Jahrgang 43 Donnerstag, den 17. Dezember 2015 Nummer 26. Frohe Weihnachten. und ein glückliches neues Jahr!

Transkript

1 Jahrgang 43 Donnerstag, den 17. Dezember 2015 Nummer 26 Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!

2 Bechhofen Nr. 26/15 Grußwort zum Weihnachtsfest und zum Jahreswechsel Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der Abreißkalender ist dünn geworden, das Jahr 2015 neigt sich dem Ende zu. Beim Bummel über den Weihnachtsmarkt, Unterhaltungen mit Freunden und Bekannten, Familientreffen, bei der Weihnachtsfeier im Verein oder Betrieb, fallen sicher Worte wie Unglaublich, dass das Jahr schon wieder vorbei ist.. Die hoffentlich auch für Sie ruhigeren Tage der Weihnachtszeit und zwischen den Jahren bieten sich an, die Ereignisse dieses Jahres Revue passieren zu lassen sowie einen Ausblick auf 2016 zu wagen. Auch in unserer Marktgemeinde Bechhofen hat sich wieder einiges bewegt. Zu Beginn des Jahres fand eine Großkundgebung gegen die Stromtrasse auf dem Oettinger Marktplatz statt. Bei der Gemeinderatssitzung im März wurde dann auch nochmals einstimmig gegen die Süd-Ost- Passage entschieden. Seit Februar hat sich unsere Gemeindebücherei weiterentwickelt und ist jetzt auch online jederzeit verfügbar. Außerdem fand im März eine Klausurtagung des Gemeinderates bezüglich der ISEK-Planung (Integriertes Stadtentwicklungskonzept) statt. Die Städtebauförderung geht nun weiter voran. Das Jahr 2015 steht auch für die 40-jährige Freundschaft mit unserer Partnerstadt Le Blanc. Zu diesem besonderen Anlass reisten Anfang Mai über 50 Franzosen aus Le Blanc an, um gemeinsam das Jubiläum in Bechhofen zu begehen. Im Gegenzug machten sich am rund 60 Personen aus Bechhofen auf den Weg nach Frankreich, um auch in Le Blanc 40 Jahre Freundschaft zu feiern. Mich persönlich hat es sehr gefreut, dass der Zuspruch in Bechhofen anlässlich des Partnerschaftsjubiläums wieder gestiegen ist und wir auch weiterhin diesen wichtigen Beitrag für Friede und Freundschaft in Europa leisten können. Mittlerweile hat das erste Schild des neuen Beschilderungskonzeptes schon seinen festen Standort am Le-Blanc-Platz gefunden und wurde unserer Partnerstadt gewidmet. Weitere Wegweiser in Form des stilisierten Pinsels werden folgen. Dieter Distler und Werner Schellmann wurden im Rahmen der Partnerschafts- Jubiläumsfeier am zum Altbürgermeister ernannt. Eine weitere Auszeichnung fand im Juni statt. Aufgrund seiner besonderen Verdienste für die Marktgemeinde Bechhofen, wurde Herrn Herbert Dommel die Bürgermedaille verliehen. Mitte des Jahres konnte das neue Dorfgemeinschaftshaus in Voggendorf eingeweiht werden. Auch die Bürger aus Wiesethbruck können seit diesem Jahr ihr erbautes Gemeinschaftshaus nutzen. Erfreuen können sich die Kinder unserer Marktgemeinde an den Neugestaltungen der Spielplätze in Reichenau, Sachsbach und im Bechhöfer Baugebiet Am Moosgraben. Mit großem Interesse habe ich auch das Projekt der Schüler der Klasse 9 M der Grund- und Mittelschule in Bechhofen in Zusammenarbeit mit Studenten und Auszubildenden verfolgt, welche den Bau einer Kleinwindkraftanlage mit Energiespeicher umgesetzt haben. Schön, dass diese Kleinwindkraftanlage ihren Standort an unserer Schule gefunden hat und den Schülern weiterhin für Lernzwecke dient. Einen großen Zulauf der Bevölkerung fand die Mitte des Jahres stattgefundene Besichtigung des fertiggestellten Rohbaus der Sozialstation. Erwähnenswert ist auch das mit 175 verkauften Ferienpässen erfolgreich zu Ende gegangene Ferienprogramm, bei dem an jedem Werktag und teilweise sogar am Wochenende, den Kindern in den Ferien abwechslungsreiche Veranstaltungen angeboten wurden. Mein spezieller Dank gehört hier nochmals allen Organisatoren, welche uns bei diesem Projekt unterstützt haben. Nach einer zweieinhalbjährigen Zeit der Planungen, Beratungen und Antragstellung fand im September für die FFW Königshofen mit der Übergabe des neuen Tragkraftspritzenfahrzeuges ein wichtiges Ereignis statt. Baumaßnahmen in unserem Gemeindegebiet im Jahr 2015 waren unter anderem der weitere Gasleitungsbau sowie die Erweiterung des Breitbandnetzes in der Ansbacher- und Industriestraße. Außerdem wurden in der Heide zwei Brunnen gebaut, die Wasser- und Kanalleitung in der Feuchtwanger Straße erneuert sowie ein zweiter Rettungsweg für das Gebäude des Kindergartens- und der Schule in Großenried angeschafft. Des Weiteren standen auf dem Programm die Rekultivierung der Bauschuttdeponie, die Wasserversorgung von Rottnersdorf sowie die in diesem Zuge stattgefundene Erneuerung der Straße zwischen Rottnersdorf und Birkach. Ferner wurde das Regenrückhaltebecken in Königshofen, erneuert. Für weitere Maßnahmen hat die Marktgemeinde in diesem Jahr das ehemalige Schellenberger-Areal in der Feuchtwanger Straße erworben. In den Sommerferien begann das Großbauprojekt Generalsanierung der Grundund Mittelschule Bechhofen. Auch der Umbau der Waizendorfer Kreuzung zum Kreisverkehr hat seit Ende Oktober begonnen. In diesem Zuge wird ebenfalls der Ausbau der Feuchtwanger Straße noch stattfinden. Für das kommende Jahr sind z. B. der Radwegebau bei Röttenbach bis zur Abzweigung Großlellenfeld, die Erweiterung des Gas- und Breitbandnetzes sowie die Erneuerung der Frankenstraße geplant. Die besinnliche Weihnachtszeit und die Tage des Jahreswechsels sind auch die Stunden, in denen wir an schwere Schicksalsschläge und an diejenigen denken, die uns verlassen haben. Zu Ihnen gehört unter anderem der Bürgermeister unserer Partnerstadt Le Blanc, Herr Alain Pasquer, welcher uns im Mai anlässlich des Jubiläums noch in Bechhofen besucht hat und kurz danach viel zu früh aus seinem politischen Wirken gerissen wurde. Abschied nehmen mussten wir auch von unserem stellvertretenden Bauhofleiter, Herrn Gerhard Hiemeyer, welcher bis zu seinem plötzlichen Tod für die Marktgemeinde Bechhofen tätig war. Außerdem denken wir an den tragischen Vorfall unserer diesjährigen Kirchweih zurück. Ein sehr wichtiges Thema in diesem und auch im neuen Jahr betrifft die Flüchtlinge und Asylsuchenden. Auch die Marktgemeinde Bechhofen ist bereits seit 2014 Zufluchtsstätte. In der Grund- und Mittelschule wurde schon eine Klasse für die Kinder unserer Neubürger gegründet. Nachdem in einem ehemaligen Fabrikgebäude im Bechhöfer Industriegebiet die Verlagerung einer möglichen Außenstelle der Erstaufnahmeeinrichtung für Asylbewerber aus Zirndorf nach Bechhofen in Betracht gezogen wurde, fand im Juli 2015 in der Radsporthalle eine Informationsveranstaltung der Regierung von Mittelfranken diesbezüglich statt. Allen bei uns lebenden Asylsuchenden wünsche ich eine gute Zeit in unserer Marktgemeinde. Mein besonderer Dank gilt den Bürgerinnen und Bürgern, welche sich in diesem Bereich engagieren. Um über den aktuellen Stand unserer Marktgemeinde zu informieren, hielt ich Ende des Jahres sieben Bürgerversammlungen ab. In diesem Zuge möchte ich mich herzlich für die große Teilnahme bei diesen Versammlungen und das entgegengebrachte Interesse bedanken. Abschließend danke ich den Gemeinderatsmitgliedern und den Ortssprechern für die kollegiale und zielführende Zusammenarbeit sowie den Beschäftigten der Verwaltung, des Bauhofs und dem KMB für ihre sehr gute, pflichtbewusste Arbeit. Außerdem gilt mein herzlicher Dank zum Jahresende auch wieder allen ehrenamtlichen Helfern, den Vereinen, Verbänden und Organisationen, die sich in den verschiedensten Bereichen unserer Marktgemeinde einbringen. Ihnen, liebe Einwohner, wünsche ich von ganzem Herzen ein friedliches und besinnliches Weihnachtsfest, vor allem die Zeit, zurückzublicken auf die schönen Momente des zu Ende gehenden Jahres, Zeit für die Familie aber auch Zeit um neue Kraft zu schöpfen. Herzliche Grüße Helmut Schnotz 1. Bürgermeister Markt Bechhofen

3 Bechhofen Nr. 26/15 Diese Ausgabe enthält den Veranstaltungskalender 2016 Bauhof Der Bauhof ist von bis geschlossen. Diese Ausgabe Ihres Mitteilungsblattes beschließt das Jahr Die erste Ausgabe des neuen Jahres erscheint in Kalenderwoche 3, die weiteren Ausgaben dann wieder im gewohnten Rhythmus. Wir wünschen Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, eine gesegnete Advents- und Weihnachtszeit. Ihr Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Redaktionsschluss und Anzeigenschluss für unsere nächste Ausgabe des Amtsblattes vom Donnerstag, den 21. Januar 2016 ist Freitag, der 15. Januar 2016 um Uhr Wertstoffhof Der Wertstoffhof ist am geschlossen, ab zu den gewohnten Zeiten samstags von Uhr geöffnet. Bauschuttdeponie Die Bauschuttdeponie ist am geschlossen, ab zu den gewohnten Zeiten samstags von Uhr geöffnet. Bei Anlieferung außerhalb der Öffnungszeiten: telefonisch erreichbar unter 0170/ von Montag bis Freitag bis Uhr - Termin nach telefonischer Vereinbarung. Anlieferung außerhalb der Öffnungszeiten ist gebührenpflichtig 15,-. Hallenbad Bechhofen Das Hallenbad ist während der Weihnachtsferien vom bis einschließlich geschlossen. Forstamt Die Forstdienststelle Bechhofen ist zwischen Weihnachten und Neujahr geschlossen. Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag bis Freitag Uhr Montag und Dienstag Uhr Donnerstag Uhr Tel /606-0 * rathaus@bechhofen.com Fax: 09822/ * Internet: Öffnungszeiten zwischen Weihnachten und Neujahr Rathaus Am Donnerstag, und Donnerstag, ist das Rathaus geschlossen. Bücherei Außerhalb der Feiertage und Schließtage können Sie Ihre Medien zu den üblichen Zeiten entleihen und zurückgeben: Montag: bis Uhr Dienstag: bis Uhr und bis Uhr Donnerstag: bis Uhr Standesamt Das Standesamt ist über die Feiertage in dringenden Notfällen (Sterbefall) unter der Telefonnummer 09822/1327 (Frau Michalla) erreichbar. Nächste Sitzung des Gemeinderates Mittwoch, , Uhr im Kindergarten Königshofen Mittwoch, , Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Bechhofen Aufruf Für die Flüchtlingsunterkunft in Bechhofen werden gute, gebrauchte oder auch neue Kinderspielzeuge (2-12 Jahren) gesucht. Gerne Stofftiere, Duplo o. Playmobil, oder ähnliches. Kontakt: Markt Bechhofen, Herr Tietgen Aufräumarbeiten nach der Silvesternacht Anwohner bzw. Veranstalter von Silvesterfeiern werden gebeten, die Straßen und Gehwege von Feuerwerksabfällen zu säubern. Wir bitten um Beachtung! Wahl des Kommandanten und des Kommandanten-Stellvertreters der Freiwilligen Feuerwehr Kaudorf In der Dienstversammlung am um Uhr im Gasthaus Zum Kreuz in Reichenau wird der Kommandant und der Kommandanten-Stellvertreter der Freiwilligen Feuerwehr Kaudorf gewählt.

4 Bechhofen Nr. 26/15 Wahl des Kommandanten und des Kommandanten-Stellvertreters der Freiwilligen Feuerwehr Bechhofen In der Dienstversammlung am um Uhr im Gasthaus Zum Hirschen in Bechhofen wird der Kommandant und der Kommandanten-Stellvertreter der Freiwilligen Feuerwehr Bechhofen gewählt. Einladung für alle vorstehenden Wahlen An alle Feuerwehrdienstleistenden (aktiven) Mitglieder und Feuerwehranwärter, die das 16. Lebensjahr vollendet haben, ergeht hiermit die Einladung. Nach 8 Abs. 2 des Bayer. Feuerwehrgesetzes (BayFwG) ist der Kommandant und Kommandanten-Stellvertreter aus der Mitte der Wahlberechtigten zu wählen. Die Amtszeit beträgt 6 Jahre. Feuerwehrkommandant kann werden, wer das 18. Lebensjahr vollendet hat, mindestens 4 Jahre Dienst in einer Feuerwehr geleistet und die vorgeschriebenen Lehrgänge mit Erfolg besucht hat.wahlvorschläge sind in der Dienstversammlung zu machen. Gewählt wird mittels Stimmzettel in geheimer Abstimmung. Gewählt ist, wer mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen erhält. Erhält kein Bewerber eine Mehrheit, so findet Stichwahl statt. Der Gewählte bedarf der Bestätigung durch die Gemeinde.Wahlberechtigte sind alle Feuerwehrdienstleistenden, die das 16. Lebensjahr vollendet haben. Schnotz 1. Bürgermeister Aus dem Gemeinderat Sitzung vom Satzung zum Erlass eines kommunalen Förderprogramms des Marktes Bechhofen zur Durchführung privater Fassadengestaltungs- und Sanierungsmaßnahmen im Rahmen der Altorterneuerung Für die Durchführung des Fassadenprogramms ist der Erlass einer hierfür gültigen Satzung notwendig. Diese Satzung wurde als Entwurf vom Büro Stadt & Land erstellt und dem Markt Bechhofen zugeleitet. Die formellen Abrundungen erfolgten durch die Kämmerei. Herr Rühl vom Büro Stadt und Land stellte die Grundsätze des Fassadenprogramms vor. Der Gemeinderat stimmt der Satzung zur Durchführung eines kommunalen Förderprogramms und zur Durchführung privater Fassadengestaltungs- und Sanierungsmaßnahmen im Rahmen der Altorterneuerung zu. Ausbau der Frankenstraße, Sudetenstraße und Schlesierstraße - Vorstellung des derzeitigen Planungsstandes In der Sitzung wurde der derzeitige Planungsstand und die geplante Ausführung sowie der Ausführungszeitraum durch Herrn Eff vom Büro Völker & Partner dem Gemeinderat vorgestellt. Hierzu wird Ende Januar oder Anfang Februar 2016 eine Anliegerversammlung stattfinden. Bauanträge Folgenden Bauanträgen und Bauvoranfragen wurden behandelt bzw. zugestimmt:: - Neubau einer Hackschnitzelheizung auf der Fl. Nr. 528 in der Gem. Großenried in Kleinried - Bauvoranfrage - Bau eines Biomasthähnchenstalls auf Flur-Nr. 772, Gemarkung Wiesethbruck bei Voggendorf Der Markt Bechhofen, ca Einwohner, Landkreis Ansbach, sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Wertstoffhofmitarbeiter/in für den Wertstoffhof in Bechhofen im Rahmen eines geringfügigen Beschäftigungsverhältnisses nach dem TVöD (sog Job) Gesucht wird eine einsatzfreudige und belastbare Persönlichkeit für die Arbeit als Wertstoffhofmitarbeiter. Die Arbeitszeiten entsprechen den Öffnungszeiten des Wertstoffhofs (Samstag 08:00 Uhr 12:00 Uhr). Schriftliche Bewerbungen werden bis zum 12. Januar 2016 an den Markt Bechhofen, z. H. Herrn Tietgen, Martin-Luther-Platz 1, Bechhofen, Tel.: 09822/606-13, erbeten. Der Markt Bechhofen, ca Einwohner, Landkreis Ansbach, sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Verwaltungsfachangestellten (m/w) oder mit vergleichbarer Ausbildung als Bürokraft für das Bauamt in Teilzeit (18 20 Std / Woche), im Rahmen eines Jobsharing Wir erwarten von Ihnen: - eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als VFA (K) oder vergleichbarer Abschluss - selbständiges und eigenverantwortliches Arbeiten - Zuverlässigkeit, Belastbarkeit und ein freundliches Auftreten - Freude im Umgang mit Menschen - gute Kenntnisse in MS-Office (Word, Excel, Outlook, Power-Point) - technisches Verständnis Wir bieten Ihnen: - eine anspruchsvolle, vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit - Vergütung nach dem TVöD und die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen Schriftliche Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen und Ihrem frühestmöglichen Eintrittstermin werden bis an den Markt Bechhofen, z. Hd. Herrn Tietgen, Martin-Luther-Platz 1, Bechhofen, Tel.: 09822/606-13, erbeten. Weitere Informationen über Bechhofen finden Sie im Internet unter

5 Bechhofen Nr. 26/15 Hausmüll / Grüne Tonne / Gelbe Säcke / Biotonne Abfuhrtermine Januar 2016 jeweils ab 6.00 Uhr Termine Hausmüllabfuhr Donnerstag, Donnerstag, Termin Biotonne Donnerstag, Mittwoch, Termine Gelbe Säcke Montag, Termine Papiertonne (Bechhofen) Freitag, Termine Papiertonne (Außenorte) Dienstag, Alle Angaben sind ohne Gewähr! Den aktuellen Abfuhrplan mit allen Terminen finden Sie im Internet unter: Landkreis Ansbach -> Bürgerservice -> Abfall -> Abfallabfuhrplan -> Ort und Straße eingeben Neue Gebührenkalkulation für Wassergebühren des Zweckverbandes zur Wasserversorgung Rauenzell, Roth und Thann Der Zweckverband zur Wasserversorgung Rauenzell, Roth und Thann teilt mit, dass sich der Zweckverband in der nächsten Sitzung mit der Gebührenkalkulation für den Bereich der Wasserentsorgung beschäftigt. Eine entsprechende Studie wurde bereits durch die Stadt Herrieden mit einer Gesellschaft für Kommunalberatung in Auftrag gegeben. Aus Gründen der Rechtssicherheit weisen wir darauf hin, dass mit einer Gebührenerhöhung ab dem zu rechnen ist. Sie werden hierüber selbstverständlich in einem der ersten Amtsblätter des neuen Jahres informiert. Die Vorauszahlungsleistungen für 2016 werden im Gebührenbescheid entsprechend angepasst. Rauenzell, Zweckverband zur Wasserversorgung Rauenzell, Roth und Thann gez. Robert Goth, Erster Vorsitzender Kommunales Förderprogramm des Marktes Bechhofen zur Durchführung privater Fassaden Gestaltungsund Sanierungsmaßnahmen im Rahmen der Altorterneuerung Vom Zweck und Ziel der Förderung (1) Das Fassadenprogramm dient der Beseitigung von funktionalen und gestalterischen Missständen als wesentliche Verbesserung von baulichen Anlagen und der Verbesserung von Freiflächen. Der reine Bauunterhalt ist nicht förderfähig. (2) Durch geeignete Erhaltungs-, Sanierungs- und Gestaltungsmaßnahmen soll die städtebauliche Entwicklung des Ortskerns von Bechhofen unter Berücksichtigung städtebaulicher und denkmalpflegerischer Gesichtspunkte unterstützt werden. (3) Zweck des kommunalen Förderprogramms ist die Sicherung, Erhaltung und Gestaltung von Gebäuden und sonstiger ortsbildprägender Bausubstanz im Altort (Ortskern) sowie die funktionelle Verbesserung von Freiflächen und Gebäuden für Ältere und Behinderte (Barrierefreiheit). 2 Räumlicher Geltungsbereich Der räumliche Geltungsbereich des Förderprogramms umfasst das förmlich festgelegte Sanierungsgebiet Ortskern Bechhofen. Die genaue Abgrenzung ist dem beigefügten Lageplan (Anlage 1, ohne Maßstab) zu entnehmen, der Bestandteil dieses Förderungsprogramms ist. 3 Gegenstand der Förderung Im Rahmen dieses kommunalen Förderprogramms können folgende Maßnahmen gefördert werden: 1. Aufwendungen zur Erhaltung, Sanierung und Neugestaltung vorhandener Wohn-, Betriebs- und Nebengebäude, wenn ein schlüssiges Nutzungskonzept für das Anwesen vorliegt. Dazu gehören Arbeiten an Fassaden einschließlich Fenstern und Türen, Dächern, Dachaufbauten, Hoftoren und Hofeinfahrten, Freiflächen, Einfriedungen und Treppen sowie die Schaffung barrierefreier Zugänge. 2. Energetische Sanierung von Gebäuden unter Berücksichtigung und Wahrung des ortstypischen Erscheinungsbildes. Es ist der aktuelle Wert der zum Zeitpunkt der Förderzusage geltenden Energieeinsparverordnung (EnEV) zu erreichen. Voraussetzung ist ein schriftliches Gutachten eines zugelassenen Energieberaters. Die Wirtschaftlichkeit der Maßnahme ist im Gutachten nachzuweisen. Für denkmalgeschützte Gebäude können Ausnahmeregelungen angewandt werden. 3. Anlage bzw. Neugestaltung von Vorgärten und Hofräumen mit Wirkung in den öffentlichen Raum, insbesondere durch Begrünung und Entsiegelung 4. Die erforderlichen Architekten- und Ingenieurleistungen werden mit bis zu höchstens 12 v.h. der förderfähigen Bauleistungen anerkannt. 4 Grundsätze der Förderung Die geplante Maßnahme muss sich insbesondere bei folgenden Punkten an den Gestaltungszielen des Marktes Bechhofen orientieren: 1. Dacheindeckung bei Haupt- und Nebengebäuden in Biberschwanzziegel, naturrot; bei Nebengebäuden auch alternativ in einem flachen Ziegel, ähnlich Biberschwanz. Glänzende Dacheindeckungen, z.b. edel-engobiert sind nicht förderfähig. 2. Fassadengestaltung/Farbgebung in gedeckten Farben, auf Nachbargebäude abgestimmt; Einvernehmlichkeit mit dem Sanierungsplaner und der Gemeinde ist Voraussetzung. 3. Fenster und Fensterläden in heimischen, europäischen Hölzern, natur oder farbig. Die Scheiben sind mit echten, glasteilenden Sprossen bzw. Wiener Sprosse zu gliedern. Einscheibige, ungegliederte Fenster werden nicht gefördert. Kunststoff- oder Aluminiumfenster werden nicht gefördert. Aluminiumfensterbleche werden nicht gefördert. 4. Funktionale und gestalterische Verbesserung oder Neuschaffung von barrierefreien Zugängen für ältere und behinderte Menschen sowie Maßnahmen für die Herstellung abgeschlossener kleinerer Wohneinheiten bei der Sanierung von Gebäuden, soweit es die Außenhülle betrifft. Ein Umbau im Inneren des Gebäudes ist nicht förderfähig. 5. Türen und Tore in heimischen, europäischen Hölzern, natur oder farbig. Haustüren und Tore können mit Glaselementen regelmäßig gegliedert sein, mit einem Glasanteil von maximal 30 v.h. Die Scheiben sind mit echten, glasteilenden Sprossen bzw. Wiener Sprosse zu gliedern. 6. Natursteine als Fassadenteile oder ganze Natursteinfassaden mit Bänderungen, Lisenen etc. als Fassadenelemente sowie Natursteinmauern oder Natursteinpfosten, erhalten und sanieren. 7. Fachwerkkonstruktionen als Sichtfachwerk oder als verputztes Fachwerk erhalten und sanieren. 8. Hoftore und Einfriedungen a) in heimischen, europäischen Hölzern, naturbelassen. Die Einfriedungen sind als fränkische Lattenzäune auszuführen, mit senkrechten Latten, Abstand mindestens 1 2 Lattenbreite bis höchstens 1 Lattenbreite. Tore und Türen sind gestalterisch darauf abzustimmen.

6 Bechhofen Nr. 26/15 b) in Schmiedeeisen mit schmalen Profilen und einfacher Gestaltung, Schmiedeeisen lackiert oder pulverbeschichtet in gedeckten Farbtönen. 9. Begrünung und Entsiegelung der Hofräume als Dauergrünflächen mit Wirksamkeit in den öffentlichen Raum (Einsehbarkeit als Abrechnungsgrenze). Verwendung ausschließlich heimischer Pflanzenarten, Hecken mit mindestens 3 verschiedenen Arten, Pflanzung mindestens eines Hofbaumes; Nadelbäume werden nicht gefördert. 10. Anlage von Vorgärten als Dauergrünflächen; Verwendung ausschließlich heimischer Pflanzenarten, z.b. heimische Stauden 5 Förderung (1) Die Förderung erfolgt in Form von Zuschüssen. (2) Auf die Förderung besteht kein Rechtsanspruch. (3) Gebäude, die umfassend instand gesetzt werden und für die Zuschüsse in Form einer Privatsanierung als Gesamtmaßnahme nach dem Städtebauförderungsprogramm gegeben werden, können nach diesen Richtlinien nicht gefördert werden (unzulässige Doppelförderung innerhalb der Städtebauförderung). (4) Förderfähig sind die Kosten, die der Verbesserung des Erscheinungsbildes und/oder der Verbesserung der Funktionalität des Ortskerns von Bechhofen im Sinne von 2 dienen. Neubauten werden grundsätzlich nicht gefördert. Im begründeten Ausnahmefall können auch gestalterisch bedingte Mehrkosten bei Neubauten gefördert werden, wenn diese sich in besonderer Weise in das Ortsbild eingliedern (z.b. Ersatz eines nicht mehr sanierungsfähigen Altbaus durch einen Neubau mit entsprechend hohen gestalterischen Anforderungen aufgrund der historischen Umgebung). (5) Für die Förderung der Maßnahme gilt: Die Sanierung eines Anwesens kann aus mehreren Einzelmaßnahmen (z.b. Förderung einer oder mehr Gebäudesanierungen und Förderung einer Freiflächengestaltung) bestehen. Es ist eine Förderung von Firmenleistungen und eine Förderung von Materialkosten bei Eigenleistungen möglich. Eigenleistung in Form von Arbeit/Stundenlohn wird nicht gefördert. a) Firmenleistung: Gefördert werden maximal 30 v.h. der förderfähigen Kosten in Höhe von mindestens und höchstens je Objekt (d.h. maximal Fördersumme je Objekt). Im begründeten Einzelfall kann die Höchstfördersumme überschritten werden. b) Materialförderung: Förderfähig sind Materialkosten, die mindestens betragen müssen. Die Materialkosten können bis zu 50 v.h. gefördert werden. Eine Förderung von Arbeitszeit in Stunden ist damit ausgeschlossen. (6) Der Markt Bechhofen behält sich eine Rückforderung des Zuschusses vor, wenn die Ausführung nicht oder teilweise nicht der Bewilligungsgrundlage entspricht. Maßgeblich ist die Beurteilung des Sanierungsplaners im Einvernehmen mit dem Markt Bechhofen. 6 Zuständigkeit Zuständig für die Entscheidung der Förderung dem Grunde, der Art und des Umfanges nach ist der Markt Bechhofen. 7 Verfahren (1) Bewilligungsbehörde ist der Markt Bechhofen (2) Anträge auf Förderung sind vor Maßnahmenbeginn zu stellen. (3) Dem Antrag sind folgende Unterlagen beizufügen: 1. Beschreibung der geplanten Maßnahme mit Angabe über den voraussichtlichen Beginn und das voraussichtliche Ende 2. Lageplan im Maßstab 1 : Gegebenenfalls weitere erforderliche Pläne, z.b. Ansichtspläne, Grundrisse, Detailpläne oder Werkpläne nach Maßgabe des Sanierungsplaners 4. Fotos im Zustand vor dem Beginn und für die Abrechnung nach Ende der Arbeiten 5. Kostenschätzung eines Architekten oder Angebote von Firmen 6. Angaben darüber, ob und wo weitere Zuschüsse beantragt werden oder wurden. Gegebenenfalls sind die Bewilligungsbescheide beizufügen. Die Anforderung weiterer Angaben oder Unterlagen bleibt im Einzelfall vorbehalten. (4) Der Markt Bechhofen prüft einvernehmlich mit dem beauftragten Sanierungsplaner, ob und inwieweit die beantragten Maßnahmen den Zielen des kommunalen Förderprogramms entsprechen. Die Förderzusage ersetzt nicht die erforderlichen öffentlich-rechtlichen Genehmigungen (z.b. Baugenehmigung) oder Erlaubnisse (z.b. nach Denkmalschutzgesetz). (5) Geplante Maßnahmen dürfen erst nach schriftlichem Ausspruch der Bewilligung begonnen werden. Vor der Bewilligung begonnene Maßnahmen werden nicht gefördert. Nach Fertigstellung sind die entsprechenden Kostennachweise innerhalb eines Jahres vorzulegen. (6) Die Auszahlung der Zuwendung erfolgt im Rahmen der zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel nach Prüfung der Kostennachweise. (7) Bei geschätzten Kosten bis zu pro Gewerk sind mindestens zwei, bei geschätzten Kosten über pro Gewerk mindestens drei vergleichbare Angebote entsprechender Unternehmen einzuholen und dem Markt Bechhofen zur Einsicht vorzulegen. In den jeweiligen Leistungsverzeichnissen sind die geplanten Leistungen eindeutig und umfassend festzulegen. 8 Zeitlicher Geltungsbereich Dieses Programm tritt ab dem in Kraft und gilt bis auf Weiteres. Bechhofen, den Markt Bechhofen Helmut Schnotz Erster Bürgermeister Anlage 1 zum kommunalen Förderprogramm des Marktes Bechhofen Übersichtsplan über das Sanierungsgebiet Ortskern des Marktes Bechhofen Ohne Maßstab, Stand Außensprechtage des Amtes für Versorgung und Familienförderung Nürnberg im Landkreis Ansbach Allgemeiner Außensprechtag: am Dienstag, den in der Zeit von 9.00 bis Uhr, im Landratsamt Ansbach, Crailsheimstraße 1

7 Bechhofen Nr. 26/15 Kommunale Unfallversicherung Bayern - Bayerische Landesunfallkasse Internationaler Tag des Ehrenamtes am 5. Dezember Im Ehrenamt kostenlos unfallversichert Mehr als 20 Millionen Menschen engagieren sich bundesweit ehrenamtlich. Dabei übernehmen sie viele wichtige Aufgaben, ob als Helfer für Flüchtlinge, Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr oder einer anderen Hilfeleistungsorganisation, Schülerlotsen, Wahlhelfer, Elternbeiräte, Schöffen oder Gemeinderatsmitglieder. Ohne diesen Einsatz würde unsere Gesellschaft kaum funktionieren. Gut zu wissen, dass die ehrenamtlichen Helfer unter dem Schutz der gesetzlichen Unfallversicherung stehen. Darauf weisen die Kommunale Unfallversicherung Bayern (KUVB) und die Bayerische Landesunfallkasse (Bayer. LUK) aus Anlass des Internationalen Tages des Ehrenamtes am 5. Dezember hin. Die Gesellschaft hat ein Interesse daran, dass Menschen sich ehrenamtlich engagieren. Deshalb ist es nur gerecht, wenn ehrenamtlich Tätige nach einem Unfall nicht mit den Folgen alleine dastehen, sondern genauso wie Arbeitnehmer gesetzlich unfallversichert sind, erläutert Elmar Lederer, Geschäftsführer von KUVB und Bayer. LUK. Der Schutz umfasst sowohl Unfälle, die während des Ehrenamtes selbst passieren, als auch Unfälle auf den mit dem Ehrenamt verbundenen Wegen. Auch Ausbildungsveranstaltungen stehen unter Versicherungsschutz. Für die Ehrenamtler selbst ist die Versicherung kostenlos, die Beiträge zahlt die öffentliche Hand. Neben dem klassischen Ehrenamt gibt noch das sogenannte bürgerschaftliche Engagement. Dazu gehören die vielen engagierten Männer und Frauen, die ehrenamtlich in privatrechtlichen Organisationen im Auftrag oder mit Einwilligung von öffentlich-rechtlichen Institutionen tätig sind, beispielsweise bei den Tafeln vor Ort, als Lernpaten in der Kinderbetreuung, im Rahmen der Flüchtlingshilfe, bei Aufräum- oder Verschönerungsmaßnahmen ihres Ortes und an vielen anderen Stellen des öffentlichen Lebens. Auch sie sind bei Unfällen durch die gesetzliche Unfallversicherung geschützt. Wer bei der Ausübung seines Ehrenamtes einen Unfall erleidet, sollte dies in der Geschäftsstelle der Einrichtung melden, für die er unentgeltlich im Einsatz ist und außerdem dem behandelnden Arzt mitteilen, dass sich der Unfall bei einer ehrenamtlichen Tätigkeit ereignet hat. Denn die Kosten für Heilbehandlung und Rehabilitation übernimmt die gesetzliche Unfallversicherung. Welcher Unfallversicherungsträger im Versicherungsfall für die Leistungen aufkommt, richtet sich nach der Art der Aufgaben sowie nach der Organisations- bzw. Rechtsform des Unternehmens. Ist das Unternehmen oder die Einrichtung in staatlicher oder kommunaler Trägerschaft, sind in Bayern KUVB und Bayer.LUK zuständig, bei privater Trägerschaft die Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege (BGW) oder die Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG). Weitere Auskünfte erhalten Sie im Service-Center der KUVB (Tel ) oder im Internet unter Stichwort: Ehrenamt. Bereitschaftsdienste KMB (erreichbar rund um die Uhr) Wasserwerk/Schadensmeldestelle RBG von Uhr / von Uhr / Wasserwerk für Thann und Winkel / Erich Ortenreiter... Mobil: 0171 / Kläranlage, Abwasser Herr Röschl, Herr Höppner / Das Kommunalunternehmen Markt Bechhofen bittet seine Mitbürger um die Ablesung der Wasseruhren in folgenden Gemeindeteilen: In Bechhofen, Königshofen, Oberkönigshofen, Waizendorf und Rohrbach - In den übrigen Gemeindeteilen liest der jeweilige Zweckverband ab - Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Wir bitten Sie, Ihre Zählerstände auf den Wasseruhren abzulesen und den anhängenden Abschnitt bis spätestens in der Gemeindeverwaltung, Martin-Luther-Platz 1, Bechhofen, abzugeben. Diese Zählerablesung ist Voraussetzung für die Abrechnung und die Festsetzung der künftigen Abschlagszahlungen. Wir weisen darauf hin, dass unrichtige Angaben spätestens beim Zählerwechsel auffallen und dann nacherhoben werden. Sollten Sie keine Angaben machen, wird der Verbrauch geschätzt. Bitte tragen Sie hier den Verbrauchsort ein: Name, Vorname: Ort: Straße mit Hausnummer : Zählerstand Ablesedatum: Bitte tragen Sie hier Ihren Absender ein (nur, falls nicht gleich Verbrauchsort): Name:... Ort:... Straße mit Hausnummer:... Unterschrift des Absenders:...

8 Bechhofen Nr. 26/15 Apotheken-Notdienst Donnerstag Heide-Apotheke, Bechhofen Freitag Stadt-Apotheke, Herrieden Samstag Burg-Apotheke, Burgoberbach Sonntag Markt-Apotheke, Bechhofen Montag Stadt-Apotheke, W.-Eschenbach Dienstag Anthemis-Apotheke, Aurach Mittwoch Markgrafen-Apotheke, Weidenbach Donnerstag See-Apotheke, Muhr am See Freitag Burg-Apotheke Lichtenau Samstag Stadt-Apotheke, Merkendorf Sonntag Anthemis-Apotheke, Herrieden Montag Heide-Apotheke, Bechhofen Dienstag Stadt-Apotheke, Herrieden Mittwoch Burg-Apotheke, Burgoberbach Donnerstag Markt-Apotheke, Bechhofen Freitag Stadt-Apotheke, W.-Eschenbach Samstag Anthemis-Apotheke, Aurach Sonntag Markgrafen-Apotheke, Weidenbach Montag See-Apotheke, Muhr am See Dienstag Burg-Apotheke Lichtenau Mittwoch Stadt-Apotheke, Merkendorf Donnerstag Anthemis-Apotheke, Herrieden Freitag Heide-Apotheke, Bechhofen Samstag Stadt-Apotheke, Herrieden Sonntag Burg-Apotheke, Burgoberbach Montag Markt-Apotheke, Bechhofen Dienstag Stadt-Apotheke, W.-Eschenbach Mittwoch Anthemis-Apotheke, Aurach Donnerstag Markgrafen-Apotheke, Weidenbach Freitag See-Apotheke, Muhr am See Samstag Burg-Apotheke Lichtenau Sonntag Stadt-Apotheke, Merkendorf Montag Anthemis-Apotheke, Herrieden Dienstag Heide-Apotheke, Bechhofen Mittwoch Stadt-Apotheke, Herrieden Der für den Notdienst zuständige Arzt ist unter der kostenlosen Tel.Nr zu erfragen (auch per Handy - ohne Vorwahl - kostenfrei). Öffnungszeiten der Markt-Apotheke Bechhofen: Mo., Di., Do., Fr Uhr, Mi Uhr, Sa Uhr Öffnungszeiten der Heide-Apotheke Bechhofen: Mo., Di., Do., Fr Uhr und Uhr, Mi Uhr Zahnärztlicher Notdienst Notdienstzahnärzte in unserer Region finden Sie unter www. notdienst-zahn.de VHS Bechhofen Wintersemester 2016 J10063W Bechhofen Total Body Anja Riedel, Übungsleiterin Breitensport 10 Abende, Dienstag, 18:45-19:45 Uhr Grund- und Mittelschule, Schulturnhalle, Pestalozzistr. 24 Kursgebühr: 30,00 Bitte ein Handtuch und ein Getränk mitbringen. H34061W Bechhofen Die Feldenkrais-Methode : Bewusstheit durch Bewegung für Anfänger/innen und Fortgeschrittene Marianne Vogel, Feldenkrais-Pädagogin 6 Abende, Dienstag, 17:30-19:00 Uhr Rathaus, Zi. 14, Klassenzimmer der Berufsschule, 1. OG, Martin-Luther-Platz 1 Kursgebühr: 31,20 J10061W Bechhofen/Reichenau Gesunde Fitnessgymnastik Andrea Irrgang, Übungsleiterin 10 Abende, Dienstag, 19:30-20:30 Uhr Schützenhaus, Reichenau 5 Kursgebühr: 26,70 H22061H Bechhofen Basenfasten die Wacker-Methode Ulli Schabesberger, Ernährungsberaterin 1 Abend, Mittwoch, 19:00-21:00 Uhr Grund- und Mittelschule, Pestalozzistr. 24 Teilnehmergebühr: 5,00 J10062W Bechhofen/Thann Fitness für Damen Roswitha Goth, Übungsleiterin 10 Abende, Mittwoch, 19:30-20:30 Uhr Gemeindehaus Thann, Hs.Nr. 4 Kursgebühr: 26,70 J10064W Bechhofen Kräftigung und Konditionsaufbau Jochen Baumeister, Aerobic-Übungsleiter 12 Abende, Mittwoch, wöchentlich, 19:15-20:15 Uhr Kath. Pfarrheim, Ansbacher Str. 88 Kursgebühr: 54,00 J12061W Bechhofen Step-Aerobic für Fortgeschrittene Jochen Baumeister, Aerobic-Übungsleiter 12 Abende, Mittwoch, wöchentlich, 18:00-19:00 Uhr Radsporthalle, Ansbacher Str. 63 Kursgebühr: 54,00 H31063W Bechhofen Kundalini-Yoga für Anfänger/innen und Teilnehmende mit Vorkenntnissen Entdecke deine Gelassenheit Lisa Kirchschläger, Yogalehrerin 8 Abende, Donnerstag, 18:00-19:30 Uhr Rathaus, Zi. 14, Klassenzimmer der Berufsschule, 1. OG, Martin-Luther-Platz 1 Kursgebühr: 50,00 H31064W Bechhofen Kundalini-Yoga für Teilnehmende mit Vorkenntnissen Entdecke deine Gelassenheit Lisa Kirchschläger, Yogalehrerin 8 Abende, Donnerstag, 19:45-21:15 Uhr Rathaus, Zi. 14, Klassenzimmer der Berufsschule, 1. OG, Martin-Luther-Platz 1 Kursgebühr: 50,00

9 Bechhofen Nr. 26/15 H36062H Bechhofen Kraftvoll und stressfrei das neue Jahr beginnen Ruheinseln für den Jahresanfang Regine Gundacker, Seminarleiterin für Entspannungspädagogik 3 Abende, Donnerstag, wöchentlich, 19:30-21:00 Uhr KinBalance, Seminarraum, Ansbacher Str. 47 Kursgebühr: 24,00 Bitte bequeme Kleidung anziehen, warme Socken, evtl. ein Kissen und Mineralwasser mitbringen. H41061W Bechhofen Rhythmische Gymnastik für Damen Elisabeth Iwanski, Übungsleiterin 10 Abende, Dienstag, 19:00-20:00 Uhr Kath. Pfarrheim, Ansbacher Str. 88 Kursgebühr: 38,30 K91063H Bechhofen/Mörlach Perfekte Hand- und Nagelpflege, leicht gemacht Doris Attig, Kosmetikerin und Visagistin 1 Abend, Dienstag, 18:30-22:00 Uhr Seminarraum der Kursleiterin, Mörlach 22 Kursgebühr: 17,50 zuzügl. 8,00 für Unterlagen und Materialkosten H23062H Bechhofen Omas Gemüsestars Wurzelgemüse Anja Riedel, Gesundheitspädagogin für Ernährung 1 Abend, Dienstag, 18:00-21:00 Uhr Grund- und Mittelschule, Küche, 1. OG, Pestalozzistr. 24 Kursgebühr: 12,00 zuzügl. Lebensmittelkosten Anmeldungen unter Tel /606-12, Fax: 09822/ Andrea.Brand@Bechhofen.com Oder auch im Internet unter Bündnis für Familie im Landkreis Ansbach Mit dem ersten großen Faschingsball in Mitteleschenbach startet die Saison 2016 mit Tanztee am Nachmittag am Dienstag, den 12. Januar 2016 um Uhr, in der Mönchswaldhalle, Rathausstraße 34, Mitteleschenbach, Kostenbeitrag 5, /p.p. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Seniorinnen und Senioren des Landkreises Ansbach! Mit einem Feuerwerk der guten Laune eröffnen wir im neuen Jahr 2016 in Mitteleschenbach die Faschingssaison. Eines der Highlights an diesem Nachmittag ist der Auftritt der Mönchswaldfüchse, aus der Faschingshochburg Mitteleschenbach. Da die Faschingssaison im Jahr 2016 besonders kurz ist, möchte ich an dieser Stelle bereits auf den nächsten Faschingsball, am 02. Februar 2015 in der Radsporthalle, Ansbacher Straße, Bechhofen hinweisen. Für das Tanzvergnügen und musikalische Unterhaltung sind wie immer Peter und Harry verantwortlich. Um den Faschingsbällen den entsprechend karnevalesken Rahmen zu geben, würde ich mich sehr freuen, wenn Sie mit ideenreichen Faschingskostümen den Nachmittag aufwerten. Ich freue mich, gemeinsam mit Ihnen auf schwung- und humorvolle Faschingsveranstaltungen in Mitteleschenbach und Bechhofen. Ihr Peter Schalk (Organisationsleitung), Altbürgermeister der Gemeinde Burgoberbach Fahrradkilometer und Apfelsaft Was haben Radfahren und Apfelsaft gemeinsam? Das erfuhren kürzlich die Bewohnerinnen und Bewohner der Altenpflegeeinrichtung Seniorenhof in Bechhofen. Sie erhielten von Vertretern der Region Hesselberg und der Fränkischen Moststraße eine Spende von 20 Litern Apfelsaft aus der Region Hesselberg überreicht, für die zuvor zahlreiche Radfahrer in die Pedale getreten waren. Ende September waren Radfahrer aus der gesamten Region Hesselberg im Rahmen einer Fahrrad-Sternfahrt zum Tag der Regionen nach Geilsheim/Wassertrüdingen gefahren. Pro 20 dabei gefahrenen Kilometern spenden regionale Saft-Initiativen die allfra GmbH, Obsthandel Gruber sowie der Obst- und Gartenbauverein Beyerberg je einen Liter Apfelsaft aus Obst der Region Hesselberg. Dabei handelte es sich um Direkt-Saft im Unterschied zu handelsüblichem Konzentrat-Saft der eine besonders hohe Wertigkeit für die menschliche Gesundheit hat. Dieser Apfelsaft wurde unter die Altenpflegeeinrichtungen in der Region Hesselberg verteilt. Mit dieser Aktion will die Entwicklungsgesellschaft Region Hesselberg auf die große Bedeutung sowohl von körperlicher Bewegung als auch gesunder regional erzeugter Lebensmittel für die eigene Gesundheit hinweisen. Die Leiterin Dorina Dittmer und das Personal der Altenpflegeeinrichtung hatten den Spenden-Übergabetermin liebevoll und mit viel Engagement vorbereitet. Die Einrichtung ist sehr daran interessiert, ihren Bewohnerinnen und Bewohnern gesunde Lebensmittel aus der Region zu bieten, betonte Frau Dittmer. Bruni Azendorf von der Entwicklungsgesellschaft Region Hesselberg überbrachte die Apfelsaft-Spenden, schenkte fruchtigen Hesselberger Apfelsaft aus und gab auf humorvolle Art Hintergrundinformationen zur Aktion. Besonders aufmerksam lauschten die Bewohnerinnen und Bewohner dem von ihr verfassten Märchen Der Apfelbaum vom Kappelbuck. Die Heimbewohnerinnen und bewohner waren von der Aktion sichtlich angetan. Die Besucher aus der Region Hesselberg wiederum waren beeindruckt von der professionellen und zugleich menschlichen Art, mit der das Personal der Altenpflegeeinrichtungen die Bewohnerinnen und Bewohner betreute. Altenpflege ist ein anspruchsvoller hochqualifizierter Beruf, betonte Frau Dittmer. Angesichts einer alternden Bevölkerung sicher ein Beruf, der in Zukunft noch stärker gefragt sein wird. Neue Wege zur Belebung der Innenorte! oder: was die Nebenan-Oma für die Zukunft tun kann Am fand im Friederike-Louise-Saal in Unterschwaningen die 6. Regionalratssitzung der Entwicklungsgesellschaft Region Hesselberg statt. Schwerpunkt der Sitzung war das Thema Innenorte. Der Regionalrat der Region Hesselberg ist ein Gremium, bestehend aus jeweils zwei Vertreter/innen der Mitgliedskommunen, das gegenseitigen Informationsaustausch zwischen Gemeinde- und Stadträten und der Entwicklungsgesellschaft bietet. An jenem Abend bearbeiteten die Regionalräte Fragen zum Thema Innenorte. Einig waren sich die Regionalräte darüber, dass die Vorteile innerörtlichen Wohnens der Bevölkerung stärker aufgezeigt werden sollten. Zu diesen Vorteilen zählten sie etwa die Belebung und Aufwertung des Innenortes. Auch die Steigerung der Attraktivität sowie die Sicherung von Geschäften und Dienstleistungen im Ortskern wurden genannt. Durch die Nutzung vorhandener Bausubstanz für Einrichtungen und Gewerbe kann zudem der typische und lebendige Charakter des Ortes gewahrt werden. Ein weiterer Vorzug des Wohnens im Kernort sei des Weiteren, dass bereits vorhandene Infrastruktur (öffentliche Einrichtungen und Läden) zu Fuß erreicht werden können. Auch spare das Bauen im Ortskern zusätzliche Erschließungskosten. Weniger bis keine Leerstände im Ort bedeuteten auch, dass durch mehr Einwohner der Einzelne weniger Abgaben hat, denn: Kosten für Erschließung werden pro Kopf umgelegt und fallen somit geringer aus.

10 Bechhofen Nr. 26/15 Doch auch der Zuzug junger Familien und eine Durchmischung junger und älterer Bevölkerung seien vorteilhaft. So könnten sich etwa neue Formen familiärer Strukturen herausbilden, in denen Nebenan-Oma und Nebenan-Opa (nicht zwingend Verwandte) Bezugspersonen darstellen können. Diese können spontan auf die Kinder aufpassen, während sie selbst von jüngeren Mitbürgern bei täglichen Besorgungen unterstützt werden können. Entscheidet man sich also für Wohnen im Innenort, spart man nicht nur Zeit und Geld, sondern sichert auch langfristig den sozialen Austausch und die Anziehungskraft des Wohnortes. Haben Sie auch Interesse daran, die Mittelpunkte Ihrer Kommunen in der Region Hesselberg zu gestalten und zu stärken? Dann wenden Sie sich an folgende Ansprechpartnerin zum Thema Innenorte bei der Entwicklungsgesellschaft Region Hesselberg mbh: Frau Andra Raupenstrauch Hauptstraße 11, Unterschwaningen, Tel.: 09836/ andra.raupenstrauch@region-hesselberg.de Eine Reihe von Projekten wurde bereits gesammelt, die von Interessierten weiter verfolgt werden können. Der Projektpool steht bereit unter: pdf/151117rek_pool_allg.pdf im Unterordner Projekte. Termine Freiwillige Feuerwehren FFW Bechhofen , Uhr, Übung , Uhr, Übung , Uhr, Übung FFW Bechhofen / Jugendfeuerwehr , Uhr, Übung , Uhr, Übung FFW Liebersdorf , Uhr, Übung FFW Waizendorf / Rohrbach , Uhr, Übung Folgende Tagesordnungspunkte werden abgehandelt: 1. Begrüßung 2. Toten-Gedenken 3. Bericht des Vorstandes und des Kommandanten 4. Verlesung des Protokolls 2014 durch den Schriftführer 5. Bericht des Kassiers 6. Entlastung der Vorstandschaft und des Kassiers 7. Berichte 8. Ehrungen 9. Jugendfeuerwehr 10. Grußworte 11. Wünsche und Anträge Um vollzähliges Erscheinen in Uniform wird gebeten. Mit kameradschaftlichem Gruß Manuel Baumgärtner 1. Vstd. FFW Königshofen a. d. Heide Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Freitag, den um Uhr, findet im Gasthaus Stern unsere Jahreshauptversammlung statt. Alle Mitglieder der FFW Königshofen sind herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Verlesung des Protokolls der Mitgliederversammlung vom Berichte a). 1.Vorstand b). 1. Kommandant c). Jugendwart d). Kassier c). Kassenprüfer 5. Grußworte 6. Neuwahlen Kassenprüfer 7. Verschiedenes Wünsche Anträge Für alle aktiven Feuerwehrmitglieder ist Uniform Pflicht Mit kameradschaftlichem Gruß Die Vorstandschaft Gez. Karl Frieß 1. Vorstand FFW Wiesethbruck , Uhr, Übung Uhr, Jahreshauptversammlung FFW Wiesethbruck / Jugendgruppe , Uhr, Übung Edmund Göttler feierte 80. Geburtstag Probealarm der Sirenen mit Funksteuerung Samstag, zwischen und Uhr Samstag, zwischen und Uhr Freiwillige Feuerwehr Wiesethbruck Einladung zur Jahreshauptversammlung Sehr geehrte Kameradinnen, sehr geehrte Kameraden, sehr geehrte Jugendfeuerwehr. Hiermit möchte ich Euch zu unserer Jahreshauptversammlung am Mittwoch, den um Uhr im Feuerwehrhaus in Wiesethbruck recht herzlich einladen. Seinen 80. Geburtstag feierte am 16. November Herr Edmund Göttler aus Reichenau. Die Glückwünsche der Marktgemeinde Bechhofen überbrachte der 1. Bürgermeister Helmut Schnotz mit einem Präsent.

11 Bechhofen Nr. 26/15 Maria Geßler feierte 80. Geburtstag Kindergarten St. Martin Ihren 80. Geburtstag feierte am 07. Dezember Frau Maria Geßler aus Großenried. Die Glückwünsche der Marktgemeinde Bechhofen überbrachte der 1. Bürgermeister Helmut Schnotz mit einem Präsent. Personen auf dem Bild von links nach rechts: Christine und Elin Feurer, Nadja Rister OHA, Jayden Ramos, Mattis Göppel, Tanja Brenner FöVer St.Martin Du und Ich - gemeinsam feiern wir ein Fest So lautete das Motto des gemeinsamen Sommerfestes des Kiga St. Martin mit den Offenen Hilfen AN-Süd. Bei diesem Anlass gab es auch einen Ballonwettbewerb. Unzählige Ballons stiegen in den Sommerhimmel und viele Karten sind gefunden worden und wurden zurückgesendet. Drei Kinder aus dem Kiga St. Martin konnten sich über die ersten Preise freuen. Elin Feurer (Flug 313 km) Mattis Göppel (Flug 237 km) Jayden Ramos (Flug 216 km) Tag der offenen Tür am Platen- Gymnasium Ansbach Das Platen-Gymnasium, Ansbach, Bahnhofplatz 15, veranstaltet am Samstag, 27. Februar 2016, von 9 bis 12 Uhr einen Tag der offenen Tür zum Kennenlernen. Die Schule ist ein Naturwissenschaftlich-technologisches und Sprachliches Gymnasium für Mädchen und Jungen. Alle Kinder, die an das Gymnasium übertreten wollen, und ihre Eltern und Erziehungsberechtigten sind herzlich willkommen. Schulleitung, Lehrkräfte, Elternbeirat und SMV stehen den Gästen als Gesprächspartner gerne zur Verfügung. Staatliche Fachoberschule und Berufsoberschule Ansbach Informationsabend zu den Bildungsgängen an der Fach- und Berufsoberschule am Mittwoch, 27. Januar 2016 um Uhr Aufnahmevoraussetzungen - Ausbildungsrichtungen - Fächerangebot neu: Die Berufsoberschule nun auch in der Ausbildungsrichtung Sozialwesen Die Anmeldungen für die Aufnahme an der Staatlichen FOS/ BOS Ansbach werden in der Zeit vom 22. Februar bis 4. März 2016 entgegengenommen. Im Schuljahr 2016/2017 bietet die Berufsoberschule Ansbach erstmals auch die Ausbildungsrichtung Sozialwesen an, sofern ausreichend Nachfrage besteht (Probeeinschreibungen). Berufliche Oberschule Ansbach, Pfarrstr. 21/23, Ansbach, Tel verwaltung@fosbosansbach.de Homepage: Parkmöglichkeiten am Rezatparkplatz oder im Brückencenter

12 Bechhofen Nr. 26/15 Fachakademie Triesdorf Die Triesdorfer Fachakademie für Ernährungs- und Versorgungsmanagement zur Fortbildung von Hauswirtschafter/innen lädt ein. Am findet wieder der jährliche Infotag an der Fachakademie im Weißen Schloss statt. Es erwartet Sie von 09:00-14:00 Uhr ein umfangreiches Programm. Berichte von Ehemaligen, Schulinformationen von Lehrkräften und Studierenden und zahlreiche Mitmachstationen geben Einblicke in die verschiedenen Bereiche einer Betriebswirtin für Ernährungs- und Versorgungsmanagement. Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bechhofen Donnerstag, 17. Dezember Uhr Seniorenadventsfeier, Gemeindehaus Freitag, 18. Dezember Uhr Wiesethbruck, Adventsandacht Samstag, 19. Dezember Uhr Gottesdienst Seniorenhof, Pfarrer z. A. Schiling 4. Advent, 21. Dezember KEIN Gottesdienst in Bechhofen und Sachsbach, alle Gemeindeglieder sind herzlich nach Königshofen zum Festgottesdienst mit RB Gisela Bornowski eingeladen Uhr Kindergottesdienst, Johanniskirche (Krippenspielprobe) Uhr Sachsb. Kindergottesdienst, (Krippenspielpro be,feuerwehrhaus) Montag, 21. Dezember Uhr Puppentheater für Kinder, Gemeindehaus Dienstag, 22. Dezember Uhr bis Uhr Generalprobe Krippenspiel, Johanniskirche Heiliger Abend, , Kollekte: Kinder und Jugendarbeit Uhr Seniorenhof, Pfr. Schmidtlein Uhr Familiengottesdienst, Kigo Team/Beyhl Uhr Sachsbach Christvesper, Pfr. Beyhl Uhr Christvesper, Pfarrer Beyhl Uhr Christnacht m. Abendmahl, Pfarrer Beyhl 1. Weihnachtstag, , Kollekte: Evangelische Schulen in Bayern 9.00 Uhr Bechh. Gottesd., Pfr. Dr. Beyhl Uhr Sachsb., Gottesd., Pfr. Dr. Beyhl 2. Weihnachtstag, , Kollekte: Heizung Johanniskirche 9.00 Uhr Bechhöfer Weihnacht, Pfr. Beyhl + Team Uhr Sa. Singgottesdienst, Pfr. Beyhl 1. So. n. Weihnachten, Kollekte: Heizung Joh. Kirche 9.00 Uhr Bechh., Gottesd., OKR i. R. W. Beyhl Uhr Sachsb., Gottesd., OKR i. R. W. Beyhl Silvester, 31.Dezember, Kollekte: Heizung Johanniskirche Uhr Sachsb., Pfr. Dr. Beyhl Uhr Bechh., Pfr. Dr. Beyhl Neujahr, 1. Januar, Kollekte: Heizung Joh.Kirche Uhr Bechh., Gottesd., Pfr Beyhl Uhr Sachsb. Gottesd., Pfr. Beyhl Samstag, 2. Januar Uhr Sachsb. Kigo Krippenspielprobe (Kirche) Uhr Seniorenhof, Prädikant Burkhardt 2. So. n. Weihnachten, 3. Januar, Kollekte: Telefonseelsorge 9.00 Uhr Bechh., Gottesd., Prädikant Burkhardt Uhr Sachsb., Gottesd., Prädikant Burkhardt Uhr Sachsb. Kindergottesdienst, Feuerwehrhaus Dienstag, 5. Januar Uhr Sachsb. Kigo Generalprobe Krippenspiel (Kirche) Epiphanias, 6. Januar, Kollekte: Weltmission 9.00 Uhr Bechh. Gottesd., Diakon Rothmann Uhr Sa. Familiengottesd., Pfr. Beyhl + Kigo Team Samstag, 9. Januar Uhr Seniorenhof, Pfr. Schiling 1. So. n. Epiphanias, 10. Januar, Kollekte: Be. Familienarbeit, Sa. Altenheimseelsorge 9.00 Uhr Bechh., Gottesd., Pfr. Beyhl Uhr Bechh. Kindergottesdienst, Gemeindehaus Uhr Sachsb., Gottesd., Pfr. Beyhl Freitag, Uhr Andacht Katharinenkirche Samstag, Uhr Seniorenhof, Pfr. Beyhl Letzter So. n. Epiphanias, 17. Januar, Kollekte: Heizung Johanniskirche 9.00 Uhr Bechh., Gottesd., Pfr. Beyhl Uhr Bechh. Kindergottesdienst, Gemeindehaus Uhr Sachsb., Gottesd., Pfr. Beyhl Freitag, Kinderprojekttag, Gemeindehaus Familiengottesdienst an Heilig Abend Am Heiligen Abend sind alle Kinder mit ihren Familien zum Familiengottesdienst um Uhr in die Johanniskirche eingeladen. Während der Weihnachtsferien macht der Kindergottesdienst Pause. Der erste Kindergottesdienst nach den Weihnachtsferien findet am 10. Januar 2015 von bis Uhr im Gemeindehaus statt und von da ab treffen wir uns dort wieder ganz regelmäßig an jedem Sonntag zur gewohnten Zeit. Zu dera Zeid im gleichen Joahr Bechhöfer Weihnacht am 26. Dezember Es begab sich aber zu der Zeit, da ein Gebot vom Kaiser Augustus ausging, dass alle Welt geschätzt werde so beginnt sie, die Geschichte deretwegen wir Jahr für Jahr Weihnachten feiern. So hat sie vor fast 2000 Jahren ein Evangelist namens Lukas aufgeschrieben. Aber wie hätte das alles geklungen, wenn dieser Lukas aus Bechhofen gekommen wäre? Hans Meierhöfer, der Schreiners Hanni aus Bechhofen, ist dieser Frage nachgegangen und hat die Weihnachtsgeschichte ins Bechhöferische übertragen. Musikalisch umrahmt von Solisten und der Sängerriege des TSV ist dieses fundamentale Werk fränkischer Sprache zu hören und zu sehen am 2. Weihnachtsfeiertag (26.12.), um 9 Uhr in der Johanniskirche in Bechhofen. Alle Mitglieder der Kirchengemeinde Bechhofen, Sachsbach und auch der Nachbargemeinden sind hierzu herzlich eingeladen. Singgottesdienst in Sachsbach Wissen Sie, was mich am meisten ärgert an unseren Weihnachtsliedern? Wir haben so viele davon und singen sie nur so selten. Das hat natürlich damit zu tun, dass die Weihnachtszeit relativ kurz ist. Aber auch damit, dass wir viel zu oft unseren Verstand arbeiten lassen, als einmal lauthals und fröhlich zu singen. Das soll im Gottesdienst am 2. Weihnachtstag (26.12.) anders werden. Singen wollen wir, die beliebtesten und schönsten Weihnachtslieder. Deshalb lade ich Sie ganz herzlich ein, zu einem Sing-Mit! -Gottesdienst um Uhr in Sachsbach.

13 Bechhofen Nr. 26/15 Schau durch das Fenster Familiengottesdienst zum 6. Januar Weihnachten ist vorbei, denken Sie? Die Plätzchen gegessen, der Alltag wieder da und nichts mehr zu spüren von der Heiligen Nacht, die uns vor wenigen Tagen noch in den Bann zog? Von wegen. Jetzt geht es erst richtig los. Mit dem Blick durch ein ganz besonderes Fenster, das die Kinder aus Sachsbach und Reichenau mit dem Kindergottesdienstteam für Sie vorbereitet und gestaltet haben. Was sich dahinter verbirgt und warum gerade dieses Fenster einen Lichtblick auf das Jahr 2016 werfen kann? Finden Sie es heraus in einem wirklich ganz besonderen Familiengottesdienst am 6. Januar um Uhr in Sachsbach ein. Mit allem, was zu einem Weihnachtsgottesdienst dazugehört. Der Präparandenunterricht beginnt wieder: Präparanden I: Freitag, 08. Januar um Uhr Präparanden II: Freitag, 08. Januar um Uhr Der nächste Konfirmandentag findet am 30. Januar von bis Uhr statt. Seniorenkreis im Januar Krippenkunst aus aller Welt Unser Januar-Seniorenkreis am 21. Januar 2016 führt uns fort aus Bechhofen nach Wassertrüdingen. Dort lädt uns das Museum Fluvius uns zu einer Sonderausstellung Krippenkunst ein, die der Pfarrer Michael Fleps zusammengetragen hat. Es werden Krippen aus aller Welt gezeigt. Die Besonderheiten des Materials, der theologischen Interpretation jedes einzelnen Künstlers, sowie die Vielfältigkeit der Krippendarstellungen werden dem Besucher nahegebracht. In zwei Gruppen werden wir zunächst die Krippenkunst bestaunen können und dann durch das sehr interessante Museum Fluvius Fluss und Teich geführt werden. 13 Uhr Abfahrt Gemeindehaus Uhr Abfahrt Katharinenkirche Uhr Abfahrt Sachsbach (nach Bedarf) Uhr Kaffee und Kuchen im Marktcafé Uhr Führung durchs Museum Uhr Rückfahrt Uhr Ankunft Gemeindehaus Kosten: 10 Euro pro Person Anmeldung bitte bis zum 15. Januar im Pfarramt unter der 09822/262. Andachten in der Katharinenkirche Über den Jahreswechsel finden keine Freitagsandachten statt. Die erste Andacht im neuen Jahr ist am Freitag, 15. Januar um Uhr. Dienst von Pfarrer Schiling Pfarrer z. A. Sebastian Schiling ist von Januar für Beerdigungen und vom Januar für Beerdigungen und Geburtstagsbesuche zuständig. Urlaub im Pfarramt Während der Weihnachtsferien ist das Pfarramt geschlossen. Die erste Bürostunde ist wieder am Donnerstag, 7. Januar von Uhr. Evang.-Luth. Kirchengemeinde Königshofen an der Heide Sonntag, 20. Dezember, 4. Advent 9.00 Uhr Regionalbischöfin Bornowski, Kollekte: Seniorenarbeit 9.00 Uhr Kindergottesdienst: Josef begibt sich auf die Reise Heiligabend, 24. Dezember Uhr Familiengottesdienst, Vorbereitungsteam Kollekte: Gemeindehaus Uhr Christvesper, Pfarrer Weber, Kollekte: Gemeindehaus 1. Weihnachtstag, 25. Dezember 9.00 Uhr Pfarrer Weber, Kollekte: Evangelische Schulen in Bayern 2. Weihnachtstag, 26. Dezember, Musikalischer Gottesdienst 9.00 Uhr Pfarrer Weber, Sachsener Posaunenquartett, Kollekte: Kindergarten Altjahrsabend, 31. Dezember Uhr Pfarrer Weber, Kollekte: zur freien Verfügung Neujahr, 1. Januar, Abendmahlsgottesdienst Uhr Prädikant Burkhardt, Kollekte: Gemeindehaus Sonntag, 3. Januar, 2. Sonntag nach dem Christfest 9.00 Uhr Pfarrer Beyhl, Kollekte: Landeskirchliche Familienarbeit Epiphanias, 6. Januar 9.00 Uhr Pfarrer Weber, Kollekte: Weltmission Sonntag, 10. Januar, 1. Sonntag nach Epiphanias 9.00 Uhr Pfarrer Schiling, Kollekte: Kindergarten 9.00 Uhr Kindergottesdienst: Versuchung Jesu Sonntag, 17. Januar, Letzter Sonntag nach Epiphanias 9.00 Uhr Pfarrer Weber, Kollekte: Seniorenarbeit 9.00 Uhr Kindergottesdienst: Berufung der ersten Jünger Gottesdienst mit der Regionalbischöfin Im Jahr 1565 kam mit Zacharias Ziegler der erste evangelische Pfarrer nach Königshofen. Aus diesem Anlass haben wir ein umfangreiches Kulturprogramm auf die Beine gestellt. Den letzten Termin des Gedenkjahres 2015 haben wir am 4. Advent, den 20. Dezember. Da kommt unsere Regionalbischöfin Gisela Bornowski nach Königshofen, um den Gottesdienst zu halten. Die Kirchenvorstände von Bechhofen und Sachsbach (die Nachbargemeinden gehörten damals noch zu unserer Pfarrei) haben beschlossen, sich an diesem Tag zu uns zu gesellen. Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir sie ein, noch ein bisschen zu bleiben, eine Tasse Punsch oder Kaffee und einen Lebkuchen zu genießen. Wir freuen uns auf die Begegnung! Kein Gottesdienst am 3. Weihnachtstag Da in diesem Jahr auf den 2. Weihnachtstag gleich wieder ein Sonntag fällt, haben wir uns entschlossen, an dem Tag keinen eigenen Gottesdienst zu feiern. Stattdessen laden wir zum Gottesdienst unserer Nachbargemeinde Bechhofen ein. Dieser beginnt um 9.00 Uhr. Aus unseren Nachbargemeinden Einmal im Monat gibt es in Burk einen Gottesdienst in freier Form, den Momento-Gottesdienst, ein Erfolgsmodell seit vielen Jahren. Dazu dürfen nicht nur Burker kommen! Der nächste Momento-Gottesdienst ist am 17. Januar 2016 um Uhr in der Burker Kirche. Herzliche Einladung! Kirchengemeinden Thann und Sommersdorf mit Burgoberbach Freitag, , Neujahr 19:00 Uhr Andacht zur Jahreslosung, Kirche Sommersdorf (MH) Sonntag, , 2. Sonntag nach Weihnachten 09:00 Uhr Lichtblick-Gottesdienst, Schule Burgoberbach (EBL) 10:30 Uhr Lichtblick-Gottesdienst, Schule Burgoberbach (EBL) gleichzeitig Wichtel- & Kinderlichtblick (Team) Mittwoch, , Epihanias 18:00 Uhr Andacht zu Epiphanias, Kirche Thann (MH) Sonntag, , 1. Sonntag nach Epiphanias 08:45 Uhr Gottesdienst m. Kirchenkaffee, Kirche Sommersdorf (EBL) 09:45 Uhr Sonntagskinder, Gemeindehaus Thann (Team) 10:00 Uhr Gottesdienst, Peterskirche Thann (EBL)

14 Bechhofen Nr. 26/15 Freitag, :30 Uhr Konfirmandenunterricht, Gemeindehaus Thann 18:00 Uhr Andacht Kirche Thann, anschl. Mitarbeiterempfang Sonntag, , 2. Sonntag nach Epiphanias 09:00 Uhr Lichtblick-Gottesdienst, Schule Burgoberbach (HL) 10:30 Uhr Lichtblick-Gottesdienst, Schule Burgoberbach (HL) gleichzeitig Wichtel- & Kinder-Lichtblick (Team) Dienstag, :00 Uhr Gemeindenachmittag Simeon und Hanna - das Warten hat sich gelohnt (MH), Gemeindehaus Thann Samstag, :00 Uhr Jungschartag, Gemeindehaus Thann (Team) 16:00 Uhr Teenkreis, Gemeindehaus Thann (Team) Sonntag, , 3. Sonntag nach Epiphanias 08:45 Uhr Gottesdienst, Peterskirche Thann (EBL) mit Kirchenkaffee 09:45 Uhr Sonntagskinder, Gemeindehaus Thann (Team) 10:00 Uhr Gottesdienst, Kirche Sommersdorf (EBL) Freitag, :30 Uhr Konfirmandenunterricht, Gemeindehaus Thann Sonntag, , 4. Sonntag nach Epiphanias 08:45 Uhr Gottesdienst, Kirche Sommersdorf (MH) 10:00 Uhr Gottesdienst, Kirche Thann (MH) Abkürzungen: EBL = Pfrin. Elfriede Bezold-Löhr; MH = Diakon Matthias Hellmuth; HL = Pfr. i.r. Hans Löhr Neu: In Burgoberbach gibt es jetzt ein zusätzliches Büro des Pfarramts in der Lerchenstr. 48. Öffnungszeit: Freitag von 13:30 15:30 Uhr Diakon Matthias Hellmuth ist zu dieser Zeit dort erreichbar unter der Telefonnummer Die Internetseite unserer Gemeinden wurde neu gestaltet und wird ständig aktualisiert. Ein Klick lohnt sich auf: www. sommersdorf-thann.de Da findet man auch weitere aktuelle Termine. Einen Newsletter mit Informationen und Angeboten für Kinder und Familie erhalten Sie nach Anfrage vom Pfarramt (pfarramt@sommersdorf-thann.de) oder Sie schauen ihn sich im Internet an. Das Blog mit der täglichen Losungsauslegung von Pfarrerin Elfriede Bezold-Löhr bzw. Pfarrer Hans Löhr findet man unter Da bekommen Sie Hilfe und aktuelle Impulse für den Glauben im Alltag. Die Lichtblick-Predigten können auf unserer Homepage nachgelesen, heruntergeladen oder angehört werden. Kath. Pfarramt Herz-Jesu Bechhofen bechhofen@bistum-eichstaett.de Donnerstag, Uhr Schülermesse/Pfr. Samstag, Uhr Miniprobe und Beichte Uhr in Großenried: Sonntag-Vorabendmesse/Pfr. anschl. wird herzlich zur Adventsnacht der Vereine eingeladen! Uhr in Burgoberbach: Sonntag-Vorabendmesse/ PV Sonntag, , 4. Adventssonntag Uhr Hl. Messe/PV Montag, Uhr Krankenkommunion im Seniorenhof Uhr Beichtgelegenheit Uhr Hl. Messe/bei Bedarf anschl. weiterhin BG/PV Donnerstag, Uhr im Seniorenhof: Christamt/Pfr. Schm. Heiliger Abend. Christmetten: Uhr In Wieseth: Familienmette/PV Uhr In Bechhofen: Christmette/Pfr. Freitag, , Hochfest der Geburt des Herrn/PV Uhr Christamt Samstag, , Hl. Stephanus: Pfr Uhr Pfarrgottesdienst (Die Kinder geben ihr Opferkästchen ab). Sonntag, , Fest der hl. Familie/PV Uhr Hl. Amt mit Kirchenchor An allen Weihnachtstagen erbitten wir Ihre Gabe für ADVENIAT Donnerstag, , Hl. Silvester, Papst Uhr Jahresschlussgottesdienst mit Totengedenken/Pfr. Samstag, Uhr in Großenried: Sonntag-Vorabendmesse/Pfr. in Bechhofen: Sternsingeraktion bei allen Auswärtigen Sonntag, Uhr Hl. Messe anschl. Aussendung der Sternsinger in Bechhofen/Pfr. Mittwoch, , Erscheinung des Herrn Uhr Hl. Messe Freitag, Uhr bis Uhr im Pfarrheim Großenried: Faschingsmarkt zugunsten der Bolivienhilfe Samstag, in Großenried: keine Vorabendmesse Uhr in Burgoberbach: Sonntag-Vorabendmesse Sonntag, , Taufe des Herrn Uhr Hl. Messe mit Kindersegnung/Pfr. Um den 4. Advent wird Ihnen der Pfarrbrief in die Häuser gebracht. In den Kirchen liegen noch genügend zur Mitnahme auf. Bitte nehmen Sie sich auch die Weihnachts-GD mit, da im Pfarrbrief, aus Platzgründen, nur die Hauptgottesdienste enthalten sind. Die aktuelle GD-Ordnung finden Sie immer auf unserer homepage: In dringenden Fällen sind alle Pfarrämter über das Notfallhandy erreichbar: Kath. Pfarramt St. Laurentius Großenried bechhofen@bistum-eichstaett.de Mittwoch, Uhr Hl. Messe/Pfr mit Anbetung Freitag, Uhr Hl. Messe/Pfr. anschl. Krankenkommunion Samstag, Uhr Mini-Probe und Beichte Uhr Sonntag-Vorabendmesse/Pfr. anschl. herzliche Einladung zur Adventsnacht der Vereine Uhr in Burgoberbach: Sonntag-Vorabendmesse/ PV Sonntag, , 4. Adventssonntag keine Messe in Großenried 9.00 Uhr In Burgoberbach: Hl. Messe/Pfr Uhr In Bechhofen: Hl. Messe/PV

15 Bechhofen Nr. 26/15 Mittwoch, keine Abendmesse Donnerstag, , Heiliger Abend/Pfr Uhr Christmette mit Kirchenchor Freitag, , Hochfest der Geburt des Herrn: PV 9.00 Uhr Christamt Samstag, , Hl. Stephanus: Pfr Uhr Christamt (Die Kinder geben ihr Opferkästchen ab) Sonntag, , Fest der Heiligen Familie:PV 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst An allen Weihnachtstagen erbitten wir Ihre Gabe für ADVENIAT Donnerstag, , Hl. Silvester, Papst Uhr Jahresschlussmesse mit Totengedenken PV Freitag, , Neujahr. Hochfest der Gottesmutter Maria Uhr in Burgoberbach: Hl. Messe/PV Samstag, Uhr Sonntag-Vorabendmesse/Pfr. Pfarrgottesdienst Sonntag, , 2. Sonntag nach Weihnachten 9.00 Uhr in Burgoberbach: Hl. Messe/PV 9.30 Uhr in Bechhofen: Hl. Messe/Pfr. Mittwoch, , Erscheinung des Herrn. Dreikönig. Pfr Uhr Christamt anschl. Aussendung der Sternsinger Donnerstag, Uhr Seniorenmesse/Pfr. Schm. anschl. wird herzlich zum Seniorennachmittag eingeladen! Freitag, Uhr Hl. Messe anschl. Krankenkommunion Uhr Uhr Faschingsmarkt zugunsten der Bolivienhilfe Samstag, in Großenried: keine Vorabendmesse Uhr in Burgoberbach: Sonntag-Vorabendmesse Sonntag, , Taufe des Herrn 9.00 Uhr Hl. Messe mit Kindersegnung Uhr Tauffeier: Fischer Yannik Um den 4. Advent wird Ihnen der Pfarrbrief in die Häuser gebracht. In den Kirchen liegen noch genügend zur Mitnahme auf. Bitte nehmen Sie sich auch die Weihnachts-GD mit, da im Pfarrbrief, aus Platzgründen, nur die Hauptgottesdienste enthalten sind. Die aktuelle GD-Ordnung finden Sie immer auf unserer homepage: In dringenden Fällen sind alle Pfarrämter über das Notfallhandy erreichbar: Landeskirchliche Gemeinschaft Gunzenhausener Str. 40 Gemeinschaftsgottesdienste: Sonntag, um 18:00 Uhr Gebets- und Gesprächsgottesdienst Gottfried Betz Sonntag, um 18:00 Uhr Gemeinschaftsgottesdienst Reiner Lechner Donnerstag, um 20:00 Uhr Silvesterfeier Sonntag, um 18:00 Uhr Gemeinschaftsgottesdienst Gottfried Betz Sonntag, um 18:00 Uhr Gemeinschaftsgottesdienst Gottfried Betz Sonntag, um 18:00 Uhr Geinschaftsgottesdienst mit Abendessen Gerd-Volker Malessa Kinderstunde: (Kinder von 6-12 Jahren) Jeweils Mittwoch von 17:00 18:30 Uhr, in den Ferien findet keine Kinderstunde statt Gebetsfrühstück: Jeweils Donnerstag um 8:00 Uhr Evangelische Freikirche Ecclesia bechhofen.ecc@bfp.de Sonntags um Uhr Dienstags um Uhr Freitags um Uhr Gottesdienst Bibel-/Gebetsstunde Jugendkirche Jesus Saves

16 Bechhofen Nr. 26/15 FC Heide Königshofen Dreikönigstag 06. Januar 2016 um Uhr 1. Preis 1 halbes Schwein Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt! Auf Ihr Erscheinen in unserem Sportheim am Krummweiher freut sich ihr FC Heide

17 Bechhofen Nr. 26/15 Imkerverein Bechhofen und Umgebung Jahreshauptversammlung Am Mittwoch, den findet um 19:00 Uhr im Gasthaus Grüner Baum in Röttenbach unsere Jahreshauptversammlung statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des Vorstandes 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Kassiers 5. Bericht Kassenprüfer und Entlastung des Kassiers sowie der Vorstandschaft 6. Beitrag Völkerzählung 8. Wünsche und Anträge Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Fritz Zieher 1. Vorstand Foto- und Filmclub Bechhofen und Umgebung Themenwettbewerb Musik Beim Themenwettbewerb Musik hat Andreas Toltz den ersten Platz belegt, gefolgt von Nadja Cassim auf Platz zwei und Susanne Deinhardt auf Platz drei. In der Einzelbildwertung erzielte das Bild Benny in action von Gerhard Rieß die höchste Punktzahl. Die Bilder wurden von der Fotogruppe Nürnberg fotografiert juriert. Alle Bilder des Themenwettbewerbs können auf der Internetseite des Foto- und Filmclub Bechhofen angesehen werden: Benny in action von Gerhard Rieß: DAV Sektion Hesselberg Dreikönigs-Wanderung Herzliche Einladung an alle Mitglieder und Freunde unserer Sektion zur Dreikönigs-Wanderung am 6. Januar Treffpunkt ist um Uhr am Festplatz Bechhofen. Dauer der Wanderung etwa 2 Stunden mit anschließender Einkehr bei Kaffee und Kuchen oder Brotzeit im Gasthaus Krone in Sachsbach. Da die Wanderung zum Teil auf (hoffentlich verschneiten) Feldbzw. Waldwegen verläuft, wird festes Schuhwerk und der Witterung entsprechende Kleidung empfohlen. Wanderungen mit den Mittwochsradlern Eingeladen sind alle Mittwochsradler und Mitglieder und Freunde unserer Sektion. Vorgesehen sind Wanderungen in den Monaten Januar bis März 2016, beginnend Mittwoch 20. Januar Weitere Wanderungen jeweils am 1. und 3. Mittwoch eines Monats. Treffpunkt ist jeweils um Uhr am Festplatz Bechhofen. Dauer der Wanderungen insges. ca. 3 4 Std. mit Einkehr. Vorausgesetzt werden eine entsprechende Kondition sowie der Jahreszeit angemessene Kleidung u. Schuhwerk. Karl Hotz Wanderwart 9. Großenrieder Adventsnacht am Samstag den 19. Dezember 2015 ab Uhr vor dem Pfarr und Jugendheim Programm: 16:00 Uhr Gottesdienst 17:00 Uhr Begrüßungen 17:30 Uhr Darbietung des Kindergartens Nikolaus mit Kinderbescherung 18:00 Uhr Kinderprogramm 18:30 Uhr Weihnachtliche Lieder des Musikvereins Nikolaus - Kinderprogramm - Glühwein - Weihnachtliche Cocktails - Waffeln und Tee & Kaffee, Hitzplotz, Frisch gegrillte Rostbratwürste. BRK Bechhofen Seniorenkreis Einladung zum Seniorennachmittag am Freitag, 15. Januar 2016 um 14:00 Uhr im Rotkreuzheim An diesem Nachmittag hält Bäckermeister Gerhard Rieß einen Vortrag zum Thema Rund um das tägliche Brot. Hierzu laden wir alle Seniorinnen und Senioren recht herzlich ein. Über neue Teilnehmer würden wir uns sehr freuen. Fotoausstellung in Herrieden Der Foto- und Filmclub Bechhofen beteiligt sich bei der 43. Herrieder Fotoausstellung. Die Ausstellung in der Rathausgalerie in Herrieden kann vom (Eröffnung um Uhr) bis besucht werden. Neujahrsempfang Am Samstag, findet der traditionelle Neujahrsempfang mit Bilderquiz statt. Beginn ist um Uhr im Café Rieß, Dinkelsbühler Str. 6. FOTOKUNST Bilderausstellung im Rathaus 7 Autoren des Foto- und Filmclub Bechhofen stellen ihre Werke zum Thema FOTOKUNST im Rathaus-Erdgeschoss zur Schau. Die Bilder können noch bis besichtigt werden. Wasserwacht Bechhofen Erwachsenenschwimmkurs Sie können nicht schwimmen und würden es gerne erlernen? Oder sie können schon ein bisschen schwimmen, haben jedoch das Vertrauen zum tiefen Wasser verloren. Wir nehmen Ihnen die Angst vor dem Wasser, führen Sie langsam an das nasse Element heran und helfen ihnen ihre Fähigkeiten zu verbessern. Denn um das Schwimmen zu erlernen ist es nie zu spät. Wann: (immer Mittwoch) 10 Termine à 45 Minuten - 19:00 bis 19:45 Uhr Wo: Hallenbad Bechhofen Kosten: 70 inkl. Hallenbadeintritt Kursleitung: Katharina Pfeiffer und Susanne Früh Weitere Informationen und Anmeldung: 09822/605689

18 Bechhofen Nr. 26/15 BRK Bereitschaft Bechhofen Jahreshauptversammlung der Bereitschaft 2016 Liebe Kameradinnen und Kameraden, hiermit möchte ich Sie herzlich zu unserer Jahreshauptversammlung der Bereitschaft Bechhofen einladen. Diese findet am Donnerstag, den 14. Januar 2016 um 19:30 Uhr im BRK Heim Bechhofen statt. Umfangreiche Umbau- und Sanierungsmaßnahmen im BRK Heim liegen hinter uns. Viel Schweiß und Arbeitskraft wurden dafür aufgewendet. Wieder wurden zahlreiche Sanitätsdienste mit der Hilfe von uns und unserer Wasserwacht gestemmt. Dieses wurde im größten Fall selber vom Standort Bechhofen gestemmt, was eine große Leistung dieses Jahr war. An dieser Stelle auch ein großen Dank an diese. Tagesordnung: 1.) Begrüßung 2.) Bericht des Bereitschaftsleiters zum Jahr ) Bericht vom Jugendrotkreuz, von der Wachleitung Rettungswache Bechhofen, Bericht vom Seniorenkreis und vom Blutspenden 4.) Grußworte 5.) Ehrungen 6.) Wünsche und Anträge Ich bitte darum, möglichst in Dienstkleidung zu erscheinen und bis zum Rückmeldung um Teilnahme zu geben. BRK-Bereitschaftsleitung Bechhofen Bund Naturschutz Hesselbergwanderung des BN Der Bund Naturschutz und die Gemeinde Ehingen laden am Sonntag, 27. Dezember, alle Interessierten zu ihrer traditionellen winterlichen Hesselbergwanderung ein. Treffpunkt zu der etwa dreistündigen naturkundlichen Wanderung ist um Uhr an der Bergmühle bei Ehingen. Abschließend ist noch eine gemütliche Einkehr vorgesehen. Landfrauen Heinersdorf/Bechhofen Wir laden alle Frauen, die gerne backen, zu einem BACKABEND mit LUMARA ein. Termin: um Uhr Ort: Feuerwehrhaus Birkach Anmeldung bis bei Gerlinde Probst (Tel. 5043) Spiel mit!... ein Angebot der Marktgemeinde Bechhofen an alle Altersgruppen für alle, die gerne spielen und ein paar Stunden in einer geselligen Runde verbringen wollen. Nächster Termin: Mittwoch, 13. Januar 2016 ab Uhr im Gasthaus Zum Hirschen in Bechhofen Was wird gespielt? Mensch ärgere dich nicht - Mühle Dame Halma - Kartenspiele, Würfelspiele und alles was Spaß macht! Sie dürfen gerne Ihr Lieblingsspiel mitbringen! Ansprechpartnerin: Gerlinde Strehl, Tel / Kinder Projekttag Im Januar dreht sich alles rund um den Fasching Wann: 22. Januar 2016, Uhr Uhr Wer: alle Kinder von der Klasse Anmeldung: Diakonin Himmel, ej.heaven@gmx.de, Tel oder Pfarramt, pfarramt.bechhofen@elkb.de, Tel. 262 Anmeldeschluss: Dienstag, 19. Januar 2016 Materialkosten: 5 Euro Bildvortrag Der Markt Bechhofen am Anfang des 20. Jahrhunderts Neuer Termin für den Kurs Eltern-Kind-Turnen Für alle Eltern mit Kindern ab ca. 1 1/2 bis ca. 4 Jahren beginnt am Freitag, der neue Kurs Eltern-Kind-Turnen. Um Uhr, geht es los in der Verbandsturnhalle. Eine Stunde dürfen die Kleinen zusammen mit Mama, Papa, Oma oder Opa klettern und toben. Dazu nutzen wir verschiedene Turngeräte, die spielerisch erobert werden dürfen. Nähere Infos direkt vor Ort oder unter Tel /5864 (Sabine Roth) Wie wichtig und interessant die Aufarbeitung von alten Ortsansichten in Form von Fotos und historischen Postkarten noch heute ist, zeigte sich in einem lebendigen Bildvortrag, den Heimatpfleger Herbert Dommel am Nachmittag des 1. Adventsonntags im Pinsel- und Bürstenmuseum referierte. Umschrieben war die Veranstaltung mit der Frage: Wie lebte, wohnte und arbeitete man im Flecken (heute Dinkelsbühlerstraße) am Anfang des 20. Jahrhunderts? Zu den digitalisierten Fotos, konnte Herbert Dommel noch über die Geschichte der Häuser von Bechhofen und Erinnerungen an deren Einwohnern erwecken. Eine Beteiligung, die den großen Raum bis auf den letzten Platz füllte, sorgte für eine seltene Begeisterung, die weit über die angesetzte Zeit dauerte. Die nicht mehr existierende Wiesethbrücke, aus der Zeit des Mittelalters, war der Beginn der Reise in die Vergangenheit. Das Schloss mit ihren früheren Besitzern, aber auch die Anfänge der Spezialpinselherstellung einer noch am Ort

19 Bechhofen Nr. 26/15 befindlichen Firma, drückte Erstaunen aus. Als letztes Objekt diente die altehrwürdige Katharinenkirche, deren Ersterwähnung im Jahr 1400 stattfand. Die begeisterten Teilnehmer baten Herbert Dommel in diesem Sinne weiter zu forschen und noch im 1. Winterquartal des neuen Jahres 2016 weitere Fotos und Geschichten als Fortsetzung zu präsentieren. Herbert Dommel BRK Bechhofen Blutspenderehrungen Am fand im Rathaus in Bechhofen für treue Blutspender eine Ehrung statt. Zu dieser Veranstaltung wurden insgesamt 20 Personen aus den Gemeinden Arberg, Bechhofen a. d. H. und Wieseth geladen. Von den eingeladenen Gästen wurden elf Personen für 50, vier für 75, vier für 100 und ein treuer Spender sogar für 125 Mal Blutspenden geehrt. Nach der Ehrung gab es noch einen kleinen Imbiss für die Anwesenden. erwehren im Kreis technische Unterstützung bekommen, die auch bei einem bayernweiten Notfall sofort einsatzfähig wären. Entsprechend dem Bayerischen Katastrophenschutzgesetz ist jede Kommune zur Unterstützung im Notfall verpflichtet, wie Kreisbrandrat Thomas Müller erklärte. Die beiden neuen Katastrophenschutzfahrzeuge werden neben den kommunalen Feuerwehreinsatzfahrzeugen das Hilfeleistungskontingent sinnvoll ergänzen, welches bei Anforderungen zur Schadensbewältigung bayern- und bundesweit zur Verfügung steht. Im Jahr 2006 waren aufgrund großen Schneemassen rund 350 Einsatzkräfte der Feuerwehren des Landkreises Ansbach mit ihren Einsatzfahrzeugen mehrere Tage zur Unterstützung und Ablösung der dortigen Kräfte im Einsatz, so Müller. Landrat Dr. Ludwig betonte, dass etwa das Unglück von Lehrberg im Jahr 2006 bewiesen habe, dass Notlagen jederzeit entstehen können. Die Feuerwehren im Landkreis Ansbach unterstützen sich wechselseitig im Kleinen, stellen aber auch sicher, dass eine Unterstützung über den Landkreis hinaus jederzeit möglich ist. Die für den Bereich Sicherheit zuständige Sachgebietsleiterin Ivonne Geißdörfer erklärte, dass Wolframs-Eschenbach mit Blick auf den bereits vorhandenen Standort des Katastrophenschutzfahrzeuges im Kreis sowie Arberg aufgrund eines in 2010 überarbeiteten Sonderfahrzeugkonzeptes, als Standorte ausgewählt wurden. Neben der geographischen Lage wurden insbesondere die Personalstärke der Feuerwehren und die damit verbundene Ausrücksicherheit betrachtet. Durch die Indienststellung des Fahrzeuges in Arberg konnte die Lücke des bisher nicht mit einem Schlauchwagen versorgten südöstlichen Bereichs des Landkreises Ansbach geschlossen werden. Das bereits vorhandene Katastrophenschutzfahrzeug in Wolframs-Eschenbach war seit 27 Jahren im Einsatz, das Neufahrzeug wurde damit bei der dortigen Feuerwehr dringend benötigt. Anerkennung für besonders hervorragenden Berufsschulabschluss Frau Sarah Holtz schloss Ihre Ausbildung zur Kauffrau für Bürokommunikation bei der Firma Fritz Maurer & Sohn im Juli 2015 mit einem Notendurchschnitt von 1,4 ab. Für Ihre besonderen schulischen Leistungen wurde Frau Holtz am im Rahmen einer feierlichen Veranstaltung geehrt. Die Regierung von Mittelfranken sprach Frau Holtz eine Anerkennung für herausragende Leistungen des Abschlusses der Berufsschule aus und überreichte Ihr eine Urkunde. Neue Katastrophenschutzfahrzeuge für den Landkreis Ansbach Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) hat dem Landkreis Ansbach zwei neue Katastrophenschutzfahrzeuge zur Verfügung gestellt. Gestern fand im Landratsamt Ansbach die Vorstellung der neuen Fahrzeuge statt. Wir freuen uns, dass der Landkreis Ansbach von den 78 Katastrophenschutzfahrzeugen, die bayernweit vergeben wurden, zwei Fahrzeuge im Wert von erhalten hat, um sowohl in unserem Landkreis als auch über die Kreisgrenzen hinaus im Katastrophenfall helfen zu können, so Landrat Dr. Ludwig. Mit Arberg und Wolframs-Eschenbach hätten zwei bewährte Feu- Dafür bedankten sich Arbergs Bürgermeister Jürgen Nägelein und Wolframs-Eschenbachs Bürgermeister Michael Dörr sehr herzlich. Beide wüssten die technische Zuwendung sehr zu schätzen, nähmen aber im Gegenzug auch die damit verbundenen Verpflichtungen ernst. Landrat Dr. Ludwig unterstrich, dass mit den Fahrzeugen auch Anforderungen an die Einsatzbereitschaft der Besatzung über die bloße Verfügbarkeit hinaus verbunden seien. Wolframs-Eschenbachs Feuerwehrkommandant Alfred Wechsler erklärte, dass bereits 14 Fahrer für das neue Fahrzeug ausgebildet wurden. Der Schlauchwagen, der im Einsatzfall mit drei Personen besetzt ist, verfügt unter anderem über 100 Druckschläuche, was einer Gesamtlänge von zwei Kilometer entspricht, um beispielsweise bei einem Waldoder Großbrand eine Löschwasserförderung auch über längere Strecken sicher zu stellen. Der Feuerwehrkommandant von Arberg, Rainer Bittel, sagte, dass die Feuerwehrmannschaft hochmotiviert sei und auch bereits die notwendigen Fortbildungsmaßnahmen absolviert habe. Landratsamt bietet Austausch und Information für Ehrenamtliche Landrat Dr. Ludwig begrüßte rund 100 Ehrenamtliche, die sich im Bereich Asyl engagieren zu einer Informationsveranstaltung im Landratsamt Ansbach. Die aktuelle weltpolitische Lage kann zu einer noch weiteren Zunahme des Zustroms an Asylbewerbern führen. Ohne das Engagement der ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer, wäre die Bewältigung dieser Herausforderung nur schwer möglich. Daher gilt ihnen großer Dank und meine Anerkennung, betonte Landrat Dr. Ludwig. Der Landrat hob hervor, wie wichtig ihm solche Veranstaltungen seien, die

20 Bechhofen Nr. 26/15 nicht nur zur Information sondern auch maßgeblich zur Vernetzung im flächenmäßig größten Landkreis in Bayern beitragen. Referenten aus den Bereichen Ausländerrecht, Schulamt, Sozialhilfe und vhs informierten im Anschluss zu aktuellen Themen. Petra Clausen, Asylkoordinatorin des Landratsamtes Ansbach, informierte über versicherungsrechtliche Möglichkeiten für Ehrenamtliche. Sie erklärte etwa, dass über die Bayerische Ehrenamtsversicherung auch Helfer ohne formale Organisation unfall- und haftpflichtversichert seien. Kurt Gerhäußer, zuständig für Leistungen für Asylbewerber, stellte unter anderem die aktuellen Zahlen im Bereich Asyl dar. So würden derzeit bis zu 90 Asylbewerber pro Woche durch die Regierung von Mittelfranken an das Landratsamt Ansbach übermittelt. Derzeit befänden sich rund Asylbewerber, die vornehmlich aus Syrien und dem Irak stammen, im Landkreis Ansbach. Jürgen Berger vom Ausländeramt des Landratsamtes Ansbach erklärte unter anderem die Änderungen des Aufenthalts- und Asylgesetzes, die im Herbst 2015 in Kraft getreten ist. Ulrike Schwarz von der vhs zeigte den Teilnehmern der Veranstaltung auf, welche Möglichkeiten und Förderungen für Sprachkurse derzeit existieren. An die von der Bundesagentur für Arbeit geförderten Einstiegskurse könnte sich der Besuch eines Integrationskurses anschließen, der höhere Anforderungen an alle Beteiligten stelle. Hans Michel Hauptmann vom Schulamt stellte die Beschulungssituation der minderjährigen Asylsuchenden dar. Im Vorfeld der Veranstaltung hatte das Schulamt bereits zu einer Netzwerkveranstaltung für ehrenamtliche Beschulungshelfer wie z.b. Betreuer von Lerngruppen geladen. Besonders freuten sich die Teilnehmer über die Erfahrungsberichte der Ehrenamtlichen Monika Hoenen und Günther Schmidt, die mit zahlreichen weiteren Ehrenamtlichen die Asylbewerber in einem ehemaligen Kloster in Dinkelsbühl betreuen. Die Erfahrungen der vergangenen Monate waren außergewöhnlich. Wir haben jeden Tag dazugelernt, mitgefühlt, versucht für alle großen und kleinen Dinge Lösungen zu finden und zu ermutigen, erklärte Monika Hoenen. Diese Erfahrungen teilte auch Günther Schmidt in seinem Bericht: Die große Zahl von Flüchtlingen hat alle gezwungen zu improvisieren. Wir haben das uns Mögliche getan, um das Beste aus der Situation zu machen und den Menschen zu helfen. Jetzt hoffen beide, dass es im nächsten Schritt gelingt, eine gute Integration zu erreichen. Im Anschluss an die Veranstaltung hatten die Teilnehmer noch die Möglichkeit sich auszutauschen und gezielte Fragen an die Referenten an Infotischen zu stellen. Das Landratsamt versucht derzeit die massive Aufgaben- und Ausgabensteigerung insbesondere in den Bereichen des Ausländer-, Bau-, Gesundheits-, Jugend- und Sozialamtes sowie im Jobcenter und der Liegenschaftsverwaltung bestmöglich zu bewältigen. Doch die finanzielle und personelle Belastung sei laut Landrat Dr. Ludwig massiv. So gab es in diesen Bereichen eine erhebliche Personalmehrung von 14 Stellen bis Ende 2015 auf voraussichtlich bis zu rund 40 Stellen für Dennoch versuche man die Ehrenamtlichen etwa durch die Asylkoordinatorin Petra Clausen, Informations- und Vernetzungsveranstaltungen für Ehrenamtliche sowie Kommunen, eine Broschüre für Ehrenamtliche sowie die Übermittlung von Publikationen in zahlreichen Sprachen bestmöglich zu unterstützen. Darüber hinaus engagierten sich vor Ort die Bürgermeister und Gemeindeverwaltungen sehr stark, um gemeinsam mit den Ehrenamtlichen und dem Landratsamt Ansbach die Herausforderung zu bewältigen. Bezirk Mittelfranken hat jetzt einen Popularmusikberater Ansprechpartner auch für die mittelfränkischen Kommunen Ansbach Der Bezirk Mittelfranken hat jetzt einen Popularmusik-Berater. Der 27-jährige Andreas Jäger trat kürzlich seine neue Teilzeitstelle im Bezirksrathaus in Ansbach an. Er ist seit 12 Jahren Gitarrist, Bassist und Sänger in verschiedenen Bands gewann er mit seiner Band Me and Reas den landesweiten Radio Energy Newcomer Contest, was den fünf Musikern einen Plattenvertrag und Auftritte in ganz Deutschland einbrachte. Darüber hinaus ist der studierte Wirtschaftsingenieur freiberuflicher Texter und Songschreiber bei einem Musikverlag in Österreich und arbeitete bereits mit Künstlern wie Elaiza oder Bruce Sigala, der in den aktuellen deutschen Charts vertreten ist, zusammen. Erfahrungen im sozialpädagogischen Bereich sammelte Andreas Jäger als Streetworker für die Stadt Nürnberg im Bereich Alkoholprävention. Der Popularmusik-Berater des Bezirks Mittelfranken ist Ansprechpartner für Pop- und Rockmusiker, für Organisatoren von Konzerten und Festivals sowie für Kommunen. Er berät und unterstützt bei Auftritten, Aktionen und Projekten, sowie über Vertriebsmöglichkeiten und Promotion. Zu seinem Aufgabengebiet gehört ebenso die Vernetzung der mittelfränkischen Popund Rockmusikszene und er soll eigene Impulsveranstaltungen wie Symposien oder Workshops anbieten. Dazu ist Andreas Jäger Anlaufstelle für Fördermöglichkeiten im Bereich Pop- und Rockmusik aufklären. Im November nächsten Jahres wird Andreas Jäger ins neue Kulturhaus des Bezirks Mittelfranken nach Stein umziehen, das derzeit noch grundlegend saniert wird. Kontakt: popularmusikberatung@bezirk-mittelfranken.de, Telefon 0981 / , Telefax 0981 / Bayern für Alle: Touristische Zukunft ohne Barriere Reiseangebote für Urlauber mit Handicap entlang der gesamten touristischen Servicekette / BAYERN TOURIS- MUS stellt zehn Pilotregionen und deren barrierefreie Angebote vor Gastfreundschaft wird in Bayern seit jeher großgeschrieben, Urlaub ohne Einschränkungen hat für die Gastgeber des Freistaats oberste Priorität und das ist zukünftig wörtlich zu nehmen. Im Rahmen des bundesweiten Kennzeichnungssystems Reisen für Alle dürfen sich mobilitäts- und/ oder aktivitätseingeschränkte Touristen ab dem Jahr 2016 auf ein zertifiziertes Angebotsportfolio freuen. Einheitliche Qualitätskriterien für Menschen mit Gehbehinderung, Rollstuhlfahrer, Hörbehinderung, gehörlose Menschen, Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen, Blinde und Menschen mit Sehbehinderungen erleichtern im wahrsten Sinne die Orientierung. Auch Familien mit Kleinkindern und Senioren profitieren von den Angeboten, die ab jetzt in professioneller Form zugänglich gemacht werden. Die zehn bayerischen Pilotregionen und deren zukunftsweisende Ideen für einen barrierefreien Urlaub Seit Juli 2015 wurden zehn Pilotregionen in Bayern gesucht, die anhand eines bestimmten Urlaubsthemas wie zum Beispiel Urlaub in den Bergen, Urlaub in der Stadt oder am See entlang der touristischen Servicekette erhoben und zertifiziert werden, so Dr. Martin Spantig, Geschäftsführer der by.tm. Wir sind stolz darauf, diese zehn Pilotregionen mit denen die Zusammenarbeit bereits in vollem Gange ist nun vorstellen zu dürfen.

21 Bechhofen - I - Nr. 26/15 Veranstaltungskalender 2016 der Marktgemeinde Bechhofen a.d. Heide Januar KLJB Großenried, Theater mit anschl. Aftershow Fete KLJB Großenried, Theater FC Heide Königshofen, 66er Turnier DAV Hesselberg, Dreikönigswanderung KLJB Großenried, Theater FFW Königshofen, Jahreshauptversammlung KLJB Großenried, Theater Gewerbeverband Bechhofen, Eisblütenfest FC Heide Königshofen, Wanderung Rottnersdorf Evang. Pfarrei Bechhofen, Allianzgebetswoche der evang. Kirchengemeinde, LKG und Ecclesia BRK Bechhofen, Jahreshauptversammlung Uhr BRK Seniorenkreis, Brotvortrag Bäckerei Ries KiGa Großenried, Faschingsball DAV Hesselberg, Lawinenkurs DAV Hesselberg, Kletterhalle DAV Hesselberg, Wanderung Mittwochsradler DJK Großenried, Faschingsball SRV Königshofen, Jahreshauptversammlung MSC Bechhofen, Uhr Karttreffen Uhr Jahreshauptversammlung im GH Neue Welt BRK Bechhofen, Bereitschaftsabend Uhr DJK Großenried, Altpapiersammlung Theaterfreunde Thann, Kartenvorverkauf Uhr Pfarrei/FFW Großenried, Faschingsball SV Jägerhöhe Reichenau, Preisschafkopfen Uhr SAV Rotauge Bechhofen, Jahreshauptversammlung GH Büringer Uhr FC Heide Königshofen, Faschingsball DAV Hesselberg, Monatswanderung Theaterfreunde Thann, Kartenvorverkauf Uhr KTZV Bechhofen, Taubenmarkt 8.00 Uhr DAV Hesselberg, Winterklettersteigkurs Februar Treff 60+, Vortrag RV Adler Bechhofen, Faschingstanzkaffee Ü50 mit Peter Schalk in der Radsporthalle DAV Hesselberg, Wanderung Mittwochsradler Pfarrei Großenried, Weiberfasching FFW Liebersdorf, Kappenabend BRK Seniorenkreis, Vortrag Patientenverfügung u. Betreuungsvollmacht DAV Hesselberg, Jugendskilager I FFW Bechhofen, Jahreshauptversammlung Uhr FFW Heinersdorf, Jahreshauptversammlung Uhr Kath. Pfarrei Bechhofen, Rosenmontagsball mit der Rentnerband Uhr in der Radsporthalle Pfarrei Großenried, Kinderfasching DAV Hesselberg, Jugendskilager II BRK Bechhofen, Öffentlicher Arztvortrag Dr. Simon und Sören Sitter - Demenz-eine Erkrankung unserer Zeit, Uhr KTZV Bechhofen, Schafkopfrennen Uhr Heidehalle SV Einigkeit Bechhofen, Jahreshauptversammlung Uhr FFW Großenried, Übergabe TSF-W

22 Bechhofen - II - Nr. 26/ TSV Bechhofen Fußball, Bürohengst-Bergmann Cup Fußball Jugend Turnier in der Ballspielhalle KLJB Großenried, Jahreshauptversammlung DAV Hesselberg, Wanderung Mittwochsradler Theaterfreunde Thann, Theatervorführung Uhr OGV Königshofen, Jahreshauptversammlung DJK Großenried, Festkommers 50 Jahre VdK Bechhofen, Jahreshauptversammlung Uhr GH Büringer Theaterfreunde Thann, Kindervorstellung Uhr Theaterfreunde Thann, Theatervorführung Uhr SRV Königshofen, Kameradschaftsabend Theaterfreunde Thann, Theatervorführung Uhr DAV Hesselberg, Fam. Gruppe Schlittenfahren DAV Hesselberg, Skifahrt Bruneck OGV Bechhofen, Jahreshauptversammlung Uhr GH Büringer BRK Bechhofen, Bereitschaftsabend Uhr Theaterfreunde Thann, Theatervorführung Uhr DJK Großenried, Skifahrt OGV Großenried, Jahreshauptversammlung Theaterfreunde Thann, Theatervorführung Uhr DAV Hesselberg, Monatswanderung SV Jägerhöhe Reichenau, Jahreshauptversammlung Uhr KTZV Bechhofen, Taubenmarkt 8.00 Uhr Theaterfreunde Thann, Theatervorführung Uhr März DAV Hesselberg, Wanderung Mittwochsradler DJK Großenried, Jahreshauptversammlung BRK Seniorenkreis, Theaterbesuch Theaterfreunde Thann, Theatervorführung Uhr Kath. Pfarrei, Ökum. Weltgebetstag der Frauen Uhr kath. Kirche KTZV Bechhofen, Jahreshauptversammlung mit VMS-Ehrung und Neuwahlen Uhr Heidehalle FFW Liebersdorf, Jahreshauptversammlung Theaterfreunde Thann, Theatervorführung Uhr Musikverein Großenried, Probenwochende Theaterfreunde Thann, Theatervorführung Uhr Dorfvereine Königshofen, Versammlung DJK Großenried, Altpapiersammlung OGV Großenried, Osterbrunnenschmücken Musikverein Großenried, Jahreshauptversammlung FC Heide Königshofen, Jahreshauptversammlung SKV Großenried, Jahreshauptversammlung DAV Hesselberg, Skitagesfahrt FFW Liebersdorf, Skifahrt OGV Großenried, Osterbrunnenfest SRV Königshofen, Kreisversammlung DAV Hesselberg, Fam. Gruppe Kletterturm DAV Hesselberg, Kletterhalle MSC Bechhofen, Weißwurstfrühschoppen MSC Garage Uhr DAV Hesselberg, Wanderung Mittwochsradler FC Heide Königshofen, Preisschafkopfen Pfarrei Großenried, Josefifeier Evang. Pfarrei Bechhofen, Konfirmation Bechhofen KLJB Großenried, 48 Stunden Fasten Museumsverein Bechhofen, Ostereierausstellung Uhr DAV Hesselberg, Monatswanderung Osterfeuer Großenried und Mörlach KTZV Bechhofen, Taubenmarkt 8.00 Uhr Osterfeuer Liebersdorf und Weidendorf DG Voggendorf, Osterfeuer April FFW Großenried/Liebersdorf, Gemeinschaftsübung

23 Bechhofen - III - Nr. 26/15 TSV Bechhofen, Jahreshauptversammlung Uhr Sportheim BRK Seniorenkreis, Betriebsbesichtigung Bäckerei Herzog Muhr am See Museumsverein Bechhofen, Bilderausstellung von Maximilian Ostermann, Nürnberg SAV Rotauge Bechhofen, Anfischen an der Wieseth Beginn Uhr Abwiegen Uhr GH Büringer anschl. Gemütliches Beisammensein mit Monatsversammlung und Saukopfessen Musikverein Großenried, Frühjahrskonzert DAV/FFW/BRK Bechhofen, Vortrag von Heli Steinmaßl über Rettungsaktion von Höhlenforscher Johann Westhauser in der Riesending- Schachthöhle SAV Rotauge Bechhofen, Monatsversammlung Uhr Fischerhütte Pfarrei Großenried, Erstkommunion Großenried Evang. Pfarrei Bechhofen, Konfirmation Sachsbach BRK Bechhofen, Bereitschaftsabend Uhr DAV Hesselberg, Beginn Lauftreff DAV Hesselberg, Jahreshauptversammlung SKV Großenried, Saukopfessen DAV Hesselberg, Klettersteigkurs Kath. Pfarrei Bechhofen, Erstkommunion Bechhofen 9.30 Uhr 14./ Pfarrei Großenried, Frühjahrsputz Pfarrheim FFW Liebersdorf, Schlachtschüssel VdK Bechhofen, Kaffeenachmittag Uhr GH Büringer DAV Hesselberg, Klettertag Wolfhardschu SKV Großenried, 1. Reservistenschießen TSV Bechhofen Volleyball, 20. Ostermixturnier mit 16 Mannschaften Uhr Ballspielhalle Evang. Pfarrei Bechhofen, Familiengottesdienst der Kindergärten DAV Hesselberg, Fam. Gruppe Fahrradtour BRK Bechhofen, Öffentlicher Arztvortrag Dr. Sören Sitter - Übergewicht-Cholesterin- Bluthochdruck-Herzinfarkt- Schlaganfall-ein Teufelskreis, Uhr DJK Großenried, Altpapiersammlung SV Jägerhöhe Reichenau, Königsschießen DAV Hesselberg, Liftabbau SKV Großenried, Reservistentreffen SAV Rotauge Bechhofen, Hegefischen an der Wieseth Beginn Uhr DAV Hesselberg, MTB Einsteiger SV Jägerhöhe Reichenau, Königsschießen ab 9.30 Uhr mit Weißwurstfrühschoppen Offene Hilfen Ansbach Süd, Wandertag und Gottesdienst in leichter Sprache, Uhr katholische Kirche Bechhofen OGV Bechhofen, Frühjahr Kaffeetrinken Gärtnerei Höhn Museumsverein Bechhofen, Museumsmarkt im Outlet-Shop Uhr Alles für den Frühjahrsputz und Vorführung traditioneller Handwerkstechniken im und vor dem Museum KTZV Bechhofen, Taubenmarkt 8.00 Uhr DAV Hesselberg, Klettertagesausflug DAV Hesselberg, Beginn Lauf BRK Seniorenkreis, Maifest Maibaumaufstellen in Großenried und Liebersdorf Maibaumaufstellen in Birkach und Waizendorf/Rohrbach FFW Bechhofen, Maibaumfest Uhr Mai Kultur- u. Touristikv. Bech., Tag der Apfelblüte Museumsverein Bechhofen, Matinee in der Museumsgalerie Literarische Kulturveranstaltung Uhr Vereine Königshofen, Maibaumaufstellen Königshofen DAV Hesselberg, Maiwanderung Vereine Großenried Lorenzifest Lost Eden Saitenspinner - Generalversammlung, Raiffeisenbank Friends-Live Musikverein Großenried

24 Bechhofen - IV - Nr. 26/ DAV Hesselberg, Arbeitseinsatz Schröcken SAV Rotauge Bechhofen, Grillfest am Krummweiher an der Fischerhütte, Uhr FC Heide Königshofen, Vatertags Wanderung Evang. Pfarrei Bechhofen, Open Air Himmelfahrtsgottesdienst in Königshofen am Krummweiher Le Blanc kommt nach Bechhofen KTZV Bechhofen, Monatsversammlung Uhr Heidehalle VdK Bechhofen, Muttertags Ausflug Evang. Pfarrei Bechhofen, Jubelkonfirmation (Goldene und Höher) Vereine Großenried, Helferessen Lorenzifest FFW Kaudorf, Grillfest Museumsverein Bechhofen, Bilderausstellung von Kristina Jurick, Nürnberg FFW Bechhofen, Grillfest ab Uhr TSV Bechhofen Tennis, Bechhöfer Pinsel Tennisturnier Uhr FFW Großenried, Radtour DAV Hesselberg, MTB Fortgeschrittene DAV Hesselberg, Kirchentag Hesselberghütte offen SV Jägerhöhe Reichenau, Königsproklamation Uhr SAV Rotauge Bechhofen, 1. Allgemeiner Arbeitseinsatz Krummweiher 8.00 Uhr DAV Hesselberg, MTB Fichtelgebirge SAV Rotauge Bechhofen, Martin- Kohnle-Gedächtnis Fischen am Altweiher, Beginn 5.45 Uhr DAV Hesselberg, Frühjahrswanderung DAV Hesselberg, Familienausflug nach Schröcken DG Voggendorf, Dorffest Voggendorf Pfarrei Großenried, Fronleichnamsprozession mit den Vereinen Kath. Pfarrei Bechhofen, Fronleichnamsprozession Uhr KAB Bechhofen, Grillfest OGV Bechhofen, Begleitete Radtour Südtirol-Vinschgau DG Voggendorf, Großes Vertriebenenlager-Treffen in Voggendorf Vereine Großenried, Spielplatzeinweihung in Großenried DAV Hesselberg, Monatswanderung RV Adler Bechhofen, Radball Spieltag der 2. Bundesliga mit Pierre und Andre Klinger in der Radsporthalle SRV Königshofen, Knöchlesessen KTZV Bechhofen, Taubenmarkt 8.00 Uhr BRK Bechhofen, Automeile Bechhofen - Vorführungen DAV Hesselberg, Klettertagesausflug MSC Bechhofen, Kulinarische Automeile Juni BRK Bechhofen, Bereitschaftsabend Uhr DJK Großenried, Altpapiersammlung BRK Seniorenkreis, Besuch Kräutergarten Weleda Schwäbisch Gmünd FFW Liebersdorf, Einweihung Biergarten und 25 Jahre Haisla Kath. Pfarrei Bechhofen, Pfarrfest mit Künstlermarkt Gastenfeldener Kerwa KRV Bechhofen, 140 Jahre Festabend Uhr Radsporthalle FFW Königshofen, Brotzeitabend DAV Hesselberg, Klettertagesausflug DAV Hesselberg, Radtour Wandergruppe Treff 60+, Ausflug BRK Bechhofen, Arztvortrag Dr. Simon Sitter - Migranten, ihre Krankheiten, unser Medizinsystem Uhr Kath. Pfarrei Bechhofen, Gem. Seniorenausflug nach Mindelstetten SKV Großenried, Sommerschießen DAV Hesselberg, Sonnwendfeier MSC Bechhofen, Grillabend MSC Garage OGV Großenried, Ausflug Evang. Pfarrei Bechhofen, Silberne Konfirmation (1990/91) Musikverein Großenried, Sonnwendfeier KLJB Großenried, Jugendgottesdienst SAV Rotauge Bechhofen, Monatsversammlung Uhr Fischerhütte

25 Bechhofen - V - Nr. 26/15 Bürgerfest DAV Hesselberg, Monatswanderung Kath. Pfarrei Bechhofen, Diakonieweihe im Dom zu Eichstätt von Pastoralpraktikanten Thomas Attensberger KTZV Bechhofen, Taubenmarkt 8.00 Uhr KTZV Bechhofen, Hähnchen- Verkauf in Triesdorf Kath./Evang. Sozialstation e.v., Einweihung und Tag der offenen Tür in der Sozialstation, Moosgraben ab Uhr TSV Bechhofen Fußball, Fußball- Pokal-Endrunde B und F-Jugend BRK Bechhofen, Bereitschaftsabend Uhr Juli DAV Hesselberg, MTB Alpenausfahrt BRK Seniorenkreis, Ländervortrag Sonja Sauer Reisebüro FFW Liebersdorf, Grillfest DAV Hesselberg, Familienbusfahrt TSV Sängerriege, Sommerserenade Le Blanc Platz Museumsverein Bechhofen, Kunstpreis Goldener Künstler Pinsel von Bechhofen rund ums Museum, Bilderpräsentation Open-Air Uhr DAV Hesselberg, Bergmesse Hesselberghütte BRK Bechhofen, Tag der offenen Tür BRK-Heim Uhr DAV Hesselberg, Tourenwoche SV Einigkeit Bechhofen, Kirchweihschießen Uhr KTZV Bechhofen, Monatsversammlung Uhr Heidehalle DAV Hesselberg, Lauf10 Wolzach SV Einigkeit Bechhofen, Kirchweihschießen Uhr DJK Großenried, Sportwochenende TSV Bechhofen Fußball, Intersport Fußball-Camp KRV Bechhofen, Grillfest Uhr evang. Gemeindehaus KTZV Bechhofen, Grillfest in der Heidehalle Uhr Kath. Pfarreien, Firmung in Burgoberbach für Bechhofen und Großenried 9.30 Uhr / SAV Rotauge Bechhofen, Aal-und Wallerfischen am Krummweiher, Beginn Uhr FC Heide Königshofen, Sommerfest KTZV Bechhofen, Weißwurstfrühschoppen 9.30 Uhr mit Mittagstisch ab Uhr Heidehalle Evang. Pfarrei Bechhofen, Sommerfest im Seniorenhof mit Gottesdienst Uhr SV Einigkeit Bechhofen, Kirchweihschießen Uhr DJK Großenried, Altpapiersammlung SV Einigkeit Bechhofen, Kirchweihschießen Uhr SKV Großenried, Tontaubenschießen SAV Rotauge Bechhofen, 2. Allgemeiner Arbeitseinsatz am Krummweiher, 8.00 Uhr DAV Hesselberg, Jugendbootstour + Zelten + Klettern Pfarr-, Kindergarten- und Schulfest Großenried MSC Bechhofen, Kartslalom Nördlingen Museumsverein Bechhofen, Sommerakademie-Kurse im Museumsatelier, Uhr SV Einigkeit Bechhofen, Kirchweihpreisverteilung Uhr Kirchweih Bechhofen Kirchweihumzug Uhr Standkonzert anschl. Umzug SKV Großenried, 50 Jahre Wiedergründung Museumsverein Bechhofen, Bilderausstellung von Roland Kündahl, Bielefeld Evang. Pfarrei Bechhofen, 9.00 Uhr Kirchweihgottesdienst mit anschl. Weißwurstfrühschoppen Uhr Puppentheater für Kinder in der Katharinenkirche Uhr Benefizkonzert des Gospelchores zugunsten der Katharinenkirche BRK Bechhofen, Bereitschaftsabend Uhr Dorffest Weidendorf DAV Hesselberg, Monatswanderung FFW Sachsbach/Reichenau Grillfest Uhr KTZV Bechhofen, Taubenmarkt 8.00 Uhr DAV Hesselberg, Klettertagesausflug

26 Bechhofen - VI - Nr. 26/15 August Treff 60+, Grillfest BRK Seniorenkreis, Theater Dinkelsbühl die Comedian Harmonists Kirchengem. Königshofen, U-Camp EC Königshofen AVC Wiesethbruck, Kirchweih Wiesethbruck KERWA Schafkopturnier Kirchweihbetrieb ab Uhr Rocknacht ab Uhr Kirchweihbetrieb Ab Uhr Ökum. Gottesdienst an der Wieseth DAV Hesselberg, Abenteuerwanderung DAV Hesselberg, Ferienklettertag Kirchweih Thann FFW Bechhofen, Ferienprogramm Uhr DJK Großenried, Altpapiersammlung FFW Liebersdorf, Ausflug KTZV Bechhofen, Ferienprogramm Uhr Heidehalle DAV Hesselberg, Monatswanderung OGV Großenried, Heimatfest SAV Rotauge Bechhofen, Königsfischen am Krummweiher Beginn 6.45 Uhr KTZV Bechhofen, Taubenmarkt 8.00 Uhr September Kirchweih Königshofen BRK Seniorenkreis, Birnenfest KTZV Bechhofen, Monatsversammlung Uhr Heidehalle SV Einigkeit Bechhofen, Königsschießen Uhr KLJB Großenried, Ausflug OGV Bechhofen, Tagesausflug Insel Mainau SV Einigkeit Bechhofen, Königsschießen Uhr SV Einigkeit Bechhofen, Königsschießen Uhr DAV Hesselberg, Familiengruppe Klettern/Konstein KLJB Großenried, Seniorennachmittag FFW Bechhofen, Vereinsausflug SV Einigkeit Bechhofen, Königsschießen Uhr SV Einigkeit Bechhofen, Königsschießen Uhr SKV Großenried, Reservistenausflug SAV Rotauge Bechhofen, 3. Allgemeiner Arbeitseinsatz am Krummweiher, Beginn 8.00 Uhr VdK Bechhofen, Herbstausflug SRV Königshofen, Ausflug OGV Großenried, Flurgrenzgang Teil 3 SAV Rotauge Bechhofen, Abfischen an der Wieseth Beginn 6.45 Uhr DAV Hesselberg, Klettertagesausflug BRK Bechhofen, Bereitschaftsabend Uhr SAV Rotauge Bechhofen, Monatsversammlung Uhr Fischerhütte KTZV Bechhofen, Kreisjugendjungtierbesprechung des Kreises IV Ansbach in der Heidehalle Kath. Pfarrei Bechhofen, Weinfest SV Einigkeit Bechhofen, Königsproklamation Kultur- u. Touristikv. Bech., Apfelund Mostfest Museumsverein Bechhofen, Museumsmarkt Kunst und Krempel mit Flohmarkt-Antikes von Omas Zeiten Uhr KTZV Bechhofen, Taubenmarkt 8.00 Uhr DAV Hesselberg, Herbstwanderung Museumsverein Bechhofen, Ausstellung Holzbildhauerei von Stefan Schindler, Nürnberg Bechhofen fährt nach Le Blanc Oktober FFW Liebersdorf, Weinfest SV Einigkeit Bechhofen, Vereinsmeisterschaft DAV Hesselberg, Beginn Skigymnastik DJK Großenried, Altpapiersammlung MSC Bechhofen, Schafkopfturnier Uhr GH Neue Welt SV Einigkeit Bechhofen, Vereinsmeisterschaft Kirchweih Sachsbach/ Reichenau FFW Königshofen, Karpfenessen 08./ MSC Bechhofen, Touristikfahrt

27 Bechhofen - VII - Nr. 26/ SKV Großenried, 2. Reservistenschießen Dorfvereine Königshofen, Versammlung DAV Hesselberg, Wanderung mit Sekt. Nördlingen Treff 60+, Ausflug SV Einigkeit Bechhofen, Vereinsmeisterschaft KTZV Bechhofen, Jahresimpfung der Tauben SV Einigkeit Bechhofen, Vereinsmeisterschaft OGV Großenried, Heimatlicher Kirchweihabend OGV Bechhofen, Erntedank- Kaffeetrinken Gärtnerei Höhn DAV Hesselberg, Klettertagesausflug DAV Hesselberg, Fam. Gruppe Kletterturm BRK Bechhofen, Arztvortrag Dr. Simon Sitter - Gesundheit für mein Kind Uhr Kirchweih Großenried KRV Bechhofen, Kabarettabend mit Otti Schmelzer Radsporthalle SV Einigkeit Bechhofen, Vereinsehrenabend Uhr FC Heide Königshofen, Preisschafkopfen und Schlachtschüssel SKK Bechhofen, Dorfpokal SAV Rotauge Bechhofen, 4. Allgemeiner Arbeitseinsatz Tag des Gewässers und Umweltschutzes am Krummweiher 8.00 Uhr DAV Hesselberg, Skibasar DAV Hesselberg, Monatswanderung FFW Bechhofen, Kameradschaftsabend Uhr KTZV Bechhofen, Taubenmarkt 8.00 Uhr November DAV Hesselberg, Wanderung Mittwochsradler BRK Bechhofen, Bereitschaftsabend Uhr BRK Seniorenkreis, Adventsbasteln SAV Rotauge Bechhofen, Königsproklamation mit Fischessen und Vereinsmeisterehrung Uhr GH Fischhaus DJK Großenried, Schlachtschüssel SV Jägerhöhe Reichenau, Preisverteilung Sau-und Vereinsmeisterschießen Uhr SRV Königshofen, Gansessen DAV Hesselberg, Kletterhalle FFW Bechhofen, Fackelwanderung Uhr Gerätehaus Vereine Großenried, Erstellung Veranstaltungskalender KiGa Großenried, Laternenumzug KTZV Bechhofen, Schafkopfrennen Uhr Heidehalle SKV Großenried, Gedenkfeier Volkstrauertag FC Heide Königshofen, Weinfest MSC Bechhofen, Bingo-Spiel und Championsday GH Fischhaus FFW Liebersdorf, Fischessen Vereine Königshofen, Gedenkfeier zum Volkstrauertag KTZV Bechhofen, Taubenessen OGV Bechhofen, Herbstversammlung Uhr GH Neue Welt Kirchengem. Königshofen, Ich glaub s EC Königshofen DAV Hesselberg, Wanderung Mittwochsradler DJK Großenried, Altpapiersammlung DAV Hesselberg, Liftaufbau Gewerbeverband Bechhofen, Lichternacht FFW Heinersdorf, Totenehrung am Ehrendenkmal in Fröschau Uhr DAV Hesselberg, Kletterhalle DAV Hesselberg, Fam. Gruppe Weihnachtsbasteln 1. SKK Bechhofen, Dorfpokalverleihung Vereine Königshofen, Terminkonferenz BRK Seniorenkreis, Theater Dinkelsbühl DAV Hesselberg, Kameradenskifahrt Bruneck OGV Großenried, Fahrt zum Weihnachtsmarkt Vereine Königshofen, 12. Dorfweihnacht Königshofen KRV Bechhofen, Weihnachtsfeier Uhr GH Neue Welt Museumsverein Bechhofen, Matinee in der Museumsgalerie Uhr

28 Bechhofen - VIII - Nr. 26/ KTZV Bechhofen, Taubenmarkt 8.00 Uhr Museumsverein Bechhofen, Adventsausstellung- Bilder der Kunstpreisgewinner und Sonderausstellung - Kunstund-Kultur-Kaffee in der Museumsgalerie Uhr Dezember FFW Großenried, Jahreshauptversammlung BRK Seniorenkreis, Schneezauber - Weihnachtsfeier KTZV Bechhofen, Monatsversammlung Uhr Heidehalle BRK Bechhofen, Weihnachtsfeier Uhr KiGa Großenried, Nikolausfeier FC Heide Königshofen, Weihnachtsfeier DAV Hesselberg, Adventswanderung OGV Großenried, Adventsfeier TSV Bechhofen Sängerriege, Adventssingen im Seniorenhof VdK Bechhofen, Weihnachtsfeier Pfarrei Königshofen, Bürgermeisterchor in der Kirche Königshofen DAV Hesselberg, Kletterhalle KLJB Großenried, Nikolausservice Pfarrei Großenried, Adventsfeier für Senioren Weihnachtsmarkt der Vereine Adventssingen der Bechhöfer Chöre Uhr Treff 60+, Adventsfeier BRK Bechhofen, Bereitschaftsabend Uhr DAV Hesselberg, Wanderung Mittwochsradler Großenrieder Adventsnacht Bläserjugend Großenried, Adventsspielen DAV Hesselberg, Fam. Gruppe Weihnachtsfeier DAV Hesselberg, Turmweihnachtsfeier KTZV Bechhofen, Taubenmarkt 8.00 Uhr KLJB Großenried, Theater KTZV Bechhofen, Käfigaufbau für offene 32. Heideschau 8.00 Uhr KTZV Bechhofen, Einlieferung der Tiere ab Uhr KTZV Bechhofen, Richttag ab 7.00 Uhr DJK Großenried, Altpapiersammlung KLJB Großenried, Theater KTZV Bechhofen, 32. Heideschau mit Kreisschau Heidehalle 9.00 Uhr Vorschau auf / KLJB Großenried, Theater / KLJB Großenried, Theater DJK Großenried, Faschingsball KTZV Bechhofen, Taubenmarkt 8.00 Uhr KTZV Bechhofen, Schafkopfrennen Uhr KiGa Großenried, Faschingsball FFW Bechhofen, Jahreshauptversammlung Uhr Museen Deutsches Pinsel- und Bürstenmuseum Bechhofen Tel /10829 Öffnungszeiten: An Sonn- und Feiertage von Uhr durchgehend geöffnet Montag-Samstag mit Rufbereitschaft Uhr und Uhr Sonderöffnungen sind jederzeit und ganzjährig nach telefonischer Absprache möglich: Touristikbüro Markt Bechhofen 09822/60614, per FAX 09822/60650 Museum Wiegen und Messen Pfarrer-Kneipp-Str. 1 Königshofen, Tel /5856 Öffnungszeiten: Am 2. Sonntag im Monat (April bis Oktober) Uhr Sonderöffnungen sind jederzeit und ganzjährig nach telefonischer Vereinbarung möglich.

29 Bechhofen Nr. 26/15 Auf dem Weg in die touristische Zukunft gibt es folgende Ferienregionen: Nationalpark Bayerischer Wald, Arberland und Freyung-Grafenau Alpenregion Tegernsee-Schliersee Oberstdorf im Allgäu Im Fränkischen Seenland können sich gehbehinderte Urlauber im SAN-shine-CAMP im Bogenschießen üben. Nach der Anspannung folgt die Entspannung in der E-Rickscha bei einer gemütlichen Umrundung des Altmühlsees. Wer mit dem Wasser auf Tuchfühlung gehen möchte, dem stehen Strandrollstühle für ungehinderten Badespaß zur Verfügung. Übers Wasser geht es mit der MS Brombachsee. Da auf fränkischem Terrain natürlich auch das Bier nicht im Ferienprogramm fehlen darf, empfiehlt sich ein Besuch im HopfenBierGut Museum. Ochsenkopf im Fichtelgebirge Bischofsgrün Haßbergen München Informationen zur Reisevielfalt Bayerns finden sie unter www. bayern.by. Ihre private Kleinanzeige Einfach, schnell & bequem! AZweb ONLINE BUCHEN... unter Das folgende Feld ausfüllen. Kein Größenmuster! Gilt nur für private Kleinanzeigen, nicht für Familienanzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.) und nicht für geschäftliche Anzeigen schon ab 5 e Wichtiger Hinweis! Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort oder hinter jeder Zahl und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt! Impressum Amts- und Mitteilungsblatt für den Markt Bechhofen mit seinen Gemeindeteilen: Aub, Birkach, Burgstallmühle, Fröschau, Großenried, Heinersdorf, Kallert, Kaudorf, Kleinried, Königshofen, Lettenmühle, Liebersdorf, Mörlach, Oberkönigshofen, Reichenau, Röttenbach, Rohrbach, Rottnersdorf, Sachsbach, Selingsdorf, Thann, Voggendorf, Waizendorf, Weidendorf, Weihermühle, Wiesethbruck, Winkel. Das Amts- und Mitteilungsblatt für den Markt Bechhofen erscheint 14täglich jeweils donnerstags in den ungeraden Wochen und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, Forchheim, Telefon 09191/ P.h.G.: E. Wittich Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister des Marktes Bechhofen Helmut Schnotz, Martin-Luther-Platz 1, Bechhofen für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Bis hierher kostet s 5 Euro. Bis hierher kostet s 10 Euro. Chiffre FaLLs gewünscht BIttE ankreuzen Belegexemplar FaLLs gewünscht BIttE ankreuzen Bitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an. Für Bankeinzug geben Sie bitte Ihre Bankverbindung an. Bitte senden Sie alles an folgende Adresse: Achtung! Bei Chiffre-Anzeigen kostet s 5,- Euro zusätzlich Achtung! Bei Belegexemplar kostet s 2,- Euro zusätzlich VErLag + DrUCK LINUs wittich Kg Kleinanzeigen - Postfach 223, Forchheim Die Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell geringfügigen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden. Terminwünsche sind nicht möglich. SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. Name / Vorname Straße / Hausnummer PLZ / Ort Kreditinstitut BLZ oder alternativ: DE IBAN Rechnung auf Wunsch per (Bankeinzug erforderlich) Kto.-Nr. Datum BANKEINZUG Unterschrift

30 Bechhofen Nr. 26/15 KW 51 Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest sowie Glück und Gesundheit im neuen Jahr! Schornsteinfegermeister Heiko Sturm Großlellenfeld Arberg Tel / Fax 09836/ Für die gute Zusammenarbeit und das entgegengebrachte Vertrauen bedanken wir uns und wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr WIESETH GmbH 3-Zi.-Whg. in Bechhofen, ca. 83 qm, 1. OG, Carport, Balkon, Keller, ab sofort zu vermieten, KM 430,- + NK. Tel Wir führen aus: Bauleistungen aller Art Baustoffhandel Planung Dieter Albrecht und Dieter Sindel Tel.: Hauptstr. 2a Wieseth info@a-s-bau.de Fax: Danksagung Ich bin nicht tot. Ich tausche nur die Räume. Ich leb in Euch, und geh durch Eure Träume. (Michelangelo) 14. Immobilienmesse Franken Klima, Energie und Sicherheit am Bau Gerhard Hiemeyer D A N K E allen, die meinen lieben Mann, Vater und Sohn auf seinem letzten Weg begleiteten für die lieben Worte des Trostes, gesprochen oder geschrieben, für eine stumme Umarmung, für ein stilles Gebet, für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten für Blumen, Kränze und alle Zeichen der Liebe und Verbundenheit Herrn Pfarrer Schilling für die tröstenden Worte, Herrn Bürgermeister Schnotz für den ehrenden Nachruf, der Verwaltung und den Arbeitskollegen der Gemeinde Bechhofen, seinen Jägern und Bläsern, der FFW Heinersdorf, allen Nachbarn, Freunden, Bekannten und Verwandten Heinersdorf, im November 2015 Gerlinde, Markus und Mina Hiemeyer Bamberg. Zum 14. Mal bietet die Immobilienmesse Franken am 30. und , jeweils von 10 Uhr bis 18 Uhr in der Brose Arena Bamberg, einen Querschnitt durch die Welt des modernen, nachhaltigen Bauens. Zum Thema Nachhaltig Bauen & Sanieren, Klima, Energie und Sicherheit informieren ca. 200 Aussteller an über 150 Ständen Immobilienbesitzer, Kapitalanleger und angehende Bauherren über zukunftsgerechtes Bauen und Wohnen mit allen Aspekten des Modernisierens, Renovierens und Sanierens in Verbindung mit Klima, Energie und Sicherheit. In den Vorjahren hat sich die Immobilienmesse Franken mit jährlich weit über Besuchern zu einer der größten bayerischen Informationsplattformen entwickelt. Neben Ausstellern aus allen Bereichen rund um die Immobilie prägt die Ausstellung vor allem ein service-orientiertes, vielfältiges Vortragsprogramm zu Einsparpotentialen durch innovative Dämmsysteme, bezahlbarem Heizen, gesundem Wohnen, Auswirkungen von Modernisierungsmaßnahmen auf die Miete, konkreten Fördermaßnahmen beim Umbau oder der Neuplanung von barrierefreien oder altersgerechten Flächen, Informationen zu Konsequenzen einer Immobilie im Scheidungsfall, vererben oder verschenken und viele mehr. Das große Informationsangebot macht diese Bild: MTB Messeteam Bamberg GmbH Messe unverwechselbar. Neben aktuellen Neubau-Angeboten in und um Bamberg wird natürlich auch das zukünftig bedeutsame Thema Konversion eine große Rolle spielen. Mit den ersten Wohnungen zur Vermietung - zeitnah beginnend mit dem Verkauf - wurde der Startschuss bereits gegeben. In einer am Samstag um Uhr im Play Off neben der brose Arena stattfindenden Podiumsdiskussion geht es um hieraus erwachsende Perspektiven, die in einem öffentlich geführten Expertengespräch erörtert werden. Förderinstitute, Banken und Bausparkassen bieten ihre Finanzierungskonzepte zum Vergleich an. In der großen Haupthalle der Arena, dem eigentlichen Teil der Messe, findet der Besucher die verschiedenen Anbieter. In den angrenzenden Foyers informieren die Aussteller über das Sonderthema Nachhaltig Bauen & Sanieren, Klima, Energie und Sicherheit. Wegen der großen Nachfrage nach Standplätzen wurden zusätzliche Flächen auf einigen Treppenplateaus in den Foyers sowie im Außenbereich ausgewiesen. Das Messeteam bietet wieder eine Kinderbetreuung an, Details dazu an der ausgeschilderten Infothek. Das Parken ist für Besucher und Aussteller wieder kostenlos. Mehr unter 09505/ oder

31 Bechhofen Nr. 26/15 KW 51 Gasthaus zur Krone Sachsbach Susanne Lindörfer Tel.: 09822/7733 Frohe Weihnachten und ein gesegnetes neues Jahr allen Gästen, Freunden und Bekannten Vom 21. bis haben wir geschlossen. Ab Silvester sind wir wieder für Sie da! Wir haben vom bis einschl geschlossen. Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns in diesem Jahr entgegengebracht haben. Wir sehen darin eine besondere Verpflichtung, auch 2016 wieder unser Bestes zu geben. Wir wünschen Ihnen ganz herzlich ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr. GmbH Putz und Stuck Altbausanierung Baustoffe Kleinried Bechhofen Tel Fax info@gessler-bau.de gesegnetes neues Jahr

32 Bechhofen Wir bedanken uns für das im vergangenen Geschäftsjahr entgegengebrachte Vertrauen. Wir wünschen Ihnen und Ihren Angehörigen eine besinnliche Weihnachtszeit und ein gesundes, glückliches neues Jahr. Das Waffelbacken zur Lichternacht ergab einen Spendenbetrag von 386,50. Wir runden auf 800 und teilen den Betrag zugunsten der Wasserwacht Bechhofen und dem Kindergarten St. Johannis! Nr. 26/15 KW 51

33 Bechhofen Nr. 26/15 KW 51 BAU Gm b H Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr wünscht Ihnen Ihre Schülerhilfe Ansbach Individuelle Förderung Angenehme Lernatmosphäre Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer / -innen info@bau-meier.de Internet: Wir bedanken uns bei unseren Kunden und Geschäftspartnern für das uns entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Ihnen und Ihren Familien frohe Weihnachten und alles Gute für das Jahr Festtagsmode 2016 Ideal für Konfirmation, Kommunion, Abschlussball, Hochzeit, passende Schuhmode von Rieker, Tamaris burk Bechhofener Str. Tel /7426 Fax 7454 Ihr Fußpflege-Team im Seniorenhof Fußpflege & Kosmetik --- Sigrid & Larissa Herrmann Gunzenhausener Str. 53 Bechhofen Telefon: 09822/ Advent in Bayern. Kzenon - Fotolia.com Gleich mitmachen! Ihr Weihnachtsmarkt fehlt! Veröffentlichen Sie kostenlos Ihre Veranstaltung. Entdecken Sie mit uns die Vielfalt der bayerischen Weihnachtsmärkte. Auf unserer Spezial-Seite Advent in Bayern finden Sie viele Tipps für die Adventszeit. Egal ob Weihnachtsmarkt oder Christkindlmarkt, ob groß oder klein, ob lang oder kurz. advent.localbook.de Das lokale Nachrichten-Portal von LINUS WITTICH.

34 Bechhofen Nr. 26/15 KW 51 Die Geschenkidee! Ein Gutschein über ein Wasch- und Pflegeprogramm für das Auto? Auch Wertkarten erhältlich. Wir sind teilnehmendes Geschäft zur Einlösung des Ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr. Wir bedanken uns bei allen unseren Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen. Frohe Weihnachten! Ein stimmungsvolles Weihnachtsfest und ein schönes neues Jahr wünscht Ihnen Ihre Versicherungskammer Bayern. Hauptgeschäftsstelle Werner Beck AgB Jutta Modick 0171 / AgB Raphael Ramold 0151 / Gunzenhausener Str. 28, Bechhofen Tel.: 09822/72 71, Fax: 09822/ info@beck.vkb.de Am ist unser Büro nicht besetzt! Vom sind wir von 9.30 bis Uhr für Sie da. Vom bis ist unser Büro geschlossen. Ab sind wir zu den üblichen Öffnungszeiten wieder für Sie da. Wir versichern Bayern. VERSICHER UNGS KAMMER BAYERN Finanzgruppe Ein Jahr geht zu Ende. Zeit für uns danke zu sagen für ihr Vertrauen, das Sie uns entgegengebracht haben. gleichzeitig möchten wir ihnen von Herzen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes und glückliches 2016 wünschen. Heizung Sanitär Bäder HAUSTECHNIK Sanitärtechnik Kanalreinigung Heizungstechnik Kanalinspektion mit Kamera Klimatechnik Automatische Alternative Energien Gartenbewässerungsanlagen Tel , Rudolf-Diesel-Str. 2, Bechhofen... für die gute Zusammenarbeit und das Vertrauen, für die Freundschaft und Wertschätzung im vergangenen Jahr! ES ist an der Zeit, Danke einmal zu Sagen... Wir wünschen allen Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten ein friedliches Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr! Markt-Apotheke Ansbacher Str. 28 Tel Bechhofen Fax Waltraud Ulbricht und das Team der Markt-Apotheke Heide-Apotheke Bechhofen a. d. Heide Tel Dinkelsbühler Str. 11 Fax Annette Marx und das Team der Heide-Apotheke

35 Bechhofen Nr. 26/15 KW 51 Danke! Für das Vertrauen im vergangenen Jahr möchten wir uns auf diesem Wege bei unseren Schülerinnen und Schülern recht herzlich bedanken. Wir wünschen allen friedvolle Weihnachten und alles erdenklich Gute für das neue Jahr 2016! Gunzenhausener Str Bechhofen Walkmühlweg Feuchtwangen Tel.: 09852/2184 Wir wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest und für das kommende Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg. Frohe WEIHNACHTEN und ein glückliches Jahr 2016, verbunden mit dem dank für das entgegengebrachte Vertrauen, wünscht herzlichst Petra Reihs alter Schulplatz Bechhofen tel /83538 Fax 09822/83539 Heiligabend von Uhr geöffnet. Tom - Fotolia lily - Fotolia Allgemeinärztliche Gemeinschaftspraxis akademische Lehrpraxis / PJ- Ausbildungspraxis der Universitäten Erlangen- Nürnberg & TU München Dr. med. Doris Sitter Dr. med. Werner Sitter Fachärztin für Allgemeinmedizin Facharzt für Allgemeinmedizin Homöopathie Akupunktur Q Dr. med. Simon Sitter Facharzt für Allgemeinmedizin, Notarzt Gesundheitsförderung & Prävention Dr. med. Sören Sitter Facharzt für Allgemeinmedizin Notfallmedizin Liebe Patienten, wir bedanken uns für 42 Jahre Treue und Vertrauen! Ebenso danken wir unseren langjährigen Mitarbeiterinnen für ihre Verbundenheit und ihren Einsatz! Mit Stolz und Freude übergeben wir unsere Hausarztpraxis an unsere Söhne Dr. Simon Sitter und Dr. Sören Sitter in der Gewissheit, dass unsere Patienten auch weiterhin mit hohem Einsatz und großer Kompetenz versorgt werden! Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr! Ihre Dr. Doris Sitter und Dr. Werner Sitter zertifiziertes Qualitätsmanagement ausgezeichnete Patientenversorgung

36 Bechhofen Nr. 26/15 KW 51 FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GLÜCKLICHES JAHR 2016 WÜNSCHEN WIR ALLEN UNSEREN KUNDEN, FREUNDEN UND BEKANNTEN Automobile Importe Buchner & Obergruber Wieseth-Forndorf Tel EU-Neuwagen von VW - Seat - Skoda - Opel Wunschbestellungen möglich! EU Obergruber Bestattungen Erd-, Feuer-, See-, Ruheforst Bechhofen Kanalstraße 6 % /51 18 od Mobil 01 70/

37 wünschen wir allen Kunden, Freunden und Bekannten und möchten uns für das entgegengebrachte Vertrauen bedanken. am und sind wir von 8:00-12:00 Uhr für Sie da. Am Plärrer 2 * Bechhofen / 212 M u s Hair point n a Frohe Weihnachten und ein Gesundes Neues Jahr Nr. 26/15 KW 51 Bechhofen Tel.: Ansbacher Str Bechhofen wünscht allen Kunden, Freunden und Bekannten besinnliche Weihnachten, Gesundheit und Glück im neuen Jahr Manu ona Ram tlana Swe Danke! r Jah n e n ge ei rgan Wege b nd e v u en im esem ern trau s auf di tspartn. r e V f chnken das ir un schä Für chten w den, Ge ich beda Weihna rzl lle mö n Kun n he friedvo h Gute e e r d e s n ic n un Freu alle erdenkl r! n e ah sch les wün und al s neue J r i W ten für da Ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches und erfolgreiches Jahr 2016 wünschen wir unserer verehrten Kundschaft, allen Freunden und Bekannten. Bauleistungen aller Art rund ums Haus Paolo Popolo Fichtenweg BechhofenKönigshofen Tel.: Fax: paolo-popolo@t-online.de

38 Bechhofen Nr. 26/15 KW 51 Auto Lindörfer Kfz-Meisterbetrieb seit über 20 Jahren günstige Kfz-Reparaturen HU & AU-Service Fehlerdiagnose Leihauto Klima & Reifen-Service Unfallinstandsetzung Abschleppdienst Reparatur mit Garantie Autorecycling billige Ersatzteile Rudolf-Diesel-Str Bechhofen Tel Ein frohes Fest und einen guten Start ins neue Jahr. Gasthof Zum Hirschen Bechhofen, Kanalstraße 1 Telefon: Am ab Uhr bis haben wir geschlossen. Am 1. Feiertag sind wir ab 17 Uhr wieder für Sie da. Am 2. Feiertag verwöhnen wir Sie mit: Klößchensuppe Wildschweinbraten Gänsebrust und keule Kalbsschnitzel Silvester ab Uhr Weißwürste, ab Uhr geschlossen Am haben wir geschlossen. Ab sind wir wieder für Sie da. Wir wünschen allen unseren Gästen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest sowie ein gesundes neues Jahr Familie Büringer Suchen Sie ein Weihnachtsgeschenk? L. Frank Baum: Der Weihnachtsmann oder Das abenteuerliche Leben des Santa Claus Zwischen Elfen, Feen und anderen märchenhaften Wesen wächst Santa Claus im Zauberwald von Bursie heran. Groß geworden, lässt er sich im Tal des Lachens von HoHaHo nieder, wo er Spielsachen für die KInder der Umgebung herstellt. Alle könnten glücklich und zufrieden sein, gäbe es da nicht die Abgwass, gemeine Geschöpfe, die glückliche Kindergesichter verabscheuen und darum einen bösen Plan schmieden... Eine Weihnachtsgeschichte für Jung und Alt. gebunden, 128 Seiten 9,80 Wer Baums Zauberer von Oz liebt, wird auch seinen Santa Claus lieben! Versandkostenfreie Bestellungen bitte an: Fax 09191/ vertrieb@wittich-forchheim.de Oder wenden Sie sich an Ihren Buchhändler.

39 Bechhofen Nr. 26/15 KW 51 Vital Studio B. u. G. Hasenest GbR Münsterstr. 33a Bechh./Königsh. Tel Selbstständiger Vertriebspartner von Forever Living Products Aloe Vera-Produkte und Gutscheine für Ihre Lieben! Frohe Weihnachten und ein gesegnetes neues Jahr wünschen wir allen Kunden und Bekannten. Fuhr- und Bauunternehmen Zinselhof Dentlein Tel / Fax 09855/ Wir liefern Schotter und Mineralbeton Baustoffe, Verbundsteine Splitte, Sand und Kies Ausführung von Pflasterarbeiten Ausführung aller Erdarbeiten und Außenanlagen Baggerbetrieb Allen Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir frohe Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr Betriebsurlaub vom bis Frohe Weihnachten, Gesundheit und Glück im neuen Jahr wünscht Ihnen Thann Bechhofen Fon

40 Bechhofen Nr. 26/15 KW 51 n n n n n n n n n n n n n n n n n n n Fliesenarbeiten Natursteinarbeiten Seit 1977 Fliesen Schneid Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr wünschen wir allen Kunden, Freunden und Bekannten. GmbH Besuchen Sie unsere Ausstellung: mo.-fr., 8-12 uhr und uhr, Sa uhr Merkendorf Willendorf 32 Tel /97 90 Fax / info@fliesen-schneid.de Von Herzen frohe Festtage! Für Ihr Vertrauen im alten Jahr ein herzliches Dankeschön! Für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg! Andrea Kloster Dinkelsbühler Str Bechhofen Tel / Ein gesegnetes Weihnachtsfest und alles Gute im neuen Jahr wünschen wir unseren Kunden, Freunden und Bekannten. Solar Hei GMBH Sanitär Dieter Krug Esbach Weidenbach Tel / Fax / zung Ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes Jahr 2016 Schuh-Forster Orthopädie-Schuhtechnik Bechhofen - Am Plärrer 8 - Tel /7070, Fax Postfiliale - Wir danken all unseren Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Ihnen Frohe Weihnachten und einen Guten Rutsch ins neue Jahr Vom bis bleibt unser Geschäft wegen Urlaub geschlossen.

41 Bechhofen Nr. 26/15 KW 51 Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr! Bechhofen Mobile: 0171/ Haus- und Außenanlagen-Service Garten- und Landschaftsbau Erdarbeiten Brennholzhandel Web: Mail: info@funke-dienstleistungen.de Sägespaltautomaten/Baggerkegelspalten Führen von Bau- und Arbeitsmaschinen Vermietung von Werkzeugen und Maschinen Kran-/ Maschinenservice, UVV und Montagen Von Herzen frohe Weihnachten! Für Ihr Vertrauen im alten Jahr sagen wir herzlichen Dank! Für das neue Jahr wünschen wir Ihnen Gesundheit, Glück und viel Erfolg. Auto Däschlein Ansbacher Str. 57, Bechhofen Tel /7556, Fax 09822/7766 Frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr

42 Bechhofen Nr. 26/15 KW 51 Ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches T und gesundes Jahr 2016 wünschen wir allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten T T T V T g g g arberg tel Weihnachtszeit Zeit für die besten Wünsche: Besinnliche Stunden, Dank für Ihr Vertrauen und Treue! Zum Jahreswechsel Gesundheit, Glück, Erfolg und weitere gute Zusammenarbeit Petra Kötzel Steuerberaterin mit Team Marktplatz Herrieden Telefon Mit den besten Weihnachtsgrüßen verbinden wir unseren Dank für die angenehme Zusammenarbeit und wünschen für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg. Bernd Hahn - Meisterbetrieb - Zimmerei und Holzbau Dachstühle Dacheindeckungen Altbausanierungen Vordächer Balkone Treppenbau Gerüstverleih Oberschönbronn Herrieden Tel. (09855) Telefax Handy: (0175) zimmereiberndhahn@web.de In gemütlicher Atmosphäre gepflegt essen jeden Sonntag Mittagstisch Am 1. Weihnachtsfeiertag, Freitag, den erwartet Sie eine reichhaltige Auswahl aus unserer weihnachtlichen Speisekarte An Silvester bieten wir unser bekanntes Buffet Tischreservierung erwünscht. Am und geschlossen! Vom bis Betriebsurlaub. Auf Ihr Kommen freut sich der Gasthof Zum goldenen Engel und wünscht Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr Tel , Fax ,

43 Bechhofen Nr. 26/15 KW 51 Das Jahr neigt sich dem Ende zu. Anlass für uns, Danke zu sagen für Ihr Vertrauen, das Sie uns entgegengebracht haben. Gleichzeitig wünschen wir Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches, gesundes neues Jahr. FRÖHLICHE WeihnAchTen wünschen wir allen Kunden & Geschäftspartnern und bedanken uns für die Zusammenarbeit im zurückliegenden Jahr! Wir wünschen Ihnen von Herzen wundervolle, besinnliche Weihnachtstage und danken für Ihr Vertrauen Öffnungszeiten über Weihnachten: Do., von Uhr Angebot: Amaryllus dekoriert im Glas nur: 9,95 Wir haben für Sie die schönsten Weihnachtsgeschenke Mit Blumen, ob besondere Sträuße, Christrosen, Orchideen und vieles mehr Gerne liefern wir auch zum Fest am 24. für Sie persönlich. Wir machen Winterdienst! Fragen Sie uns, wir erstellen Ihnen ein unverbindliches Angebot. Der Erlös der Lichternacht kommt dieses Jahr dem Verein Klabautermann Diabetikerhilfe Nürnberg zugute. Jeder Kunde erhält ab sofort ein Treue- Geschenk von uns. Unserer verehrten Kundschaft wünschen wir ein Frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches und gesundes neues Jahr 2016 und ein gutes, gesundes neues Jahr 2016 wünschen wir all unseren Gästen und Geschäftspartnern. Für das uns entgegengebrachte Vertrauen danken wir ganz herzlich. Vom 23. bis haben wir geschlossen. Am ab 11:00 Uhr sind wir wieder gerne für Sie da. An Silvester und Neujahr haben wir ab 17:00 Uhr ganz besondere griechische Spezialitäten auf unserer Karte. Um Reservierung wird gebeten. Ihre Familie Zylis mit Team Pächterin: Stamatia Zyli Ziegeleistrasse Bechhofen Telefon-Nr.: 09822/5860

44 Bechhofen Nr. 26/15 KW 51 Für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit danken wir Ihnen. Auch in Zukunft werden wir uns kontinuierlich und engagiert für Sie einsetzen, um Ihre finanziellen Wünsche zu erfüllen. Ein frohes Weihnachtsfest sowie Gesundheit, Glück und Erfolg im neuen Jahr wünscht Ihre Sparkasse Vereinigte Sparkassen Stadt und Landkreis Ansbach