Mein Beruf ist meine Leidenschaft.

Transkript

1 Mein Beruf ist meine Leidenshaft. KB 3 1 Lösen Sie das Rätsel. a b Wörter d e O K M a V O b H M f d e f g g M Lösung: KB 4 Lesen 2 Anzeigen aus dem Immobilienteil der Zeitung a Ordnen Sie die Abkürzungen zu. Whg. renov. NK KP Zi. Wfl. EG WG inkl. ZKB 1 Erdgeshoss EG 2 Kaufpreis 3 Nebenkosten 4 Zimmer, Kühe, Bad 5 renoviert 6 inklusive 7 Wohnflähe 8 Wohngemeinshaft 9 Zimmer 10 Wohnung b Für wen ist welhe Anzeige interessant? Notieren Sie den Buhstaben. Für eine Person gibt es keine passende Anzeige. In diesem Fall notieren Sie X. 1 Stefan hat ab Juli einen neuen Job und suht eine 1-Zimmer-Wohnung oder ein WG-Zimmer. Er arbeitet in der Innenstadt und möhte auh dort wohnen. Er telefoniert oft per Internet mit seiner Freundin in den USA. D 2 Herr Betz suht eine 4-Zimmer-Wohnung im Zentrum mit Balkon und Parkplatz. Er möhte im nähsten Monat in eine neue oder neu renovierte Wohnung ein ziehen. 3 Familie Müller suht eine 4-Zimmer-Wohnung und möhte bald einziehen. Die Müllers hätten gern ein bisshen Natur um sih. Der Kaufpreis oder die Miethöhe spielt keine so große Rolle. 4 Herr Helmer möhte nah dem Tod seiner Frau in eine kleinere Wohnung ziehen. Die Mietkosten sollten aber niht zu hoh sein. Er könnte kleine Reparaturen und andere Tätigkeiten im Haus übernehmen. 5 Paul maht im Juni und Juli ein Praktikum bei einem Fotografen und suht für diese Zeit eine Unterkunft. Er kann niht mehr als 400 Euro bezahlen. 6 Familie Lehmann hat zwei Kinder und möhte eine Wohnung kaufen. Sie sollte im Zentrum liegen. Es ist kein Problem, wenn Familie Lehmann niht sofort einziehen kann. Modul 1 18 ahtzehn

2 BASISTRAINING 3 A WG vermietet möbliertes Zimmer! Wir suhen sympathishe(n) und zuverlässige(n) Mitbewohner(in) für 2 Monate (Juni/Juli). Washmashine und Internetzugang vorhanden 400 Euro inkl. B Whg. zu verkaufen 4 ZKB, EG mit Terrasse und Zugang zum Garten Wfl. 150 m 2, ruhige Lage im Vorort, sofort frei; KP , C Gelegenheit 3 ZKB in der Innenstadt, 80 m 2, Lift, sonniger Balkon Parkplatz im Hof niht renoviert zurzeit vermietet KP , von privat, nur an privat D Zimmer (12 m 2 ) in 2er-WG zu vermieten! Weiteres: Washmashine, Telefon- und Internet-Flat Zeit: ab Juli Lage: im Zentrum Miete: 350 Euro inklusive NK E HAUSMEISTERSERVICE MÜLLER freundlih und zuverlässig Wir kümmern uns um Ihr Heim. F 2 Zi. EG für Hausmeister (stundenweise) hell, neu renov., 52 m 2 Miete: 580 inklusive NK Wiederholung entdeken 3 Unsere neue Wohnung: Verbinden Sie. Markieren Sie dann die Relativpronomen und die Nomen, die dazugehören. a Endlih haben wir eine Wohnung gefunden, b Zum Haus gehört ein kleiner Garten, Es gibt einen Hausmeister, d Wir wohnen neben Leuten, e Endlih haben wir ein Shlafzimmer, f Wir können in der Kühe essen, g Für das Wohnzimmer kaufen wir ein Sofa, h Im Keller stehen leider noh alte Möbel, 1 das ih in einer Illustrierten gesehen habe. 2 der sih um alles kümmert. 3 die sehr sympathish sind. 4 die wir bezahlen können. 5 die wir niht mehr brauhen. 6 den ih besonders im Sommer shön finde. 7 das ruhig ist. 8 die eng, aber gemütlih ist. 4 Meine Nahbarn! Ordnen Sie zu und ergänzen Sie in der rihtigen Form. Niht alle Wörter passen. Markieren Sie dann die Relativpronomen und die Nomen, die dazugehören. gefallen shmeken gehören helfen leihen danken a Im ersten Stok wohnt der Vermieter, dem das ganze Haus gehört. b Gegenüber wohnen Leute, denen ih oft Werkzeug muss. Da wohnt auh das kleine Mädhen, dem mein Kuhen immer so gut. d Frau Lürsen, der ih oft beim Einkaufen, ist seit dem Tod von ihrem Mann oft allein. neunzehn 19 Modul 1

3 BASISTRAINING entdeken 5 Lesen Sie noh einmal die Sätze in 3 und 4. Shreiben Sie die Relativpronomen in die Tabelle. der Nominativ Akkusativ Dativ 6 Ordnen Sie zu. der die den dem denen der die den a Kennst du die Frau, der das große Haus in der Goethestraße gehört? Ih weiß niht. Ist das die alte Dame, immer einen Hut trägt? b Wer ist denn dieser Mann, du kürzlih dein Auto geliehen hast? Das ist ein alter Freund, ih noh von damals aus der Shule kenne. Kannst du mir den Kollegen mal vorstellen, du so nett findest? Meinst du den, mih shon ein paarmal zum Kaffeetrinken eingeladen hat? d Ih habe zwei Kollegen, ih oft helfe. Sind das die Kollegen, erst kürzlih bei euh in der Firma angefangen haben? 7 Was ist rihtig? Kreuzen Sie an. a Ih wohne in einer Wohnung, in O die O X der die Räume groß sind. für O die O der ih viel Miete bezahle. b Endlih kann ih in das Haus ziehen, von O den O dem ih shon lange träume. für O das O dem sih viele Käufer interessiert haben. Ih möhte in einem Wohnblok wohnen, in O den O dem es ruhig ist. in O den O dem nur freundlihe Leute ziehen. d Ih möhte gern Nahbarn haben, über O die O denen ih mih niht ärgern muss. mit O die O denen man auh mal grillen kann. 8 Ih wohne gern in der Goethestraße 4. Ergänzen Sie die Präpositionen und die Artikel. Ih wohne in einem hellen Apartment mit vielen Fenstern, durh die (a) man auf die Berge bliken kann. Ih habe nur nette Nahbarn, (b) ih mih nie ärgere. Wir haben einen Innenhof, () wir im Sommer grillen. Dort gibt es Blumen und Pflanzen, (d) ih mih jeden Tag freue. Und mein Nahbar hat eine Katze, (e) ih mih manhmal kümmern darf. Modul 1 20 zwanzig

4 BASISTRAINING 3 KB 8 9 Bilden Sie Wörter und ergänzen Sie. Wörter Deutshe Bevölkerung (KERVÖLUNGBE) (a) wähst niht mehr Deutshland ist ein (CHTDI) (b) bevölkertes Land. Das könnte sih in Zukunft (DINGSALLER) () ändern. Im Jahr 2010 lebten knapp 82 Millionen Menshen in Deutshland, 2060 sind es wahrsheinlih nur noh 65 Millionen. Ein Grund dafür ist, dass zu wenige Kinder geboren werden. Auf (WOHNEREIN) (d) kommen nur aht Babys. Frauen mit deutsher (KEITANGEHÖRIGSTAATS) (e) bekommen durhshnittlih 1,4 Kinder. Bei (ISCHENAUSLÄND) (f) Frauen ist die Zahl (1,6) niht viel höher. Der (AATST) (g) unterstützt Familien mit Kindern finanziell. Aber die Zahl der Geburten steigt trotzdem niht. KB 8 Wörter 10 Ordnen Sie zu. zwei Drittel ein Drittel die Hälfte ein Viertel drei Viertel ein Fünftel 20 % 33 % 66 % zwei Drittel 25 % 50 % 75 % KB 8 Kommunikation 11 Wohnen in Deutshland : Ordnen Sie zu. ein Drittel etwa ein Viertel gut zwei Drittel knapp die Hälfte mehr als die Hälfte jeder Zweite Du, shau mal, hier in der Zeitung steht: Wie wihtig ist den Deutshen eine Wohnung? Also, für gut zwei Drittel (68 %) (a) spielt eine shöne Wohnung eine wihtige Rolle. Für (58 %) (b) ist die Freizeit sehr wihtig und nur für (33 %) () der Urlaub. Und dann steht da noh etwas über die Einrihtung: Möbel müssen vor allem praktish sein und dürfen niht shnell kaputtgehen. Darauf ahtet (50 %) (d) beim Möbelkauf. Beraten lassen sih die meisten vor allem durh die Familie, aber (24 %) (e) sogar von einem Innenarhitekten. Und stell dir vor: In Deutshland gibt es gut 16 Millionen Eigentumswohnungen. Das ist (46 %) (f) von allen Wohnungen. einundzwanzig 21 Modul 1

5 TRAINING: HÖREN Sie hören vier Gesprähe. Zu jedem Gespräh gibt es zwei Aufgaben. Kreuzen Sie die rihtige Lösung an. Gespräh 1 rihtig falsh 1 Frau Grützmaher möhte eine Wohnung vermieten. O O 2 Wie hoh ist die Gesamtmiete? a b Gespräh 2 rihtig falsh 3 Das Paar findet die Wohnung günstig. O O 4 Wie hoh ist die Gebühr für den Makler? a b Gespräh 3 rihtig falsh 5 Die Frau kann im Moment keine passende Wohnung anbieten. O O 6 Wie groß ist die 2-Zimmer-Wohnung? a b 58 m2 64 m2 66 m2 Gespräh 4 rihtig falsh 7 Herr Preller kann niht sofort einziehen. O O 8 Wann ist der Besihtigungstermin? a b Heute um 18 Uhr Morgen um 18 Uhr Morgen um 8 Uhr TIPP Lesen Sie vor dem Hören die Aufgaben. Unterstreihen Sie in jeder Aufgabe die Wörter, die für das Thema wihtig sind. In Aufgabe 1 z.b. vermieten und in Aufgabe 2 hoh Gesamtmiete. Konzentrieren Sie sih beim Hören auf diese Themen. In den Gesprähen hören Sie oft niht die Wörter, die in der Aufgabe stehen. Überlegen Sie: Was bedeutet Gesamtmiete? Wie könnte man das Wort erklären? Modul 1 22 zweiundzwanzig

6 TRAINING: SPRECHEN 3 1 Welhe Frage passt? Ordnen Sie zu. Muss ih / Müssen wir eine Kaution zahlen? Wie groß ist die Wohnung? Wie hoh sind die Nebenkosten? Wann kann ih / können wir einziehen? Kann ih mir / Können wir uns die Wohnung ansehen? Wie hoh ist die Miete? Ist das die Gesamtmiete? Ist der Mietvertrag unbefristet? Wo ist die Wohnung (denn)? a b d e f Die Wohnung wird zum 1.4. frei. Die Wohnung hat insgesamt 91 Quadratmeter (Wohnflähe). Die Wohnung kostet 780 Euro kalt. Sie liegt mitten in der Innenstadt. Für die Nebenkosten kommen noh einmal 180 Euro dazu. Nein, die Kaltmiete. g Muss ih / Müssen wir eine Kaution zahlen? Ja, Sie müssen drei Monatskaltmieten bezahlen. h Nein, der Vermieter möhte die Wohnung nur für zwei Jahre vermieten. i Ja, gern. Wir haben am Dienstag um 18 Uhr einen Besihtigungstermin. 2 Was möhten Sie noh wissen, wenn Sie eine neue Wohnung suhen? Mahen Sie Notizen und shreiben Sie die Fragen. Stok? In welhem Stok liegt die Wohnung? Haustiere? Darf ih? Maklergebühr? Muss ih? 3 Eine Wohnung suhen a Lesen Sie die Anzeigen. Welhe Wohnung würde Sie interessieren? Notieren Sie Fragen. A Einmalige Gelegenheit! 1,5 Zimmer, 58 m2, gute Ausstattung, 610 inkl. NK. Shulz-Immobilien, Tel b Rollenspiel: Spielen Sie zu zweit Gesprähe zu den Anzeigen. Taushen Sie auh die Rollen. C B TIPP Wenn Sie eine Auskunft niht verstehen, bitten Sie um Wiederholung oder Erklärung: Können Sie das bitte wiederholen? Oder: Das verstehe ih niht. Können Sie mir das bitte erklären? Fragen Sie auh nah, wenn Sie ein Wort niht kennen: Was bedeutet Nebenkosten? helle 2-Zimmer-Wohnung, Vorort, 650 kalt zzgl. Nebenkosten, Kaution, von privat: (abends) 2 Zimmer, 55 m2, 450 KM + 90 NK, ruhiges Haus, ab sofort, HANSE-Bau, Tel: dreiundzwanzig 23 Modul 1

7 TEST Wörter Kommunikation 1 Wie wohnen Sie? Ordnen Sie zu. Apartment Wohnflähe Hof Wohnblok Ofen Lift Innenstadt Dahterrasse Vorort Makler Ih wohne mit zwei Freunden auf einem alten Hof (a). Dort gibt es nur in der Kühe und im Wohnzimmer einen (b). Seit zwei Jahren wohnen wir in der (), mitten im Zentrum. Wir haben lange gesuht und die Wohnung nur mit einem (d) bekommen. Mit Kindern ist es in der Stadt zu teuer. Wir wohnen jetzt in einem (e). Unser Haus hat 120 Quadratmeter (f). Ih wohne in einem (g), das sehr klein und dunkel ist. Zum Glük habe ih eine große (h). In meinem (i) leben alte und junge Leute. Ih bin shon 75 Jahre alt und kann niht mehr so gut laufen. Zum Glük gibt es einen (j). 2 Ergänzen Sie die Relativpronomen. a Das ist Hans, mit dem ih früher in einer Wohngemeinshaft gelebt habe. b Ist das niht die Lehrerin, seit Kurzem an deiner Shule unterrihtet? Das ist das Apartment, von ih immer geträumt habe. d Hier wohnen Emily und Anke, ih beim Umzug geholfen habe. e Das ist das shöne Haus, für ih mih interessiere. f Wer war denn der Mann, wir gerade im Lift getroffen haben? g Das sind meine Nahbarn, mih oft zum Essen einladen. h Das ist die Frau, ih die Wohnung gezeigt habe. i Das ist Max, über ih mih immer ärgere, weil er so laut Musik hört. 3 Ordnen Sie zu. ein Viertel meisten Wohnungen etwa die Hälfte hundert Prozent keine Wohnung rund _ / 9 Punkte _ / 8 Punkte Unser Wohnblok besteht aus neun Stokwerken mit je vier Wohnungen. Es gibt nur wenige 1-Zimmer-Apartments, die (a) haben drei oder vier Zimmer. Leider hat überhaupt (b) einen Balkon. Insgesamt leben hier () 100 Personen. 49 Personen, also (d), haben einen ausländishen Pass. Bei uns ist immer etwas los, weil fast jeder Vierte, das ist knapp (e), unter 18 Jahre ist. Wir sprehen aht vershiedene Sprahen. Aber das ist kein Problem. Da alle von uns, also (f), gut Deutsh sprehen, verstehen wir uns ausgezeihnet. _ / 6 Punkte Wörter Kommunikation 0 4 Punkte 0 4 Punkte 0 3 Punkte 5 7 Punkte 5 6 Punkte 4 Punkte 8 9 Punkte 7 8 Punkte 5 6 Punkte Modul 1 24 vierundzwanzig

8 LERNWORTSCHATZ 3 1 Wie heißen die Wörter in Ihrer Sprahe? Übersetzen Sie. Wohnen Bewohner der, - Bürste die, -n Klobürste die, -n Eigentum das Eigentumswohnung die, -en Hausmeister der, - Heim das, -e Hof der, - e Innenhof der, - e Innenstadt die, - e Kosten die (Pl.) Lage die, -n Lift der, -e Makler der, - Höhe die, -n Miethöhe die Mülleimer der, - Ofen der, - Quartier das, -e Terrasse die, -n Vorort der, -e Wohnblok der, - e Flähe die, -n Mangel der (Sg.) Wohnungsmangel der Zugang der, - e ein ziehen, ist eingezogen ziehen, ist gezogen eng entfernt inklusive Bevölkerung Bevölkerung die, -en Bürger der, - Einwohner der, - Staat der, -en Staatsangehörigkeit die, -en ausländish Prozentangaben Hälfte die, -n Drittel das, - Viertel das, - Fünftel das, - ein / zwei / Drittel etwa Weitere wihtige Wörter Fotograf der, -en Illustrierte die, -n Interview das, -s Rolle die, -n Tod der, -e amüsieren sih, hat sih amüsiert herrshen, hat geherrsht werfen, du wirfst, er wirft, hat geworfen einen Blik werfen diht einsam damals kürzlih vorhin allerdings 2 Welhe Wörter möhten Sie noh lernen? Notieren Sie. fünfundzwanzig 25 Modul 1

9 QUELLENVERZEICHNIS Cover: plainpiture/cultura/streetangel Seite 13: istokphoto/skynesher Seite 14: PantherMedia/Kati Neudert Seite 18: Thinkstok/Design Pis Seite 21: Familie 1960 Glowimages/SuperStok; Familie heute Thinkstok/iStokphoto Seite 35: Thinkstok/Monkey Business Seite 37: Thinkstok/iStok/JuliA!nRovagnati Seite 40: Eastblokworld.om Seite 41: Ü 6 von oben nah unten: Thinkstok/iStokphoto; istokphoto/absolut_100; istokphoto/stalman Seite 45: Roboter, Smartphone, Tablet-PC Thinkstok/iStokphoto; PC istokphoto/nio_blue; Laptop fotolia/ Fatman73; Handy istokphoto/milosluz; Festplatte Thinkstok/Stokbyte/Thomas Northut; Laufwerk Thinkstok/Hemera; Monitor istokphoto/viktorus; Tastatur Thinkstok/Photodis; Maus Thinkstok/Brand X Pitures Seite 60: Hund Thinkstok/iStok Seite 63: von oben: Thinkstok/iStok; fotolia/martina Berg Seite 66: Murmeln Thinkstok/iStokphoto Seite 73: Thinkstok/iStok Seite 75: Thinkstok/iStokphoto Seite 76: Thinkstok/iStok/DenisRaev Seite 84: Fish Thinkstok/iStok; Frosh Thinkstok/Hemera Seite 85: fotolia/olly Seite 88: istokphoto/vetta Colletion/sturti Seite 94: Einstieg fotolia/siberia; Tashe fotolia/photoman Seite 100: Werner Dieterih Seite 103: fotolia/peggy Blume Seite 110: Thinkstok/iStok Alle übrigen Fotos: Florian Bahmeier, Shliersee Bildredaktion: Iiar Caso, Hueber Verlag, Münhen 120 hundertzwanzig