LobiTEC Mediterran. La vostra oasi di benessere. Ihre Wohlfühloase

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "LobiTEC Mediterran. La vostra oasi di benessere. Ihre Wohlfühloase"

Nora Auttenberg
vor 6 Jahren
Abrufe

Ihre Wohlfühloase Genießen Sie die warmen Sommermonate auf Ihrer besonderen LobiTEC-Wohlfühlterrasse und

Durch die verdeckte Fuge, die unsichtbare Verschraubung und die spezielle Kopfverbindung lassen sich

La vostra oasi di benessere Assaporate i caldi mesi estivi sulla vostra terrazza benessere LobiTEC,

1 Ihre Wohlfühloase Genießen Sie die warmen Sommermonate auf Ihrer besonderen LobiTEC-Wohlfühlterrasse und schaffen Sie sich ein mediterranes Gefühl in Ihrem Garten. Durch die verdeckte Fuge, die unsichtbare Verschraubung und die spezielle Kopfverbindung lassen sich endlos große Terrassen in jegliches Umfeld einbetten. La vostra oasi di benessere Assaporate i caldi mesi estivi sulla vostra terrazza benessere LobiTEC, ricreando un atmosfera mediterranea nel vostro giardino. Grazie alle fughe e alle viti a scomparsa, nochè alle speciali giunzioni di testa, possono essere realizzate ampie terrazze a superficie continua in ogni ambiente.

Das besondere Terrassensystem LobiTEC wurde von Paul Lobis entwickelt, da vormals vergleichbare Terrassen am Markt nicht

Durch seine besonderen Eigenschaften eignet sich LobiTEC auch für Fassadenverkleidungen, Schwimmbadbereiche, Wellness- und

Lo speciale sistema per terrazze LobiTEC è stato sviluppato da Paul Lobis, sopperendo alla mancanza, sul mercato, di

2 Das besondere Terrassensystem LobiTEC wurde von Paul Lobis entwickelt, da vormals vergleichbare Terrassen am Markt nicht vorzufinden waren. Durch seine besonderen Eigenschaften eignet sich LobiTEC auch für Fassadenverkleidungen, Schwimmbadbereiche, Wellness- und Saunabereiche, Strandstege, Schiffsdecks für Yachten. Die edle Ausführung von LobiTEC hat eine ganze Reihe von Vorteilen. Lo speciale sistema per terrazze LobiTEC è stato sviluppato da Paul Lobis, sopperendo alla mancanza, sul mercato, di sistemi analoghi. Grazie alle sue particolari caratteristiche, LobiTEC si adatta anche a rivestimenti di facciate, aree di piscine, sauna e wellness, pontili e ponti di yacht. La pregiata realizzazione di LobiTEC offre una serie di vantaggi.

LobiTEC Kontinental Holzwahl Scelta del legno Ihre LobiTEC-Naturholzterrasse ist in zwei Ausführungsvarianten sofort erhältlich:

Kontinental Die europäische Esche wird durch eine spezielle Temperaturbehandlung resistenter und eignet sich daher sehr gut für den

La vostra terrazza in legno LobiTEC è disponibile in due pregiate varianti: Mediterran Il raffinato legno IPE, ad elevato contenuto di

3 LobiTEC Kontinental Holzwahl Scelta del legno Ihre LobiTEC-Naturholzterrasse ist in zwei Ausführungsvarianten sofort erhältlich: Mediterran IPE, das ölhaltige, sehr edle Holz, zählt zu den dichtesten Hölzern der Erde und ist extrem langlebig. Kontinental Die europäische Esche wird durch eine spezielle Temperaturbehandlung resistenter und eignet sich daher sehr gut für den Terrassenbau. La vostra terrazza in legno LobiTEC è disponibile in due pregiate varianti: Mediterran Il raffinato legno IPE, ad elevato contenuto di olio, è uno tra i più compatti al mondo ed è estremamente duraturo. Kontinental Il frassino accresce le sue doti di resistenza, grazie a uno speciale trattamento termico e si adatta particolarmente per spazi esterni. Weitere Holzarten bieten wir auf Anfrage an. Offriamo ulteriori tipi di legno su richiesta

Fugen Die breiten Dielen sorgen für eine hochwertige Ästhetik und weniger Fugen.

Fughe Le tavole larghe offrono un estetica pregiata con meno fughe.

4 Fugen Die breiten Dielen sorgen für eine hochwertige Ästhetik und weniger Fugen. Durch die unsichtbare Verschraubung mit Spezialschrauben bleiben die Fugen gerade und das Fugenbild ist regelmäßig und sauber. Außerdem wird durch die verdeckte Fuge das Durchfallen von Wertgegenständen verhindert. Fughe Le tavole larghe offrono un estetica pregiata con meno fughe. Grazie a delle viti speciali, le fughe restano dritte e reglari. La fresatura sul legno da noi brevettata permette di avere le viti di fissaggio e la sottostruttura a scomparsa, evitando inoltre di far passare oggetti di valore tra le fughe.

Kopfverbindung Die spezielle Kopfverbindung lässt an den

Es ist zudem kein genauer Achsenabstand notwendig, da die

5 Kopfverbindung Die spezielle Kopfverbindung lässt an den Kopfstößen keine seitliche Verschiebung zu. Es ist zudem kein genauer Achsenabstand notwendig, da die Kopfstöße nicht auf einer Unterkonstruktionslattung aufliegen müssen. Giunzione tavole sulle teste Grazie al nostro sistema le tavole sono fissate ed incastrate tra loro sulle teste, evitando il crearsi di fughe e scostamenti.

Weitere Vorteile Hohe Stärke ist Synonym für stabilere Terrasse und längere Lebensdauer.

schnelles Abfließen von Wasser, verminderte Schieferbildung und eine gute Durchlüftung.

Il sistema LobiTEC permette la posa di grandi superfici senza la creazione di giunti, ma soprattutto è

6 Weitere Vorteile Hohe Stärke ist Synonym für stabilere Terrasse und längere Lebensdauer. Das Terrassensystem LobiTEC ermöglicht nahtlose, großflächige Terrassen, eine leichte Reinigung, schnelles Abfließen von Wasser, verminderte Schieferbildung und eine gute Durchlüftung. Ulteriori vantaggi Lo spessore delle tavole e della sottostruttura è garanzia di stabilità e durata. Il sistema LobiTEC permette la posa di grandi superfici senza la creazione di giunti, ma soprattutto è facile da pulire e scheggia difficilmente. Sempre grazie alla speciale fresatura l acqua defluisce facilmete e il pavimento ha una corretta areazione.

Spezielle Kopfverbindung lässt an den Kopfstößen keine seitliche Verschiebung zu. Nahtlose, großﬂächige Terrassen mit verminderter Schieferbildung.

Grazie al nostro sistema le tavole sono ﬁssate e incastrate tra loro sulle teste, evitando il crearsi di fughe e scostamenti.

Kopfstöße müssen nicht auf einer Unterkonstruktionslattung auﬂiegen, deshalb ist kein genauer Achsenabstand notwendig. Schnelles Abfließen von Wasser.

Lo speciale incastro tra le teste delle tavole, non deve necessariamente appoggiare sulla sottostruttura, facilitandone la posa. L acqua defluisce facilmente.

Durch die unsichtbare Verschraubung mit Spezialschrauben bleiben die Fugen gerade und das gesamte Fugenbild ist sauber und regelmäßig.

7 Spezielle Kopfverbindung lässt an den Kopfstößen keine seitliche Verschiebung zu. Nahtlose, großflächige Terrassen mit verminderter Schieferbildung. Leichte Reinigung. Gute Durchlüftung. Grazie al nostro sistema le tavole sono fissate e incastrate tra loro sulle teste, evitando il crearsi di fughe e scostamenti. LobiTEC permette la posa di grandi superfici e scheggia difficilmente. Facile da pulire. Corretta areazione. Nur 4% Verschnitt. Kopfstöße müssen nicht auf einer Unterkonstruktionslattung aufliegen, deshalb ist kein genauer Achsenabstand notwendig. Schnelles Abfließen von Wasser. Erheblich verlängerte Lebensdauer ohne besondere Pflege. Solo il 4% di sfrido. Lo speciale incastro tra le teste delle tavole, non deve necessariamente appoggiare sulla sottostruttura, facilitandone la posa. L acqua defluisce facilmente. Garanzia di stabilità e durata senza cure particolari. Durch die unsichtbare Verschraubung mit Spezialschrauben bleiben die Fugen gerade und das gesamte Fugenbild ist sauber und regelmäßig. Durch die verdeckte Fuge wird das Durchfallen von Wertgegenständen verhindert. Grazie a delle viti speciali, le fughe restano dritte e regolari. La fresatura sul legno da noi brevettata permette di avere le viti di fissaggio e la sottostruttura a scomparsa, evitando inoltre di far passare oggetti di valore tra le fughe. LobiTEC-Terrassendielen mit spezieller Fräsung und einzigartiger, stabiler Kopfverbindung Listoni per terrazze LobiTEC dotati di speciale fresatura e stabile giunzione di testa Unterkonstruktion aus Aluminium Sottostruttura in alluminio Unsichtbare Verschraubung Viti a scomparsa

Ähnliche Dokumente

Ich steh drauf! erwechselbar gemü. nfondibile accogliente Ich. atürlich unverwec. Ich steh drauf! natürlich unverwechselbar

Ich steh drauf! erwechselbar gemü. nfondibile accogliente Ich. atürlich unverwec. Ich steh drauf! natürlich unverwechselbar ile accogliente Ich steh erwechselbar gemü turale inconfondibile accogliente natür atürlich unverwec Ich steh drauf! natura ürlich unverwechselbar gemütlic naturale inconfondibile accogliente Ich steh