Hauptstrasse 47 Via Principale Reschen/Resia PIZZERIA. Original napoletanische Pizza vom Steinofen von unserem Pizzaiolo Antonio aus Napoli

Transkript

1 Hauptstrasse 47 Via Principale Reschen/Resia PIZZERIA Original napoletanische Pizza vom Steinofen von unserem Pizzaiolo Antonio aus Napoli Unsere Öffnungszeiten Orario d'apertura Mittwoch bis Sonntag / Mercoledí a Domenica Uhr Uhr Montag und Dienstag Ruhetag Lunedí e Martedí giorno di riposo Pizza auch zum Mitnehmen Pizza anche da asporto Pizza Hotline

2 Marinara pomodoro, aglio, origano Tomaten, Knoblauch, Origano tomato, garlic, oregano 6,10 Principessa margherita con cornicione di ricotta Margherita mit Ricotta Randfüllung margherita - edge filled with ricotta cheese 8,80 Margherita pomodoro, mozzarella Tomaten, Mozzarella tomato, mozzarella 6,50 Viennese pomodoro, mozzarella, würstel, origano Tomaten, Mozzarella, Wiener Würstchen, Origano tomato, mozzarella, Vienna sausage, oregano 8,10 4 Formaggi mozzarella, gorgonzola, panna, grana, scamorza Mozzarella, Gorgonzola, Sahne, Parmesan, Scamorza mozzarella, gorgonzola, cream, parmigiano, scamorzacheese Diavola pomodoro, mozzarella, salame piccante, peperoni, olive Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami, Paprika, Oliven tomato, mozzarella, hot salami, paprika, olives Chef pomodoro, mozzarella, prosciutto, finferli, gorgonzola, cipolla, aglio Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pfifferlinge, Gorgonzola, Zwiebel, Knoblauch tomato, mozzarella, ham, chanterelles, gorgonzola cheese, onions, garlic Napoletana pomodoro, mozzarella, acciughe, capperi, olive, origano Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern, Oliven, Origano tomato, mozzarella, anchovies, capers, olives, oregano 9,10 Hawaii pomodoro, mozzarella, prosciutto, ananas Tomaten, Mozzarella, Schinken, Ananas tomato, mozzarella, ham, ananas 8,30 Capricciosa pomodoro, mozzarella, prosciutto, champignon, carciofi, olive, origano Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignon, Artischocken, Oliven, Origano tomato, mozzarella, ham, champignon, artichokes, olives, oregano Calzone GESCHLOSSENE PIZZA CLOSED PIZZA pomodoro, mozzarella, prosciutto, champignon Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignon tomato, mozzarella, ham, champignon 8,80 Emelie mozzarella, panna, champignon, mais, prosciutto, origano Mozzarella, Sahne, Champignon, Mais, Schinken, Origano mozzarella, cream, champignon, maize, ham, oregano 9,30

3 4 Stagioni pomodoro, mozzarella, prosciutto, champignon, carciofi, olive, origano Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignon, Artischocken, Oliven, Origano tomato, mozzarella, ham, champignon, artichokes, olives, oregano Resiana pomodoro, mozzarella, speck, cipolla, aglio Tomaten, Mozzarella, Speck, Zwiebel, Knoblauch tomato, mozzarella, tyrolean ham, onion, garlic Campanile pomodoro, mozzarella, pomodorini, philadelphia, prosciutto crudo, rucola Tomaten, Mozzarella, Cocktailtomaten, Philadelphia, Rohschinken, Rauke tomato, mozzarella, cherry tomatoes, philadelphia chees, raw ham, arugula Bosco pomodoro, mozzarella, porcini, finferli, champignon, origano Tomaten, Mozzarella, Steinpilze, Pfifferlinge, Champignon, Origano tomato, mozzarella, ceps, chanterelles, champignon, oregano Selvaggia pomodoro, mozzarella, salame di cervo, champignon, rucola Tomaten, Mozzarella, Hirschsalami, Champignon, Rauke tomato, mozzarella, deer salami, champignon, arugula Biancaneve pomodoro, mozzarella, ricotta, pomodori freschi, scaglie di grana, olive Tomaten, Mozzarella, Quark, frische Tomaten, Parmesan Splitter, Oliven tomato, mozzarella, cottage cheese, fresh tomato, parmigiano, olives Piz Lad pomodoro, mozzarella, salsiccia cacciatore, gorgonzola, porcini Tomaten, Mozzarella, Jägerwurst, Gorgonzola, Steinpilze tomato, mozzarella, hunter sausage, gorgonzola cheese, ceps Carbonara mozzarella, panna, tuorlo d uovo, parmigiano, pancetta, pepe Mozzarella, Sahne, Eigelb, Parmesan, Bauchspeck, Pfeffer mozzarella, cream, egg yolk, parmigiano, bacon, pepper Bresaola pomodoro, mozzarella, bresaola, rucola, scaglie di grana Tomaten, Mozzarella, Bresaola, Rauke, Parmesan Splitter tomato, mozzarella, bresaola, arugula, parmigiano Tricolore pomodori freschi, mozzarella di bufala, pesto frische Tomaten, Büffelmozzarella, Pesto fresh tomatoes, buffalo mozzarella, pesto 10,20 Natura pomodoro, mozzarella, verdure miste Tomaten, Mozzarella, gemischtes Gemüse tomato, mozzarella, mixed vegetables Green pesto, zucchine, finferli, salsiccia cacciatore, grana, cipolla, aglio Pesto, Zucchini, Pfifferlinge, Jägerwurst, Parmesan, Zwiebel, Knoblauch Pesto, zucchini, chanterelles, hunter sausage, parmigiano, onion, garlic Calorosa pomodoro, mozzarella, provola, peperoni, olive, salsiccia cacciatore, olio piccante Tomaten, Mozzarella, Provola Käse, Paprika, Oliven, Jägerwurst, scharfes Öl tomato, mozzarella, provola cheese, paprika, olives, hunter sausage, sharp oil

4 Tirolese pomodoro, mozzarella, gorgonzola, speck, porcini, cipolla, aglio Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, Speck, Steinpilze, Zwiebel, Knoblauch tomato, mozzarella, gorgonzola cheese, tyrolean ham, ceps, onion, garlic Delicata pomodoro, mozzarella, pomodorini, panna, cipolla, salmone aff. Tomaten, Mozzarella, Cocktailtom., Sahne, Zwiebel, Räucherlachs tomato, mozzarella, cherry tomatoes, cream, onions, smoked salmon 12,00 Asparagi pomodoro, mozzarella, asparagi, uovo sodo, prosciutto Tomaten, Mozzarella, Spargel, gekochtes Ei, Schinken tomato, mozzarella, asparagus, boiled egg, ham 9,30 Plamort pomodoro, mozzarella, uovo sodo, pancetta, cipolla Tomaten, Mozzarella, gekochtes Ei, Bauchspeck, Zwiebel tomato, mozzarella, boiled egg, bacon, onion 9,30 Tronchetto PIZZA CHIUSA - GESCHLOSSENE PIZZA CLOSED PIZZA provola, emmenthal, prosciutto crudo, rucola, grana Provola, Emmenthal, Rohschinken, Rucola, Parmesan provola cheese, emmenthal cheese, raw ham, arugula, parmigiano cheese Bufalotta pomodoro, mozzarella di bufala, pomodorini Tomaten, Büffelmozzarella, Cocktailtomaten tomato, buffalo mozzarella, cherry tomatoes 8,80 Lago pomodoro, mozzarella, gamberetti, cipolla, zucchine, aglio, origano Tomaten, Mozzarella, Garnelen, Zwiebel, Zucchini, Knoblauch, Origano tomato, mozzarella, shrimps, onion, zucchini, garlic, oregano 10,80 Frutti di mare pomodoro, mozzarella, frutti di mare, aglio, origano Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchte, Knoblauch, Origano tomato, mozzarella, seafood, garlic, oregano Lacrima mozzarella, cipolla, pomodorini, tonno Mozzarella, Zwiebel, Cocktailtomaten, Thunfisch mozzarella, onions, cherry tomatoes, tuna Tre confini MOLTO PICCANTE SEHR SCHARF VERY HOT pomodoro, mozzarella, salame piccante, tabasco, peperoncino, peperoni piccanti, aglio Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami, Tabasco, Chili, scharfe Paprika, Knoblauch tomato, mozzarella, hot salami, tabasco, chili, paprica, garlic In caso di necessitá usiamo prodotti surgelati La preghiamo di dare attenzione alla nostra tabella delle allergie Per gli Extras vengono addebitati tra 0,80 a 2,00 - Pizza piccola riduzione 1,00 - pane extra 2,00 Bei Bedarf wird Tiefkühlware verwendet. Bitte beachten Sie unsere Allergietabellen Extras kosten zwischen 0,80 und 2,00 Kleine Pizza Abzug 1,00 - Brot extra 2,00 Alle Pizzas auch mit Bio-Kamut Teig erhältlich Aufpreis 2,00 Euro tutte le pizze anche con impasto bio-kamut supplemento 2,00 Euro all our pizzas can also be ordered with organic kamut dough surcharge 2,00 Euro

5 PIZZA HIGHLIGHT Immer wechselnd (siehe Karte in Pizzeria) sempre in cambio (vedi menu in Pizzeria) always changing (visit menu in Pizzeria) Warme Gerichte Piatti caldi Warm food Von/dalle/from / Penne nach Art des Hauses Penne alla moda di casa Penne by type of house Südtiroler Spinatknödel mit gemischtem Salat Canederli sudtirolesi agli spinaci con insalata mista South Tyrolean spinach dumplings with mixed salad Schnitzel Wiener Art mit Pommes frites Cotoletta alla milanese con patatine fritte Wiener Schnitzel from pork with fries 16,00 Lachsforellenfilet vom Grill mit Röstkartoffeln Filetto di trota salmonata con patate arrostite Salmon trout fillet with roasted potatoes 18,00 Gebackener Camembert mit Grillgemüse und Röstkartoffeln Camembert con verdure alla griglia e patate arrostite Camembert with vegetables and roasted potatoes 14,00

6 Kalte Gerichte Piatti freddi Cold food Bergbrettl - Piatto montanaro Mountain Snack mit Südtiroler Bauernspeck, Schinken, Salami und heimischem Käse con speck sudtirolese, prosciutto cotto, salame e formaggio with tyrolean speck, ham, salami and cheese 13,00 Carpaccio vom Rind - Carpaccio di manzo Beef Carpaccio auf Salatbouquet mit Balsamico-Creme und Parmesanspäne su bouquet d'insalata, con scaglie di grana e glassa di balsamico on salad, with parmigiano cheese and balsamic cream 13,00 Gemischter Salatteller mit Thunfisch, Zwiebel und gekochtem Ei Insalata mista con tonno, cipolla e uovo sodo Mixed salad with tuna, onions and boiled egg Gemischter Salatteller mit Garnelen und Räucherlachs Insalata mista con gamberetti e salmone affumicato Mixed salad with shrimps and smoked salmon 13,00 Gemischter Salatteller mit Mozzarella Insalata mista con mozzarella Mixed salad with mozzarella Kleiner bunter Salatteller piccola insalata mista small mixed salad 5,00