SINAUT ST7 Leitungsübertrager mit Überspannungsschutz LTOP
|
|
- Edith Amsel
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 SINAUT ST7 Leitungsübertrager mit Überspannungsschutz LTOP Betriebsanleitung Ausgabe 09/00 SINAUT Fernwirken mit SIMATIC S7
2 Leitungsübertrager mit Überspannungsschutz LTOP ) Automatisierungsinseln werden zunehmend vernetzt, wobei diese Vernetzung derzeit noch in weitem Umfang mit Modems auf privaten Telefonkabeln durchgeführt wird. Metallische Leitungen sind jedoch bzgl. einer Einkopplung und Verschleppung von Fremdpotentialen erheblich gefährdet. Die Einkopplung von Fremdpotentialen kann induktiv oder kapazitiv, z. B. durch Blitzeinwirkung, erfolgen. Möglich ist auch die direkte galvanische Einkopplung durch Isolationsfehler. Mit LTOP werden Fremd- und Überspannungen auf ein ungefährliches Maß begrenzt. Der potentialfreie Übertrager entkoppelt zusätzlich galvanisch, wodurch eine Spannungsverschleppung auf andere Leitungsabschnitte verhindert wird. LTOP schützt Personen und Investitionen und ist damit ein unentbehrliches Sicherungselement in privaten snetzen. Die wichtigsten Merkmale LTOP baut Überspannungen auf verträgliche Werte ab, bevor sie die empfindliche Elektronik erreichen. LTOP segmentiert das Leitungsnetz galvanisch; ein Verschleppen von Fremdspannungen wird verhindert. LTOP begrenzt bei einer Überspannungseinwirkung den Schaden auf das betroffene Segment. Die Schutzelemente sind auf einem steckbaren Überspannungsschutzmodul ) untergebracht. Ohne Unterbrechung der kann das ausgetauscht werden. Aufbau Das Schutzkonzept besteht aus einer Kombination von Bauteilen, die sich in ihrer Funktion ergänzen (Bild: Blockdiagramm einer LTOP-Einheit): Edelgasgefüllte Überspannungsableiter als Grobschutz (G, G) Induktivitäten, die den Stromanstieg begrenzen (L, L) Metalloxid-Varistor als Feinschutz (spannungsabhängiger Widerstand; R) Übertrager zur galvanischen Entkopplung (T) Supressor-Diode zur Begrenzung der Sekundärspannung des Übertragers (V) L T Modem X () S () X3 S T G G R L V L L3 L L4 T X Blockdiagramm einer LTOP-Einheit LTOP Aufbau (Draufsicht) ) ) LTOP = Line Transformer with Overvoltage Protection = Overvoltage - Protection -Module
3 Funktion Die LTOP-Varianten Die Kombination der ableitenden und begrenzenden Bauelemente, die durch den Leitungsübertrager ergänzt werden, ist galvanisch gebundenen Sicherungskonzepten überlegen. Die Schutzelemente im werden bei Ableitungsvorgängen erheblich beansprucht und schleichend zerstört. Es wird deshalb empfohlen die s in einem Zeitintervall von etwa einem Jahr zu ersetzen. In Gebieten mit häufigen Gewittern sollte diese Zeitspanne vorsorglich auf ca. 6 Monate verkürzt werden. In einem Gehäuse ist entweder eine LTOP-Einheit (= LTOP) untergebracht oder zwei LTOP-Einheiten (= LTOP). Die nachfolgenden Bilder zeigen den Aufbau der beiden Varianten mit ihren Anschlüssen und Einstellschaltern. X S X S S X X X LTOP (Ansicht von oben) LTOP (Ansicht von oben) Modemanschluß Modemanschluß X RJ X RJ X3 S S S X 3 4 sanschluß LTOP Schematische Darstellung des LTOP X LTOP sanschluß Schematische Darstellung des LTOP 3
4 Legende: Konfigurationen X sanschluß (Schraubklemmen,, 5, 6) Masseanschluß (Schraubklemmen 3, 4) X Modemanschluß Draht X + X3 Modemanschluß 4Draht Modemanschluß Draht/4Draht über RJ-Westernstecker; zum direkten Anschluß der SINAUT ST7-Modems MD und MD über das mit diesen Modems mitgelieferte Standard-Kabel (RJ RJ) S + S Einstellschalter Falls erforderlich können mehrere LTOP-Gehäuse zusammengeschaltet werden. In den nachfolgenden Beispielen werden mögliche und sinnvolle Konfigurationen beschrieben. Modem Legende: Leitungsübertrager (LT Line Transformer) LTOP Überspannungsschutz (OP Overvoltage Protection) T Sender (Transmitter) R Empfänger (Receiver) Draht-Endstelle LTOP R Modem T LTOP R/T Modem R/T Nur Modem mit integrierter Gabelschaltung z.b. MD4 oder MD Fern- Leitung Fern- Leitung 4Draht-Endstelle x Draht-Endstelle LTOP (von/zur Zentrale) Modem LTOP (von/zur Zentrale) R Modem T (von/zur Station) LTOP (von/zur Station) Draht-Staffelstelle 4Draht-Staffelstelle 4
5 Anschluß der SINAUT ST7-Modems MD und MD Die nachfolgenden Bilder zeigen den Anschluß der Standleitungsmodems MD und MD. Die Verbindung zum LTOP bzw. LTOP wird über das mit den Modems mitgelieferten Standard-Kabel hergestellt. Dieses Kabel hat auf beiden Seiten einen RJ-Westernstecker. Hinweis Anstelle des Modems MD kann auch eine TIM-Baugruppe mit eingebautem Modem MD eingesetzt werden, z.b. TIM 3 oder TIM 4. Die Verbindung zum LTOP erfolgt dann ebenfalls über das mit der TIM mitgelieferten RJ-Standard-Kabel. Achten Sie bitte beim Modem MD auf die korrekte Einstellung des Leitungsabschlusses: Bei einer Endstelle und 00 oder 400 Bit/s: 600 Ohm Bei einer Endstelle und 9.00 Bit/s: 50 Ohm Bei einer Staffelstelle: hochohmig. Für nähere Angaben dazu siehe die Bedienungsanleitung des MD. Beim Modem MD ist keine Einstellung des Leitungsabschlusses erforderlich.! Wichtig Achten Sie bitte auf die korrekte Einstellung der Schalter S und S in die Position oder, so wie in den nachfolgenden Bildern angegeben! Anschluß bei einer Draht-Endstelle (über LTOP) MD RJ MD RJ X RJ X RJ S S X 3 4 LTOP X 3 4 LTOP Draht- Draht- MD: Draht-Endstelle über LTOP MD: Draht-Endstelle über LTOP 5
6 Anschluß bei einer Draht-Endstelle (über LTOP) MD RJ MD RJ X RJ X3 X RJ X3 S S S S X LTOP Draht- Draht- X LTOP MD: Draht-Endstelle über LTOP MD: Draht-Endstelle über LTOP Anschluß bei einer 4Draht-Endstelle oder x Draht-Endstelle MD RJ MD RJ X RJ X3 X RJ X3 S S S S X LTOP X LTOP 4Draht- Draht- Draht- MD: 4Draht-Endstelle über LTOP MD: x Draht-Endstelle über LTOP 6
7 Anschluß bei einer Draht-Staffelstelle MD RJ X RJ X3 S S Draht- X LTOP Draht- MD: Draht-Staffelstelle über LTOP Anschluß bei einer 4Draht-Staffelstelle MD RJ X RJ X3 X RJ X3 S S S S X LTOP X LTOP 4Draht- 4Draht- MD: 4Draht-Staffelstelle über zwei LTOP 7
8 Anschluß der Modems MD00 und MD4 sowie ähnlicher Modems Die nachfolgenden Bilder zeigen den Anschluß der Standleitungsmodems MD00 und MD4. Die Verbindung vom Modem zum LTOP bzw. LTOP wird über ein - oder 4adriges Kabel oder über Einzeldrähte hergestellt. Hinweis Anstelle der Modems MD00 und MD4 kann auch ein sonstiges Standleitungsmodem eingesetzt werden. Je nachdem, ob das Modem MD00 oder MD4 am Ende einer angeschlossen ist, oder ob es an einer angestaffelt wird, ist am Modem einen entsprechenden Leitungsabschluß einzustellen: 600 Ohm bzw Ohm bei einer Endstelle, hochohmig bei einer Staffelstelle. Für nähere Angaben dazu siehe die Bedienungsanleitung des betreffenden Modems.! Wichtig Achten Sie bitte auf die korrekte Einstellung der Schalter S und S in die Position oder, so wie in den nachfolgenden Bildern angegeben! Anschluß bei einer Draht-Endstelle MD00 MD4 MD00 MD4 X RJ X RJ X3 S S S X 3 4 LTOP X LTOP Draht- Draht- MD00 / MD4: Draht-Endstelle über LTOP MD00 / MD4: Draht-Endstelle über LTOP 8
9 Anschluß bei einer 4Draht-Endstelle oder x Draht-Endstelle R MD00 / MD4 T MD4 X RJ X3 X RJ X3 S S S S X LTOP X LTOP 4Draht- Draht- Draht- MD00 / MD4: 4Draht-Endstelle über LTOP MD4: x Draht-Endstelle über LTOP Anschluß bei einer Draht-Staffelstelle MD00 MD4 X RJ X3 S S Draht- X LTOP Draht- MD00 / MD4: Draht-Staffelstelle über LTOP 9
10 Anschluß bei einer 4Draht-Staffelstelle R MD00 / MD4 T X RJ X3 X RJ X3 S S S S X LTOP X LTOP 4Draht- 4Draht- MD00 / MD4: 4Draht-Staffelstelle über zwei LTOP Übersicht der Einstellmöglichkeiten an den Schaltern S und S In den beiden nachfolgenden Tabellen werden die möglichen Einstellungen der Schalter S und S zusammengefaßt. Sie finden diese Tabellen auf dem LTOP bzw. LTOP als Aufkleber wieder. 6NH98-0BC LTOP AS:0 CE W wire Draht P Point Endstelle Einstellung / Position S für / for SINAUT-Modems 6NH98-0BC LTOP AS:0 CE W wire Draht 4W 4wire 4Draht P Point Endstelle M Multi- Staffelstelle point Einstellung / Position S + S für / for SINAUT-Modems MD00 / MD4 MD MD MD00 / MD4 MD MD W W W W W 4W W W W x W 4W P P P P M P/M P P M P P/M X X X X+ X3 S S S 0
11 Bestelldaten LTOP LTOP Leitungsübertrager mit Überspannungsschutz LTOP mit einem eingebauten Überspannungsschutzmodul fach Leitungsübertrager mit Überspannungsschutz LTOP mit zwei eingebauten Überspannungsschutzmodulen Überspanungsschutzmodul, steckbar (Verpackungseinheit 4 Stück) Bestell-Nr.: 6NH98-0BC Bestell-Nr.: 6NH98-0BC Bestell-Nr.: 6NH98-0BB00 Technische Daten Übertragungswege Übersetzungsverhältnis Übertragungsbereich Frequenzabhängige Dämpfung Isolationswiderstand Prüfspannung Private unbespulte oder bespulte en : ; + 5 % (z.b. 600/600 Ohm im Sprachband) 300 Hz bis 35 khz Dämpfung Frequenz Übertragungsgeschwindigkeit [Bit/s] [db] [Hz] MD00 MD4 MD MD 0, , , , > 000 MOhm 4 kv, 50 Hz, 0 sek. Stoßspannungsfestigkeit 6 kv/ J nach EN Nennableitstoßstrom isn (8/0 µs) Ausgangsspannungsbegrenzung bei isn sanschluß 5 ka ca. 5 V Schraubklemmen X - Querschnitt 0, 4 mm bei starren Adern - Querschnitt 0,,5 mm bei flexiblen Adern Modemanschluß Schraubklemmen X und X3 (Ader-Querschnitt siehe X) oder (RJ-Buchse für Westernstecker) Einbauort Abmessungen (H x B x T) Gewicht Schutzart Möglichst nahe am Kabeleintritt in das Gebäude 90 x 75 x 0 mm LTOP: 300 g LTOP: 30 g : IP0 0 g Montage DIN-Schiene TS35 (35 mm; EN 50 0)
12 Herausgegeben von Siemens AG Industrial Solutions & Services I&S OCW TI Vertrieb SINAUT Siemensallee 84 D-768 Karlsruhe Tel: ++49 / 7 / Fax: ++49 / 7 / Siemens Aktiengesellschaft Änderungen vorbehalten Bestell-Nr. E000-T-A3-V
MSM Erweiterungsmodule
MSM Erweiterungsmodule Transistor- und Relaismodule für Störmelder der MSM-Produktfamilie 03.07.2009 Freie Zuordnung der Ausgangsgruppen der Erweiterungsmodule zu den Eingangsgruppen des Störmelders Steuerung
MehrFL ISOLATOR 100(0)-RJ/...
Passiver Netzwerkisolator zur galvanischen Trennung in Ethernet-Netzwerken Datenblatt 104378_de_03 PHOENIX CONTACT 2016-06-22 1 Beschreibung Der Netzwerkisolator FL ISOLATOR 100(0)-RJ/... dient zur galvanischen
MehrPlain Old Telephone System POTS
Plain Old Telephone System POTS Prof. Dr. Andreas Steffen 1998 2003 1 POTS Plain Old Telephone System 1876 Geschichte Apparate Signale Leitungen Heutige Technologie 2 Der Erfinder Alexander Graham Bell
MehrSchutzkontakt-Steckdosenleisten UNOversal /MULTIversal mit Überspannungsfilter
Schutzkontakt-Steckdosenleisten UNOversal /MULTIversal mit Überspannungsfilter Induktiv und kapazitiv eingekoppelte Überspannungen (z.b. indirekter Blitzeinschlag) werden durch zwei temperaturüberwachte
MehrPräzisionsstromwandler. mit Stromausgang DS Strombereich: 5000 Arms / 8000 A DC/Peak
Präzisionsstromwandler mit Stromausgang DS 5000 Strombereich: 5000 Arms / 8000 A DC/Peak 1 Nullfluss-Kompensations- Stromwandler DS5000 mit Stromausgang Präzisions-Stromwandler DS 5000 ohne Versorgungseinheit
MehrGerätemerkmale. konfigurierbar im PNOZmulti Configurator. Punkt-zu-Punkt-Verbindung über 4 adrige abgeschirmte Leitung, paarweise
Verbindungssmodul zur sicheren Verbindung von zwei Sicherheitssystemen PNOZmulti Zulassungen beantragt beantragt beantragt Gerätemerkmale konfigurierbar im PNOZmulti Configurator Punkt-zu-Punkt-Verbindung
MehrGerätebeschreibung. Mit Hilfe der Schnittstelle PSEN i1 lassen sich mehrere Sicherheitsschalter oder Positionsschalter an Schutztürwächter
PSEN Zubehör i Schnittstelle zum Anschluss und zur Auswertung eines oder mehrerer Sicherheitsschalter oder Positionsschalter an Schutztürwächter oder Sicherheitssteuerungen. Zulassungen Gerätemerkmale
MehrSerie 55 - Industrie-Relais 7-10 A
Serie 55 - Industrie-Relais 7-10 A Miniatur-Industrie-Relais für Leiterplatte oder steckbar Spulen für AC und DC Relaisschutzart: RT III (waschdicht) bei 55.12, 55.13, 55.14 erhältlich Kompatibel mit Zeitrelais
MehrModulares LWL-Fernwirksystem
Modulares LWL-Fernwirksystem Punkt zu Punkt Datenübertragung über Lichtwellenleiter Uni- oder Bidirektionale Punkt zu Punkt Datenübertragung Modularer Ausbau bis 32 E/A-Module Entfernung bis zu 22 km abhängig
MehrSerie 55 - Industrie-Relais 7-10 A
Serie - Industrie-Relais - 0 A... Miniatur-Industrie-Relais für Leiterplatte oder steckbar Spulen für AC und DC Basisisolierung nach VDE 0 / EN 0- Relaisschutzart: RT III (waschdicht) bei.,, erhältlich
MehrPraktikum Signalverarbeitung W. Lauth WS 2009/2010 Versuch Signale auf Leitungen
Praktikum Signalverarbeitung W. Lauth WS 2009/2010 Versuch 1 09.11.2009 Signale auf Leitungen I. Ziel des Versuches. Verständnis der Signalausbreitung auf Leitungen, Leitungseigenschaften wie Wellenwiderstand,
MehrNUTZER-HANDBUCH EINBAUHINWEISE. Trenntransformatoren. ITR Trenntransformator 1800W 115/230V 16/8A
NUTZER-HANDBUCH EINBAUHINWEISE Trenntransformatoren ITR040182040 Trenntransformator 1800W 115/230V 16/8A ITR040362040 Trenntransformator 3600W 115/230V 32/16A Victron Energy B.V. Niederlande Telefonzentrale:
MehrBWO VEKTOR Modul VIO. Digitale/analoge Module VEKTOR Input Output
NEU: BWO VEKTOR Modul VIO Digitale/analoge Module VEKTOR Input Output Das intelligente digitale/analoge Plug & Play Anschlusssystem aus dem Hause BWO ELEKTRONIK GMBH BWO VIO Produktdatenblatt Beschreibung
MehrProduktübersicht. Schnittstellenkonverter und Steckerbausteine (Ver. 2007/08)
Produktübersicht Schnittstellenkonverter und Steckerbausteine (Ver. 2007/08) MDD - Multi Data Digital GmbH Kaiser-Friedrich-Promenade 37 61348 Bad Homburg Tel. 06172/ 49 56 59 0 Fax. 06172/ 49 56 59 99
MehrC-DIAS-Profibus DP Slavemodul CPB 021
C-DIAS-Profibus DP Slavemodul CPB 021 Das C-DIAS-Profibus DP Slavemodul CPB 021 ist ein Interface Modul zwischen C-DIAS-Steuerungssystem und Profibus. Dieses Modul unterstützt einen galvanisch getrennten
MehrGSM/ GPRS/ Edge-Modem 500MDD01 Datenblatt
RTU500 Serie GSM/ GPRS/ Edge-Modem 500MDD01 Datenblatt COM RS232 Antenna GSM/ GPRS/ EDGE Quad Band Modem Chip DC/DC Converter 24 V DC SIM-Card Abbildung 1: Blockdiagramm 500MDD01 Merkmale Anwendung Die
MehrST98. Anschaltplan. Produktbeschreibung. Sensormodul. Bestellnummer
ST98 Sensormodul Bestellnummer 94.1 Stand: 14.11.211 Anschaltplan Produktbeschreibung Das Sensormodul dient in einem vernetzten System zur dezentralen Erfassung und Auswertung von externen Sensoren und
Mehreasyident Türöffner mit integriertem USB Interface
easyident Türöffner mit integriertem USB Interface Art. Nr. FS-0007-SEM Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner
MehrGWHE 5-xxx-120x30-K 7,1 Ω ±7 % 3850 W TS Aluminiumwiderstand JJY: A5E
GWHE 5-xxx-120x30-K 7,1 Ω ±7 % 3850 W TS Aluminiumwiderstand JJY: 023454020001 A5E36155388 Artikel-Nr. 02 34540 2 0001 Revision a 16-056 Impulsleistung (W) T u ~ 40 C *bezogen auf eine Zyklusdauer von
MehrSchaltgerät EN 2. Universelle Versorgungsspannung 3 Eingänge mit Verknüpfungsmöglichkeiten
Schaltgerät EN Merkmale Maßbild Universelle Versorgungsspannung Eingänge mit Verknüpfungsmöglichkeiten über DIP-Schalter Zeitstufen einstellbar Gehäuse mit Schnappbefestigung für Tragschiene DIN 677 98,8
MehrKommunikationskomponenten
Kommunikationskomponenten Einsatzgebiet: Automationssysteme TROVIS 00, TROVIS 00 und TROVIS 00 X RS--C X RS-8 A 00Ω X A RJ RJ RJ RJ X A Ausgabe Februar 0 Übersichtsblatt T 09 Typ/estell-Nummer CoRe0 00-970
MehrNOT-AUS-Schaltgerät, Schutztürwächter
Gerätemerkmale Sicherheitseigenschaften PNOZ NOT-AUS-Schaltgerät, bis Kategorie X2.7P 4, EN 954-1 Schutztürwächter Sicherheitsschaltgerät für die Überwachung von NOT-AUS-Schaltern, Schutztüren und Lichtschranken
MehrSerie 56 - Miniatur-Leistungs-Relais 12 A
Serie - Miniatur-Leistungs-Relais A..-000. Miniatur-Leistungs-Relais steckbar oder für Leiterplatte Spulen für AC und DC Basisisolierung nach VDE 0 / EN 0- Blockierbare Prüftaste und mechanische Anzeige
MehrKontakterweiterungsblöcke
Gerätemerkmale Sicherheitseigenschaften Gertebild ][Bildunterschrift Kontakterweiterungen Kontakterweiterungsblock zur Kontaktvervielfältigung und Kontaktverstärkung Zulassungen SÜDDEUTSCHLAND Gertemerkmale
MehrEMV Filter Fernleitung F11
Bestelldaten Bezeichnung Typ Artikel Nr. EMV Filter Fernleitung 150 783 12 AX Filter für Tonfrequenzstromkreise Unterdrückung von Störspannungen Zündschutzart: I M 1 EEx ia I Anwendung und Funktion Das
MehrPrinzip. Systemtechnik LEBER GmbH & Co.KG, Friedenstr. 33; D-90571 Schwaig,Fon: +49 (911)-54064-71, Fax: -73, www.powercontact.de
afo Schalter UI_1205 Prinzip UI_120x ist ein kontaktloses Wechselstromrelais (KWR) zum Schalten von Induktivitäten, insbesondere ansformatoren. Einschaltstromspitzen werden vermieden. Der Einschaltzeitpunkt
MehrPraktikum Signalverarbeitung M. Gomez. Signale auf Leitungen
WS 2010/2011 Praktikum Signalverarbeitung M. Gomez Versuch 1 Signale auf Leitungen 02.12.2010 I. Ziel des Versuches. Verständnis der Signalausbreitung auf Leitungen, Leitungseigenschaften wie Wellenwiderstand,
MehrModulares Powerline-Fernwirksystem
Modulares Powerline-Fernwirksystem Fernwirken auf stromführenden Leitungen und Kabelschirmen Modularer Ausbau bis 32 Stationen und maximal 512 E/A-Modulen Übertragung auf stromführenden Leitungen bis 3
Mehr160 kva Trafoanlage. Station V Station V
liste 201, Seite 2 00V ESV - 00V Einsätze - 00V Transformatoranlage für ESV1, 2 und 0kVA 0 kva Trafoanlage Station 1 00V Station 1 00V Station 2 00V Station 2 00V Zuleitung EVU 00V Leitung bis 3km Abgang
MehrProduktinformation. EIB 392 Interface-Elektronik in Kabelausführung
Produktinformation EIB 392 Interface-Elektronik in Kabelausführung Juni 2014 EIB 392 Interpolations- und Digitalisierungs-Elektronik im Sub-D-Steckergehäuse Integrierte 16 384fach-Unterteilung Eingang:
MehrDuct Thermostat MSK 624/634. Anwendungen. Vorteile
Duct Thermostat Die Schweizer Trafag AG ist ein führender, internationaler Hersteller von qualitativ hochwertigen Sensoren und Überwachungsgeräten zur Messung von Druck und Temperatur. Anwendungen HLK
MehrNormative Anforderungen an den Überspannungsschutz. 1 Schutz konzept für TK-Anlagen nach IEC 61643-21 Ralf H aus mann 04.06.2008
Normative Anforderungen an den Überspannungsschutz in IT- und TK-Netze (VDE 0845 T3-x) 1 Schutz konzept für TK-Anlagen nach IEC 61643-21 Ralf H aus mann 04.06.2008 Standort Deutschland Stammhaus Blomberg
MehrSFP 1-20/230AC. Auszug aus dem Online- Katalog. Artikelnummer: 2859987
Auszug aus dem Online- Katalog SFP 1-20/230AC Artikelnummer: 2859987 Überspannungsgeräteschutz-Filter zur Begrenzung hochfrequenter Störspannungen, Montage auf NS 35. Kaufmännische Daten EAN 4046356098175
MehrTrennstufen A3/1. Ex i Relais Modul Reihe
> Für binäre Signal- und Steuerstromkreise > Eingänge oder Ausgänge eigensicher [Ex ia] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingängen und Ausgängen > Einsetzbar bis SIL 2 (IEC 61508) www.stahl.de 08578E00
MehrBS30 LICHTBAND - SENSOREN BAUREIHE BS. Erzeugt ein 30mm breites Lichtband mit annähernd gleichmäßiger Intensitätsverteilung
LICHTBAND - SENSOREN BAUREIHE BS BS0 Erzeugt ein 0mm breites Lichtband mit annähernd gleichmäßiger Intensitätsverteilung Zusammen mit einem STM MICROmote Verstärker einsetzbar als Bahnkantensensor oder
MehrDALI SCI RS232. Datenblatt. DALI RS232 Interface. Schnittstelle zur Kommunikation zwischen PC (oder einer SPS) und Modulen in einem DALI-Lichtsystem
DALI SCI RS232 Datenblatt DALI RS232 Interface Schnittstelle zur Kommunikation zwischen PC (oder einer SPS) und Modulen in einem DALI-Lichtsystem Art. Nr. 22176438-HS ersetzt: Art. Nr. 86458525 (DIN-Rail)
MehrIP Schaltgerät. Art.-Nr Beschreibung Montage Konfiguration
Art.-Nr. 1 9581 00 Beschreibung Montage Konfiguration 0/009 / Id.-Nr. 400 34 043 Hinweis: Bitte beachten Sie vor der Installation und Inbetriebnahme die allgemeinen Hinweise in der aktuellen Ausgabe des
Mehr3 Ex i Trennstufen. LWL-Feldbus-Trennübertrager für Installation in Zone 1 Typ 9186/12
3 Ex i Trennstufen Einfache Installation und Wartung durch: Eigensichere optische Schnittstelle Eigensicherer Busanschluss über RS 485 IS (PNO) Hohe Verfügbarkeit durch: Aufbau von redundanten Punkt-zu-Punkt-
MehrVersuch Nr.5. Simulation von leitungsgebundenen Störungen
Versuch Nr.5 Simulation von leitungsgebundenen Störungen 1 Aufgabenstellung 1.1 Kontrolle des Aufbaus der Prüf- und Messgeräte 1.2 Anschluss der Prüfling (EUT) 1.3 Anschluss und Überprüfung der Sicherheitskreise
MehrInstallationsanleitung für Vodafone SpeedModem 200
Installationsanleitung für Vodafone SpeedModem 200 Make the most of now. Liebe Vodafone-Kundin, lieber Vodafone-Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des Vodafone SpeedModem 200. Diese Installationsanleitung
MehrDer Einsatzbereich der verschiedenen Typen geht aus der nachfolgenden Tabelle hervor:
Koppel- / Entkoppel- Netzwerke 150 khz 300 MHz IEC 61000-4 - 6 und CISPR 15 / CISPR 22 150 khz 230 MHz IEC 61000-4 - 6 10 khz 230 MHz IEC 61000-4 - 6 und IEC 61326-3 - 2 und NAMUR Koppel- / Entkoppel-
MehrDXc Zentralen. DXc1. DXc1. DXc2. 1-Ringzentrale für Hausalarm, 80 Meldergruppen,130 ma, 230 V AC, 24 VDC 2A, 2 Akustikausgänge.
Übersicht Zubehör DXc Brandmelderzentralen DXc Zentralen DXc1 1-Ringzentrale für Hausalarm, 80 Meldergruppen,130 ma, 230 V AC, 24 VDC 2A, 2 Akustikausgänge. Maße (H x B x T) 260 x 390 x 147 mm Artikelnummer
MehrDF PROFI II PC/104-Plus
DF PROFI II PC/104-Plus Installationsanleitung V1.3 04.08.2009 Project No.: 5302 Doc-ID.: DF PROFI II PC/104-Plus COMSOFT d:\windoc\icp\doku\hw\dfprofi ii\installation\pc104+\version_1.3\df profi ii pc
MehrEL-7. CTCSS-Encoder. (Yaesu FTS-8 Encoder Ersatz) FT-270, FT-736, FT-650, FT-767, FT-2700RH, FT-4700RH u. w. Bau- und Funktionsbeschreibung
ELcon Consulting & Engineering Brunnhaldenstrasse 8 3510 Konolfingen Switzerland Telefon Fax E-Mail Shop +41 (0) 31 792 04 61 +41 (0) 31 792 04 62 info@elcon.ch http://shop.elcon.ch EL-7 CTCSS-Encoder
MehrZubehör / 7XV5655. Ethernet-Modem 7XV5655-0BB00 für Schaltanlagen. Leistungsmerkmale
Zubehör / XV Ethernet-Modem XV-0BB00 für Schaltanlagen Abb. / Frontansicht des Ethernet-Modems LSP0.tif Leistungsmerkmale RS-Schnittstelle für die Datenübertragung und Konfiguration der Modems Serielle
MehrST Anschaltplan. Produktbeschreibung. Satellitenanzeige. Bestellnummer
ST58-03.30 Satellitenanzeige Bestellnummer 900193.004 Alte Id.Nr.: 258525 Stand: 05.11.2012 Anschaltplan Produktbeschreibung Das Gerät ST58-03.30 ist mit einer Feldbusschnittstelle RS485 ausgestattet,
Mehr1 Einführung... 1 2 Technische Daten / Anforderungen an die SIM-Karte... 1 3 Geräteaufbau... 2 4 Erstinbetriebnahme... 3 5 SIM Karte Wechseln...
INHALTSVERZEICHNIS 1 Einführung... 1 2 Technische Daten / Anforderungen an die SIM-Karte... 1 3 Geräteaufbau... 2 4 Erstinbetriebnahme... 3 5 SIM Karte Wechseln... 5 1 EINFÜHRUNG Diese Zusatzanleitung
MehrHandbuch Hutschienen-Netzteil 24V
Handbuch Hutschienen-Netzteil 24V W&T Release 1.0 Typ 11076 02/2006 by Wiesemann & Theis GmbH Irrtum und Änderung vorbehalten: Da wir Fehler machen können, darf keine unserer Aussagen ungeprüft verwendet
MehrEM-UIF / EM-PTF Frequenz-Umformer
EM-UIF / EM-PTF Frequenz-Umformer Der Impulsausgang des Frequenz-Umformer wird an eine Zähl- und Rückmeldeeinheit EMF 1102 angeschlossen. Somit können Sensoren mit beliebigen Ausgangssignalen oder Temperaturen
MehrABB i-bus KNX Schnittstelle RS 232 EA/S 232.5
Produkt-Handbuch ABB i-bus KNX Schnittstelle RS 232 EA/S 232.5 Gebäude-System tech nik Dieses Handbuch beschreibt die Funktion der Schnittstelle RS 232. Technische Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten.
MehrCOMbricks Repeater Module
Detaillierte Kanal Struktur Bestromte Terminierung Term. Switch A B AUS Netzwerk Selektor Isolation Schaltkreis RS 485 Schaltkreis A B EIN 1 2 3 4 4 PROFIBUS Netzwerke (Backplane) NW0/NW1 DGND Isolierte
MehrSupraGuard/SupraGuard SupraLine/SupraLine SupraBig/SupraBig
Innovative Technik für Haus und Garten. LEADER INNOVATION SupraGuard/SupraGuard SupraLine/SupraLine SupraBig/SupraBig Starke Marke unter REV Ritter GmbH LEADER INNOVATION Innovative Technik für Haus und
MehrT-NUT-NÄHERUNGSSCHALTER
T-NUT-NÄHERUNGSSCHALTER MIT REED-KONTAKT ODER MAGNETORESISTIV zur Montage auf Pneumatikzylinder mit T- oder schwalbenschwanzförmigen Nuten P9-DE-R0a Baureihe 88 T-NUT-NÄHERUNGSSCHALTER MAGNETISCH BETÄTIGT
MehrDigital Signage DiSign-System 7.2
DiSign-System Verlängern und Verteilen von Audio- und/oder Videosignalen Leading the way in digital KVM Das System Das System DiSign verlängert und verteilt Video- und Audiosignale eines Computers in Echtzeit
MehrEnglish. Deutsch AVR-X4100W. Français A/V-RECEIVER MIT NETZWERK. Kurzanleitung. Italiano. Bitte zuerst lesen... РУССКИЙ
English AVR-X4100W A/V-RECEIVER MIT NETZWERK Kurzanleitung Bitte zuerst lesen... Deutsch Français Italiano ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ POLSKI Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für einen AV-Empfänger
Mehr2. A12 / LMC-F-1 / D -CD
neu ergänzt... ersetzt 2. A1-90122 - D BC Stellantriebe für Heizung, Lüftung, Klima 2. A12 / LMC-F-1 / D -CD Klappenantriebe LMC...-F (mit schneller Laufzeit) Formschluss-Ausführungen OEM at020901 at004707
MehrE2F. Zylindrischer Näherungssensor im Kunststoffgehäuse. Anwendungen. Bestellinformationen. Sensoren. Zubehör (gesondert zu bestellen)
Zylindrischer Näherungssensor im Kunststoffgehäuse Qualitativ hochwertiges Ganzkunststoffgehäuse für hohe Wasserbeständigkeit. Polyacryl-Gehäuse für Beständigkeit gegen wenig aggressive Chemikalien. Anwendungen
MehrPOWERLINE-TECHNOLOGIE GEHT IN DER IT-BASIERTEN ZUGSKOMMUNIKATION NEUE WEGE.
POWERLINE-TECHNOLOGIE GEHT IN DER IT-BASIERTEN ZUGSKOMMUNIKATION NEUE WEGE. 2 RAILNET Ascom revolutioniert den Zugbus - dank dem Einsatz der Ethernet Bridge, welche auf der Powerline Technologie (PLC)
MehrHARTING Ethernet Verkabelung 4-polig Übersicht
Übersicht RJ45 Steckverbinder [ab Seite 8] Systemkabel [ab Seite 10] Verteiler und Anschlussdosen [ab Seite 20] HARTING PushPull Steckverbinder [ab Seite 22] Systemkabel [ab Seite 24] Wanddurchführungen
MehrAutomationssystem TROVIS 5400 Konverter TROVIS 5484
Automationssystem TROVIS 5400 Konverter TROVIS 5484 Einbau- und Bedienungsanleitung Elektronik von SAMSON EB 5409-2 Ausgabe Dezember 2000 Anwendung Inhalt Anwendung....................................
MehrTechnisches Datenblatt Spannungsversorgung
Schaltnetzteil einphasig geregelt, 120 Watt Technische Änderungen vorbehalten 722758 Identifikation Typ DRAN 120-24B Eingangsseite Nennspannung AC 115 / 230 V (automatische Umschaltung) Arbeitsspannungsbereich
Mehr2. A12 / LM-F-1 / D -CD
neu ergänzt... ersetzt 2. A1-90122 - D BC Stellantriebe für Heizung, Lüftung, Klima at004707 2. A12 / LM-F-1 / D -CD Klappenantriebe LM...-F Formschluss-Ausführungen OEM at001707 at019901 Auswahl-abelle
MehrPlanungshandbuch. Ausgabe 1.2
Ausgabe 1.2 Inhaltsverzeichnis Vorwort... 3 Technische Beschreibung zu... 4 SAT-Außeneinheit... 4 -Schalter... 4 Antennensteckdosen... 5 Digitale SAT-Receiver... 5 Übersicht digitale SAT-Receiver... 6
Mehr2.3 Prismatische Kondensatoren
2.3 Prismatische Kondensatoren - Technische Daten auf Seite 10 - Eingebaute Ableitwiderstände (75 V in 3 min) - Schutz IP43 - Endverarbeitung RAL 7032 480V 8h/Tag. Die Leistung bezieht sich immer auf 400V
MehrPZE Kontakterweiterungsblöcke
Kontakterweiterungsblöcke X4.1P ohne Abbildung Kontakterweiterungsblock zur Kontaktvervielfältigung und Kontaktverstärkung Zulassungen Gerätemerkmale Relaisausgänge zwangsgeführt: 4 Sicherheitskontakte
MehrHandbuch Interface RS232<>RS422/RS485
Handbuch Interface RSRS4/RS485 W&T Release 1.0 Typ 8600 05/00 by Wiesemann & Theis GmbH Irrtum und Änderung vorbehalten: Da wir Fehler machen können, darf keine unserer Aussagen ungeprüft verwendet werden.
MehrWLAN Access Point Reihe 8265
> IEEE 802.11a/b/g oder 802.11n (bis zu 300 Mbit/s) - Standard > Schutzart IP66 > Einsetzbar von -30... +60 C > WLAN oder Wireless-Lösung ganz individuell mit dem Gerät Ihrer Wahl www.stahl.de 06316E00
MehrHighlights. Features. LwLVision 7.6. DVI-/VGA-KVM-Extender DVI &VGA DVI &VGA RS 232 USB 2.0. Das KVM-Extender System LwLVision verlängert die Signale
Das KVM-Extender System LwLVision verlängert die Signale Keyboard/Mouse Single-Link DVI Audio RS232 USB 2.0 (derzeit nur für Single-Channel Variante verfügbar) DVI &VGA DVI &VGA USB 2.0 RS 232 Das System
MehrBetriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A NN506A NN507A /00 08/2015
Betriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A NN506A NN507A 80013497/00 08/015 Hinweise für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen
MehrBetriebsanleitung für Drucktaster QX-0201
Betriebsanleitung für Drucktaster QX-0201 Ziel dieser Anleitung: Bei Arbeiten im explosionsgefährdeten Bereich hängt die Sicherheit des Personals davon ab, dass alle relevanten Sicherheitsregen eingehalten
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG DJ-200
BEDIENUNGSANLEITUNG DJ-200 Tragbares, selbstgespeistes 10" Zwei-Wege-System mit abnehmbarem, stromgespeistem Mischpult Schützen Sie die Lautsprecher und den Verstärker/ das Mischpult vor Wasser/Flüssigkeiten
Mehreasyident Türöffner mit integriertem USB Interface
easyident Türöffner mit integriertem USB Interface Art. Nr. FS-0007-B Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner
MehrNetzüberwachung. Displayeinheiten. Displayeinheiten
Netzüberwachung Die Überwachung von Strömen, Oberschwingungen, Temperaturen etc. ist inzwischen Standard für die Sicherung der elektrischen Netze. Der FRAKO Starkstrombus und die weiteren Systemkomponenten
MehrBeschreibung: SAM 8.1/2 Tl.Nr.: 78327 311006
Beschreibung: SAM 8.1/2 Tl.Nr.: 78327 311006 1. Anwendung Das Anschlussmodul SAM 8.1/2 ermöglicht eine einfache Verdrahtung zwischen Raumbzw. Uhrenthermostaten und den dazugehörigen Stellantrieben im Verteilerschrank.
MehrSIMATIC PCS 7 V8.2 TeleControl
SIMATIC PCS 7 V8.2 TeleControl Frei Verwendbar Siemens AG 2016 siemens.com/process-automation SIMATIC PCS 7 V8.2 Branchenorientierung PCS 7 TeleControl RTU 3030C Seite 2 SIMATIC PCS 7 TeleControl Übersicht
MehrLED-Einheit. Selektionsdiagramm 3/65 FARBE LED ANSCHLÜSSE EINBAUART LED weiß LED rot LED grün LED blau LED orange
Selektionsdiagramm FARBE LED 2 3 4 6 8 LED LED LED LED LED ANSCHLÜSSE EINBAUART V Klemmschrauben S mit der Leiterplatte verschen P F Bodenbefestigung 3/65 Bestellbezeichnung E2 LP1A3V1 Einbauart P F Bodenbefestigung
MehrEX-3466 SATA 2 Festplatten Umschalter für bis zu 4 Festplatten
Bedienungsanleitung EX-3466 SATA 2 Festplatten Umschalter für bis zu 4 Festplatten V1.0 01.04.10 EX-3466 SATA2 HDD Umschalter Inhaltsverzeichnis 1. BESCHREIBUNG 3 2. LAYOUT 3 3. HARDWARE INSTALLATION 4
MehrAC-Steuerung FT 632 / FT 632 Z. Kompetent für Elektroniksysteme
AC-Steuerung FT 632 / FT 632 Z Inhaltsverzeichnis Anschlußmöglichkeiten...3 NF-Signalwege...3 NF-Signale (Line zum Funk)...3 NF-Signale (vom Funk)...3 Sendersteuerung...3 Abgleichanweisung...4 Lageplan
MehrFunkempfänger & Funkrepeater Reihe G053/1
www.stahl.de Funkempfänger & Funkrepeater > Funkempfänger 1-kanalig mit potentialfreiem Relais- oder NPN-/ PNP-Ausgang 4-kanalig mit potentialfreien Relaisausgängen > Funkrepeater zur Erweiterung der Funkreichweite
MehrTS-770 SERIE DISKUSSIONSSYSTEM
TS-770 SERIE DISKUSSIONSSYSTEM Das Konferenzsystem bietet einfache Installation, Bedienung und Erweiterung. Mit Einbindung externer Teilnehmer via IP- oder Telefonverbindung. TOA bietet mit diesem drahtgebundenen
MehrVIO -Produktfamilie. Für jede Fachdisziplin die passende Lösung ELEKTROCHIRURGIE
VIO -Produktfamilie Für jede Fachdisziplin die passende Lösung ELEKTROCHIRURGIE HF-Chirurgie nach Maß. Ganz nach Ihren Wünschen. ERBE VIO steht für flexibles Schneiden und Koagulieren. Aber auch für flexibel
MehrBeschreibung der Steuerung für DB0RWP DB0RWP
Beschreibung der Steuerung für DB0RWP TX 438,575 MHz RX 430,975 MHz DB0RWP 439,125 MHz 439,325 MHz 438,575 MHz 438,575 MHz Aufgaben der LED's und Trimmer Grüne LED NF vom RX liegt an Rote LED NF zum TX
MehrSENSORS. Lichtleiter-Verstärker - S70. Advanced Lichtleiter-Verstärker für Highspeed- Applikationen und Anwendungen mit geringem Kontrast
Lichtleiter-Verstärker - S7 Advanced Lichtleiter-Verstärker für speed- Applikationen und Anwendungen mit geringem Kontrast Modelle zur Montage auf DIN-Hutschiene und doppeltem digitalen Display speed-modelle:
MehrInstallationsanleitung DCF 77 - Funkempfänger AD 450
Installationsanleitung DCF 77 - Funkempfänger AD 450 MOBATIME TB-800116.04 Inhaltsverzeichnis Seite 1. Allgemeines 3 2. Eigenschaften des DCF 77 - Funkempfängers AD 450 3 3. Abbildung DCF 77 - Funkempfängers
MehrBedienungsanleitung FI-SCHUKO-Steckdose nach DIN VDE 0664/0620
Bedienungsanleitung FI-SCHUKO-Steckdose nach DIN VDE 0664/0620 1. Funktion Die FI-SCHUKO-Steckdose hat einen integrierten Fehlerstromschutz. Wenn der Fehlerstrom 30 ma überschreitet, schaltet die FI-SCHUKO-Steckdose
MehrBedienungsanleitung für
Bedienungsanleitung für 1. Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachtung der Anleitung können Schäden am Gerät, Brand oder andere
MehrDVI-/VGA-KVM-Extender LwLVision 7.2
LwLVision KVM-Extender Verlängerungssysteme zur Überbrückung von IT-Distanzen Leading the way in digital KVM Das KVM-Extender System DVIVision verlängert die Signale Keyboard/Mouse Single-Link DVI Audio
MehrSerie 62 - Leistungs-Relais 16 A
16-A-Leistungsrelais zum Stecken, für Leiterplatte oder für Steckhülsen Spulen für AC oder DC Sichere Trennung nach VDE 0160 / EN 50178 als Option 6 kv (1,2/50 µs), 6 mm Luft- und 8 mm Kriechstrecke Netztrennung
MehrSpeise-Trennverstärker Ex
Speise-Trennverstärker Ex WG 21 Zur Speisung von eigen sicheren 2-Leiter-Messumformern und SMART-Transmittern. Die Vorteile Der WG 21 bietet sichere Trennung und hohe Isolation zwischen Eingang, Ausgang
MehrWillkommen im gehobenen Management.
Willkommen im gehobenen Management. Managed Rail-Switches mit hoher Portdichte oder wie wir die Nutzen-Kosten-Maximierung verstanden haben. Für manche Einsätze muss ein schneller, industrietauglicher und
MehrHANDBUCH. permanenter Personenerdungstester (PGT 52 mit Relais Ausgang)
HANDBUCH Personen Grounding Tester PGT 51 (52) permanenter Personenerdungstester (PGT 52 mit Relais Ausgang) 2 Handbuch PGT 51 (PGT 52) Inhalt Produktbeschreibung... 2 JUMPER... 2 Legende... 3 Funktion...
MehrLED-Einheit. Selektionsdiagramm. 51 Steuer- und Signalvorrichtungen LED-EINHEIT FRONTEINBAU LED-EINHEIT BODENBEFESTIGUNG
Selektionsdiagramm LED-EINHEIT FRONTEINBAU E2 LP A2V1 E2 LP A3V1 E2 LP A4V1 E2 LP A6V1 E2 LP A8V1 LED weiß LED rot LED grün LED blau LED LED-EINHEIT BODENBEFESTIGUNG E2 LF A2V1 E2 LF A3V1 E2 LF A4V1 E2
MehrSerie 62 - Leistungsrelais 16 A
16--Leistungsrelais zum Stecken, für Leiterplatte oder für Steckhülsen Spulen für C oder DC Sichere Trennung nach EN 50178 als Option 6 kv (1,2/50 μs), 6 mm Luft- und 8 mm Kriechstrecke Netztrennung /
MehrWebmodul conexio 200. Montage- und Bedienungsanleitung
Webmodul conexio 200 Montage- und Bedienungsanleitung Deutschsprachige Original Montage- und Bedienungsanleitung Version: 1.2 September 2014 DE Konformitätserklärung Inhaltsverzeichnis 1 Konformitätserklärung...
MehrSiemens. Siemens. SLx0xx LESER
SLx0xx LESER Lesemodule für Siedle-Vario 611 Gehäuseumgebung. Legic (13,56 MHz): SL10xx Miro, EM und Hitag (125kHz): SL20xx Mifare (13,56 MHz): SL30xx Lesemodul zum Einbau in das Sprechanlagenprogramm
MehrELEKTROPNEUMATISCHES INTERFACE mit integrierten Anschlüssen
ELEKTROPNEUMATISCHES INTERFACE mit integrierten Anschlüssen 3/-5/ Baureihe 50 MERKMALE Das Interface ist zum Einbau in einen Schaltschrank geeignet. Es besteht aus Anreihgrundplatten mit Modulen für den
MehrInstallationsanleitung Serie VS111. Steckerverstärker für Proportionalventile. Bulletin HY /DE
Bulletin HY11-5715-577/DE Installationsanleitung für Proportionalventile Parker Hannifin GmbH Gutenbergstr. 38 41564 Kaarst, Deutschland Tel.: 0181 99 44 43 0 Fax: 02131-513-230 E-mail: infohcd@parker.com
MehrBauanleitung für den Diff-Preamp
Bauanleitung für den Diff-Preamp Der Differentialvorverstärker Diff-Preamp ist für Schwingungswegmessungen mit einem Geophon und für akustische Messungen mit einem dynamischen Mikrofon im Frequenzbereich
MehrInhalt. SchaltschrankBusModul SBM51/15 zur Einbindung des Belimo MP- Busses mit 8 Stellantrieben der Typenreihen MFT/MFT2 in das DDC3000-System
SchaltschrankBusModul SBM5/5 ur Einbindung des - Busses mit 8 en der Typenreihen MFT/ in das DDC3000-System Ausgabe 5.07.2002 Änderungen vorbehalten Inhalt Hinweise ur, Sicherheitshinweise, qualifiiertes
MehrLED-Driver Kompakt Fixed-Output
Driver LCI 65 W 1400/1750 ma TEC C Baureihe TEC Produktbeschreibung Fixed-Output LED-Driver für den Leuchteneinbau Konstantstrom-LED-Driver Ausgangsstrom 1.400 oder 1.750 ma Max. Ausgangsleistung 65 W
Mehr