Dieser Bescheid wurde mit Erkenntnis des Bundesverwaltungsgerichts vom , GZ. W /36E ua., bestätigt.

Transkript

1 BMVIT - IV/SCH2 (Oberste Eisenbahnbaubehörde (Verfahren im Bereich der Eisenbahnen)) Postanschrift: Postfach 201, 1000 Wien Büroanschrift: Radetzkystraße 2, 1030 Wien sch2@bmvit.gv.at Internet: (Antwort bitte unter Anführung der GZ. an die oben angeführte -Adresse) GZ. BMVIT /0009-IV/SCH2/2015 DVR: Wien, am ÖBB-Strecke Wien Süd Spielfeld/Straß, km 75,561 km 118,122 Semmering-Basistunnel neu Umweltverträglichkeitsprüfungsverfahren und teilkonzentriertes Genehmigungsverfahren gemäß 23b, 24 und 24f UVP-G 2000 Änderung des Vorhabens bezüglich Bauhilfsmaßnahmen im Bauabschnitt SBT3 - Teilraum Grautschenhof (AE01) gemäß 24g Abs 1 UVP-G 2000 Auflage der Unterlagen und Stellungnahmemöglichkeit Kundmachung Mit Bescheid der Bundesministerin für Verkehr, Innovation und Technologie vom , GZ. BMVIT /0033-IV/SCH2/2014, als zuständiger UVP-Behörde wurde der ÖBB-Infrastruktur AG im zweiten Verfahrensgang der UVP-rechtliche Genehmigungsbescheid für die Ausführung des Vorhabens Semmering-Basistunnel neu erteilt. Dieser Bescheid wurde mit Erkenntnis des Bundesverwaltungsgerichts vom , GZ. W /36E ua., bestätigt. Mit Schreiben vom hat die ÖBB-Infrastruktur AG nunmehr beim Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie unter Vorlage entsprechender Unterlagen den Antrag auf Genehmigung der Änderung der erteilten Genehmigung für das Vorhaben Semmering- Basistunnel neu gemäß 24g Abs 1 UVP-G 2000 für Bauhilfsmaßnahmen im Bauabschnitt SBT3 Teilraum Grautschenhof (AE01) gestellt.

2 Im Sinne des 24g Abs 1 Z 1 UVP-G 2000 hat die Behörde zu diesem Änderungsvorhaben eine Ergänzung der Umweltverträglichkeitsprüfung bei den betroffenen UVP-Sachverständigen veranlasst. In ihrem Bericht zum Umweltverträglichkeitsgutachten vom kommen die UVP- Sachverständigen zusammenfassend zu folgendem Ergebnis: Die von der Projektwerberin vorgelegten Ausarbeitungen und Schlussfolgerungen bezüglich der vorgelegten Änderungen sind aus Sicht der Fachgebiete plausibel und nachvollziehbar. Aus fachlicher Sicht ergeben sich keine maßgeblichen Abweichungen gegenüber der Einschätzung der Projektwerberin. Die zur Beurteilung der Auswirkungen des Vorhabens vorgelegten Änderungsunterlagen entsprechen dem Stand der Technik und der sonst in Betracht kommenden Wissenschaften. Es bestehen in einigen Fachbereichen (dargestellt im Kapitel 6: Auswirkungen der Änderungen) gegenüber dem genehmigten Vorhaben zwar relevante ÄNDERUNGEN, diese Änderungen WIDERSPRECHEN den Ergebnissen der Umweltverträglichkeitsprüfung NICHT. In ihrem Bericht zum Umweltverträglichkeitsgutachten vom kommen die UVP- Sachverständigen abschließend zu folgender Gesamtschlussfolgerung: Unter der Voraussetzung, dass die in der UVE enthaltenen und die von den unterfertigten Sachverständigen dargelegten, zur Erreichung der Schutzziele zusätzlich als zwingend erforderlich erachteten Maßnahmen berücksichtigt werden, ist im Sinne einer umfassenden und integrativen Gesamtschau die Umweltverträglichkeit des gegenständlichen Vorhabens gegeben. Gemäß 24g Abs 1 Z 2 UVP-G 2000 ist den von den Änderungen des Vorhabens (Bauhilfsmaßnahmen im Bauabschnitt SBT3 Teilraum Grautschenhof) betroffenen Beteiligten gemäß 19 UVP-G 2000 Gelegenheit zur Wahrnehmung ihrer Interessen zu geben. In Erfüllung dieser Vorgabe werden diesen daher nunmehr folgende Unterlagen zugänglich gemacht: - Antragsschreiben der ÖBB-Infrastruktur AG vom zugehöriges Einreichoperat AE01 Bauabschnitt SBT3 samt Gutachten gemäß 31a EisbG der ÖBB-Infrastruktur AG und ergänzender Vegetationserhebung vom Mai Bericht zum Umweltverträglichkeitsgutachten vom Zu diesem Zweck liegen die oben genannten Unterlagen ab sofort - beim Gemeindeamt der Gemeinde Spital am Semmering, Bundesstraße 16, 8684 Spital am Semmering, und - beim Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie, Radetzkystraße 2, 1030 Wien, 7. Stock, Zimmer-Nr. 7 E 26, während der Amtsstunden zur öffentlichen Einsichtnahme bis einschließlich Freitag, den 31. Juli 2015, auf. 2

3 Allfällige Stellungnahmen zum ggst. Änderungsvorhaben für die im Betreff genannten Bauhilfsmaßnahmen im Bauabschnitt SBT 3 - Teilraum Grautschenhof (AE01) sind bis spätestens Freitag, den 31. Juli 2015, beim Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie, Radetzkystraße 2, 1030 Wien, einzubringen. ergeht an: 1. Bürgermeister der Gemeinde Spital am Semmering Bundesstraße 16, 8684 Spital am Semmering dreifach; zur ortsüblichen Verlautbarung der Kundmachung und Auflage der im Schreiben angeführten Unterlagen bis einschließlich 31. Juli 2015; die Übermittlung des Einreichoperats AE01 erfolgt in direktem Wege durch die ÖBB-Infrastruktur AG; es wird ersucht, die mit dem Anschlag- und Abnahmevermerk versehene Kundmachung nach dem Ende der Auflagefrist dem ho. Bundesministerium zu retournieren; 2. Agrargemeinschaft Sommerau zh Obmann Friedrich-Peter Rinnhofer Auersbach 2, 8680 Mürzzuschlag 3. ARO Immobilien GmbH Bankgasse 2, 1010 Wien 4. Josef Aschenbrenner Hinterleiten 10, 8684 Spital am Semmering 5. Theresia Aschenbrenner Hinterleiten 10, 8684 Spital am Semmering 6. Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft (ASFINAG) Rotenturmstraße 5-9, 1010 Wien 7. ASFINAG Service GmbH Traunuferstraße 9, 4052 Ansfelden 8. AWV Mürzverband Linke Mürzzeile 20, 8605 Kapfenberg 9. Erwin Bierbaumer Hinterleiten 13, 8684 Spital am Semmering 10. BKS Immobilienleasing Gesellschaft m.b.h. St. Veiter Ring 43, 9020 Klagenfurt 3

4 11. Kurt Blaser Grazer Str. 64b 15, 8665 Langenwang 12. Doppler Vermietungs GmbH Vogelweidestraße 8, 4600 Wels 13. Johannes Eksler Breitenseerstraße 8, 1140 Wien 14. Energie Steiermark AG (vorm. Steirische Ferngas-Gesellschaft mbh) Leonhardgürtel 10, 8010 Graz 15. Energie Steiermark AG (vorm. STEWEAG-STEG GmbH) Leonhardgürtel 10, 8010 Graz 16. Energienetze Steiermark GmbH (vorm. Gasnetz Steiermark GmbH) Leonhardgürtel 10, 8010 Graz 17. Erich Enickl Hinterleiten 14a, 8684 Spital am Semmering 18. Robert Enickl Hinterleiten 12, 8680 Mürzzuschlag 19. Maria Enickl Hinterleiten 12, 8680 Mürzzuschlag 20. EVN AG EVN Platz, 2344 Maria Enzersdorf 21. Rupert Filzwieser Riegelweg 1a, 8684 Spital am Semmering 22. Johann Fladenhofer Grautschenhof 22, 8684 Spital am Semmering 23. Elisabeth Fladenhofer Grautschenhof 22, 8684 Spital am Semmering 24. Gemeinde Spital am Semmering Bundesstraße 16, 8684 Spital am Semmering 25. Helmut Glaser Grautschenhof 13, 8684 Spital am Semmering 4

5 26. Hermine Glaser Grautschenhof 13, 8684 Spital am Semmering 27. August Glaser Dürnhof 23, 8680 Mürzzuschlag 28. Gerhard Glaser Hinterleiten 5a, 8684 Spital am Semmering 29. Matthias Glaser Dürnhof Mürzzuschlag 30. Olaf Graf Grautschenhof 17e, 8684 Spital am Semmering 31. Margit Graf Grautschenhof 17e, 8684 Spital am Semmering 32. Mag. Horst Gründler Gindlgasse 17, 8680 Mürzzuschlag 33. Walter Haas Grautschenhof 12, 8684 Spital am Semmering 34. Sascha Hajos Wiedner Hauptstraße 55/1/3a, 1040 Wien 35. Katarzyna Hajos Wiedner Hauptstraße 55/1/3a, 1040 Wien 36. Hannes Hartl Grautschenhof 17d, 8684 Spital am Semmering 37. Simone Hartl Grautschenhof 17d, 8684 Spital am Semmering 38. Gabriele Hascha Benjowskigasse 53, 1220 Wien 39. Rupert Hausleber Stuhleckstraße 8, 8684, Spital am Semmering 40. Margarethe Hausleber Stuhleckstraße 8, 8684 Spital am Semmering 5

6 41. Manfred Hesse Sudetenstrasse 28, D Feldkirchen Deutschland 42. Johann Hirsch Edlachstraße 6, 8680 Mürzzuschlag 43. Adelinde Hirsch Edlachstraße 6, 8680 Mürzzuschlag 44. Johannes Hlebayna Grautschenhof 18b, 8684 Spital am Semmering 45. Jakob Holzer Altenberg 152, 8691 Neuberg an der Mürz 46. Thomas Holzer Lichtenbachsiedlung 1, 8692 Neuberg an der Mürz 47. Josef Igl Hinterleiten 14, 8680 Mürzzuschlag 48. Doris Igl Hinterleiten 14, 8680 Mürzzuschlag 49. Josef Jaklin Waldgasse 3, 8680 Mürzzuschlag 50. Kurt Kargl Hochweg 30a, 8684 Spital am Semmering 51. Kriegsopferverband Steiermark Wielandgasse 14-16/III. Stock, 8010 Graz 52. Ing. Gerhard Kuess Wiesengasse 3, 8501 Lieboch 53. Land Steiermark (Landesstraßenverwaltung) p.a. Amt der Stmk. Landesregierung Abt. 16 Verkehr u. Landeshochbau Stempfergasse 7, 8010 Graz 54. Peter Liebmann Grautschenhof 2, 8684 Spital am Semmering 55. Elisabeth Liebmann Grautschenhof 2, 8684 Spital am Semmering 6

7 56. Helmut Lissy Grautschenhof 18e, 8684 Spital am Semmering 57. Anna Elisabeth Lissy Grautschenhof 18e, 8684 Spital am Semmering 58. Daniel Marksteiner Grautschenhof 18a, 8684 Spital am Semmering 59. ÖBB-Infrastruktur AG Praterstern 3, 1020 Wien 60. Öffentliches Gut (Straßen und Wege) Gemeinde Spital am Semmering Bundesstraße 16, 8684 Spital am Semmering 61. Öffentliches Gut - Gewässer Amt der Stmk. Landesregierung Abt. 14 Wasserwirtschaft, Ressourcen u. Nachhaltigkeit Wartingergasse 43, 8010 Graz 62. Karl Paar Grautschenhof 11a, 8684 Spital am Semmering 63. Karl Pferscher Hinterleiten 2a, 8684 Spital am Semmering 64. Christine Pferscher Hinterleiten 2a, 8684 Spital am Semmering 65. Friedrich Prasch Auersbach 7, 8680 Mürzzuschlag 66. Elfriede Prasch Auersbach 7, 8680 Mürzzuschlag 67. Peter Prasch Grautschenhof 20b, 8684 Spital am Semmering 68. Maria Reese Brahmsgasse 13, 8680 Mürzzuschlag 69. Republik Österreich (Bund/Bundesstraßenverwaltung) p.a. Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft (ASFINAG) Rotenturmstraße 5-9, 1010 Wien 7

8 70. Manfred Riegler Grautschenhof 17c, 8684 Spital am Semmering 71. Ing. Viktor Riegler Scheedgraben 11, 8680 Mürzzuschlag 72. Mag. Marianne Riegler Scheedgraben 11, 8680 Mürzzuschlag 73. Gerold Rinnhofer Geiregg 10, 8680 Mürzzuschlag 74. Michaela Rinnhofer Geiregg 10, 8680 Mürzzuschlag 75. Ismet Rizani Grautschenhof 18, 8684 Spital am Semmering 76. Skender Rizani Grautschenhof 18, 8684 Spital am Semmering 77. Engelbert Robl Grautschenhof 17f, 8684 Spital am Semmering 78. Hildegard Robl Grautschenhof 17f, 8684 Spital am Semmering 79. Römisch-katholische Pfarrpfründe Spital am Semmering p.a. Diözesane Pfründenverwaltung der Diözese Graz-Seckau Bischhofsplatz 4, 8010 Graz 80. Alfred Schlaipfer Grautschenhof 17a, 8684 Spital am Semmering 81. Hildegard Schlaipfer Grautschenhof 17a, 8684 Spital am Semmering 82. Barbara Schloffer Nansenstraße 47/3, 8680 Mürzzuschlag 83. Andreas Schmoll Pernreitgasse VI/1, 8680 Mürzzuschlag 84. Barbara Schmoll Pernreitgasse VI/1, 8680 Mürzzuschlag 8

9 85. Ing. Reinhard Schmoll Grautschenhof 24, 8684 Spital am Semmering 86. Irene Schmoll Grautschenhof 24, 8684 Spital am Semmering 87. Gerhard Schwengerer Scheedgraben 3b, 8680 Mürzzuschlag 88. Karl Sedelmayer Grautschenhof 19, 8684 Spital am Semmering 89. Christine Sedelmayer Grautschenhof 19, 8684 Spital am Semmering 90. Stadtwerke Mürzzuschlag GmbH Mariazeller Straße 45c, 8680 Mürzzuschlag 91. Erwin Steiner Grautschenhof 20a, 8684 Spital am Semmering 92. Elfriede Steiner Grautschenhof 20a, 8684 Spital am Semmering 93. Erwin Steiner Grautschenhof 17, 8684 Spital am Semmering 94. Annemarie Steiner Grautschenhof 17, 8684 Spital am Semmering, 95. Annemarie Stockreiter Grautschenhof 11, 8684 Spital am Semmering 96. Günther Stockreiter Grautschenhof 11, 8684 Spital am Semmering 97. Johann Stockreiter Grautschenhof 11, 8684 Spital am Semmering 98. Josef Streit Grautschenhof 4, 8684 Spital am Semmering 99. Dr. Inge Lore Vasicek Schmiedeckgasse 8, 1230 Wien 100. Franz Walli Grautschenhof 18c, 8684 Spital am Semmering 9

10 101. Maria Walli Grautschenhof 18c, 8684 Spital am Semmering 102. Engelbert Zangl Schrölzstraße 15, 8662 Mitterdorf im Mürztal 103. Richard Zisser Loosstraße 22/2, 8665 Langenwang 104. Manuela Zisser Loosstraße 22/2, 8665 Langenwang 105. Peter Zsolnay Lambrechtgasse 10/2, 1040 Wien 106. Bürgerinitiative Stopp dem Bahn-Tunnelwahn zh Sprecher: Mag. Peter J. Derl Göstritz 10, 2641 Schottwien 107. Bürgerinitiative BISS- Bürger-Initiative-Semmering-Schlaglstraße zh Sprecher: Horst Reingruber Semmeringstraße 10, 2640 Gloggnitz 108. Bürgerinitiative Kurort Semmering zh Sprecher: Bgm. Horst Schröttner 2680 Semmering Nr. 34/1/ Alliance for Nature z.h. Herrn DI Christian Schuhböck 1160 Wien, Thaliastraße 7/ Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft zh Frau MR Katharina Kaiser Stubenring 1, 1010 Wien 111. Landeshauptmann von Steiermark Wasserwirtschaftliches Planungsorgan pa Amt der Steiermärkischen Landesregierung Hofgasse 15, 8010 Graz 10

11 112. Amt der Steiermärkischen Landesregierung Landesbaudirektion zh Herrn DI Andreas Tropper Stempfergasse 7, 8010 Graz 113. Amt der Steiermärkischen Landesregierung Abteilung 13 Umwelt und Raumordnung Referat Naturschutz Stempfergasse 7, 8010 Graz 114. Bundesdenkmalamt Hofburg, Säulenstiege, 1010 Wien 115. Umweltanwältin des Landes Steiermark Stempfergasse 7, 8010 Graz 116. Bezirkshauptmannschaft Bruck-Mürzzuschlag Dr. Theodor-Körner-Straße 34, 8600 Bruck an der Mur 117. Wildbach- und Lawinenverbauung Steiermark Ost Ziegelofenweg 24, 8600 Bruck an der Mur 118. Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz Sektion VII/A/VAI, Verkehrs-Arbeitsinspektorat Stubenring 1, 1010 Wien mit an: 119. Arbeitsinspektorat Leoben (12. Aufsichtsbezirk) Erzherzog-Johann-Straße 6, 8700 Leoben 11

12 120. ÖBB-Infrastruktur AG Praterstern 3, 1020 Wien vorweg mit an: 121. ÖBB-Infrastruktur AG Projekte Neu-/Ausbau, PL Semmering Griesgasse 11/I, 8020 Graz vorweg mit an: 122. ÖBB-Infrastruktur AG Projekte Neu-/Ausbau, PL Semmering zh Herrn Ing. Stefan Tödtling Griesgasse 11/I, 8020 Graz vorweg mit an: mit der Aufforderung um umgehende Übermittlung des Einreichoperats AE01 samt Beilagen an die im Verteiler unter den Punkten 1. und 110. bis 116. genannten Stellen. Für den Bundesminister: Mag. Erich Simetzberger Ihr(e) Sachbearbeiter(in): Mag. Erich Simetzberger Tel.Nr.: +43 (1) Hinweis Dieses Dokument wurde amtssigniert. Datum T15:54:07+02:00 Seriennummer Aussteller-Zertifikat Signaturwert Prüfinformation CN=a-sign-corporate-light-02,OU=a-sign-corporate-light-02,O=A- Trust Ges. f. Sicherheitssysteme im elektr. Datenverkehr GmbH, C=AT hdl2akuctdtux5qiv3tz5t+yjmh32vlosoxkr948qv5zn7d7wu5/knnutjl/qd2ev dcbewc5un0h1idtili11a2hceh+pcpbiry6kaoybqfph0ima0s8hhpps4piyundhb 6UtQ7CY6Ha3T3SjQ1CjIN/9z0+IrLvMiKDU6NeJ/mPSj1iOcsJzYmPnw2h/pimgQX ry0n8mifldh1tuukfoe9gmwzexe4xw/djmwaf75oysqzo2mjx3e+aqqaoolzrhbyz GTskMJX5EJCjrJez6ciil4fYMSsPl/Ceg5XGRNRxBFrYf381KLYAh0Y5hZf487m8y NlXsGMeMNZf7Lt8lg== Informationen zur Prüfung der elektronischen Signatur finden Sie unter: 12