Innenhof der alten Synagoge. Sei ein Detektiv im jüdischen Quartier! Schaut euch die tafel 11 / 12 im Innenhof an!

Transkript

1 name: Sei ein Detektiv im jüdischen Quartier! Die folgenden aufgaben könnt ihr mit Hilfe des Kompasses, des Zollstocks und der weiteren Gegenstände, die sich im Detektiv- Rucksack befinden, lösen. Wenn ihr alle aufgaben gelöst habt, ergibt sich aus den Buchstaben ein lösungswort: tragt dies bitte auf der letzten Seite zusammen. Gebt dann den Rucksack in der alten Synagoge ab, dort, wo ihr ihn ausgeliehen habt. Verratet das lösungswort dem Personal und ihr erhaltet eine kleine Überraschung! Viel Spaß! Eine Synagoge ist übrigens das Gotteshaus der Juden. Hier werden Gottesdienste und Feste gefeiert. Eine Synagoge ist ver - gleichbar mit der Kirche der Christen oder der Moschee der Muslime. Die tora ist der grundstein des jüdischen glaubens und umfasst die ersten fünf bücher der bibel, die fünf bücher Mose. Innenhof der alten Synagoge Erfurt war im Mittelalter ein zentraler Ort des thüringer Raumes, ein Bischofssitz und ein wichtiger Handelsplatz. Neben Christen wohnten und arbeiteten hier auch Juden. Die erste jüdische gemeinde entstand in erfurt im späten Schaut euch die tafel 11 / 12 im Innenhof an! Wir wissen das so genau, da der älteste Mauerteil der Alten Synagoge aus dieser Zeit stammt. Blatt 1

2 Im Innenhof der alten Synagoge findet ihr drei Grabsteine des mittelalterlichen jüdischen Friedhofs. Die Schriftzeichen, die ihr auf den grabsteinen seht, nennt man Hebräisch! Mehr dazu erfahrt ihr im Rahmen des Rundgangs. neben den grabsteinen findet ihr die Übersetzung. Wie hieß die Frau, deren grabstein hier als Zeichnung zu sehen ist? 1 Der Friedhof liegt laut religiöser vorschrift außerhalb des bewohnten gebiets. im Mittelalter befand er sich an der heutigen ecke Moritzstraße / große Ackerhofsgasse. Dort befindet sich heute ein alter Speicher. Westfassade der alten Synagoge Geht zur Westfassade der alten Synagoge. Der Stadtplan im Rucksack verrät euch den Weg. Zeichnet ein, was hinter der Glasscheibe zu sehen ist. nehmt den Zollstock oder das Lineal aus dem Detektiv-Rucksack und messt die Höhe der beiden Fenster hinter der glasscheibe. a Die Fenster sind in ihrer Höhe etwa gleich. B Die Fenster sind extrem unterschiedlich. Deswegen nennt man diese Fensterform 16 sfenster wie Menschen, die gleich aussehen. Blatt 2

3 Waagegasse / Ecke Michaelisstraße Den Weg zur Station 3 zeigt euch der Stadtplan. Findet ihr das Haus mit dem dort abgebildeten Detail? Im Jahr 1349 gab es, während die Pest durch Europa wütete, einen Überfall auf die jüdische Gemeinde ein Pogrom. Danach nutzte der Stadtrat die ehemals jüdischen Häuser. An dieser Stelle errichtete er 1354 die Auch die Alte Synagoge wurde nach dem Pogrom als Speicher genutzt. Benediktsplatz / Ecke Kreuzgasse Geht mit Hilfe des Stadtplans zur Station 4, dem Benediktsplatz. Von dort aus führt eine schmale Gasse hinter die Krämerbrücke, die heutige Kreuzgasse. Wie diese Gasse früher hieß, erfahrt ihr an dem Straßenschild, das gleich am Eingang zur Gasse zu sehen ist. Wie lautete der Straßenname? geht nun die kreuzgasse wenige Meter entlang. Am eingang zu einer grünfläche seht ihr ein Hinweisschild, das euch verrät, wie die einrichtung heißt, die eine jüdische gemeinde neben Synagoge und Friedhof benötigt. Durch dieses Fenster könnt ihr bei günstigem tageslicht die Mikwe erkennen. Mittelalterliche Kreuzgasse eine Mikwe ist ein tauchbad und dient zur rituellen 19 / 20 Das heißt, man reinigt sich im religiösen Sinn. Das machen streng gläubige Juden immer dann, wenn sie mit Dingen in kontakt kommen, die als religiös unrein gelten, also mit blut oder toten Menschen.. Blatt 3

4 Zur Reinigung im rituellen Sinne steigt man in ein mit 10 gefülltes tauchbecken. es sickert vom Fluss durch die erde in das tauchbecken der Mikwe. Dabei muss es sich um lebendiges, also 23 4 Wasser handeln: achtung! Schreibt ß bitte als ss! Das heißt, man darf grund-, Quell-, Regen- oder Flusswasser für eine Mikwe verwenden. Weiter gehtʼs! geht nun die treppen runter zum Fluss und durch den bogen unter der brücke durch. Wie heißt die brücke? 25 7 Das Wort Krämer bedeutete im Mittelalter so viel wie Händler. Der Stadtplan zeigt Dir den Weg zur Station 6. Was für eine Schule? Wie nannte man die Straße»An der Stadtmünze«früher? 22 6 eine Synagoge ist nicht nur das gotteshaus der Juden, sondern auch immer eine Schule! Hier werden Jungen heute auch Mädchen in den Lehren der tora unterrichtet und ausgebildet. Das bedeutet, dass sie insbesondere eine andere Sprache und Schrift lernen, denn die tora ist auf 8 geschrieben. Ihr habt diese Schrift bereits auf den Grabsteinen im Innenhof der alten Synagoge gesehen! achtung! Schreibt Umlaute bitte als ae, oe oder ue. Möchtet ihr Hebräisch lernen? Eine anleitung findet ihr im Rucksack. Gerne könnt ihr das Blatt mit nach Hause nehmen und üben, euren Namen auf Hebräisch zu schreiben. Blatt 4

5 Kleine Synagoge Geht nun in Richtung Fluss, zu dem grauen und gelben Haus, das sich an der Stadtmünze 5 be findet. Das ist die Kleine Synagoge, die die jüdische Gemeinde Mitte des 19. Jahrhunderts gebaut hat. Dienstag bis Sonntag, zwischen 11: 00 und 18 : 00 Uhr, ist das Gebäude geöffnet, so dass ihr hinein gehen könnt. Sucht im Betsaal den toraschrank, also den Schrank, in dem die heilige Schrift des Judentums, die tora, aufbewahrt wird. Dieser Schrank zeigt immer in Richtung Jerusalem, der Stadt, in der früher der tempel stand. in europa zeigt er deswegen immer in eine Himmelsrichtung, nämlich nach 9. Nehmt zur Bestimmung der Himmelsrichtung den Kompass aus eurem Rucksack zur Hilfe! Über dem Schrank steht in hebräischer Schrift:»Wisse, vor wem du stehst.«wer könnte damit gemeint sein? 15 Die Fragewand verrät euch mehr zum Brauch, eine Kippa zu tragen! Geht nun hinunter in den Keller der Kleinen Synagoge. Dort findet ihr eine kleine ausstellung zum jüdischen leben in Erfurt. in einer Synagoge ist es brauch, dass sich die Männer ihren kopf bedecken. Wie nennt man diese traditionelle kopfbedeckung? 5 Ein sehr wichtiges Symbol für das Judentum ist der siebenarmige leuchter. Dieser stand bereits im tempel von Jerusalem, den die Römer vor ungefähr 2000 Jahren zerstört haben. Wie heißt der siebenarmige Leuchter? 3 Blatt 5

6 Juden feiern einmal die Woche Schabbat, den jüdischen Ruhetag. Dieser dauert von 14 bis Samstagabend. Lest euch zur Beantwortung dieser Frage das Schild über dem festlich gedeckten Tisch durch! Am Ende der Detektiv-Tour: Erratet das Lösungswort! Tragt nun bitte die Buchstaben der Antworten in die Kästchen des Lösungswortes ein. Wenn ihr Fragen habt oder euch bei einer Antwort nicht sicher seid, könnt ihr am Eingang der Kleinen Synagoge gerne nach einer Musterlösung fragen. Habt ihr alle Fragen richtig beantwortet, ergibt sich aus den Buchstaben ein Lösungswort. Bringt den Rucksack zurück in die Alte Synagoge. Wenn ihr dort das richtige Lösungswort nennt, erhaltet ihr eine kleine Überraschung! Lösungswort: Q Ihr könnt gerne auch noch die Alte Synagoge besuchen! An der Museumskasse gibt es ein weiteres Detektiv-Spiel. Außerdem gibt es dort auch eine Kinder-Führung zum Hören und Raten! Ich, der Drache Fridel und ihr, wir bekommen dort viele spannende Details über das Mittel alter und das Judentum erzählt. Ich freue mich auf euren Besuch! In eurem Rucksack findet ihr Postkarten. Malt doch eine aus oder zeichnet das, was euch auf der Detektiv- Tour am besten gefallen hat. Ihr könnt die Postkarte dann schreiben, adressieren und an der Kasse der Alten Synagoge abgeben. Wir verschicken die Karte für euch! Blatt 6