisch vereinbart werden unter der Rufnummer / Sprechstunde des Bezirksbeamten der Polizeiinspektion Germersheim Mittwochs von bis Uhr im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung, Zimmer 100, EG, Telefon: / bezirksbeamter@ vg-lingenfeld.de Das Informationszentrum Prävention des Polizeipräsidiums Rheinpfalz befindet sich in Ludwigshafen, Bismarckstraße 116. Telefon: 0621 / , Fax: 0621 / kdludwigshafen.praevention@polizei.rlp.de Polizeiinspektion Germersheim, Tel.: / 9580 Die Sprechstunde des Vollstreckungsbeamten findet jeweils mittwochs in der Zeit von bis Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 310, 2. OG, statt. Telefondirektwahl: / , Telefaxdirektwahl: / und vgkasse@vg-lingenfeld.de Sprechstunde der Jugendpflegerin der Verbandsgemeinde Jeden Mittwoch von 16:30 bis 18:00 Uhr in Zimmer Nr. 109 in der Verbandsgemeindeverwaltung. Die Sprechstunde ist für Kinder, Jugendliche und Eltern gedacht. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, melden Sie sich bitte vorher telefonisch unter Tel. Nr / , Telefaxdirektwahl: / oder per Jugendpflege@vg-lingenfeld.de an. Die Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten findet jeweils mittwochs in der Zeit von bis Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 401 (Neubau) statt. Telefon: / , Telefaxdirektwahl: / und gleichstellungsbeauftragte@vg-lingenfeld.de Das Verbandsgemeindearchiv hat nur nach Vereinbarung geöffnet. Telefon: / , Telefaxdirektwahl: / und archiv@ vg-lingenfeld.de Elektronische Kommunikation mit der Verbandsgemeindeverwaltung Die elektronische Kommunikation mit der Verbandsgemeinde Lingenfeld erfolgt grundsätzlich formfrei, sofern nicht durch eine Rechtsvorschrift spezielle Formen vorgeschrieben sind. Für eine formfreie elektronische Kommunikation steht Ihnen die zentrale adresse info@vg-lingenfeld.de zur Verfügung. Weiterhin können natürlich auch an alle nachfolgenden funktionsbezogenen adressen sowie an alle auf dem Briefkopf der Verbandsgemeinde Lingenfeld bzw. der Verbandsgemeindewerke ausgewiesenen adressen formfreie Nachrichten und Mitteilungen gesendet werden. Fachbereich 1 - Organisation und Finanzen: organisation@vg-lingenfeld.de personal@vg-lingenfeld.de wahlen@vg-lingenfeld.de briefwahl@vg-lingenfeld.de homepage@vg-lingenfeld.de schiedsamt@vg-lingenfeld.de frauenbeauftragte@vg-lingenfeld.de gleichstellungsbeauftragte@vg-lingenfeld.de archiv@vg-lingenfeld.de tourismus@vg-lingenfeld.de buergerbus@vg-lingenfeld.de amtsblatt@vg-lingenfeld.de finanzen@vg-lingenfeld.de vgkasse@vg-lingenfeld.de Fachbereich 2 - Bauen und natürliche Lebensgrundlagen: bauen@vg-lingenfeld.de energiebeauftragter@vg-lingenfeld.de Fachbereich 3 - Bürgerdienste: ordnung@vg-lingenfeld.de soziales@vg-lingenfeld.de schulen@vg-lingenfeld.de standesamt@vg-lingenfeld.de jugendpflege@vg-lingenfeld.de bezirksbeamter@vg-lingenfeld.de seniorenbeauftragter@vg-lingenfeld.de behindertenbeauftragter@vg-lingenfeld.de hallenbad@vg-lingenfeld.de Fachbereich 4 - Kommunale Betriebe und Unternehmen: vgwerke@vg-lingenfeld.de zvwasser@vg-lingenfeld.de gewaesserschutzbeauftragter@vg-lingenfeld.de energieprojekte@vg-lingenfeld.de Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und bei Bedarf auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben dem Verwaltungs- und Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld mit allen Ansprechpartnern sowie Telefondurchwahlen sind auch die funktionsbezogenen adressen der einzelnen Fachbereiche hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Satzungen und Benutzungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld im Bürgerservice zum Download bereit. Wir sind bemüht die Homepage ständig zeitnah zu aktualisieren und, soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten zu bereichern. Neben dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalender, das übrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werden kann, soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen. Besuchen Sie uns doch mal unter Sprechstunde des Schiedsamtes Die für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Schiedsperson, Herr Josef Arnold, sowie die stellvertretende Schiedsperson, Herr Winfried Leppla, sind telefonisch unter der Rufnummer / (Verbandsgemeinde Lingenfeld) zu erreichen. Das Schiedsamt erreichen Sie auch unter der adresse schiedsamt@vg-lingenfeld.de. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit den Schiedspersonen telefonisch oder per vereinbart werden. Sprechstunde des Seniorenbeauftragten Der für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Seniorenbeauftragte, Herr Ulrich Lothringen, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer / 430 zu erreichen. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit dem Seniorenbeauftragten telefonisch oder per vereinbart werden. Stellvertreter ist Herr Peter Roth, der unter der privaten Telefonnummer / 4560 zu erreichen ist. Die Seniorenbeauftragten erreichen Sie auch unter der adresse seniorenbeauftragter@vg-lingenfeld.de Sprechstunde des Behindertenbeauftragten Der für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Behindertenbeauftragte, Herr Werner Brodback, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer / 4595 zu erreichen. Den Behindertenbeauftragten erreichen Sie auch unter der adresse behindertenbeauftragter@vg-lingenfeld.de. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit dem Behindertenbeauftragten telefonisch oder per vereinbart werden. Alarmierung der Feuerwehren Notruf: 112 Feuerwehren im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld: Wehrleiter Michael Koch, Telefon Bürgermeister Frank Leibeck, Telefon: / Freisbach Wehrführer Holger Karn, Telefon: Ortsbürgermeister Peter Gauweiler, Telefon: / 8991 Lingenfeld Wehrführer Mathias Deubig, Telefon (privat): / 3423 und / (dienstlich) Ortsbürgermeister Erwin Leuthner, Telefon: / 5601 oder / 92180

3 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 i wichtiges auf einen blick Lustadt Wehrführer Ralf Keller, Telefon: / 7443 Ortsbürgermeister Volker Hardardt, Telefon: / Schwegenheim Wehrführer Christoph Stoll, Telefon: / Ortsbürgermeister Peter Goldschmidt, Telefon: / 5658 Weingarten (Pfalz) Wehrführer Christoph Bexel, Telefon: Ortsbürgermeister Thomas Krauß, Telefon: / 6794 Westheim (Pfalz) Wehrführer Steffen Andres, Tel Ortsbürgermeisterin Inge Volz, Telefon: / 8168 Forstreviere Forstrevier Lustadt : Revierförster Herr Florian Korff, Tel , florian.korff@waldrlp.de Zuständig für die Ortsgemeinden Lingenfeld, Lustadt, Weingarten (Pfalz) für den Bereich Oberwald und Westheim (Pfalz). Forstrevier Modenbach : Revierförster: Jürgen Render, Tel / Brennholz-Sprechstunde telefonisch von November bis März unter dieser Nummer immer dienstags von Uhr (außer Ferienzeiten). juergen.render@wald-rlp.de, zuständig für den Wald der Ortsgemeinden Freisbach, Schwegenheim und Weingarten (Bereich Lohwald). Krankentransporte Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Kreisverband Germersheim, Kreisgeschäftsstelle, Hans-Graf-Sponeck-Straße 33, Germersheim: Rettungsleitstelle (Rettungsdienst / Notarzt und Krankentransporte): (Notruf - ohne Vorwahl) Hausnotruf, mobiler Mittagstisch, Fahrdienste und Erste-Hilfe-Kurse: Telefon: / 2460 und Fax: / 8358 DRK Ortsverein VG Lingenfeld e.v., Tel / , Fax: 06344/ , info@drk-lingenfeld.de Rettungsdienste - Notarzt - Notrufe - Störungsdienste Polizei (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 110 Feuerwehr (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 112 Rettungsleitstelle (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): Giftnotrufzentrale Mainz: / oder / Schutzpolizeiinspektion Germersheim: / Zweckverband für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe : 0172 / Verbandsgemeindewerke (Abwasser): 0172 / Stromentstörung: 0800 / Stadtwerke Germersheim GmbH - Erdgasversorgung nur für Lingenfeld: / Pfalzwerke Netz AG Ludwigshafen (Netzteam Edenkoben): / Pfalzgas GmbH (Entstörung Gas) - nur für Schwegenheim: 0800 / Thüga Energienetze GmbH: 0800 / Krankenhäuser Asklepios Südpfalzklinik Germersheim: / Klinikum Landau i.d. Pfalz SÜW: / Vincentiuskrankenhaus Landau i.d. Pfalz: / 17-0 Diakonissenkrankenhaus Speyer: / 22-0 St. Vincentiuskrankenhaus Speyer: / Stiftungskrankenhaus Speyer: / 18-0 BG Unfallklinik, Ludwigshafen: 0621 / Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Die ärztliche Notfalldienstzentrale für den Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld befindet sich in der Asklepios Südpfalzklinik Germersheim Telefon Montag, Dienstag und Donnerstag Uhr bis Folgetag Uhr Freitag Uhr bis Montag Uhr Mittwoch Uhr bis Donnerstag Uhr Feiertag Vortag Uhr bis Folgetag Uhr Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden. Zahnärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst Samstag von 9.00 Uhr bis Uhr, Sonntag, von Uhr bis Uhr dienstbereit: Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt ist auch außerhalb dieser Sprechstunden jederzeit bei dringenden Notfällen für Patienten erreichbar. Unter der nachstehenden Telefonnummer kann der Dienst habende Zahnarzt abgerufen werden: / Apothekenbereitschaftsdienst Unter 01805/ plus Postleitzahl kann die nächste Notdienstapotheke erfragt werden. Die Abfrage aus dem Festnetz kostet 0,14 Euro pro Minute, aus den Mobilnetzen maximal 0,42 Euro pro Minute. Der Notdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet am folgenden Tag um 8.30 Uhr. Der Apothekenbereitschaftsdienst ist übrigens an JEDER APOTHEKE bekannt gemacht. Augenärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst Zu erfragen über die Anrufbeantworter der Augenärzte in Germersheim: Dr. Stein (Telefon: / 76482) und Dr. Pintz (Telefon: / 3049). Pflegestützpunkte und Sozialstation Pflegestützpunkte Germersheim Der Pflegestützpunkt Germersheim berät zu allen Fragen rund um das Thema Alter, Krankheit, Behinderung und Pflege. Die Beratung ist kostenlos, individuell, neutral, unverbindlich und erfolgt unter Wahrung der Schweigepflicht. Pflegestützpunkt Germersheim Bismarckstr. 12, Germersheim Frau Ahilger / Frau Stepp / Frau Scheib / Freisbach Pflegestützpunkt Edenkoben-Herxheim-Offenbach Beratung für hilfe- und pflegebedürftige, kranke oder behinderte Menschen und deren Angehörige Herxheim, Käsgasse 15, Tel / oder Sprechzeiten: Montag bis Freitag nach telefonischer Vereinbarung Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.v. Lingenfeld, Lustadt, Schwegenheim, Weingarten (Pfalz) und Westheim (Pfalz) Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.v. (Ambulante-Hilfe- Zentrum), Telefon: / Sprechzeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis Uhr (außer feiertags) und nach Vereinbarung Seelsorglicher Notdienst für die Pfarreien Germersheim, Bellheim und Rülzheim Sie brauchen dringend seelsorgliche Hilfe und erreichen keine Seelsorgerin/keinen Seelsorger vor Ort, dann wählen Sie den seelsorglichen Notdienst unter Tel. 0176/ Pro Familia Ortsverband Landau e.v., Zeppelinstraße 31 a, Landau i.d.pfalz, Telefon: / Familienbüro / Gemeinwesenarbeit der VG Lingenfeld Beratungsangebot und Anlaufstelle für Eltern und Familien beim Familienbüro der VG Lingenfeld. Familienbüro: Lingenfeld, Hauptstraße 58 Ansprechpartnerin in den Ortsgemeinden der VG Lingenfeld: Frau Sonja Kauther, Telefon: 06344/ oder Mobil: 0176/ familienbuero-lingenfeld@sepia-speyer.de Gesprächstermine und Hausbesuche können individuell vereinbart werden. Soziales Warenhaus St. Christophorus Warenkorb Germersheim, Waldstraße 5 e, Germersheim, Tel / Marktleiterin: Frau Natascha Pelc, Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Donnerstag: Uhr; Dienstag und Freitag: Uhr. Migrationsberatung Fachdienst für Migration und Integration im Diakonischen Werk, Hauptstr. 1, Germersheim, Telefon: / Sprechzeiten: dienstags, mittwochs und donnerstags bis Uhr und bis Uhr und nach Vereinbarung. Frauenhäuser Frauenhaus in Landau i.d.pfalz, Telefon: / Frauenhaus in Speyer, Telefon: / Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe Herrenlose Tiere nimmt die Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe, Am Klärwerk 2, Lustadt, auf. Telefon / oder 0170/ oder / 8037.

4 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Veranstaltungskalender i für den bereich der Verbandsgemeinde lingenfeld Lingenfeld Sa., ASV; Fischerfest Festeröffnung ab 18 Uhr So., ASV; Fischerfest Festbetrieb ab 11 Uhr Mo., ASV; Fischerfest Festbetrieb ab 18 Uhr Mi., Obst- und Gartenbauverein Lingenfeld; Frauentreff: Radtour zur Gartenführung in Westheim Vereinsheim Im Oberwald 18 Uhr Do., Obst- und Gartenbauverein Lingenfeld; Stammtisch Vereinsheim Im Oberwald 19:30 Uhr Westheim So., Arbeiterwohlfahrt; Kinderfest Bürgerhaus ab Uhr

5 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Impressum Herausgeber: Auflage: Redaktion: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Hauptstraße 60, Lingenfeld Postfach 12 61, D Lingenfeld Telefon: / Telefax: / info@vg-lingenfeld.de VPS-Mail für die rechtssichere kommunikation: vg-lingenfeld@poststelle.rlp.de Internet: Exemplare Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Telefon: / (montags bis freitags von bis Uhr) amtsblatt@vg-lingenfeld.de Textbeiträge (auch Bilder) können nur noch über ein vom LINUS-Wittich-Verlag bereitgestelltes Content-Management-System (CMS) übermittelt werden. Für die Nutzung dieses Systems wird lediglich ein bestehender Internetanschluss sowie ein Personalcomputer (PC), Laptop oder sonstiger internetfähiger Tablet-PC mit Internetbrowser benötigt. Die Bedienung ist leicht erlernbar; es werden keinerlei Computer- oder Softwarekenntnisse benötigt. Eine entsprechende Anleitung finden Sie auf unserer Homepage unter archiv Informationen/ Häufig gestellte Fragen (FAQ). Sofern Artikel und Berichte für das Amtsblatt ausnahmsweise (z.b. Veranstaltungskalender) in digitalisierter Form per an uns übermittelt werden, sind diese ausschließlich an die adresse amtsblatt@vg-lingenfeld.de zu senden. Rechtlicher Hinweis nach 3 a des Verwaltungsverfahrensgesetz ( 3 a Bundesverwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) in Verbindung mit 1 Absatz 1 Landesverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG) und dem Landesgesetz zur Förderung der elektronischen Kommunikation): Im Zusammenhang mit der Annahme rechtserheblicher Anträge und Erklärungen via elektronischer Post, insbesondere der Annahme verschlüsselter oder signierter elektronischer Post, sowie der Nutzung bzw. Übersendung von Dateiformaten und/oder Dateianhängen bitten wir Sie, die Hinweise im Impressum auf unserer Homepage unter www. vg-lingenfeld.de zu beachten, soweit hier nichts anderes regelt ist. Wir weisen ausdrücklich daraufhin, dass die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld als Herausgeber des Amtsblattes keine Gewähr dafür übernimmt, dass die Systeme zur Entgegennahme der von Ihnen übermittelten s und Daten im Rahmen des Content-Management-System (CMS) technisch stets zur Verfügung stehen. Schadensersatzansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld sind ausgeschlossen, es sei denn, es liegt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vor. Für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gelten die allgemeinen datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Europaallee 2, Föhren Telefon: / ; Telefax: / Internet: Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verantwortlich für Nachrichten, Hinweise und Mitteilungen: Jens Hinderberger, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Verlag + Druck Linus Wittich KG, Föhren. Layout der Titelseite: Ralf Müller, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld. Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags Redaktionsschluss: grundsätzlich montags, Uhr In Kalenderwochen mit gesetzlichen Feiertagen gilt ein vorverlegter Redaktionsschluss, der rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gemacht wird. Für die Veröffentlichung von Nachrichten, Mitteilungen und Hinweisen gelten die von der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld aufgestellten Richtlinien, die in regelmäßigen Abständen im Amtsblatt veröffentlicht werden und auf unserer Homepage zum Download bereitstehen. Für eingesandte Manuskripte, Texte und Bilder besteht keine Gewähr für eine Rücksendung. Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG Spanierstr. 70, Essingen Telefon: 06347/972080, Telefax: 06347/ , info@u-b-werbung.de Private Anzeigen sind kostenpflichtig. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Zustellung: Die Zustellung erfolgt durch den Verlag unentgeltlich an alle Haushalte im Verbandsgemeindegebiet. Einzelstücke können über den Verlag zum Preis von 0,50 bezogen werden. Bei Zustellreklamationen wenden sie sich bitte an den Verlag unter Telefon 06502/ , -336, -713 und -716 oder per vertrieb@wittich-foehren.de Bei Nichterscheinen und/oder Nichtlieferung ohne Verschulden der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld und/oder des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störungen des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld oder den Verlag. Gemäß 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom wird darauf hingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages und der Druckerei letztlich sind: Edith Wittich-Scholl, Michael Wittich, Georgia Wittich- Menne und Andrea Wittich-Bonk. Verbandsgemeinde lingenfeld Amtliche Bekanntmachungen Umwelt-Informationen der Verbandsgemeinde Lingenfeld Wohin mit den Abfällen? Das gehört in die grüne Tonne: Unverschmutzte Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte, Papiertüten, Papierschachteln, Pappe, Packpapier, Bücher, Kataloge, Formulare usw. Das gehört nicht in die grüne Tonne: Verschmutztes Papier, Kunststoff- und metallbeschichtetes Papier, Stanniol, Milch- und Safttüten, Windeln. Das gehört in den gelben Sack : Verkaufsverpackungen aus Metallen: Konserven- und Getränkedosen, Verschlüsse, Alu-Schalen, Alu-Deckel, Alu-Folien. Kunststoffen: Tragetaschen, Beutel, Einwickelfolie, Kunststoff-Flaschen von Spül-, Wasch- und Körperpflegemitteln, Becher von Milchprodukten, Margarine, Farbeimer mit grünem Punkt etc. Verbundstoffen: Saft- und Milchkartons, Vakuumverpackungen. Das gehört nicht in den gelben Sack : Stark verschmutzte und nicht entleerte Verpackungen Organische Abfälle Küchenabfälle und Gartenabfälle: Alle verrottbaren Küchen- und Gartenabfälle sind Grundlage für einen hochwertigen Kompost. Damit erhalten Sie einen natürlichen Bodenverbesserer. Sperriger Heckenschnitt: Sperriger Heckenschnitt in einer Länge von 0,5 bis 2 m (gebündelt) wird an separaten Terminen abgefahren, die dem Abfallkalender des Landkreises entnommen werden können. Sperriger Heckenschnitt wird auch ganzjährig im Wertstoffhof Westheim entgegengenommen. Altkleider: Sammlungen durch Organisationen (DRK); die Termine werden in der Presse bekannt gegeben. Altkleider können auch über den Restmüll entsorgt werden. Altreifen: Die Altreifen werden von Reifenhändlern entgegengenommen oder können gegen eine Gebühr im Wertstoffhof Westheim abgegeben werden. Autobatterien: Rücknahmeverpflichtung der Händler, in Ausnahmefällen Entsorgung bei der halbjährlichen Sammlung von Problemmüll oder Ablieferung bei der stationären Problemsammelstelle des Landkreises, bei der Firma SITA Süd GmbH in Rülzheim. Batterien, Knopfzellen a) Rücknahmeverpflichtung der Händler, b) Sammelbehälter bei der Realschule Plus Lingenfeld-Lustadt, Standort Lingenfeld, Schillerstraße 10, Lingenfeld, c) Sammelbehälter bei der Grundschule Lustadt, Schulstraße 7, Lustadt, Altmedikamente: Entsorgung über die Restmülltonne. Die Medikamente möglichst in Plastiktüten, um einem evtl. Missbrauch durch Kinder vorzubeugen. Altöl: Abgabe bei der Altölannahmestelle des Landkreises bei Fa. SITA Süd GmbH in Rülzheim (bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Problemmüllannahmestelle) sowie bei allen Ölverkaufsstellen (Rücknahmeverpflichtung). CDs und DVDs: Aufgestellte Sammelkartons beim Wertstoffhof Westheim und in der Realschule Plus sowie der Grundschule in Lingenfeld. Elektrogeräte einschließlich Kühlgeräte und Fernseher, Rührgerät, Kaffeemaschine, Staubsauger usw. aus Privathaushalten: können bei der Sperrmüllabfuhr bereitgestellt werden oder zum Wertstoffhof Westheim gebracht werden (kostenlose Annahme). Öffnungszeiten des Wertstoffhofs: Mo. - Fr Uhr und Uhr, Sa Uhr. Tel: 07274/ Letzte Anlieferungsannahme 15 Minuten vor Betriebsende! Styropor: Kleine, weiße, saubere Mengen an Verpackungsstyropor bitte in einen separaten gelben Sack füllen (da sonst Verschmutzungsgefahr). Große Mengen von sauberem, einwandfreiem Styropor (Verpackungsmaterial von Fernsehern usw.) können beim Wertstoffhof Westheim abgeliefert werden (Öffnungszeiten siehe Elektrogeräte ). Sperrmüll: Zweimal jährlich kostenlos. Mit dem neuen Service Sperrmüll auf Abruf und wie gewohnt zu einem festen Termin nach dem Abfallkalender. Unbelasteter Bauschutt (Steine, Ziegel, kleinere Betonbrocken, Mörtel): Wertstoffhof Westheim oder bei größeren Mengen Firma

6 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Freyer GmbH, Bauschuttrecycling, Philippsburger Str. 3, Germersheim, Tel , Mo. - Fr Uhr Problemabfälle, z.b. Farben, Lacke, Lösungsmittel, Haushaltschemikalien, Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen, nicht vollständig entleerte Spraydosen sowie Pflanzenschutzmittel, Auch alte und defekte Kleinelektrogeräte werden als Bürgerservice am Problemmüllfahrzeug angenommen. Standorte und Termine des Problemmüllfahrzeuges sind im Abfallkalender zu finden oder im Internet unter unter der Rubrik Problemmüll. Abgabe außerdem bei der Firma SITA Süd GmbH in Rülzheim, Mozartstr. 27, zu folgenden Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr und Uhr, Sa Uhr Restmüll Alle nicht vorstehend aufgeführten Haushaltsabfälle werden regelmäßig mit der grauen Mülltonne nach Müllkalender entleert. Sofern die graue Tonne nicht für den Restmüll ausreicht, können rote Müllsäcke gegen eine Gebühr von 3,80 Euro pro Stück bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld (Telefonzentrale) käuflich erworben werden. Infos zum Thema Müll: Kreisverwaltung, Fachbereich Abfallwirtschaft, 17er-Straße 1, Germersheim, im Internet unter sowie bei der Fa. SITA Süd GmbH in Rülzheim, Tel / Zweckverband für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe Trinkwasseranalyse Detaillierte Informationen zur Trinkwasseranalyse in der Verbandsgemeinde Lingenfeld finden Sie auf der Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld, Rubrik Werke & Zweckverband, unter Trinkwasser - Trinkwasseranalysen. Der Wasserhärtebereich in der Verbandsgemeinde Lingenfeld Im gesamten Versorgungsgebiet des Zweckverbandes für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe, also im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld und in der Ortsgemeinde Zeiskam, wird das Trinkwasser dem Härtebereich Hart (im Mittel 2,6 Millimol Calciumcarbonat je Liter) zugeordnet. Dies entspricht im Mittel 14,5 Grad deutscher Härte. Die Abnehmer werden gebeten, die Waschmitteldosierung nach der auf der Verpackung aufgedruckten Empfehlung zu wählen, um eine Überlastung des Wassers zu vermeiden. Austausch der Wasseruhren im Verbandsgemeindegebiet In allen Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde werden im Laufe der nächsten Wochen die Wasserzähler, deren Eichzeit abgelaufen ist, von den Arbeitern des Zweckverbandes für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe kostenlos ausgetauscht. Wir bitten die Hausbewohner, die Wasserzähler frei zu halten und den Arbeitern des Wasserzweckverbandes ungehinderten Zutritt zu gewähren. Grundstückseigentümer: Namensänderung, Wohnungswechsel, Eigentumswechsel usw. Aus wiederholtem Anlass möchten wir die Grundstückseigentümer darauf hinweisen, dass jegliche Änderungen wie Namensänderung, Wohnungswechsel, Eigentumswechsel usw. dem Zweckverband Germersheimer Nordgruppe bzw. den Verbandsgemeindewerken gesondert mitzuteilen sind. Die Annahme, dass das Einwohnermeldeamt oder das Standesamt in unserem Hause die Änderungsdaten weiterleiten, ist falsch. Aus Datenschutzgründen dürfen die dort gespeicherten Daten anderweitig nicht verwendet werden. Wir bitten um Beachtung und bedanken uns im Voraus für Ihre Mithilfe. Bei einem Schadensfall, Rohrbruch oder Defekt der Wasserzuleitung, der nach Feierabend oder an einem Wochenende auftritt, rufen Sie bitte die Telefonnummer an. Hinweis: Gemäß 18 der Allgemeinen Wasserversorgungssatzung des Zweckverbandes für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe vom haftet der Grundstückseigentümer für Beschädigungen jeder Art an dem Wasserzähler. Er ist verpflichtet, den Wasserzähler vor Oberflächenwasser, Grund- und Schmutzwasser sowie vor Frost zu schützen. Das Entfernen der Plomben ist verboten, jegliche Beschädigungen und Störungen sind dem Zweckverband für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Zimmer 209, Telefon-Nr , unverzüglich mitzuteilen. Wir weisen außerdem darauf hin, dass das Verlegen einer Wasserhausanschlussleitung in einem Neubau sowie die Montage des Wasserzähleranschlussbügels und des Ein- und Ausgangsventils nur von den Arbeitern des Wasserzweckverbandes und nicht vom Installationsmeister ausgeführt werden darf. Ferienangebote der Verbandsgemeindejugendpflege 2016 Damit Sie jetzt schon Ihren Urlaub planen können, geben wir Ihnen hier unsere Ferienbetreuungsangebote bekannt. Bitte beachten Sie, dass die Kinderferienwochen in den Sommerferien dieses Jahr in den letzten beiden Ferienwochen stattfinden! Sommerferien: und Kinderferienwochen Die Kinderferienwochen sind eine Tagesfreizeit und bieten ein buntes Programm an Kreativangeboten, sportlichen Angeboten, Ausflügen und Workshops. Die Kinder können sich nach Interesse die Tagesangebote aussuchen. Ort: Weingarten Arena Alter: 6-13 Jahre Betreuungszeit: Kosten: Uhr 70,- (Geschwisterrabatt, sowie Zuzahlungen sind möglich) Anmeldung ab sofort über die Homepage der VG Lingenfeld, Bürgerservice, Jugendpflege, Ferienangebote. Herbstferien: Die Herbstfreizeit ist eine einwöchige Tagesfreizeit und bietet ein buntes Programm an Kreativangeboten, sportlichen Angeboten, Ausflügen und Workshops. Die Kinder können sich nach Interesse die Tagesangebote aussuchen. Ort: Jugendtreff Lustadt Alter: 6-13 Jahre Betreuungszeit: Kosten: Uhr 70,- (Geschwisterrabatt, sowie Zuzahlungen sind möglich) Anmeldung ab sofort über die Homepage der VG Lingenfeld, Bürgerservice, Jugendpflege, Ferienangebote. Weihnachtswerkstatt Samstag, : Tagesveranstaltung in der Adventszeit Die Weihnachtszeit verzaubert uns und gibt uns eine ganz besondere Stimmung. Wir möchten mit Ihren Kindern diese schöne Zeit mit Plätzchen backen, kleinen Geschenken basteln und Weihnachtsgeschichten genießen. Wenn Sie ungestört, ohne ihre Kinder, Weihnachtsvorbereitungen treffen möchten, mit der Gewissheit, dass ihre Kinder gut versorgt und sinnvoll beschäftigt sind, melden Sie Ihre Kinder bei der Weihnachtswerkstatt der Jugendpflege an. Ort: Jugendtreff Lustadt Alter: 6-13 Jahre Betreuungszeit: Kosten: Uhr 10,- inklusive warmes Mittagessen, Getränke, Bastelmaterialien Anmeldung ab sofort über die Homepage der VG Lingenfeld, Bürgerservice, Jugendpflege, Ferienangebote. Sitzung des Werksausschusses der Verbandsgemeinde Lingenfeld Am Mittwoch, den 6. Juli 2016, um 18:30 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses der Verbandsgemeinde Lingenfeld, Hauptstraße 60, Lingenfeld, eine Sitzung des Werksausschusses der Verbandsgemeinde Lingenfeld statt. Tagesordnung: Öffentlicher Sitzungsteil 1. Ertüchtigung des Pumpwerks Alte Kläranlage in der Ortsgemeinde Lingenfeld; hier: Auftragsvergabe Planungsleistungen 2. Ausgleich der Wasserführung für die Ortsgemeinde Lustadt; hier: Empfehlung zur Auftragsvergabe - Bauleistungen 3. Einmalige Beiträge; hier: Vorstellung der Kalkulation 4. Zwischenbericht der Werkleitung nach EigAnVO Informationen Lingenfeld, den 20. Juni 2016 Leibeck Bürgermeister

7 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Dienstleistungszentrum Neustadt a.d.w., Ländlicher Raum Konrad-Adenauer-Str. 35 DLR Rheinpfalz Telefon: 06321/671-0 Flurbereinigungs- und Telefax: 06321/ Siedlungsbehörde Internet: Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Schwegenheim K5 Aktenzeichen: HA10.3 Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Schwegenheim K5 Ausführungsanordnung gemäß 61 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) I. Anordnung 1. Mit Wirkung vom 15. Juli 2016 wird die Ausführung des Flurbereinigungsplanes im Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren Schwegenheim K5 angeordnet. 2. Die nach den 34 und 85 Nr. 5 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in der Fassung der Bekanntmachung vom (BGBI. I Seite 546), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom (BGBI. I Seite 2794), festgesetzten zeitweiligen Einschränkungen des Eigentums sind aufgehoben. II. Hinweise Die Ausführung des Flurbereinigungsplanes hat folgende rechtliche Wirkungen: 1. Die Abfindung jedes Beteiligten tritt in rechtlicher Beziehung an die Stelle seiner alten Grundstücke und Rechte. Die im Flurbereinigungsplan aufgeführten neuen Teilnehmer werden Eigentümer der für sie ausgewiesenen Grundstücke. 2. Rechte und Pflichten, die durch den Flurbereinigungsplan abgelöst oder aufgehoben werden, erlöschen; neue im Flurbereinigungsplan begründete Rechte und Pflichten entstehen. Die öffentlichen und privatrechtlichen Lasten der alten Grundstücke gehen, soweit sie nicht aufgehoben oder abgelöst werden, auf die neuen Grundstücke über. 3. Die im Flurbereinigungsplan getroffene Regelung öffentlicher Rechtsverhältnisse wird wirksam. 4. Anträge auf Beteiligung von Nießbrauchern an den dem Eigentümer zur Last fallenden Beiträgen, auf Erhöhung oder Minderung des Pachtzinses oder auf Regelung des Pachtverhältnisses ( 69 und 70 FlurbG) sind - soweit sich die Beteiligten nicht einigen können - gemäß 71 FlurbG spätestens drei Monate nach Erlass dieser Anordnung beim DLR Rheinpfalz zu stellen. III. Anordnung der sofortigen Vollziehung Die sofortige Vollziehung dieses Verwaltungsaktes nach 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) in der Fassung vom (BGBI. I S. 686), zuletzt geändert durch Art. 3 des Gesetzes vom (BGBI. I S. 2490), wird angeordnet mit der Folge, dass Rechtsbehelfe gegen ihn keine aufschiebende Wirkung haben. Begründung 1. Sachverhalt: Der Flurbereinigungsplan wurde den Beteiligten gemäß 59 Abs. 1 FlurbG bekannt gegeben. Im Anhörungstermin am und innerhalb der Frist von 2 Wochen nach diesem Termin wurden keine Widersprüche erhoben. Der Flurbereinigungsplan ist seit dem unanfechtbar. 2. Gründe 2.1 Formelle Gründe Diese Anordnung wird vom Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum DLR Rheinpfalz als zuständige Flurbereinigungsbehörde erlassen ( 3 Abs. 1 FlurbG). Rechtsgrundlage ist der 61 FlurbG. Die formellen Voraussetzungen des 61 FlurbG zur Ausführungsanordnung liegen vor. 2.2 Materielle Gründe Mit dieser Anordnung und dem genannten Stichtag entstehen die Ansprüche auf Ausbau der geplanten Anlagen, Geldzahlungen, Erstattungen und Pachtregelungen, vor allem aber gehen alle Rechte über. Rechtsgeschäftliche Verfügungen werden ab dem genannten Zeitpunkt über die neuen Grundstücke getroffen. Die materiellen Voraussetzungen des 61 FlurbG zur Ausführungsanordnung liegen vor. Die sofortige Vollziehung dieser Anordnung liegt im überwiegenden Interesse der Beteiligten des Verfahrens. Die aufschiebende Wirkung des Rechtsbehelfs hätte zur Folge, dass der Grundstücksverkehr erheblich erschwert würde. ln diesem Falle müssten die Teilnehmer bei der Veräußerung oder Belastung nach wie vor über die rechtlich noch existenten alten Grundstücke verfügen. Die sofortige Vollziehung liegt aber auch im öffentlichen Interesse, da der Allgemeinheit im Hinblick auf die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der landwirtschaftlichen Betriebe und wegen der in die Vereinfachte Flurbereinigung investierten erheblichen öffentlichen Mittel daran gelegen ist, die Ziele des Verfahrens möglichst bald herbeizuführen. Die Voraussetzungen des 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 der VwGO sind damit gegeben. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Anordnung kann innerhalb eines Monats nach der Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinpfalz, Konrad-Adenauer-Straße 35, Neustadt oder wahlweise bei der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, - Obere Flurbereinigungsbehörde - Willy-Brandt-Platz 3, Trier einzulegen. Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruchs ist die Widerspruchsfrist nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor dem Ablauf der Frist bei einer der o.g. Behörden eingegangen ist. Die Schriftform kann durch die elektronische Form ersetzt werden. ln diesem Fall ist das elektronische Dokument mit einer qualifizierten elektronischen Signatur nach dem Signaturgesetz zu versehen. Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elektronische Form bei dem DLR sind besondere technische Rahmenbedingungen zu beachten, die im Internet auf der Seite unter Elektronische Kommunikation ausgeführt sind. Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elektronische Form bei der ADD sind besondere technische Rahmenbedingungen zu beachten, die im Internet auf der Seite ausgeführt sind. Im Auftrag gez. Barbara Meierhöfer Das Fundamt teilt mit Kaninchen aufgefunden Am Montag, den , wurde in Lustadt (Nähe Friedhof Oberdorf) ein weibliches Zwergkaninchen, schwarzbraun gefleckt, aufgefunden. Das Tier befindet sich bei der Tierhilfe Terra Mater in Lustadt. Nähere Auskünfte unter der Telefonnummer Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld unter Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und bei Bedarf auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben dem Verwaltungs- und Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld mit allen Ansprechpartnern sowie Telefondurchwahlen sind auch die funktionsbezogenen adressen der einzelnen Fachbereiche hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Satzungen und Benutzungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld im Bürgerservice zum Download bereit. Wir sind bemüht die Homepage ständig zeitnah zu aktualisieren und, soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten zu bereichern. Neben dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalender, dass übrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werden kann, soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen. Besuchen Sie uns doch mal unter Nachrichten und Hinweise Fachdienste Anonyme Alkoholiker Kontakt- u. Info-Telefon: 0621/ 19295, täglich von bis Uhr persönlich erreichbar Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Versichertenältester: Klaus Schmidt, Schloßberg 20, Weingarten, Tel /5888, Termine nach Vereinbarung. Kostenlose Auskunft in allen Renten- und Versicherungsangelegenheiten der Arbeiter- u. Angestelltenversicherung, Annahme von Anträgen zur Klärung des Versicherungskontos, Hilfeleistung bei Beschaffung fehlender Unterlagen, Annahme von Versicherten- und Hinterbliebenenanträge

8 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Caritas - Zentrum Germersheim, 17er Straße 1, Tel / Online Terminvereinbarung unter Allgemeine Sozialberatung, Schwangerenberatung, Erziehungs-, Eheund Lebensberatung, Kinderschutzdienst, Suchtberatung. Warenkorb, Waldstr. 5 E, Tel / , Fax 07274/ , Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do Uhr, Di. u. Fr Uhr Außenstellen: Suchtberatung Wörth, Mozartstr. 5, Tel /3421 Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung, Mozartstr. 5, Tel /2539 Träger: Caritasverband für die Diözese Speyer e.v. Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst des Caritas-Zentrums Der ambulante Hospiz- und Palliativberatungsdienst bietet unheilbar erkrankten und sterbenden Menschen kostenlos Beratung und Begleitung an. Unser Angebot richtet sich an alle Menschen, unabhängig von religiöser Orientierung, kultureller Herkunft und sozialer Stellung. Sie erreichen uns im Caritas-Zentrum Germersheim, 17er Str. 1, Germersheim, Tel.: 07274/703467, Fax: 07274/ Ansprechpartner: Frau Horn, Frau Merkle, (Hospizschwestern), Frau Odenwald (Hospizkoordinatorin), mail.: ahpb-germersheim@caritas-speyer.de Trauertreff des Ambulanten Hospiz- und Palliativberatungsdienstes Der Tod eines Menschen gehört zu den tiefsten Erschütterungen im Leben. Nichts wird wieder so sein, wie es war. Wir möchten Ihnen einen Raum bieten, die Trauer zuzulassen und sie mit anderen Menschen zu teilen, die Ähnliches erleben. Wann? An jedem ersten Mittwoch im Monat von 15:00 bis 17:00 Uhr Wo? Caritas-Zentrum Germersheim, 1. OG, 17er Str. 1, Germersheim. Telefonische Anmeldung bei Frau Christine Merkle, 07274/ Fachdienste für Hörgeschädigte Angebote für hörgeschädigte Menschen: Berufsbegleitender Dienst und Integrationsfachdienst - Unterstützung bei Problemen am Arbeitsplatz oder bei der Arbeitsplatzsuche. Ambulante Erziehungshilfen - Unterstützung bei Erziehungsproblemen. Landes-Dolmetscherzentrale für Gebärdensprachdolmetscher - Vermittlung ausgebildeter und kompetenter Gebärdensprachdolmetscher. Allgemeine Sozialberatung - Unterstützung bei allen persönlichen Fragen und Problemen. Büro: Karolinenstr. 29, Frankenthal, Tel /3458-0, Fax: 06233/ , Schreibtelefon: 06233/ , frankenthal@ gehoerlose-rlp.de; Sprechstunde vor Ort: Westring 3 a, Landau. Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von bis Uhr und nach Vereinbarung. Berufsbegleitender Dienst Fachdienst für behinderte und psychisch erkrankte Arbeitnehmer und deren Arbeitgeber Kostenlose Beratung und Hilfe bei Problemen am Arbeitsplatz Arbeitskreis für Aus- und Weiterbildung e.v., Westbahnstraße 21, Landau, Tel , -14 oder -16. Jugend- und Suchtberatungs- und -behandlungsstelle Trommelweg 11 b, Germersheim, Tel / Sprechzeiten: Mo., Di., Do Uhr, Mi Uhr, Fr Uhr und nach Vereinbarung. Offene Sprechstunden: Mi. v Uhr und Do. von Uhr AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien- und Lebensfragen des Bezirksverbandes Pfalz Waldstraße 38, Kandel, Tel , Fax , Beratungsstelle@awo-suedpfalz.de Telefonische Sprechzeiten: montags bis freitags von Uhr. Die Beratungsstelle ist kostenfrei für alle offen. Sie bietet Unterstützung bei familiären und persönlichen Problemen. Deutscher Kinderschutzbund (DKSB), Kreisverband Germersheim e.v. Kinder- und Jugendtelefon - die Nummer gegen Kummer: Leere Wiege Selbsthilfegruppe, Treffen in Landau für Eltern, die ihr Kind in der Schwangerschaft oder kurz nach der Geburt verloren haben. Kontakt: Ramona Suthues, Tel / Beratung und Unterstützung bei Verabschiedung und Bestattung - Kontakt: Helga Beisel, Tel /455, Die Angebote sind kostenfrei und der Einstieg in die Gruppe jederzeit möglich. Leere Wiege, Helga Beisel, Fuchsbachweg 1, Zeiskam, Tel./ Fax-Nr /455, helga-beisel@leere-wiege.com Sozialdienst Kath. Frauen und Männer Betreuungsverein für den Landkreis Germersheim e.v., Königstr. 25 a, Germersheim, Tel / Information, Beratung und Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung. Termine nach Vereinbarung. AIDS-Beratungsstelle beim Gesundheitsamt Germersheim, Hauptstr. 25 Sprechstunden nach telef. Vereinbarung unter Telefonnummer: 07274/53469; Ansprechpartner: Herr Dr. Jestrabek, Frau Halstenberg Es werden angeboten: anonymer, kostenloser, auf Wunsch auch namentlicher HIV-Antikörpertest anonyme telefonische und persönliche Beratung und Information Informationsveranstaltungen für Schulen und andere Gruppen Diakonisches Werk Germersheim Sozial-, Lebens- und Schwangerschaftsberatung, Schwangerschaftskonfliktberatung (staatlich anerkannt mit Beratungsschein), Vermittlung von Kuren und Erholungen Hauptstraße 1, Germersheim, Tel /1248 Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr, Mi Uhr und nach Vereinbarung Fachdienst für Integration und Migration (Migrationserstberatung für erwachsene Migranten) Hauptstraße 1, Germersheim, Tel /1248 Öffnungszeiten: Di. - Do Uhr, Mi Uhr und nach Vereinbarung Schwangerenkonfliktberatung des Diakonischen Werks Mit Ausstellen des Beratungsscheines Hauptstraße 1, Germersheim, Tel /1248 Pflegestützpunkt Germersheim, Bismarckstr. 12, Germersheim Der Pflegestützpunkt informiert und berät hilfe- und pflegebedürftige, kranke oder behinderte Menschen und ihre Angehörigen über alle Unterstützungs- und Finanzierungsmöglichkeiten. Wir beraten Sie unabhängig, unverbindlich, kostenlos und unter Wahrung der Schweigepflicht. Bitte vereinbaren sie einen persönlichen Termin im Pflegestützpunkt oder bei Ihnen zu Hause. Tel (Frau Ahilger, Frau. Stepp) oder Tel (Frau Scheib). germersheim@psp-germersheim.de Alzheimer Selbsthilfe Gruppe Wir treffen uns immer am 1. Montag im Monat zwischen bis Uhr; Ort: Besprechungsraum des Caritas-Altenzentrums St. Elisabeth, Reduitstr. 1, Germersheim Es besteht die Möglichkeit, für die Dauer der Treffen Angehörige mit Demenzerkrankung betreuen zu lassen. Gelegenheit zum Abendessen gegen einen Unkostenbeitrag ist gegeben (Voranmeldung nötig). Als Ansprechpartner stehen Ihnen für nähere Informationen gerne zur Verfügung: Ulrike Lutz, ehrenamtliche Leiterin der Alzheimer Selbsthilfe Gruppe, Tel /3877 Timo Kittler, Einrichtungsleitung im Caritas Altenzentrum St. Elisabeth, Tel /94710 Selbsthilfegruppe: Chronische Schmerzen, was nun? Treffen jeden 3. Montag im Monat um 17:00 Uhr im Pflegestützpunkt Herxheim, Käsgasse 15. Die Teilnahme ist kostenlos und unverbindlich. Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Beltran zur Verfügung. Tel / Sonia.Beltran@pflegestuetzpunkte.rlp.de Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt Südpfalz Nordring 15 c, Landau. Sorgentelefon: 06341/ , Fax: 06341/ , haeuslichegewaltld@web.de Kreuzbund e.v. Speyer, Selbsthilfe-Helfergemeinschaft für Alkohol- und Suchtgefährdete und deren Angehörige. Bahnhofstraße 31, Speyer, Info Herr Fischer AVT Gruppe alkoholauffällige Verkehrsteilnehmer zur Vorbereitung auf eine MPU. Diabetiker Selbsthilfegruppe, Germersheim Ansprechpartnerin: Brigitte Müller, Kirchstr. 216, Westheim, Tel /3425 Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.v. Beratung für Tumorkranke und Angehörige in Speyer Sprechstunden im Diakonissen-Stiftungskrankenhaus,Haus in der Hilgardstr. 26, jeden Dienstag von Uhr bis Uhr, 2. OG, Zimmer 208, Telefon: 06232/ ; Haus in der Spitalgasse 1, jeden Dienstag von Uhr, 2. OG, Zimmer 2208, Telefon: 06232/ Sie können uns von Montag bis Freitag von Uhr in der Beratungsstelle Ludwigshafen, Ludwigstr. 65, Tel. 0621/578572, erreichen. Die Beratungen sind kostenfrei und vertraulich. Die Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e.v. ist ein gemeinnütziger Verein, der auf Spenden und Fördermittel angewiesen ist. Spendenkonto: Sparkasse Ludwigshafen, Kto.Nr , BLZ

9 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Germersheimer Tafel e.v. Waldstr. 15 (gegenüber Jobcenter), Germersheim Ausgabezeiten: Mittwoch von Uhr, Freitag von Uhr, Büro/Sprechstunden: Mittwoch Uhr, Telefon/Homepage/Mail: 07274/ (von bis Uhr), www. germersheimer-tafel.de, info@germersheimer-tafel.de KISS Pfalz Selbsthilfetreff Pfalz e.v. Speyerer Str. 10, Edesheim, Tel /989924, Fax 06323/ , Sprechzeiten: Mo Uhr, Di Uhr, Do Uhr, Fr Uhr, Arbeiterwohlfahrt - Schuldner- und Insolvenzberatung Terminvereinbarung für die Sprechstunde unter Tel /83613 Volkshochschule Lingenfeld in der KVHS Germersheim VHS-Geschäftsstelle: Hauptstr. 58, Lingenfeld Tel.06344/5961, Fax 06344/ vhslingenfeld@t-online.de Beratungszeiten: dienstags Uhr freitags Uhr Leitung: Brigitte Schütze 2. Kurshalbjahr 2016 In den kommenden Wochen endet das Frühjahrssemester der VHS Lingenfeld. Geschäftsleitung und Referenten bedanken sich bei allen Teilnehmern und wünschen schöne und erholsame Ferien. Für die Kurse des 2. Halbjahres ab ist es entgegen anderer Veröffentlichungen nötig, dass jeder Teilnehmer für jeden Kurs ein eigenes Anmeldeformular vollständig (mit IBAN und BIC) ausfüllt und termingerecht bei der Geschäftsstelle einreicht. Das Programmheft der VHS Lingenfeld für das 2. Halbjahr 2016 wird ab 4. Juli ausliegen! Start des Gitarrenunterrichtes am 1. September 2016 im Jugendtreff Westheim Nach langer Werbung im Amtsblatt hat sich nun eine kleine Gitarrengruppe gefunden, die nach den Sommerferien mit Gitarrenanfängern die ersten Schritte einüben wird. Zunächst ist ein achtwöchiger Workshop geplant. Die Unterrichtsstunden finden donnerstags von Uhr bis Uhr statt. Wer Interesse hat mitzumachen, kann sich noch anmelden bis zum Ende der Sommerferien! Kontakt: Traudel Siegfarth, Jugendpflegerin Verbandsgemeinde, Tel Julez Holzmann, Musiklehrer, Tel freisbach Dienstag, Wir gehen auf den Alla-Hopp-Spielplatz nach Rülzheim (wer möchte, kann einen kleinen Roller und Helm für die Skateranlage mitbringen). Dienstag, Wir gehen zum Fußballgolf nach Kandel (Rückkehr erst um 19 Uhr). Sommerferien vom 18. Juli bis 26. August 2016 (Wegen anderer Ferienmaßnahmen findet kein Teenietreff statt!) Nach den Ferien planen wir gemeinsam das neue Programm! Für Essen und Trinken sind jedes Mal 1,50 mitzubringen. Auf viele Freisbacher Kids freuen sich: Josi Bartle + Traudel Siegfarth Jugendpflegerin Verbandsgemeinde Lingenfeld Mobil: 0173 / Nachrichten und Hinweise Guter Start im Teenietreff Freisbach Amtliche Bekanntmachungen Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde findet jeden Donnerstag von bis Uhr im Rathaus statt. Auf Wunsch und bei Dringlichkeit sind selbstverständlich weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung unter möglich. Peter Gauweiler Ortsbürgermeister Abgabe gelber Wertstoffsäcke Jeden ersten Donnerstag im Monat können in der Zeit von 16:00 Uhr bis 16:30 Uhr beim gemeindlichen Bauhof neben dem Feuerwehrgerätehaus bei Bedarf gelbe Wertstoffsäcke abgeholt werden. Jugendarbeit in Freisbach Es ist wieder Teenietreff! (ab 8 Jahren) Wo? Jugendtreff Freisbach, Hauptstraße, Hintereingang von der Bäckerei Wann? dienstags von bis Uhr Für alle Freisbacher Kids, die gerne spielen, basteln oder mit Gleichgesinnten was unternehmen wollen. Bis zu den Sommerferien haben wir uns gemeinsam für folgendes Programm entschieden: Seit Anfang Juni 2016 gibt es wieder einen Teenietreff ab 8 Jahren. Er findet immer dienstags von Uhr in den Räumen des Jugendtreffs über dem Backshop statt (der Eingang ist über den Hof). Es hat sich auch schon ein kleiner Kreis von Stammbesuchern heraus kristallisiert, die gerne das Programm des Treffs annehmen. So standen in den letzten zwei Wochen ein Singstar-Nachmittag sowie ein Kinonachmittag auf dem Programm. Weitere Vorschläge von Seiten der Jugendlichen wurden aufgenommen, so findet bis zu den Sommerferien jeden Dienstag ein anderes Programm statt, das im Amtsblatt veröffentlich wird. Wir freuen uns, wenn noch mehr Freisbacher Kinder und Jugendliche zu uns kommen! Josi Bartle und Traudel Siegfarth Vereinsnachrichten Sportverein Freisbach 1946 e.v. Nordic-Walking Es gibt sie noch, unsere lauffreudige Truppe. Über Zuwachs würden wir uns sehr freuen. Wir treffen uns immer montags um 18:00 Uhr an der Sporthalle in Freisbach. Jeder ist willkommen, Vorkenntnisse spielen keine Rolle. Ansprechpartnerin: Annett Jäger 06344/

10 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Kinderturnen Wir machen Urlaub vom bis zum und wünschen euch allen schöne Ferien und einen tollen Sommer. Gymnastik Unser Training findet mittwochs um 19:30 Uhr statt. Ist dein Vorsatz dieses Jahr mehr Sport zu machen? Dann komm und mach mit! Sifflet Ursula 06344/84 43 Volleyball Unser Training beginnt jeden Donnerstag um 19:30 Uhr. Komm doch mal zu einem unverbindlichen Schnuppertraining vorbei! Ansprechpartner: Alex Kessel 06344/40 53 Jugendvolleyball Donnerstags trainieren die 12- bis 16-jährigen Spieler 18:00-19:30 Uhr. Wir freuen uns über Verstärkung. Komm doch mal vorbei. Melde dich bei Andreas Welte 0172/ an! Trampolin Bist du zwischen 5 und 13 Jahren? Hast du Lust zu springen? Wir trainieren dienstags und donnerstags jeweils von 16:00 bis 18:00 Uhr. Bitte melde dich, bevor du kommst, bei deinem Trainer Manfred Geiselhart 06344/ MSG (Männersportgruppe) Jeden Montag ab 19 Uhr in der Sporthalle. Hast du Lust bei unserem vielfältigen Sportprogramm mitzumachen, dann warten wir auf dich. Ansprechpartner: Alex Kessel 06344/40 53 Neu Neu Neu Kapuzenshirts Ab sofort kann man bei Thomas Taller langärmelige Kapuzenshirts in den SV-Freisbach-Farben für 35,00 erwerben. Vereinsschals gibt s für 5,00. Tel.: 06344/27 47 Aerobic Wir treffen uns zum Dance-Aerobic für alle jeden Mittwoch in der Turnhalle um 20:30 Uhr. Und keine Angst: Weder schillerndes Outfit noch grenzenlose Kondition sind bei uns Voraussetzung. Der Spaß an der Bewegung steht im Vordergrund, damit wir auch in Zukunft nicht einrosten. Kommt doch einfach vorbei, keine Anmeldung notwendig. SV-Mitgliedschaft ist das einzige Teilnahmekriterium. Achtung: Hintereingang der Turnhalle benutzen. Vorbereitung Saison 2016/17 Unsere 1. Mannschaft hat am vergangenen Wochenende mit der Vorbereitung zur neuen Saison mit dem Training begonnen. Trotz einer Vielzahl an Abgängen werden wir bemüht sein, eine schlagkräftige Truppe um unseren Trainer Waldemar Moor zusammenzustellen. Leider haben wir diese Saison keine 2. Mannschaft im aktiven Spielbetrieb mehr, wir sind aber bestrebt, zumindest einige Freundschaftsspiele zu organisieren, um den Jungs die Möglichkeit zu geben, sich in diesen Spielen Spielpraxis zu holen. Termine Vorbereitungsspiele: :00 Uhr SV Freisbach - FV Heiligenstein :00 Uhr SV Freisbach - Vfl Duttweiler in Freimersheim Eventuell Halbfinalspiel in Freimersheim Waldemar Moor Herbert Bentz 0176/ / / Uhr GF Rosenkranz Uhr GF hl. Messe Uhr MK hl. Messe in der Mariä-Schmerzen-Kapelle Mittwoch, Uhr MK Rosenkranz in der Mariä-Schmerzen-Kapelle Uhr VE Rosenkranz Uhr VE hl. Messe Donnerstag, Uhr BÖ Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung bis Uhr Uhr BÖ Rosenkranz Uhr BÖ Amt Uhr MK hl. Messe Freitag, Krankenkommunion ab Uhr in Kirrweiler durch Hr. Pfr. Stankiewicz und Fr. Hagenbucher Uhr KF Rosenkranz Uhr KF hl. Messe Uhr KW hl. Messe Uhr BÖ Audienz bei Jesus Samstag, Uhr GF Vorabendmesse Uhr BÖ Vorabendmesse Sonntag, Uhr KW Amt Uhr MK Amt zum Skapulierfest Uhr VE Amt Uhr Waldgottesdienst auf dem Totenkopf, gestaltet von unserer Pfarrei Maikammer, Maria, Mutter der Kirche Uhr MK Marienvesper zum Skapulierfest Abkürzungen der einzelnen Gemeinden in alphabetischer Reihenfolge: AD= Altdorf, BÖ= Böbingen, FM= Freimersheim, FB= Freisbach, GO= Gommersheim, GF= Großfischlingen, KW= Kirrweiler, KF= Kleinfischlingen, MK= Maikammer, VE= Venningen Prot. Kirchengemeinde Gommersheim- Freisbach-Geinsheim Sonntag, 3. Juli 2016 Das Kindelsbrunnenfest fällt leider aus, deshalb kann kein Gottesdienst am Kindelsbrunnen statt finden. 9:15 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Horak-Werz) Prot. Kirche Freisbach 14:00 Uhr Gommersheimer Sonntagscafé Prot. Gemeindehaus Gommersheim, Gartenstr. 1 Dienstag, 5. Juli :30 Uhr Krabbelgruppe Gemeindesaal, Hauptstr. 36, Freisbach Frauen lesen die Bibel mit Frauenaugen 18:30 Uhr: Gemeinsamer Besuch des Frauenfilmabends im Roxy, Neustadt lingenfeld Kirchliche Mitteilungen Kath. Kirche Freisbach Samstag, Uhr KF! Vorabendmesse als Festamt zur Kirchweihe, mitgestaltet vom Frauensingkreis Uhr VE Vorabendmesse als Festamt Sonntag, Uhr KW Amt Uhr KF!! Ökumenischer Kerwegottesdienst 10.30! Uhr BÖ Amt, mitgestaltet vom Frauensingkreis aus Altdorf Uhr MK Amt Uhr Waldgottesdienst auf dem Totenkopf, gestaltet von der ev. Kirchengemeinde Maikammer Uhr VE Tauffeier Montag, Uhr KW hl. Messe Dienstag, Wallfahrtstag zum Annaberg: 10.30!! Uhr Wallfahrtsamt mit Wallfahrtspfarrer Matthias Pfeiffer, Edenkoben, mitgestaltet von Menschen mit Behinderungen und ihren Angehörigen Amtliche Bekanntmachungen Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten findet jeden Montag zwischen 18:30 Uhr und 19:30 Uhr im Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58, statt. Sonstige Gesprächstermine nach Vereinbarung unter Tel.: oder Erwin Leuthner Ortsbürgermeister Gemeindebücherei Lingenfeld Hauptstraße 58, Lingenfeld, Tel.-Nr.: , gemeindebuecherei_lingenfeld@t-online.de Öffnungszeiten: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag geschlossen 10:00-13:00 Uhr 14:00-19:00 Uhr 14:00-18:00 Uhr 14:00-18:00 Uhr 10:00-12:00 Uhr

11 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Jugendarbeit Juzze Lingenfeld Jugendzentrum Am Hirschgraben 49, Lingenfeld Jugendpfleger Bodo Redner, Tel Öffnungszeiten: Montag 16:00 Uhr - 21:00 Uhr Dienstag 16:00 Uhr - 20:00 Uhr Mittwoch 16:00 Uhr - 21:00 Uhr Donnerstag 16:00 Uhr - 21:00 Uhr Freitag 16:00 Uhr - 20:00 Uhr Alle Jugendlichen aus Lingenfeld ab 13 Jahren sind herzlich eingeladen, ihre Freizeit im Jugendzentrum mit Gleichgesinnten zu verbringen. Wir haben einen Kicker, einen Billardtisch, jede Menge Spiele und ein großes Außengelände mit Grillplatz und einem Basketballfeld. Der Jugendpfleger Bodo Redner und die Lingenfelder Jugend freuen sich auf euch. Aus der Niederschrift über die Sitzung des Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde Lingenfeld am Beratungsgegenstände Nr. 2 Bebauungsplan Südlich der Neustadter Straße a) Aufstellungsbeschluss Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Lingenfeld beschließt einstimmig die Aufstellung des Bebauungsplans Südlich der Neustadter Straße als vorhabenbezogenen Bebauungsplan gem. 12 BauGB. Der Bebauungsplan soll im beschleunigten Verfahren gem. 13 a BauGB entwickelt werden. b) Anerkennung eines Vorentwurfs Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Lingenfeld verschiebt den Beschluss des Vorentwurfes des Bebauungsplans Südlich der Neustadter Straße. Nr. 3 Feststellung Jahresabschluss 2014 und Beschlussfassung über die Entlastung Herr Leuthner übergibt das Wort an den Vorsitzenden des Rechnungsprüfungsausschusses, Herrn Joachim Steinmetz, dieser übergibt das Wort an den Dienstältesten Herrn Rolf Freytag. Einstimmiger Beschluss: Der Ortsgemeinderat Lingenfeld beschließt die Feststellung des Jahresabschlusses 2014 mit einem Jahresfehlbetrag in Höhe von ,93 und einer Bilanzsumme in Höhe von ,17. Dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten sowie dem Bürgermeister der Verbandsgemeinde Lingenfeld und dessen Stellvertretern wird für das Jahr 2014 Entlastung erteilt. Nr. 4 Beschlussfassung über die Neufassung der Friedhofssatzung und der Friedhofsgebührensatzung a) Ergänzung 14, Abs. 9, Satz 3, der Friedhofssatzung: Bei Räumung einer Grabstätte vor Ablauf des Ruherechts der zuletzt darin bestatteten Person ist eine Grabplatzpflegegebühr an den Friedhofsträger zu entrichten. Der Ortsgemeinderat Lingenfeld stimmt einstimmig der vorliegenden Friedhofssatzung zu. b) Änderung Abschnitt IX, Nr. 3, der Friedhofsgebührensatzung: Grabplatzpflegegebühr bei vorzeitiger Räumung einer Grabstätte (pro begonnenes Jahr der restl. Laufzeit) 50 Euro. Der bisherige Abschnitt IX, Nr. 3, wird nunmehr zu Abschnitt IX, Nr. 4. Der Ortsgemeinderat Lingenfeld stimmt einstimmig der vorliegenden Friedhofsgebührensatzung zu. Nr. 5 Annahme von Spenden Spendengeber Beitrag bzw. Wert der Spende in Kern Logistik GmbH, In den Lachenäckern 15, Lingenfeld 100,00 MBL, In den Lachenäckern 7-9, Lingenfeld 150,00 Trecon GmbH, Altrottstraße 31, Walldorf 100,00 Es handelt sich jeweils um Spenden für die Outdoor Werkstatt Kita St. Martinus, Marie-Juchacz-Straße 23, Lingenfeld. Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Lingenfeld stimmt einstimmig der Annahme der Spenden zu. Nr. 6 Antrag des Schulelternbeirats Der Schulelternbeirat der Grundschule Lingenfeld stellt den Antrag, die bestehende Fußgängerampel in der Schillerstraße Ecke Humboldtstraße zu verschieben, um die Sicherheit der Schulkinder gewährleisten zu können. Die Verbandsgemeinde Lingenfeld ist vorangig zuständig, da es sich um eine hoheitliche Aufgabe handelt. Sie bittet die Ortsgemeinde Lingenfeld jedoch um Stellungnahme. Nach reiflicher Diskussion beschließt der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Lingenfeld mit 17 Ja-Stimmen und einer Enthaltung, dass die aktuelle Verkehrslage aufgrund der Erfahrungen und der Meinung der Polizei, des Landesbetriebs für Mobilität in Speyer, der Kreisverwaltung und des Verkehrsausschuss beibehalten wird. Der SEB ist darüber zu unterrichten. Nr. 7 Straßenregelung Neustadter Straße Von der Hohe Steggasse kommend, beschreibt die L 507 in Fahrtrichtung Westheim gesehen eine Linkskurve, die als abknickende Vorfahrt in Beziehung zur Kautzengasse beschildert ist. In der Fortführung ändert sich die Straßenbezeichnung in Neustadter Straße. Von Beginn der Neustadter Straße an ist auf der nördlichen Straßenseite unmittelbar nach der Kurve eine Grenzmarkierung für Halt- oder Parkverbote auf der Fahrbahn angebracht. Dem Vorschlag von Herrn Ortsbürgermeister Leuthner zufolge soll in Fahrrichtung Westheim gesehen auf einer geschätzten Strecke von ca. 150 m beidseitig ein eingeschränktes Halteverbot angeordnet werden, um ein Befahren des Gehweges bei Gegenverkehr zu unterbinden. Dem Ortsbürgermeister und den Ratsmitgliedern sind einige Fälle bekannt, in denen Anwohner berichteten, dass die Autofahrer regelmäßig den Gehweg als Ausweichmöglichkeit nutzen, da ein Ausscheren aufgrund der parkenden Autos nicht möglich ist. Der Grund für diese unübersichtliche Situation sind zusätzlich zu der abknickenden Fahrbahn die parkenden Autos der Anwohner auf der Südseite. Alle Anwohner haben die Möglichkeit, ihr Fahrzeug auf den eigenen Grundstücken abzustellen. Zusätzlich haben die von Westheim kommenden Fahrzeuge keine Übersicht über den Gegenverkehr. Wenn Busse oder LKWs kommen, ist die Situation noch unübersichtlicher. Einstimmiger Beschluss: Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Lingenfeld beschließt, dass ein 4-monatiger Verkehrsversuch gestartet wird, in dem ab der Kreuzung Hohesteggasse/Kautzengasse bis einschließlich der Neustadter Straße Nr. 132 auf der Nordseite und einschl. Haus Nr. 129 auf der Südseite, beidseitig ein absolutes Halteverbot gilt. Das Halteverbot soll vom Fachbereich für Ordnung und Verkehr verstärkt kontrolliert werden. Die Ortsgemeinde bittet die Verbandsgemeinde, entsprechend zu verfahren und die Anwohner über den Verkehrsversuch zeitig zu informieren. Im nichtöffentlichen Sitzungsteil berät und beschließt der Rat über Grundstücksangelegenheiten. Öffentliche Bekanntmachung der Jahresrechnung mit Rechenschaftsbericht für das Haushaltsjahr 2014 der Ortsgemeinde Lingenfeld nach 114 Absatz 2 GemO RP Der Ortsgemeinderat Lingenfeld hat in seiner Sitzung am folgenden Beschluss gefasst: Der Ortsgemeinderat Lingenfeld beschließt die Feststellung des Jahresabschlusses 2014 mit einem Jahresfehlbetrag in Höhe von ,93 und einer Bilanzsumme von ,17. Dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten sowie dem Bürgermeister der Verbandsgemeinde und dessen Stellvertretern wird für das Jahr 2014 Entlastung erteilt. Die Jahresrechnung 2014 sowie der Rechenschaftsbericht liegen in der Zeit vom bis einschließlich während der Dienststunden bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Hauptstraße 60, Lingenfeld, Zimmer 402, öffentlich aus. Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, 24. Juni 2016 Frank Leibeck Bürgermeister Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Ortsgemeinde Lingenfeld Am Dienstag, den 5. Juli 2016, um 19:30 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses der Ortsgemeinde Lingenfeld, Hauptstr. 58, Lingenfeld, eine Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Ortsgemeinde Lingenfeld statt. Tagesordnung: Öffentlicher Sitzungsteil 1. Vorberatung: Anerkennung eines Vorentwurfs zum Bebauungsplan Südlich der Neustadter Straße 2. Vorberatung: Anerkennung eines Vorentwurfs zum Bebauungsplan Nördlich der Altspeyerer Straße

12 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/ Vorberatung: Änderung der Friedhofssatzung 4. Vorberatung: Änderung der Geschäftsordnung des Ortsgemeinderates im Zusammenhang mit der Einführung eines Ratsinformationssystems für den kommunalen Sitzungsdienst 5. Informationen und Anfragen Nichtöffentlicher Sitzungsteil 1. Grundstücksangelegenheiten 2. Informationen und Anfragen Lingenfeld, den 28. Juni 2016 i.v. Dietrich Erste Ortsbeigeordnete oder die Muss-Ehe von Gemeinden handeln oder auch um ein Ereignis aus der älteren oder neueren Geschichte! Das Publikum wurde ins Geschehen einbezogen und war begeistert! Es hat sich gezeigt, dass das, was sich als Einstiegslektion für Neupfälzer eignen könnte, durchaus auch nicht allen gebürtigen Pfälzern bekannt war. So ist nicht nur der Besuch der Lesung, sondern auch das Lesen des Buches sehr empfehlenswert! Nachrichten und Hinweise Gemeindebücherei Lingenfeld Ab Dienstag Anmeldung zum Lesesommer Vereinsnachrichten Lesesommer Rheinland-Pfalz vom 4. Juli bis 3. September in der Gemeindebücherei Lingenfeld. Der Lesesommer Rheinland-Pfalz startet 2016 mit einem neu gestalteten Werbe- und Internetauftritt im Comic-Design. Darüber hinaus gibt es ab diesem Jahr eine neue Möglichkeit zur Teilnahme durch die Abgabe von Online-Buchtipps unter Alle Kinder und Jugendlichen zwischen 6 und 16 Jahren, die sich in der Gemeindebücherei Lingenfeld zum Lesesommer angemeldet haben, können vom 4. Juli bis 3. September exklusiv und kostenlos aktuelle Kinder- und Jugendbücher ausleihen und lesen. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer können zu den gelesenen Büchern nun sowohl online Buchtipps abgeben als auch in der Bibliothek eine Bewertungskarte ausfüllen und in einem Interview Fragen zum Buch beantworten. Zu jedem gelesenen Buch gibt es einen Stempel auf der Clubkarte. Wer in den Sommerferien mindestens drei Bücher liest, erhält darüber hinaus auch eine Urkunde. Viele Schulen vermerken die erfolgreiche Teilnahme zudem positiv im nächsten Zeugnis. Jeder Buchtipp und jede ausgefüllte Bewertungskarte zählen als Lose bei dem landesweiten Gewinnspiel. Je mehr Buchtipps und Bewertungskarten für jedes gelesene Buch abgeben werden, desto höher sind die Gewinnchancen. Wer für ein gelesenes Buch eine Bewertungskarte ausfüllt und einen Online-Buchtipp abgibt, hat sogar doppelte Gewinnchancen. Der Hauptgewinn ist ein Gutschein für einen zweitägigen Aufenthalt für vier Personen im Europapark Rust. Weitere Preise sind u.a. ein Fahrrad, ein Zelt, ein ebook-reader sowie bei den Online-Buchtipps ein Smartphone, eine Actionkamera und ein Scooter. Das Abschlussfest findet am Freitag, 16. September 2016, mit Überraschungsprogramm, Vergabe der Zertifikate und Preisverleihung statt. Eine Anmeldung ist ab Dienstag, , möglich. Die Gemeindebücherei Lingenfeld ist dienstags von Uhr, mittwochs von Uhr, donnerstags und freitags von Uhr und samstags von Uhr geöffnet. Weitere Informationen auch unter: Gemeindebücherei Lingenfeld, Hauptstr. 58, Lingenfeld, Telefon 06344/5832 oder Volkshochschule und Gemeindebücherei Lingenfeld Pfälzer Helden Am Sonntag, , luden VHS und Gemeindebücherei ein zu einer szenischen Lesung mit Kerstin Bachtler und Bodo Redner. Grundlage für die szenische Lesung war das Buch von Kerstin Bachtler und Heinz Moosmann 111 Gründe, die Pfalz zu lieben. Die beiden Akteure zogen das Publikum vom ersten Momentan durch humorvolle, nachdenkliche und mitreißende Darstellung von Pfälzern in ihren Bann. Dabei konnte es sich u. a. um eine Person, einen Wein Angelsportverein Einladung zum Fischerfest vom Hiermit ergeht an alle Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins sowie an die ganze Bevölkerung der umliegenden Gemeinden eine recht herzliche Einladung zum diesjährigen Fischerfest des Angelsportvereins Lingenfeld 1921 e.v. rund ums Anglerheim am Willersinn 3. Eröffnet wird unser Fest am Samstag, den um Uhr. An allen Tagen bietet unsere vereinseigene Fischbäckerei ihre Spezialität ganzer Zander in der Pfanne gebacken an. Außerdem im Angebot Seelachsfilet, Sauere Fische aus eigener Herstellung, Calamares, Pommes Frites und diverse Fischbrötchen. Dazu die üblichen Getränke. Am Sonntag bieten unsere Anglerfrauen Kaffee und selbstgebackenen Kuchen an. Für unsere kleinen Gäste steht eine Hüpfburg an allen Tagen bereit. Auf Ihren Besuch freut sich der Angelsportverein Lingenfeld 1921 e.v. Nachfolgend das Programm: Festeröffnung ab Uhr Festbetrieb ab Uhr Festbetrieb ab Uhr Stammtisch im Juli: Der monatliche Stammtisch im Juli entfällt aufgrund des Fischerfestes. Vorstand Angelsportverein Lingenfeld 1921 e.v. Gospelchor Lingenfeld Konzert in Hockenheim Am Samstag, den 24. September 2016, um Uhr, konzertiert der Gospelchor Lingenfeld unter der Leitung von Matthias Settelmeyer in der Stadthalle Hockenheim. Eintritt: VV 15,- / erm. 10,- (zzgl. evtl. anfallender VV-Gebühr) Abendkasse 18,- / erm. 12,50

13 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Karten gibt es ab sofort bei folgenden Vorverkaufsstellen: Blatt & Blüte, Schwegenheimer Str. 2, Lingenfeld (Tel /508825) Einhorn-Apotheke, Maximilianstr. 23, Speyer (Tel /75287) Tickets & More, Germersheim, Real-Markt (Tel /779279) Ticketshop der Stadthalle, Rathausstr. 4, Hockenheim (Tel /21190) (Tel. 0631/ ) sowie an allen CTS eventim Vorverkaufsstellen. Weitere Informationen unter Kleintierzuchtverein 1933 Lingenfeld e.v Einladung zur außerordentlichen Mitgliederversammlung Der Kleintierzuchtverein 1933 Lingenfeld e.v. lädt ein zur außerordentlichen Mitgliederversammlung am am um 19:00 Uhr im Vereinsheim des KlZV. Top-Themen: 1. Neuwahlen 2. Geschäftsberichte 3. Anträge 4. Mitgliederbeiträge 5. Verschiedenes Der Vorstand Lauftreff Lingenfeld Ergebnismeldungen 17. Energie Südwest-Cup in Nußdorf am über 10 km u. 5 km Walking. Start und Ziel in Nußdorf war am Sportgelände, es mussten nach dem Start der 10 km Strecke 2 Runden durch die Weinberge zurückgelegt werden. Reinhard und Charlotte Brück konnten ihre Altersklasse gewinnen, Theo Steinbacher erreichte nach einer Runde durch die Weinberge die Ziellinie als Walker im Gesamteinlauf den 6. Platz und gewann unangefochten den 1. Platz in seiner Altersklasse. 10 km: Reinhard Brück 44:13 Min. (1.M60) Charlotte Brück 1:02:30 Std. (1.W60) 5 km Walking: Theo Steinbacher 36:42 Min. (1.M70) Herzlichen Glückwunsch zu Zeiten und Platzierungen! Vorschau Queichtallauf in Zeiskam am über 5/10 u. 21,1 km. 28. Brezelfest-Straßenlauf in Speyer am über 8,2 km. Ihr möchtet gerne laufen, aber alleine macht es euch keinen Spaß? Bei uns ist es egal, ob du erst mit dem Laufen beginnst, einfach nur Mitläufer suchst oder deine Wettkampfzeiten verbessern willst. Dann seid ihr bei uns richtig. Jede Veränderung beginnt mit dem ersten Schritt Halte dich fit und laufe mit Wir treffen uns immer am Montag, Dienstag und Donnerstag 18:00 Uhr am Parkplatz Hirschgraben. Montag und Donnerstag für Neueinsteiger/innen geeignet, ein Betreuer steht zur Verfügung. Dienstag, 18:00 Uhr Schnelligkeitstraining Nähere Informationen erteilt Theo Steinbacher, Tel.: 06344/3044 u. Herbert Flörchinger 06344/8235. Um pünktliches Erscheinen wird gebeten! Obst- und Gartenbauverein Lingenfeld Stammtisch Der nächste Stammtisch findet am Donnerstag, 7. Juli um Uhr im Vereinsheim Im Oberwald statt. Volksradfahren - Ab auf s Rad - unterstützt uns! Da wir unseren Pokal wieder haben möchten, freuen wir uns über viele Mitfahrer für unseren Verein. Start für die, die in der Gruppe starten möchten, ist am Sonntag, 10. Juli um Uhr am Vereinsheim der Radfahrer. Wer möchte, kann auch unabhängig fahren. Startgebühr wird, wie immer, vom Verein übernommen. Michael Albrecht Frauentreff des OGV Anmeldungen für die Radtour am Mittwoch, 6. Juli um Uhr zur Mühle in Westheim zur Gartenführung (Kosten pro Person 5 Euro) nehme ich noch bis zum 3. Juli entgegen. Tel Christine Albrecht Veredeln - warum eigentlich? - Erhalten der Sortenechtheit - Die Pflanzen werden schnell verkaufsfertig - Die Veredlung auf schwachwachsende Unterlagen ermöglicht kleinere Baumformen - Die Verwendung spezieller Unterlagen fördert bestimmte Parameter wie früher Ertragseintritt, - Robustheit oder Resistenz gegen Krankheiten und Schädlinge, Verbesserung von Fruchtfarbe und größe etc. Die Veredlungsmethoden Veredlungen werden durchgeführt entweder auf den (Veredlungs-) Kopf einer Pflanze oder seitlich an einer Pflanze. Die wichtigsten Veredlungsmethoden sind: - Augenveredlung (Okulation): hierbei werden nur Augen (Knospen) verwendet - Reiserveredlung: hierbei werden Reiser mit 3-4 Augen verwendet, die auf den Kopf der Unterlage gesetzt werden - Rindenpfropfen: Reiser mit 3-4 Augen werden seitlich hinter die Rinde gepfropft Die Voraussetzungen für einen guten Veredlungserfolg sind: - Beachtung der Verwandtschaftsverhältnisse und Verträglichkeit: Nicht alle Obstarten und Unterlagen lassen sich problemlos kombinieren. Die folgenden Verbindungen funktionieren aber sehr gut: - innerhalb der gleichen Gattung: Apfel auf Apfel, Birne auf Birne - innerhalb verschiedener Gattungen: Birne (Pyrus) auf Quitte (Cydonia) verschiedene Arten innerhalb einer Gattung (z. B. Prunus): Süß- und Sauerkirsche auf Kirsche, Mirabellen, Pfirsich, Aprikose, Zwetsche auf die jeweiligen Sämlinge bzw. generativ vermehrte Unterlagen wie die Haferpflaume (z. B. St. Julien Arten). - Kambium muss aus Kambium, d. h. dieses für das Verwachsen zuständige Teilungsgewebe beider Partner muss sich so weit wie möglich decken. - Scharfes Veredlungswerkzeug für glatte Schnitte - Sauberes arbeiten und sorgfältiges Verbinden. Überblick der wichtigsten Veredlungsarten Methode, Zeitraum, Bedingungen, Anwendung bei Augenveredlung: T-Schnitt-Okulation Juli - Sept. Rinde an der Unterlage muss lösen! Bei allen Obstarten möglich. Zur Okulation Die Okulation auf das treibende Auge im April/Mai: der Austrieb erfolgt noch im selben Jahr. die Okulation auf das schlafende Auge im Juli/ August. Diese Knospen treiben dann erst im nächsten Jahr aus. - Cip-Veredlung März-April und Juli-Sept. - Unabhängig vom Lösen der Rinde! - Bei allen Obstarten möglich - Reiserveredlung: Kopulation - Vegatationsperiode und -ruhe - Unterlage und Reis gleich dick - Kopfveredlungen und Winterhandveredlungen - Rindenpfropfen: Verbessertes Rindenpfrofpen April/Mai bzw. Juli/August Unterlage deutlich dicker als Edelreis Umpfropfen größerer/älterer Bäume Gut verbunden ist mehr als halb gewonnen! Damit das Auge oder Reis gut anwachsen kann, kommt dem Verbinden eine große Bedeutung zu. Als Materialien stehen flexible Gummibänder oder Bast zur Verfügung, mit denen das Ganze straff und fest verbunden wird. Nur so wird gewährleistet, dass die beiden Pflanzenteile über die Kallusbrücken zu einem verwachsen. Literaturtipp: Das Veredeln der Obstgehölze von Heiner Schmid, Ulmer Verlag Obstgehölze erziehen und schneiden von B. Schulz u. G. Großmann, Ulmer-Verlag Tennisclub Lingenfeld e.v. Ein Dämpfer für die Damen TV TA Pfortz-Maximiliansau 1 : TC Lingenfeld Damen - 12:2 TC Lingenfeld Damen : TC Grün-Weiss Frankenthal 2-14:0 TC Lingenfeld : TC Blau-Weiss Gersbach 1-6:8 Wegen Platzmangel mussten die Ergebnisse der TCL Damen leider in diese Ausgabe des Amtsblatts verschoben werden. Es war zu berichten, dass die Damen einem starken Gegner aus Maximiliansau gegenüber standen, aus dem lediglich Hilal Gülsüm Solmaz (3:6, 4:6) in ihrem Einzel, und wohl bemerkt in dieser Saison ungeschlagen, als Siegerin hervortreten konnte. Das zweite Spiel gegen Frankenthal ging 14:0 für unsere Frauen aus, da die Kontrahenten nicht angetreten sind. Das letzte und aktuellste Spiel wurde leider mehr als tragisch verloren.

14 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Nach einer Spitzenleistung in den Einzel konnte man mit 3 gewonnen Matches erhobenen Hauptes in die Doppel gehen. Doch dummerweise musste unsere Damenmannschaft feststellen, dass der Kampfgeist der Gersbacher Mädels noch lange nicht erloschen war und leider beide Doppel-Partien über den 3. Satz (Champions-Tiebreak) für sich entscheiden konnten. Der Wille war da TC Mutterstadt 4 : TC Lingenfeld Herren 2-16:5 FSV 1961 TA Freimersheim 1 : TC Lingenfeld Herren 3-14:0 Die Herren 2 und 3 des TCL gaben sich auch an diesem Wochenende erneut kämpferisch auf dem Tennisplatz. Meist leider erfolglos. Doch der überragende Mann der 2. Mannschaft, der eigentlich nur als Ersatzspieler gesetzt war, hatte bei seinem Debüt die Ruhe weg und entpuppte sich als wahrer Punktegarant. Sein Name: Matthias Städtler. Sein Einzel gewann er 4:6, 6:4, 7:10 und beim Doppel holte er mit seinem ebenfalls starken Doppelpartner Alexander Hufnagel das einzige Doppel für das Team, welches 2:6, 2:6 ausging. Den Herren 3 gelang kein Sieg über die vier Einzel- und zwei Doppelpartien. Die Herren-60-Bomber schlagen erneut zu TC Lingenfeld Herren 60 : TV TA Pfortz-Maximiliansau 1-12:2 Sie sind zur Zeit nicht mehr zu bremsen. Die Herren 60 des TCL gewinnen erneut. Dieses mal gegen die Mannschaft aus Maximiliansau. Vor heimischer Kulisse konnten sie zeigen aus welchem Holz sie geschnitzt sind. Die Sieger der Einzel hießen Bernd Brecht (4:6, 6:0, 10:6), Karl-Heinz Müller (6:2, 6:2) und Gerhard Schnell (6:0, 6:4). Die Doppel- Gewinner der beiden Partien waren Bernd Brecht, Gerhard Schlaufmann (7:6, 6:4) und Karl-Heinz Müller, Hermann Fröhlig (7:6, 6:3). Tennisdorfturnier für jedermann Erneut möchten wir darauf hinweisen, dass der Tennisclub Lingenfeld vom bis ein Dorfturnier für Jedermann veranstaltet. Der Anmeldeschluss ist am Trainingsmöglichkeiten für alle Teilnehmer sind ab dem Für weitere Informationen können Sie sich bei unserem Sportwart, Jonas Schwab, unter der Telefonnummer 0176/ oder per unter jonasschwab@ yahoo.com melden. TCL-Presse Volleyballclub Lingenfeld Dorfturnier mit spannendem Finale Am Wochenende fanden sich viele Mannschaften hochmotiviert auf unserem Beachgelände ein, um bei heißem Wetter unser Beachvolleyballturnier zu beginnen. Am Freitag hieß es, eine gute Ausgangsposition in der Vorrunde zu erlangen, um am folgenden Tag möglichst in der vorderen Hälfte mitzuspielen. Der Samstag startete trocken und schwül, die Mannschaften mussten alles geben. Leider kam am Nachmittag dann doch noch der vorhergesagte Regen und nach einer kurzen Regenunterbrechung wurde tapfer im leichten oder auch mal stärkeren Regen weitergekämpft. Am Ende lieferten sich die Mannschaften Strandpauli und Alles Spitze ein spannendes Finale auf hohem spielerischem Niveau, das schließlich Strandpauli für sich entscheiden konnte. Die junge Mannschaft Alles Spitze zeigte aber großen Einsatz und könnte nächstes Jahr durchaus Siegchancen haben. Hier alle Platzierungen: 1.: Strandpauli 2.: Alles Spitze 3.: Heisel 1 4.: Grumbeere 5.: VBC Freizeit 6.: Pizzabrötchen sind fertig 7.: P-Haus 2 8.: Kraftsportclub 9.: Heisel 2 10.: 1.FC V 11.: Lochmühle 2 12.: Gummibärenbande 13.: Schorlegewitter 1 14.: Das Gelbe vom Ei 15.: P-Haus 1 16.: The Trigger 17.: Schorlegewitter 3 18.: Lochmühle 1 19.: Blockolores 20.: Schorlegewitter 2 Die Mannschaft 4 You ist am zweiten Spieltag nicht erschienen und wird nicht in die Wertung aufgenommen. Wir möchten uns bei allen Mannschaften und den vielen Zuschauern bedanken, die durch ihr Kommen unser Dorfturnier zu einem tollen Event machen. Natürlich danken wir auch allen unseren Helfern, Spendern und Organisatoren, ohne die diese Veranstaltung nicht möglich wäre. Dank auch an die Sparkasse für ihre Spende und an die Anwohner für ihre Toleranz. Auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr Die Volleyballer des VBC Kirchliche Mitteilungen Pfarrei Seliger Paul Josef Nardini Kath. Pfarrbüro Lingenfeld, Schulstr. 37 Bürozeiten Frau Keller: Dienstag u. Donnerstag, Uhr Uhr, Tel /5705 Samstag, Uhr Lingenfeld Ökumen. Kükengottesdienst in der prot. Kirche Uhr Germersheim Messfeier am Vorabend Uhr Lingenfeld Messfeier am Vorabend Sonntag, Uhr Krankenhaus Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Uhr Germersheim Messfeier für die Pfarrei Uhr Sondernheim Ökumenischer Gottesdienst zum Guggucksfeschd Uhr Lingenfeld Tauffeier Dienstag, Uhr Lingenfeld Rosenkranzandacht Uhr Germersheim Rosenkranzandacht Uhr Germersheim Messfeier Mittwoch, Uhr Westheim Messfeier Donnerstag, Uhr Lingenfeld Messfeier mit Aussetzung des Allerheiligsten Freitag, Uhr Lingenfeld Familiengottesdienst der Kita St. Elisabeth in der Kirche Uhr Germersheim Messfeier Uhr Sondernheim Rosenkranzandacht Samstag, Uhr Germersheim Feierliche Trauung des Brautpaares Michael Rink und Marina Vasta Uhr Germersheim Messfeier am Vorabend. Türkollekte Sr. Bonifatia Uhr Sondernheim Festgottesdienst zum 50-jährigen Jubiläum der KjG und zum 40-jährigen Jubiläum der Singgruppe Sonntag, Uhr Germersheim Messfeier für die Pfarrei. Türkollekte Sr. Bonifatia Uhr Lingenfeld Messfeier Gemeinsame Infos und Termine Kükengottesdienst: Herzliche Einladung zum Kükengottesdienst am 2. Juli 2016 um Uhr in die prot. Kirche Lingenfeld. Der Gottesdienst für unsere Kleinen steht unter dem Motto Franziskus predigt den Vögeln. Im Anschluss sind alle zu Kaffee, Kuchen und Basteln für die Kinder eingeladen. Beauftragungsfeier im Dom zu Speyer: Im Rahmen eines festlichen Gottesdienstes am Sonntag, 10. Juli 2016 um Uhr im Dom zu Speyer wird Weihbischof Otto Georgens drei Frauen und einen Mann zum Dienst als PastoralreferentInnen beauftragen. Unter ihnen ist auch Herr Christoph Raupach, der in unserer Gemeinde Lingenfeld / Schwegenheim / Westheim ein Praktikum absolvierte.

15 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Wir wollen ihn und seine Kolleginnen im Gebet begleiten und wünschen ihnen für den Start in den Beruf alles Gute und Gottes Segen. BDKJ Speyer: Herzliche Einladung zu Eine Woche Taizé vom 9. bis 16 Oktober Eingeladen sind Jugendliche und junge Erwachsene im Alter von Jahren. Kosten 130, Anmeldschluss: Infos und Anmeldung: taize.bdkj-speyer.de Homepage: Auf unserer Homepage finden Sie aktuelle Bildergalerien von Fronleichnam in Sondernheim, der Klosterrenovierung und vom Priesterjubiläum von Pfarrer Rubeck. Info und Termine St. Martinus Lingenfeld/Westheim mit St. Bartholomäus Schwegenheim: Begegnungscafé Netzwerk in Lingenfeld: Sich begegnen, den anderen kennen lernen! Herzliche Einladung an alle Lingenfelder Bürgerinnen und Bürger und alle bei uns lebenden Flüchtlinge zum Netzwerk Café am Sonntag, dem 10. Juli 2016 von Uhr im evangelischen Gemeindehaus (Humboldtstr. 11). Sie möchten gerne helfen? Haben Fragen? Können sich vorstellen, im Rahmen der Flüchtlingshilfe tätig zu sein, wollen sich aber erst einmal unverbindlich informieren? Dann sind Sie herzliche eingeladen zu unserem Infoabend am (nach dem Begegnungscafé) ins prot. Gemeindehaus um Uhr! Wir, vom AK Netzwerk Asyl, stellen unsere Arbeit vor, informieren über die Flüchtlinge bei uns und ihre Herkunft uns beantworten ihre Fragen! Festgottesdienst in Schwegenheim: Am Sonntag, 17. Juli 2016 feiern wir die Wiederindienstnahme der Kirche in Schwegenheim mit einem Festgottesdienst (Beginn: Uhr) und einem anschließenden Sommerfest im Pfarrgarten. Herzliche Einladung! Messdiener Lingenfeld/Westheim Leitungsteam: Das nächste Treffen findet statt am Dienstag, 5. Juli 2016 um Uhr im Pfarrheim Lingenfeld. Arbeitskreis Familie: Zur Vorbereitung der Familienwanderung zu Erntedank treffen sich die Verantwortlichen am Mittwoch, 6. Juli 2016 um Uhr im Pfarrheim Str. Martinus Lingenfeld. Kita St. Elisabeth feiert Abschlussgottesdienst: Am Freitag, 8. Juli 2016 verabschiedet die Kita ihre diesjährigen Schulkinder. Zu Beginn feiern wir gemeinsam mit den Kindern und ihren Familien um Uhr in der Pfarrkirche einen Gottesdienst. Im Anschluss findet die Abschlussfeier statt. Straßenfest Lingenfeld - Helfer gesucht: Wir sind beim Straßenfest Lingenfeld (24. bis 26. Juli 2016) mit Kaffee, so genannten trockenen Kuchen und frisch gebackenen Waffeln vertreten. Dazu bitten wir um Unterstützung! Wer einen Dienst übernehmen kann oder für uns einen Kuchen backen kann (bitte keine Kuchen mit Sahne oder Creme), möge sich bitte im Pfarrbüro oder bei Frau Maria Cherie (Tel ) melden. Prot. Kirchengemeinde Westheim-Lingenfeld Prot. Pfarramt Westheim, Tel.: / ; Fax: / ; Internet: mail: pfarramt.westheim@evkirchepfalz.de Das Pfarramt ist z.zt. nicht dauerhaft besetzt. In dringenden seelsorgerlichen Angelegenheiten oder Fragen rund um Gemeindearbeit und Gottesdienste wenden Sie sich bitte an Pfrin. Ursula Blank (06341/31687). Darüber hinaus ist die Pfarramtsekretärin Fr. Heupel donnerstags von Uhr im Amt erreichbar. Freitag, :00 Uhr, Gottesdienst in der Seniorenpflege Haus Lukas, Lingenfeld Samstag, :00 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Kükengottesdienst Sonntag, Sonntag nach Trinitatis Wochenspruch: Und nun spricht der HERR, der dich geschaffen hat: Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst; ich habe dich bei deinem Namen gerufen. Du bist mein. (Jesaja 43, 1) 09:30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Gemeindegottesdienst (Pfarrerin Ursula Blank) 10:30 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Gemeindegottesdienst (Pfarrerin Ursula Blank) Dienstag, :30 Uhr, Gemeindesaal Christuskirche Lingenfeld: Treffen der Westheimer und Lingenfelder Präparanden Mittwoch, :00 Uhr, Prot. Gemeindehaus Lingenfeld: Zwergenkrabbelgruppe; alle Kinder von 0-3 Jahren sind mit ihren Mamas und Papas gerne eingeladen mit uns zu spielen, singen und Spaß zu haben. (Ansprechpartner: Julia Frick, Tel.: 0176/ ) Sonntag, , 7. Sonntag nach Trinitatis Wochenspruch: So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen. (Epheser 2,19) 09:30 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Gemeindegottesdienst (Pfarrerin Ursula Blank) 10:30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Taufgottesdienst mit Taufe von Jana, Tochter von Nicole und Manuel Kiefer, Taufe von Noah-Maxim, Sohn von Matthias und Daniela Stork und Taufe von Johanna,Tochter von Sarah Wallat, anschließend Kirchencafé (Pfarrerin Ursula Blank) 15:00 Uhr, Prot. Gemeindehaus Lingenfeld, Begegnungscafé AK Asyl Ökumenischer Kükengottesdienst am 2. Juli 2016 Wir laden herzlich ein zu unserem Kükengottesdienst am Samstag, dem um Uhr in der Prot. Christuskirche Lingenfeld. Nach dem Gottesdienst sind Klein und Groß herzlich eingeladen zu einem gemütlichen Zusammensein bei Kaffee, Tee, Wasser, Saft und süßen Leckereien. Für die Kinder gibt es wieder eine kleine Mal- bzw. Bastelaktion. AK Asyl Begegnungscafé am um 15:00 Uhr im Prot. Gemeindehaus Lingenfeld In Zusammenarbeit mit dem AK Netzwerk Asyl der kath. Pfarrei Germersheim laden wir herzlich ein zu einem Begegnungs-Café im Prot. Gemeindezentrum Lingenfeld. Bei Tee, Kaffee und einigen Leckereien wollen wir unseren Besucherinnen und Besuchern die Gelegenheit zum gegenseitigen Kennenlernen, Austausch und Gesprächen zwischen Flüchtlingen, Migranten und Einheimischen bieten. Sich gegenseitig kennen lernen, voneinander erfahren und lernen ist ein guter und zielführender Weg, durch Nichtwissen geförderte Vorurteile und Vorbehalte voreinander abbauen zu können. lustadt Amtliche Bekanntmachungen Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Ortsbeigeordneten Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Ortsbeigeordneten wird jeden Dienstag zwischen Uhr und Uhr sowie nach Vereinbarung im Rat- und Bürgerhaus, Obere Hauptstr. 140, abgehalten. Volker Hardardt Ortsbürgermeister Tel.: 06347/ Bürozeiten der Ortsgemeinde montags von Uhr bis Uhr donnerstags von Uhr bis Uhr Tel.: Sprechzeiten der Seniorenbeauftragten der Ortsgemeinde Lustadt jeweils donnerstags von bis Uhr im Rat- und Bürgerhaus, Obere Hauptstraße 140 in Lustadt. Barrierefreier Zugang über den Fahrstuhl auf der Hofseite möglich. Gemeindebücherei Lustadt Öffnungszeiten: Montag Uhr Uhr Tel.: Das Büchereiteam Bücherei geschlossen Am Donnerstag, und ist die Bücherei geschlossen. Jugendarbeit in Lustadt Jugendtreff Lustadt ab 12 Jahren Holzgasse, hinter der ev. Kirche Öffnungszeiten: Donnerstag von bis Uhr Immer nur zu Hause am PC rumhängen.? Habt ihr Lust auf eine Alternative? Dann kommt in den Lustadter Jugendtreff, dort gibt einen kostenlosen Billardtisch und Tisch-Kicker, diverse Gesellschafts-

16 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 spiele, Musik und eine Küche, in der man sich was zu essen machen kann. Ihr könnt dort Gleichgesinnte treffen und gemeinsam abhängen, ihr könnt aber auch gemeinsam aktiv werden, es kommt auf eure Initiative und auf eure Ideen an. Bei der Umsetzung ist euch die Jugendpflegerin Traudel Siegfarth behilflich. Ihr könnt einen Neuanfang starten, nutzt die Möglichkeiten des Jugendtreffs in Lustadt! Kindertreff Lustadt für Kinder von 6-12 Jahren Holzgasse neben der ev. Christuskirche Öffnungszeiten: Donnerstag von bis Uhr Wir wollen zu den Kindern intensive Beziehungen so früh wie möglich herstellen, denn diese werden die künftigen Jugendlichen sein. Die Kinder lernen im Kindertreff soziale Integrität und ihre eigenen Grenzen kennen. Im kreativen Bereich werden die feinmotorischen und künstlerischen Fähigkeiten gefördert. Wir haben mit den Kindern einen Halbjahresplan ausgearbeitet und festgelegt, was jedes Mal gemacht wird. Das Angebot beinhaltet Bastelangebote, Spiele- und Filmnachmittage, Koch- und Backaktionen sowie Ausflüge. Da es jedes Mal etwas zu essen und trinken gibt und die Bastelsachen mit nach Hause genommen werden, sollen die Kinder zu jedem Treff 1,50 mitbringen. Auf viele Lustadter Kinder freuen sich Ingrid und Stefanie Wetzel sowie Traudel Siegfarth Jugendpflegerin Verbandsgemeinde Kindertreff Lustadt: Programm Donnerstag, Aus kleinen Tontöpfen basteln wir Frösche auf Herzen. Donnerstag, Sommerfest im Hof mit Eltern Auf viele Lustadter Kinder freuen sich: Stefanie + Ingrid Wetzel Traudel Siegfarth Jugendpflegerin Verbandsgemeinde (0173/ ) Sitzung des Bau- und Friedhofsausschusses der Ortsgemeinde Lustadt Am Donnerstag, den 7. Juli 2016, um 19:00 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rats- und Bürgerhauses der Ortsgemeinde Lustadt, Obere Hauptstraße 140, Lustadt, eine Sitzung des Bau- und Friedhofsausschusses der Ortsgemeinde Lustadt statt. Tagesordnung: Öffentlicher Sitzungsteil 1. Vorberatung: Bebauungsplan Östlich der Angelgasse ; hier: a) Beratung und Beschlussfassung über die im Rahmen der Entwurfsoffenlage vorgetragenen Bedenken und Anregungen der Öffentlichkeitsbeteiligung nach 3 Absatz 2 BauGB b) Beratung und Beschlussfassung über die im Rahmen der Entwurfsoffenlage vorgetragenen Bedenken und Anregungen der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange nach 4 Absatz 2 BauGB c) Erneuter Annahme- und Entwurfsbeschluss d) Feststellungsbeschluss 2. Vorberatung: Auftragsvergabe; hier: Abdichtung und Glasreparaturarbeiten in der kommunalen Kindertagesstätte Villa Lustica 3. Vorberatung: Bebauungsplan Südlich der Schulstraße - Ortsmitte hier: Annahme- und Entwurfsbeschluss 4. Informationen und Anfragen Nichtöffentlicher Sitzungsteil 1. Vorberatung Bauanträge, Bauvoranfragen, Befreiungen 2. Informationen und Anfragen Lustadt, den 29. Juni 2016 Hardardt Ortsbürgermeister AK Asyl Lustadt Nächstes Treffen Der Arbeitskreis Aysl Lustadt trifft sich regelmäßig jeweils am 2. Freitag im Monat im Rat- und Bürgerhaus in Lustadt. Weitere Mitstreiter sind herzlich willkommen, Interessenten können auch einfach mal reinschnuppern. Das nächste Treffen findet statt am um Uhr im Ratund Bürgerhaus in Lustadt. Besprechungspunkte: - Bericht über die laufenden Aktivitäten - Arbeitsmarktperspektiven für Asylsuchende - Anregungen und Bedarf - Verschiedenes Weitere Termine werden auch an dieser Stelle angekündigt. Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung: Theo Straetmans (Tel ) und Christiane Vollrath (Tel ). Fußballclub Lustadt Vereinsnachrichten Jugend Alle Jungs und Mädchen, die Lust haben bei uns mitzumachen, sind herzlich willkommen! Info bei Mario Muth / oder Infos zu unseren Jugendmannschaften E-, A-Jugend finden Sie unter dem TV Westheim oder unter U 13 Mädchen Am Sonntag, dem nahmen unsere D-Juniorinnen am Tag des Mädchenfußballs in Altleiningen teil. Neben dem Turnier war auch das DFB Mobil vor Ort und man konnte an professionellen Trainingseinheiten teilnehmen. In der Gruppenphase wurden unsere Mädels ohne Gegentor Tabellenerster. Im Habfinale wurde nach einem 0:0 der Sieger per 9 Meter schießen ermittelt. Leider trafen wir einen zu wenig, aber im anschließendem Spiel um den dritten Platz konnten wir siegen. Glückwunsch an unser junges Mädelteam. Karnevalverein Lustavia e.v. Was machen denn unsere Krümels so...? Seit dem 7. Mai 2016 trainieren unsere Kleinsten schon wieder fleißig und bereiten sich auf die 5. Jahreszeit vor. Für viele ist es das 1. Mal überhaupt, auf einer so großen Bühne zu stehen. Allein schon das Training bereitet nicht nur den Trainerinnen sondern auch den Kindern große Freude. Ganze 30 Krümels im Alter zwischen 2-6 Jahren sind es in diesem Jahr. Es ist bewundernswert, was unsere zwei Trainerinnen Sandra Krebs und Lulu Wojcik hier leisten, um jedes Jahr mit den Kleinen eine tolle Darbietung zeigen zu können. Wir sind auch schon wieder ganz gespannt auf euern Tanz in der Kampagne 2016/2017. Das Bild zeigt die aktuelle Krümelgarde mit ihren Trainerinnen.

17 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/ Loschder Summernight Der Förderverein KV Lustavia veranstaltet am 2. Juli 2016 die Loschder Summernight. Ab Uhr können Sie sich zu rhythmischen Klängen und bei guter sommerlicher Laune auf dem Handkeesplatz bewegen. Für leckere Cocktails, Getränke aller Art und kleine Snacks ist ebenfalls gesorgt. Wir wünschen allen Gästen viel Spaß auf der Summernight 2016! EM-Live-Übertragung des Deutschlandsspiels! Sommergrillfest für alle KVL Mitglieder Am 23. Juli 2016 ab 18:30 Uhr findet beim TC Lustadt unser Sommergrillfest statt. Anmeldung (für Mitglieder mit Angehörigen) ausschließlich bei unserem Essensminister Michael Rüffel, Tel.: Anmeldeschluss ist der 15. Juli 2016! Öffentliche Monatssitzung KVL- Achtung jetzt im Wechsel Dienstag/Donnerstag Am Donnerstag, dem 28. Juli 2016 um Uhr findet im Tennisclub Lustadt die nächste öffentliche Monatssitzung statt. Karnevalverein Lustavia, Sandra Rüffel MGV Lyra mit Frauenchor Summertime-Konzert Unter dem Motto Summertime fand am vergangenen Samstag, 25. Juni 2016, unser Jahreskonzert im Lyra-Sängerheim statt. Die musikalische Leitung lag in den Händen des Dirigenten Thomas Kästner, der gewohnt kurzweilig durch s Programm führte. Am Klavier wurden wir souverän begleitet von Bernhard Hauck. Der Frauenchor eröffnete den Abend mit Wenn ich ein Vöglein wär, bevor die stellvertretende Vereinsvorsitzende Gerhilde Scheffner das Publikum begrüßte. Es folgten Leuchtet der Morgen, eine Melodie, die vielen als Song von Cat Stevens im Ohr war ( Morning has broken ), und Only Time von Enya. Die Solistinnen Christel Hoffmann ( Hab ich nur deine Liebe von Franz von Suppé), Lara Eichhorn ( Hoffnungslos verloren von John Farrar aus dem Musical Grease), Doris Rickert ( Ich fühl wie du von Andreas Becker und - zusammen mit Ina Rickert - Sag es laut von Xavier Naidoo) wurden vom Publikum mit viel Applaus bedacht. Einer der Höhepunkte des Abends war die Ehrung von Gerd Scheidel für 50-jährige aktive Sängertätigkeit - ausführlich würdigte Kurt Gamber, Vorsitzender des Kreischorverbandes Landau-Südliche Weinstraße, Scheidels Engagement für das Chorwesen, und die Sangeskollegen aus Westheim und Mechtersheim überraschten den Jubilar mit einem Medley unvergessener Udo Jürgens-Titel. Gerd Scheidels Ehrung anlässlich des 50jährigen Jubiläums Mit drei gefühlvollen Stücken aus dem berühmten französischen Kinofilm Die Kinder des Monsieur Mathieu zog der Frauenchor die Zuhörer in seinen Bann, bevor - erstmals seit zwei Jahren - der gemischte Chor auftrat und mit Seemann, Denn er hat seinen Engeln und Halleluja stimmgewaltig zu überzeugen wusste. Nach dem von den Männern vorgetragenen Addio Maria heizte der Frauenchor dem Publikum mit einem Medley aus Wiener Spezialitäten zum Abschluss noch einmal richtig ein. Gemeinsam mit ihren Zuhörern ließen die Akteure den Abend anschließend bei einem Snack und kühlen Getränken gemütlich ausklingen - Summertime-Feeling! Pfälzerwaldverein Lustadt Juli-Wanderung mit dem Fahrrad; Sonntag, den 10. Juli 2016 Liebe Wanderfreundinnen und Wanderfreunde, unsere Monatswanderung im Juli führt uns durch Wald und Feld. Abfahrt am ehem. Bahnhof Lustadt: Uhr. Gäste sind herzlich willkommen. Vorgesehene ist eine Fahrstrecke von ca. 22 km. Wanderführerin: Christel Humbert Senioren-Wanderung Die am ausgefallene Fahrrad-Tour wird am Mittwoch, dem 6. Juli 2016 nachgeholt. Treffpunkt: ehem. Bahnhof Lustadt Abfahrt: Uhr Auch bei den Seniorenfahrten sind Gäste herzlich willkommen. Wanderführer: Klaus Pörner ca. 20 km Tennisclub Lustadt Dorfturnier und Sommernachtsfest Ab 6. Juli 2016 um Uhr findet unser legendäres Unser Dorf spielt Tennis Doppelturnier statt! 36 Doppel spielen sich bis samstags durch die Vorrunden, um dann am Samstag das Finale auszutragen. Gekrönt wird das Turnier durch die Preisverleihung und das Sommernachtsfest Samstagabend, 9. Juli 2016 im Anschluss. Wir laden alle Interessierten, Einwohner und Nachbarn herzlich ein, mit uns schönes Tennis zu sehen, zu feiern und gemütlich zum Essen und Trinken, denn für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Wir freuen uns auf ein tolles, spannendes Turnier. Euer TC Lustadt Turnverein 1930 e.v. Lustadt Die Godan Jutsu Gruppen sind umgezogen! Seit dem trainieren die Godan Jutsu Gruppen im neuen Übungsraum in der TV Halle. Die Trainingszeiten sind für Kinder im Alter zwischen 8 bis 13 Jahren donnerstags von bis Uhr, für Jugendliche ab 14 Jahren und Erwachsene jeden Alters von bis Uhr, ebenfalls am Donnerstag. Terminhinweise: , und am Kenntnis-/ Gurtprüfungen; Abschlusstraining vor den Sommerferien 2016 am (je nach Witterungsverhältnissen im Übungsraum oder auf dem Rasengelände der TV-Halle); Trainingsbeginn ab dem ; hierzu sind auch Neu- bzw. Wiedereinsteiger herzlich zu drei Probeeinheiten eingeladen. Auf euer/ihr Kommen freut sich Thorsten mit dem Trainerstab Anna Isabel, Mathias und Holger Vorstandssitzung Der Vorstand trifft sich heute, um Uhr in der Jahnstube. Vogelschutzverein 1965 e.v. Lustadt Liebe Mitbürger, es besteht die Veranlassung, uns heute an die Allgemeinheit zu wenden. In letzter Zeit werden immer wieder unsere Vogelkästen mutwillig abgehängt und in den Wald befördert. Teilweise sind sogar die Frontdeckel an den Kästen entfernt. Nicht nur dass der Vogelwelt die Nistmöglichkeiten genommen werden, es sind auch die Gelege und Jungvögel davon betroffen. Auch der materielle Schaden an den Kästen ist enorm. Wir bitten daher künftig, bei Waldwanderungen oder Arbeiten im Wald darauf zu achten, ob Personen sich verdächtig benehmen. Für Meldungen jeglicher Art wären wir dankbar, damit wir eventuell bei der Polizei Anzeige erstatten können. Meldungen können jeweils Sonntagvormittag und Mittwochnachmittag in der Vogelschutzhütte erfolgen.

18 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Weiterhin können Sie bei nachstehenden Personen ihre Beobachtungen telefonisch durchgeben: Josef Michels (1. Vorsitzender) 06347/8268 Alfred Bier (2. Vorsitzender) 06347/2376 Hans Thomas (Vogelwart) 06347/8472 Manni Theobald (Vogelwart) Die Vorstandschaft Kirchliche Mitteilungen Pfarrei Hl. Hildegard von Bingen Mit den Gemeinden St. Johannes/ St. Laurentius Lustadt, St. Michael Weingarten, St. Nikolaus Bellheim, St. Georg Knittelsheim, St. Martin Ottersheim So erreichen Sie uns: Kath. Pfarramt Hl. Hildegard von Bingen, Hintere Straße 1, Bellheim, Tel /973050, Fax 07272/ , pfarramt.bellheim@ bistum-speyer.de Öffnungszeiten: Montag und Freitag, Uhr, Mittwoch, Uhr, Dienstag und Donnerstag, Uhr Sprechstunde in Ottersheim: Mittwochs von Uhr in der Sakristei Kontaktadressen: Pfr. Thomas Buchert: Thomas.Buchert@bistum-speyer.de Kpl. Sebastian Bieberich: sebastian.bieberich@gmx.de Diak. Hanspeter Imhoff: hanspeter.imhoff@bistum-speyer.de PA. Marianne Hettrich: marianne.hettrich@bistum-speyer.de Seelsorglicher Notdienst der Pfarreien Bellheim, Germersheim, Rülzheim: 0176/ Gottesdienstordnung vom Freitag, Lustadt ab Uhr Krankenkommunion Weingarten Uhr hl. Messe Bellheim Uhr hl. Messe Ottersheim Uhr Rosenkranzgebet Samstag, Bellheim Uhr Gottesdienst im Haus Edelberg Uhr Pfarrgartenfest Knittelsheim Uhr Vorabendmesse Weingarten Uhr Rosenkranzgebet Uhr Vorabendmesse Sonntag, Bellheim Uhr Frühmesse Ottersheim Uhr Familiengottesdienst Oberdorf Uhr Amt Bellheim Uhr Abendmesse (Pfr. Kolb) Kollekte: Für die Aufgaben des Papstes Montag, Bellheim Uhr hl. Messe Ottersheim Uhr Rosenkranzgebet Dienstag, Unterdorf Uhr hl. Messe Ottersheim Uhr Rosenkranzgebet Mittwoch, Ottersheim Uhr hl. Messe Uhr Rosenkranzgebet Weingarten Uhr hl. Messe Bellheim Uhr Anbetung mit Beichtgelegenheit Donnerstag, Bellheim Uhr Rosenkranzgebet Knittelsheim Uhr hl. Messe Ottersheim Uhr Anbetung Freitag, Zeiskam Uhr hl. Messe Bellheim Uhr hl. Messe Ottersheim Uhr Rosenkranzgebet Samstag, Zeiskam Uhr Trauung der Brautleute Michael Zoller und Stefanie Großhans Ottersheim Uhr Vorabendmesse Oberdorf Uhr Rosenkranzgebet Uhr Vorabendmesse Sonntag, Bellheim Uhr Frühmesse Knittelsheim Uhr Familiengottesdienst Speyer Uhr Pontifikalamt im Dom zu Speyer mit Beauftragung und Aussendung der Pastoralassistentin Katrin Ziebarth aus Weingarten Zeiskam Uhr Amt, mitgestaltet vom GV Frohsinn anschl. Pfarrfest, Kirche für Kinder Bellheim Uhr Abendmesse, musikalisch mitgestaltet vom Chor Manuela and Friends (Kpl. Bieberich) Kollekte: Für die Renovierung der Kirche Nachrichten aus unserer Pfarrei Ökumen. Kindergottesdienst im Haus der Kirche um Uhr Sonntag, , Kigo für die Großen (ab 3. Klasse) Sonntag, , Kigo für die Kleinen (ab 4 Jahre bis 2. Klasse) Wallfahrt auf dem Annaberg in Burrweiler 2. Wallfahrtstag, Dienstag , Herr, lass mich verzeihen, wo man beleidigt. Mit Wallfahrtspfarrer Matthias Pfeiffer, Wallfahrtsamt Uhr Wallfahrtsordnung: Uhr und Uhr hl. Messen, danach Anbetung, ab Uhr Beichtgelegenheit, Uhr Kreuzweg ab der Kirche in Burrweiler, Uhr feierliches Wallfahrtsamt Pfarrgarten in Flammen Ein Platz mitten in Bellheim, im Schatten der sanierten Kirche St. Nikolaus, ein Kleinod hinter Mauern, heimelig sowie einladend zugleich, schafft den einmaligen Rahmen für das Fest Pfarrgarten in Flammen. Premiere hatte diese Veranstaltung im vergangenen Jahr mit überwältigendem Erfolg. Ganz im Sinne der cura communitatis, der Pflege der Gemeinschaft, der Begegnung mit den Menschen, welche Pfarrer Thomas Buchert vor einem Jahr ausgerufen hat, findet am Samstag, 2. Juli 2016, ab Uhr die zweite Soiree mit Auftritten mehrerer musizierender und singender Vereine aus Bellheim und der Nachbardörfer statt. Hierzu lädt der Verwaltungs- und Pfarreirat der Pfarrei Heilige Hildegard von Bingen zusammen mit Pfarrer Thomas Buchert die Bevölkerung herzlich ein. Kulinarische Köstlichkeiten, u.a. aus der Pfarrhausküche, sind reichlich vorbereitet und ein kurzweiliges musikalisches Programm umrahmt das Fest. Fühlen Sie sich herzlich willkommen! Gemeindeausschuss-Sitzung Mittwoch, , Gemeindeausschuss-Sitzung im HdK In Lustadt, Uhr Prot. Kirchengemeinde Lustadt Prot. Pfarramt Lustadt-Weingarten Pfarrer Wilhelm Kwade, Hauptstr. 37, Weingarten, Tel , pfarramt.lustadt-weingarten@evkirchepfalz.de Gemeindebüro Lustadt: Haus der Kirche, Schulstraße 4 Büroöffnungszeiten: Dienstag, Uhr, Tel , Internet: Kirchliche Nachrichten: Wochenspruch: So spricht der HERR, der dich geschaffen hat: Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst; ich habe dich bei deinem Namen gerufen; du bist mein! Jesaja 43,1 Sonntag, Uhr Gemeindefest am Haus der Kirche (bei schlechtem Wetter im Haus). Näheres siehe unten. Wegen des Gemeindefestes findet heute kein Kigo statt. Dienstag, Uhr Aktiv- ab 50: Café- Infotreff im HdK Uhr Jugendchor Bright Side im HdK Mittwoch, Uhr Aktiv- ab 50: Nordic- Walking, Treffpunkt Handkeesplatz Uhr Seniorennachmittag im HdK Uhr Bibelgesprächskreis im HdK. Näheres siehe unten. Donnerstag, Uhr Posaunenchor im HdK Sonntag, Uhr Gottesdienst in der Apostelkirche Uhr Kigo im Haus der Kirche für Kinder ab 4 Jahre (bis einschließlich 2. Klasse). Ab Uhr ist offener Anfang, um Uhr beginnen wir mit dem Thema. Dieses ist der letzte Kigo vor den Sommerferien. Wir machen Pause bis zum 4. September Das Mitarbeiterteam wünscht allen Kindern schöne Ferien! Einladung zum Gemeindefest Am 3. Juli 2016 findet unser diesjähriges Gemeindefest statt. Wir beginnen mit einem Gottesdienst, der von den Kindern der Kita Lebensbaum mitgestaltet wird. Anschließend bitten wir zu Tisch: Jeder, dem es möglich ist, möge für das Gemeindebuffet etwas mitbringen. Bisher hat das wunderbar geklappt! Alle Gottesdienstbesucher sind herzlich zum gemeinsamen Essen eingeladen, auch die, die nichts mitbringen konnten! Es ist schade, wenn Plätze am Tisch frei bleiben! Wenn möglich, bringen Sie eigenes Geschirr mit, das erspart Arbeit in der Küche.

19 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Nach dem Essen ist Zeit für Gespräche. Es erwartet Sie auch ein kleines Programm. Also kommen Sie und feiern Sie mit! Gemeinde lebt von der Gemeinschaft. Einladung zum Bibelgesprächskreis Herzliche Einladung ergeht auch zum Bibelgesprächskreis, jeweils am ersten Mittwoch im Monat um Uhr im Haus der Kirche. Wir lesen Texte der Bibel, versuchen, den Inhalt und die Bedeutung des Textes für die damalige Zeit zu erfassen und tauschen uns darüber aus, ob dieser alte Text uns heute noch etwas zu sagen hat. Dabei gibt es kein richtig oder falsch, jeder Beitrag hat seine Berechtigung. Ein Gespräch lebt ja gerade vom Austausch verschiedener Erfahrungen. Der nächste Bibelgesprächskreis ist am Mittwoch, dem 6. Juli 2016 um Uhr im HdK. montags mittwochs freitags schwegenheim Amtliche Bekanntmachungen Öffnungszeiten des Gemeindebüros bis Uhr bis Uhr bis Uhr Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet jeden Mittwoch von bis Uhr statt. Außerhalb dieser Zeit ist Ortsbürgermeister Goldschmidt über die Telefonnummer der Ortsgemeinde 06344/5658 erreichbar. Sprechstunde der Ortsbeigeordneten Die persönliche Sprechstunde mit den Ortsbeigeordneten Bodo Lutzke und Jürgen Wolff findet jeden Freitag in der Zeit von 18 Uhr bis 19 Uhr im Rathaus statt. Gemeindebücherei Schwegenheim montags bis Uhr dienstags bis Uhr außer in den Ferienzeiten! Jugendarbeit in Schwegenheim Jugendhaus Schwegenheim Am Kerweplatz Öffnungszeiten: Montag Uhr mit Kadir Elci Dienstag Uhr mit Kerstin Blockus Mittwoch Uhr mit Devran Günes Donnerstag Uhr mit Laura Wick ab 16 Uhr Teenietreff ab 12 Jahren! Freitag Uhr mit Annika Kramer + Ali Güvenc Alle Schwegenheimer Jugendlichen ab 12 Jahren sind herzlich eingeladen, ihre Freizeit im Jugendhaus zu verbringen! Es gibt dort einen Tischkicker und viele Karten- und Brettspiele, die ihr kostenlos nutzen könnt. Kleine Snacks und Getränke stehen zum Verkauf bereit. Die unterschiedlichen Betreuer freuen sich, mit Euch in Kontakt zu kommen! Die neuen Asylbewerber in Schwegenheim sind herzlich willkommen die Freizeit im Jugendhaus zu verbringen! Das Jugendhausteam Nachrichten und Hinweise Jugendhaus Schwegenheim Rappelkiste on tour Das Spielmobil Rappelkiste macht in dieser Saison auch wieder in Schwegenheim halt. Treffpunkt ist am Kerweplatz immer donnerstags, 14-tägig, von bis Uhr. Die Kinder können sich von der Rappelkiste tolle Spielgeräte ausleihen, die Betreuer sind gerne behilflich. Auch Eltern und Großeltern sind willkommene Gäste! Zu folgenden Terminen kommt die Rappelkiste: Donnerstag, Donnerstag, Infotelefon: Ansprechpartner: Dominik Wilhelm, dominik.wilhelm@internationaler-bund.de Vereinsnachrichten ASV Schwegenheim Aktive Mannschaften Die Vorbereitung für der I. und II. Mannschaft unter Leitung von Frank Wallenwein und Michael Fabian beginnt. Trainingstage: Dienstag, Donnerstag und Freitag jeweils um Uhr Vorbereitungsspiele: Turnier in Freimersheim Montag, Uhr ASV I - SV Gommersheim Bei Sieg geht es Freitag, weiter. Samstag, Uhr Alemania Maudach - ASV I Trainingslager in Schwegenheim Donnerstag, Uhr ASV I - TSV Venningen Freitag, Uhr Training Samstag, Uhr Training Uhr ASV I - VfR Sondernheim Sonntag, Uhr Training Pokal: 1. Runde Runde Saisonbeginn: Sonntag, Hammer-Cup: Am ab Uhr auf dem Gelände des ASV Schwegenheim. Gespielt wird dieses Jahr in einem 16er Feld und ähnlich der parallel stattfindenden Fußball-EM. Da wir dieses Jahr in etwas größerem Rahmen an den Start gehen, haben wir uns auch die ein oder andere Überraschung für euch bereit gelegt: So wird euch unter anderem das Flaming Star Speyer mit leckeren Cocktails und Klasse Burgern versorgen. Natürlich übertragen wir an diesem Abend auch das EM-Viertelfinale mit möglicher deutscher Beteiligung. Sport Community: Sonntag, von Uhr Uhr laden TC, TV und der ASV zum Sport auf dem Tennisplatz der Laufbahn und dem Nebenplatz ein. TC: Geschicklichkeitsspiele und Parcour TV: Sportabzeichen ASV: Fussballabzeichen Für das leibliche Wohl sorgt der Tennis-Club Fitnesskurse beim ASV mit Laura Schlosser Wann: donnerstags 17:30 Uhr Bauch Beine Po Wo: ASV-Sportheim, Fußballplatz Schwegenheim Gebühr: Kurs 21,50 monatlich, Anmeldung: Laura.Schlosser@gmx.net Blaskapelle Schwegenheim Kostenlose Probestunde Die Blaskapelle Schwegenheim bildet aus! Folgende Instrumente können erlernt werden: Querflöte, Klarinette, Saxophon, Trompete, Flügelhorn, Tenorhorn, Posaune, Schlagzeug und Tuba. Für Kinder ab 4 Jahren besteht am 5. September wieder die Möglichkeit, an der musikalischen Früherziehung teilzunehmen. Interesse? an: edinger-jenny@gmx.de oder telefonisch unter: Jetzt Termin für eine kostenlose Probestunde vereinbaren. Die Blaskapelle Schwegenheim freut sich auf neuen Nachwuchs!

20 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Musikalische Früherziehung für Kinder ab 4 Jahren Hallo liebe Eltern, nach den Sommerferien startet bei der Blaskapelle wieder ein neuer Kurs der musikalischen Früherziehung. Kinder ab 4 Jahren werden spielerisch mit Musik vertraut gemacht. Gefördert werden dabei die Bereiche: - singen (Stimme und Sprache) - Tanz (Körpererfahrung) - Instrumentenspiel (Orffsche Instrumente) - Grundlagen der Musik (Rhythmen, Lautstärke, Tonhöhen) - Musik bewusst hören. Aber vor allem steht natürlich der Spaß im Vordergrund. Der neue Kurs startet ab 5. September und es sind insgesamt 10 Plätze verfügbar. Der Anmeldeschluss ist am Bei Fragen oder zur Anmeldung können Sie sich direkt an Birgit Theis, die Leiterin der Früherziehung, melden. babs.theis@hotmail.com Telefon: Bei sonstigen Fragen könnt ihr euch jederzeit an die Jugendleiterin wenden: Edinger Jenny, oder edinger-jenny@gmx.de Birgit und die ganze Blaskapelle freuen sich auf euch. Eure Blaskapelle Schwegenheim Nach den Sommerferien startet wieder ein neuer Cajon-Kurs Was ist ein Cajon? - Es ist ein Schlaginstrument, welches mit beiden Händen gespielt wird. - Es klingt ähnlich wie ein Schlagzeug. Zielgruppe: - Kinder von 6 bis 12 Jahren - es sind keine Vorkenntnisse erforderlich Kursziele: - Jeder baut sein eigenes Cajon (welches er dann auch behalten darf) - spielen des Instruments - einfache Notenlehre - verschiedene Rhythmen werden erlernt Termine: - Es sind insgesamt 12 Einheiten - 7. September bis 7. Dezember 2016 Kosten: Auf Wunsch in 3 Raten zahlbar Darin enthalten ist die Kursgebühr sowie der Bausatz für das Cajon. Gerne können Sie eine kostenlose Info-Broschüre anfordern. Anmeldungen oder Fragen an den Kursleiter Andreas Neuhofer: Flying-Sticks@freenet.de oder telefonisch unter FWG Schwegenheim Stammtisch - Einladung Die Freien Wähler laden alle Mitglieder und Freunde zum monatlichen Stammtisch ein. Wann? Mittwoch, um Uhr Wo? Hotel Schwegenheimer Hof Interessierte Bürger sind herzlich willkommen! Wir freuen uns auf interessante Gespräche mit euch! Krankenpflegeverein Schwegenheim e.v. Mitgliederversammlung Am Donnerstag, 14. Juli, findet um Uhr in der alten Schule (Gemeinderaum) die Mitgliederversammlung statt. Tagesordnung 1. Totengedenken 2. Neuwahl des Vorstands - 1. Vorsitzende/r - Stellvertreter/in 3. Neuwahl des Rechners/der Rechnerin 4. Neuwahl des Schriftführers/der Schriftführerin 5. Verschiedenes Wir laden zu dieser Versammlung herzlich ein. Der Vorstand Landfrauenverein Danke allen Helfern Wir danken allen Helfer*innen für die tolle Unterstützung zum Straßenfest, für die wunderbaren Torten, die vielen fleißigen Handgriffe beim Verkauf vor und hinter den Kulissen und nicht zuletzt der musikalischen Unterhaltung durch die irische Band und die Drehorgelmusik von Herrn Lechnauer. Bei dieser Hilfe freuen wir uns aufs nächste Jahr. MGV 1848 Schwegenheim e.v. Das Straßenfest ist nun vorbei und wir waren wieder nicht vom Wetter verwöhnt worden, aber trotzdem muss man zu frieden sein. Auf diesem Wege möchte sich der 1. und 2. Vorsitzende bei allen Helfern bedanken, die wieder zum Gelingen beigetragen haben. Den Aufund Abbauhelfern, dem Wirtschaftsausschuss, dem Küchenteam am Sonntag, den Helfern im Auschank, als auch dem täglichen Reinigungsteam und den Geschirr-Spülern. Dank auch an Gabi Hauck für die Hofüberlassung, sowie den Wasseranschluss und die Bewirtung der Helfer beim Abbau. Unser Dank auch an Fam. Schulmerich für das Salatputzen und Herrichten des Schafskäses, Fam. Baer-Schmitt für den Karottensalat, Fam. Hedi Lind für den Rettichsalat sowie Fam. Schaurer fürs Herrichten vom Peterle und den Radieschen. Den Salat stiftete Fam. Hubert Gamber und die Radieschen Fam. Reinhard Graf, herzlichen Dank dafür. Ein besonderer Dank an das federführende Team zum Bau des neuen Standes, den alle bewunderten am Straßenfest. Es waren dies Bernd Manger/Kurt Nied/Dieter Reichert/Otto Kaufmann/Otto Manger/Marc Weilbach. Für die Bereitschaft, den Platz und die Maschinen zur Verfügung zu stellen, danken wir besonders Fam. Kurt Nied. Die weiteren Mitstreiter beim Standbau waren Bernd Schulmerich/Clemens Rohr/ Schäfer Willi/Kurt Reber/Haag Roland, auch ihnen herzlichen Dank, sowie Herrn Gerhard Horter für die Transporttätigkeiten und der Schereinerei Schäfer für die Bereitstellung von Werkzeugen. Ohne all diese Helfer wäre ein Straßenfest nicht zu stemmen, darum unseren aufrichtigen Dank. Achtung! Wir möchten auch gleichzeitig darauf hinweisen, dass der MGV am 16. Juli 2016 ab 19:00 Uhr im Hof des Dorfgemeinschaftshaus einen Liederabend mit zwei benachbarten Chören veranstaltet. Eintritt frei und für das leibliche Wohl ist beim MGV immer bestens gesorgt. Auf euer zahlreiches Kommen freut sich schon jetzt der MGV. Schriftführerin Haag Susanne Ortskartell Schwegenheim e.v. Trotzdem das Wetter wieder nicht so hold war, kann man sagen, es ist wieder mal ein gelungenes Straßenfest in 2016 gewesen. Der Aufwand, den jeder Verein betreibt, um das Straßenfest zu gestalten, ist riesig. Der eine oder andere Verein wünschte sich ein besseres Geschäft, wie auch die Schausteller und fremde Standbetreiber, aber Wetter können wir nicht machen. Der Vorstand möchte sich nochmals bei allen Vereinen für ihre Teilnahme am Straßenfest bedanken, sowie bei den Schaustellern und fremden Standbetreibern. Ein ganz besonderer Dank für die Eröffnung des 28. Schwegenheimer Straßenfestes am Freitag, den ab 19:00 Uhr am Lindenplatz gilt der Blaskapelle Schwegenheim. Den Kindern der Kita, der Grundschule, als auch den Kindern der Turnabteilung des TVS für ihre gelungenen Darbietungen. Dank auch der Weinprinzessin Laura Becker und der Familie Damm für die Weinspende im Fass. Nach einer kurzen Ansprache über den Wein in unserer Region schlug sie das Fass Wein an und OK-Vorsitzender Haag Roland gab nun das 28. Straßenfest als eröffnet bekannt und wünschte allen Besuchern 3 schöne und gemütliche Tage in Schwegenheim, bei gutem Essen und Getränken. OK Vorsitzender Roland Haag Reit- und Fahrverein Schwegenheim e.v. Westernturnier 2016 Am Juli findet unser diesjähriges Westernturnier statt. Wir freuen uns wie immer auf viele aktive Sportler und schaulustige Zuschauer. Ganz besonders freuen wir uns endlich wieder vereinseigene Reiter und Reiterinnen unter den Teilnehmenden begrüßen zu dürfen und wünschen schon jetzt gutes Gelingen. Fest verankert im Zeitplan sind auch wieder die Voltigiervorführungen am Samstagabend um ca Uhr und Sonntagmittag gegen Uhr. Der Eintritt ist an beiden Tagen frei. Für Getränke und leckere Speisen im Western-Stil ist bestens gesorgt. Um die Anlage turnierbereit zu machen, sind folgende Arbeitsdienste angesetzt: Am Samstag, den 2. Juli ab Uhr und von Montag, den 4. Juli bis Freitag, den 8. Juli jeweils ab 18:30 Uhr. Wir bitten unsere Mitglieder um tatkräftige Unterstützung und möchten darauf hinweisen, dass bis zu 5 Arbeitsstunden für die Hilfe am Westernturnier angerechnet werden können. Die Einteilung der Helferschichten am Turnier übernimmt Nadja Vogel. Bei ihr kann man sich entweder persönlich an den o.g. Arbeitsdiensten oder telefonisch unter der Nummer 0157/ einteilen lassen. Anrufe unter der Woche bitte immer erst nach Uhr.

21 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Vom vergangenen Wochenende haben wir noch erfreuliche Nachrichten unserer Voltigierer nachzureichen. Unsere zweite Mannschaft gewann in einem stark besetzten Starterfeld den begehrten Pfalzpokal der L-Gruppen in Kleinbundenbach und konnte sich ihre zweite Aufstiegsnote für die nächst höhere Leistungsklasse sichern. Mit Nikita an der Longe von Ute Veth konnte sich die Mannschaft erneut gegen die starke Konkurrenz behaupten. Auch wenn das Ergebnis zum Schluss denkbar knapp ausfiel, gratulieren wir zu diesem Erfolg ganz herzlich und wünschen unseren Sportlern schon jetzt viel Glück für kommendes Wochenende. Am 2. und 3. Juli finden in Herxheim die diesjährigen Landesmeisterschaften im Voltigieren statt und unsere Aktiven werden auch dort versuchen die Leistungen der letzten Wochen abzurufen und tolle Ergebnisse zu erzielen. Sportschützenverein 1977 e.v. Ergebnisse Landesmeisterschaft 2016 Luftgewehr Schüler m: 9. Platz Schell David 169 Ring Luftgewehr Herrenklasse Einzelwertung: 13. Platz Schlindwein Dominik 384 Ring Luftgewehr Damenklasse Einzelwertung: 35. Platz Kümmel Claudia 354 Ring Rundenkampfendergebnis Bezirksliga Süd 2016: KK-Dreistellung Mannschaftswertung: 6. Platz SSV Schwegenheim (Schlindwein Dominik, Strehle Florian, Lischer Gerd. Volandt Nathalie) 4517 Ring Einzelwertung: 8. Platz Schlindwein Dominik 1566 Ring 16. Platz Strehle Florian 1510 Ring 25. Platz Lischer Gerd 1371 Ring 34. Platz Volandt Nathalie (3RK) 753 Ring 25 m Sportpistole Mannschaftswertung: 4. Platz SSV Schwegenheim 1 (Herbst Stephan, Hartz Jürgen, Uhrig Peter, Kümmel Markus) 5822 Ring 9. Platz SSV Schwegenheim 2 (Brunner Patrick, Sauer Christian, Brunner Peter, Heiser Uwe) Einzelwertung: 4. Platz Herbst Stephan 1608 Ring 17. Platz Hartz Jürgen 1478 Ring 19. Platz Uhrig Peter 1467 Ring 20. Platz Brunner Patrick 1440 Ring 21. Platz Sauer Christian 1438 Ring 33. Platz Brunner Peter 1261 Ring 37. Platz Kümmel Markus (5RK) 1269 Ring 45. Platz Heiser Uwe (4RK) 768 Ring Weitere Infos: Tennisclub Schwegenheim Medenrunde Gemischt U 12 C-Klasse Gr. 03 Spielergebnis von Freitag, TC Schwegenheim 1./. TC Offenbach 1 0:14 Vorschau: Freitag, , 15:30 Uhr TSV TA Kuhardt 1./. TC Schwegenheim 1 Kirchliche Mitteilungen Kath. Pfarrei Germersheim Siehe unter kirchliche Nachrichten Lingenfeld. Prot. Kirchengemeinde Prot. Pfarramt, Neustadter Str. 2, Schwegenheim, Tel.: / 56 49, pfarramt.schwegenheim@evkirchepfalz.de Sonntag, Uhr Gottesdienst im Pfarrgarten, Es predigt Dekan Dr. Claus Müller. Im Anschluss an den Gottesdienst findet unser Gemeindefest mit einem bunten Programm für kleine und große, junge und ältere Gemeindeglieder statt. Für Essen und Trinken wird bestens gesorgt sein, so dass einem schönen und entspannten Sonntag in froher Runde nichts im Weg steht. Wir laden herzlich ein! Montag, :30 Uhr, Bastelkreis, kl. Gemeinderaum (Alte Schule), Kontakt: Ruth Peter, Am Lindenplatz 4, Tel Dienstag, Uhr, Meditativer Tanzkreis, Dorfgemeinschaftsraum (Alte Schule), Kontakt: Heidi Hecky, Tel Mittwoch :30 Uhr, Babytreff, Gemeinderaum DGH Donnerstag, Probenabschluss vor der Sommerpause, Kontakt: Irmhild Lutz, 1. Vorsitzende, Tel Öffnungszeiten Pfarrbüro: Frau Heupel ist jeweils am Montag von 9-12 Uhr und am Donnerstag von 9-11 Uhr im Pfarrbüro zu erreichen. Gottesdienstübersicht Juli 2016: Sonntag, Uhr Sonntag, Uhr Sonntag, Uhr Sonntag Uhr weingarten (Pfalz) Amtliche Bekanntmachungen Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten findet jeden Dienstag von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Rathaus statt. Terminvereinbarungen und Anfragen sind selbstverständlich auch außerhalb der Sprechzeiten unter den Telefonnummern 06344/6794 oder 01520/ möglich. Thomas Krauß Ortsbürgermeister Gemeindebücherei Weingarten Die Bücherei ist immer mittwochs von Uhr Uhr geöffnet. Büchereicafé am Am ab Uhr veranstaltet das Büchereiteam wieder ein Büchereicafé, das Treffpunkt für alle Generationen sein soll. Die Bücherei ist auch während des Cafés bis 19:00 Uhr geöffnet. Wer eine Kuchenspende mitbringen möchte, melde sich bitte bei Susanne Faber, Tel oder Hannelore Heupel, Tel Wir freuen uns, wenn viele Besucher der verschiedensten Altersstufen kommen und mit uns den Nachmittag verbringen. Ihr Büchereiteam Jugendarbeit in Weingarten Jugendtreff an der Arena ab 12 Jahren Der Eingang zum Jugendraum ist am Hintereingang der Arena (die Wendeltreppe hoch). Öffnungszeiten freitags von Uhr, außer in den Schulferien Liebe Weingartener Jugendliche, wir haben wieder einen Jugendraum zu unserer Nutzung. Wer sich mit Gleichgesinnten außerhalb von zu Hause treffen möchte ist herzlich willkommen. Gemeinsam wollen wir unsere Freizeit planen und eure Ideen nach Möglichkeit umsetzen. Auf viele Weingartener Jugendliche freut sich Traudel Siegfarth Jugendpflegerin VG Lingenfeld Mobil: Sitzung des Bauausschusses der Ortsgemeinde Weingarten (Pfalz) Am Montag, den 4. Juli 2016, um Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses der Ortsgemeinde Weingarten, Neugasse 1, Weingarten (Pfalz), eine Sitzung des Bauausschusses der Ortsgemeinde Weingarten (Pfalz) statt. Tagesordnung: Öffentlicher Sitzungsteil 1. Straßenmarkierungsarbeiten 2. Straßenverkehrsrechtliche Verfügung 3. Umgestaltung Rathausumfeld 4. Informationen und Anfragen

22 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Nichtöffentlicher Sitzungsteil 1. Grundstücksangelegenheiten 2. Informationen und Anfragen Weingarten (Pfalz), den 27. Juni 2016 Krauß Ortsbürgermeister Sitzung des Ausschusses für Kultur, Soziales, Familien, Jugend und Senioren mit dem Kulturring Weingarten (Pfalz) Am Donnerstag, den 7. Juli 2016, um 19:00 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses der Ortsgemeinde Weingarten (Pfalz), Neugasse 1, Weingarten (Pfalz), eine gemeinsame Sitzung des Ausschusses für Kultur, Soziales, Familien, Jugend und Senioren der Ortsgemeinde Weingarten (Pfalz) mit dem Kulturring Weingarten (Pfalz) statt. Tagesordnung: 1. Abschlussbesprechung Woi- und Gässelfescht Kerwe Informationen und Anfragen Weingarten (Pfalz), den 27. Juni 2016 Krauß Ortsbürgermeister Aktuelle Informationen zum SV Weingarten Im Internet oder Facebook SV Weingarten 2007 e.v. Tennisclub Familienfest und Jux-Turnier 2016 Vereinsnachrichten FCK-Fanclub Weingarten Seit über einer Woche kann man täglich in der Tageszeitung Rheinpfalz Lindas EM Tagebuch lesen. Linda Engel ist Mitglied in unserem FCK Fan Club und seit April Beisitzer und unterstützt somit die Vorstandschaft. Wir wünschen ihr als Volunteer bei der EM eine schöne erlebnisreiche Zeit und freuen uns jetzt schon, wenn sie ihre Erlebnisse aus Paris uns in der nächsten Sitzung mitteilt. A u revoir Linda. SV Weingarten 2007 e.v. Fußball Herren Vorbereitung auf die neue Saison: So , VfL Neuhofen - SVW 3:1 Do , 19:15 Uhr, SVW - ASV Harthausen II 5. bis Turnier in Freimersheim Trainingslager - Arena Weingarten Sa , 17:00 Uhr, SVW - Bellheim III So , 11:00 Uhr, SVW - FC Viktoria Neupotz Di , 19:00 Uhr, SVW - FV Dudenhofen III Sa , 17:00 Uhr, SVW - SV Hatzenbühl Di , 19:00 Uhr, SVW - TSG Jockgrim II Fußball Junioren Jugendförderverein Vorderpfalz (E- bis A-Junioren) Alle Termine und Berichte des JFV Vorderpfalz finden Sie im Internet unter und im Amtsblatt unter den Nachrichten der Ortsgemeinde Westheim. SV Weingarten G bis D Junioren Der Anfang für den Aufbau unserer eigenen Juniorenfußball-Abteilung ab der Saison 2016/2017 ist gemacht. Wollt ihr auch mitmachen? Informationen bei unseren Jugendleitern Soner Elci, Tel. 0176/ und Udo Bergdolt Tel. 0172/ Nicht nur fußballbegeisterte Kinder, sondern auch Trainer und Betreuer sind herzlich willkommen. Breitensport WalkJoGym Leitung: Günter Weller (Tel /8989) Treffpunkt: Dienstags, 17:00 Uhr, Am Bänkel, Hainbachstraße Hobbyradsportgruppe Leitung: Reinhold Löffler (Tel /2991) Treffpunkt: Mittwochs, 18:00 Uhr an der Arena Weingarten Jugendvolleyball (ab 10 J.) Weingarten/Freisbach Wir brauchen dringend noch Zuwachs! Schaut einfach mal zum Schnuppertraining vorbei! Leitung: Britta Haß (Tel / ) Treffpunkt: Donnerstags, 18:00 Uhr, Turnhalle in Freisbach Volleyball Weingarten/Freisbach Leitung: Britta Haß (Tel / ) Treffpunkt: Donnerstags, 19:30 Uhr, Turnhalle in Freisbach Kinderturnen Kinder im Alter von 3-5 Jahren - kommt einfach vorbei. Leitung: Bianca Franke (Tel /969049) Treffpunkt: Dienstags, 16:00 Uhr, Turnhalle in Weingarten Am 19. Juni fand das diesjährige Familienfest statt. Der Fokus dieser Veranstaltung war auf den Dialog unter den Vereinsmitgliedern, das Sich-Kennenlernen und das Vertiefen von neuen Bekanntschaften innerhalb der TCW-Familie gerichtet. Um diese Prozesse zu beschleunigen, sollten Spaß und die gemeinsame Freude am Tennisspiel als Katalysatoren dienen, weswegen der TCW ein Doppel- Jux-Turnier organisierte. Neben ausgelassener Stimmung und jeder Menge Spaß blieb auch noch Raum, um die eigene sportliche Leistung mit den anderen zu messen. Vor dem Beginn des Turniers wurden die Anfangspaarungen für die Doppelspiele ausgelost. Je eine Frau und ein Mann bildeten ein Team. In dieser Konstellation bestritten beide jedoch nur ein Match, da nach jedem beendeten Spiel die Teams, unter Einhaltung der Prämisse Mann+Frau, durchgewechselt wurden. Mithilfe von diesem Rotationsverfahren konnte am Ende des Turniers eine Einzelwertung vorgenommen werden, die dann folgende Platzierungen hervorbrachte: Platz Spieler 1 Andrea Ottinger 2 Peter Weis 3 Marion Weis 4 Simone Diehl 5 Claus Hirth 6 Mich Korf 7 Heike Kleverbeck 8 Frank Bendix 9 Klaus Fremgen 10 Janine Karl 11 Varda Ghazaryan 12 Michael Stortz Die drei Erstplatzierten erhielten jeweils einen Gutschein von unserem SponsoringpartnerIntersport Scheben aus Speyer. Nachdem sich die Turnierspieler und Besucher von Anbeginn des Familienfestes mit Getränken, belegten Broten, Brezeln sowie Kaffee und Kuchen versorgen konnten, ließ man nach der Siegerehrung die Veranstaltung beim gemeinsamen Grillen ausklingen. An dieser Stelle möchte der Tennisclub Weingarten dem Sportgeschäft Intersport Scheben für seine konstante Unterstützung des TCWs und Förderung des Tennissports danken und der Tennisclub Weingarten hofft, dass er das Sportgeschäft Intersport Scheben noch lange als Partner an seiner Seite wissen kann. Auch der VR-Bank Südpfalz dankt der TCW, die er für dieses Turnier als Sponsor gewinnen konnte. Die VR-Bank Südpfalz ist nicht nur ein guter Partner, wenn es um Geldfragen geht, sondern auch beim Support von sozialem Engagement und Umweltprojekten in den Gemeinden. Ein weiterer Dank richtet sich an alle Turnierspieler und Besucher des Familienfestes, die den 19. Juni zu einem tollen und gelungenen Sonntag gemacht haben. Natürlich dürfen die ehrenamtlichen Helfer nicht vergessen werden, ohne deren Wirken und Schaffen dieses Fest nicht möglich gewesen wäre. Vielen Dank! Kontakt : mail@tc-weingarten-pfalz.de Vereinshomepage : Facebookseite : Für die Vorstandschaft Antonius Latz

23 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Senioren sind Vizemeister 2016 (von links nach rechts Gerhard Damrau, Peter Ratz, Klaus Fremgen, Peter Wiedl, Günther Sold, Claus Hirth, Günther Willner) Die Senioren des TCWs spielten eine hervorragende Medenrunde und beendeten mehr als verdient die Saison 2016 als Vizemeister. Für den TCW spielten: Gerhard Damrau, Peter Ratz, Klaus Fremgen, Peter Wiedl, Günther Sold, Claus Hirth, Günther Willner und Günther Däuwel. Wir schenken dir deinen ersten Schläger Der TCW bietet in Kooperation mit dem Tennisverband Rheinland Pfalz e.v. allen Kindern, die unter 9 Jahre alt sind und bis August 2016 dem Tennisclub Weingarten beitreten, die Möglichkeit, einen Wilson- Tennisschläger geschenkt zu bekommen. Die Aktion läuft, so lange der Vorrat an Tennisschlägern ausreicht. Da Jugendarbeit beim TCW einen sehr hohen Stellenwert hat, arbeiten die einzelnen Arbeitsbereiche der Vorstandschaft sehr eng miteinander, um mit den zur Verfügung stehenden Mitteln das Optimum für die Kids konstant aufrecht zu erhalten. Es lohnt sich also immer, seine Kinder beim Tennisclub Weingarten anzumelden und bis August noch mehr, da die Anmeldung dann mit einem Wilson-Tennisschläger gekrönt wird. Entsprechende Formulare für Mitgliedsanträge und Mitgliedsbeiträge können auf der Vereinshomepage heruntergeladen werden. Kirchliche Mitteilungen Kath. Kirchengemeinde St. Michael Weingarten Gottesdienstordnung und sonstige Hinweise siehe bitte unter Pfarrei hl. Hildegard von Bingen. Kath. Kirchenchor Weingarten Die Sänger des kath. Kirchenchors haben Sommerpause. Der Beginn der ersten Singstunde nach der Sommerpause wird rechtzeitig bekannt gegeben. Öffnungszeiten des gemeinsamen Pfarrbüros Hintere Straße 1, Bellheim, Tel / Mo+ Fr. von Uhr, Mi von Uhr, Di. und Do. von Uhr Der Sprechtag im Juli entfällt ökumenische Krabbelgruppe Wir treffen uns jeden Donnerstag von bis Uhr im protestantischen Gemeindehaus in Weingarten (gegenüber der prot. Kirche, Obergeschoss). Kinder aller Konfessionen bis 3 Jahre sind bei uns herzlich willkommen. Katholische öffentliche Bücherei Weingarten In der kath. Bücherei Weingarten gibt es wieder tolle Bücher, Kassetten, CDs und einige Videos. Schau doch mal rein. Öffnungszeiten: sonntags, Uhr und dienstags, Uhr Krankenkommunion Freitag, , ab Uhr Messdienerstunde in Weingarten Liebe Weingartener Messdiener! Wir lernen das Dienen für die heilige Messe. Wann? Samstag, den , Uhr Uhr Wo? St. Michael-Kirche, Weingarten Ich freue mich auf die Messdienerstunde mit euch! Euer Sebastian Bieberich, Kaplan Beauftragung zur Pastoralassistentin Denn du hast uns bestellt, zu Zeugen in der Welt! Am Sonntag, den 10. Juli 2016 wird aus unserer Pfarrei Frau Katrin Ziebarth (Gemeinde Weingarten, St. Michael) durch unseren hochwürdigsten Herrn Bischof Dr. Karl-Heinz Wiesemann zum pastoralen Dienst in der Diözese beauftragt und ausgesandt. Katrin Ziebarth antwortet mit ihrer Berufswahl auf den Ruf Jesu Christi, der sie zum pastoralen Wirken in seine Kirche beruft. Wir als ihre Heimatpfarrei freuen uns mit Katrin Ziebarth über diesen wichtigen Tag nach den Jahren der Vorbereitung im Theologiestudium in Mainz und der pastoralpraktischen Ausbildung in Speyer. Wir wünschen ihr Gottes reichen Segen und viel Freude bei der Arbeit im Weinberg des Herrn. Für die Pfarrei Heilige Hildegard von Bingen Thomas Buchert, Pfarrer Sebastian Bieberich, Kaplan Hanspeter Imhoff, Diakon Marianne Hettrich, Pastoralassistentin Zur Mitfeier des Pontifikalamtes im Dom zu Speyer am 10. Juli 2016 um Uhr ergeht herzliche Einladung. Bibelgesprächskreise Donnerstag (ausnahmsweise), in Weingarten, Uhr Mittwoch, in Zeiskam, Uhr Prot. Kirchengemeinde Weingarten Protestantisches Pfarramt, Tel. 5150; Hauptstr. 37, Weingarten Büroöffnungszeiten: Fr., Uhr Uhr pfarramt.lustadt-weingarten@evkirchepfalz.de Weitere Informationen finden Sie unter Wochenspruch: Und nun spricht der Herr, der dich geschaffen hat: Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst; ich habe dich bei deinem Namen gerufen. Du bist mein. (Jesaja 43, 1) Sonntag, :00 Uhr Gottesdienst Montag, :00 Uhr Aktiv ab 50, Wassergymnastik. Wir treffen uns ab 09:30 Uhr im Hallenbad Lingenfeld; Eintritt 2,00. Mitfahrgelegenheit mit Pfeifer (Tel. 2728) oder Besau (Tel. 4079). 20:00 Uhr Musikwerkstatt Vocativ ; Probe im Prot. Gemeindehaus Mittwoch, :00 Uhr Aktiv ab 50 : Nordic-Walking mit und ohne Stöcke, Treffpunkt am Friedhof Donnerstag, :30 Uhr Ökumenische Krabbelgruppe: Wir treffen uns jeden Donnerstag von 09:30 Uhr - 11:30 Uhr im Protestantischen Gemeindehaus, Obergeschoss. Kinder aller Konfessionen bis 3 Jahre sind bei uns herzlich willkommen Sonntag, :00 Uhr Gottesdienst Vermietung des Gemeindehauses Bitte wenden Sie sich an Herrn Besau, Tel. 4079, wenn Sie das Gemeindehaus für private Zwecke mieten wollen. Herr Frey, Tel , kümmert sich um die Verwaltung des Gemeindehauses und die Schlüsselübergabe. Bibelstunde Herzliche Einladung zur Bibelstunde der Ev. Stadtmission: Immer donnerstags um Uhr bei Frau Liesel Klein, Schierlingsgarten 8. Rückblick Gemeindefest Am vergangenen Sonntag feierten wir unser jährliches Sommerfest im Gemeindehaus. Da es der Wettergott gut mit uns meinte, konnten wir unseren sehr gut besuchten Gottesdienst dieses Mal im Freien abhalten. Sowohl der Jugendchor Bright Side aus Lustadt als auch der Kirchenrabe Charlie haben den Gottesdienst mit ihren Beiträgen bereichert. Hierfür ein herzliches Dankeschön. Nach dem Gottesdienst sorgten fleißige Helfer/innen für das leibliche Wohl der zahlreichen Gäste. Während die Erwachsenen bei netter Unterhaltung das Essen und das schöne Wetter genießen konnten, fanden die Kinder und Jugendlichen beim Dorfrallye und Kinderschminken Kurzweile. Damit das Fest so erfolgreich wurde, haben wir auch unseren ehrenamtlichen Helfer/innen und Kuchenbäcker/innen zu verdanken. Ohne diese fleißigen Helfer/innen wäre es nicht möglich eine solche Veranstaltung zu organisieren. Deshalb möchten wir uns ganz herzlich für ihre Hilfe bedanken.

24 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 westheim (Pfalz) Amtliche Bekanntmachungen Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin Die Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin findet donnerstags von 18:30 bis 19:30 Uhr im Bürgermeisterzimmer (Bürgerhaus) statt. Auf Wunsch und in dringenden Angelegenheiten sind selbstverständlich Termine nach Absprache möglich. Tel Inge Volz Ortsbürgermeisterin Unsere Beigeordneten erreichen Sie wie folgt: Otto Hoffmann: Tel , Stefan Leinenbach: Tel Bürgerbüro Öffnungszeiten Das Bürgerbüro hat wie folgt geöffnet: Mittwoch von 08:00 bis 12:00 Uhr Telefon: ; Fax: Mail: westheim-pfalz@t-online.de Jugendarbeit in Westheim Jugendtreff Westheim Industriestraße (neben der Feuerwehr) Öffnungszeiten: Montags: Uhr bis Uhr Mädchentreff (ab 11 Jahren) mit Jugendpflegerin Traudel Siegfarth Mittwochs: Uhr bis Uhr Jugendtreff (ab 11 Jahren) mit Aaron Wagner, Laura Schmitt Liebe Westheimer Jugendliche ab 11 Jahren, im Jugendtreff, da ist was los, wenn ihr kommt! Wir haben uns folgendes Programm für euch ausgedacht: Ausflug zur Lasertag-Arena, Bowling spielen Kart-fahren Schwimmbadbesuch Fußball spielen Filmabende und Wii-Spiele Kochen und vieles mehr, wir freuen uns auf weitere Ideen von euch und setzen diese gerne um. Der Jugendtreff ist mit einem Air-Hockey, Dartspiel, Tischkicker, Brett- und Kartenspielen sowie gemütlichen Couchen jugendgerecht eingerichtet. Wir freuen uns auf viele neugierige und interessierte Jugendliche! Aaron Wagner Laura Schmitt und Jugendpflegerin Traudel Siegfarth (0173/ ) Girls-Club Zickenalarm im Jugendtreff Westheim für alle Mädels ab 11 Jahren Adresse: Jugendtreff Westheim, Industriestr. (neben der Feuerwehr) Zeit: montags von bis Uhr Programm: Montag, Wir gehen in die Strandbar nach Speyer. Montag, Grillen + Chillen im Hof Sommerferien vom Wir haben ein nach unserem Geschmack gestaltetes gemütliches Mädchenzimmer und laden Mädchen, die gerne kreativ tätig sind, die sich unter sich treffen und unterhalten wollen, die Fragen für ihre speziellen Themen haben, herzlich ein. Für Verbrauchsmaterialien, Essen und Trinken sind jedes Mal 1,50 mitzubringen. Eure Ansprechpartnerin: Traudel Siegfarth Jugendpflegerin Verbandsgemeinde Lingenfeld Mobil: Zweckverband für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe Achtung! Rohrnetzspülung Zur Entfernung von Ablagerungen in den Wasserleitungsrohren wird voraussichtlich von der 25. Kalenderwoche bis einschließlich 27. Kalenderwoche in der Ortsgemeinde Westheim das Wasserrohrnetz gespült. Es ist möglich, dass hierbei das Wasser zeitweise getrübt wird und rötliche Ablagerungen in die Hausinstallation eindringen können. Wir empfehlen, bei Eintrübungen das Wasser so lange ungenutzt ablaufen zu lassen, bis die normale Klarheit wieder erreicht ist. Es werden vor allem Wäschereien und Waschmaschinenbesitzer gebeten, diesen Hinweis zu beachten. Das Parken von Fahrzeugen über einem Hydranten ist während der Spülzeit zu vermeiden. Bei Verbrauchsanlagen mit Schmutzfilter wird empfohlen, nach Beendigung der Rohrnetzspülung den Schmutzfiltereinsatz zu erneuern. Aus der Niederschrift über die Sitzung des Ortsgemeinderates Westheim (Pfalz) am Beratungsgegenstände 1. a) Prüfung der Brücke Raiffeisenstraße 2. b) Prüfung der Brücke Schloßgasse - Der Ortsgemeinderat fasst folgenden einstimmigen Beschluss: Der Ortsgemeinderat verweist die Tagesordnungspunkte 1a und 1b an den Bauausschuss. 2. Neue Urnenbestattungsformen für den Friedhof in Westheim - Vorstellung durch den Planer und Beschluss über die Umsetzungsschritte Am und am hatten der Haupt- und Finanzausschuss sowie der Bau- und Umweltausschuss in gemeinsamen Sitzungen über die Umgestaltung des Friedhofes in Westheim beraten. Der beauftragte Landschaftsarchitekt Herr Garrecht stellte am das überarbeitete Konzept nochmals in einer Power Point Präsentation vor. Das Konzept gestaltet sich in 3 Teilabschnitten. Erster Teilabschnitt ist der westliche Friedhofsteil, zweiter Teilabschnitt betrifft den Teil um die Gedenkstätte und der dritte Abschnitt den östlichen Friedhofsbereich. Die Kosten für die 3 Teilbereiche setzen sich wie folgt zusammen: 1. Teilabschnitt ca ,00 inkl. MwSt. 2. Teilabschnitt ca ,00 inkl. MwSt., zzgl. Kosten für die Urnenstelen 800,00 zzgl. MwSt. pro Urnenstele 3. Teilabschnitt ca ,00 inkl. MwSt. Die Mittel für den 1. Teilabschnitt sind im Haushalt 2016 gedeckt durch Ansatz und aufgrund von Mehreinnahmen. Landschaftsarchitekt Herr Garrecht stellt im Rahmen einer Power Point Präsentation das erarbeitete Konzept zur Umgestaltung des Friedhofes vor. Die Ausschüsse empfehlen einstimmig dem Ortsgemeinderat den Teilabschnitt 1 und vom Teilabschnitt 3 die Bepflanzung der 3 Bäume als Beginn und den 2 Teilabschnitt im Anschluss durchzuführen. Die FWG-Fraktion dankt Herrn Garrecht für die gute Zusammenarbeit bei der Planung. Der 3. Teilabschnitt sollte bis auf die Pflanzung der 3 Bäume zurückgestellt werden. Im Wortlaut des Beschlusses sollte der Ausdruck als Beginn entfallen, da er in Bezug auf den 3. Teilabschnitt missverstanden werden kann. Auch die CDU-Fraktion bedankt sich bei Herr Garrecht. Der 1. Und 2. Teilabschnitt reicht für den Bedarf der nächsten Zukunft aus. Ein 3. Abschnitt ist vielleicht nicht mehr notwendig. Besser sollte der Bereich der Kindergräber aufgewertet werden. Die Vorsitzende gibt zu bedenken, dass bei der Bürgerbefragung der Wunsch nach Baumbe-stattungen einen nicht unerheblichen Prozentsatz darstellte. Die Bäume sollten jetzt gepflanzt werden, da sie noch eine gewisse Zeit wachsen müssen. Die SPD-Fraktion bedankt sich auch für das schlüssige Konzept, das in den Ausschüssen ausgiebig besprochen wurde. Auf längere Sicht sollte der Bedarf für alle Interessen gedeckt werden. Die Pflanzung von 3 Bäumen wird nicht als 3. Abschnitt gesehen. Einstimmiger Beschluss: Der Ortsgemeinderat beschließt für die Umgestaltung des Friedhofes von dem Konzept des Landschaftsarchitekten Herrn Garrecht den 1. und 2. Teilabschnitt sowie die Pflanzung von Bäumen auf der Fläche östlich der Leichenhalle durchzuführen. 3. Die Vorsitzende unterrichtet den Rat über die Eilentscheidung bezüglich der Ersatzbeschaffung verschiedener Elektrogeräte für die Küche des Landgasthofes. Im nichtöffentlichen Teil berät und beschließt der Rat über Grundstücksangelegenheiten.

25 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Sprechstunde des Seniorenbeauftragten Der Seniorenbeauftragte für die Ortsgemeinde Westheim, Herr Paul Meyer, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer 06344/8761 oder per seniorenbeauftragter@westheim-pfalz.de zu erreichen. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können direkt mit ihm vereinbart werden. Nachrichten und Hinweise Besprechung zur Westheimer Kerwe Am Mittwoch, 13. Juli findet um Uhr im kleinen Saal im Bürgerhaus die Vorbesprechung zur Organisation der Westheimer Kerwe statt. Alle Westheimer Vereine und Gruppen, Künstler und Gewerbetreibende, die sich bei der Westheimer Kerwe 2016 beteiligen möchten, lade ich herzlich zu dieser Besprechung ein. Bitte besprechen Sie bis zu diesem Termin in ihrer Vorstandschaft, ob und mit welchem Programm/Thema Sie sich an unserer Kerwe beteiligen möchten. Inge Volz Ortsbürgermeisterin Fahrt nach Petershagen-Eggersdorf findet nicht statt Auf Grund der geringen Anmeldungen müssen wir die Fahrt nach Petershagen-Eggersdorf leider absagen. Vereinsnachrichten Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Westheim Erinnerung an das Kinderfest Wie bereits im vorherigen Amtsblatt angekündigt, findet das Kinderfest jetzt am Sonntag, ab Uhr im und um das Bürgerhaus statt. Alle Kinder von Westheim und Umgebung sind eingeladen. Bei den Spielen und Wettkämpfen gewinnt jeder Teilnehmer einen Preis. Wir haben wieder das Glücksrad aufgestellt und die Kinderschminkerin wird auch da sein. Unsere Westheimer Waldkehlchen werden uns sicher mit ihrem Gesang erfreuen, jedes Kind bekommt eine Wurst und Getränke frei. Es gibt außer hausgebackenen Kuchen noch Waffeln. Jeder Besucher ist bei uns willkommen - wir freuen uns auf Sie! Die Vorstandschaft Landfrauen Westheim Die Landfrauen Westheim hatten ihren letzten Termin vor den Sommerferien am Dienstag, den Diesen Tag haben wir nachmittags eingeplant, weil die Fußballer der Deutschen Nationalmannschaft um Uhr spielten. Auch wir, die Landfrauen, wollten das Spiel sehen und die Daumen drücken, was auch geholfen hat. Somit hatten wir uns an diesem Nachmittag in der Eisoase in Ottersheim angemeldet. Vor den Ferien wollten wir uns noch was Gutes gönnen. Ursprünglich wollten wir mit den Fahrrädern radeln, aber da das Wetter sehr unbeständig war, sind wir mit den Autos gefahren. In Ottersheim haben wir auf der Terrasse des Inhabers Platz genommen. Wir waren umgeben von einem wunderschönen Garten und konnten allerlei Eisbecher, Eisportionen, Kaffee, etc. genießen. Das Eis war sehr lecker und eine neue Eissorte haben wir auch probiert. Der Nachmittag hat sich wie ein Tag Urlaub angefühlt und damit können wir in die Sommerpause gehen. Sollten wir bei der EM noch Europameister werden, hätte alles gepasst. Wir wünschen allen schöne Ferien, gute Erholung und dass wir uns im Herbst gesund wiedersehen. Vielleicht können wir Neumitglieder begrüßen, was uns freuen würde. Ulrike Louis 1. Vorsitzende TV 1892 Westheim e.v. Fußballdorfturnier Am Freitag, wollen wir das ausgefallene Fußballturnier endlich nachholen. Das erste Spiel beginnt um 17:30 Uhr. Die Wettervorhersage sieht auch positiv aus, so dass wir auf ein Turnier mit vielen Besucher und schönen fairen Spielen hoffen dürfen. Es haben sich folgende Teams angemeldet: 1. AH - TVW FC Buchenstraße 3. FC Bauwache (Bauwagen) 4. Patenkompanie 2./LwAusbBtl 5. FC Rheischnoke 6. Die Oldies Durch die Verlegung können zwei Mannschaften auf Grund Terminüberschneidungen nicht teilnehmen. Für unsere Patenkompanie und den Titelverteidiger Die Oldies kam die Terminverlegung richtig, denn nun können diese beide Mannschaften doch am Turnier teilnehmen. Das angekündigte Public Viewing findet nicht statt, da Deutschland erst am Samstag spielt. Abteilung Fußball Nach dem gut besuchten Auftakttraining am Freitag, hatte unsere 1. Mannschaft schon am Sonntag, das erste Testspiel gegen den TV Frankeneck. Zahlreiche Besucher haben den Weg zum Spdortplatz gefunden. in der Anfangsphase spielte unser Team stark auf und erzielt schon recht früh die 1:0-Führung durch Thomas Gerber. Durch Fehler in der Verteidigung und in der Rückwärtsbewegung ließ man den Gegner kommen, welcher anfangs die Chancen nicht nutzte, dann aber viermal eiskalt zuschlug. Leider war das Spiel ab Mitte der 1. Halbzeit ziemlich hart, wodurch es einige Spielunterbrechungen gab. Zwei Spieler von Frankeneck sind im Kampf unglücklich zusammengestoßen und lagen bewusstlos am Boden. Sie wurde beide ins Krankenhaus gebracht und konnten dieses jedoch nach eingehenden Untersuchungen wieder verlassen. Ziel ist es nun, sich als Mannschaft zu finden. Der Einsatz und die Ansätze haben gezeigt, dass die Jungs von Björn Gottschall und Christian Scherer noch nicht alles aus sich herausgeholt haben. Es ist auch ganz klar, dass eine neugegründete Mannschaft nach nur einem Training noch keine geschlossene Mannschaftsleistung zeigen kann. Auch haben noch einige erfahrene Spieler gefehlt. Wir drücken dem Team und den Trainern die Daumen für eine erfolgreiche Saison. Nächstes Heimspiel: Sonntag, um 17:00 Uhr gegen die SG Limburgerhof II Kommt raus auf den Sportplatz und unterstützt unsere Mannschaft. AH-Mannschaft Am letzten Freitag nahm unsere AH-Mannschaft an dem AH-Turnier des FC Lustadts teil. Wie im letzten Jahr belegten sie wieder den 2. Platz. Den 1. Platz erreichte die Mannschaft des FC Lustadt I. Da Mannschaften kurzfristig abgesagt hatten, musste der FCL eine Mannschaft noch nachmelden, die aus vielen jungen Spielern bestand und die dann auch Turniersieger wurden. Herzlichen Glückwunsch an unsere Oldies. Weitere Informationen unter Abteilung Fußball Die 1. Mannschaft startete am 24. Juni in die Vorbereitung auf die Saison 2016/17 und wird in der Sommerpause folgende Testspiele bestreiten: Heimspiele: Sonntag, :00 Uhr TV Frankeneck 1:4 Torschütze: Thomas Gerber Sonntag, :00 Uhr SG 1919 Limburgerhof II Auswärtsspiele: Samstag, , 19:30 Uhr FV Dudenhofen III Sonntag, , 16:00 Uhr SV Herta 1920 Kirrweiler e.v. Montag, , 19:00 Uhr VfR Sondernheim 1926 e. V. II Donnerstag, , 19:30 Uhr Rot-Weiß Speyer II Über zahlreiche Unterstützung und Zuschauer würden wir uns sowohl bei den beiden Heimspielen als auch auswärts freuen! Westheimer Waldkehlchen e.v. Unsere schönsten Disneysongs Unter diesem Motto stand das Konzert der Westheimer Waldkehlchen e.v., das vergangenen Sonntag im Bürgerhaus stattfand. Die Kinder des Vorchors eröffneten das Konzert und marschierten mit dem Lied Hei-Ho, bekannt aus dem Disney-Film Schneewittchen, mit bunten Mützen bekleidet, in den Saal. Der Jugendchor begeisterte die Zuschauer mit deutschen und englischen Songs aus Filmen wie Arielle, König der Löwen, Susi & Strolch, u.v.w., genauso wie der Hauptchor, der mit Probiers mal mit Gemütlichkeit den wohl bekanntesten aller Titel sang. Die beiden Jugendchor-Sängerinnen Eliana Schmidt und Melissa Somerville betraten gleich mehrmals als Solistinnen die Bühne. Aus dem aktuellsten Disney-Film Descendants sangen Christiane und Eliana Schmidt Evil like me und überraschten das Publikum mit einem Duett. Zum Abschluss ließ der Jugendchor mit einem wunderschönen Medley Around the World with Disney das Konzert ausklingen. Insgesamt wurden 17 verschiedene Lieder aus 12 verschiedenen Disney-Filmen präsentiert, deren Erstverfilmungen zum Teil über ein halbes Jahrhundert zurückliegen und noch genauso bekannt sind, wie die neuesten Kinohits. Unserer Chorleiterin Christi-

26 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 ane Schmidt ist es also mal wieder gelungen, mit allen drei Chorgruppen ein tolles und abwechslungsreiches Programm auf die Bühne zu bringen, obwohl die Proben für das im Oktober stattfindende Musical natürlich bereits auf Hochtouren laufen. Ein herzliches Dankeschön richten wir an Robb Somerville für die Übernahme der Technik sowie die Helferinnen und Helfer, die zum Gelingen des Konzertes beitrugen. Wir für Westheim 10 Jahre Am feierte die Gruppe Wir für Westheim mit zahlreichen Gästen ihr 10-jähriges Bestehen. Paul Meyer konnte unter anderem Bürgermeister Frank Leibeck, Ortsbürgermeisterin Inge Volz, den Ortsbeigeordneten Otto Hoffmann sowie den Landrat Dr. Fritz Brechtel begrüßen. Des Weiteren waren zahlreiche Vertreter der Westheimer Vereine anwesend und übermittelten Grüße. Leibeck bedankte sich bei der Gruppe für die geleisteten Arbeiten am Druslachbachwanderweg und hofft auf weitere gute Zusammenarbeit. Inge Volz sprach von einer gut funktionierenden Gruppe, die wertvolle Arbeit ehrenamtlich für die Gemeinde erledigt. Landrat Fritz Brechtel lobte auch das vorbildliche Tun der Gruppe und überreichte ebenso wie Inge Volz eine Spende. Weitere Spenden kamen vom SPD Ortsverein, dem Nabu und der Gruppe Wir für Lustadt. Meyer sprach den Landfrauen Westheim für die Bereitstellung von zahlreichen Salaten seinen Dank aus. Ebenso bedankte er sich bei den zahlreichen Kuchenspendern. Sein Dank galt auch dem Ehrenbürger der Ortsgemeinde Westheim, Alfred Schubart, und der Firma Alschu für die Unterstützung. Alleinunterhalter W. Gerstle und der Gesangverein Westheim/Mechtersheim gestalteten den Nachmittag mit ihren Darbietungen. Meyer lobte das gute Zusammenwirken der Gruppe Wir für Westheim und vielleicht erklären sich weitere Bürger bereit, aktiv bei der Gruppe mitzuwirken. Miniclub 0 bis 3 Jahre Hallo liebe Mamas und Papas, Omas und Opas mit Kindern im Alter von 0 bis 3 Jahren, in und um Westheim. Kommt donnerstags zu uns ins Bürgerhaus! Von bis Uhr singen, spielen, basteln und malen wir. Bei schönem Wetter gehen wir auf den Spielplatz, und einmal im Monat laden wir euch zum Frühstück ein. Wir freuen uns auf euch! Nina Schloß und Julia Schnell Rückfragen bei Nina unter Tel / Musikalischer Frühschoppen Wie schon in den letzten Jahren findet auch 2016 wieder ein musikalischer Frühschoppen auf dem Westheimer Dorfplätzel statt, zu dem alle Westheimer Chöre recht herzlich einladen. Am ab 11:00 Uhr erwartet die Zuhörer ein bunt gemixtes Programm, bei dem die Sänger des Männerchores, die Sängerinnen des Frauenchores, die Kinder der Westheimer Waldkehlchen und der Projektchor Prochoro ihr Bestes geben werden. Für die Bewirtung sorgt wie in den letzten Jahren Prochoro. Erstmals wird der Kinderchor Waffeln anbieten. Wir hoffen auf angenehmes Wetter und viele interessierte Zuhörer, denen wir mit der Musik die Wartezeit auf das Endspiel zur Fußball- EM verkürzen wollen. Kirchliche Mitteilungen Pfarrei Seliger Paul Josef Nardini Mittwoch, Uhr Westheim Messfeier Gemeinsame Infos und Termine: Pfarreirat richtet Sachausschüsse für die drei Grunddienste ein Am 4. Juni trafen sich die Mitglieder des Pfarreirates zu einem Klausurtag im Pfarrheim Lingenfeld. Im Mittelpunkt der Beratungen stand die Einrichtung der Sachausschüsse in den sogenannten Grunddiensten Liturgie, Katechese und Caritas. Was sind die Aufgaben der drei Sachausschüsse? Wie könnte die bisherige Arbeit noch ergänzt werden? Wer möchte sich in welchem Bereich engagieren? Diese und noch andere Fragen wurden intensiv beraten. Am Ende der Tagung wurden die drei Sachausschüsse gebildet. Die Verantwortlichen haben nun die Aufgabe, die Arbeit in den Ausschüssen auf den Weg zu bringen und weitere MitarbeiterInnen zu suchen. Die Grunddienstbeauftragten aus dem Pastoralteam sind Pfarrer Jörg Rubeck für den Bereich Liturgie, Pastoralreferentin Irina Manck für den Bereich Caritas und Pastoralreferent Thomas Bauer für den Bereich Katechese. Wer sich für einen der drei Sachausschüsse interessiert kann sich direkt an die Beauftragten wenden. Der Klausurtag war insgesamt geprägt durch ein gutes und intensives Miteinander der VertreterInnen aus unseren drei Gemeinden. Kükengottesdienst Herzliche Einladung zum Kükengottesdienst am 2. Juli um Uhr in die prot. Kirche Lingenfeld. Der Gottesdienst für unsere Kleinen steht unter dem Motto Franziskus predigt den Vögeln. Im Anschluss sind alle zu Kaffee, Kuchen und Basteln für die Kinder eingeladen. Beauftragungsfeier im Dom zu Speyer Im Rahmen eines festlichen Gottesdienstes am Sonntag, 10. Juli um Uhr im Dom zu Speyer wird Weihbischof Otto Georgens drei Frauen und einen Mann zum Dienst als PastoralreferentInnen beauftragen. Unter ihnen ist auch Herr Christoph Raupach, der in unserer Gemeinde Lingenfeld/Schwegenheim/Westheim ein Praktikum absolvierte. Wir wollen ihn und seine Kolleginnen im Gebet begleiten und wünschen ihnen für den Start in den Beruf alles Gute und Gottes Segen. BDKJ Speyer Herzliche Einladung zu Eine Woche Taizé vom 9. bis 16 Oktober Eingeladen sind Jugendliche und junge Erwachsene im Alter von Jahren. Kosten 130, Anmeldschluss: Infos und Anmeldung: taize.bdkj-speyer.de (R)Auszeit für Trauernde Nach dem Tod des Ehe- oder Lebenspartners suchen viele Menschen nach einer Möglichkeit, auch alleine eine Auszeit vom Alltag nehmen zu können und trotzdem nicht mit der eigenen Trauer allein zu sein. Die Hospiz- und Trauerseelsorge im Bistum Speyer bietet deshalb Trauernden vom 4. bis 8. September einen Aufenthalt im Kloster St. Martin am Starnberger See an. Auf dem Programm der fünftägigen (R)Auszeit stehen Impulse zu den Themen: Trauern und Neuanfang, Gespräche und kleine Wanderungen sowie Zeiten der Ruhe und Erholung. In den Kosten von 395, - Euro pro Person sind die Busfahrt von Speyer nach St. Martin, die Übernachtungen im Einzelzimmer und alle Mahlzeiten enthalten. Weitere Informationen und Anmeldung (bis Ende Juli) bei: Hospiz- und Trauerseelsorge, Bischöfliches Ordinariat Speyer, Webergasse 11, Speyer, Tel / hospiz-trauerseelsorge@bistum-speyer.de Neue Mitarbeiter für das Pastoralteam Zum August wird Herr Kaplan Michael Kapolka bei uns seine neue Stelle als Kaplan antreten; Kpl. Kapolka war bisher 3 Jahre Kaplan im saarländischen St. Ingbert. Ferner wird ein Praktikant, der den Beruf des Pastoralreferenten ausüben will, bei uns - mit Unterbrechungen - fast ein Jahr mitarbeiten, es ist Herr Marcel Ladan. Wir freuen uns als Pastoralteam über diese gute personelle Verstärkung! Der Kooperator, Herr Pfarrer Ößwein, wird weiterhin im Rahmen seiner gesundheitlichen Möglichkeiten bei uns mitwirken. Herr Kaplan Shaiju kommt seinen priesterlichen Aufgaben ebenfalls weiterhin nach. Sowohl ein Kaplan als auch ein Praktikant sind Mitarbeiter in Ausbildung und haben keine ganze Arbeitsstelle inne. Daher wird Kpl. Kapolka sich in dieser Zeit auf die zweite Dienstprüfung vorbereiten und Praktikant Ladan immer wieder an Ausbildungsmodulen im Priesterseminar in Speyer teilnehmen. Homepage: Auf unserer Homepage finden Sie aktuelle Bildergalerien von Fronleichnam in Sondernheim, der Klosterrenovierung und vom Priesterjubiläum von Pfarrer Rubeck. Prot. Kirchengemeinde Westheim-Lingenfeld Prot. Pfarramt Westheim, Tel.: 06344/938164; Fax: 06344/939855; Internet: mail: pfarramt.westheim@evkirchepfalz.de Das Pfarramt ist z.zt. nicht dauerhaft besetzt. In dringenden seelsorgerlichen Angelegenheiten oder Fragen rund um Gemeindearbeit und Gottesdienste wenden Sie sich bitte an Pfrin. Ursula Blank (06341/31687). Darüber hinaus ist die Pfarramtsekretärin Fr. Heupel donnerstags von Uhr im Amt erreichbar. Freitag, :00 Uhr, Gottesdienst in der Seniorenpflege Haus Lukas, Lingenfeld Samstag, :00 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Kükengottesdienst Sonntag, Sonntag nach Trinitatis Wochenspruch: Und nun spricht der Herr, der dich geschaffen hat: Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst; ich habe dich bei deinem Namen gerufen. Du bist mein. (Jesaja 43, 1) 09:30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Gemeindegottesdienst (Pfarrerin Ursula Blank) 10:30 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Gemeindegottesdienst (Pfarrerin Ursula Blank)

27 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Dienstag, :30 Uhr, Gemeindesaal Christuskirche Lingenfeld: Treffen der Westheimer und Lingenfelder Präparanden Mittwoch, :00 Uhr, Prot. Gemeindehaus Lingenfeld: Zwergenkrabbelgruppe; alle Kinder von 0-3 Jahren sind mit ihren Mamas und Papas gerne eingeladen mit uns zu spielen, singen und Spaß zu haben. (Ansprechpartner: Julia Frick, Tel.: 0176/ ) Sonntag, Sonntag nach Trinitatis Wochenspruch: So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen. (Epheser 2,19) 09:30 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Gemeindegottesdienst (Pfarrerin Ursula Blank) 10:30 Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld, Taufgottesdienst mit Taufe von Jana, Tochter von Nicole und Manuel Kiefer, Taufe von Noah-Maxim, Sohn von Matthias und Daniela Stork und Taufe von Johanna,Tochter von Sarah Wallat, anschließend Kirchencafé (Pfarrerin Ursula Blank) 15:00 Uhr, Prot. Gemeindehaus Lingenfeld, Begegnungscafé AK Asyl Ökumenischer Kükengottesdienst am 2. Juli Wir laden herzlich ein zu unserem Kükengottesdienst am Samstag, den um Uhr in der Prot. Christuskirche Lingenfeld. Nach dem Gottesdienst sind Klein und Groß herzlich eingeladen zu einem gemütlichen Zusammensein bei Kaffee, Tee, Wasser, Saft und süßen Leckereien. Für die Kinder gibt es wieder eine kleine Mal- bzw. Bastelaktion. AK Asyl Begegnungscafé am um 15:00 Uhr im Prot. Gemeindehaus Lingenfeld In Zusammenarbeit mit dem AK Netzwerk Asyl der kath. Pfarrei Germersheim laden wir herzlich ein zu einem Begegnungs-Café im Prot. Gemeindezentrum Lingenfeld. Bei Tee, Kaffee und einigen Leckereien wollen wir unseren Besucherinnen und Besuchern die Gelegenheit zum gegenseitigen Kennenlernen, Austausch und Gesprächen zwischen Flüchtlingen, Migranten und Einheimischen bieten. Sich gegenseitig kennenlernen, voneinander erfahren und lernen ist ein guter und zielführender Weg, durch Nichtwissen geförderte Vorurteile und Vorbehalte voreinander abbauen zu können. Missionarisches Projekt Westheim Wir sind ein offener Kreis innerhalb des Südwestdeutschen Gemeinschaftsverbandes (SGV). Unsere Grundlage ist das Evangelium von Jesus Christus. Er ist das Zentrum unseres Glaubens. Gemeinsam wollen wir den Glauben (er-) leben, uns gegenseitig stärken und ermutigen. Unsere Veranstaltungen: Gebetskreis: montags, 20:00 bis 21:00 Uhr, bei Familie Scherer Bibelkreis: mittwochs, 20:00 bis 21:30 Uhr, im Bürgerhaus Westheim Nähere Infos unter mitteilungen anderer behörden Deutsche Rentenversicherung Wichtig für Berufsstarter: Rentenversicherung schickt Versicherungsnummer Zum Beginn von Ausbildung oder Dualem Studium bekommen viele junge Menschen erstmals Post von der Deutschen Rentenversicherung. Mit diesem Brief erhalten sie ihren Sozialversicherungsausweis mit ihrer persönlichen Versicherungsnummer. Diese gilt ein Leben lang - deshalb sollte man alle Daten genau überprüfen und den Brief sorgfältig aufbewahren. Sind Angaben darin nicht korrekt, sollte man dies der Rentenversicherung unbedingt mitteilen. Um die Ausstellung des Sozialversicherungsausweises muss man sich in der Regel nicht selbst kümmern. Er wird automatisch bei erstmaliger Beschäftigung zugeschickt, sobald ein Arbeitgeber einen Beschäftigten bei der gesetzlichen Krankenkasse anmeldet. Übrigens ist bei jeder neuen Beschäftigung der Sozialversicherungsausweis dem neuen Arbeitgeber vorzulegen. Das stellt sicher, dass alle Beiträge auf dem eigenen Rentenkonto festgehalten werden, aus dem später auch die Rente berechnet wird. Wer den Sozialversicherungsausweis verliert, kann bei seiner Krankenkasse einen neuen beantragen. Mehr Tipps zum Start ins Berufsleben gibt es auf Landesfinanzkasse mit neuer Telefonnummer Kommunikations-Center mit einheitlicher Durchwahl für alle Standorte Das Kommunikations-Center (KC) der Landesfinanzkasse, mit Sitz in Daun/Eifel, ist künftig einheitlich landesweit unter der Rufnummer 06592/ erreichbar. Das KC steht montags bis donnerstags von 08:00 Uhr bis 16:00 Uhr und freitags von 08:00 Uhr bis 13:00 Uhr für Fragen rund um Zahlungen an oder Erstattungen durch die Finanzämter zur Verfügung. Für inhaltliche Fragen rund um den Steuerbescheid und die Festsetzung der Steuer ist weiterhin das jeweilige Finanzamt zuständig. Die bislang für die Kassenstandorte Pirmasens, Montabaur und Idar- Oberstein gültigen Endnummern werden in Kürze abgeschaltet. Eine Bandansage wird über die neue Erreichbarkeit informieren. Die Landesfinanzkasse ist für die Buchung sämtlicher Zahlungen oder Erstattungen von Steuern und steuerlichen Nebenleistungen (z.b. Verspätungszuschläge, Zinsen, Säumniszuschläge) der Finanzämter des Landes Rheinland-Pfalz zuständig. was sonst noch interessiert Alzheimer Selbsthilfegruppe Wir treffen uns immer am 1. Montag im Monat zwischen bis Uhr; das nächste Treffen findet statt am: Ort: Besprechungsraum des Caritas-Altenzentrums St. Elisabeth, Reduitstr. 1, Germersheim. Es besteht die Möglichkeit, für die Dauer der Treffen, Angehörige mit Demenzerkrankung betreuen zu lassen. Gelegenheit zum Abendessen gegen einen Unkostenbeitrag ist gegeben (Voranmeldung nötig). Als Ansprechpartner stehen Ihnen für nähere Informationen gerne zur Verfügung: Ulrike Lutz, ehrenamtliche Leiterin der Alzheimer Selbsthilfe Gruppe, Tel /3877 Timo Kittler, Einrichtungsleitung im Caritas Altenzentrum St. Elisabeth, Tel /94710 Jehovas Zeugen in Lingenfeld Zusammenkünfte im Königreichssaal, Iggelheimer Str. 12, Speyer Donnerstag, 30. Juni 2016, Uhr Zusammenkunft unter der Woche: Unser Leben und Dienst als Christ anschließend Bibelstudium anhand des Themas Maria - Ein Besuch, der Mut machte (Lukas2:8-38) Sonntag, 3. Juli 2016, Uhr Öffentlicher biblischer Vortrag: Der Ursprung des Menschen - ist es wichtig was man glaubt? anschließend Bibelstudium anhand des Themas: Differenzen in Liebe beilegen (Markus 9:50) Kreisverband Germersheim der Alternative für Deutschland Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Der Kreisverband Germersheim der Alternative für Deutschland lädt am Donnerstag, den 7. Juli 2016 ab Uhr in das Stadtbrauhaus Hagenbach ein. Thema des Abends: Die AfD in der parlamentarischen Verantwortung. Als Redner begrüßen wir Uwe Junge (MdL), Landesvorsitzender der AfD und Fraktionsvorsitzender im Landtag, sowie Matthias Joa (MdL), der den Landkreis Germersheim in Mainz vertritt. Dieser Themenabend bietet interessierten Bürgerinnen und Bürgern auch Gelegenheit, in geselliger Runde über aktuelle politische Themen zu diskutieren, Meinungen auszutauschen und sich direkt über die Ziele und Arbeit der AfD im Landkreis und der Landeshauptstadt zu informieren. Machen Sie sich selbst ein Bild von der AfD. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Alternative für Deutschland, Kreisverband Germersheim. Veranstaltungsort: Stadtbrauhaus-Hagenbach/Hermann Bräu 1. OG, Großer Saal, Stixwörthstraße 4, Hagenbach. Asklepios Südpfalzklinik Germersheim Infovortrag Schmerzfrei bewegen Chefarzt Dr. med. Heiko Maier, Orthopädie und Unfallchirurg der Asklepios Südpfalzklinik Germersheim, wird regelmäßig jeden 1. Dienstag im Monat (nächster Termin: 5. Juli) um Uhr einen Informationsvortrag Schmerzfrei bewegen - Bewegungsapparat und Lebensqualität für Interessierte in der Asklepios Südpfalzklinik Germersheim im Konferenzraum/EG anbieten. Die Besucher werden von

28 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Dr. Maier oder seinem Oberarzt Thomas Zeller an jedem 1. Dienstag im Monat über den menschlichen Bewegungsapparat aufgeklärt, und erhalten das Wissen über notwendige Prophylaxemaßnahmen um seine Funktionen zu erhalten. Der Referent zeigt moderne Behandlungs- und Operationsmethoden sowie die Nachsorge nach einem Eingriff auf. Zusätzlich erfährt der Besucher, welche Voraussetzung ein zertifiziertes EndoProthetikZentrum erfüllen muss. Das EndoProthetikZentrum Germersheim hat gerade zum zweiten Mal mit einem sehr guten Ergebnis das Zertifizierungsaudit bestanden. Weitere Termine 2016: 2. August, 6. September, 4. Oktober, (November fällt aus), 6. Dezember Eintritt ist frei. Kontakt: Gelenkzentrum/Chirurgische Ambulanz Tel.: / AOK Rheinland-Pfalz/Saarland Erste-Hilfe-Maßnahmen bei Babys und Kleinkindern Die AOK Rheinland-Pfalz/Saarland bietet am von Uhr bis Uhr einen Erste-Hilfe-Kurs für Eltern von Babys und Klein-Kindern bis 3 Jahre, Großeltern, Erzieher, Tagesmütter oder Babysitter an. Treffpunkt ist das DRK-Haus, Grainstr. 2, Neustadt an der Weinstraße. Babys und Kleinkinder sind aktiv, neugierig und experimentieren gern. Hier muss man täglich auf alles gefasst sein. Um im Fall der Fälle gut vorbereitet zu sein, informiert der Kurs über das richtige Verhalten bei Notfällen mit Babys und Kleinkindern. Die Teilnehmer lernen Gefahrensituationen zu erkennen und zu vermeiden. Weitere Informationen zum Kurs und Anmeldung unter Telefon oder im Internet: Klimaschutzprojekte in Nachbarschaften gefördert Bis zum 31. Oktober anmelden Wer sich für Klimaschutzprojekte auf Nachbarschaftsebene einsetzt, kann dafür vom Bundesumweltministerium gefördert werden. Wie der südpfälzische Bundestagsabgeordnete Thomas Hitschler (SPD) informiert, können sich Verbände, Vereine, Stiftungen und Kommunen bis zum 31. Oktober 2016 im Rahmen des Förderprogramms Kurze Wege für den Klimaschutz bewerben. Klimaschutz beginnt im Alltag in der Nachbarschaft. Viele kleine Projekte erzielen in der Masse eine große Wirkung, erläutert Hitschler. Informations- und Aufklärungsprojekte, die Förderung klimaschonenden Alltagsverhaltens, Begegnungsstätten und innovative Ideen greifen am besten direkt vor Ort. All diese Ansätze werden nun gezielt gefördert. Gemeinschaftliche, nicht profitorientiere Aktivitäten stehen im Mittelpunkt des neuen Programms. Die Zuwendung wird als nicht rückzahlbarer Zuschuss in Form einer Teilfinanzierung gewährt. Anträge müssen eine Mindestzuwendung von Euro umfassen. Bis zum 31. Oktober ist das Antragsformular auf easy-online unter auszufüllen. Weite Informationen gibt es beim Projektträger Jülich unter de/klimaschutzinitiative/nachbarschaften. Anmeldung zum Tenniscamp 2016 des TC GW Bellheim: Hiermit melde ich meine Tochter/meinen Sohn,... zum Tenniscamp des TC GW Bellheim vom zum Preis von 59,- an. Name:... Tel Anschrift:... Festnetz: Mobil... Einzelnachhilfe zu Hause Qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Schularten, Klassen und Fächer z.b. Mathe, Deutsch, Englisch Kostenfreies Informationsgespräch Keine Anmeldegebühren Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten T N S Erziehungsberechtigter INFRATE Gesamtnote GUT (1,8) S T abacus-nachhilfe.de EntspannenWandern RelaxenStrand SonneURLAUB CampingGenießen Lingenfeld FreudeDEUTSChLAnD FeiernMuseen Treffpunkt Deutschland.de Reisemagazine Bitte aufbewahren/ausschneiden RENTE FALSCH?! Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser - Professionelle Bescheidprüfung Prüfung Zusatz-, Sonderversorgung Rentenanträge Ehem. DDR- oder Auslandszeiten - Fremdrentengesetz Beratung von Selbstständigen - Statusverfahren Gerichtliche sowie außergerichtliche Vertretung Alle Behördenangelegenheiten Kanzlei Wolf - Rentenberatung Nordparkstr. 12 Landau Tel.: /

29 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Neue KOLLEKTIONEN und wir brauchen PLATZ! Schmerzfrei bewegen 20 2 Rabatt 20% EXTRA zusätzlich - nach Abzug ALLER Rabatte auf alle gekennzeichneten Ausstellungsmöbel! Viele Möbel sofort Lieferbar. Angebote nur solange der Vorrat reicht! EINRICHTUNGSHAUS StrohmeierGilbGmbH Geöffnet Mo. Fr. 10 bis 19 Uhr und Sa. 10 bis 17 Uhr In der Fellach BELLHEIM Bewegungsapparat & Lebensqualität Patienteninformationsveranstaltung Jeden 1. Dienstag im Monat 18:00 Uhr / Konferenzraum Asklepios Südpfalzklinik Germersheim Referenten: Chefarzt Dr. Heiko Maier Oberarzt Thomas Zeller der Abteilung Orthopädie- Unfall- und Gelenkchirurgie Asklepios Südpfalzklinik Germersheim An Fronte Karl 2, Germersheim Kontakt Tel.: / Juli 2. August 6. September 4. Oktober November 6. Dezember Gemeinsam für Gesundheit Telefonische Anzeigenannahme: / Fenster, Haustüren, Innentüren, Rollläden und Insektenschutz nach Maß für Ihre individuellen Ansprüche! Besuchen Sie uns in unserem komplett neu renovierten Salon! Öffnungszeiten: Di., Mi., Fr. durchgehend von 8-18 Uhr, Do. durchgehend von 8-19 Uhr, Sa. von Uhr Germersheim - Klosterstraße 18 (ehemals Friseur Franziska) Tel

30 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Anzeige Familienanzeigen in Ihrem Mitteilungsblatt Foto: Marlies Schwarzin / pixelio.de aus der Region für die Region Kaufen Verkaufen Vermietung Mietgesuche Immobilien Anzeigenannahme / Becker Wir suchen Häuser, Wohnungen, Bauplätze, Ackergelände usw. für unsere Kunden. G. Klein 06344/ oder Tag und Nacht Bestattungsdienstleistungen auf allen Friedhöfen Lustadt Tel.: / Mobil: 0163 / Suche Bauplatz, zahle über Marktpreis. Neben Neubaugebiet, gerne auch große Grundstücke, Abrisshäuser, in zweiter Reihe oder Teil eines Gartens. Telefon: / Ich suche ab sofort in LUSTADT eine GARAGE oder einen geschützten Unterstellplatz für meinen VW Bus T 5 zur Miete. G. Blau / oder / 8985 Inh. Stephan Hoffmann e.k. Steinmetz- und Steinbildhauermeister Grabmale und individuelle Natursteinarbeiten Knittelsheim Ottostraße 3 Telefon Telefax Tel.: / Mobil: / Martin-Greif-Straße Römerberg SUCHEN BAUPLATZ Suchen von privat Bauplatz in Lingenfeld, Schwegenheim oder Bellheim. Ab ca. 450 qm. Gerne auch Abrissgrundstück. Bitte nur ernst gemeinte Angebote. Bieten Höchstpreis. Telefon 0162/ Zu verkaufen! Schönes 2-FH in Freisbach; ruhige Lage, ca. 609 m 2 Grundstück, Garten, Garage und Stellplatz. EG: 5 ZKB + WC, Wfl. ca. 120 m 2 OG: 2,5 ZKB + WC, Wfl. ca. 100 m 2, neuwertig 2013 EEK: B, 187,6 kwh, Gas, F, Bj Kaufpreis: ,- LBS Speyer Alexandra Sümnig Tel.: Farbanzeigen fallen auf! Mit einer Danksagung stellen Sie sicher, niemanden zu vergessen. wittich.de/anzeigen

31 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Kaufe gebrauchte Pelze, bevorzugt Nerz, Uhren, Accessoires, Münzen, vieles aus Nachlässen und Sammlungen. Zahle bar. Tel. (0163) Anzeigenannahme per Fax: / Neuhofener Str Waldsee/Pfalz Tel / 1023 Feiern Sie mit uns Sommerfest Für alle Neu- und Altkunden Samstag, 2. Juli 2016, von Uhr Sonntag, 3. Juli 2016, von Uhr Preisknüller Preisknüller Grillspezialitäten, hausgemachte Kuchen u. Kaffee für alle Besucher kostenlos Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Jürgen Stein und seine netten Mitarbeiter Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Der ausbildungsratgeber Move it Auch in diesem Jahr erreicht unser Ausbildungsratgeber die Schulen aus dem Saarland und Rheinland-Pfalz. vorsorgen Zeit sparen Zukunft sichern i Sie möchten mehr sehen? Schauen Sie den Dummy als epaper an: Denken Sie an Einbruchschutz! Kostenlose Beratung vor Ort durch zertifizierten Schreinermeister - nachträglicher Einbau mechan. Sicherungsbeschläge - neue, einbruchhemmende Fenster und Türen mit staatlicher Förderung Reifen HaRz Bellheim Gewerbegebiet Tel.: 07272/92870 Neureifen Montageservice Gebrauchte Reifen Geldspar- Tipp Waldstückerring Bellheim, Tel.: 07272/ KFZ-Meisterbetrieb Allround-Service für alle Marken -Stützpunkt HU-/AU mittwochs ab 14.30, freitags ab 8 Uhr Perfekte Traumküchen Große AMC-Kochset-Präsentation! Am Samstag, : ab Uhr Schausonntag, : 13 bis 17 Uhr (Schausonntag ohne Beratung, ohne Verkauf) PLANA Küchenland Germersheim Geißler GmbH Münchener Straße Germersheim Telefon: / Ihre Vorteile: Von der Jugend für die Jugend Aus der Masse herausstechen Nachwuchs direkt erreichen Vorstellung der Berufe regionale Bezüge Auszubildende jetzt schon für 2017 sichern! Wir haben Betriebsferien vom 18. bis 30. Juli Ab 1. August sind wir wieder für Sie da. Ihre Ansprechpartnerin: Julia Wacker Tel.: / ausbildungsratgeber@wittich-foehren.de ELSNER SERVICEPARTNER MITVERMITTLUNGSRECHT Bellheim Bellheim Waldstückerring 1 Tel.: / Fax: /

32 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Bildung Erfolg Beruf Zukunft Stellen anzeigenannahme / Wir sind auf Wachstum ausgerichtet und eines der führenden Fachunternehmen in der Region mit über 55 Mitarbeitern. Unser Fuhrpark ist auf dem neuesten technischen Stand. Unser Slogan Gute Mitarbeiter, Gute Arbeit, Zufriedene Kunden. Zur weiteren Expansion suchen wir: 1 Mitarbeiter/in für die Kanalsanierung 2 Mitarbeiter/innen für die Rohrreinigung mit FS Kl. B, BE, C1 oder C1E 2 Mitarbeiter/innen für die Kanalreinigung mit FS Kl. C oder CE Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz, eine verantwortungsvolle Tätigkeit bei leistungsgerechter Vergütung. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung. Klaus Dieter Zawisla GmbH Mittelwegring 3+5, Jockgrim Tel info@zawisla.de Wir stellen ein: Küchen- und Spülhilfe (m/w) Mini-Job-Basis oder Festanstellung Familie Küspert Tel / Sie suchen Auszubildende für 2017? Auch in diesem Jahr erreicht unser Ausbildugsratgeber MOVE IT die Schulen aus Saarland und Rheinland-Pfalz. Buchen Sie jetzt ihre Anzeige! ausbildungsratgeber@wittich-foehren.de MOVE IT! MOVE IT! Freude an Beratung und Verkauf? RICHTIG! DANN SIND SIE BEI UNS SO GEHT BINGO: aussuchen aufladen wegfahren Werden Sie MÖBEL- ODER KÜCHENVERKÄUFER/-IN Was Sie mitbringen Freude am Umgang mit Menschen Selbstsicheres kundenorientiertes Auftreten Gefühl für die Warenpräsentation AUCH IN TEILZEIT MÖGLICH! Was wir Ihnen bieten Einen sicheren Arbeitsplatz in einem familiären Betriebsklima Eine leistungsorientierte Vergütung und die Sozialleistungen eines Großbetriebes Ein faires Miteinander im Team und persönliche Anerkennung Quereinsteiger willkommen Im Rahmen eines zertifizierten Traineeprogramms machen wir Sie innerhalb von 3-6 Monaten fit für den Job und das OHNE VERDIENSTAUSFALL! Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bevorzugt per unter jobboerse@ehrmann-gilb.de, z.hd. Hr. Thomas Garst. Ihre Bewerbung wird selbstverständlich vertraulich behandelt. Landau Germersheim Neustadt

33 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 Sonderdruck Bauen & Wohnen 7. Ausgabe 2016: KW 29- Red.-schluss , Uhr Ihr Ansprechpartner für Geschäfts- und Privatanzeigen innerhalb der Amts- und Mitteilungsblätter Ullmer & Brüggemann Anzeigenberatung Grafik-Design Werbeorganisation Norbert Ullmer Alexander Brüggemann Spanierstraße Essingen/Pfalz Südl. Weinstraße Tel / Fax 06347/ info@u-b-werbung.de

34 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 aktuell branche Ihre Ansprechpartner Ullmer & Brüggemann Spanierstraße Essingen Tel.06347/ Fax oder 0170 / (Hr.Brüggemann) 0170 / (Hr.Ullmer) info@u-b-werbung.de Anzeigen-Annahmeschluss: , Uhr Ich will auch dabeisein in der nächsten Ausgabe!! KW 30/2016 Firma Ansprechpartner/in Straße, Hausnummer PLZ, Firmensitz Telefon Wie sollen wir Kontakt zu Ihnen aufnehmen? Telefax Bitte rufen Sie mich umgehend zurück. Bitte senden Sie mir ein Angebot zu. Informieren Sie bitte den/die für uns zuständigen Gebietsverkaufsleiter/in, damit wir einen Termin vereinbaren können. Firmenstempel Datum, Unterschrift

35 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 26/2016 F PZ Transfer Personenbeförderung Flughafentransfer Römerberg Fon/Fax / / Mobil 01 51/ Achtung: Ferienrabatt für Kinder bis 12! Ihr Kundendienst für Waschmaschinen Trockner Geschirrspüler Kühlgeräte Elektroherde Fahrkostenpauschale 5,- EUR Ersatzteilannahme Telefon: / Fischerfest in Lingenfeld vom Juli 2016 Sie möchten... W. Roth Immobilien Lingenfeld Ihre Wohnung - Haus verkaufen!? Sie suchen einen solventen Käufer für Ihre Immobilie? Ob Haus, Wohnung, Abrissobjekt oder Grundstücke? Unsere über 30-jährige Erfahrung wäre Ihr Vorteil! Gerne ermitteln wir Ihnen unverbindlich den aktuellen Marktwert Ihrer Immobilie. ( ) Gartenstraße Lingenfeld Tel.: / 2491 Nähservice für Gardinenänderung, Tischdecken, Raffrollos... Ines Haß, Dekorationsnäherin Lingenfeld Germersheimer Straße 154 Telefon: / Besuchen Sie uns im Toskanagarten Mo - Di: / Do - Sa: & Jetzt auch Sonntag s von Uhr Viel Vergnügen in wünschen Norbert Ullmer & Alexander Brüggemann Lingenfeld Telefonische Anzeigenannahme: / Karl-Lösch-Straße Lingenfeld Tel.: / Wohnen im Garten Akzente setzen Ziersplitte Zierkiese Findlinge Bruchsteine Treppen Platten Gabionen Brunnen Sandstein Porphyr Granit Lava Skulpturen u.v.m. Transporte, Betontankstelle u. Mietpark

36 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld im Konzertgarten Einladung zum Hoffest Winestreet Dixie am Sonntag, 03. Juli 2016 Musikalisches Flüssiges Leckeres... Hauptstraße Weingarten Telefon / hr ab U Eintritt frei! 30 Jahre Gasthaus Zum Schwanen Hauptstr. 80 Weingarten & 06344/8578 Hinkelbein Sicher & schnell, speziell ausgebildete Baumkletterer, Hebebühne verfügbar, eigener Häcksler. Baumpflege Sascha Hinkelbein Forstwirt Unverbindliche Beratung vor Ort! Tel: / Mobil: / Untere Hauptstr Lustadt 3 x in Ihrer Nähe - Bellheim & Offenbach & Schwegenheim IHR GeTRänke-FACHMARkT und Spar rink Genießen Sie den Sommer mit... Riesling trocken oder Portugieser Weißherbst trocken 1 Kiste 1 Kiste 6 x 1,0 + Mineralwasser 14,99 12 x 0,7 Pfand 4,80 Classic oder Medium Natur-Radler 12,99 12 x 1,0 Pf. 3,30 - l = 0,50 HefeWeizen Pf. 3,10 - l = 1,45 14,49 Pf. 2,40 - l = 0,88 Premium Limonaden Feine Johannisbeere, Orange oder Zitrone 6 x 0,75 Pf. 2,40 - l = 1,18 5,29 5,99 Apfelsaft naturtrüb 6 x 1,0 5,29 Resi-Hupferl Johannisbeer-Likör 15% Vol. 25 x 0,02 Pfandfrei - l = 22,98 11,49 Trink & Spar Getränke-Fachmarkt Schwegenheim - Speyerer Straße 5 - Tel /1204 Mo.-Fr. 09:00-18:00 Uhr, Sa. 08:30-13:30 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! - Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! - Wir entsorgen für Sie: Wertstoffe Bauschutt, Baurestmüll Garten-, Holz- und Folienabfälle Hausentrümpelungen Ankauf von Schrott und Metallen % / oder Containerdienst Recycling Lustadt - Auf der Weide 18 (Industriegebiet) Ihr Partner für Bauschutt-(Gartenabfälle)-Container AnGeBOTe GÜLTIG VOM BIS x 0,5 Für Speisen und getränke ist bestens gesorgt. Wir verwöhnen Sie mit Kaffee und Kuchen und musikalischer Unterhaltung. Auf Ihr Kommen freut sich Ihr Schwanen-Team. Baumfällungen Wurzelstockfräsung Pf. 4,50 - l = 1,30 Ab 11 Uhr geht s los mit dem bekannten Alleinunterhalter Werner Gerstle. Bei schlechtem Wetter in der Scheune x 0,5 Ausgabe 26/2016