Visite du centre-ville de Fribourg Lieu: Devant le KG IV, Université de Fribourg (adresse c.f. ci-dessus)

Transkript

1 Programm Programme Freitag, 28. November Ab 14:00 Uhr Begrüßung der Teilnehmer ( und Abholung der Infomaterialien) Ort: Eingangshalle Universität Freiburg, KG IV, Rempartstr. 15, Freiburg Check-in im Hostel Ort : Black Forest Hostel, Kartäuserstr. 33, Freiburg Accueil échelonné des participants Lieu : Université de Fribourg, hall d entrée du KG IV, Rempartstr. 15, Freiburg Installation à l Auberge de Jeunesse Lieu : Black Forest Hostel, Kartäuserstr. 33, Freiburg 17:00 18:00 Uhr Stadtführung durch Freiburg Treffpunkt: Vor dem KGIV, Universität Freiburg (Adresse s.o.) Visite du centre-ville de Fribourg Lieu: Devant le KG IV, Université de Fribourg (adresse c.f. ci-dessus) 18:00 Uhr Gemeinsames Abendessen Ort: Mehlwaage, Metzgerau 4, Freiburg Dîner commun Lieu : Mehlwaage, Metzgerau 4, Freiburg 20:00 Uhr Öffentliche Podiumsdiskussion: Der Westen vor der Türe Russlands - Osteuropa zwischen Osterweiterung und russischer Monroe-Doktrin Universität Freiburg, KG I, Hörsaal 1010 Conférence inaugurale ouverte au public : «L ouest devant la porte de la Russie : Jusqu où l UE et l OTAN peuvent-ils aller?» Université de Fribourg, KG I, Salle 1010

2 Auf dem Podium/Sur le podium: Dr. h.c. Gernot Erler Koordinator der Bundesregierung für Russland, Zentralasien und die Länder der östlichen Partnerschaft, Staatsminister a.d. Coordinateur du gouvernement allemand pour les relations avec la Russie et les pays du partenariat oriental, ancien ministre d'état allemand Prof. Dr. Hans-Erich Volkmann ehemaliger Direktor des Militärgeschichtlichen Forschungsamtes (MGFA) Freiburg. Ancien Directeur de l institut de recherche en historie militaire (MFGA) Daniil Bisslinger Attaché der Botschaft der Russischen Föderation in Berlin (Abteilung Außenpolitik) Attaché de l ambassade de Le Fédération de Russie (département de la politique extérieure) Hauptmann Jan Helmchen Jugendoffizier der Bundeswehr, Referent für Sicherheitspolitik Officier pour les jeunes, responsable de la politique de sécurité et politologue Moderation: Prof. E.h. Dr. Drs.h.c. Klaus-Heinrich Standke Direktor bei den Vereinten Nationen a.d., New York Président d Honneur, Mouvement Européen France, Cabourg Modération : Prof. E.h. Dr. Drs.h.c. Klaus-Heinrich Standke Ancien directeur des Nations Unies à New York Président d Honneur du Mouvement Européen France à Cabourg Ab 22:00 Uhr Abendprogramm Kneipentour Treffpunkt: vor dem KG I (Platz der Universität) im Anschluss an die Podiumsdiskussion Programme de soir Tournée des bars Lieu: devant le KG I (Platz der Universität) suite à la conférence inaugurale 1

3 Samstag, 29. November 9:00-12:00 Uhr Gruppenarbeit in den Workshops I Ort : Universität Freiburg, Breisacher Tor, Räume 202, 203, 204, 205, 207 Travail d équipe aux ateliers I Lieu : Université de Fribourg, Breisacher Tor, Salles 202, 203, 204, 205, :00 Uhr Gemeinsames Mittagessen Ort: Mensa Uni Freiburg, Rempartstraße 18 Déjeuner commun Lieu: Mensa Université de Fribourg, Rempartstraße 18 14:00 15:30 Uhr Prof. E.h. Dr. Drs.h.c. Klaus-Heinrich Standke: Neue Herausforderungen an das Kaleidoskop der europäischen Zusammenarbeit: Coalitions of the willing and coalitions of the capable : Eurozone, Weimarer Dreieck, Visegrad-Gruppe, Schengen, Verteidigung, Forschung und der Zivilgesellschaft. «De nouveaux défis pour le kaléidoscope de la coopération européenne Coalitions of the willing and coalitions of the capable : la zone euro, le Triangle de Weimar, le Groupe de Visegrád, l'espace Schengen, la défense, la recherche et la société civile.» Vortrag mit anschließender Gesprächsrunde. Témoignage, ensuite table ronde. Lieu: Université de Fribourg, KG III, Salle :30 16:00 Uhr Kaffeepause Pause-café 16:00 17:30 Uhr Gruppenarbeit in den Workshops II Ergebnissicherung Travail d équipe aux ateliers II Mise en commun des résultats 2

4 17:30 17:45 Uhr Kaffeepause Pause-café 17:45 19:15 Uhr György Dalos: Die Wende der 1990er Jahre in Ungarn und aktuelle Entwicklungen Zeitzeugenbericht mit anschließender Gesprächsrunde. Le tournant des années 1990 en Hongrie et les développements actuels Témoignage, ensuite table ronde Lieu: Université de Fribourg, KG III, Salle :00 Uhr Gemeinsames Abendessen Ort: Omas Küche, Hildastraße 66, Freiburg Dîner commun Lieu: Omas Küche, Hildastraße 66, Freiburg Ab 22 Uhr Abendprogramm Ort: Ruefetto, Granatgässle Freiburg Programme du soir Lieu: Ruefetto, Granatgässle Freiburg 3

5 Sonntag, 30. November :00 Uhr Abschlussrunde in den Workshops Ort: Universität Freiburg, Breisacher Tor, Räume 102, 103, 104, 105, 107 Séance de clôture dans les ateliers Lieu : Université de Fribourg, Breisacher Tor, Salles 102, 103, 104, 105, :00 Uhr Vorstellung der Bulli-Tour 2014 Présentation de la Bulli-Tour 2014 Lieu : Université de Fribourg, KG III, Salle :00 Uhr Formulierung gemeinsamer Positionen und Evaluation Formulation des Positions communs et évaluation 12:30 Uhr Imbiss Goûter ab 14:00 Uhr Abreise der Teilnehmer Départ des participants 4