BITTE LESEN SIE FOLGENDE DOKUMENTE AUFMERKSAM DURCH UND AUSFÜLLEN

Transkript

1 ANTRAG AUF KONTOERÖFFNUNG NATÜRLICHE PERSONEN BITTE LESEN SIE FOLGENDE DOKUMENTE AUFMERKSAM DURCH UND AUSFÜLLEN Dokument 1 Dokument 2 Antrag auf Kontoeröffnung Allgemeine Bedingungen + Übersicht über die wesentlichen Merkmale und Risiken von Finanzinstrumenten VERSENDE Alle Formulare sorgfältig ausgefüllt, unterzeichnet und gemeinsam mit den erforderlichen Dokumenten zurücksenden an: Keytrade Bank Luxembourg S.A. 62 rue Charles Martel L Luxembourg Alle Formulare, und dokumente sorgfältig: Eine beglaubigte (beidseitige) Kopie des gültigen Identitätsnachweises (oder Reisepass) aller Kontoinhaber. Die Beglaubigung muss durch eine beliebige befugte öffentliche Stelle vorgenommen werden (z.b.: Rathaus, Kommissariat, Notar, Rechtsanwalt usw.) Falls Ihre Kopie nicht von einer zuständigen Stelle beglaubigt werden sollte, füllen Sie bitte die beiliegende Überweisung aus und unterschreiben Sie sie. Gemäß der Luxemburgischen Regulierung sind wir verpflichtet zu prüfen, ob die Überweisung von einem auf Ihren Namen eröffneten Konto erfolgt. Dieses Konto in Ihrem Namen kommt von einer Einrichtung die, den gleichwertigen Verpflichtungen im Kampf gegen den Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung respektiert. Und folglich können wir eine Gutschrift auf Ihrem Konto bei der Keytrade Bank Luxembourg S.A. vornehmen. Ein Dokument welches Ihr Wohnort bestätigt (z.b. Bankauszug, Führerschein, Wohnortsbestätigung der Gemeinde, Steuerauszug). Bankverbindung für die Registrierung eines Korrespondenzkontos (Überweisung durch die gesicherte Webseite). Nachweise bezeugen der Herkunft der Einlagen sowie die entsprechenden rechtfertigenden Dokumenten (z. B. Kopie eines Kaufvertrages, Ihre Finanzstatus bei Ihrer aktuellen Bank, Kopie des Arbeitsvertrages, usw.) Achtung: Alle Felder müssen unbedingt ausgefüllt werden. Wenn Sie die Kontoeröffnung in unseren Büros vornehmen, ist die Beglaubigung nicht erforderlich, wird die Beglaubigung der Dokumenten von unsere Mitarbeiter ausgestellt. Nach der Annahme Ihrer Kontoeröffnung erhalten Sie die verschiedenen Zugänge zur gesicherten Website von Keytrade Bank Luxembourg S.A. (die Bank). FÜLLEN SIE IHR KONTO AUF Bareinzahlung (in EUR) in unseren Büros: Bitte beachten Sie, dass für jede Bareinzahlung höher als Euro, ist ein Nachweis der Herkunft der Gelder obligatorisch. Wertpapierübertragung: Wenden Sie sich bitte an uns. Banküberweisung: auf eines der folgenden Konten (falls es sich dabei um eine Fremdwährung handelt, bitte wenden Sie sich an uns) 1 - Banküberweisung in EUR Banque de Luxembourg, swift BLUXLULLXXX Für N LU Keytrade Bank Luxembourg S.A. Angaben: Ihre Konto-Nr. + Name 2 - Banküberweisung in USD Banque de Luxembourg, swift BLUXLULLXXX Für N LU Keytrade Bank Luxembourg S.A. Angaben: Ihre Konto-Nr. + Name Die Bank behält sich das Recht vor, nur Anzahlungen anzunehmen, die im Namen des Kontinhabers sind. Diese Einzahlungen müssen von einer Bank eines Landes stammen, die in punkto Kampf gegen Geldwäsche und Finanzierung des Terrorismus, den entsprechenden beruflichen Verpflichtungen unterlegen ist. Außerdem behält sie sich das Recht vor, Depot von Wertpapieren nicht zu akzeptieren. Für alle Fragen: (+352) oder info@keytradebank.lu 1

2 RESERVIERT FÜR BANK o Brief o Büro Genehmigt durch Datum Kontonummer Sparkonto Unterschrift ANTRAG AUF KONTOERÖFFNUNG - INHABER 1 Der/die Unterzeichnete(n) möchte(n) ein Konto bei der: Keytrade Bank Luxembourg S.A., 62 rue Charles Martel in L 2134 Luxembourg eröffnen. o Einzelkonto o Gemeinschaftskonto (alle Inhaber haben Zugang zum Konto) Im Falle von mehr als zwei Inhabern, bitte eine Kopie des Dokuments anfertigen oder ein weiteres Exemplar im Internet herunterladen. Wie haben Sie über Keytrade Bank Luxembourg erfahren? o Werbung o Radio o TV o Internet o Mundpropaganda o Andere (angeben) INHABER 1 bitte in Großbuchstaben ausfüllen o Frau o Fräulein o Herr Vorname Name Straße Nr. Briefkasten Postleitzahl Ort Land Tel. privat Mobiltel. Fax privat Tel. Büro -Adresse Geboren am Geburtsort Staatsangehörigkeit Personenstand o Ledig o Verheiratet o In Lebensgemeinschaft o Getrennt/Geschieden o Verwitwet Beruf/Tätigkeit o Angestellter o Selbständige(r) o Freiberufler(in) o Rentenempfänger o Rentner(in) o Erwerbslos Bitte bezeichnen: Name und Anschrift des Arbeitgebers (aktuelles oder vohlriges) Bereich o Student(in) (Bitte bezeichnen Sie Ihr Studium und den Namen des Institutes) Hiermit erkläre ich, bzw. meine Angehörige, eine öffentliche oder politisch wichtige auszuüben oder Inhaber eines gesetzgebenden, administrativen oder gerichtlichen Mandates im folgenden Land zu sein? 1 o Ja o Nein Wenn ja, bitte bezeichnen: Name der verwandten Person 1 als politisch exponierte Person (PEP) wird ein Politiker oder eine Person im unmittelbaren Umfeld eines Politikers, die bezüglich Geldwäsche strengeren Anforderungen als ein Normalbürger unterliegen, bezeichnet. Haben Sie Zugang zu Insider-Informationen über die Finanzbörse? o Ja o Nein Wenn ja, für welche Wertpapiere Datum und Unterschrift des Inhabers 1 2

3 INHABER 2 (gegebenenfalls) bitte in Großbuchstaben ausfüllen o Frau o Fräulein o Herr Vorname Name Straße Nr. Briefkasten Postleitzahl Ort Land Tel. privat Mobiltel. Fax privat Tel. Büro -Adresse Geboren am Geburtsort Staatsangehörigkeit Personenstand o Ledig o Verheiratet o In Lebensgemeinschaft o Getrennt/Geschieden o Verwitwet Beruf/Tätigkeit o Angestellter o Selbständige(r) o Freiberufler(in) o Rentenempfänger o Rentner(in) o Erwerbslos Bitte bezeichnen: Name und Anschrift des Arbeitgebers (aktuelles oder vohlriges) Bereich o Student(in) (Bitte bezeichnen Sie Ihr Studium und den Namen des Institutes) Hiermit erkläre ich, bzw. meine Angehörige, eine öffentliche oder politisch wichtige auszuüben oder Inhaber eines gesetzgebenden, administrativen oder gerichtlichen Mandates im folgenden Land zu sein? 1 o Ja o Nein Wenn ja, bitte bezeichnen: Name der verwandten Person 1 als politisch exponierte Person (PEP) wird ein Politiker oder eine Person im unmittelbaren Umfeld eines Politikers, die bezüglich Geldwäsche strengeren Anforderungen als ein Normalbürger unterliegen, bezeichnet. Haben Sie Zugang zu Insider-Informationen über die Finanzbörse? o Ja o Nein Wenn ja, für welche Wertpapiere Datum und Unterschrift des Inhabers 2 (gegebenenfalls) 3

4 KORRESPONDENZKONTO Über die gesicherte Webseite können Sie eine Anweisung zum Barmitteltransfer von Ihrem Konto bei der Keytrade Bank Luxembourg S.A. auf ein einziges Konto erteilen, das auf den Namen eines Inhabers oder beider Inhaber eröffnet wurde. Wenn Sie kein Korrespondenzkonto angeben, können Sie einen Barmitteltransfer nur mit einem schriftlichen unterzeichneten Original beantragen. o Bitte Registrieren Sie auf der gesicherte Webseite, das im beigefügten Auszug angegebene Konto. ANLEGERPROFIL/FINANZIELLE SITUATION Welches Ziel verfolgen Sie mit Ihrer Anlage über Keytrade Bank Luxembourg S.A. o Erhalt und Verwaltung Ihrer Ersparnisse o Erzielung von Gewinnen o Kapitalwachstum o Agressiver Kapitalwachstum Ihr verfügbares (anzulegendes) jährliches Einkommen beträgt: o < EUR o EUR o > EUR Welchen prozentualen Anteil Ihrer finanziellen Vermögenswerte möchten Sie über Keytrade Bank Luxembourg S.A. investieren o 0-25 % o % o % o % Aus welcher Quelle stammen die Gelder, die Sie investieren möchten o Erbe o Berufliche Erträge o Einlösung von Vermögenswerten o Sonstige, bitte genau angeben Umwelchem Betrag handelt es sich: Auf unserer gesicherten Platform ist das Formular erhältlich, dass Sie ausfüllen müssen. Dies wird Ihre Know-how & Erfahrung in Finanzprodukten festlegen Können. KORRESPONDENZ (im Falle eines Gemeinschaftskontos gilt die Antwort für beide Inhaber) Wie möchten Sie die Passwörter für den gesicherten Zugang zur Website erhalten (nur 1 Antwort) o Ich hole Sie in Ihren Büros ab o Bitte senden Sie es mit der Post (e 2) FINANZINFORMATIONEN (Angaben zwingend) u Sie unterzeichnen im eigenen Namen und auf eigene Rechnung und nicht im Namen oder für Rechnung einer Gesellschaft, eines Verbandes, einer Partnerschaft oder eines Trusts. u Sie verwenden die Anlageinformationen nur für Ihre persönliche Anlagetätigkeit und nicht in Zusammenhang mit einer beruflichen oder kommerziellen Tätigkeit. u Sie sind weder eingetragen oder zugelassen bei der Securities and Exchange Commisssion, der Commodities Futures Trading Commission, einer Wertpapieragentur, einer Börse oder einem Verband zur Notierung von Wertpapieren, einem geregelten Markt oder irgendeiner anderen vergleichbaren ausländischen Organisation noch Eigentümer oder assoziiertes Mitglied einer der vorgenannten Stellen. u Sie erhalten die Informationen ausschließlich unter der im Kontoeröffnungsformular genannten Adresse und geben sie nicht an andere Personen weiter. Darüber hinaus erkennen Sie an: u gelesen und akzeptiert zu haben, dass Sie an das Nasdaq Consolidated Subscriber Agreement gebunden sind, das Sie auf der Website einsehen können; u kein Nasdaq-Vertreter zu sein und nicht berechtigt zu sein, eine oder mehrere Klauseln des Nasdaq Consolidated Subscriber Agreement hinzuzufügen, zu entfernen oder zu ändern; u das NYSE und das AMEX Agreement, die auf unserer Website wwww.keytradebank.lu eingesehen werden können, gelesen und akzeptiert zu haben. Im Hauptmenü Ihrer gesicherten Website können Sie die Aktivierung und Deaktivierung der Kursangaben in Echtzeit selbst verwalten. 4

5 ERKLÄRUNG Der/die Kunde(n) erklärt/erklären: u die erforderliche Rechtsfähigkeit für den Abschluss dieses Vertrages und die eigene Verwaltung des Portfolios zu besitzen, u die allgemeinen Bedingungen und die Übersicht über die wesentlichen Merkmale und Risiken der Finanzinstrumente erhalten und gelesen und akzeptiert zu haben und in allen den Klauseln einzuhalten und zu respektieren, u für eigene Rechnung zu handeln und im gegenteiligen Fall Keytrade Bank Luxembourg S.A. mitzuteilen, für welche Dritten er/sie handelt/handeln, u mit seiner/ihren Unterschrift(en) zu garantieren, dass die im Laufe der Zeit bei Keytrade Bank Luxembourg S.A. gehaltenen Guthaben aus keiner kriminellen Quelle stammen, u eine Non-US Person zu sein (vgl. nachstehende Erklärung), u dass die in diesem Dokument aufgeführten Angaben vollständig und richtig sind und er/sie die Gesellschaft über jede Änderung einschließlich von Änderungen in Zusammenhang mit dem Status der Non-US Person und der Erklärung über den nicht gewerblichen Nutzer unterrichtet/unterrichten, u dass er, seinen Investionsentscheidungen entsprechend, über die nötigen Kenntnisse und Erfahrung verfügt und sich bewusst ist, dass keine Empfehlungen seitens der Keytrade Bank Luxemburg S.A.mitgeteilt werden, u die Verantwortung und alle Risiken in Zusammenhang mit den an Keytrade Bank Luxembourg S.A. übermittelten Orders zu tragen, wobei Keytrade Bank Luxembourg S.A. keinerlei Haftung für die Zweckmäßigkeit seiner/ihrer Anlageentscheidungen und die finanziellen Konsequenzen der Orders übernimmt, u damit einverstanden zu sein, dass alle Orders so ausgeführt werden, wie sie von ihm/ihnen übermittelt wurden, u über ausreichende EDV- und Internetkenntnisse zu verfügen, um den Service nutzen zu können, u die auf der Webseite veröffentlichten Informationen in keiner Weise weiterzuverkaufen oder weiterzuverbreiten, u dass er einsieht, dass die Bank sich das Recht vorbehält, die Kontoeröffnung stattzugeben, u dass er der Bank weitere von ihr erforderte Dokumente zukommen lassen muss. ZUSTIMMUNG ZU DEN BESONDEREN BEDINGUNGEN Der/die Kunde(n) akzeptiert/akzeptieren speziell die Klauseln der allgemeinen Bedingungen, in denen zugunsten von Keytrade Bank Luxembourg S.A. eine Haftungsbeschränkung, ein Recht auf einseitige Aufhebung oder zeitverzögerte Ausführung und eine Gerichtsstandsklausel vereinbart werden. Dabei handelt es sich um Artikel 1, 2, 3, 4, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32, 35, 37 und 44 der allgemeinen Bedingungen von Keytrade Bank Luxembourg S.A. ERKLÄRUNG ZUM STATUS EINER NON-US PERSON Mit dieser Erklärung kann Keytrade Bank Luxembourg S.A. gegenüber den amerikanischen Behörden bestätigen, dass ihre Kunden weder amerikanische Staatsbürger noch in Amerika ansässige Personen oder der US-Besteuerung unterliegende Personen sind, um so eine günstige Behandlung hinsichtlich der Quellenbesteuerung der auf amerikanische Papiere gezahlten Dividenden zu erwirken. Jeder Unterzeichner erklärt sich auch damit einverstanden, dass dieses Formular an jede zuständige Behörde weitergeleitet wird. Hiermit erklärt und bestätigt der Unterzeichnete gegenüber Keytrade Bank Luxembourg S.A. Folgendes Inhaber 1 Inhaber 2 u Sind Sie US-Bürger (einfache oder doppelte Staatsangehörigkeit)? o Ja o Nein o Ja o Nein u Haben Sie Ihren Wohnsitz in den USA oder besitzen Sie eine Aufenthaltsgenehmigung? (eine ständige Aufenthaltsgenehmigung o Ja o Nein o Ja o Nein kann eine green card oder ein längerer USA-Aufenthalt in diesem Jahr und in den letzten beiden Jahren sein) u Welches ist Ihr Steuerwohnsitz - Land? u Der Unterzeichnete erklärt, Berechtigter der Guthaben und Einkünfte zu sein, die er jetzt und in Zukunft auf dem Konto bei Keytrade Bank Luxembourg S.A. besitzt. u Der Unterzeichnete verpflichtet sich, Keytrade Bank Luxembourg S.A. im Falle einer Änderung seines Status einer Non-US Person im Sinne des amerikanischen Steuerrechts schnellstmöglich zu benachrichtigen. Im Falle einer nicht rechtzeitigen Vermittlung dieser Informationen, trägt er die Verantwortung alle daraus entstandene Schäden. In Bezug auf die amerikanische Gesetzgebung, KBL weigert sich Dienste an US-Person anzubieten und beendet mit sofortiger Wirkung den Dienstvertrag. u Der Unterzeichnete bestätigt, dass die in diesem Dokument gemachten Angaben vollständig, korrekt und ehrlich sind. Alle Fehler oder Auslassungen können geahndet werden. 5

6 ÜBERWEISUNGSAUFTRAG Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit möchte ich die folgende Überweisung vornehmen Zu überweisender Betrag AUFTRAGGEBER o Frau o Fräulein o Herr Vorname Name Straße Nr. Briefkaste Postleitzahl Ort Land ZU BELASTENDES KONTO (bitte ausführlich ausfüllen oder Bankverbindung beifügen) Name der Bank Straße Nr. Briefkaste Postleitzahl Ort Land BIC oder SWIFT der Bank IBAN EMPFÄNGERKONTO bitte ankreuzen o EUR-Konto Banque de Luxembourg, swift BLUXLULLXXX Konto Nr. LU der Keytrade Bank Luxembourg S.A. Kommunikation (Ihre Konto-Nr. + Name): o USD-Konto Banque de Luxembourg, swift BLUXLULLXXX Konto Nr. LU der Keytrade Bank Luxembourg S.A. Kommunikation (Ihre Konto-Nr. + Name): UNTERSCHRIFT Erstellt in am Zustimmung erteilt, Unterschrift des Auftraggebers 62, rue Charles Martel L-2134 Luxembourg Tel. (+352) info@keytradebank.lu Fax (+352) Für Wertpapiertransfers wenden Sie sich bitte an uns. 6