KATALOG GASFEDERN

Transkript

1 KTLOG GSFEDERN

2 EIGENSCHFTEN VON GSDRUCKFEDERN Die Gasdruckfeder ist ein Mehrzweckprodukt mit einfacher, zylindrischer Form und verschiedenen Befestigungsvarianten, die wie eine Gasdruckfeder mit dämpfender Wirkung auf der Grundlage von Druckgas (Stickstoff ) und einer Ölfüllung. Sie hilft bzw. erleichtert das Öffnen und Schließen, das bsenken oder nheben und gleichzeitig die rretierung in der Grenzposition der dafür geeigneten, angepassten, beweglichen Teile verschiedener Einrichtungen. Gasdruckfedern werden beim Umgang mit Körpern verwendet wie: dem nheben, dem bsenken, dem Wechsel von Hub und bsenken, zur Erbringung einer Kraft, die der Bewegung von Körpern im Rahmen einer Bewegung zwischen zwei genau definierten Endpunkten entgegenwirkt und dies mit kontrollierter Geschwindigkeit. Die nwendung von Gasdruckfedern ist zahlreich und vielseitig. Die Verwendungsmöglichkeiten in der Maschinenbauindustrie, in der Lebensmittelindustrie, im Bauwesen, in der Möbelindustrie, in der Landwirtschaft, in der Wartung, aber auch im privaten Bereich bei verschiedenen Umbauten und Reparaturen sind mannigfaltig. Gasdruckfedern bieten ein Sortiment, das praktisch in jeder Industriebranche, aber auch in Haushalten auftaucht. Der Vorteil bei der Verwendung einer Gasdruckfeder besteht in ihrer hohen Lebensdauer, im stör- und wartungsfreien Betrieb und in der hohen Zuverlässigkeit bei extremen, klimatischen Temperaturschwankungen. Gasdruckfedern werden mit einem Kolbendurchmesser von 6 mm, mm, mm oder mm hergestellt, was vom Druck abhängt, über den die Feder verfügen muss, d. h. dass eine Feder mit einem kleineren Kolbendurchmesser nur mit einem geringeren Druck versehen werden kann als eine Feder mit größerem Kolbendurchmesser. Die Federn mit unterschiedlichem Kolbendurchmesser können sich noch in der Länge und der usschubkraft unterscheiden. Bei spezifischen nforderungen des Kunden kann nach einer Konsultation mit dem Hersteller auch eine Feder mit speziellen bmessungen oder aus einem speziellen Werkstoff gefertigt werden. bmessungen und Druckeigenschaften: lle bmessungen sind in Millimetern /mm/ angegeben, die Werte von Druck und Kraft werden in Newton /N/ angegeben. Die Temperaturangaben erfolgen in Grad Celsius / C/ Montagebedingungen: Gasdruckfedern werden für gewöhnlich mit dem Kolben nach unten bei der Einhaltung einer Mindestneigung von 1 montiert. Eine waagerechte Montage und eine mit dem Kolben nach oben ausgerichtete Montage muss vorweg konsultiert werden. Gasdruckfedern dürfen keinem seitlichen Druck ausgesetzt werden. Bei Gasdruckfedern mit aufgeschweißten Gelenkaugen muss bezüglich des Durchmessers auf ein Spiel von 0,3 bis 0, mm und auf ein seitliches Spiel am uge von 0, 1 mm geachtet werden. Die Bestellung von Gasdruckfedern, die mit dem maximal erlaubten Tabellendruck gefüllt sind, ist zu meiden. Bei einer Lackierung muss die Kolbenstange der Gasdruckfeder perfekt geschützt werden. Verwenden Sie bei der Reinigung der Kolbenstange auf gar keinen Fall Lösungsmittel. Hinweise für die Montage von Gasdruckfedern: Schützen Sie die Kolbenstange vor der Einwirkung von Stößen und vor Spritznebel beim Lichtbogenschweißen, vor Funken, die beim Schleifen entstehen, vor Farbspritzern bei der Oberflächenbehandlung. Klemmen Sie die Kolbenstange niemals in den Schraubstock und auch nicht in eine Zange ohne die Verwendung eines Sicherheitsschutzes aus Blei, luminium oder Kupfer. nwendungsbedingungen: nzahl der Hübe pro Minute: max.. Bei einer größeren nzahl wenden Sie sich bitte telefonisch oder per an uns. Dauer der Beibehaltung der ursprünglichen Eigenschaften: durchschnittlich Zyklen. Verlust der technischen Parameter nach dieser Belastungsgrenze: max. 1 %. Betriebstemperatur: -30 bis +0 C. Relative Temperatur: C, bweichung der usschubkraft in bhängigkeit von der Temperatur: 1 % auf 3 C Beispiel für die usschubkraft F1 im Wert von 00 N: bei 3 C +% = N bei -16 C -% = 440 N Lagerbedingungen vor der Verwendung der Gasdruckfeder: Bei einer Lagerdauer von maximal 3 Monaten kann die Gasdruckfeder in horizontaler Lage und das in einem geschlossenen Raum bei Zimmertemperatur gelagert werden. Bei einer längeren Lagerung und in Ländern mit warmem Klima müssen die Gasdruckfedern vertikal gelagert werden, mit der Kolbenstange nach unten. Garantie: einjährige Garantie ab dem Fülldatum der Gasdruckfeder. Beispiel: 01/07 = 1. Kalenderwoche 0, damit die Garantie z. B. nach einer Oberflächenbehandlung mit Farbe anerkannt werden kann, muss das Schild mit dem Fülldatum lesbar sein. Entsorgung von Gasdruckfedern: Gasdruckfedern werden mit einem Druck von bis 0 bar gefüllt. Vor ihrer Entsorgung müssen sie aber ohne Druck sein. Im Interesse Ihrer eigenen Sicherheit möchten wir Sie auffordern, wie folgt vorzugehen: fixieren Sie die Gasdruckfeder leicht im Schraubstock, sägen Sie die Kolbenstange in einer Entfernung von 30 3 mm von ihrem Rand ab. Dabei müssen Sie folgende Empfehlungen berücksichtigen: verwenden Sie bei der rbeit eine Schutzbrille verwenden Sie eine Handsäge legen Sie ein rbeitstuch über das Sägeblatt hören Sie auf zu sägen, wenn Sie ein Geräusch hören, wie es beim Druckausgleich üblich ist die Freisetzung des Gases aus der Gasdruckfeder ist dann beendet, wenn Sie den Kolben mit der Hand frei bewegen können Toleranz beim Einstellen der Rückstellkraft von Gasdruckfedern: Bei jeder Einstellung der Rückstellkraft einer Gasdruckfeder ist in bhängigkeit von der Höhe ihres Drucks folgende Toleranz zulässig: Bei einer Rückstellkraft von 0 0 N = zulässige Toleranz N Bei einer Rückstellkraft von 0 70 N = zulässige Toleranz 30 N Bei einer Rückstellkraft von 70+ N = zulässige Toleranz 40 N Peter Ofner GmbH bietet folgende typen von Gasfedern an: Gasdruckfedern Gaszugfedern Blockierbare Gasdruckfedern Gasfedern in Edelstahl-usführung Schutzverrohrung Sondernanschlüsse und Beschläge Zuverlässige und schnelle Lieferung Unsere Kunden beliefern wir rechtzeitig mit Gasfedern der höchsten Qualität. GSZUGFEDERN Gaszugfedern besitzen eine spezielle Konstruktion, die bewirkt, dass die Kolbenstange in den Körper der Gasfeder hineingezogen wird, was auch die usgangsposition der Kolbenstange bei dieser rt von Gasfedern ist. Für das Herausziehen der Kolbenstange aus dem Federkörper muss eine Kraft aufgewendet werden, die der Rückstellkraft der Gaszugfeder entspricht. Diese rt Gasdruckfedern wird zum Öffnen oder zum Verschließen verschiedener rten von bdeckungen und beim ventil Ø E = Länge KONSTRUKTION VON GSZUGFEDERN nheben von Lasten verwendet und zwar insbesondere dort, wo keine Gasdruckfedern verwendet werden können. Gaszugfedern bieten wir in sieben verschiedenen Längen an, wobei wir die Rückstellkraft nach Wunsch des Kunden in einem Bereich von 0 N 1 0 N einstellen. Die Kolbenstange besteht aus Stahl C3 und der Federkörper aus Stahl ST34 2-BK. C - Hub [mm] E - Länge [mm] F1 - Kraft [N] rtikel - Nr ST T2 0 + F1 V ST T F1 V ST T2 0 + F1 V ST T2 0 + F1 V ST T F1 V ST T F1 V ST T F1 V Gewinde Kolbenstange Düse Stickstoff Zylinder Bohrung Ventil Fůhrung Dichtung Kolben Dichtung Ø 2 2 3

3 GSDRUCKFEDERN MIT EINEM KOLBENDURCHMESSER VON 6 mm UND EINEM GEWINDE GSDRUCKFEDERN MIT EINEM KOLBENDURCHMESSER VON 6 mm MIT UFGESCHWEISSTEN UGEN durch unter Druck stehenden Stockstoff eine usschubkraft erzeugen. Ø 6 Die Gasdruckfedern sind am Ende mit einem Gewinde versehen, zu dem eine breite uswahl an Endstücken zur Verfügung steht. Die Endstücke für diese rt von Gasfedern finden Sie in verschiedenen Materialausführungen auf der Seite und 9. Die Kolbenstange besteht aus Stahl C3, der durch Teniferierung (QPQ) Ø 1 Ø 6 durch unter Druck stehenden Stockstoff eine usschubkraft erzeugen. n den Enden der Gasfedern befinden sich aufgeschweißte ugen mit einem Durchmesser von 6, mm und einer Tiefe von 3 mm. Die Kolbenstange besteht aus Stahl C3, der durch Teniferierung (QPQ) Ø 1 3 E = Länge Ø 6, E = Länge C - Hub [mm] E - Länge [mm] F1 - Kraft [N] rtikel - Nr ST 0+F1 V+D ST 040+F1 V+D ST 060+F1 V+D ST 00+F1 V+D ST 0+F1 V+D6E ST 0+F1 V+D ST 1+F1 V+D ST 10+F1 V+D6 C - Hub [mm] E - Länge [mm] F1 - Kraft [N] rtikel - Nr ST 0+F1+D ST 040+F1+D ST 060+F1+D ST 00+F1+D ST 0+F1+D ST 1+F1+D ST 10+F1+D6 nleitung zur Bestellung des Richtigen Gasfedertyps: Wenn Sie eine Gasdruckfeder mit einem Kolbendurchmesser von 6 mm, mit einem Gewinde, einem Hub von C=0mm und einer Kraft von F1=0N benötigen wird die Gasdruckfeder die Bestellnummer ST0 0 V D6 haben. KONSTRUKTION VON GSDRUCKFEDERN nleitung zur Bestellung des Richtigen Gasfedertyps: Wenn Sie eine Gasdruckfeder mit einem Kolbendurchmesser von 6 mm, mit aufgeschweißten ugen, einem Hub von C=0 mm und einer Kraft von F1=0N benötigen wird die Gasdruckfeder die Bestellnummer ST0 0 D6 haben. Führung nschlag Kolben Öl Stickstoff Kolbenstange Dichtung Zylinder 4

4 GSDRUCKFEDERN MIT EINEM KOLBENDURCHMESSER VON mm UND EINEM GEWINDE GSDRUCKFEDERN MIT EINEM KOLBENDURCHMESSER VON mm MIT UFGESCHWEISSTEN UGEN durch unter Druck stehenden Stockstoff eine usschubkraft erzeugen. Die Gasdruckfedern sind am Ende mit einem Gewinde versehen, zu dem eine breite uswahl an Endstücken zur Verfügung steht. Die Endstücke für diese rt von Gasfedern finden Sie in verschiedenen Materialausführungen auf der Seite und 9. Die Kolbenstange besteht aus Stahl C3, der durch Teniferierung (QPQ) durch unter Druck stehenden Stockstoff eine usschubkraft erzeugen. n den Enden der Gasfedern befinden sich aufgeschweißte ugen mit einem Durchmesser von,1 mm und einer Tiefe von mm. Die Kolbenstange besteht aus Stahl C3, der durch Teniferierung (QPQ) Ø Ø Ø Ø E = Länge Ø,1 E = Länge C - Hub [mm] E - Länge [mm] F1 - Kraft [N] rtikel - Nr ST 060+F1 V+D ST 070+F1 V+D ST 00+F1 V+D ST 09+F1 V+D ST 090+F1 V+D ST 0+F1 V+D ST 1+F1 V+D ST 0+F1 V+D ST 160+F1 V+D ST 0+F1 V+D ST 0+F1 V+D ST 2+F1 V+D ST 0+F1 V+D ST 0+F1 V+DE ST 300+F1 V+D C - Hub [mm] E - Länge [mm] F1 - Kraft [N] rtikel - Nr ST 040+F1+DE ST 060+F1+D ST 072+F1+D ST 00+F1+D ST 090+F1+D ST 0+F1+D ST 1+F1+D ST 0+F1+D ST 10+F1+D ST 160+F1+D ST 0+F1+D ST 0+F1+D ST 0+F1+DE ST 2+F1+D ST 0+F1+D ST 0+F1+DE600 nleitung zur Bestellung des Richtigen Gasfedertyps: Wenn Sie eine Gasdruckfeder mit einem Kolbendurchmesser von mm, mit einem Gewinde, einem Hub von C=0mm und einer Kraft von F1=600N benötigen wird die Gasdruckfeder die Bestellnummer ST0 600 V D haben. nleitung zur Bestellung des Richtigen Gasfedertyps: Wenn Sie eine Gasdruckfeder mit einem Kolbendurchmesser von mm, mit aufgeschweißten ugen, einem Hub von C=0 mm und einer Kraft von F1=600N benötigen wird die Gasdruckfeder die Bestellnummer ST0 600 D haben. 6 7

5 NSCHLÜSSE VERWENDET FÜR GSDRUCKFEDERN MIT KOLBENDURCHSCHNITT 6 mm UND mm NSCHLÜSSE VERWENDET FÜR GSDRUCKFEDERN MIT KOLBENDURCHSCHNITT 6 mm UND mm Ø Ø Ø Ø, 1 37 REF PLSTIC REF ST REF 72421C-E REF 927 PLSTIC REF REF HG CH ,1 6,1 22 REF 72421T PLSTIC REF REF 922 REF HG CH- REF ST 04 REF ST 0 16,, Ø 6,1 Ø 16 1, , REF 922 REF REF 9299 REF 929 ZMCK ZMCK REF 92 PLSTIC REF 921 PLSTIC Ø 30 Ø 22 Ø 17 16,6 2 31, 1 M 17, REF 922- E REF REF PLSTIC REF 922 PLSTIC REF LIMINIUM 9

6 GSDRUCKFEDERN MIT EINEM KOLBENDURCHMESSER VON mm UND EINEM GEWINDE GSDRUCKFEDERN MIT EINEM KOLBENDURCHMESSER VON mm MIT UFGESCHWEISSTEN UGEN durch unter Druck stehenden Stockstoff eine usschubkraft erzeugen. Die Gasdruckfedern sind am Ende mit einem Gewinde versehen, zu dem eine breite uswahl an Endstücken zur Verfügung steht. Die Endstücke für diese rt von Gasfedern finden Sie in verschiedenen Materialausführungen auf der Seite, und 1. Die Kolbenstange besteht aus Stahl C3, der durch Teniferierung (QPQ) durch unter Druck stehenden Stockstoff eine usschubkraft erzeugen. n den Enden der Gasfedern befinden sich aufgeschweißte ugen mit einem Durchmesser von,1 mm und einer Tiefe von mm. Die Kolbenstange besteht aus Stahl C3, der durch Teniferierung (QPQ) Ø Ø 21 Ø Ø 21 E = Länge Ø,1 E = Länge C - Hub [mm] E - Länge [mm] F1 - Kraft [N] rtikel - Nr ST 060+F1 V+D ST 0+F1 V+D ST 10+F1 V+D ST 10+F1 V+DE ST 0+F1 V+D ST 0+F1 V+D ST 0+F1 V+DE ST 300+F1 V+D ST 300+F1 V+DE ST 30+F1 V+DE ST 30+F1 V+D ST 400+F1 V+D ST 440+F1 V+DE ST 00+F1 V+D 0* ST 0+F1 V+DV 600* ST 600+F1 V+DV 60* ST 60+F1 V+DV 700* ST 700+F1 V+DV * Den Liefertermin konkretisieren wir nach der nfrage. C - Hub [mm] E - Länge [mm] F1 - Kraft [N] rtikel - Nr ST 0+F1+D ST 10+F1+D ST 0+F1+D ST 0+F1+D ST 300+F1+D ST 330+F1+D ST 30+F1+D ST 400+F1+D nleitung zur Bestellung des Richtigen Gasfedertyps: Wenn Sie eine Gasdruckfeder mit einem Kolbendurchmesser von mm, mit aufgeschweißten ugen, einem Hub von C=0 mm und einer Kraft von F1=00N benötigen wird die Gasdruckfeder die Bestellnummer ST0 00 D haben. nleitung zur Bestellung des Richtigen Gasfedertyps: Wenn Sie eine Gasdruckfeder mit einem Kolbendurchmesser von mm, mit einem Gewinde, einem Hub von C=0mm und einer Kraft von F1=00N benötigen wird die Gasdruckfeder die Bestellnummer ST0 00 V D haben.

7 GSDRUCKFEDERN MIT EINEM KOLBENDURCHMESSER VON mm UND EINEM GEWINDE NSCHLÜSSE VERWENDET FÜR GSDRUCKFEDERN MIT KOLBENDURCHSCHNITT mm UND mm durch unter Druck stehenden Stockstoff eine usschubkraft erzeugen. Die Gasdruckfedern sind am Ende mit einem Gewinde versehen, zu dem eine breite uswahl an Endstücken zur Verfügung steht. Die Endstücke für diese rt von Gasfedern finden Sie in verschiedenen Materialausführungen auf der Seite, und 1. Die Kolbenstange besteht aus Stahl C3, der durch Teniferierung (QPQ) Ø 30 Ø Ø 16 3 Ø Ø 27 16, 16, 3 1 M REF CIER REF 9226 CIER REF CIER E = Länge C - Hub [mm] E - Länge [mm] F1 - Kraft [N] rtikel - Nr ST 060+F1 V+D 0 0- ST 0+F1 V+D ST 10+F1 V+D ST 0+F1 V+D ST 0+F1 V+D ST 300+F1 V+D ST 30+F1 V+D ST 400+F1 V+D ST 40+F1 V+D ST 00+F1 V+D 600* ST 600+F1 V+DV 60* 300- ST 60+F1 V+DV 700* ST 700+F1 V+DV 70* ST 70+F1 V+DV 00* ST 00+F1 V+DV 0* ST 0+F1 V+DV * Mit Gewinden M versehen. Den Liefertermin konkretisieren wir nach der nfrage. 1 Ø Ø, REF 9221 CIER REF 922 REF PLSTIC REF REF 9299 REF CIER nleitung zur Bestellung des Richtigen Gasfedertyps: Wenn Sie eine Gasdruckfeder mit einem Kolbendurchmesser von mm, mit einem Gewinde, einem Hub von C=0mm und einer Kraft von F1=1600N benötigen wird die Gasdruckfeder die Bestellnummer ST V D haben.

8 NSCHLÜSSE VERWENDET FÜR GSDRUCKFEDERN MIT KOLBENDURCHSCHNITT mm UND mm SONDERNSCHLÜSSE UND BESCHLÄGE ,1 4, 7, , Vue de profil 6, Vue de face REF HG CH CIER REF ST 9229 CIER REF ST CIER REF HG CIER 3 2, 6, 4, REF HG B 01 K PLSTIC REF HG 0/2 CIER REF HG 1 CIER 29 4, 7, REF 92264C REF ST M2,2,2,1 REF ZMCK ZMCK REF ZMCK ZMCK 17 Ø,1 REF C CIER 31 6, 2, , 46 22, 60 xe 6 ou 32, 47, 9,,1 34 REF HG B 30 Z0 PLSTIC REF STP0(Ø6) REF LUMINIUM STP0D (Ø) REF ST P1 LUMINIUM REF ZMCK ZMCK,1 REF ZMCK ZMCK,2, REF HG CIER REF ST N CIER REF ZMCK ZMCK 1

9 SONDERNSCHLÜSSE UND BESCHLÄGE SONDERNSCHLÜSSE UND BESCHLÄGE a a D 1 B M SCHUTZROHR Das Schutzrohr schützt die Kolbenstange vor mechanischer oder chemischer Beschädigung. Es kommt besonders in verunreinigter Umgebung oder einer solchen mit dem erhöhten Risiko einer mechanischen Beschädigung verwendet. Das Rohr besteht aus dem Stahl ST34, der mit Epoxidfarbe lackiert ist. Sicherungsrohre können nur bei Gasfedern mit Gewinde verwendet werden. E GL D 2 O F L J G SW D D 1 K GELENKKOPE RTIKEL D2 B M O D1 F L GL K J E GEWINDE SW WINKEL GEWICHT ST GI ,7, ST GI 9, ,0 46 c d f SCHMUTZSCHUTZ Der Schmutzschutz ST RC schützt die innere Dichtung der Gasdruckfedern vor Verschmutzungen aus der Umgebung, die ihre Lebensdauer verkürzen könnten. ST RC besteht aus einer Spachtel (luminium + Nitril NBR 90SH) und einer Haube aus PVC. Diese Komponente ist mit Sicherungs- und Schutzrohren nicht kompatibel und kann nur bei Gasfedern mit Gewinde verwendet werden. SICHERUNGSROHR Das Sicherungsrohr ermöglicht eine rretierung der Gasdruckfeder in ihrer Endposition (der offenen Position). Eine Freigabe der rretierung erreichen Sie durch ein leichtes nheben der Last. Diese Komponente besteht aus dem Stahl ST 34, der mit schwarzer Epoxidfarbe lackiert ist. Sicherungsrohre können nur bei Gasfedern mit Gewinde verwendet werden. a b e f FORK ST F XIS ST ES RTIKEL GRÖSSE B C D E F G ST F6 6x ,0 ST F x ,0 ST ES6 Ø6 6 ST ES Ø 16 17

10 EDELSTHL-GSDRUCKFEDERN EDELSTHL NSCHLÜSSE durch unter Druck stehenden Stockstoff eine usschubkraft erzeugen. Kolbendurchmesser Gasdruckfedern in rostfreier usfertigung werden in aggressiver oder anderweitig spezifischer Umgebung verwendet. Diese rt von Gasfedern ist mit einem Kolbendurchmesser von mm, mm und mm, einem Hub von 60 mm bis 30 mm und einer Rückstellkraft von 0 N bis N verfügbar (in der nachstehenden Tabelle angeführt). Die Kolbenstange besteht aus rostfreiem Stahl ISI 316L. Der Federkörper ist aus rostfreiem Stahl ISI 304 gefertigt. Die Endstücke für diese rt von Gasfedern sind aus rostfreiem Stahl ISI 316L hergestellt und Sie finden diese auf der Seite 19. Zylinderdurchmesser 1 Ø Ø, REF 9221 i INOX CIER REF 922 i INOX REF i INOX CIER E = Länge Ø 30 Ø rtikel - Nr. Kolbendurchmesser Zylinderdurchmesser C - Hub E - Länge F1 - Kraft Gewinde [mm] [mm] [mm] [mm] [N] TV DC60Vi TV DC0Vi TV DC0Vi TV DC1Vi TV DC160Vi TV DC0Vi TV DC0Vi TV DC0Vi TV DC0Vi TV DC0Vi TV DC300Vi TV DC30Vi TV DC400Vi TV DC0Vi TV DC0Vi TV DC300Vi TV DC30Vi , 16, REF 9299 i INOX REF i INOX CIER REF 9226 i INOX CIER REF HG 1 i INOX REF B01 D i INOX REF ST Gi INOX 19

11 Peter Ofner GmbH Weikersdorf, Industriestr. 336 Tel.: Fax: Web: Infos zu unserem weiteren Produktsortiment über Verschlüsse, Scharniere, Dichtungen, etc. finden Sie auf unserer Homepage: