Einblicke in die Welt der Chinesen für die Freunde des Ostasieninstituts der FH Ludwigshafen. Daniela Haag. Autofinanzierung in China

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Einblicke in die Welt der Chinesen für die Freunde des Ostasieninstituts der FH Ludwigshafen. Daniela Haag. Autofinanzierung in China"

Transkript

1 (40) [xiù cai - sju tsai] Einblicke in die Welt der Chinesen für die Freunde des Ostasieninstituts der FH Ludwigshafen Daniela Haag Autofinanzierung in China Die folgende Arbeit ist unter dem Titel Aspekte des Autofinanzierungsgeschäftes in China und mögliche Auswirkungen auf den Automarkt im Frühjahr 2004 an der FACHHOCHSCHULE LUDWIGSHAFEN AM RHEIN / HOCHSCHULE FÜR WIRTSCHAFT OSTASIENINSTITUT, MARKETING CHINA als Diplomarbeit eingereicht und mit der Note sehr gut bewertet worden. Die Redaktion bedankt sich bei der Verfasserin für die Genehmigung, die Arbeit hier zu veröffentlichen.

2 FACHHOCHSCHULE LUDWIGSHAFEN AM RHEIN HOCHSCHULE FÜR WIRTSCHAFT Fachbereich II Betriebswirtschaft Fachrichtung Marketing Ostasien Schwerpunkt China Diplomarbeit Aspekte des Autofinanzierungsgeschäftes in China und mögliche Auswirkungen auf den Automarkt Vorgelegt von: Daniela Haag Albrecht-Dürer-Str Büttelborn Vorgelegt bei: Herrn Dr. Jörg-M. Rudolph Ludwigshafen, den

3 INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis... 1 Abkürzungsverzeichnis... 2 Abbildungsverzeichnis... 3 Einleitung Die Wettbewerber auf dem Autofinanzierungsmarkt in China Die Pioniere der Autofinanzierungsgesellschaften in China: VWFS und GMAC Unternehmensprofile Hoffnungen Die vier größten staatlichen Geschäftsbanken Chinas als stärkster Wettbewerber Profil Hoffnungen Weitere Wettbewerber Die Wettbewerbssituation aus Sicht der Autofinanzierungsgesellschaften VWFS und GMAC gegenüber den Großen Vier Die aktuelle Position von VWFS und GMAC Stärken- und Schwächen-Analyse ausgesuchter Leistungspotentiale von VWFS und GMAC im Vergleich zu den Großen Vier Marktbedingungen für VWFS und GMAC in China Gesetzliche Grundlagen Die wichtigsten Elemente der administrativen Bestimmungen Die wichtigsten Elemente der Ausführungsbestimmungen Wie bewerten VWFS und GMAC die Bestimmungen? Risiken entlang des Geschäftsprozesses Der Händler als Distributionspartner und wichtigster aber zugleich kritischster Kunde von VWFS und GMAC Auswahl eines geeigneten Kundenrahmens Wie können VWFS und GMAC ihr Risiko durch Gestaltung des Kredits minimieren? Fehlendes Abrechnungssystem für Banküberweisungen Kreditsicherung bei Zahlungsausfall Stärken, Schwächen, Chancen und Risiken für VWFS und GMAC auf dem chinesischen Autofinanzierungsmarkt und mögliche Konsequenzen für den automobilmarkt Schlusswort Quellennachweis

4 ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS ABC AF CBRC CCB EJV FAW GM GMAC HSBC ICBC JV PATAC PBoC BoC PoS SAIC SCHUFA SGM SVW VW VWFS WFOE WTO Agricultural Bank of China Autofinanzierung The China Banking Regulatory Commission People s Construction Bank of China Equity Joint Venture First Automotive Works General Motors Corporation General Motors Acceptance Corporation Hong Kong and Shanghai Banking Corporation Group Industrial and Commercial Bank of China Joint Venture Pan Asia Technical Automotive Center People s Bank of China Bank of China Point of Sale Shanghai Automotive Industry Corporation Schutzgemeinschaft für allgemeine Kreditsicherung Shanghai General Motors Shanghai VW Automotive Company Ltd. Volkswagen AG Volkswagen Financial Services AG Wholly Foreign Owned Enterprise World Trade Organization - 2 -

5 ABBILDUNGSVERZEICHNIS Abbildung 1-1: Überproduktion auf dem Automobilmarkt Abbildung 1-2: Jährliche Kaufkraft pro Kopf in städtischen Haushalten in Abbildung 1-3: Überblick der Stärken und Schwächen für Autofinanzierungsgesellschaften und staatliche Geschäftsbanken im Vergleich Abbildung 2-1: Zinssätze bei der Kreditvergabe in China Abbildung 2-2: Die klassischen drei Kundengruppen Abbildung 2-3: Steuerung des Risikos durch die Höhe der Anzahlung Abbildung 2-4: Steuerung des Risikos durch die Dauer der Kreditlaufzeit Abbildung 2-5: Optimale Risikominimierung durch hohe Anzahlung und kurze Kreditlaufzeit Abbildung 3-1: Stärken/Schwächen-Chancen/Risiken-Matrix für VWFS und GMAC in China

6 EINLEITUNG Die vorliegende Arbeit behandelt verschiedene Aspekte des Autofinanzierungsgeschäftes in China und mögliche Auswirkung auf den Automarkt. Zu diesem Thema gibt es aktuell noch keinerlei Fachliteratur. Da aber die Autofinanzierungsgesellschaften internationaler Autohersteller wie Volkswagen, General Motors oder Toyota kurz vor ihrem Markteintritt in China stehen und dadurch in Kürze eine ganz neue Wettbewerbssituation am Markt entstehen wird, gewann das Thema in den vergangenen Monaten immer mehr an Brisanz und wurde verstärkt in der Tagespresse diskutiert. Hier wird Autofinanzierung in China allerdings nur sehr oberflächlich betrachtet. Hinzu kommt, dass die einzelnen Artikel immer nur kleine Teilaspekte beleuchten und praktisch nur als Puzzelteile eines Ganzen zu bewerten sind, die ich in dieser Arbeit versuchen werde, ansatzweise zusammenzufügen. Die Breite des Themas Autofinanzierung in China hat es mir allerdings zunächst sehr schwer gemacht, den Rahmen für diese Arbeit abzustecken, da eine komplette Betrachtung aller Teilaspekt in dem Umfang einer Diplomarbeit nicht zu leisten ist. So habe ich mich entschlossen, aus aktuellem Anlass die ausländischen Autofinanzierungsgesellschaften und hier besonders Volkswagen Financial Services und General Motors Acceptance Company, in den Mittelpunkt meiner Betrachtungen zu stellen. Dabei werde ich untersuchen, ob sich für die ausländischen Autofinanzierungsgesellschaften unter den Umständen des bevorstehenden Wettbewerbes, den gesetzlichen Grundlagen und den Risiken, die der Markt birgt, die Hoffnungen der Autofinanzierungsgesellschaften, erfüllbar sind

7 Mit diesem Vorhaben tauchten folgende Fragen auf, die im Verlauf dieser Arbeit nacheinender eine Antwort finden sollen: Wer sind die Wettbewerber? Was erhoffen sie sich vom Markt? Wie sieht die Wettbewerbssituation aus? Was sind die Stärken und Schwächen der Wettbewerber? Was sind die gesetzlichen Rahmenbedingungen für Autofinanzierungsgesellschaften in China? Welche Risiken birgt der Markt für die ausländischen Autofinanzierungsgesellschaften? Welche Konsequenzen haben die Aspekte Wettbewerb, gesetzliche Grundlage und Marktrisiken für die ausländischen Autofinanzierungsgesellschaften? Entlang dieser Fragestellung werde ich im ersten Kapitel der Arbeit zunächst den Wettbewerb vorstellen, im zweiten Punkt auf die gesetzlichen Rahmenbedingungen und die Risiken des Marktes eingehen und abschließend die Konsequenzen aufzeigen. Das Ziel meiner Arbeit soll aber nicht nur sein, eine Antwort auf diese Fragen zu liefern, sondern in erster Linie, eine kritische Betrachtung der Aspekte anzustellen und dadurch die oft mit der Autofinanzierung an den Tag gelegte Euphorie zu hinterfragen. Als erste Orientierungshilfe dienten mir dazu die verschiedenen Presseberichte. Doch schnell habe ich gemerkt, dass diese nur eine Idee über das Thema vermitteln aber lange nicht auf alle meine Fragen eine zufrieden stellende Antwort geben konnten. Deswegen habe ich einen Fragenkatalog erarbeitet, mit dem ich mich direkt an die Fachleute, Herrn K.-U. Schaffrath, Leiter der Repräsentanz von Volkswagen Financial Services in Peking, Herrn Ch. Weidemann, Leiter der Financial Services Abteilung von General Motors in Shanghai und Herrn L. Fella, Senior Manager der Abteilung für Credit Risk Management der Dresdner Bank in Shanghai, vor Ort gerichtet habe

8 In diesem Sinne möchte ich mich für die Gesprächsbereitschaft bei Herrn Schaffrath, Herrn Weidemann und Herrn Fella bedanken, die mit ihren Interviews einen Grundstein meiner Arbeit gelegt haben. Vielen Dank an Herrn Rudolph, der mich über das halbe Jahr hinweg betreut hat. Außerdem möchte ich mich bei Herrn J. Erling bedanken, der mich in China als Ansprechpartner unterstützt hat. Ein besonderer Dank gilt meinen Eltern, die durch ihre finanzielle Unterstützung die Reise nach China und somit meine Diplomarbeit in dieser Form erst ermöglicht haben. Für das Lesen meiner Arbeit und für Verbesserungsvorschläge bin ich Sebastian, Sonja, Miriam und meiner Mutter sehr dankbar

9 1 DIE WETTBEWERBER AUF DEM AUTOFINANZIERUNGSMARKT IN CHINA 1.1 Die Pioniere der Autofinanzierungsgesellschaften in China: VWFS und GMAC Im Rahmen des Beitritts Chinas zur World Trade Organization (WTO) wurde für die internationalen Autofinanzierungsgesellschaften gegen Ende 2003 mit der Veröffentlichung der gesetzlichen Bestimmungen zum Autofinanzierungsgeschäft die Grundlage für den Antrag einer Geschäftslizenz komplett. Auf den ersten Blick scheint es, als sei dies die Öffnung des Marktes für alle. Doch dieser Schein trügt. Um in China eine Geschäftslizenz für Autofinanzierung zu beantragen bedarf es einer Einladung zur Stellung eines Antrages die durch die chinesischen Behörden erteilt wird. Eine solche Einladung gab es zunächst nur für wenige, nämlich für: die Volkswagen Financial Services AG (VWFS) die General Motors Acceptance Corporation (GMAC) die Finanzierungsgesellschaft des japanischen Autoherstellers 丰 田 汽 车 投 资 有 限 公 司 Toyota Drei weitere chinesische Gesellschaften darunter: 亚 飞 汽 车 连 锁 总 店 有 限 责 任 公 司 Yafei Automobile Company, einem der führenden Autohändler Chinas und 南 京 汽 车 集 团 有 限 公 司 Nanjing Southern Auto, dem chinesischen Partner des Automobilkonzerns 菲 亚 特 Fiat. Entscheidend für die Einladung zum Antrag einer Geschäftslizenz ist dabei die Größe und der gute Name bzw. der gute Ruf des Unternehmens, um im Voraus aufsichtsrechtliche Probleme zu vermeiden. Außerdem wollte man durch die gezielten Einladungen Unternehmen, die keinerlei Bezug zu der Automobilbranche haben, ausgrenzen. Die Automobilbranche wird vom chinesischen Staat gefördert und geschützt. Zur Förderung der Automobilbranche sollen auch die Autofinanzierungsgesellschaften durch Steigerung des Fahrzeugabsatzes einen Teil beitragen. Daher sind Unternehmen ohne eigenes Interesse am Automobilgeschäft nicht erwünscht. 1 1 Nach Auskunft VWFS, Repräsentanz China, K.-U. Schaffrath, Leiter, Peking,

10 Exemplarisch für die sechs Unternehmen, die diese Bedingungen erfüllen und eingeladen wurden, ihren Antrag einzureichen, werde ich die Finanzierungsgesellschaften der Automobilkonzerne 大 众 汽 车 公 Volkswagen AG (VW) und 通 用 汽 车 公 司 General Motors Corporation (GM), VWFS bzw. GMAC, näher betrachten Unternehmensprofile 大 众 汽 车 金 融 服 务 股 份 公 司 Volkswagen Financial Services AG (VWFS) VWFS war mit einer Repräsentanz in 北 京 Peking bereits sehr früh am chinesischen Markt vertreten. Das Büro eröffnete schon Anfang August im Jahr , sogar noch zwei Monate bevor die staatlichen Geschäftsbanken Chinas im Oktober desselben Jahres das Autofinanzierungsgeschäft in der Volksrepublik China aufnehmen durften 3. Seither war es die Aufgabe der VWFS Mitarbeiter unter Leitung von Herrn Klaus- Uwe Schaffrath, einem ehemaligen Mitarbeiter der 德 国 德 累 斯 登 银 行 Dresdner Bank, den langwierigen Prozess bis zur Genehmigung der Geschäfte voranzutreiben und den Markteintritt vor Ort vorzubereiten. Die Vorbereitung reichte dabei von Marktforschung über Lobbyarbeit bis hin zur Pflege von Behördenkontakten und der Abwicklung von Antragsformalitäten. 4 Im November 2003, unverzüglich nach Veröffentlichung der Antragsgrundlage durch die zuständige Behörde 中 国 银 行 业 监 督 管 理 委 员 会 The China Banking Regulatory Commission (CBRC), reichte VWFS den Antrag zur Genehmigung einer Geschäftslizenz bei derselbigen Behörde ein. VWFS plant in China, ohne lokalen Joint Venture-Partner, also als Wholly Foreign Owned Enterprise (WFOE) zu agieren und erwartet, die Geschäfte bis Mitte des Jahres 2004 aufnehmen zu können. 5 Die VWFS AG ist generell zu 100% Tochter des VW Konzerns und wurde vor ungefähr 50 Jahren gegründet, um ursprünglich ein Sparkonzept für den Kauf des damals von VW produzierten Käfers anzubieten 6. Heute ist VWFS Anbieter von Finanzierungs- und Leasingkonzepten sowie Versicherungspaketen für die Kunden aller Xinhua: VW Financial Services AG Opens Beijing Office, Reuters: GM venture on track to make cars in China, Nach Auskunft VWFS, Repräsentanz China, K.-U. Schaffrath, Leiter, Peking, Nach Auskunft VWFS, Repräsentanz China, K.-U. Schaffrath, Leiter, Peking, VWFS: Wir über uns, (Stand ) - 8 -

11 Automarken der gesamten VW Gruppe (Volkswagen, 奥 迪 Audi, Seat und Skoda). Die Kundengruppe von VWFS schließt dabei private Endverbraucher genauso ein, wie Geschäftskunden. Insgesamt kann VWFS jedes Jahr so etwa jedes dritte der weltweit 2,9 Millionen von der VW Gruppe verkauften Autos finanzieren. 7 Inzwischen hat VWFS das Produktprogramm auch von dem Autogeschäft weg weiterentwickelt und ist dadurch zusätzlich zum Anbieter von Direktbankprodukten, Online-Banking sowie Spar- und Anlagemöglichkeiten geworden 8. Die Volkswagenbank, die mittlerweile etwa Kunden zählt, ist deutschlandweit die erste Bank, die von einem Autohersteller geführt wird 9. Als Ergebnis der Erweiterung des Produktprogramms ist das operative Geschäft nun den verschiedenen Beteiligungsgesellschaften Volkswagen Bank GmbH, Volkswagen Leasing GmbH und Volkswagen-Versicherungsdienst GmbH unterstellt, wobei die VWFS AG selbst im internationalen Finanzdienstleistungsgeschäft größtenteils nur noch steuernde Funktion übernimmt. 10 大 众 汽 车 公 司 Volkswagen AG (VW) Die Volkswagen AG selber setzt sich aus den Werken in Wolfsburg, Braunschweig, Hannover, Kassel, Emden und Salzgitter zusammen. Sie ist die Muttergesellschaft aller anderen Gesellschaften des Volkswagen-Konzerns, die sie entweder vollständig oder mehrheitlich besitzt. 11 Bei VWFS handelt es sich um eine vollständige Beteiligung der VW AG. Die VW AG, mit Hauptsitz in Wolfsburg, ist der größte Automobilhersteller Europas und zählt auch weltweit zu den führenden Herstellern der Automobilbranche. Der Konzern umfasst insgesamt 44 Fertigungsstätten verteilt auf elf Länder Europas, sieben verschiedene Länder Amerikas, Asiens und Afrikas. VW verkauft seine Produkte in über 150 Ländern auf der ganzen Welt. Auf dem PKW-Weltmarkt hatte VW im Jahr 2002 einen Anteil von 12,1% und beschäftigte an allen Standorten VW China: VWFS China, (Stand ) VWFS: Wir über uns, (Stand ) VW China: VWFS China, (Stand ) VWFS: Wir über uns, (Stand ) VW: Der Konzern im Überblick, (Stand ) VW: Wesentliche Zahlen, (Stand ) - 9 -

12 Mitarbeiter. 13 So konnte VW im Jahr 2002 insgesamt 5,023 Millionen Fahrzeuge produzieren und 4,984 Millionen Stück an Kunden überall auf der Welt ausliefern 14. Dadurch erreichte man im gleichen Jahr ein Ergebnis von 4 Milliarden vor Steuern, was das zweitbeste Resultat der Firmengeschichte war 15. Das Ergebnis nach Steuern lag immerhin noch bei 2,597 Milliarden 16. Geführt wird der Konzern von einem sieben Personen starken Vorstand, der unter dem Vorsitz von Herrn Dr. B. Pischetsrieder steht. 17 Die Organisation des Konzerns ist untergliedert in drei Geschäftsbereiche, nämlich die Bereiche PKW, Nutzfahrzeuge und Finanzdienstleistungen. Der Geschäftsbereich der PKW umfasst bei VW zwei verschiedene Markengruppen, die zwar beide unter der Leitung des Konzerns stehen, aber eigene Unternehmen darstellen. Die erste Markengruppe unter Audi vereinigt die Marken Audi, Seat und Lamborghini unter sich, während die zweite Gruppe unter Volkswagen die Marken Skoda Auto, Bentley und Bugatti versammelt. Dennoch operiert jede Marke eigenständig am Markt. Neben dem Bereich der PKW gibt es bei VW noch den Geschäftsbereich der Nutzfahrzeuge, der von der Marke Volkswagen Nutzfahrzeuge abgedeckt wird. Der Bereich Finanzdienstleistungen gruppiert die Geschäftsfelder Financial Services und Europcar leitend unter sich. 18 In China hat VW Pionierstatus. Bereits im Jahr 1978, als China seine Politik der Öffnung begann, nahm VW die Verhandlungen mit der chinesischen Regierung zur Gründung eines Joint Ventures (JV) zur Autoproduktion auf. Als Ergebnis der Verhandlungen war VW in der Lage, im Jahr 1984 sein erstes JV in China, 上 海 大 众 汽 车 有 限 公 司 Shanghai Volkswagen Automotive Company Ltd. (SVW), zu gründen. Sechs Jahre später, im Jahr 1990, ging VW dann das zweite JV, 一 汽 - 大 众 汽 车 有 限 公 司 FAW-Volkswagen Automotive Corporation Ltd. (FAW-Volkswagen), ein VW: Der Konzern im Überblick, (Stand ) VW: Wesentliche Zahlen, (Stand ) VW: Der Konzern im Überblick, (Stand ) VW: Wesentliche Zahlen, (Stand ) VW: Konzern Organe, (Stand ) VW: Der Konzern im Überblick, (Stand ) VW-Group China: Volkswagen China s long standing and reliable partner, (Stand )

13 Beide JV zusammen machen VW in China mit einem Marktanteil von 35% 20 im Jahr 2003 und mit einer ungefähren jährlichen Produktionsleistung von Fahrzeugen zum Marktführer. Dennoch hat VW in China mit unterdurchschnittlich steigenden Verkaufszahlen zu kämpfen, so dass der Marktanteil hier ständig von noch 49,31% 22 im Jahr 2001 auf 35% in 2003 gesunken ist. Nichts desto trotz steigen die absoluten Absatzzahlen, so brachte die Region Asien-Pazifik für den VW Konzern im Jahr Milliarden Umsatz. Der operative Gewinn in der Region betrug 545 Millionen, der vor allem in China erwirtschaftet wurde 23. SVW, das erste JV an dem VW in China beteiligt ist, ist in der 安 亭 国 际 汽 车 城 Anting International Auto City bei 上 海 Shanghai ansässig 24. Das Investitionsvolumen des JV betrug im Jahr 2002 etwa RMB 16,8286 Milliarden 25. Bei einem Kurswert von RMB 1 = 0, entspricht das ungefähr 1,5819 Milliarden. Hier hält VW 50% der Anteile, 25% der chinesische Autohersteller 上 海 汽 车 工 业 总 公 司 Shanghai Automotive Industry Corporation (SAIC), 10% die 中 国 汽 车 工 业 进 出 口 总 公 司 China National Automotive Industry Co sowie 15% die 中 国 银 行 Bank of China (BoC) 27. Der ursprüngliche JV-Vertrag sieht eine Zusammenarbeit über 25 Jahre vor, die in einem neuen Vertrag aber inzwischen vorzeitig um weitere 20 Jahre verlängert wurde 28. SVW ist das größte JV in Chinas Autoindustrie und beschäftigte im Jahr Mitarbeiter 29. So konnten bis 2002 insgesamt 2,17 Millionen Fahrzeuge produziert und abgesetzt werden. Dies entspricht alles in allem einem Verkaufsvolumen im Wert von über RMB 257 Milliarden bzw. 24,158 Milliarden. Allein im Jahr 2002 hat SVW Fahrzeuge hergestellt und mit Einheiten auch fast alle absetzen können. Der Absatz betrug daher im gleichen Jahr RMB 36,2653 Milliarden bzw. ungefähr 3,4089 Milliarden G. Reinking/M. Kölling, Financial Times: Hilfe Japans Autokonzerne drängen nach China, China Economic Information Service Network: Volkswagen to Double Auto Production in China, Ch. Weidemann: Präsentation Auto Financing for China, Shanghai, Dezember 1, 2003 Saarbrücker Zeitung: Chinesische Gefühle in Wolfsburg, April 12, 2002 SVW: Introduction Overview, (Stand ) SVW: Introduction Annual, (Stand ) oanda.com, the currency site: (Stand ) The Economist Intelligence Unit Limited: The automotive sector of China, London 1997 SVW: Introduction Investment, (Stand ) SVW: Introduction Overview, (Stand ) SVW: Introduction Annual, (Stand )

14 SVW hat inzwischen fünf verschiedene Produktionsstätten aufbauen können, darunter drei Fahrzeugproduktionen und zwei Motorenwerke. Die Fahrzeugproduktion hat insgesamt eine maximale Kapazität von Fahrzeugen pro Jahr. Die Modellpalette, die in den drei Werken entsteht, umfasst vornehmlich den Santana B2, den Santana 2000, den PASSAT, den POLO und den GOL. 31 SVW ist nicht nur in der Fahrzeugproduktion tätig, sondern hat auch in den Aufbau eines Entwicklungszentrums für Motoren und Chassis investiert. Die Investitionen in Höhe von fast RMB 1 Milliarde bzw. 94 Millionen haben damit auch das erste Autotestzentrum mit Teststrecke entstehen lassen. 32 Ziel von SVW ist die Fahrzeugproduktion mit einem möglichst hohen lokalen Anteil an Komponenten. Daher hat SVW ein komplettes System zur Herstellung von Autoteilen entwickelt. Bis zum Ende des Jahres 2002 konnten dadurch beispielsweise 93% der Teile des Santana, 86% des Santana 2000 und 78% des PASSAT in China hergestellt werden. Der lokale Anteil bei den Modellen POLO und GOL liegt bei 52% bzw. 43%. 33 Ein weiteres Ziel von SVW ist die Versorgung des Kunden mit einem chinaweiten Servicenetzwerk. Momentan hat SVW ein Netzwerk von 500 autorisierten Werkstätten und mehr als 700 Händlern. 34 Das zweite JV, FAW-Volkswagen, war zunächst ein Zusammenschluss von VW und dem chinesischen Partner 第 一 汽 车 First Automotive Works (FAW), Chinas ältestem und größten Autohersteller. Später wurde auch Audi Anteilseigner, so dass nun FAW 60%, VW 30% und Audi 10% der Anteile an dem JV halten. 35 In dem FAW-Volkswagen Werk in 长 春 Changchun, Provinz 吉 林 Jilin, werden die Modelle VW Jetta, Golf, Bora und Audi A4 sowie A6 produziert 36. Die aktuellen Kapazitäten dieses Werkes liegen bei etwa Fahrzeugen jährlich. VW plant allerdings bereits eine Erweiterung der Kapazitäten SVW: Introduction Overview, (Stand ) SVW: Introduction Overview, (Stand ) SVW: Introduction Overview, (Stand ) SVW: Introduction Overview, (Stand ) The Economist Intelligence Unit Limited: The automotive sector of China, London 1997, S. 88 Peking dpa-afx: Chinesisches VW-Joint-Venture mit neuem Verkaufsrekord im November, W. Hirn, manager magazine online: China: auf ins gelobte Land,

15 Außerdem hat VW in China in die Gründung eines Werkes zur Produktion von Schaltgetrieben investiert. Die 大 众 汽 车 ( 上 海 ) 变 速 器 厂 Volkswagen Shanghai Gearbox Factory ist ein Gemeinschaftsunternehmen von VW, FAW und SAIC, das erst Anfang letzten Jahres eröffnet wurde. 38 通 用 汽 车 金 融 服 务 公 司 General Motors Acceptance Corporation (GMAC) GMAC ist auch schon seit 1999 mit einem Büro in China vertreten 39. Das heißt, streng genommen läuft dieses Büro nicht als Repräsentanz von GMAC, sondern als Financial Services-Abteilung der General Motors Corporation, da GMAC selber nicht als juristische Person in China eingetragen ist 40. Dennoch werde ich durch meine gesamte Arbeit hinweg ausschließlich von GMAC sprechen, auch wenn damit genauer eigentlich nur die Financial Services-Abteilung von GM gemeint ist, da der Hintergrund dieses Büros trotzdem bei GMAC liegt. Sitz des Büros ist 上 海 Shanghai, wo es der Leitung von Herrn Christian Weidemann untersteht. Zusammen mit SAIC, das auch als chinesischer JV-Partner von GM in der Autoproduktion fungiert, hat GMAC Ende 2003 einen Antrag auf Genehmigung eines Equity Joint Ventures (EJV) zur Autofinanzierung gestellt. Beide erwarten, dass das JV bis Mitte dieses Jahres eine Genehmigung erhält und dass die Finanzierungsgeschäfte dann so schnell wie möglich aufgenommen werden können. 41 Die bisherige Aufgabe der Financial Services-Abteilung lag, genau wie bei VWFS, hauptsächlich in der Vorbereitung dieses EJVs. GMAC selber, als Hintergrund des Büros in Shanghai, ist ein zu 100% selbständiges Tochterunternehmen von GM, das bereits 1919 in den USA gegründet wurde 42. Ursprüngliche Hauptintension des Unternehmens war die Finanzierung und der Verkauf von überschüssigen Lagerfahrzeugen, die ausschließlich zur Auslastung der Kapazitäten produziert wurden VW: VW in China Volkswagen Shanghai Gearbox Factory, (Stand ) Detroit Free Press: In Addition to Autos, General Motors Brings Financing to China, Ch. Weidemann: Präsentation Auto Financing for China, Shanghai, GMAC: Financial Services about us, (Stand )

16 Heute ist GMAC eine der weltweit führenden Autofinanzierungsgesellschaften. Autofinanzierung ist dabei zwar nach wie vor das Hauptgeschäft von GMAC, aber inzwischen umfasst das Finanzierungsangebot nicht mehr nur Lagerwagen, sondern die gesamte Produktpalette von GM. Neben der Autofinanzierung hat GMAC außerdem seinen Geschäftsbereich weiter um die Finanzierung von Immobilien und Versicherungsleistungen ergänzt. 44 Mit seinen Autofinanzierungsangeboten richtet sich GMAC vor allem an die GM- Händler, die so die Möglichkeit erhalten sollen, ihr Fahrzeuglager zu finanzieren. Der zweite große Zielgruppenbereich umfasst das Privatkundengeschäft. 45 Global zählt GMAC um die Mitarbeiter, die in 41 verschiedenen Regionen und Nationen für das Unternehmen tätig sind. Sie konnten im Jahr 2002 insgesamt einen Reingewinn von USD 1,9 Milliarden erwirtschaften. Dadurch war das Jahr 2002 für GMAC bereits das achte Jahr infolge, in dem eine Steigerung der Erträge erzielt werden konnte. 46 Gegen Ende des Geschäftsjahres 2002 bediente GMAC weltweit mehr als acht Millionen Kundenanfragen, so dass in den USA 49% aller bei GM verkauften Neuwagen auch durch GMAC finanziert werden konnten. Beim Händlergeschäft lag der Anteil sogar bei 78%. 47 通 用 汽 车 公 司 General Motors Corporation (GM) Hinter GMAC steht die General Motors Corporation, der weltweit größte Autohersteller. Gegründet wurde das Unternehmen im Jahr 1908 in den USA und ist mit seiner Zentrale in Detroit in den USA ansässig. Inzwischen beschäftigt GM global Mitarbeiter und besitzt Produktionsstandorte in 32 verschiedenen Ländern der Erde. Die daraus entstehenden Fahrzeuge finden in insgesamt 192 Nationen ihren Absatz. So ist GM bereits seit 1931 international führend im Automobilgeschäft Ch. Weidemann: Präsentation Auto Financing for China, Shanghai, Ch. Weidemann: Präsentation Auto Financing for China, Shanghai, Ch. Weidemann: Präsentation Auto Financing for China, Shanghai, Ch. Weidemann: Präsentation Auto Financing for China, Shanghai, GM: Corporate Information, Corporate Profile, (Stand )

17 Allein im vergangenen Jahr konnte GM weltweit annähernd 8,6 Millionen PKW und LKW absetzten, was etwa 15% des gesamten Automarktes ausmacht 49. Die Gewinne, die der GM Konzern dabei verbuchen konnte, beliefen sich auf insgesamt etwa USD 3,8 Milliarden, der Umsatz lag bei etwa USD 185,5 Milliarden 50. Die gesamte GM Gruppe umfasst neben GM außerdem das italienische Unternehmen Fiat Auto SpA, 富 士 重 工 業 株 式 会 社 Fuji Heavy Industries Ltd., 合 众 汽 车 有 限 公 司 Isuzu Motors Ltd. sowie die Suzuki Motor Corp. in Japan. GM besitzt eine Aktienmehrheit an GM Daewoo Auto & Technology Co. in Süd Korea und kooperiert in technischer Zusammenarbeit mit dem deutschen Autohersteller 宝 马 集 团 BMW und dem japanischen Hersteller Toyota Motor Corp. Weiter JVs mit Autoherstellern umfassen Toyota, Suzuki, SAIC in China, AUTOVAZ in Russland und Renault SA in Frankreich. 51 Die Automarken von GM sind 别 克 Buick, 凯 迪 拉 克 Cadillac, 雪 佛 兰 Chevrolet, GMC, Holden, HUMMER, Oldsmobile, 欧 宝 Opel, Pontiac, Saab, Saturn und Vauxhall 52. GM ist allerdings nicht nur in der Autoproduktion, sondern auch im Ersatzteil- und Autozubehörgeschäft tätig. Die Marken sind hier GM Goodwrench und ACDelco, die durch das Unternehmen GM Service and Parts Operations vertrieben werden, Motoren und Getriebe durch GM Powertrain. Weitere Unternehmen unter dem Dach von GM sind GM s OnStar, Marktführer in Fahrzeugsicherung, Fahrzeugsicherheit und Information Services sowie GM Electro Motive Division, die in der Dieseltechnik tätig sind. 53 In der Volksrepublik China ist GM durch die 中 国 通 用 汽 车 ( 集 团 ) 总 公 司 General Motors China Group vertreten, die für die Koordination aller Geschäfte von GM auf dem Festland China und in 台 灣 Taiwan verantwortlich ist. Außerdem wickelt es das GM: Corporate Information, Corporate Profile, (Stand ) dpa: GM: Gewinn verdoppelt, GM: Corporate Information, Corporate Profile, (Stand ) GM: Corporate Information, Corporate Profile, (Stand ) GM: Corporate Information, Corporate Profile, pen&page=1 (Stand )

18 Importgeschäft für den Bereich Süd Korea ab. Der Hauptsitz der Gruppe ist in Shanghai, genauer in 上 海 市 浦 东 新 区 Pudong zu finden. Landesweit waren im vergangenen Jahr etwa 253 Mitarbeiter beschäftigt. 54 GM ist in China bisher insgesamt drei JV eingegangen. Das erste JV, 上 海 通 用 汽 车 公 司 Shanghai General Motors (SGM), mit SAIC, bindet Investitionen in Höhe von insgesamt USD 1,52 Milliarden und ist somit das größte chinesisch-amerikanische JV überhaupt. Beide Unternehmen halten gleiche Anteile an dem JV. Zusammen werden Fahrzeuge, Motoren und Schaltgetriebe produziert sowie Stanz- und Montagearbeiten ausgeführt. Das JV umfasst ebenfalls Marketing- und Verwaltungstätigkeiten. 55 Der Marktanteil von GM auf dem chinesischen Automarkt lag im vergangenen Jahr bei 8,2% 56. Die Produktion in Shanghai begann im April Heute werden in dem Werk fünf verschiedene Buick Mittelklassewagen produziert, darunter der Buick G/GL/GS, der Buick Sail sowie der Buick GL8. Um eine Vorstellung des Produktionsvolumens zu bekommen: Im Jahr 2002 wurden in dem Werk dieser Fahrzeuge produziert. 57 Der Jahresumsatz von SGM betrug im gleichen Jahr USD 4,01 Milliarden 58. Das zweite JV, die 金 杯 通 用 汽 车 是 通 用 汽 车 公 司 Jinbei GM Automotive Company Ltd., ist ein Zusammenschluss von GM mit der 中 国 沈 阳 华 晨 汽 车 控 股 有 限 公 司 Shenyang Brilliance Automotive Company Ltd., der 辽 宁 發 展 集 团 总 公 司 Liaoning Development Group, der Liaoning Energy Group sowie der 沈 阳 汽 车 工 业 资 产 经 营 有 限 公 司 Shenyang Auto Industry Asset Management Company. Jinbei GM ist ein USD 230 Millionen JV, wobei GM 50% der Anteile hält, während die anderen 50% unter den chinesischen Partnern aufgeteilt sind. Das Werk befindet sich in 沈 阳 Shenyang in der Provinz 辽 宁 Liaoning und hat eine Produktionskapazität von maximal Einheiten im Jahr. Produziert werden von etwa 700 Mitarbeitern die Modelle Chevrolet Blazer und der Pickup Chevrolet S-10. Offizieller Produktionsbeginn war hier im Mai GM Media: Global Facilities Asia Pacific, (Stand ) GM China: Shanghai GM, (Stand ) Shanghai Reuters: General Motors mit Absatzschub im Wachstumsmarkt China, GM China: Shanghai GM, (Stand ) Shanghai Reuters: General Motors mit Absatzschub im Wachstumsmarkt China, GM China: Jinbei GM, (Stand )

19 Ein weiteres Werk betreibt GM zusammen mit SAIC und 五 菱 汽 车 公 司 Wuling Automobile Co. in der Stadt 柳 州 Liuzhou in der Provinz 广 西 Guanxi. GM hat hier nur einen Anteil von 34% während SAIC mit 50,1% die Mehrheit besitzt. Das Werk produziert ausschließlich Minibusse, so genannte 面 包 车 Mianbaoche. Übersetzt heißt das Brotautos, die wegen ihrer Form an Kastenweißbrot erinnern und deswegen so genannt werden. Das Werk ist in China das größte seiner Art und konnte allein im Jahr der Mianbaoche absetzen. GM bedient mit diesem JV die Nachfrage nach den neuen so genannten Low-End-Products, den Wagen der unteren Preisklasse im Automobilmarkt. 60 Aber GM investiert in China nicht nur in die Produktion von Fahrzeugen, sondern auch in ihre Entwicklung. So stellt das dritte JV, 泛 亚 汽 车 技 术 中 心 有 限 公 司 Pan Asia Technical Automotive Center (PATAC), das erste unabhängig arbeitende Designcenter in Asien dar. Es ist ein USD 50 Millionen EJV zwischen SAIC und GM und bietet auch in erster Linie diesen beiden neben anderen Autoherstellern seine Serviceleistungen an. Die etwa 400 Mitarbeiter, davon allein 350 Ingenieure, Designer und Techniker, konnten 1999 bei einer Messe in Shanghai ihr erstes Konzept für ein neues Wagenmodell vorstellen Hoffnungen Die Hoffnungen der Autofinanzierungsgesellschaften gehen in zweierlei Richtungen. Zum einen sollen VWFS und GMAC den Verkauf der eigenen Automarke in China unterstützen und so die Marktposition der Hersteller ausbauen und festigen. Zum anderen erhoffen sich VWFS und GMAC auch selbst ein lukratives Geschäft von der Autofinanzierung in China. Autofinanzierung als Verkaufsunterstützung für VW und GM in China In den Pressemeldungen der vergangenen Monate jagte eine Meldung über Investitionen und Expansion der Produktionskapazitäten der internationalen Autohersteller in China die andere. Aber parallel dazu warnen immer mehr kritische Stimmen davor, die Automobilwirtschaft nicht zu überhitzen und unverkäufliche Überkapazitäten zu produzieren Ch. Weidemann: Präsentation Demand Outlook & Financing, China Auto Market Overview, Shanghai, Ch. Weidemann: Präsentation Demand Outlook & Financing, China Auto Market Overview, Shanghai,

20 Im Jahr 2003 verkauften die Autohersteller in China etwa 1,9 Millionen PKW. Verglichen mit nur 1,12 Millionen Stück vom Vorjahr, entspricht dies einem Absatzzuwachs von ungefähr 70% 62, während die Absatzzahlen z.b. in den USA und Europa stagnierten. Analysten sprechen sogar vom am schnellsten wachsenden relevanten Markt weltweit 63. Es ist also nicht verwunderlich, dass internationale Autohersteller bei diesem rasanten Marktwachstum ihre Zukunft in China sehen. So sind bereits die großen internationalen Autohersteller wie VW, GM, 福 特 汽 车 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Ford, Toyota, 戴 姆 勒 克 莱 斯 勒 汽 车 有 限 公 司 Daimler Chrysler, 本 田 汽 车 有 限 公 司 Honda, 标 致 汽 车 有 限 公 司 Peugeot, 雷 诺 汽 车 有 限 公 司 Renault oder 車 玩 具 汽 车 有 限 公 司 Subaru auf dem chinesischen Markt vertreten und tätigten bisher Investitionen in Höhe von insgesamt USD 22 Milliarden 64. Um allerdings mit dem Marktwachstum von der Produktionsseite her auch mithalten zu können, arbeiten die internationalen Autohersteller daran, ihre Produktionskapazitäten schnellstens zu erweitern und planen weitere Investitionen in Höhe von insgesamt USD 10 Milliarden in den nächsten Jahren 65. Bei VW beispielsweise arbeitet man in China nach eigenen Angaben bereits an der Kapazitätsgrenze 66. VW räumt sogar ein, die Nachfrageexplosion unterschätzt zu haben und aufgrund fehlender Kapazitäten den bereits erwähnten Verlust von Marktanteilen verbuchen zu müssen 67. Daher soll innerhalb der nächsten fünf Jahre die Produktion von aktuell rund Fahrzeugen auf 1,6 Millionen Stück verdoppelt werden 68. Dazu plant VW Investitionen von etwa 6 Milliarden im gleichen Zeitraum South China Morning Post: China s car industry headed for over-supply, B. Blanchard, Shanghai Reuters: GM to Up China Capacity by Half, D. Murphy, The Far Eastern Economic Review: China s JV Car Indus Boom Battles Trade, B. Blanchard, Shanghai Reuters: GM to Up China Capacity by Half, W. Hirn, manager magazine online: China: auf ins gelobte Land, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wirtschaft: VW baut drittes Motorenwerk in China, China Economic Information Service Network: Volkswagen to Double Auto Production in China, W. Hirn, manager magazine online: China: auf ins gelobte Land,

21 Bei GM sieht es ähnlich aus. Auch hier hat man Mühe, trotz 24-Stunden-Produktion in den bestehenden Werken, mit der enormen Marktnachfrage mitzuhalten und plant ebenfalls eine Erweiterung der Produktionskapazitäten. Herr Wagoner, Vorstandsvorsitzender und aktives Vorstandsmitglied von GM, drückt dies frei aus dem Englischen übersetzt so aus: Wenn es irgendeinen Ort auf der Welt gibt, an dem man versuchen will Produktionskapazitäten in besonderem Maße auszuweiten, dann ist es in China. 70 Deshalb will GM die Gesamtkapazität von derzeit Einheiten auf Einheiten bis 2006 erhöhen 71. Dabei wird GM nicht nur neben dem bereits bestehenden Werk in Shanghai eine Schwesterfabrik bauen, sondern auch die Produktion von 大 宇 重 工 业 烟 台 有 限 公 司 Daewoo (GM besitzt die Mehrheit an Daewoo Motor) nutzen 72. Das Beratungsunternehmen 跨 国 公 司 KPMG warnt in einer Studie bereits vor gewaltigen Überkapazitäten. In China gibt es 15 Millionen Haushalte, die sich sofort ein Auto leisten können, halten die 摩 根 士 丹 利 Morgan-Stanley-Analysten Kate Zhu und Jerry Lou in ihrem Report dagegen. Welche Schätzung stimmt? Wird China zum Schlaraffenland für die Autoindustrie oder zu einem zweiten Brasilien erst hochgejubelt, dann tief gefallen? L. Hawkins Jr., The Wall Street Journal: China Beckons Auto Makers As Work Elsewhere Slows, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wirtschaft: VW-Chef warnt vor China-Risiko, G. Reinking/M. Kölling, Financial Times: Hilfe Japans Autokonzerne drängen nach China, W. Hirn, manager magazine online: China: auf ins gelobte Land,

22 Stück in Millionen ,18 Wachstumsrate 81,67 % 1,20 1,90 Wachstumsrate 1,12 69,64 % 60,09 % 40,00 % 4,71 34,96 % PKW-Angebot 3,49 PKW-Nachfrage 3,46 30,08 % 2, Jahr Abbildung 1-1: Überproduktion auf dem Automobilmarkt 74 Betrachtet man die Produktions- und Absatzzahlen der gesamten Automobilbranche in China, so liegen Ergebnisse und Prognosen für die Zukunft nach obigem Beispiel vor. Danach kann die Automobilindustrie im Jahr 2005 bereits eine Überkapazität von 1,25 Millionen Wagen verbuchen. Andere Prognosen sagen sogar für 2005 eine Differenz von Absatz zu Produktion von 22% 75 voraus. Bei GM allerdings stellt man die Situation etwas anders dar und sieht diese Befürchtungen als Missverständnis des chinesischen Automarktes. Daher seien nach Ph. Murtaugh 120 verschiedene Autohersteller in China vertreten, von denen grundsätzlich lediglich 15 von ihnen mehr als 90% der produzierten Fahrzeuge verkauften, während der Rest von ihnen Kapazitäten hätten, die sie aktuell nicht nutzten und auch niemals nutzen werden 76. Außerdem gibt es laut GM-Chef Wagoner eine Reihe von chinesischen Herstellern, die sehr billige, einfache Autos bauen unsicher und wenig umweltfreundlich. Es sind eher diese Hersteller, die unter Druck kommen werden 77. GM fühlt sich von dem Problem der Überproduktion also nicht betroffen South China Morning Post: China s car industry headed for over-supply, South China Morning Post: China s car industry headed for over-supply, Dow Jones Newswires: China s Auto Industry Not Facing Overcapacity GM Chief, G. Reinking/M. Kölling, Financial Times Deutschland: Hilfe Japans Autokonzerne drängen nach China,

23 Bei VW dagegen fällt der Kommentar trotz eigener Kapazitätserweiterung etwas kritischer aus. Hier räumt man vorsichtig ein, dass Überkapazitäten (...) eines Tages ein Thema werden können. Doch sei es riskanter, sich nicht auf dem chinesischen Markt zu engagieren. Alle Konzerne seien sich einig, dass die Möglichkeiten in China, die kurzfristigen Risiken überwiegen würden. 78 Nach diesem Motto investiert auch VW, wie beschrieben, weiter in die Expansion der Produktionskapazitäten. Wenn ich mir zusätzlich zu den Marktentwicklungen nun noch ansehe, welche Bedeutung die internationalen Autohersteller VW und GM dem chinesischen Automarkt beimessen, erstaunt es mich nicht, wenn sie weiter in den Markt investieren und dann versuchen, den Absatz ihrer Fahrzeuge durch Autofinanzierung zu unterstützen. Für VW ist China seit Anfang des letzten Jahres zum wichtigsten Einzelmarkt, noch vor Deutschland, geworden 79. Während der gesamte Konzern aufgrund von Absatzflauten und einem schwachen Kurs des USD im dritten Quartal 2003 einen Rückgang seines Betriebsgewinns um fast 57% verzeichnen musste 80, stieg der Absatz von VW auf dem chinesischen Markt, trotz sinkenden Marktanteils 81. Nach Angaben einer Analyse von Goldman und Sachs & Co., bezieht VW derzeit 80% der Einkünfte aus seinem Chinageschäft 82. Auch bei GM sieht es ähnlich aus. Im internationalen Autogeschäft des Konzerns ergab sich im dritten Quartal 2003 ein Ergebnisrückgang von 91% auf USD 34 Millionen. Dieses Ergebnis ist vor allem auf das schlechte Ergebnis in Nordamerika zurückzuführen, wo GM Gewinneinbußen von 76% im Vergleich zum Vorjahr verbuchen musste. In Europa konnte man zwar einen positiven Trend verbuchen, dennoch arbeitet man hier mit der Marke Opel immer noch mit einem Minus von USD 152 Millionen in der Verlustzone. In der Region Asien/Pazifik dagegen verdiente der US-Konzern dank starker Absätze in China 162 Millionen Dollar Tokio Reuters: Autohersteller sehen chinesischen Markt optimistisch, W. Hirn, manager magazine online: China: Auf ins gelobte Land, Handelsblatt: China bleibt Zugpferd für VW, China Economic Information Network: VW Earns Big Bucks from China, China Economic Information Network: VW Earns Big Bucks from China, J. Hyde, Detroit (Reuters): GM profitiert von Finanzsparte Autogeschäft schwach,

24 Einen überaus positiven Einfluss auf das Betriebsergebnis lässt sich auch auf GMAC zurückführen. Das Tochterunternehmen konnte seinen Gewinn um 32% auf USD 630 Millionen steigern, wozu allerdings nicht die Autofinanzierungen, sondern vor allem kräftige Zuwächse im Hypothekengeschäft beitrugen. 84 Diese Ergebnisse sprechen eindeutig für China und die Finanzierungsgesellschaften. Mit dem Bewusstsein, dass der Erfolg in China für den gesamten Konzern VW und GM von essentieller Wichtigkeit ist, und unter Anbetracht des harten Wettbewerbs um Marktanteile auf dem chinesischen Automarkt, erhoffen sich die Hersteller VW und GM nun durch Autofinanzierung über ihre jeweiligen Finanzierungsgesellschaften VWFS und GMAC den Absatz der geschaffenen Kapazitäten zu fördern. 85 Nach Angaben von GM versprechen sich die Autohersteller durch die Autofinanzierung ein Absatzwachstum um 20% 86. VWFS und GMAC versuchen dieses Ziel zu erreichen, indem sie durch ihr Finanzierungsangebot neue Käufersegmente für VW bzw. GM generieren. Zu den neuen Käufersegmenten zählen jene Privat- und Geschäftskunden, die zwar nicht im ausreichenden Maße über freie finanzielle Mittel verfügen, um den Kaufpreis eines Autos in einer Summe voll zu begleichen, die aber durchaus kreditwürdig sind und so über die Finanzierung für einen Autokauf in Betracht kommen. 87 Eine Absatzsteigerung soll außerdem über Verkaufsunterstützung für die eigenen Händlerbetriebe erreicht werden. Da ausschließlich über die Händler verkauft wird, kommt ihnen hier eine besondere Bedeutung zu. Ihre Unterstützung z.b. durch Angebote zur Lagerwagenfinanzierung wird die Hauptaufgabe von VWFS und GMAC sein. Auf die Bedeutung der Händler werde ich im zweiten Teil dieser Arbeit noch genauer eingehen J. Hyde, Detroit (Reuters): GM profitiert von Finanzsparte Autogeschäft schwach, sowie nach Auskunft VWFS, Repräsentanz China, K.-U. Schaffrath, Leiter, Peking, SHANGHAI, (AFP): General Motors arm seeks auto financing services in China, sowie nach Auskunft VWFS, Repräsentanz China, K.-U. Schaffrath, Leiter, Peking,

25 Da die Autofinanzierungsgesellschaften VWFS und GMAC in erster Linie die eigene Marke fördern bzw. finanzieren, werden VWFS und GMAC nicht direkt untereinander konkurrieren 88. Dennoch sehe ich sie mit dieser Funktion indirekt über den Konkurrenzkampf ihrer Hersteller und Händler in den Wettbewerb um Marktanteile mit eingebunden. Autofinanzierung in China als lukratives Geschäft für VWFS und GMAC Das Geschäftspotential ist unglaublich, da sieht man nur Dollarzeichen in den Augen 89 schwärmt Herr Weidemann, Chef von GMAC in Shanghai, wenn er von den Perspektiven für GMAC auf dem chinesischen Autofinanzierungsmarkt spricht. Um das Marktvolumen zu messen, bedienen sich die Autofinanzierungsgesellschaften als Kenngröße der so genannten Retail Penetration. Diese ermittelt den prozentualen Anteil finanzierter Fahrzeuge an den Neuzulassungen eines Jahres. Die Retail Penetration liegt in China derzeit bei etwa 15-20%. Diesen Anteil sieht VWFS zunächst unter den Wettbewerbern zu verteilen. 90 Nach eigener grober Rechnung mit einem Anteil der Finanzkäufe von 20% bei etwa zwei Millionen Neuwagenkäufen in 2003 ergibt das insgesamt ein Volumen von Finanzkäufen im Jahr. VW hat auf dem chinesischen Markt einen Anteil von 35% 91. Da ausschließlich Wagen der eigenen Marke finanziert werden, lege ich diesen Anteil auf den Finanzierungsbereich um. Das ergibt etwa ein Volumen von potentiellen VWFS Finanzierungsverträgen im Jahr. VWFS erwartet aber, dass die Dominanz der Banken im Autofinanzierungsgeschäft weiterhin bestehen bleibt 92. Daher wird ein Großteil der Verträge nicht über VWFS, sondern über die Banken abgeschlossen werden. Wie groß dieser Anteil ist, ist jedoch noch unklar. Bei GMAC rechnet man insgesamt mit Fahrzeugen, die über GM und seine lokalen Partner in China abgesetzt werden können. Ausgehend von einer reinen GMAC Retail Penetration von 10-15% sind das ganz konservativ mit 10% sowie nach Auskunft VWFS, Repräsentanz China, K.-U. Schaffrath, Leiter, Peking, Nach Auskunft VWFS, Repräsentanz China, K.-U. Schaffrath, Leiter, Peking, G. Reinking/M. Kölling, Financial Times: Hilfe Japans Autokonzerne drängen nach China, Nach Auskunft VWFS, Repräsentanz China, K.-U. Schaffrath, Leiter, Peking,

26 und Fahrzeugen gerechnet etwa Finanzierungsverträge, die GMAC erwartet innerhalb eines Jahres abschließen zu können. Die Perspektiven der Autofinanzierungsgesellschaften sehen gut aus, bedenkt man, dass die Autohersteller ein Wachstum des Automobilmarktes von 40% 93 für 2004 im Vergleich zu 2003 erwarten. Auch die Retail Penetration soll bis in fünf Jahren auf ein Niveau von 35-40% 94 steigen. Diesen Trend begründet die Automobilbranche vornehmlich mit dem Trend einer stetig steigenden Kaufkraft in China, die in der folgenden Abbildung für die städtischen Regionen Chinas, dem Point Of Sale PoS der Autofinanzierungen, dargestellt ist. Die Kaufkraft errechnet sich aus dem Einkommen der Bevölkerung abzüglich der notwendigen Lebenshaltungskosten, wie Kosten für Nahrung, Unterkunft und Kleidung und stellt also den Teil des Einkommens dar, der nicht zum Leben gebraucht wird, sondern für zusätzliche Ausgaben für z.b. Luxusgüter zur freien Verfügung steht. Natürlich reicht eine durchschnittliche Kaufkraft von 150 pro Jahr und Kopf wie in 2001 nicht, um den Zahlungsverpflichtungen eines Autofinanzierungsvertrages nachzukommen. Bei einem Kredit in Höhe von beispielsweise und mit einer Laufzeit über drei Jahre, liegt die monatliche Belastung des Haushaltes bei etwa 188 zur Tilgung der Raten 95. Das heißt, eine weit überdurchschnittliche Kaufkraft, nach dieser Rechnung mindestens in Höhe von zwölf Mal 188, also 2.256, ist notwendig, um sich einen Autokredit leisten zu können. Dennoch gibt dieses Schaubild Aufschluss darüber, dass die Kaufkraft in China stetig steigt und immer mehr Geld für Luxus übrig bleibt. Daher kann man davon ausgehen, dass es auch immer mehr Haushalte geben wird, die nach Abzug aller Lebenshaltungskosten genügend Geld haben werden, einen Autokreditvertrag zu erfüllen South China Morning Post, China s car industry headed for over-supply, Nach Auskunft VWFS, Repräsentanz China, K.-U. Schaffrath, Leiter, Peking, A. Webb, The Far Eastern Economic Review: China s Car Loans Meet Rising Consumer Demands,

27 ,97 % ,65 % Euro Wachstumsrate 208,70 % Jahr Abbildung 1-2: Jährliche Kaufkraft pro Kopf in städtischen Haushalten in Die Erwartung der Autofinanzierungsgesellschaften ist also, dass der Anteil finanzierter Fahrzeuge bei den Neuzulassungen steigt. Obwohl vielleicht genügend Geld für die Finanzierung eines Wagens vorhanden ist, spricht die Angewohnheit der chinesischen Bevölkerung zum Sparen und einem anschließenden Barkauf dagegen. Die Sparquote in China liegt bei 30% 97 des Einkommens und ist damit die höchste auf der Welt. In Deutschland liegt die Sparquote vergleichsweise nur bei 10% 98. Der Kleinwagen VW Gol ist beispielsweise schon für einen Preis von etwa 8.676,2 99 zu haben, so dass der Preis für ein Auto oft in einem Bereich liegt, der vom Käufer noch durch Erspartes abgedeckt werden kann. Daher prognostiziert Herr Fella von der Dresdner Bank in Shanghai, dass die Retail Penetration unter dem von den Autofinanzierungsgesellschaften geschätzten Wert von 35-40% in fünf Jahren liegen wird China Statistics Press: China Statistical Yearbook, Peking 2003 Schwäbisch Hall/Peking (AP): Schwäbisch Hall setzt auf China, Schwäbisch Hall/Peking (AP): Schwäbisch Hall setzt auf China, China Economic Information Service Network: VW Debuts New Gol Model, Nach Auskunft Dresdner Bank, L. Fella, Head of Credit Risk Management, Senior Manager,

DER AUTOMOBILMARKT IN CHINA

DER AUTOMOBILMARKT IN CHINA DER AUTOMOBILMARKT IN CHINA Bedeutung für die deutschen Marken ( Markenmanagement ) Christian Holthaus, Christina Gerner 1 INHALT Der chinesische Automobilmarkt Entwicklung Markenbewusstsein China Mythen

Mehr

Immer mehr Autos übers Internet verkauft

Immer mehr Autos übers Internet verkauft Studie Immer mehr Autos übers Internet verkauft Die Verkaufszahlen steigen rapide an: 2011 wurden 35.000 Neuwagen via Internet verkauft Immer mehr Autofahrer kaufen einen Neuwagen übers Internet: Im vergangenen

Mehr

Papa - was ist American Dream?

Papa - was ist American Dream? Papa - was ist American Dream? Das heißt Amerikanischer Traum. Ja, das weiß ich, aber was heißt das? Der [wpseo]amerikanische Traum[/wpseo] heißt, dass jeder Mensch allein durch harte Arbeit und Willenskraft

Mehr

Rohstoffanalyse - COT Daten - Gold, Fleischmärkte, Orangensaft, Crude Oil, US Zinsen, S&P500 - KW 07/2009

Rohstoffanalyse - COT Daten - Gold, Fleischmärkte, Orangensaft, Crude Oil, US Zinsen, S&P500 - KW 07/2009 MikeC.Kock Rohstoffanalyse - COT Daten - Gold, Fleischmärkte, Orangensaft, Crude Oil, US Zinsen, S&P500 - KW 07/2009 Zwei Märkte stehen seit Wochen im Mittelpunkt aller Marktteilnehmer? Gold und Crude

Mehr

Autohersteller in der Zwickmühle

Autohersteller in der Zwickmühle Pressemeldung Auto-Patentindex 2015 Seite 1 von 7 Autohersteller in der Zwickmühle Hersteller müssen Antriebe für alte und neue Techniken gleichzeitig entwickeln Patentanmeldungen für Verbrennungsmotoren

Mehr

Admiral Academy WEBINAR TRADING VON ANFANG AN!

Admiral Academy WEBINAR TRADING VON ANFANG AN! Admiral Academy TRADING VON ANFANG AN! TAG 1: Was ist Börsenhandel überhaupt? Was habe ich vom Einstieg? Wie kommen Kurse und Kursänderungen zustande? Wichtiges zuvor: Admiral Markets gibt immer nur Allgemeine

Mehr

Weltweite Wanderschaft

Weltweite Wanderschaft Endversion nach dem capito Qualitäts-Standard für Leicht Lesen Weltweite Wanderschaft Migration bedeutet Wanderung über große Entfernungen hinweg, vor allem von einem Wohnort zum anderen. Sehr oft ist

Mehr

Dow Jones am 13.06.08 im 1-min Chat

Dow Jones am 13.06.08 im 1-min Chat Dow Jones am 13.06.08 im 1-min Chat Dieser Ausschnitt ist eine Formation: Wechselstäbe am unteren Bollinger Band mit Punkt d über dem 20-er GD nach 3 tieferen Hoch s. Wenn ich einen Ausbruch aus Wechselstäben

Mehr

allensbacher berichte

allensbacher berichte allensbacher berichte Institut für Demoskopie Allensbach 2004 / Nr. 5 WEITERHIN: KONSUMZURÜCKHALTUNG Allensbach am Bodensee, Mitte März 2004 - Die aktuelle wirtschaftliche Lage und die Sorge, wie es weitergeht,

Mehr

allensbacher berichte

allensbacher berichte allensbacher berichte Institut für Demoskopie Allensbach 000 / Nr. 4 AUTO - MARKENWÜNSCHE UND WIRKLICHKEIT Einstellung zum Auto: Männer und Frauen unterscheiden sich Allensbach am Bodensee, Ende November

Mehr

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren W. Kippels 22. Februar 2014 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 2 Lineargleichungssysteme zweiten Grades 2 3 Lineargleichungssysteme höheren als

Mehr

DAS PARETO PRINZIP DER SCHLÜSSEL ZUM ERFOLG

DAS PARETO PRINZIP DER SCHLÜSSEL ZUM ERFOLG DAS PARETO PRINZIP DER SCHLÜSSEL ZUM ERFOLG von Urs Schaffer Copyright by Urs Schaffer Schaffer Consulting GmbH Basel www.schaffer-consulting.ch Info@schaffer-consulting.ch Haben Sie gewusst dass... >

Mehr

infach Geld FBV Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Florian Mock

infach Geld FBV Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Florian Mock infach Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Geld Florian Mock FBV Die Grundlagen für finanziellen Erfolg Denn Sie müssten anschließend wieder vom Gehaltskonto Rückzahlungen in Höhe der Entnahmen vornehmen, um

Mehr

Mobile Intranet in Unternehmen

Mobile Intranet in Unternehmen Mobile Intranet in Unternehmen Ergebnisse einer Umfrage unter Intranet Verantwortlichen aexea GmbH - communication. content. consulting Augustenstraße 15 70178 Stuttgart Tel: 0711 87035490 Mobile Intranet

Mehr

allensbacher berichte

allensbacher berichte allensbacher berichte Institut für Demoskopie Allensbach 2006 / Nr. 8 ALTERSVORSORGE THEMA NUMMER 1 Allensbach am Bodensee, Mitte Mai 2006. - Das Thema Altersvorsorge beschäftigt die Bevölkerung immer

Mehr

der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei

der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei einer um am sind noch wie einem über einen so zum war haben nur oder

Mehr

Die größten Automobilhersteller weltweit. Eine Analyse wichtiger Bilanzkennzahlen April bis Juni 2012

Die größten Automobilhersteller weltweit. Eine Analyse wichtiger Bilanzkennzahlen April bis Juni 2012 Die größten Automobilhersteller weltweit Eine Analyse wichtiger Bilanzkennzahlen April bis Juni 2012 Design der Studie Quellen: Quartals- und Geschäftsberichte sowie Pressemitteilungen der Unternehmen,

Mehr

Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1

Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1 Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1 Darum geht es heute: Was ist das Persönliche Geld? Was kann man damit alles machen? Wie hoch ist es? Wo kann man das Persönliche Geld

Mehr

Im Prüfungsteil Mündlicher Ausdruck sollen Sie zeigen, wie gut Sie Deutsch sprechen.

Im Prüfungsteil Mündlicher Ausdruck sollen Sie zeigen, wie gut Sie Deutsch sprechen. Im Prüfungsteil Mündlicher Ausdruck sollen Sie zeigen, wie gut Sie Deutsch sprechen. Dieser Teil besteht aus insgesamt sieben Aufgaben, in denen Ihnen unterschiedliche Situationen aus dem Universitätsleben

Mehr

~~ Swing Trading Strategie ~~

~~ Swing Trading Strategie ~~ ~~ Swing Trading Strategie ~~ Ebook Copyright by Thomas Kedziora www.forextrade.de Die Rechte des Buches Swing Trading Strategie liegen beim Autor und Herausgeber! -- Seite 1 -- Haftungsausschluss Der

Mehr

Wirtschaftskreislauf. Inhaltsverzeichnis. Einfacher Wirtschaftskreislauf. aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Wirtschaftskreislauf. Inhaltsverzeichnis. Einfacher Wirtschaftskreislauf. aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie Wirtschaftskreislauf aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie Der Wirtschaftskreislauf ist ein vereinfachtes Modell einer Volkswirtschaft, in dem die wesentlichen Tauschvorgänge zwischen den Wirtschaftssubjekten

Mehr

Das große ElterngeldPlus 1x1. Alles über das ElterngeldPlus. Wer kann ElterngeldPlus beantragen? ElterngeldPlus verstehen ein paar einleitende Fakten

Das große ElterngeldPlus 1x1. Alles über das ElterngeldPlus. Wer kann ElterngeldPlus beantragen? ElterngeldPlus verstehen ein paar einleitende Fakten Das große x -4 Alles über das Wer kann beantragen? Generell kann jeder beantragen! Eltern (Mütter UND Väter), die schon während ihrer Elternzeit wieder in Teilzeit arbeiten möchten. Eltern, die während

Mehr

Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache

Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache Für Ihre Zukunft! Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache 1 Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE

Mehr

geben. Die Wahrscheinlichkeit von 100% ist hier demnach nur der Gehen wir einmal davon aus, dass die von uns angenommenen

geben. Die Wahrscheinlichkeit von 100% ist hier demnach nur der Gehen wir einmal davon aus, dass die von uns angenommenen geben. Die Wahrscheinlichkeit von 100% ist hier demnach nur der Vollständigkeit halber aufgeführt. Gehen wir einmal davon aus, dass die von uns angenommenen 70% im Beispiel exakt berechnet sind. Was würde

Mehr

Die Wirtschaftskrise aus Sicht der Kinder

Die Wirtschaftskrise aus Sicht der Kinder Die Wirtschaftskrise aus Sicht der Kinder Telefonische Befragung bei 151 Kindern im Alter von 8 bis 12 Jahren Präsentation der Ergebnisse Mai 2009 EYE research GmbH, Neuer Weg 14, 71111 Waldenbuch, Tel.

Mehr

Ich habe von dem bevorstehenden Börsengang der Stuttgarter Maschinenbau AG gelesen. Für diesen Börsengang interessiere ich mich sehr.

Ich habe von dem bevorstehenden Börsengang der Stuttgarter Maschinenbau AG gelesen. Für diesen Börsengang interessiere ich mich sehr. Beratungsfall Aktien Ausgangssituation: Mathias Jung ist bei seiner täglichen Zeitungslektüre auf den anstehenden Börsengang der Stuttgarter Maschinenbau AG gestoßen. Er erwägt Aktien der Stuttgarter Maschinenbau

Mehr

Presse-Information 04.01.2013

Presse-Information 04.01.2013 04.01.2013 1 Studie des Instituts für Demoskopie Allensbach zur wirtschaftlichen Situation von Unternehmen im Geschäftsgebiet der Volksbank Herrenberg Rottenburg Optimistische Unternehmen in Herrenberg

Mehr

Wachstum 2. Michael Dröttboom 1 LernWerkstatt-Selm.de

Wachstum 2. Michael Dröttboom 1 LernWerkstatt-Selm.de 1. Herr Meier bekommt nach 3 Jahren Geldanlage 25.000. Er hatte 22.500 angelegt. Wie hoch war der Zinssatz? 2. Herr Meiers Vorfahren haben bei der Gründung Roms (753. V. Chr.) 1 Sesterze auf die Bank gebracht

Mehr

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen. Das Deutschlandlabor Folge 09: Auto Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes

Mehr

Deutschland-Check Nr. 35

Deutschland-Check Nr. 35 Beschäftigung älterer Arbeitnehmer Ergebnisse des IW-Unternehmervotums Bericht der IW Consult GmbH Köln, 13. Dezember 2012 Institut der deutschen Wirtschaft Köln Consult GmbH Konrad-Adenauer-Ufer 21 50668

Mehr

RISIKOLEBEN OPTIMAL SICHER VERSORGT, WENN ES DARAUF ANKOMMT

RISIKOLEBEN OPTIMAL SICHER VERSORGT, WENN ES DARAUF ANKOMMT RISIKOLEBEN OPTIMAL SICHER VERSORGT, WENN ES DARAUF ANKOMMT FINANZIELLE SICHERHEIT IST IM ERNSTFALL UNVERZICHTBAR Ein Todesfall verändert das Leben Ihrer Angehörigen nachhaltig. Wenn Sie frühzeitig vorsorgen,

Mehr

Internationales Marketing-Management

Internationales Marketing-Management Internationales Marketing-Management Fallstudie Ammersee Prof. Dr. Uta Herbst Lehrstuhl für BWL/Marketing Universität Potsdam uta_herbst@uni-potsdam.de Übung 1 Fallstudie Ammersee Herr Imdahler, der Gründer

Mehr

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache Das Persönliche Budget mehr Selbstbestimmung, mehr Selbstständigkeit, mehr Selbstbewusstsein! Dieser Text soll den behinderten Menschen in Westfalen-Lippe,

Mehr

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Die Ideen der Persönlichen Zukunftsplanung stammen aus Nordamerika. Dort werden Zukunftsplanungen schon

Mehr

Auswertung des Fragebogens zum CO2-Fußabdruck

Auswertung des Fragebogens zum CO2-Fußabdruck Auswertung des Fragebogens zum CO2-Fußabdruck Um Ähnlichkeiten und Unterschiede im CO2-Verbrauch zwischen unseren Ländern zu untersuchen, haben wir eine Online-Umfrage zum CO2- Fußabdruck durchgeführt.

Mehr

Das Leitbild vom Verein WIR

Das Leitbild vom Verein WIR Das Leitbild vom Verein WIR Dieses Zeichen ist ein Gütesiegel. Texte mit diesem Gütesiegel sind leicht verständlich. Leicht Lesen gibt es in drei Stufen. B1: leicht verständlich A2: noch leichter verständlich

Mehr

Umfrage bonus.ch: In der Schweiz bleibt man Auto und Autoversicherung für mindestens 5 Jahre treu

Umfrage bonus.ch: In der Schweiz bleibt man Auto und Autoversicherung für mindestens 5 Jahre treu Umfrage bonus.ch: In der Schweiz bleibt man Auto und Autoversicherung für mindestens 5 Jahre treu Jedes Jahr wird eine steigende Zahl von Neuwagen in der Schweiz zugelassen. Anfang 2011 waren es bereits

Mehr

Finanzierung: Übungsserie III Innenfinanzierung

Finanzierung: Übungsserie III Innenfinanzierung Thema Dokumentart Finanzierung: Übungsserie III Innenfinanzierung Lösungen Theorie im Buch "Integrale Betriebswirtschaftslehre" Teil: Kapitel: D1 Finanzmanagement 2.3 Innenfinanzierung Finanzierung: Übungsserie

Mehr

Predigt Salvenmoser: Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe.

Predigt Salvenmoser: Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe. Predigt Salvenmoser: Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe. Vor einigen Tagen habe ich folgende Meldung in der örtlichen Presse gelesen: Blacky Fuchsberger will ohne Frau nicht leben. Der Entertainer

Mehr

Professionelle Seminare im Bereich MS-Office

Professionelle Seminare im Bereich MS-Office Der Name BEREICH.VERSCHIEBEN() ist etwas unglücklich gewählt. Man kann mit der Funktion Bereiche zwar verschieben, man kann Bereiche aber auch verkleinern oder vergrößern. Besser wäre es, die Funktion

Mehr

ÜBERGABE DER OPERATIVEN GESCHÄFTSFÜHRUNG VON MARC BRUNNER AN DOMINIK NYFFENEGGER

ÜBERGABE DER OPERATIVEN GESCHÄFTSFÜHRUNG VON MARC BRUNNER AN DOMINIK NYFFENEGGER GOOD NEWS VON USP ÜBERGABE DER OPERATIVEN GESCHÄFTSFÜHRUNG VON MARC BRUNNER AN DOMINIK NYFFENEGGER In den vergangenen vierzehn Jahren haben wir mit USP Partner AG eine der bedeutendsten Marketingagenturen

Mehr

Alle gehören dazu. Vorwort

Alle gehören dazu. Vorwort Alle gehören dazu Alle sollen zusammen Sport machen können. In diesem Text steht: Wie wir dafür sorgen wollen. Wir sind: Der Deutsche Olympische Sport-Bund und die Deutsche Sport-Jugend. Zu uns gehören

Mehr

Welchen Weg nimmt Ihr Vermögen. Unsere Leistung zu Ihrer Privaten Vermögensplanung. Wir machen aus Zahlen Werte

Welchen Weg nimmt Ihr Vermögen. Unsere Leistung zu Ihrer Privaten Vermögensplanung. Wir machen aus Zahlen Werte Welchen Weg nimmt Ihr Vermögen Unsere Leistung zu Ihrer Privaten Vermögensplanung Wir machen aus Zahlen Werte Ihre Fragen Ich schwimme irgendwie in meinen Finanzen, ich weiß nicht so genau wo ich stehe

Mehr

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst.

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst. 40-Tage-Wunder- Kurs Umarme, was Du nicht ändern kannst. Das sagt Wikipedia: Als Wunder (griechisch thauma) gilt umgangssprachlich ein Ereignis, dessen Zustandekommen man sich nicht erklären kann, so dass

Mehr

Day-Trading. Ich zeige Ihnen hier an einem Beispiel wie das aussieht.

Day-Trading. Ich zeige Ihnen hier an einem Beispiel wie das aussieht. Day-Trading Das Day-Trading, der Handel innerhalb eines Tages, wird von den meisten Tradern angestrebt. Das stelle ich auch immer wieder bei meinen Schülern in den Seminaren fest. Sie kleben förmlich vor

Mehr

Vertrauen in Medien und politische Kommunikation die Meinung der Bürger

Vertrauen in Medien und politische Kommunikation die Meinung der Bürger Vortrag Vertrauen in Medien und politische Kommunikation die Meinung der Bürger Christian Spahr, Leiter Medienprogramm Südosteuropa Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen, herzlich

Mehr

Manager. von Peter Pfeifer, Waltraud Pfeifer, Burkhard Münchhagen. Spielanleitung

Manager. von Peter Pfeifer, Waltraud Pfeifer, Burkhard Münchhagen. Spielanleitung Manager von Peter Pfeifer, Waltraud Pfeifer, Burkhard Münchhagen Spielanleitung Manager Ein rasantes Wirtschaftsspiel für 3 bis 6 Spieler. Das Glück Ihrer Firma liegt in Ihren Händen! Bestehen Sie gegen

Mehr

TOP SELECT PLUS Newsletter Nr.2

TOP SELECT PLUS Newsletter Nr.2 TOP SELECT PLUS Newsletter Nr.2 Anspruch und Wirklichkeit - TOP SELECT PLUS Montag, 4. Juni 2012 Vermögensverwaltungen gibt es wie Sand am Meer. Darunter befinden sich solche, die ihrem Namen alle Ehre

Mehr

Medienkontakt: Marie-Luise Sebralla, Tel.: 069 / 7938-630, marie-luise.sebralla@nielsen.com. Nielsen Digital Facts: PKW-Markt

Medienkontakt: Marie-Luise Sebralla, Tel.: 069 / 7938-630, marie-luise.sebralla@nielsen.com. Nielsen Digital Facts: PKW-Markt The Nielsen Company (Germany) GmbH Insterburger Str. 16 60487 Frankfurt am Main www.nielsen.com/de Pressemeldung Medienkontakt: Marie-Luise Sebralla, Tel.: 069 / 7938-630, marie-luise.sebralla@nielsen.com

Mehr

Ergebnisse der forsa-umfrage: Wie stellt sich der Autokunde den Vertrieb der Zukunft vor?

Ergebnisse der forsa-umfrage: Wie stellt sich der Autokunde den Vertrieb der Zukunft vor? Ergebnisse der forsa-umfrage: Wie stellt sich der Autokunde den Vertrieb der Zukunft vor? Untersuchungsziel Ziel der Untersuchung war es zu ermitteln, worauf die Autofahrer beim Kauf eines Autos besonderen

Mehr

Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit?

Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit? Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit? Grexit sind eigentlich 2 Wörter. 1. Griechenland 2. Exit Exit ist ein englisches Wort. Es bedeutet: Ausgang. Aber was haben diese 2 Sachen mit-einander zu tun?

Mehr

Nach einem leichten Rückgang in 2002 schnellt der Absatz in 2003 um 13% in die Höhe...

Nach einem leichten Rückgang in 2002 schnellt der Absatz in 2003 um 13% in die Höhe... United Nations Economic Commission for Europe Embargo: 2 October 24, 11: hours (Geneva time) Press Release ECE/STAT/4/P3 Geneva, 2 October 24 Starkes Wachstum von Absatz und Produktion von Industrierobotern

Mehr

Umfrage zur Zukunft der Autohäuser

Umfrage zur Zukunft der Autohäuser T 575/11 Umfrage zur Für die TÜV SÜD Auto Service GmbH 1 Art und Umfang der Befragung Im Auftrag des TÜV SÜD wurden im in einer repräsentativen Umfrage 304 Autohäuser bundesweit telefonisch zu Ihrer Einschätzung

Mehr

Wenn die Menschen gerecht wären, bräuchten wir kein Recht auf beiden Seiten.

Wenn die Menschen gerecht wären, bräuchten wir kein Recht auf beiden Seiten. Wenn die Menschen gerecht wären, bräuchten wir kein Recht auf beiden Seiten. Im Kauf und Verkauf legt man das Recht auf die Waage, und wenn es im Gleichgewicht ist, dann ist es Rechtmäßig. Ist in Deutschland,

Mehr

Behindert ist, wer behindert wird

Behindert ist, wer behindert wird Behindert ist, wer behindert wird Alle Menschen müssen lernen, dass Menschen mit Behinderungen gleichberechtigt sind Auf der ganzen Welt leben sehr viele Menschen mit Behinderungen: über 1 Milliarde Menschen

Mehr

BERLIN (dpa-afx) Trotz hoher Spritpreise: Fehlanzeige bei alternativen Antrieben

BERLIN (dpa-afx) Trotz hoher Spritpreise: Fehlanzeige bei alternativen Antrieben 25. März 2012 BERLIN (dpa-afx) Trotz hoher Spritpreise: Fehlanzeige bei alternativen Antrieben Trotz Rekordpreisen bei Benzin und Diesel kommen alternative Kraftstoffe und Antriebsarten in Deutschland

Mehr

Dow Jones Future am 07.02.08 im 1-min Chart. Mein Handelsereignis lautet: 3 tiefere Hoch s über dem 50-er GD

Dow Jones Future am 07.02.08 im 1-min Chart. Mein Handelsereignis lautet: 3 tiefere Hoch s über dem 50-er GD Dow Jones Future am 07.02.08 im 1-min Chart Mein Handelsereignis lautet: 3 tiefere Hoch s über dem 50-er GD Handelsereignis: 3 tiefere Hoch s über dem 50-er GD Vor dem abzählen muss ein Hoch im Markt sein,

Mehr

Jena: Situation und Erwartungen von Freiberuflern, Gewerbetreibenden und Handwerkern

Jena: Situation und Erwartungen von Freiberuflern, Gewerbetreibenden und Handwerkern : Situation und Erwartungen von Freiberuflern, Gewerbetreibenden und Handwerkern Ergebnisse der Geschäftskundenstudie 2014 Agenda und Rahmenbedingungen der Studie Ziel und Inhalte der Studie: Gewinnung

Mehr

Positive Aussichten trotz verhaltenem Neugeschäft

Positive Aussichten trotz verhaltenem Neugeschäft Positive Aussichten trotz verhaltenem Neugeschäft Frankfurt, 05. August 2009: Standard Life Deutschland blickt auf ein eher durchwachsenes erstes Halbjahr 2009 zurück. Im Bestand konnte das Unternehmen

Mehr

Meet the Germans. Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens. Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten

Meet the Germans. Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens. Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten Meet the Germans Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten Handreichungen für die Kursleitung Seite 2, Meet the Germans 2. Lerntipp

Mehr

CustomerStory. So bringt man sein Markenportfolio erfolgreich an den B2B-Kunden:

CustomerStory. So bringt man sein Markenportfolio erfolgreich an den B2B-Kunden: So bringt man sein Markenportfolio erfolgreich an den B2B-Kunden: Brightpearl-Händler VeloBrands steigert seinen Absatz durch effiziente Order und individuelle KPI-Reports pro B2B-Kunde! Steckbrief Der

Mehr

Qualität und Verlässlichkeit Das verstehen die Deutschen unter Geschäftsmoral!

Qualität und Verlässlichkeit Das verstehen die Deutschen unter Geschäftsmoral! Beitrag: 1:43 Minuten Anmoderationsvorschlag: Unseriöse Internetanbieter, falsch deklarierte Lebensmittel oder die jüngsten ADAC-Skandale. Solche Fälle mit einer doch eher fragwürdigen Geschäftsmoral gibt

Mehr

Copyright by Steffen Kappesser

Copyright by Steffen Kappesser www.steffenkappesser.de Tradingbeispiel Seite 1 von 5 Copyright by Steffen Kappesser Liebe Trader, in Anlage möchte ich Ihnen ein aktuelles Beispiel eines Swing Trades aufzeigen. Dieses Beispiel zeigt

Mehr

Was ist clevere Altersvorsorge?

Was ist clevere Altersvorsorge? Was ist clevere Altersvorsorge? Um eine gute Altersvorsorge zu erreichen, ist es clever einen unabhängigen Berater auszuwählen Angestellte bzw. Berater von Banken, Versicherungen, Fondsgesellschaften und

Mehr

Lassen Sie sich dieses sensationelle Projekt Schritt für Schritt erklären:

Lassen Sie sich dieses sensationelle Projekt Schritt für Schritt erklären: Lassen Sie sich dieses sensationelle Projekt Schritt für Schritt erklären: Gold Line International Ltd. Seite 1 STELLEN SIE SICH VOR: Jeder Mensch auf der Erde gibt Ihnen 1,- Dollar Das wäre nicht schwer

Mehr

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Frau Dr. Eva Douma ist Organisations-Beraterin in Frankfurt am Main Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Busines

Mehr

Betrieblicher PKW leasen oder kaufen? Welche Alternative ist günstiger? Wir machen aus Zahlen Werte

Betrieblicher PKW leasen oder kaufen? Welche Alternative ist günstiger? Wir machen aus Zahlen Werte Betrieblicher PKW leasen oder kaufen? Welche Alternative ist günstiger? Wir machen aus Zahlen Werte Bei der Anschaffung eines neuen PKW stellt sich häufig die Frage, ob Sie als Unternehmer einen PKW besser

Mehr

Die 10 Tipps für eine Erfolgreiche Geldanlage!!

Die 10 Tipps für eine Erfolgreiche Geldanlage!! Die 10 Tipps für eine Erfolgreiche Geldanlage!! Inhaltsverzeichnis Inhalt...3 Klären Sie Ihre Bedürfnisse, Wünsche und Ziele...3 Die Anlagestrategie...4 Finanzwissen aneignen...4 Sparziele setzen und regelmäßig

Mehr

LEASING Arbeitsauftrag

LEASING Arbeitsauftrag Aufgabe 1 Verbinden Sie die Personen (links) mit der entsprechenden Tätigkeit (rechts) mit Linien. Mehrfache Zuordnungen sind möglich. Ihm gehört das Auto. Autohändler Er darf das Auto benutzen. Er kauft

Mehr

Es gilt das gesprochene Wort. Anrede

Es gilt das gesprochene Wort. Anrede Sperrfrist: 28. November 2007, 13.00 Uhr Es gilt das gesprochene Wort Statement des Staatssekretärs im Bayerischen Staatsministerium für Unterricht und Kultus, Karl Freller, anlässlich des Pressegesprächs

Mehr

e-book Garantie und Gewährleistung bei Insolvenz eines Automobilherstellers Autor: Dr. jur. Götz Knoop

e-book Garantie und Gewährleistung bei Insolvenz eines Automobilherstellers Autor: Dr. jur. Götz Knoop e-book Garantie und Gewährleistung bei Insolvenz eines Autor: Dr. jur. Götz Knoop Inhaltsverzeichnis: 1. GARANTIEN BEI INSOLVENZ EINES AUTOMOBILHERSTELLERS 3 1.1. Garantie des Herstellers 3 1.2. Garantie

Mehr

Mehr Umsatz durch Übersetzungen? Geht das?

Mehr Umsatz durch Übersetzungen? Geht das? 1 Mehr Umsatz durch Übersetzungen? Geht das? 2 Wozu sollen wir unsere Homepage übersetzen lassen? Unsere Geschäftspartner finden auch so alles, was sie wissen müssen. Diese und ähnliche Aussagen sind nicht

Mehr

Höchstleistung. Zuverlässig, kundennah, flexibel.

Höchstleistung. Zuverlässig, kundennah, flexibel. Höchstleistung. >> AutoVision GmbH Major-Hirst-Straße 11 38442 Wolfsburg Tel +49 5361 897-2434 Fax +49 5361 897-3222 info@autovision-gmbh.com www.autovision-gmbh.com Stand: April 2011 Zuverlässig, kundennah,

Mehr

Währungsanalyse COT Report FOREX

Währungsanalyse COT Report FOREX Währungsanalyse COT Report FOREX Yen-Daytrader schließen ihre Shortpositionen Dollarindex fällt Jahrestief Europas Arbeitslosenquote steigt auf 9.1 Prozent Machtkampf USA China KW23/2009 Marktgerüchte

Mehr

Schnellstart - Checkliste

Schnellstart - Checkliste Schnellstart - Checkliste http://www.ollis-tipps.de/schnellstart-in-7-schritten/ Copyright Olaf Ebers / http://www.ollis-tipps.de/ - Alle Rechte vorbehalten - weltweit Seite 1 von 6 Einleitung Mein Name

Mehr

einen Vibrator benutzt; wie man bei einem Kredithai einen Kredit zu 17 Prozent aufnimmt, der in 30 Tagen zur Rückzahlung fällig wird; wie man seinen

einen Vibrator benutzt; wie man bei einem Kredithai einen Kredit zu 17 Prozent aufnimmt, der in 30 Tagen zur Rückzahlung fällig wird; wie man seinen einen Vibrator benutzt; wie man bei einem Kredithai einen Kredit zu 17 Prozent aufnimmt, der in 30 Tagen zur Rückzahlung fällig wird; wie man seinen ersten Scheidungsanwalt engagiert; worauf man bei der

Mehr

Die Post hat eine Umfrage gemacht

Die Post hat eine Umfrage gemacht Die Post hat eine Umfrage gemacht Bei der Umfrage ging es um das Thema: Inklusion Die Post hat Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung gefragt: Wie zufrieden sie in dieser Gesellschaft sind.

Mehr

Gründe für fehlende Vorsorgemaßnahmen gegen Krankheit

Gründe für fehlende Vorsorgemaßnahmen gegen Krankheit Gründe für fehlende Vorsorgemaßnahmen gegen Krankheit politische Lage verlassen sich auf Familie persönliche, finanzielle Lage meinen, sich Vorsorge leisten zu können meinen, sie seien zu alt nicht mit

Mehr

Verband der TÜV e. V. STUDIE ZUM IMAGE DER MPU

Verband der TÜV e. V. STUDIE ZUM IMAGE DER MPU Verband der TÜV e. V. STUDIE ZUM IMAGE DER MPU 2 DIE MEDIZINISCH-PSYCHOLOGISCHE UNTERSUCHUNG (MPU) IST HOCH ANGESEHEN Das Image der Medizinisch-Psychologischen Untersuchung (MPU) ist zwiespältig: Das ist

Mehr

Sparen in Deutschland - mit Blick über die Ländergrenzen

Sparen in Deutschland - mit Blick über die Ländergrenzen Sparen in Deutschland - mit Blick über die Ländergrenzen Repräsentativbefragung Die wichtigsten Ergebnisse Oktober 2011 1 Daten zur Untersuchung Durchführendes Institut: Grundgesamtheit: forsa. Gesellschaft

Mehr

Die neue Aufgabe von der Monitoring-Stelle. Das ist die Monitoring-Stelle:

Die neue Aufgabe von der Monitoring-Stelle. Das ist die Monitoring-Stelle: Die neue Aufgabe von der Monitoring-Stelle Das ist die Monitoring-Stelle: Am Deutschen Institut für Menschen-Rechte in Berlin gibt es ein besonderes Büro. Dieses Büro heißt Monitoring-Stelle. Mo-ni-to-ring

Mehr

Mehr Geld. Mehr Strategie. Mehr Service. Raiffeisenbank Beuerberg-Eurasburg eg

Mehr Geld. Mehr Strategie. Mehr Service. Raiffeisenbank Beuerberg-Eurasburg eg Mehr Geld. Mehr Strategie. Mehr Service. R Raiffeisenbank Beuerberg-Eurasburg eg Schön, dass Sie sich näher über uns informieren! Unsere Bank bietet ihren Kunden seit über 115 Jahren einen sicheren und

Mehr

Gemeinsam können die Länder der EU mehr erreichen

Gemeinsam können die Länder der EU mehr erreichen Gemeinsam können die Länder der EU mehr erreichen Die EU und die einzelnen Mitglieds-Staaten bezahlen viel für die Unterstützung von ärmeren Ländern. Sie bezahlen mehr als die Hälfte des Geldes, das alle

Mehr

Übungsaufgaben Prozentrechnung und / oder Dreisatz

Übungsaufgaben Prozentrechnung und / oder Dreisatz Übungsaufgaben Prozentrechnung und / oder Dreisatz 1. Bei der Wahl des Universitätssprechers wurden 800 gültige Stimmen abgegeben. Die Stimmen verteilten sich so auf die drei Kandidat/innen: A bekam 300,

Mehr

effektweit VertriebsKlima

effektweit VertriebsKlima effektweit VertriebsKlima Energie 2/2015 ZusammenFassend - Gas ist deutlich stärker umkämpft als Strom Rahmenbedingungen Im Wesentlichen bleiben die Erwartungen bezüglich der Rahmenbedingungen im Vergleich

Mehr

Inhalt 1. Was wird gefördert? Bausparverträge

Inhalt 1. Was wird gefördert? Bausparverträge Inhalt 1. Was wird gefördert? 2. Wie viel Prozent bringt das? 3. In welchem Alter ist das sinnvoll? 4. Wie viel muss man sparen? 5. Bis zu welchem Einkommen gibt es Förderung? 6. Wie groß sollten die Verträge

Mehr

Praxisbeispiel bei Volkswagen E-Recruiting beim größten Automobilhersteller Europas

Praxisbeispiel bei Volkswagen E-Recruiting beim größten Automobilhersteller Europas Praxisbeispiel bei Volkswagen E-Recruiting beim größten Automobilhersteller Europas Im Überblick Gemeinsames Projekt und SAP System mit Audi Ausführung als Konzerntemplate, schnelle Inbetriebnahme Betrieb

Mehr

Online-Marketing in deutschen KMU

Online-Marketing in deutschen KMU Online-Marketing in deutschen KMU - April 2009-1 - Vorwort Liebe Leserinnen und Leser, Rezzo Schlauch Mittelstandsbeauftragter der Bundesregierung a.d. Die Käuferportal-Studie gibt einen Einblick in die

Mehr

Das Sparverhalten der Österreicher 2013

Das Sparverhalten der Österreicher 2013 2013 Eine Studie von IMAS International im Auftrag von Erste Bank & Sparkassen Peter Bosek, Privat- und Firmenkundenvorstand Erste Bank Studiendesign Auftraggeber: Erste Bank der oesterreichischen Sparkassen

Mehr

Leit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich

Leit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich Leit-Bild Elbe-Werkstätten GmbH und PIER Service & Consulting GmbH Mit Menschen erfolgreich Vorwort zu dem Leit-Bild Was ist ein Leit-Bild? Ein Leit-Bild sind wichtige Regeln. Nach diesen Regeln arbeiten

Mehr

Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache

Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Baden-Württemberg ist heute besser als früher. Baden-Württemberg ist modern. Und lebendig. Tragen wir Grünen die Verantwortung?

Mehr

Kinderarmut. 1. Kapitel: Kinderarmut in der Welt

Kinderarmut. 1. Kapitel: Kinderarmut in der Welt Kinderarmut 1. Kapitel: Kinderarmut in der Welt Armut gibt es überall auf der Welt und Armut ist doch sehr unterschiedlich. Armut? Was ist das? Woher kommt das? wieso haben die einen viel und die anderen

Mehr

ConTraX Real Estate. Büromarkt in Deutschland 2005 / Office Market Report

ConTraX Real Estate. Büromarkt in Deutschland 2005 / Office Market Report ConTraX Real Estate Büromarkt in Deutschland 2005 / Office Market Report Der deutsche Büromarkt ist in 2005 wieder gestiegen. Mit einer Steigerung von 10,6 % gegenüber 2004 wurde das beste Ergebnis seit

Mehr

Deutschland-Check Nr. 34

Deutschland-Check Nr. 34 Die Staatsverschuldung Deutschlands Ergebnisse des IW-Arbeitnehmervotums Bericht der IW Consult GmbH Köln, 12. November 2012 Institut der deutschen Wirtschaft Köln Consult GmbH Konrad-Adenauer-Ufer 21

Mehr

Affiliate Marketing Schnellstart Seite 1

Affiliate Marketing Schnellstart Seite 1 Affiliate Marketing Schnellstart Seite 1 Inhaltsangabe Einführung...3 Gewinnbringende Nischen auswählen...4 Brainstorming...4 Mögliche Profitabilität prüfen...6 Stichwortsuche...7 Traffic und Marketing...9

Mehr

BPI-Pressekonferenz. Statement. Dr. Martin Zentgraf. Geschäftsführer der Desitin Arzneimittel GmbH und Mitglied des BPI-Vorstandes Berlin

BPI-Pressekonferenz. Statement. Dr. Martin Zentgraf. Geschäftsführer der Desitin Arzneimittel GmbH und Mitglied des BPI-Vorstandes Berlin BPI-Pressekonferenz Statement Dr. Martin Zentgraf Geschäftsführer der Desitin Arzneimittel GmbH und Mitglied des BPI-Vorstandes Berlin Es gilt das gesprochene Wort Berlin, den 26. September 2012 Seite

Mehr

Umweltbewusstseinsstudie 2014 Fact Sheet

Umweltbewusstseinsstudie 2014 Fact Sheet Umweltbewusstseinsstudie 2014 Fact Sheet Seit 1996 führt das Umweltbundesamt alle zwei Jahre eine Umfrage zum Umweltbewusstsein in Deutschland durch. Für die vorliegende Studie wurden die Daten erstmals

Mehr

Höchstleistung. Zuverlässig, kundennah, flexibel.

Höchstleistung. Zuverlässig, kundennah, flexibel. Höchstleistung. Zuverlässig, kundennah, flexibel. >> AutoVision GmbH Major-Hirst-Straße 11 38442 Wolfsburg Tel +49 5361 897-2434 Fax +49 5361 897-3222 info@autovision-gmbh.com www.autovision-gmbh.com Über

Mehr

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen. Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes Auto? David und Nina fragen nach.

Mehr

Wichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft.

Wichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft. Das ist ein Text in leichter Sprache. Hier finden Sie die wichtigsten Regeln für den Verein zur Förderung der Autonomie Behinderter e. V.. Das hier ist die Übersetzung der Originalsatzung. Es wurden nur

Mehr