Rechen- und Bemessungswerte für die Eternit Fassadentafel Tectiva. Bemessungswerte der Tragwiderstände für die Eternit Befestigungselemente

Transkript

1 ERGÄNZUNG ZUR PLNUNG UND NWENDUNG ETERNIT FSSDENTFELN TECTIV 2012 Eternit Fassadentafeln Tectiva Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass das Deutsche Institut für autechnik die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z für unsere neue Fassadentafel Eternit Tectiva erteilt hat. Sie steht auch im Internet unter im Downloadbereich für Sie zur Verfügung. Mit der Zulassung ist der Einbau der Fassadentafel Tectiva bauaufsichtlich geregelt. In der vorliegenden Unterlage möchten wir Sie über die wichtigsten Inhalte der Zulassung informieren. Technische Daten für Eternit Fassadentafeln Tectiva Rohdichte iegefestigkeit, ruchwerte nach Trockenlagerung (DIN EN 12467) Feuchtigkeitsdehnung Frostbeständigkeit Klassifizierung des randverhaltens Wärmeleitfähigkeit 1,50 g/cm 3 II 28 N/mm 2, 18 N/mm 2 1,60 mm/m gem. DIN EN s1,d0 (DIN EN ); nichtbrennbar l = ca. 0,39 W/(mK) ETERCOLOR HEISST JETZT TECTIV Rechen- und emessungswerte für die Eternit Fassadentafel Tectiva Eigenlast [kn/m 2 ] emessungswert des Tragwiderstandes für iegung R Z,d (Designwert) in Längsrichtung in Querrichtung [N/mm 2 ] [N/mm 2 ] Elastizitätsmodul E [N/mm 2 ] Temperaturdehnzahl a T [10-6 K -1 ] 0,14 13,1 8, emessungswerte der Tragwiderstände für die Eternit efestigungselemente efestigungselement Eternit Fassadenschraube a min 20 mm Eternit Fassadenniet a min 30 mm, t min 2,0 mm Zulässige Querkraft R Q,d (Designwert) [kn] 0,79 1,21 Zulässige Zugkraft R z,d (Designwert) [kn] a min = kleinster vorgesehener Randabstand der Faserzementtafeln quer zur Unterkonstruktion; Randabstand in Profil- oder Lattenrichtung -160 mm t min = Mindestflanschdicke der Unterkonstruktion aus luminium 0, 0,68 0,45 0,34 Es dürfen nur bauaufsichtlich zugelassene efestigungselemente der Eternit G verwendet werden. Zulässige Zugkraft des Eternit Fassadennietes in bhängigkeit von der einwirkenden Querkraft mittig: ereich a: R z,d = - 0,31 F Q,d + 0,68 [kn] F Q,d 0,33 [kn] ereich b: R z,d = - 0,08 F Q,d + 0,60 [kn] 0,33 < F Q,d 0,91 [kn] ereich c: R z,d = - 1,76 F Q,d + 2,14 [kn] 0,91 < F Q,d 1,21 [kn] am Rand: ereich d: R z,d = 0,34 kn F Q,d 1,02 kn ereich c: R z,d = - 1,76 F Q,d + 2,14 [kn] 1,02 < F Q,d 1,21 [kn] Eternit ktiengesellschaft 1

2 UNTERKONSTRUKTION US HOLZ Eternit Fassadenschraube ezeichnung Maß Material Verpackung Eternit Fassadenschraube, für die efestigung auf Holz-UK, nichtrostend mit Innenvielkant T 20, Kopf Ø 15 mm, farbig beschichtet (auch mit ohrspitze erhältlich, 5,0 mm) 5,5 mm Edelstahl Karton 250 Stück mit it Fugenhinterlegung Form ezeichnung Maß Material Verpackung Fugenband, schwarz reite 130 mm luminium Rolle 25 m Fugenband, schwarz reite 110 mm luminium Rolle 25 m Fugenband, schwarz reite 70 mm luminium Rolle 25 m Fugenband, schwarz reite 130 mm EPDM Rolle 20 m Fugenband, schwarz reite 110 mm EPDM Rolle 20 m Fugenband, schwarz reite 70 mm EPDM Rolle 20 m efestigung auf Unterkonstruktionen aus Holz Die Tafeln sind zwängungsfrei zu montieren. Zwängungsbeanspruchungen infolge von Formänderungen dürfen an Verbindungs- und efestigungsstellen keine Schädigungen der Unterkonstruktion oder ekleidung verursachen. Die zwängungsfreie Montage der Tafeln auf Unterkonstruktionen aus Holz wird durch 2 mm Spiel zwischen dem Schraubenschaft und der ohrlochwandung erreicht. Mindestabmessung der Traglattung C24 nach EC5 Mindestabmessung der Traglattung C24 nach EC Fassadenschraube 5,5 mm Mindestholzdicke t Randabstand a Lattenbreite, Feld b Lattenbreite, Rand b vorgebohrt* nicht vorgebohrt us statischen erechnungen können größere Querschnitte resultieren. Der maximale chsabstand der efestigungsmittel beträgt 0 mm. *Gilt auch bei der Verwendung der Eternit Fassadenschraube mit ohrspitze. ei der Verwendung eines Holzlattenquerschnitts von 30/50 mm kann die Spitze der Schraube auf der Lattenrückseite aus dem Holz herausstehen. efestigungsabstände Holz-UK EPDM- oder beschichtetes lu-fugenband auf Holz-UK EPDM- oder beschichtetes lu-fugenband Fassadentafel aus Faserzement alle ngaben in mm Eternit ktiengesellschaft 2

3 UNTERKONSTRUKTION US HOLZ Erforderliche efestigungsmittel Die nachfolgenden efestigungstabellen stellen eine unverbindliche Hilfe für die maximalen Nutzmaße der Tafelformate dar. Der Standsicherheitsnachweis sowie eine darauf aufbauende usführungsplanung müssen stets objektbezogen erbracht werden. Die efestigungsab- Definition stände werden durch die Wahl der Unterkonstruktion sowie ihre Lager und Verankerung beeinflusst. Die angegebenen Mindestrandabstände dürfen nicht unterschritten werden. In der Regel sollen Randabstände von mehr als 160 mm nicht ausgeführt werden. Voraussetzungen zur nwendung der aufgeführten Tabellen: nicht schwingungsanfällige Gebäude Standort 0 münn rechteckiger Gebäudegrundriss, h/d 5 keine Klippen oder Geländevorsprünge Die nachfolgenden ngaben gelten für Gebäude, die gem. DIN 1055 bzw. EC1 / N innerhalb der Windzone 2, Mischprofil innenland, liegen. Die efestigungsabstände der Traglattung betragen maximal 0 mm. 20 m efestigungen 20 n efestigungen m = nzahl der horizontalen efestigungspunkte/traglatten n = nzahl der vertikalen efestigungspunkte 20 m efestigungen 20 eispiel, siehe Zeichnung links: vertikale, nzahl m x n = 3 x 4 horizontale, nzahl m x n = n efestigungen vertikale horizontale efestigungsmittel für Fassadenbekleidungen mit Eternit Fassadentafeln Tectiva auf Holz-Uk Tafelgröße x [mm] nzahl m x n horizontaler bstand [mm] / vertikaler bstand [mm] Gebäudehöhe bis 10 mm Gebäudehöhe bis 15 m Gebäudehöhe bis 20 m Gebäudehöhe bis 25 m Winddurchlässige Fassadenbekleidung Vertikale 3 x / 7 Horizontale 615 / 530 Vertikale 4 x / x / / 585 Horizontale 615 / / / 530 Tafelgröße x [mm] nzahl m x n horizontaler bstand [mm] / vertikaler bstand [mm] Gebäudehöhe bis 10 m Gebäudehöhe bis 15 m Gebäudehöhe bis 20 m Gebäudehöhe bis 25 m Winddurchlässige Fassadenbekleidung Vertikale 590 / 723 Horizontale 753 / x / x / 482 Vertikale 590 / x / 578 nforderungen an winddurchlässige Fassadenbekleidungen und Definition der Wandbereiche und siehe Seite 6 und 7. Horizontale 753 / x / / x / 530 Eternit ktiengesellschaft 3

4 UNTERKONSTRUKTION US LUMINIUM Eternit Fassadenniet Es dürfen nur die bauaufsichtlich zugelassenen efestigungselemente der Eternit G verwendet werden. Form ezeichnung Maße Material Verpackung Eternit Fassadenniet (lu-uk) mit Dorn aus Edelstahl, Kopf Ø 15 mm, Fassadenfarbe, für 8 mm Tafeldicke Klemmlänge 8-13 mm 4 x 18 K 15 mm luminium/ Edelstahl Karton 250 Stück Eternit Festpunkthülse 08 für Festpunktausbildung bei 8 mm Tafeldicke Ø 9,5 mm für Fassadenniet 4 x 18 - K 15 mm luminium Karton 200 Stück efestigungsgrundsatz Eternit Fassadenniet mit Festpunkthülse Die Tafelbefestigung auf Unterkonstruktion aus luminium erfolgt mit zwei Festpunkten und weiteren Gleitpunkten. lle efestigungspunkte werden Ø 9,5 mm in der Fassadentafel und Ø 4,1 mm in dem Tragprofil gebohrt. 8 mm dicke Fassadentafeln werden mit dem Eternit Fassa-denniet 4 x 18-K15 mm befestigt und benötigen für die usbildung der beiden Festpunkte die Festpunkthülse 08. Sichtbar befestigte Stülpschalungen aus 8 mm Fassadentafeln werden mit dem Eternit Fassadenniet 4 x 25-K15 mm befestigt. Sie benötigen für die usbildung der beiden Festpunkte die Festpunkthülse 12. Grundsätzlich ist zur efestigung die Nietsetzlehre zu verwenden. efestigungselemente auf Metall-Uk (nicht luminium) auf nfrage. Nietbefestigung und Festpunktausbildung Gleitpunkt Eternit Fassadenniet 4x18-K 15 mm ohrung Ø 4,1 mm Nietschaft Ø 4,0 mm ohrung Ø 9,5 mm Nietkopf Ø 15 mm Festpunkt ohrung Ø 4,1 mm Festpunkthülse Nietschaft Ø 4,0 mm ohrung Ø 9,5 mm Nietkopf Ø 15 mm Je Fassadentafel werden 2 Festpunkte durch Festpunkthülsen ausgebildet. Sie gewährleisten die exakte und zwängungsfreie efestigung auf der lu-uk. Die vorgegebenen Mindestabstände sind stets zu beachten. Der maximale chsabstand der efestigungsmittel beträgt 0 mm. 30 uswahl der beiden Festpunkte Festpunkt Gleitpunkt Die beiden Festpunkte werden durch Festpunkthülsen ausgebildet. Sie gewährleisten eine exakte und zwängungsfreie Lagerung auf der l-uk. Es dürfen nie zwei Festpunkte an dem gleichen UK-Profil ausgeführt werden (usnahme Stülpschalung auf horizontalem Tragprofil). Hieraus ergibt sich eine Festpunktlage senkrecht (rechtwinklig) zur Verlaufrichtung der Tragprofile. Die beiden Festpunkte müssen möglichst mittig in der Tafel gesetzt werden. Jeder Festpunkt wird wenn möglich von rechts außen und von links außen nach innen an das zweite Tragprofil gesetzt. Die fugengenaue Fixierung der Fassadentafel ist erst mit den beiden Fest- und mindestens zwei Gleitpunkten gewährleistet. Das ohren und das Setzen der Niete sollte in der Reihenfolge Festpunkte, danebenliegende Gleitpunkte, obere Gleitpunkte, untere Gleitpunkte erfolgen. lle Gleitpunkte werden ohne Festpunkthülse ausgeführt. Eternit ktiengesellschaft 4

5 UNTERKONSTRUKTION US LUMINIUM Erforderliche efestigungsmittel Die nachfolgenden efestigungstabellen stellen eine unverbindliche Hilfe für die maximalen Nutzmaße der Tafelformate dar. Der Standsicherheitsnachweis sowie eine darauf aufbauende usführungsplanung müssen stets objektbezogen erbracht werden. Die efestigungs- Definition 30 m efestigungen 30 n efestigungen abstände werden durch die Wahl der Unterkonstruktion sowie ihre Lage und Verankerung beeinflusst. Die angegebenen Mindestrandabstände dürfen nicht unterschritten werden. In der Regel sollen Randabstände von mehr als 160 mm nicht ausgeführt werden. m = nzahl der horizontalen efestigungspunkte n = nzahl der vertikalen efestigungspunkte 30 m efestigungen 30 Voraussetzungen zur nwendung der aufgeführten Tabellen: nicht schwingungsanfällige Gebäude Standort 0 münn rechteckiger Gebäudegrundriss, h/d 5 keine Klippen oder Geländevorsprünge Die nacholgenden ngaben gelten für Gebäude, die gem. DIN innerhalb der Windzone 2, Mischprofil innenland, liegen. Die efestigungsabstände der Tragprofile betragen maximal 0 mm. Zur erechnung wurde eine Unterkonstruktion mittlerer Güte angenommen. eispiel, siehe Zeichnung links: vertikale, nzahl m x n = 3 x 4 horizontale, nzahl m x n = n efestigungen vertikale horizontale efestigungsmittel für Fassadenbekleidungen mit Eternit Fassadentafeln Tectiva auf lu-uk Tafelgröße x [mm] nzahl m x n horizontaler bstand [mm] / vertikaler bstand [mm] Gebäudehöhe bis 10 m Gebäudehöhe bis 15 m Gebäudehöhe bis 20 m Gebäudehöhe bis 25 m Winddurchlässige Fassadenbekleidung Vertikale 3 x 4 5 / 7 Horizontale 610 / x / x / 568 Vertikale 5 / x 6 5 / x 7 5 / 390 Horizontale 610 / x / x / x / / / 353 Tafelgröße x [mm] nzahl m x n horizontaler bstand [mm] / vertikaler bstand [mm] Gebäudehöhe bis 10 m Gebäudehöhe bis 15 m Gebäudehöhe bis 20 m Gebäudehöhe bis 25 m Winddurchlässige Fassadenbekleidung Vertikale 5 / 723 Horizontale 748 / x / x / 482 Vertikale 3 x 6 5 / x 7 5 / x 8 5 / 413 nforderungen an winddurchlässige Fassadenbekleidungen und Definition der Wandbereiche und siehe Seite 6 und 7. Horizontale 5 x / x / x / / x / 353 Eternit ktiengesellschaft 5

6 PLNUNGSGRUNDLGEN erechnung der Einwirkung auf Tragwerke durch Windlasten Die nachfolgenden Informationen stellen eine unverbindliche Hilfe für die Ermittlung der maximalen Windlasten nach der DIN bzw. EC1/N dar. Der Standsicherheitsnachweis sowie eine darauf aufbauende usführungsplanung müssen stets objektbezogen erbracht werden. Für die erechnung der Windlasten an einer VHF sind nach DIN bzw. EC1/N die folgenden Einzelparameter zu berücksichtigen: die Gebäudeform die Gebäudehöhe Gebäudegeometrie die regionale Windlastzone die Geländekategorie von I. flaches Land ohne Hindernisse bis IV. Stadtgebiet und davon abgeleitet die Mischprofile innenland, küstennahe Gebiete inklusive Inseln der Ostsee und das Mischprofil Inseln der Nordsee die Geländeform Klippe oder Kuppe die Höhe über Meeresspiegel Hinweise zur erechnung Den vorherigen Tabellen liegen Windlasten nach DIN bzw. EC1/N zugrunde. Hier wurden die Geschwindigkeitsdrücke nach dem genauen Verfahren, Kapitel 10.3 unter erücksichtigung der odenrauhigkeit verwendet. ezüglich der nnahmen der emessungskriterien im verwendeten emessungsprogramm siehe den ufsatz Vorgehängte hinterlüftete Fassaden Technik, randschutz und statische erechnung im auphysik-kalender Windlasten Die Windzone 4 umfasst das Gebiet der Deutschen ucht einschließlich aller Inseln und Dammbauwerke sowie einen Streifen entlang der gesamten Küste mit 5 km reite landeinwärts. Windgeschwindigkeitsdrücke abhängig von der Windzone Windzone q ref kn/m 2 WZ 1 0,32 Eine Liste der Windzonen nach Verwaltungsgrenzen findet man bei (unverbindlich, da die Festlegungen von den Ländern vorgenommen werden). WZ 2 WZ 3 WZ 4 0,39 0,47 0,56 Windlastzonen für das Gebiet der undesrepublik Deutschland ei einer winddichten hinterlüfteten Fassade sind folgende Vereinfachungen und Voraussetzungen für die vorherigen erechnungen festgelegt worden: Die Windbeiwerte werden für Windsog mit c pe,1 und für Winddruck mit c pe,10 berechnet. Es wurde ein Verhältnis h/d 5 angenommen. In einer objektspezifischen erechnung kann durch erücksichtigung örtlicher Gegebenheiten eine geringere als in den Tabellen angegebene nzahl der efestigungsmittel berechnet werden. Reduzierte Windlasten bei winddurchlässiger Fassadenbekleidung eispiel für eine vertikale Windsperre Nach DIN bzw. EC1/N dürfen für Gebäude mit vorgehängten hinterlüfteten Fassaden reduzierte Windlasten angesetzt werden, wenn die Fassadenbekleidung winddurchlässig ist, z.. aufgrund offener Fugen zwischen den Fassadentafeln. Das bedeutet, dass im Randbereich keine verstärkte Unterkonstruktion und erhöhte nzahl von efestigungselementen verwendet werden muss. Der Randbereich eines Gebäudes kann wie der Normalbereich ausgeführt werden. In diesem Fall ist entlang der vertikalen Gebäudekanten eine dauerhafte und formstabile vertikale Windsperre über die gesamte Gebäudehöhe anzuordnen, um dort den notwendigen Strömungswiderstand im Hinterlüftungsspalt zu bewirken, z.. durch Verlängern der Dämmung. Die Fläche der Öffnungen muss gleichmäßig über die Gesamtfläche der ußenwandfläche verteilt sein und der Hinterlüftungsraum darf nicht größer als 100 mm sein. Für die Durchlässigkeit der ußenwandbekleidung gilt: Fläche der offenen Fugen n = 0,75% Fläche der ußenwandbekleidung Eternit ktiengesellschaft 6

7 PLNUNGSGRUNDLGEN erechnungsbeispiel für reduzierte Windlasten nach DIN Hierbei gilt: a) Die relative Luftdurchlässigkeit der ußenwandbekleidung muss sein: e Fugen = x 100 % 0,75 % Wand Nur wenn die in a) bis c) genannten edingungen erfüllt sind, können die reduzierten Windsoglasten angesetzt werden. Wenn die reite des elüftungsraumes z.. mm beträgt, ist die edingung erfüllt. Eine wirksame Windsperre entlang der vertikalen Gebäudekanten wird konstruktiv angeordnet. b) Die lichte Dicke des Hinterlüftungsraumes 100 mm. c) Entlang der vertikalen Gebäudekanten ist eine dauerhafte und formstabile vertikale Windsperre über die gesamte Gebäudehöhe anzuordnen, um den Strömungswiderstand im Luftspalt zu bewirken. eispiel: Relative Luftdurchlässigkeit der ußenwandbekleidung, extreme nnahmen: Tafelgröße: 3100 mm x 1500 mm Fugenbreite: 8 mm Die reite des elüftungsraumes darf höchstens 100 mm betragen. Nachweis für erechnungsbeispiel: 8 mm x (3108 mm mm) e = x 100 % = 3108 mm x 1508 mm 0,788 % > 0,75 %! Die Voraussetzungen für den nsatz der Windsoglasten des Normalbereichs im Randbereich des Gebäudes sind somit erfüllt. Maximale Tafelformate für reduzierte Windlasten ei einer Unterkonstruktion wird meist die vertikale Fuge verschlossen, so dass für den nsatz von verminderten Windsoglasten der horizontal offene Fugenanteil unverhältnismäßig groß sein muss. Dementsprechend ist bei folgenden liegenden Tafelformaten auf vertikaler Unterkonstruktion in bhängigkeit von der Fugenbreite der nsatz verminderter Windlasten nach DIN möglich. Es werden auch perforierte Tragprofile angeboten, die den nsatz der vertikalen Fuge als windoffen erlauben (z.. WM). Maximale Tafelhöhe für reduzierte Windlasten bei offenen horizontalen und geschlossenen vertikalen Fugen in mm Fugenbreite 8 mm minimale Tafelbreite maximale Tafelhöhe Fugenbreite minimale Tafelbreite 10 mm maximale Tafelhöhe Fugenbreite minimale Tafelbreite 12 mm maximale Tafelhöhe Horizontaler Fugenverschluss durch vertikale Tragprofile Wandbereiche zur Ermittlung der Windlasten D Zur Ermittlung des Randbereichs und des Mittelbereichs muss die Wandfläche parallel x und parallel y betrachtet werden. etrachtung ereich Wand parallel x (siehe Zeichnung). Zur Ermittlung des Randbereiches x und des Mittelbereiches x Festlegung von: Gebäudebreite b, Gebäudetiefe d und Gebäudehöhe h e x = b oder e x = 2 h (der kleinere Wert ist maßgebend) x = Länge von e x / 5 vom Rand (falls e x / 5 d / 2 gilt die ganze Wand als x ) x = Länge im Mittelbereich = d-2 x etrachtung ereich Wand parallel y (siehe Zeichnung). Zur Ermittlung des Randbereichs y und des Mittelbereich y Festlegung von: Gebäudebreite d, Gebäudetiefe b und Gebäudehöhe h e y = d oder e y = 2 h (der kleinere Wert ist maßgebend) y = Länge von e y / 5 vom Rand (falls e y / 5 b / 2 gilt die ganze Wand als y ) y = Länge im Mittelbereich = b-2 y Eternit ktiengesellschaft 7

8 INFORMTIONEN UND SERVICE Eternit Ihr Partner für individuelle Fassaden Informationen zu weiterführenden Themen, wie Energiesparen, Nachhaltigkeit von Eternit Fassaden oder Veranstaltungen rund um Eternit finden Sie auch im Internet unter Objektservice: Hilfe bei der Planung, z.. durch Eternit nwendungstechnik oder CD Details Unterstützung bei der Koordination vor Ort Fach- und nwendungsdokumentation mit Lösungsbeispielen dressen qualifizierter Fassadenverleger Feste und kompetente nsprechpartner im Eternit ußen- und Innendienst für organisatorische und fachliche Fragen Eternit kademie Weiterbildungsveranstaltungen für Planer, Händler und Verarbeiter in der Eternit kademie Planerschulung Verarbeiterschulung Händlerschulung Fordern Sie unser aktuelles Schulungsprogramm an: Eternit G Eternit kademie Im reitspiel Heidelberg akademie@eternit.de Impressum: Eternit G Marketing und Technik Redaktion: Tanya Henze Sitz der Gesellschaft: Eternit G Im reitspiel Heidelberg Handelsregister: Mannheim HR Ein nruf genügt und unser eratungsservice ist für Sie da. Ganz wie es sich für gute Partner versteht. Nutzen Sie unseren kompetenten, schnellen und zuverlässigen Objektservice. Schulungsservice: Produktpräsentationen bei rchitektur- und Planungsbüros vor Ort durch den Eternit ußendienst Kurzschulungen und Hilfestellung für den Verarbeiter vor Ort durch Fachpersonal von Eternit Durch einen Referenten der Eternit kademie bei einem ganz oder mehrtägigen Seminar Montageeinweisung auf der austelle durch einen kompetenten Mitarbeiter von Eternit Kontakt: Service-Line: (0,14 EUR/Min.) Sie erreichen uns Mo.-Fr. von Uhr Service-Fax: fassade@eternit.de Internet: (hier finden Sie Produktübersichten, Objektbeispiele, usschreibungstexte, estellhilfen und CD Details) Technischer Stand 2012 lle Hinweise, technischen und zeichnerischen ngaben entsprechen dem derzeitigen technischen Stand sowie unseren darauf beruhenden Erfahrungen. Die beschriebenen nwendungen sind eispiele und berücksichtigen nicht die besonderen Gegebenheiten im Einzelfall. Die ngaben und die Eignung des Materials für die beabsichtigten Verwendungszwecke sind in jedem Fall bauseitig zu überprüfen. Eine Haftung der Eternit G ist ausgeschlossen. Dies betrifft auch Druckfehler und nachträgliche Änderungen technischer ngaben. Eternit ktiengesellschaft Im reitspiel Heidelberg Service-Line * Telefon Telefax fassade@eternit.de ET F C. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. Technische Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler und drucktechnisch bedingte Farbabweichungen. * 0,14 E / Min. aus dem dt. Festnetz. Mobilfunkpreise können abweichen.