Blatt. Jugenheimer Festumzug zur 1250-Jahr-Feier begeistert

Transkript

1 Nachrichten mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm, der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein- Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken-Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm Blatt Nr. 22 Donnerstag, den 1. Juni Jahrgang Jugenheimer Festumzug zur 1250-Jahr-Feier begeistert Jugenheim feierte vier Tage lang sein 1250-jähriges Bestehen mit einem attraktiven Programm. Sicherlich einer der Höhepunkte war der Festumzug am Sonntag. Es hätte nicht besser kommen können, rechtzeitig zu diesem Ereignis schien über Jugenheim die Sonne und sorgte für eine tolle Stimmung. So freuten sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der insgesamt 42 Zugnummern auf dem Weg durch Jugenheim ihre Beiträge präsentieren zu können. Pünktlich um Uhr startete der Festzug angeführt von Ortsbürgermeis - ter Herbert Petri und Zugmarschall Fest der Vereine von der Sonne verwöhnt Drei Tage lang feierten die Nieder-Olmer bei Kaiserwetter ihr Straßenfest. Siehe Seite 14 Tanja Schäfer. Gefolgt von den weiteren Mitgliedern des Organisations - teams, Marion Weppler, Karlheinz Degreif, Uli Glup sowie Sabine und Wolfhard Klein gaben sie in Oldtimer- Cabrios die Richtung vor. Am Zugweg hatten sich zahlreiche Zuschauerinnen und Zuschauer eingefunden, die den Zug begeistert begrüßten. Neben den Jugenheimer Vereinen, Firmen und Gruppierungen wie den Landfrauen, dem Winzer- und Bauerverein, der Freiwilligen Feuerwehr, den Musikfreunden, den Schlepperfreunden, dem Reitverein, der SPD, der FWG, dem NABU, der Kirchengemeinde sowie dem Turn- und Sportverein hatten sich auch zahlreiche Nachbargemeinden beteiligt. So die Gemeinden Engelstadt, Schwabenheim und der Karnevalverein Stadecken-Elsheim. Ein besonderer Wagen war sicherlich der Nachbau der Jugenheimer Martinskirche, liebevoll realisiert von Gemeindearbeiter... Weiter auf Seite 10 Gemeindearbeiter Ronald Schäfer mit dem selbstgebauten Modell der Jugenheimer Kirche Beim Betrieb von Maschinen Ruhezeiten beachten Laute Maschinen und Geräte dürfen in allgemeinen Wohngebieten aus Gründen der gegenseitigen Rücksichtnahme nur zu gewissen Zeiten betrieben werden. Von Privatpersonen ist besonders die Mittagsruhe von 13 bis 15 Uhr zu beachten. Grundlage ist 8 Landesimmissionsschutzgesetz Rheinland- Pfalz (LImSchG), so die Abteilung Bauen, Umwelt und Verkehr der Verbands gemeindeverwaltung Nieder-Olm. Aufgrund dieser Vorschrift dürfen Geräte und Maschinen, die in der Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung (32. BImSchV) genannt sind, nur innerhalb vorgegebener Zeiten benutzt werden. Dazu gehören unter anderem Rasenmäher oder Vertikutierer. Grundsätzlich gilt für Privatpersonen, dass diese Maschinen an Werktagen erst ab 7 Uhr morgens betrieben werden dürfen. In der Zeit von 13 Uhr bis 15 Uhr ist die Mittagsruhe einzuhalten. Danach können die Geräte wieder bis 20 Uhr in Betrieb gehen. Eine Sonderregelung gilt für Freischneider, Grastrimmer/Graskantenschneider, Laubbläser und Laubsammler. Sie dürfen an Werktagen erst ab 9 Uhr und maximal bis 17 Uhr benutzt werden. Die Mittagsruhe ist selbstverständlich einzuhalten. An Sonn- und Feiertagen ist der Betrieb sämtlicher Maschinen der 32. BImSchV komplett untersagt. Leicht abweichende Regelungen gibt es für gewerbliche Nutzer, denn diese müssen grundsätzlich die zweistündige Mittagsruhe nicht beachten. Jedoch ist auch ihnen die Benutzung der besonders genannten Geräte wie Freischneider, Laubbläser etc. während der Mittagszeit nicht gestattet. Ausnahmen existieren lediglich in der Winterzeit, wenn Maschinen zur Beseitigung von Schnee und Eis benötigt werden. Diese kann man ohne zeitliche Beschränkung benutzen, wenn die Wetterlage es erfordert. Letztendlich ist im Rahmen einer guten Nachbarschaft auch die allgemeine Nachtruhe, welche von 22 Uhr bis 6 Uhr dauert, zu beachten. Während dieser Zeit sind alle Tätigkeiten verboten, die zu einer Störung führen können. Dies kann zum Beispiel laute Musik oder eine sonstige Lärmbelästigung sein. Ein Verstoß gegen die Einhaltung der Ruhe in den o.g. Fällen kann mit einer Geldbuße von bis zu EUR geahndet werden. Für Rückfragen steht die Abteilung Bauen, Umwelt und Verkehr, Robert Dvorak, Tel /69230, robert.dvorak@vg-nieder-olm.de zur Verfügung. G.F. Die ev. Pfarrerin Frau Kirchoff und der kath. Pfarrer Winter gemeinsam mit on tour. Kindergartenteams hatten viel Spaß beim Umzug

2 Seite 2 Amtlicher Teil Mittwoch, den 23. Dezember 2015 Polizei 110 Feuerwehr 112 Bezirksbeamte der Polizei: in der VG (ausschließlich Klein-Winternheim), POK Christopher Schulze/ PKin Claudia Skär / (Büro in der VG Nieder-Olm) oder Polizeiinspektion III, Regerstraße 10, / oder 44 Mainz-Lerchenberg Fax.: / PIMainz3.KBD@polizei.rlp.de Sprechzeiten in der Verbandsgemeinde: Mittwoch: 9: Uhr (Termine nach Vereinbarung) Bei Notfällen: Polizeiinspektion Mainz III / ) Bezirksbeamter für die Gemeinde Klein-Winternheim PHK Helmut Bläsius / Polizeiinspektion Mainz III, Regerstraße 10, Mainz-Lerchenberg PIMainz3.KBD@polizei.rlp.de PHK Köhler (Vertreter von Herrn Bläsius) / Notarzt/Rettungsdienst/Krankentransport: Telefon Abwasser/Kläranlage: Rufbereitschaft: 0171 / Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen. N O T D I E N S T E Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz / plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) Mobilfunknetz (max. 0,42 /Min.) Notdienstbereite Apotheken im Internet: Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr Bereitschaftspraxen Essenheim, Klein-Winternheim, Nieder-Olm, Ober-Olm, Sörgenloch und Zornheim St. Vincenz Krankenhaus, An der Goldgrube 11, Mainz Telefon Jugenheim und Stadecken-Elsheim: Bereitschaftspraxis Ingelheim Turnerstraße 23, Ingelheim Telefon Beide Praxen sind wie folgt geöffnet: Fr Uhr bis Mo 7.00 Uhr Werktags Uhr bis 7.00 Uhr Mi Uhr bis Do 7.00 Uhr Zahnärztlicher Notdienst im Kreis Mainz-Land: (0,12 Euro/Min.) / Wochenend-Notfalldienst: von Freitag Uhr bis Montag 8.00 Uhr An Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr des folgenden Tages B Ü R G E R S E R V I C E Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: Fr Uhr, Sa. und So Uhr und Uhr DRK-Sozialstation in der VG Nieder-Olm und Umgebung Häusliche Pflege und hauswirtschaftl. Versorgung Telefon / EWR Netz GmbH EWR Störungsdienst rund um die Uhr unter / Notruf für misshandelte Kinder KV Mainz-Bingen, Olav Muhl, muhl.olav@mainz-bingen.de Telefon / Außerhalb der Dienstzeiten Notruf über die zuständige Polizeidienststelle Kinder-Tagespflege / Claudia Theobald kindertagespflege@mainz-bingen.de Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Entstörungsdienst: Telefon 06135/6500 außerhalb der Dienstzeit Rufweiterschaltung. Abwasserbeseitigung - Rufbereitschaft Für alle Ortsgemeinden zuständig: Abwasserzweckverband Untere Selz, / Heinrich Wieland Straße 11, Ingelheim am Rhein Bereitschaftsdienst für Störungen an der Straßenkanalisation, Pumpstationen und Entlastungsanlagen. Bei Verstopfungen innerhalb der Hausinstallation oder der Hausanschlussleitung zum Straßenkanal wenden Sie sich bitte an eine Fachfirma (gelbe Seiten, Rubrik Grubenentleerung ) Ambulanter Hospiz- und Palliativ- Beratungsdienst der Mainzer Hospizgesellschaft Christopherus e.v. Hospiztelefon: / , Beratungsstelle: Weißliliengasse 10, Mainz Öffnungszeiten: Mo Fr Uhr, Mo Do Uhr AWO Rheinland e.v./migrationsberatung für erwachsene ZuwanderInnen Migration-Mainz@AWO-Rheinland.de / Angebot in Nieder-Olm, Rathaus der VG, Raum 234 Sprechzeiten: Dienstag 9.00 bis Uhr AZURIT Seniorenzentrum Sörgenloch An der Residenz 2 (Mainzer Straße), Sörgenloch Tel.: , Fax: szsoergenloch@azurit-gruppe.de Ansprechpartner: Frau Adisa Omerovic (Heimleitung), Frau Silvia Liso (Pflegedienstleitung) Betreuungsverein der Lebenshilfe Mainz-Bingen e.v. Kurt-Schumacher-Str. 41 B, Mz-Gonsenheim / Sprechstunde: Di Uhr (außerhalb der Ferien) u. n. tel. Vereinbarung; Außensprechstunde im Mehrgenerationenhaus Ingelheim (Termin wird in der Presse bekanntgegeben) btv@btv-lebenshilfe.de; Bürgerbüro der VG Nieder-Olm: / Mo. u. Do Uhr, Di Uhr, Mi Uhr, Fr Uhr, Sa Uhr Bahn- und Busverkehr: RNN Fahrplan- u. Tarifauskünfte (3,9 Cent/Min) / ORN-Kundencenter Mainz / Mainzer Verkehrsgesellschaft / Deutsche Bahn (14 Cent/Min) / Caritas-Schwangerenberatung Nieder-Olm caritas-zentrum St. Elisabeth, Burgstr. 5 Beratungsstelle f. Frauen in Schwangerschaft u. Notsituationen/NL Termine nach Vereinbarung / Deutsche ILCO e. V. Selbsthilfevereinigung für Stomaträger und Darmkrebserkrankte; Treffen: jeden 3. Donnerstag im Monat ab 15 Uhr, Haus der Vereine, Maria-Montessori-Straße Info: Reuter, Tel / 20 35, Fax / Deutscher Kinderschutzbund Nieder-Olm Erziehungs- und Familienberatungsstelle Domherrnstr /1314 Kindertagesstätte Rappelkiste Maria-Montessori-Str / DRK - Seniorenberatung: Wohnen, Pflege, Hilfe bei Demenz BeKo-Stelle / DRK Mainz: Hausnotruf, Menüservice Zentrale / Sozialstation / / Entsorgungszentrum Budenheim Schwarzenbergweg, Budenheim Öffnungszeiten: Mo bis Fr Uhr und Sa von 8-12 Uhr Fibromyalgiegruppen Alzey und Umgebung Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat Mittagsgruppe von Uhr, Abendgruppe von Uhr in der Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3 in Alzey (vor Erstbesuch bitte anmelden) Info: Daniela Destradi / Marlene Rothenmeyer / Fluglärmbeauftragter: Bernd-Olaf Hagedorn Telefon: / fluglaermbeauftragter@vg-nieder-olm.de Sprechzeiten nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 234 Freundeskreis Nieder-Olm Suchtkrankenhilfe Rheinhessen e.v. im Camarahaus: Mo. ab 19 Uhr. Angehörigengruppe jeden 1. und 3. Montag im Monat. Kontakt: 06130/ Gasversorgung - Störungsdienst Thüga Rhl-Pfalz, Nieder-Olm, Telefon / Gemeindebüchereien: Öffnungszeiten Essenheim: Di Uhr, Do. und Fr Uhr Klein-Winternheim, Mediathek Di Uhr, Do Uhr. Nieder-Olm: Stadtbücherei: Mo Uhr, Mi Uhr, Do Uhr und Uhr, Tel In den Sommerferien nur montags geöffnet, sonstige Schulferien geschlossen. Kath. öffentl. Bücherei St. Georg, Camarahaus, Alte Landstraße 30 Mi Uhr, Fr Uhr (mit Ausnahme der Ferienzeit) Ober-Olm: Mo Uhr, Di Uhr und Fr Uhr Sörgenloch: Di Uhr, Do Uhr. Stadecken-Elsheim: Mo Uhr u. Do Uhr. Zornheim: Di. 18 bis 19 Uhr und Do. 16 bis 18 Uhr. Gleichstellungsbeauftragte der VG Nd.-Olm Heike Schubert / heike.schubert@vg-nieder-olm.de Termine nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 301 GPS - Gem. Gesellschaft für Paritätische Sozialarbeit mbh Psychosoziale Ambulanz Mainz-Bingen Mühlweg 27, Nieder-Olm, Telefon: 06136/ Humuswerk Essenheim (nur Grünschnitt): Montag bis Freitag: 8-16 Uhr, Samstag: 8-12 Uhr Jugendamt der Kreisverwaltung MZ-Bingen Nieder-Olm I Frau Esswein: Telefon / Nieder-Olm II Klein-Winternheim, Sörgenloch, Zornheim: Franziska Preis, preis.franziska@mainz-bingen.de, / Essenheim, Jugenheim, Ober-Olm, Stadecken-Elsheim: Franziska Spies, spies.franziska@mainz-bingen.de, / Jugendhaus Nieder-Olm, Ludwig-Eckes-Halle Öffnungszeiten: Mo, Di und Fr von Uhr Do von Uhr Sprechzeit für Einzelgespräche von Uhr offener Treff Ansprechpartnerin: Stadtjugendpflege Andrea Braun Tel / ; mail: juha-no@web.de Klima- und Umweltschutzbeauftragter des Landkreises Mainz-Bingen (Ehrenamtlich) Ansprechpartner für Bürgerinnen und Bürger in allen Angelegenheiten des Umweltschutzes und Klimaschutzes Sprechzeit jeden Mittwoch, von 7:30 bis 8:30 Uhr, Kreisverwaltung Mainz-Bingen, EG Raum 001 Georg-Rückert-Straße 11, Ingelheim am Rhein Leufen-Verkoyen.Georg@mainz-bingen.de während der Sprechzeit / Leben teilen (mittwochs im Camarahaus Nieder-Olm) Kleiderkammer: Mi Uhr. Die Kleiderkammer ist in allen Schulferien geschlossen. Brotkorb: Uhr. Schreibstube: Uhr Mobile Soziale Dienste: Menü-Service (warm und kalt) Behindertenfahrdienst Johanniter-Unfall-Hilfe e.v., Regionalverband Rheinhessen Hans-Böckler-Str. 109, Mainz Telefon (0,12 Euro à Minute) / Musikschule Verbandsgemeinde Nieder-Olm Mo. bis Do Uhr, Di Uhr. Telefon / oder Stiftung Nieder-Ramstädter Diakonie info@nrd.de Angebote für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung Aufnahme und Beratung / Ambulantes Wohnen / Berufsbildungs- und Beratungszentrum (BBZ) / Familien unterstützender Dienst / Rheinhessen-Werkstatt (WfbM) / Wohnverbund Jugenheim / Wohnverbund Wallertheim / Wohnverbund Wörrstadt / Pflegestützpunkt/Kompetenzzentrum, Pariser Straße 104, Nieder-Olm Kostenlose, trägerübergreifende Beratung und Unterstützung rund um die Themen Pflege, Krankheit, Demenz, Behinderung Pflegeberatung Tel.: / oder / Kompetenzzentrum Tel.: / Psychosoziale und Sucht-Beratung Reling Pariser Str. 110, Nieder-Olm, Te l / Fax / Öffnungszeiten: Mo. bis Do. von 9 bis Uhr u.v bis Uhr. Fr. von 9 bis Uhr. Rheinhessen-Bad Nieder-Olm Sommeröffnungszeiten des Rheinhessen-Bades: Hallenbad: geschlossen. Freibad: Mo Uhr; Di. - Fr. 7-8 Uhr und Uhr. Sa., So., Feiertag Uhr / oder Sauna: Mo Uhr, Di. - Fr Uhr, Sa., So. u. Feiertag 9-20 Uhr. Rückenwind Selbsthilfegruppe für Suchterkrankungen Ev. Gemeindehaus Jugenheim, Hintergasse 19 immer Mi ab 19 Uhr Kontakt: Paul-rueckenwind@t-online.de Infos: Mobil: / Schiedsamt der VG Nieder-Olm: Sprechstunde Do. von Uhr, sowie nach Vereinbarung. Rathaus, Nieder-Olm, 1. Stock, Zi Fax: / / Da das Büro nicht durchgängig besetzt ist, erreichen Sie uns am besten per mail: erich.mueller@vg-nieder-olm.de Schlafapnoe Selbsthilfe Mainz und Umgebung schlafapnoe-mainz@gmx.de / Homepage: Schutzverband für Impfgeschädigte e. V. Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden Internet: Infos: / Sprechzeiten: nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Seniorenbeirat Landkreis Mainz-Bingen Ansprechpartner Wolfgang Jung, / jung.wolfgang@mainz-bingen.de. Seniorenbüro der VG Nieder-Olm: Ansprechpartnerin: Frau Braun Beratung und Information für Seniorinnen und Senioren /Rentenbeantragung, Rathaus, Pariser Str. 110, Nieder-Olm, / monika.braun@vg-nieder-olm.de Seniorenresidenz Wohnpark VG Nieder-Olm (GFA mbh) Mühlweg 25-27, Nieder-Olm, Telefon / info.no@gfambh.com Seniorenverband BRH Bund der Ruhestandsbeamten, Rentner u. Hinterbliebenen, Kreisverband Mainz-Alzey, Vors. Gerd Kröller Handy: / , Telefon / Kreisverband Bingen Vorsitzender Egbert Albien, Telefon / Seniorenzentrum Domherrengarten Raiffeisenstraße 2, Essenheim, Tel / Fax: / (Auch Tagespflege) Ansprechpartner: Frau Pichal, Frau Engel-Becker, Frau Lukas Sozialpsychiatrischer Dienst der Kreisverwaltung Mainz-Bingen Frau Wenglein: Telefon / wenglein.marlies@mainz-bingen.de VdK Beratungsangebot Beratung in sozialrechtlichen Angelegenheiten, insbesondere Arbeitslosen-, Renten- und Behindertenrecht Kreisgeschäftsstelle, Erthalstr. 1, Mainz, Tel / , Fax kv-mainz-bingen@vdk.de (vorrangig) Homepage Sprechstunden Mo-Do 9-12 Uhr, Termine nach Vereinbarung OV Ober-Olm: Vorsitzender H. Schmitt, Tel / ov-ober-olm@vdk.de Weißer Ring Hilfe für Kriminalitätsopfer, bundesweite Notruf-Nr Wertstoffhof Nieder-Olm Öffnungszeiten: Sommerzeit: Di + Fr Uhr, Sa Uhr

3 Donnerstag, den 1. Juni 2017 Amtlicher Teil Seite 3 Müllabfuhr Termine Monat Juni 2017 Pariser Straße Nieder-Olm Telefon: / 6 90 Fax: / rathaus@vg-nieder-olm.de Bürgermeister: Ralph Spiegler Telefon / Beigeordneter: Erwin Malkmus Telefon / Beigeordneter: Michael Moschner Beigeordnete: Antoinette Malkewitz Sprechzeiten: Verwaltung Mo, Di, Do 08:30 12:30 Uhr Di 14:00 19:00 Uhr Fr 07:00 12:30 Uhr Sprechzeiten: Bürgerbüro Mo, Do 08:30 16:00 Uhr Di 08:30 19:00 Uhr Mi 08:30 12:30 Uhr Fr 07:00 12:30 Uhr Sa 09:30 11:30 Uhr Beirat für Menschen mit Behinderungen: Vorsitzende Anna-Gracia Schade Telefon / Stellvertr. Vorsitzend. Markus Oberländer Telefon / Seniorenbeirat Vorsitzender Eberhard Rathgeb Telefon / eberhard.rathgeb@gmx.de Stellvertreterin Karin Schneider Telefon / karin.e.schneider@t-online.de Stellvertreterin Hildegund Heucher Telefon / Bankverbindungen: Sparkasse Mainz Konto BLZ IBAN DE SWIFT/BIC MALADE51MNZ Mainzer Volksbank Konto BLZ IBAN DE SWIFT/BIC MVBMDE55 Sparkasse Rhein-Nahe Konto BLZ IBAN DE SWIFT/BIC MALADE51KRE Bekanntmachung zur Wahl der Landrätin/des Landrats des Landkreises Mainz-Bingen Siehe Kasten auf Seite 4 Hauptstraße Essenheim Telefon: / Fax: / gemeinde@essenheim.de Ortsbürgermeister: Hans-Erich Blodt rathaus@essenheim.de Bürozeiten: Carmen Heinze Mo u. Mi 08:00 10:00 Uhr Di u. Do 16:30 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Di u. Do 17:00 19:00 Uhr 1. Beigeordneter: Hugo M. Schild / Beigeordneter: Oliver Richter / Beigeordneter: Dr. Hans Otto Herr / Seniorenvertretung: Ursula Senftleben / Gerd Adrian / Burghard Arnold (Seniorensicherheitsberater) / Jugendvertretung: Nico Schwarz Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Essenheim ein. Sitzungstermin: Dienstag, 6. Juni Uhr Ort: Rathaus der Ortsgemeinde Raum: Ratssaal Tagesordnung: Öffentlicher Teil: Beratung und Beschlussfassung 1. Einwohnerfragestunde 2. Abbruch ehemaliges Bankgebäude hier: Beweissicherungsverfahren 3. Regionaler Raumordnungsplan hier: Widerspruch 4. Neubau Sozialwohnungen hier: Flächenteilung 5. Bebauungsplan Kirchstraße Bergstraße hier: Satzungsbeschluss 6. Tourismusstrategie hier: Übertragung an die Verbandsgemeinde Nieder-Olm 7. Ausbau Münchhofstraße/Neubrunnenstraße a) Auftragsvergabe Straßenbauarbeiten b) Beweissicherungsverfahren Restmüll Biomüll Papier/ Problemmüll gelber Sack Essenheim 06., , , 16., :45 Uhr 14:15 Uhr Raiffeisenstraße, an den Glasiglus Jugenheim 06., , , :15 Uhr 11:45 Uhr Parkplatz Sporthalle Klein-Winternheim 07., , , :15 Uhr 15:45 Uhr Parkplatz am Sportplatz Nieder-Olm 07., , , 17., :45 Uhr 14:45 Uhr Parkplatz Am Woog, Georg-Taulke-Allee Ober-Olm 07., , , 17., :30 Uhr 15:00 Uhr Am Sportplatz Sörgenloch 07., , , 17., :15 Uhr 11:45 Uhr Mühlweg, Am Sportplatz Stadecken-Elsheim 06., , , 16., :00 Uhr 12:45 Uhr Parkplatz an der Selztalhalle / Auf der Langweid 10 Zornheim 07., , , 17., :00 Uhr 12:45 Uhr Ulmenplatz, Parkplatz an der Turnhalle Für alle Ortsgemeinden :30 Uhr 11:30 Uhr Nieder-Olm Parkplatz Am Woog, Georg-Taulke-Allee 8. Kita Pfiffikus hier: Anbringen einer Sonnenschutzanlage/ Sonnensegel 9. Kita Domherrngärten hier: Bau einer Wasserspielanlage 10. Behindertengerechter Zugang Rathaus a) Bauantrag b) Zuschussantrag für Baumaßnahmen c) Zuschussantrag für Treppenlift 11. Anbau Servicestation Rathaus hier: Abschlusstür zum Gewölbekeller 12. Domherrnfest 2017 hier: a) Gestaltung eines neuen Logos b) Übernahme der Kosten für Gestaltung und Werbung 13. Bauanträge 14. Grundstücks- und Vertragsangelegenheiten 15. Verschiedenes/Informationen Hans-Erich Blodt Ortsbürgermeister Schulstraße Jugenheim Telefon: / Fax: / rathaus@jugenheim-rheinhessen.de

4 Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 1. Juni 2017 Ortsbürgermeister: Herbert Petri Bürozeiten: Hildegund Heucher Mo u. Do 18:00 bis 19:30 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo u. Do 18:00 bis 19:30 Uhr Sprechzeiten: 1. Beigeordnete Marion Weppler Mo 18:00-19:30 Uhr Seniorenvertretung: Hildegund Heucher / Margot Maslowski / Seniorentreff: Do ab Uhr im Vorraum der Sport- und Gemeindehalle Jugendvertretung: Alexander Walz Bekanntmachung zur Wahl der Landrätin/des Landrats des Landkreises Mainz-Bingen Am Sonntag, dem 11. Juni 2017, wird die Wahl der Landrätin/des Landrats des Landkreises Mainz-Bingen durchgeführt. Die Wahlhandlung dauert von 8 bis 18 Uhr. I. Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm ist in 23 allgemeine Stimmbezirke eingeteilt. Der Stimmbezirk 4/102 Grundschule, Sporthalle, Burgstraße, Nieder-Olm ist nicht barrierefrei. In der Gemeinde/Stadt sind die folgenden Wahlräume zur Erleichterung der Teilnahme an der Wahl für behinderte und andere Menschen mit Mobilitätseinschränkungen barrierefrei eingerichtet: Hauptstraße Klein-Winternheim Telefon: / Fax: / rathaus@klein-winternheim.de Ortsbürgermeisterin: Ute Granold Telefon: / Beigeordneter: Christian Pierzina Telefon: / Beigeordneter: Horst Wassermann Telefon: / Beigeordnete: Gabriele Lopez Bürozeiten: Karin Holzhauser Alexandra Silz Mo 09:30 11:30 Uhr Di 17:00 19:00 Uhr Do 09:30 11:30 Uhr 17:00 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeisterin Di Do 17:30 19:00 Uhr 17:30 19:00 Uhr und nach Vereinbarung Seniorenvertretung: Roswitha Fischer / Renate Edelmann / Jugendvertretung: Elisa Kersten Wahlberechtigt ist, wer im Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein erhalten hat. Wer nicht brieflich wählt, kann nur in dem Wahlraum des Stimmbezirks wählen, der in der Wahlbenachrichtigung angegeben ist. Zur Wahl soll die Wahlbenachrichtigung mitgebracht und der Personalausweis, bei Besitz der Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union ein gültiger Pass oder Passersatz, bereitgehalten werden. II. Wahlberechtigte, die nicht in ihrem Wahlraum wählen wollen, können noch bis Freitag, den 09. Juni 2017, 18 Uhr, einen Wahlschein und Briefwahlunterlagen beantragen. Im Falle einer nachweislichen plötzlichen Erkrankung, bei der ein Aufsuchen des Wahlraums nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten möglich ist, kann der Antrag noch bis zum Wahltag, 15 Uhr, gestellt werden. Diese Antragsfrist gilt auch für Wahlberechtigte, die ohne ihr Verschulden weder im Wählerverzeichnis nachgetragen worden sind noch einen Wahlschein von Amts wegen erhalten haben. III. Zur Wahl erhalten die Wählerinnen und Wähler einen Stimmzettel, in dem die Bewerberinnen und Bewerber unter Angabe des Familiennamens, Vornamens, Berufes oder Standes und der Anschrift aufgeführt sind. Die Wählerinnen und Wähler geben ihre Stimme in der Weise ab, dass sie durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich machen, welcher Bewerberin oder welchem Bewerber sie ihre Stimme geben wollen. Erhält bei der Wahl keine Bewerberin und kein Bewerber mehr als die Hälfte der gültigen Stimmen, findet am Sonntag, dem 25. Juni 2017, von 8 bis 18 Uhr, eine Stichwahl statt. IV. Wahlhandlung und Ermittlung des Wahlergebnisses sind öffentlich. Ingelheim am Rhein, den Claus Schick Landrat und Kreiswahlleiter Information aus der Gemeinderatssitzung v Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Klein-Winternheim hat in öffentlicher Sitzung - die Erweiterung der kommunalen Kita Wiese Kunterbunt um zwei Gruppen beschlossen, d. h. a) die Aufstockung des Nord-Ost-Flügels zur Unterbringung von zwei neuen Gruppen (Kosten ,-- ) b) die Erweiterung des Mehrzweckraumes und der Küche (Kosten ,-- ) c) die zweigeschossige Verlängerung des rechten Flügels (Kosten ,-- ) Es werden entsprechende Zuschussanträge beim Land und Kreis gestellt. Die notwendigen Haushaltsmittel werden in einem Nachtragshaushalt, der im Juni beraten und beschlossen werden soll, bereitgestellt. - die Architektenleistungen für die Erweiterung der Kita auf der Grundlage der Einordnung in die Honorarzone III, Mindestsatz an ein Architekturbüro aus Ingelheim und die Planungsleistungen für die Statik, den Schall- und Wärmeschutz an ein Büro aus Mainz vergeben. - für die Planungsleistungen eine außerplanmäßige Ausgabe in entsprechender Höhe (aktuell geschätzt ca ,-- ) beschlossen. Die Vorsitzende informiert bezüglich der Sanierung der Kath. Kita St. Franziskus über das Schreiben der Verwaltung an den Träger. Laut Mitteilung des Bistums Mainz wurde der Antrag fristgerecht beim Bischöflichen Ordinariat eingereicht. Dort ist mit einer Bearbeitungszeit von ca. 8 Wochen zu rechnen. Die erforderlichen Haushaltsmittel (Anteil OG 2/3 von ,-- ) sind erst im Jahr 2018 einzustellen. Die Kath. Kita nutzt ab sofort in Abstimmung mit der Grundschule die Haybachhalle, da der jetzige Sportraum in einen zusätzlichen Gruppenraum umgewandelt wird. Dem Bauantrag der Ortsgemeinde Klein-Winternheim zur Errichtung einer WC-Anlage am Grillplatz im Außenbereich, Flur 12, Parzelle 66, wurde zugestimmt. Ute Granold Ortsbürgermeisterin Pariser Straße Nieder-Olm Telefon: / und Fax: / stadt@nieder-olm.de Stadtbürgermeister: Dieter Kuhl Bürozeiten: Manuela Becker, Tatjana Preuß

5 Donnerstag, den 1. Juni 2017 Amtlicher Teil Seite 5 Mo, Do und Fr 09:00 12:00 Uhr Di 09: Uhr und 16:00-18:00 Uhr Sprechzeiten: Stadtbürgermeister Di 16:00 18:00 Uhr 1. Beigeordneter: Klaus Knoblich Geschäftsbereich: Liegenschaften, Gebäudemanagement, Heimatfeste und Landwirtschaft Sprechzeiten: Mo 17: Uhr und nach Vereinbarung im Alten Rathaus, Pariser Straße 101, 1. Stock Beigeordneter: Franz-Josef Schatz Geschäftsbereich: Kultur, Vereine, Sport, Jugend, Stadtbücherei und Stadtmarketing Sprechzeiten: Di 17:00-18:30 Uhr und nach Vereinbarung im Alten Rathaus, Pariser Str. 101, 1. Stock Beigeordneter: Michael Schwarz Geschäftsbereich: Verkehr und Umwelt Sprechzeiten: Mo Uhr und nach Vereinbarung im Alten Rathaus, Pariser Str. 101, 1. Stock. Seniorenvertretung: Horst Scheel / Alexander Swetlitschkin / Konrad Louis / Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen Sitzung ein. Gremium: Stadtrat der Stadt Nieder-Olm Sitzungstermin: Donnerstag, den 8. Juni 2017, Uhr Ort: Rathaus, Pariser Straße 110, Nieder-Olm Ratssaal Tagesordnung: Beratung und Beschlussfassung Öffentlich: 1. Einwohnerfragestunde 2. Bebauungsplan Weinberg V der Stadt Nieder- Olm hier: a) Beschlüsse über die Anregungen aus der frühzeitigen Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß 4 Abs. 1 BauGB b) Beschluss über das Ergebnis der Durchführung der Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß 3 Abs. 1 BauGB c) Offenlegungsbeschluss gemäß 3 Abs. 2 BauGB Beratung und Beschlussfassung 3. Errichtung einer barrierefreien Bushaltestelle am Bahnhof Vergabe der Planungsleistungen (Leistungsphasen 1-4) Beratung und Beschlussfassung 4. Kindertagesstätte Haus der kleinen Künstler Auftragsvergabe: Malerarbeiten Beratung und Beschlussfassung 5. Kindertagesstätte Sternschnuppe Auftragsvergaben: 1. Malerarbeiten 2. Fliesen- und Plattenarbeiten 3. Sanitärarbeiten 4. WC-Trennwände Beratung und Beschlussfassung 6. Erweiterung und Umbau der Heinz-Kerz-Halle Auftragsvergabe: Fachplanung Heizung/Lüftung/Sanitär/Elektro Beratung und Beschlussfassung 7. Sportanlage Engelborn / Neues Clubheim Auftragsvergabe: Malerarbeiten Beratung und Beschlussfassung 8. Zustimmung zur Annahme von Spenden gem. 94 Abs. 3 GemO Rheinland-Pfalz Beratung und Beschlussfassung 9. Anträge/Anfragen Beratung und Beschlussfassung 10. Verschiedenes 11. Grundstücksangelegenheiten Beratung und Beschlussfassung 12. Vertragsangelegenheiten Beratung und Beschlussfassung 13. Bauangelegenheiten Beratung und Beschlussfassung Dieter Kuhl Stadtbürgermeister Kirchgasse Ober-Olm Telefon: / Fax: / Rathaus@Ober-Olm.de Bürozeiten: Jeannette Richter / Stephanie Reichardt Mo 08:30-12:00 Uhr und 17:00-18:30 Uhr Di 08:30-12:00 Uhr Mi 09:00-11:00 Uhr Fr 09:00-11:00 Uhr und 16:00-18:00 Uhr Ortsbürgermeisterin: Doris Leininger-Rill Tel. Sprechzeiten: / (Rathaus) oder / Doris.Leininger-Rill@Ober-Olm.de Mo und Di v. 8:30-10:30 Uhr und nach Vereinbarung 1. Beigeordneter: Matthias Becker Tel / Geschäftsbereich: Soziales und Kultur Matthias.Becker@Ober-Olm.de Sprechzeiten: Mi von 9:00-11:00 Uhr und nach Vereinbarung Beigeordnete: Dr. Heike Kemeny Tel / Geschäftsbereich: Umwelt und Verkehr Heike.Kemeny@Ober-Olm.de Sprechzeiten: Fr Uhr und nach Vereinbarung Beigeordneter: Dr. Peter Dienst Tel.: / oder / Geschäftsbereich: Bauen Peter.Dienst@Ober-Olm.de Sprechzeiten: Fr 8:30-11:00 Uhr und nach Vereinbarung Seniorenvertretung: Wendelin Schultheis / Seniorenvertretung@Ober-Olm.de Seniorenbeirat VG: Wendelin Schultheis / Ingrid König / Jugendvertretung: Hannah Dodds Samuel Griebling Beatrice Rill Till Schnaubelt Jugendvertretung@Ober-Olm.de Jugendtreff Eva Sparrenberger / jugendtreff@ober-olm.de Place de Ludes Sörgenloch Telefon: / Fax: / rathaus@gemeinde-soergenloch.de Ortsbürgermeister: Dr. Frieder März Weinbergstraße Sörgenloch Telefon: / Beigeordneter: Ulf Lamberty An der Oberhecke Sörgenloch Telefon / Geschäftsbereich: Jugend, Kultur, Senioren und Soziales Beigeordneter: Wendelin Sieben Am Wethbach Sörgenloch Telefon: / Geschäftsbereich: Bauen und Liegenschaften Bürozeiten: Irmtraut Kessel Mo 17:00 19:00 Uhr Di - Do 10:00 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo 17:00 19:00 Uhr Seniorenbeirat VG: Maria Metz / Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sondersitzung ein. Gremien: Gemeinderat der Ortsgemeinde Sörgenloch Sitzungstermin: Freitag, , Uhr Ort: Rathaus, Place de Ludes 10, Sörgenloch Raum: Ratssaal 1. OG Tagesordnung: Beratung und Beschlussfassung Öffentlicher Teil: 1. Vergabe Elektroplanung Vereinshaus Sörgenloch, den Dr. Frieder März Ortsbürgermeister Bebauungsplan Eigentümergärten Nördlich des Sportplatzes der Ortsgemeinde Sörgenloch hier: Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß 3 Abs. 1 BauGB Gemäß 3 Abs. 1 BauGB in der Fassung der Bekanntmachung (BGBl. I Seite 2414) in der derzeit geltenden Fassung wird Folgendes bekannt gemacht: Die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß 3 Abs. 1 BauGB für den Bebauungsplan Eigen - tümergärten Nördlich des Sportplatzes der Orts - gemeinde Sörgenloch wird als Einzelgespräch am Dienstag, in der Zeit von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemeinde Nieder-Olm, Sitzungszimmer, Zimmer 101, Pariser Straße 110, Nieder-Olm durchgeführt. An diesem Termin kann jedermann teilnehmen. Im Rahmen der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit werden die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung dargestellt. Sich wesentlich unterscheidende Lösungen, die für die Neugestaltung oder Entwicklung des Gebiets in Betracht kommen, und die voraussichtlichen Auswirkungen der Planung werden öffentlich dargestellt. Dabei wird Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung gegeben. Sörgenloch, Dr. Frieder März Ortsbürgermeister Auf der Langweid Stadecken-Elsheim Telefon: / Fax: / gemeinde@stadecken-elsheim.de Ortsbürgermeister: Thomas Barth 1. Beigeordnete: Erika Doll Beigeordneter: Wolfgang Ruf Geschäftsbereich: Bau und Verkehr Beigeordneter: Walter Strutz Bürozeiten: Petra Wehrland-Döß Mo + Fr 08:30 12:00 Uhr Mi 15:00 18:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo 15:00 16:30 Uhr Mi 15:30 17:00 Uhr Seniorenvertretung: Eberhard Rathgeb / Elvira Gloos /

6 Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 1. Juni 2017 Einladung Hiermit lade ich Sie herzlich zur nächsten Sitzung ein. Gremium: Gemeinderat Sitzungstermin: Dienstag, 6. Juni 2017 Sitzungsort: Mehrzweckraum Sitzungsbeginn: Uhr Tagesordnung: Beratung und Beschlussfassung Öffentlich: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Einwohnerfragestunde 3. Sanierung der L426 (Mainzer Straße) und L428 (Schulstraße): a) Anhörung gem. 35 Abs. (2) GemO b) Beschluss über weitere Anregungen an den Landesbetrieb Mobilität Worms 4. Bebauungsplan Unter den hundert Morgen/Mühlstraße 3. Änderung vom der OG Stadecken-Elsheim: a) Beschluss über die Auswertungen aus der Offenlage gem. 3 Abs. 2 BauGB sowie die Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gem. 4 Abs. 2 Bau GB i.v.m. 13 BauGB b) Satzungsbeschluss gem. 10 Bau GB 5. Sanierung Vereinsheim TSVgg 1848 Stadecken- Elsheim: Vorstellung Raumkonzept 6. Erschließung Bebauungsplan Weiherborn : Vergabe der Erschließungsleistungen 7. Kita Mathildenstift: Vergabe der Arbeiten für Decke Dachbodendämmung Austausch der Heizungsanlage Malerarbeiten 8. Kita Haus des Kindes: Vergabe der Malerarbeiten im Treppenhaus 9. Kita Zwergenhaus: Neugestaltung Außengelände Beschluss 10. Selztalhalle: Erneuerung der Vorhänge Erneuerung des Bühnenbodens Umrüstung Bühnenbeleuchtung auf LED (Information) 11. Sperrmüllabfuhr im Landkreis Mainz-Bingen: Beschluss zur Entscheidung über das Sammelsystem 12. Annahme von Spenden 13. Projekt Gemeinschaftliches Bauen und Wohnen : Beschluss über den Antrag auf Fristverlängerung 14. Bauanträge / Bauvoranfragen 15. Informationen: Rückblick Elsheimer Kerb Anschaffung von Defibrillatoren Aktivierung des ehem. Wiegehäuschens Stadecken Friedhof Elsheim Amtshaus Stadecken Energetische Sanierung der Straßenbeleuchtung FNP 2025 der VG Nieder-Olm 16. Mitteilungen / Verschiedenes Nichtöffentlich: 17. Personalangelegenheiten 18. Grundstücksangelegenheiten 19. Mitteilungen / Verschiedenes Thomas Barth Ortsbürgermeister Ende amtlicher Teil Kirschgartenstraße Zornheim Telefon: / Fax: / gemeinde@zornheim.de Ortsbürgermeister: Dr. Werner Dahmen Bürozeiten: Petra Hafner Mo 10:00 12:00 Uhr und 17:30 19:00 Uhr Mi 10:00 12:00 Uhr und 17:30 19:00 Uhr Do, Fr 10:00 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo, Mi 17:30 19:00 Uhr 1. Beigeordnete Doris Althaus (Jugend, Senioren, Soziales) Sprechzeiten: Mo nach telef. Vereinbarung Beigeordnete Elke Tautenhahn (Infrastruktur, Tourismus, Sport und Kultur) / Sprechzeiten: Mi 18:00-19:00 Uhr Beigeordnete Rita Trapp Seniorenvertretung: Hans-Joachim Palmen / Karin Schneider / Das Nachrichtenblatt online lesen unter Foto: Archiv

7 Donnerstag, den 1. Juni 2017 Nichtamtlicher Teil Seite 7 ANichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden Kultur - Sport - Vereinsleben Katholische Gottesdienste: Klein-Winternheim: Fr 18 Uhr Pfingstnovene. So 11 Uhr Ökum. Gottesdienst zum 10-jähr. Jubiläum der ev. Kirche, Andreasplatz. Mo 9.30 Uhr Eucharistiefeier. Di Uhr Kontemplatives Gebet, Haus Ritzinger. Mi 8.30 Uhr Wortgottesfeier. Do 18 Uhr Vesper; Uhr Eucharistiefeier, anschl. Rosenkranzgebet. Nieder-Olm: Do Uhr Kinderkirche; Uhr Eucharistiefeier. So Uhr Eucharistiefeier mit Kirchenchor, Kleinkindergottesdienst im Camarahaus; 18 Uhr Pfingstvesper mit Kirchenchor. Mo Uhr Ökum. Gottesdienst im Garten der Familie Kreisel, Rektor-Roth-Straße 20; Uhr Taufe der Kinder Benjamin Schipp und Luna Odernheimer. Di Uhr Eucharis - tiefeier in der Seniorenresidenz. Do Uhr Eucharistiefeier. Ober-Olm/Essenheim: Fr 8.30 Uhr Eucharistiefeier mit euchar. Segen, Kirche. Sa 18 Uhr Eucharistiefeier mit Pfingstnovene, Haus St. Martin, Essenh. So 9.30 Uhr Eucharistiefeier; 15 Uhr Vesper (Valentinuskapelle). Mo Uhr Ökum. Gottesdienst im O-O Wald. Di 7 Uhr Laudes (Schwesternkapelle); Uhr Eucharistische Anbetung, 18 Uhr Rosenkranzgebet, Uhr Eucharistiefeier (alle Vk). Mi Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum, Essenh.; 18 Uhr Rosenkranzgebet und Vesper (Sk). Do 7 Uhr Laudes (Sk). Sörgenloch: So+Mo jew Uhr Eucharistiefeier. Stadecken-Elsheim/Jugenheim: Pfingstmo 10 Uhr Jugenheim, Zentralgottesdienst ev. Martinskirche, Mitwirk. beide Kirchenchöre u. Jugenheimer Musikfreunde. Di in Elsheim: Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharistiefeier; 20 Uhr Kirchenchorprobe, Haus Mauritius. Öffnungszeiten Pfarrbüro: Di-Do: 9-12 Uhr, Mi: Uhr. Pfarramt Tel Pfarrgemeinde im Internet: Zornheim: Do Uhr Kinderkirche. So+Mo jew. 10 Uhr Eucharistiefeier. Evangelische Gottesdienste: Essenheim: Fr Uhr Babyspielgruppe Wingertswichtel. Pfingstso 10 Uhr Gottesdienst mit Frau Hirschmann. Pfingstmo Uhr Ökum. Gottesdienst im Ober-Olmer-Wald. Di 9-12 und Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro (statt wie gewohnt Do). Mi 14 Uhr Gemeindestammtisch. Do Pfarrbüro geschlossen. Jugenheim: Pfingstso kein Gottesdienst in Jugenheim, wir laden zum Gottesdienst in unsere Nachbargemeinden ein; 11 Uhr Kinderkirche im ev. Gemeindesaal; 19 Uhr Pfingstkonzert, ev. Martinskirche. Pfingstmo 10 Uhr kath. Gottesdienst in ev. Martinskirche mit Pfr. Winter. Di Café Turmhahn im ev. Gemeindehaus. Mi Uhr Jugendtreff im Rathaus für 11- bis 14-Jährige. Nieder-Olm: Öffnungszeiten Gemeindebüro, Pariser Str. 44: Di, Do, Fr: 9-12 Uhr, Do: Uhr. Pfingstso 10 Uhr Gottesdienst; 12 Uhr Taufgottesdienst (Pfrin. Freund). Pfingstmo Uhr Von Angesicht zu Angesicht - Ökum. Gottesdienst im Garten der Fam. Kreisel, Rektor-Roth-Straße. Di Seniorengymnastik; 15 Uhr Seniorenkreis: Katharina von Bora Vortrag Pfrin. Freund; Konfirmandenkurs: Uhr Gr. I / Uhr Gr. II; Uhr kath. Gottesdienst Seniorenresidenz N-O; Uhr Pfadfinder Horte Gwaihir. Mi 17 Uhr Pfadfinder Horte Lórien. Do Uhr Pfadfinder Horte Sindarin; Uhr Pfadfinder Sippe Gimli. Ober-Olm/Klein-Winternheim: Fr Uhr Seniorennachmittag, Gemeindehaus ev. Kirche O-O. Pfingstso 11 Uhr St. Andreas-Platz, Ökum. Festgottesdienst 10 Jahre Kirche K-W. Pfingstmo Uhr Ökum. Tauferinnerungsgottesdienst im O-O Wald mit Taufe v. Mona Feldmann. Di Uhr Kirchenvorstandssitzung, Gemeindehaus, ev. Kirche O-O. Mi Fahrt nach Limburg an der Lahn, Anmeldung erforderlich Tel Mi 17 Uhr Offener Begegnungskreis Gott und Die Welt Die Frankfurter Lutherbibel von 1564, Ausgewählte Holzschnitte Führung mit Frau Dr. Pelizaeus, ev. Kirche K-W. Do 18 Uhr Sprechstunde Pfarrer Dahmer, Gemeindehaus, ev. Kirche O-O. Stadecken-Elsheim: Fr Uhr MLH, Jugendtreff; 19 Uhr Elsheim, Andacht anl. d. ökum. Gebetswoche. Pfingstso 10 Uhr Stadecken, Konfirmations-Gottesdienst. Pfingstmo 10 Uhr Elsheim, Konfirmations-Gottesdienst. Di+Mi 9-12 Uhr Öffnungszeit Pfarrbüro,MLH, Schulstr. 10, Tel.: Di 15 Uhr Burgscheune, Offener Kreis, Sommerfest; Probe Selztalspatzen: Uhr Mini s (ab 5 J., Kl.), Uhr Maxi s (3.+4. Kl.), Uhr Probe Jugendsinggruppe (ab 6. Kl.), 20 Uhr Probe Cantare, alle im MLH. Mi 20 Uhr Burg Stadeck, Probe Ev. Kirchenchor Stadecken. Zornheim: Fr 15 Uhr Club für Kids. Pfingstso Uhr Gottesdienst mit Abendmahl. Pfingstmo Uhr Gottesdienst. Di 20 Uhr Ev. Kirchenchor. Mi 9-12 Uhr Gemeindebürostunde; 9.30 Uhr Krabbelkreis. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; So 10 Uhr Gottesdienst mit Kinder-Gottesdienst Königskinder (3-10 J.) und Fischlis (10-14 J.); Fr Uhr Seniorentreff (14-tägig; in ungeraden Wochen). Kleingruppen/Hauskreise in Partenh., Saulheim und Wörrstadt. Infos: Gemeinschaftspastor Tobias Lehr, Tel , tobias.lehr@chrischona.org, ÄNDERUNG! Erscheindatum: Donnerstag, 8. Juni 2017, KW 23 Geänderter Annahmeschluss für redaktionelle Texte: Donnerstag, 1. Juni 2017, Uhr Verbandsgemeinde Infos Ihrer Verbandsgemeinde Karten für die Seniorenfahrt der VG zum Weltkulturerbe Grube Messel Am 21. Juni veranstaltet das Seniorenbüro der Verbandsgemeinde Nieder- Olm eine Seniorenfahrt zum Weltkulturerbe Grube Messel. Der Tagesausflug kostet 26 EUR. Darin enthalten sind Busfahrt, Eintritt und Führung sowie eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Diese Fahrt ist auch für Menschen geeignet, die nicht so gut zu Fuß sind! Anmeldung und Kartenverkauf ab sofort bei Monika Braun, Seniorenbüro der Verbandsgemeinde Nieder-Olm Tel.: 06136/69133 oder per monika.braun@vg-nieder-olm.de. G.F. Kunst / Kultur Ein Lied für Argyris Dokumentar-Film des Essenheimer Kunstvereins - siehe unter Essenheim, Rubrik Kunst / Kultur. Sport Landesmeisterschaften der Kunstradfahrer Siehe unter Klein-Winternheim, Rubrik Sport. Vereinsleben FamilienZentrum Nieder-Olm e.v. - Termine Unser Kind kommt in die weiterführende Schule - wie ein guter Anfang vorbereitet werden kann. Termin: Dienstag, ab Uhr im Alten Rathaus, Pariser Str. 101, Nieder-Olm. Referentin: Brigitte Wonneberger, Schulleiterin i. P. eines Mainzer Gymnasiums. Kostenfrei. Kindertagespflege mit Claudia Theo - bald im Babytreff am Donnerstag, von Uhr im Haus der Vereine, Maria-Montessori-Str. 6, Nieder-Olm. Kostenfrei. Nähen, Stricken, Häkeln: im Begegnungs-Café am Freitag, von Uhr im Alten Rathaus, Pariser Str. 101, Nieder-Olm. Kosten: 3. Erste-Hilfe am Kind-Kurs am Samstag, , Uhr im Haus der Vereine, Maria-Montessori-Str. 6, Nieder-Olm, Ref.: Diana Nordmann. Teil 1: Uhr Wiederbelebungsmaßnahmen beim Säugling, Kind und Erwachsenen, Kosten 5 / Person. Teil 2: Uhr Das kranke Kind und wie Eltern im Notfall helfen können! Kostenfrei Dank der Förderung des Landkreises Mainz-Bingen. Ein Kurs für Eltern und Großeltern. Infos/Anmeldung zu allen Terminen: info@familienzentrum-nieder-olm.de, Tel. 0176/ D.No. Jahresmitgliederversammlung Verein der Freunde und Förderer der Seniorenresidenz VG Nieder-Olm Am 10. Mai 2017 fand in der Seniorenresidenz in Nieder-Olm die Jahresmitgliederversammlung des Fördervereins statt. Herr Spiegler vermittelte in seinem Jahresbericht einen Überblick über die erfolgreiche Arbeit des Vereins. Auch im vergangenen Geschäftsjahr war die zentrale Aufgabe des Fördervereins satzungsgemäß die Unterstützung der Seniorenresidenz bei Investitionen, für die sonst nicht genügend oder keine Kostenträger zur Verfügung stehen. Dementsprechend standen im Mittelpunkt des Berichtes die umfangreichen Anschaffungen, wobei ein playfit -Gerät als Ergänzung des beliebten Fitness-Parcours, ein Pflegeliegestuhl und ein Marktwagen besonders zu erwähnen sind. Auch das the-

8 Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 1. Juni 2017 Markisen und Insektenschutz vom Fachbetrieb rapeutische Pflegeclown-Projekt konnte mit einem Zuschuss unterstützt werden. Im Rahmen kultureller Aktivitäten ist vor allem das Frühjahrskonzert zu nennen, das als Gemeinschaftsprojekt mit der Musikschule der VG ein Erfolg war. Das Investitionsprogramm 2017 sieht schwerpunktmäßig bedeutende Zuschüsse zur Installation einer Beschattungsanlage für eine Terrassenfläche und zur Anschaffung von zwei Pflegeliegestühlen vor. Vorgesehen ist außerdem die Förderung des Musikprojektes u.7/ü.70 sowie der Bau eines Sinneskastens (Material) und die Beschaffung von Pflanzkübeln. Nicht zuletzt wird der Verein auch zukünftig bei der Gestaltung von Festlichkeiten und der Ausrichtung kultureller Veranstaltungen mitwirken. Nach der Entlastung des amtierenden Vorstandes waren in diesem Jahr satzungsgemäß Vorstandswahlen durchzuführen. Dabei wurden bei allen zu besetzenden Positionen einstimmige Ergebnisse (bei Enthaltung der Kandidaten) erzielt: Vorsitzender Ralph Spiegler; Stellvertretender Vorsitzender Christoph Loré; Schatzmeister Hans Schäfer; Schriftführer Dr. Kurt Agsten; Beisitzer(innen) Ursula Ags - ten-busch, Gudrun Gräser, Rudolf Eichinger, Heinz Stenner; Revisoren Samstag 9.00 bis Uhr Christel Beißmann, Konrad Louis. Alle gewählten Personen nahmen die Wahl an. K.Ag. Was sonst noch Kinder forschen - Strom wird sichtbar und spürbar Grundschüler bringen Glühbirnen zum Leuchten und Elektrobürsten zum Laufen Warum hat eine Batterie einen Minusund Pluspol? Aus welchen Bausteinen besteht ein Stromkreis? Warum leuchtet eine Glühbirne nicht, wenn ein Radiergummi oder ein Strohhalm in den Stromkreis geschaltet wird? Neben der Erkundung solcher elektrischer Phänomene, experimentierten und staunten die Grundschüler im naturwissenschaftlichen Kinderworkshop über den heißen Draht und die Elektrobürste. In der Reihe Kinder forschen zum Thema Strom und Elektrizität trafen sich die Nachwuchsforscher im Nieder-Olmer Juhubu-Haus. Nach einer interaktiven Einführungsrunde mit Demonstration einer Influenzmaschine und Führung durch die Entdeckergeschichte, verteilten sich die Wissbegierigen an vier Projekttischen. Mit Begeisterung und sichtlicher Experimentierfreude brachten sie Glühbirnen mit Flachbatterien und Drähten zum Leuchten, ließen Propeller fliegen, schalteten Parallel- und Reihenschaltungen in Folge und experimentierten mit Zitronen, der Elektrobürste, dem heißen Draht und einer Recyclingflasche mit Propeller. Unter der Leitung von Eleni Kapnisti- Abedini und Dr. Dafni Kapnisti-Krüger werden diese naturwissenschaftlichen Workshops als ganzheitliches Bildungsangebot basierend auf der Lernmethode Entdeckendes Lernen angeboten. Mit Unterstützung von Stadtbürgermeister Dieter Kuhl werden diese Workshops regelmäßig angeboten. Der Workshop wird von ehrenamtlichen Helfern begleitet. Text/Foto: D.K.-K. Waldjugendspiele 2017 im Forstamt Rheinhessen Die dritten Klassen der Grundschulen aus Appenheim, Bodenheim, Essenheim, Guntersblum, Nierstein, Oppenheim, Schwabenheim, Wackernheim und Zornheim nahmen an den diesjährigen Waldjugendspielen im Forstamt Rheinhessen am 17. und 18. Mai erfolgreich teil. Auf dem Waldparcours des Lennebergwaldes konnten sie ihr Wissensspektrum über Natur- und Umweltschutz, Forstwirtschaft und Jagd auf abenteuerliche und spielerische Art und Weise vertiefen und erweitern. Text/Foto: R.Cht. Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Bilden sich auf gedämmten Wänden vermehrt Algen? Zu diesem Thema erläutern Ihnen die Energieberater der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz in einem persönlichen Beratungsgespräch einzelne Details. Der Energieberater hat am Dienstag, von Uhr Sprechstunde in Nieder-Olm im Rathaus der VG, Pariser Straße 110. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Anmeldung unter Tel / VZ-RLP Essenheim Kunst / Kultur Ein Lied für Argyris Eine griechisch-deutsche Tragödie von historischer Dimension. Am 10. Juni 1944 überlebt der erst vierjährige Argyris Sfountouris ein brutales Massaker der deutschen Besatzungsmacht in Griechenland. Aus seinem Dorf werden 218 Menschen umgebracht, darunter seine Eltern und 30 weitere Familienangehörige. Der Kampf um Gerechtigkeit für alle Hinterbliebenen bestimmt fortan sein Leben. Der bewegende Dokumentarfilm Ein Lied für Argyris von Stefan Haupt beschäftigt sich mit persönlicher Trauer und historischer Schuld. Haupt sagt Erleben Sie unsere Weine und Sekte zum Mühlentag auf der Geistermühle mit Mühlenführungen, Handwerkermarkt, Kinderaktivitäten Pfingsten, Juni ab 11 Uhr Haben Sie Ihren Pfingstausflug schon geplant? GEISTERMÜHLE BEI FLONHEIM: WEINGUT, EVENTLOCATION, HISTOR. MÜHLE Die Besucher der Geistermühle, die als einzige Mühle in Rheinhessen noch die Wasserkraft nutzt, bietet Pfingstsonntag und montag, ein breites Angebot für Groß und Klein. Bei den kostenfreien Führungen Vom Korn zum Mehl durch die noch erhaltene Mühle tauchen Sie in den Arbeitsalltag des Müllers ein (stündlich, Kinderführung Uhr). In der denkmalgeschützten Hofreite der Geistermühle entdecken Sie einen liebevoll zusammengestellten Kunsthandwerksmarkt mit regionalen Produkten. Wer Wanderlust in sich spürt, kann an einer Kräuterwanderung mit ausgebildeten Kräuterhexen durch die besondere Flora im angrenzenden Aulheimer Tal um 13 Uhr teilnehmen. Kinder erwarten Kutschfahrten, ein kleiner Streichelzoo, Hüpfburg und Barfußpfad (dieser nur Montag) sowie die Geschichten einer Märchenerzählerin. Dazu kommt die Stärkung mit Speisen aus der rheinhessischen Küche, sowie Kaffee und selbstgemachten Torten gerade recht. Lassen Sie den Nachmittag bei einem Glas hauseigenem Wein im romantischen Bauerngarten der Geistermühle gemütlich ausklingen. Kontakt und Informationen: Weingut J. Müller Erben, Geistermühle, Flonheim Uffhofen, Tel

9 Donnerstag, den 1. Juni 2017 Nichtamtlicher Teil Seite 9 Partnerschaftsverein Essenheim e.v. Besuch aus der Champagne Am Wochenende waren unsere Freunde aus der Champagne zu Besuch bei uns in Essenheim. Nach einem netten Abend bei den Partnerfamilien sind wir am Samstagmorgen mit dem Bus nach Koblenz gefahren. Nach einem Spaziergang durch das ehemalige BUGA-Gelände neben der Festung Ehrenbreitstein ging es mit der Seilbahn zum Deutschen Eck. Nach dem Essen stand eine Stadtführung durch die Koblenzer Altstadt auf dem Programm. Der Tag klang in Essenheim bei Essen und Trinken aus. Den Sonntag verbrachten die französischen Besucher in ihren Partnerfamilien. Mit einem kleinen Feuerwerk wurden unsere Gäste zur Heimfahrt verabschiedet. Es war wieder ein gelungenes schönes Wiedersehen und alle freuen sich auf das Treffen im nächsten Jahr. Neue Partner/-familien sind herzlich eingeladen, an unserer deutschfranzösischen Partnerschaft teilzunehmen. Bei Interesse bitte unter melden. Text/Foto: Mi.La. über Argyris: Seine Sensibilität, sein wacher Geist, seine Universalität und sein heiteres Wesen, das in krassem Gegensatz zu seiner Lebensgeschichte steht, haben mich nicht mehr losgelassen. Erst 70 Jahre später bittet Bundespräsident Joachim Gauck anlässlich einer Kranzniederlegung in Lingiades, wo ebenfalls ein Massaker durch die deutsche Wehrmacht stattgefunden hat, im Namen Deutschlands die Familien der Ermordeten um Verzeihung. Auf Wunsch des Bundespräsidenten ist Argyris Sfountouris Gast der Veranstaltung. Filmvorführung am Donnerstag, um 20 Uhr im Kunstforum Essenheim, Kirchstr. 2. Im Anschluss gibt es ein Filmgespräch mit dem Autor. Der Eintritt ist frei. A.Ev. Spurensuche Eine musikalische Wanderung in und um Essenheim bzw. die Wanderung zu verkürzen und schon früher im Weingut einzukehren. Beginn ist um 15 Uhr an der Kirche. Über die Wackernheimer Straße geht es auf die Hohe Straße ins Oberfeld bis zum Galgenbusch. Danach weiter über den Finther- und Hähnerweg zum Kleineberg (am Nussbaum, Ortsgrenze Ober-Olm) und zurück in den alten Ortskern/Neubrunnenstraße mit anschließender Einkehr gegen Uhr. Wir freuen uns auf Sie! Text/Plakat: S.M. Sport 1. TT- Damen auf den Deutschen Pokalmeisterschaften Schott, Claudia Seeland und Mona Stumpfs den 3. Platz in ihrer Gruppe (Vorrunde/B-Klasse). Es war eine tolle und lehrreiche Erfahrung, die für die kommende Saison motiviert. Text/Foto: C.See. Sommerfußballcamp Die Spvgg Essenheim veranstaltet vom (in Zusammenarbeit mit einer Fußballschule) ein professionelles fünftägiges Fußballcamp für 7- bis 14-jährige Mädchen und Jungen. Das Trainingsprogramm läuft täglich zwischen 9.00 und Uhr, Betreuung der Kinder ist von 8.00 und bis Uhr möglich. Das Mittag essen und die Verpflegung sind inbegriffen. Unabhängig von der Vereinszugehörigkeit können sich alle Kinder anmelden. Weitere Informationen auf der Homepage der Spvgg Ansprechpartner ist Klaus Gessner, Mail an klaus.gessner@ - spvgg-essenheim.de oder telefonisch unter 0170/ E.Wß. Vereinsleben Essenheimer Weintreff im Rathaushof Die Essenheimer Schluckspechte, die Männergesangsgruppe der Chorgemeinschaft Essenheim, laden für Mittwoch, ab 17 Uhr zum 2. Essenheimer Weintreff im Rathaushof ein. Die Veranstaltung wird einmal im Monat - bis September - durchgeführt. Mit den Einnahmen wollen die Schluckspechte die Tour der Hoffnung unterstützen, eine Initiative zur Förderung krebskranker Kinder und deren Familien. F.Sch. Jugenheim Großes Kino... VERANSTALTUNGEN Verbandsgemeinde Nieder-Olm Klein-Winternheim , Uhr Seniorenfahrt der Ortsgemeinde nach Limburg an der Lahn Abfahrt am Elxlebener Platz Nieder-Olm , Uhr Förderverein der Kita Löwenzahn e.v. Mitgliederversammlung in der Kita Sörgenloch , Uhr Gemeinde Sörgenloch Seniorentreff Rathaus, Mehrzweckraum Verbandsgemeinde Wörrstadt Wörrstadt , Uhr RGZV 1907 e.v. Wörrstadt Monatsversammlung Züchterheim, Jahnstraße SGE Workshop Gesunde Hände und Füße - Unser wichtigstes Gut! Die SG Essenheim bietet einen eintägigen Hand- & Fuß-Workshop an. Termin: So., , Uhr oder So., , Uhr, Alte Schule Essenheim. Ein Kostenbeitrag wird erhoben. Anmeldung und weitere Infos bei Kathrin unter Re.La. Ein ebenso sinnenfroher wie auch sportlicher Nachmittag erwartet Sie am 10. Juni ab 15 Uhr in der Reihe Wort-folgen. Glaube. Essenheim. Reformation. Die ev. Gemeinde und der Geschichtsverein laden auf eine Spurensuche zu Orten ein, die über die Essenheimer Dorf- und Reformationsgeschichte Auskunft geben. Wir wandern mit Musik der Lyra hinaus in die Natur, es wird erzählt und gesungen und vor allem gibt es spannende Geschichte und Geschichten zu hören aus längst vergangener Zeit. Danach kehren wir zu einer Vesper im Weingut Wagenknecht ein. Die Wanderung wird ca. 2,5 Stunden dauern (mit einer Getränkestation) und lässt sich auch nicht von schlechtem Wetter aufhalten. Es ist jederzeit möglich an den Stationen einzusteigen v.l.: Mona Stumpfs, Monika Schott, Nina Gierens, Claudia Seeland Drei spannende und vor allen Dingen heiße Tage verbrachten die 1. TT-Damen der Spvgg Essenheim auf den Deutschen Pokalmeisterschaften der Verbandsligen in Fröndenberg (Ruhr) vom Insgesamt 120 Mannschaften aus ganz Deutschland waren am Start, davon allein 16 Damenteams in der B- Klasse. Das erste Spiel konnte das Team mit 4:1 (Gierens (2), Schott (1), Gierens/Seeland (1)) gegen TTF Rastatt für sich entscheiden. Die beiden weiteren Begegnungen gingen mit 1:4 (Gierens (1)) gegen SSV Schönmünzach und 0:4 gegen TTC Unterbruch aus. Final belegten Nina Gierens, Monika...gab es am Muttertagssonntag im Festsaal des Franz-Josef-Helferich- Hauses in Jugenheim: der Kinderprojektchor, der Kinderchor SingStars und der Jugendchor NextGeneration, die seit August teilweise gemeinsam, teilweise getrennt voneinander geprobt hatten, boten ein eindrucksvolles Programm. Kein einziger Platz blieb frei beim Konzert der Nachwuchssänger/innen des Gesangvereins Einigkeit 1882 Jugenheim, die nicht als Nachwuchs, sondern sehr professionell und mit viel Freude unter der musikalischen Leitung von Swetlana Hölter, begleitet an der Cajon von Mathis Hölter, die besten Disney- und Filmsongs, teils mit eindrucksvollen Soli, vorstellten. Erst nach ca. zwei Stunden (mit einer kleinen Kaffeepause), viel Applaus und mehreren Zugaben durften die Künstler ihre Stimmen dann verdienterweise ausruhen. Fazit: ein wirklich sehr gelungenes Konzert mit spürbar viel Emotion und Freude am Gesang, das gespannt sein lässt auf die nächsten Aktionen der jüngsten Sängerinnen und Sängern des GV Einigkeit, die sich auch über Verstärkung in den Chören (Probe ist immer montags von Uhr für die SingStars bzw Uhr für Next Generation in der Gemeindehalle) jederzeit freuen. Und wer weiß: vielleicht hat die sehr engagierte Dirigentin Swetlana Hölter ja schon ein neues Projekt im Kopf - diese Chöre will man immer wieder hören. Text/Foto: Str.

10 Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 1. Juni 2017 Was sonst noch Pfarrer Meister in Elternzeit Pfarrer Simon Meister ist bis einschließlich 28. Juni 2017 in Elternzeit. Das Gemeindebüro ist geöffnet (Mo Uhr und Do Uhr; In dringenden organisatorischen Fragen ist für Sie ansprechbar: KV-Vorsitzende Anke Schwarzweller-Mößlein, Tel In dringenden seelsorgerlichen Fällen und Sterbefällen wenden Sie sich bitte an die aufgelistete Vertretung Pfarrerin Julia Freund, Nieder-Olm; Tel , Pfarrerin Anita Nowak- Neubert, Stadecken-Elsheim, Tel , Pfarrerin Ursula Hassinger, Gau-Algesheim, Tel , Pfarrerin Norina Mutzek, Christuskirche Bingen, Tel , noch offen. Dekanat Ingelheim: Tel Pfarrerin Julia Freund, ( siehe Mai-Termin). S.M. Jugenheim Infos Ihrer Gemeinde Selbstbestimmt vorsorgen Nach einem neuen Urteil des Bundesgerichtshofes, wonach Patientenverfügungen äußerst präzise formuliert werden müssen, ist eine gute Beratung bei der Erstellung dringend geboten. Die Seniorenvertretung von Jugenheim bietet deshalb eine kostenfreie Informationsveranstaltung zu Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung am 14. Juni um Uhr im Vereinsraum der Sportund Gemeindehalle an. Nicht nur Senioren sind dazu eingeladen, denn diese Thematik ist für jeden persönlich von höchstem Interesse. Über die unterschiedlichen Vorsorgemöglichkeiten, die Sie in guten Tagen treffen können, informiert Jeannette Carlé vom DRK Betreuungsverein Kreisverband Mainz-Bingen. Sie steht den Besuchern auch für Fragen zur Verfügung. Informationsmaterialien zur Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung werden den Besuchern kostenfrei zur Verfügung gestellt. Margot Maslowski, Hildegund Heucher Seniorenvertretung Jugenheim Kunst / Kultur Südamerika klassisch Pfingstkonzert Am Pfingstsonntag, um Uhr stellen die beiden Musikerinnen Jugenheimer Festumzug zur 1250-Jahr-Feier begeistert...roland Schäfer. Auch die Kinder hatten ihre Freude, die Schülerinnen und Schüler der Grundschule Stadecken-Elsheim angeführt von ihrer Leiterin Frau Mandel und natürlich auch die Kinder der beiden Kitas Martin-Luther-King mit Frau Zahn und der Rathausstrolche mit Frau Baier an der Spitze zogen fröhlich mit. Die Stimmung auf den Punkt brachte der Gesangverein, der in seinem Repertoire Junem ist schee mitgebracht hatte und an vielen Stellen zum Mitsingen einlud. Nach fast zwei Stunden fand der Zug dann einen geselligen Abschluss auf dem Rathaushof. Ein großer Dank für das reibungsfreie Gelingen gilt der Jugenheimer Feuerwehr und Kommandant Christian Heinze, die professionell die Zugsicherung gemeistert hatten. Text: A.Pe./Fotos: H.Petri Reitverein Jugenheim Alt-Herren Fußballer des TuS Jugenheim Grundschule Stadecken-Elsheim mit Frau Rektorin Mandel an der Spitze Das Zuckerlottche aus Schwabenheim mit dabei Musikfreunde Jugenheim bieten musikalische Begleitung Begeisterte Zuschauer an der Gartenstraße

11 Donnerstag, den 1. Juni 2017 Nichtamtlicher Teil Seite 11 Petra Fluhr, Oboe und Gesang und Heike Matthiesen, Gitarre, in diesem Konzert den Kontinent Südamerika musikalisch vor, der im Bereich der Klassik etwas vernachlässigt wird - zu Unrecht. Kompositionen von Piazzolla, Jobim, Cardoso, Villa-Lobos und Pujol geben einen Eindruck der klassischen Musiktradition Südamerikas wieder. Einzig Tom Eastwood ist an diesem Abend eine Ausnahme als britischer Komponist, der aber in seinem Stück Uirapurú die große Legende Brasiliens beschreibt und deswegen nicht fehlen darf. Ein Eintrittspreis wird erhoben, Kinder sind frei. I.Fi. Sport Helena Klein bei der DM Jugend der Sportakrobatik Gemeinsam mit ihrer Partnerin Emma Kaesehagen startete die Jugenheimerin Helena Klein am 20. und 21. Mai bei der Deutschen Meisterschaft der Sportakrobatik in der Alterskategorie Jugend (10-16 Jahre) im bayerischen Friedberg. An der Meisterschaft nahmen 26 Paare teil, wobei das Niveau sehr gut war. Emma (16 J.) und Helena (9 J.) waren die einzigen Teilnehmer aus Rheinland-Pfalz. Die beiden kamen gut durch den Wettkampf und erreichten Platz 13 für ihre Dynamikübung mit mehreren gelungenen Salti sowie Platz 14 für ihre schwierige Balance-Routine mit Halteelementen. Für nur vier Monate Vorbereitung war das eine super Leistung. Schließlich waren nach der Umstellung von Trio auf Paar nicht nur alle Elemente, sondern auch drei Choreografien neu einzuüben. Jetzt gilt es an Feinheiten zu arbeiten, damit die technische Ausführung und der künstlerische Ausdruck für die Wettkämpfe in Herbst verbessert werden. Emma und Helena trainieren beim KKSV Mainz-Finthen. Kj.Kl. Vereinsleben Pfingstwanderung Die SPD Jugenheim lädt gemeinsam mit dem NABU zur traditionellen Pfingstwanderung am Pfingstmontag, um Uhr, ein. Unter der sach- und fachkundigen Leitung des Biotopbeauftragten Hans-Jürgen Dechent sowie mit Unterstützung von Heinfried Greß sollen wieder ökologische Highlights erwandert werden. Treffpunkt ist am Rathausplatz in Jugenheim. Die Wanderroute führt ins Jugenheimer Wäldchen zur Quelle der Saubach und sodann entlang der Saubach zum Reitplatz. Wir freuen uns über Ihre Teilnahme. J.Schl. Klein-Winternheim Sport Landesmeisterschaften der Kunstradfahrer Zum Beginn des Pfingstwochenendes wird es am Freitag, in der Haybachhalle einen besonderen Leckerbissen für alle Freunde des Hallenradsportes geben. Ab Uhr werden die erwachsenen Kunstradportler um die Landestitel in der jeweiligen Disziplin kämpfen. Innerhalb einer Stunde werden sich viele Spitzensportler präsentieren. Auf keiner Landesmeisterschaft dürften sich amtierende Weltmeister so aneinanderreihen wie in der Haybachhalle. Am Start werden die Weltmeisterinnen im 2er der Frauen Nadja und Julia Thürmer und die Vizeweltmeister Lena und Lisa Bringsken erwartet. Im 1er der Frauen startet Weltmeisterin Lisa Hattemer aus Gau-Algesheim. Selbstverständlich sind auch die 4-fachen Weltmeister vom Ausrichter RSV 1921 Klein-Winternheim, André und Benedikt Bugner am Start. Der Rad und Sportverein Klein-Winternheim freut sich auf viele Besucher für die gut 1-stündige Veranstaltung. K.H.B. Klein-Winternheimer Radfahrtag Der Rad- und Sportverein Klein-Winternheim veranstaltet am Pfingstmontag, 5. Juni, für alle den traditionellen Radfahrtag. Von bis Uhr kann an der Radsporthalle in der Waldstraße gestartet werden. Der ca. 20 km lange Rundkurs führt über gut ausgebaute Rad- und Feldwege und ist auch für Familien gut zu bewältigen. Ein zulässiges Fahrrad nach STVO ist obligatorisch. Wer gerne Gegrilltes, Bier vom Fass oder Süßes von unserer Kuchentheke, auch ohne Fahrradbetätigung genießen möchte, ist ebenfalls herzlich willkommen. Die Siegerehrung mit Preisen findet während des Mittagessens statt. M.N. Sportwoche beim SV 1965 Klein-Winternheim e. V. vom 17. bis 25. Juni 2017 Zum Auftakt der traditionellen Sportwoche startet am die E- und F-Jugend mit einem Turnier. Das Jedermann-Turnier findet am ab Uhr statt. Das AH-Turnier wird am ab Uhr ausgetragen und am Sonntag, , kann ab ca. 11 Uhr beim Ortsvereineturnier angefeuert werden. Alle Bürger sind herzlich eingeladen und der Verein freut sich über den Besuch vieler Gäste zur Unterstützung der Mannschaften bei hoffentlich viel Sonnenschein. Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen bestens gesorgt (teilweise auch mit umfangreicher Kuchentheke). C.E. Sieg der KJG beim BDKJ Volleyballturnier Vergangenes Wochenende stand das alljährliche Volleyballturnier der BDKJ in Nieder-Olm an. Nachdem die KJG Klein-Winternheim schon letztes Jahren mit guter Laune und Motivation punkten konnte, sollte dieses Mal auch der sportliche Erfolg nicht fehlen! Eine Niederlage im ersten Spiel steigerte unsere Motivation und den Teamgeist und verhalf dem Team so zu 3 Siegen in Folge. Trotz des strengen Schiedsrichters setzten wir uns im Halbfinale durch. Im Finale standen wir Nackenheim gegenüber. Trotz Motivation und Teamzusammenhalt verloren wir den ersten Satz, aber genau diese Charaktereigenschaften verhalfen uns zum Gleichstand nach dem zweiten Satz. Nun feuerten sogar die anderen Teams die KJG an und brachten uns zum Punktestand 14:12. Marek Jobelius bekam die Chance des Siegertreffers, doch dadurch wurde es nur noch spannender! Der Ball ging über das Netz und fiel aufgrund eines Fehlers der Gegner zu Boden. Erst nach ausgelassenem Feiern und Singen konnte der Pokal entgegengenommen werden. Es war wieder ein sehr schönes und spannendes Turnier, bei dem die KJG mal wieder zeigen konnte für was sie steht: Immer gute Laune, Teamgeist und eine Menge Spaß! Einen herzlichen Dank an die Organisatoren! Text/Foto: A.By. Vereinsleben Wandern à la Karte Am Sonntag, 11. Juni organisiert der Turnverein Klein-Winternheim nun schon zum 30. Mal diese Veranstaltung. Wandern und Wein probieren auf gut ausgeschilderten Wegen ist die einfache Variante. Wer allerdings etwas Abenteuer möchte, sucht sein Ziel mit Hilfe einer Karte. Da muss man seine Orientierungsfähigkeit gut einsetzen. Sechs ortsansässige Winzer stellen bei dieser Weinwanderung Quer durch die Geiershölle an sieben Ständen ihre Weine vor. Mit einer Karte bewaffnet müssen die Teilnehmer diese Weinstände in der Gemarkung finden. Ein Weinrätsel gilt es zu knacken, bei dem einige Weinpreise vergeben werden. Beim abschließenden Sommerfest des TV kann man seine Abenteuertour noch zusätzlich versüßen. Start ist zwischen 9.30 und Uhr vor der Haybachhalle. Eine Startgebühr wird erhoben. Die drei größten Wandergruppen erhalten einen besonderen Preis. Leistungsläufer beginnen um 10 Uhr und legen Strecken zwischen drei und zehn Kilometer zurück. Anfänger können sich an kurze, einfache Strecken wagen. Das Angebot wird mit einem speziellen Kinder-Orientierungslauf abgerundet. Mitmachen können dabei Nachwuchssportler ab vier Jahren. Die Veranstaltung klingt aus bei Musik, Speisen und Getränken. Weitere Informationen bei Sportwart Meinolf Kleiner, Tel /89233 oder unter Me.Kl. Was sonst noch Begegnung mit einer kostbaren Luther-Bibel 22 der insgesamt 134 kolorierten Holzschnitte aus der 1564 für Württemberg gedruckten zweibändigen Luther-Bibel werden erstmals - in großen Reproduktionen - in einer Ausstellung gezeigt. Es ist gelungen, diese Ausstellung anlässlich der 10-Jahres- Kirchweih vom 4. bis 18. Juni in der evangelischen Kirche in Klein-Winternheim präsentieren zu können. Sie wird nach dem ökumenischen Fest-Gottesdienst eröffnet werden. Frau Dr. phil. Anette Pelizaeus hat sich freundlicherweise bereit erklärt, den Offenen Begegnungskreis Gott und die Welt am 7. Juni um 17 Uhr durch die Ausstellung zu führen. Interessierte Gäste sind willkommen. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen begrenzt; deswegen ist eine alsbaldige Anmeldung beim Gemeindebüro, Telefon 06136/8642, erforderlich. Ax.K. Eis - nicht nur zur Winterzeit Die Gute Stube im Lebendigen Museum öffnet wieder am Mittwoch, 7. Juni, von 16 bis 20 Uhr. Die Landfrauen bieten Kaffee, Kuchen der Saison und Herzhaftes an. Dieser Nachmittag steht unter dem Titel Eis, nicht nur zur Winterzeit. Im Vorraum des Museums erfahren Interessierte ab 17 Uhr, wie aus dem Schnee vom Olymp unsere Eiscreme und damit eine Köstlichkeit für alle Gesellschaftsschichten und alle Jahreszeiten wurde. Der Erlös kommt sozialen Zwecken in Klein-Winternheim und Umgebung zugute. Wer gerne mit dem Auto abgeholt werden möchte und den Fahrdienst in Anspruch nehmen will, melde sich bitte telefonisch an bis zum 7. Juni, 12 Uhr, unter 06136/87493 oder 0176/ GE FWG-Jahresversammlung Hiermit lade ich alle Mitglieder und Freunde der FWG Klein-Winternheim zur ordentlichen Jahresversammlung für Montag, 19. Juni 2017 um Uhr in das SV-Sportlerheim, Bandweidenweg, recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Bericht des 1. Vorsitzenden; 2. Bericht über die Fraktionsarbeit; 3. Bericht des Schriftführers; 4. Kassenbericht; 5. Bericht der Kassenprüfer; 6. Entlastung des Vorstandes; 7. Bericht aus der FWG-Fraktion der VG Nieder-Olm; 8. Bericht aus der FWG-Fraktion des Landkreises; 9. Verschiedenes. Eure Partner, Freunde sowie auch politisch interessierte Klein-Winternheimer sind herzlich willkommen. F.Kie.

12 Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 1. Juni 2017 Nieder-Olm Sport TV Nieder-Olm/ Leichtathletik Die LVR Meisterschaften am fanden bei Hitzerekord in Gau-Algesheim statt. Len Jessen, M13, wurde Landesmeis - ter im 75m-Lauf in 9,95 sec. Jeweils Vizemeister im Weitsprung 4,96m und im Speerwurf 32,03m. Svenja Arnold, WU18, belegte den 4. Platz im 200m-Lauf in 30,23sec. Emily Waffender, WU18, wurde Vizemeisterin im 200m-Lauf in 29,18sec. und im 100m-Lauf belegte sie den 6. Platz in 13,85sec. I.Ry. Vereinsleben SPD lädt zum Stammtisch Zum Stammtisch lädt der Nieder-Olmer Ortsverein der SPD wieder alle interessierten Bürgerinnen und Bürger ein. Er findet wie gewohnt wieder in der Nieder-Olmer Weinstube statt. Termin: Freitag, ab 19 Uhr. HJS Was sonst noch Von Angesicht zu Angesicht Ökumenischer Gottesdienst im Garten Am Pfingstmontag feiern die Nieder- Olmer Kirchengemeinden um Uhr einen ökumenischen Gottesdienst - Anzeige - Aus der Geschäftswelt im Garten Rektor-Roth-Str. 20, der unter dem Motto Von Angesicht zu Angesicht, gelebte Ökumene in Nieder- Olm, steht. Während des Gottesdiens - tes, zelebriert von Pfarrerin Julia Freund und Dekan Hubert Hilsbos, werden zwei Steinmosaike gelegt, die nach ihrer Abbindung an den beiden Kirchen verlegt werden. Im Anschluss an den Gottesdienst, mitgestaltet vom Liederkanz Nieder- Olm, besteht noch bei Weck, Worscht un Woi die Möglichkeit der Begegnung. Al.Kr. Waffel- und Crêpesverkauf Der Förderverein des Kindergartens Haus der kleinen Künstler veranstaltet einen Waffel- und Crêpesverkauf am kommenden Dienstag, 6. Juni ab 15 Uhr auf dem Nieder-Olmer Wochenmarkt. Als kleines Highlight wird zeitweise Livemusik geboten, es gibt frische Erdbeeren und Vanilleeis zu den Waffeln und Crêpes. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher! Der Erlös kommt wie immer dem Kindergarten zugute. Fe. Jahrgang 1935/36 N.-Olm Zur Wanderung treffen wir uns am Freitag, um Uhr am Bahnhof. Eingekehrt wird um Uhr in Wallertheim im Bornhtaler Hof. Teilnehmer, auch Nichtwanderer, melden sich bitte bis Samstag, bei Stricker. Unser Beisammensein im Homrech ist am Donnerstag, ab Uhr. Auch hierfür bitte unbedingt anmelden bis Mittwoch, bei Stricker, Tel /1369. H.S. Nieder-Olm Handball: C-Jugend für Oberliga qualifiziert! In beeindruckender Weise hat sich die männliche C-Jugend des TV Nieder-Olm für die Oberliga RPS qualifiziert! Souverän und ohne Punktverlust gewannen die Jungs von Trainer Jan Ludwig am Sonntag alle Qualifikationsspiele in der IGS Sporthalle. Trotz hochsommerlicher Temperaturen boten die Jungs temporeichen Jugendhandball. Und in den Spielpausen sorgte die Elternschaft der C-Jugendlichen bestens für die Bewirtung und Abkühlung der zahlreich mitgereisten Fans. Wir haben heute eine sehr gute Leistung aller Spieler gesehen. Wir sind froh, dass wir unser hohes Ziel so klar erreichen konnten und die Quali eindrucksvoll gespielt haben, so ein zufriedener Trainer nach dem Turnier. In der nächsten Saison geht es für die 12- bis 14-jährigen Jungs dann in weiter entfernte Handballhallen. Das Saarland, Rheinland und die Pfalz rufen! Wir sind gespannt! Text/Foto: D.Stz. Landfrauen Nieder-Olm - Spende für Trampolin Auf Mitgliederversammlung positives Fazit gezogen Kosmetik-Studio Sofia Klief Seit 35 Jahren in Nieder-Olm Bereits seit 35 Jahren führt Sofia Klief mit Fachkompetenz ihr Kosmetik- und Fußpflegestudio in Nieder-Olm. Kurze Zeit nach ihrer Ausbildung zur Kosmetikerin an der Berufsfachschule in Mainz machte sie sich 1982 selbständig. Nach 4 Jahren erfolgreicher Tätigkeit in Nieder-Olm eröffnete Frau Klief zusätzlich ein Kosmetikstudio in Ingelheim. Als staatlich anerkannte Kosmetikerin bietet Sofia Klief die klassische Bandbreite kosmetischer Grundbehandlungen und medizinische Fußpflege an. Geöffnet ist das Kosmetikstudio: Nieder-Olm Mo Uhr, Mi Uhr Ingelheim Di. + Do Uhr, Mi Uhr - Termine nach Vereinbarung - Platanenstraße 13, Nieder-Olm Tel / Bahnhofstraße 123, Ingelheim Tel / Ober-Olm Infos Ihrer Gemeinde Öffentliche Sitzung der Seniorenvertretung Am Mittwoch, um Uhr findet eine öffentliche Sitzung der Seniorenvertretung Ober-Olm im Rathaus statt. Wendelin Schultheis, Vorsitzender Sport Yoga-Workshop beim TV 1848 Ober-Olm Termin: von 11 bis 13 Uhr. Der Kurs ist kostenpflichtig. Anmeldungen nimmt Sportwartin Jasmin Bangel unter sportausschuss@tvoo.de bis Donnerstag, entgegen. Hier erhalten Sie auch weitere Infos. An Ma. Jetzt noch Plätze sichern Sommer-Fußballcamp beim SV Ober-Olm Der SV Ober-Olm veranstaltet 2017 wieder ein Fußballcamp in den Sommerferien. Vom 3. bis 7. Juli, jeweils von 9 bis 16 Uhr (Fr bis 14 Uhr), sollen sich fußballbegeisterte Kinder und Jugendliche zwischen 6 und 14 Jahren auf der örtlichen Sportanlage tummeln. Die Trainingseinheiten werden von vereinseigenen Trainern geplant und durchgeführt. Natürlich steht neben dem Fußball vor allem der Spaß an der Bewegung mit anderen Kindern und Jugendlichen im Vordergrund. Jeder Kicker erhält ein Trikotset, eine Urkunde und kleine Preise bei den zahlreichen Spielen. v.l.: Andrea Büchold, Siegrid Weis, Brigitta Henss, Erika Bauer und Evelin Wilhelm Durch die großartige Hilfe der Mitglieder konnte der Nieder-Olmer Landfrauenverein eine Spende weitergeben. Aus dem Verkauf am Weihnachtsmarkt gingen 750 Euro zur Finanzierung eines Außentrampolins an die Selztalschule in Nieder-Olm. Die Vorsitzende Doris Solms konnte zur Mitgliederversammlung 40 Mitglieder begrüßen. Der Verein zählt 214 Mitglieder, darunter 8 Neuanmeldungen. Die gute Entwicklung des Mitgliederstandes spricht für das breite Angebot des Vereins. Verein bietet vielfältige Veranstaltungen Schriftführerin Beate Heptner trug den Jahresbericht vor. Die vielseitigen Themen umfassten Gesundheit, Ernährung, körperliche und geistige Fitness, Stadtführungen, Besichtigungen, Ausflüge, Theater und Musical- Besuche uvm. Sie bedankte sich bei allen für ihr soziales Engagement, z. B. bei der Bewirtung am Seniorennachmittag der Stadt Nieder-Olm und dem Binden und Aufstellen des Osterbrunnens im Stadtkern. Einen wie gewohnt einwandfreien Kassenbericht lieferte Brigitta Henss, den die Kassenprüferinnen Monika Bauer und Antonia Kiefer bescheinigten. Folglich wurde der Gesamtvorstand einstimmig entlastet. Beide Kassenprüferinnen stellten sich wieder zur Verfügung. 25 Jahre Vereinstreue Für ihr 25-jähriges Vereinsjubiläum wurden die Mitglieder Erika Bauer, Andrea Büchold, Gudrun Deuer, Brigitta Henss, Irmtrud König, Siegrid Weis und Evelin Wilhelm geehrt und erhielten jeweils ein Bild mit Nieder- Olmer Motiv. Mit einem Ausblick auf die kommenden Veranstaltungen, u.a. auf den diesjährigen Jahresausflug nach Zweibrücken, schloss Doris Solms die Versammlung. Interessierte können sich an Doris Solms, Tel. 2590, wenden. Wir freuen uns über neue Mitglieder. Text/Foto: D.So.

13 Donnerstag, den 1. Juni 2017 Nichtamtlicher Teil Seite 13 Anzeigenannahme im Verlag Telefon / / Telefax / anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von Uhr Mi. geschlossen Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Uhr Kleinanzeigen Montag, Uhr Redaktionsschluss: Montag, Uhr Gültige Mediadaten: Stand Februar 2017 Redaktion Telefon / Telefax / redaktion@nachrichtenblatt-nieder-olm.de Familien- und Kleinanzeigen Annahmestelle Nieder-Olm Bino Bücher Pariser Straße 107 Impressum für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt - machungen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm und der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein- Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken- Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm. Auflage Verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm Bürgermeister Ralph Spiegler Pariser Straße 110, Nieder-Olm (Zugleich ladungsfähige Anschrift für die Verantwortlichen des amtlichen Teils) Telefon / 69-0 Fax / rathaus@vg-nieder-olm.de Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, Wörrstadt AG Mainz HRB USt-IdNr. DE Steuer-Nr (Zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verlagsverantwortlichen) Gesellschafter/Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz Verlagsleitung: Claudia Nitsche Telefon / Fax / verlag@oppenheimer-druckhaus.de Nichtamtlicher redaktioneller Teil V.i.S.d. 55 Abs. 2 RStV: Elvi Bechtolsheimer Anzeigenteil Claudia Nitsche (verantwortlich) Druck Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG Alexander-Fleming-Ring Rüsselsheim Das Nachrichtenblatt erscheint wö chent lich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichtenblatt nicht er - scheint (z.b. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bear - beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf - gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen. Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Der Auftraggeber trägt allein die Verantwortung der für die Insertion zur Verfügung gestellten Text- und Bildunterlagen (Copyright). Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver - öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,78 Euro + MwSt (kstpfl. Text) Für das Camp sind noch Plätze verfügbar. Anmeldeformulare gibt es unter bei den Jugendbetreuern des Vereins und per Mail an fussballcamp@svober-olm.de. Sv.D. Vereinsleben Rhythmische Sportgruppe Ober-Olm e.v. Mitgliederversammlung Einladung zur Mitglieder-Generalversammlung 2017 am Mittwoch, 14. Juni 2017, Uhr, Ober-Olm, Ulmenhalle, Mehrzweckraum. Tagesordnung: 1. Jahresbericht; 2. Kassenbericht; 3. Bericht der Kassenprüfer; 4. Entlastung des Vorstandes; 5. Bericht der Übungsleiter; 6. Verschiedenes, Gründung eines Ausschusses, welcher die Organisation eines Vereinsausfluges übernimmt. Anträge an die Generalversammlung sind 10 Tage vor der Versammlung schriftlich beim Vorstand einzureichen. Wir freuen uns auf rege Teilnahme. Cl.Sch. Was sonst noch Traditionelle Pfingstwanderung der CDU Ober-Olm Am Pfingstmontag, 5. Juni lädt die CDU Ober-Olm zur traditionellen Pfingstwanderung ein. Auf halber Strecke ist ein kleines Picknick zur Stärkung für den Rückweg geplant. Treffpunkt ist um 14 Uhr an den Parkplätzen am Sportplatz. Die CDU Ober-Olm freut sich über viele interessierte Gäste! pa-we Jahrgang 1939 Wir treffen uns am Dienstag, um Uhr beim Platzwart. sl AWO - Spielenachmittag Zu unserem nächsten Spielenachmittag am Mittwoch, um Uhr in der Begegnungsstätte der Arbeiterwohlfahrt in der alten Schule laden wir ganz herzlich ein. Wir freuen uns auf einen geselligen Nachmittag mit vielen Mitspielern, gleich welchen Alters. Auch Nichtmitglieder sind immer herzlich willkommen. Der Vorstand A.Ha. Begegnung mit einer kostbaren Luther-Bibel Siehe unter Klein-Winternheim, Rubrik Was sonst noch. Ein Team, Ein Ziel! - XLETIX Challenge v.l.n.r.: Norbert Becker, Iris Becker, Susann Kinner, Carsten Bieniek Ein Gruppe der Freiwilligen Feuerwehr Ober-Olm startete an dem Extrem- Hindernislauf. Das Motto der XLETIX Challenge lautet Ein Team, Ein Ziel!, weil viele der Ober-Olm B-Juniorinnen vom SV Ober-Olm gewinnen erstmals Rheinhessenpokal Im Endspiel setzten sich die Ober-Olmerinnen verdient gegen die TuS Wörrstadt durch. Nach einer kurzen Phase des Abtastens ging der SVOO bereits relativ früh durch einen Treffer von Johanna Jüliger in Führung. Mia Mehlkopf legte in der 17. Spielminute mit dem 2:0 nach. Danach verstärkten die Wörrstädterinnen ihre Offensivbemühungen und kamen ebenfalls zu guten Chancen, die aber zunächst von Hannah Luther zunichte gemacht wurden. In der 24. Min. gelang Wörrstadt aber der verdiente Anschlusstreffer. Kurz vor der Halbzeit gelang Johanna Arend das vorentscheidende 3:1. In der 2. Halbzeit neutralisierten sich beide Teams und mussten den hohen Temperaturen Tribut zollen. Am Ende konnten die Ober-Olmerinnen den Pokalsieg und somit einen gelungenen Saisonausklang feiern. Text/Foto: O.A. Gemeinsame Aktion zum Umzug der Gemeindebücherei In Kürze stehen der Gemeindebücherei Ober-Olm die Räume in der Alten Schule zur Verfügung und somit wurde der Umzug vom Rathaus eine Gemeinschaftsaktion der engagierten ehrenamtlichen Büchereimitarbeiter, der Gemeindemitarbeiter und der Grundschule Ober-Olm. Im Rahmen der Projektwoche packten die Schulleiterin, das Lehrerkollegium, die Schüler und der Hausmeister tatkräftig mit an. Die Organisation hatte der 1. Beigeordnete Matthias Becker übernommen. Die Schüler und alle Helfer bildeten eine Menschenkette und gaben die Bücher vom bisherigen Raum über das Treppenhaus im Rathaus, über den Martinsplatz in die Alte Schule und dort ebenfalls über das Treppenhaus in das Obergeschoss. Alle hatten sichtlich Spaß und die Gemeinde dankt herzlich allen Beteiligten für den tollen Einsatz! Die ehrenamtlichen Helfer um die Büchereileiterin Renate Wiedenhöft bereiten nun alles für die Eröffnung an der neuen Wirkungsstätte vor. Doris Leininger-Rill (Text) Ortsbürgermeisterin Foto: M.Khz. 15 Hindernisse so gebaut sind, dass sie nur als Team überwunden werden können. Es zählen Kraft, Ausdauer, Mut, Willensstärke und vor allem Teamgeist. Krankheitsbedingt konnte das Team nur mit 4 Teilnehmern auf die 6 km lange Strecke, bei der man richtig nass und dreckig wurde, gehen. Für den ausgefallenen Teamchef und Organisator Teddy Hoffmann sprang kurzfristig Susann Kinner ein. Carsten Bieniek, Norbert Becker und Iris Becker erlebten echte Herausforderungen wie Freak Froster, ein mit Wasser und Eiswürfeln gefülltes Becken musste durchquert werden, oder Sporty Spyder, ein freihängendes 4 m hohes Netz muss überklettert werden, hier ist Teamarbeit gefordert - unten abspannen, oben klettern. Unserer Kamerad Patrick Ketter nahm am gleichen Lauf teil, startete jedoch in einer anderen Gruppe. Alle Ober- Olmer Teilnehmer meisterten die

14 Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 1. Juni 2017 Der Anstich ist gelungen. (v.r.): Landrat Claus Schick, Stadtbürgermeister Dieter Kuhl, Staatsminister Salvatore Barbaro, Landtagsabgeordnete Dorothea Schäfer, Vereinsringvorsitzender Franz-Josef Schatz, Bundestagsabgeordnete Ursula Groden-Kranich, Beigeordneter Klaus Knoblich, EDG-Geschäftsführer Christoph Zeis lassen sich das erste Bier schmecken. Der neue Vereinsringvorsitzende Franz-Josef Schatz begrüßt am Eröffnungsabend die Gäste des Straßenfestes. Erstmals gestaltete die evangelische Pfarrerin Julia Freund den ökumenischen Gottesdienst des Straßenfestes mit. Dekan Hubert Hilsbos von der katholischen Kirchengemeinde freute es. Feiern geht auch ohne Alkohol! Darauf machte eine Aktion der Suchtberatungsstelle Reling aufmerksam. Stadtbürgermeister Dieter Kuhl freut es. Fest der Vereine von der Sonne verwöhnt Drei Tage lang feierten die Nieder-Olmer bei Kaiserwetter ihr Straßenfest. Das Bier lief, die Sonne schien und die Stimmung war großartig! Genauso könnte man das 38. Nieder-Olmer Straßenfest kurz und knackig zusammenfassen. Dies aber würde all den vielen ehrenamtlich tätigen, tatkräftig zupackenden, musizierenden, tanzenden, kochenden, Bier zapfenden Aktiven des Straßenfestes nicht gerecht werden. Drei Tage hatten sich nämlich wieder zahlreiche Nieder- Olmer Traditionsvereine, darunter TV, FSV, NOCV, NOCC, TTC, Bläserchor und Olmenos, aber auch die türkische Gemeinde, die Musikschule, der Jugendtreff und das Zeltlagerteam aufgemacht, ein Fest auf die Beine zu stellen, das keine Wünsche offen ließ. Von heute bis Sonntag feiern wir unser 38. Straßenfest, freute sich Stadtbürgermeister Dieter Kuhl bereits zum Auftakt am Freitagabend darüber, viele Gäste begrüßen zu können. Ein großes Lob von Kuhl ging vor allem an die Organisatoren und Mitwirkenden der Vereine, aber auch an den neuen Vereinsringvorsitzenden Franz-Josef Schatz, der sich mit seinem Team um Herbert Stetter viel Mühe mit der Gestaltung des Programms gemacht habe. Auch dem ehemaligen Vereinsringvorsitzenden Michael Moschner dankte Kuhl für sein enormes Engagement in den vergangenen Jahren. Ein lebendiges Vereinsleben trägt entscheidend zum Gemeinwesen einer Stadt bei, hob Kuhl die Bedeutung der Vereine für eine lebenswerte Stadt hervor. Auch die bevorstehende Landratswahl hatte einiges an Prominenz auf den Plan gerufen, so dass der Fassbieranstich nicht wie sonst üblich vom Bürgermeister, sondern vom scheidenden Landrat Claus Schick, unter genauer Beobachtung der Kandidaten für seine Nachfolge vollzogen wurde. Lange Reden gab es nicht, denn schließlich stand das gemeinsame Feiern im Vordergrund und die Band Sugar Beat schon auf der Bühne in den Startlöchern. Bis tief in die laue Frühsommernacht sorgten die drei mit guter Partymusik für einen gelungenen Abend. Auch die beiden folgenden Tage waren mit zahlreichen Programmpunkten gut ausgefüllt, wobei die Sonne gerade den nachmittags Aktiven besondere Leistungen abverlangte. Beim ökumenischen Gottesdienst am Sonntagmorgen auf dem Rathausplatz war erstmals die evangelische Pfarrerin Julia Freund mit dabei. Das war für mich ein ganz besonders schönes Erlebnis, sagte sie im Anschluss. Auch der neue Vereinsringvorsitzende Franz-Josef Schatz zeigte sich nach den drei Tagen sehr zufrieden über ein fröhliches und vor allem friedliches Straßenfest. Nicht nur die Kleinen waren vom gelungenen Auftritt der Olmenos angetan. Einen Hauch von 1000 und eine Nacht zauberte die Tanzgruppe No Limits des NOCV auf die Festbühne. Der Festplatz war auch schon am Freitag gut gefüllt. Mit einem Kreativ-Workshop warb die KJNO (Katholische Jugend Nieder-Olm) für ihr Zeltlager. Fröhlich-bunt und gut gelaunt feierten die Nieder-Olmer und viele Gäste ihr Straßenfest. Auf dem Flohmarkt für Kinder in der Alten Landstraße wechselte so manches gut erhaltene Spielzeug den Besitzer. Vergnügen für die Kleinsten: Der Traktorparcours des NOCV. Text/Fotos: A.Pos.

15 Donnerstag, den 1. Juni 2017 Nichtamtlicher Teil Seite 15 Strecke erfolgreich und hatten sich das nach dem Zieleinlauf bereitstehende alkoholfreie Weizenbier redlich verdient. Text: No.Be. Foto: Tjalle Daniels/sportograf.com Sörgenloch Sport Jugendfußball TuS Sörgenloch Beide Mannschaften, G- und F-Junioren nahmen unter der Woche am Bresa-Cup in Armsheim teil. Die Ergebnisse waren durchweg positiv. Bei nur einer Niederlage im Turnier zeigten die Mannschaften ihre derzeit gute Form. Weitere Ergebnisse: TuS F - SG Harxheim F 4:2 Vorschau- Sa., : Pfingstturnier Zornheim: 10 Uhr F-Junioren, 14 Uhr G-Junioren. mw Vereinsleben Freizeit vor Ort beim TuS Unter dem Motto: Natur pur beim TuS veranstalten wir auch in diesem Jahr wieder eine Freizeit vor Ort und zwar von Freitag, 09. bis Sonntag, Wir werden zweimal in der Horst-Schlager-Halle übernachten, es uns gut gehen lassen, jede Menge Spaß haben, Dinge aus der Natur verarbeiten, Natur genießen, überlegen, wie wir Natur erhalten und pflegen können, gemeinsam fürs Essen sorgen, grillen, eine Nachtwanderung machen, Lagerfeuer machen, die Zeit genießen und chillen... Mitzubringen sind: Schlafsack, Schlafunterlagen (Matratze, Luftmatratzen, Isomatte), Kissen, entsprechende Kleidung, Wechselklamotten, Taschenlampe, Hallenschuhe, Badezeug (Wetterlage beobachten), Waschzeug, Besteck, Teller, Müslischale, Spaß, Neugier, Kuchenspende o.ä., eine Handvoll Kieselsteine... Am Sonntag freuen wir uns dann über die abholenden Eltern, die gerne mit einem Salat o.ä. ab 13 Uhr zum gemeinsamen Grillen kommen. Anmeldungen ab sofort bei Sigi Vollmer. Si.Vo. Was sonst noch Ablesung der Stromzähler Im Auftrag der EWR Netz GmbH werden im Juni in Sörgenloch die Stromzähler abgelesen. Bei Fragen sind die EWR-Mitarbeiter unter 06241/ gerne für Sie da. Als Ihr Energienetzbetreiber ist die EWR Netz GmbH zuständig für die Ablesung Ihrer Zähler - unabhängig davon, von welchem Energielieferant Sie Ihre Energie beziehen. Bitte unterstützen Sie deshalb die EWR-Mitarbeiter und ermöglichen Sie den problemlosen Zugang zum Zähler. Um die berufstätigen Kunden anzutreffen, wird auch in den frühen Abendstunden sowie am Wochenende abgelesen. K.K. Stadecken-Elsheim Kunst / Kultur Musikalische Symbiose bei Moscheljer und Mussik Moschel ist jiddisch und bedeutet Gleichnis, Parabel, Sprichwort. Die Frankfurter machten daraus: Moschelscher verzähle, was so viel bedeutet wie: Geschichten zum Besten geben. Genau dies verbindet die Lieder, die Inge und Matthias Mandos am Freitag, 9. Juni um 20 Uhr auf Einladung von KiStE (Kultur in Stadecken- Elsheim) in der Burgscheune in Stadecken-Elsheim vorstellen. In den mittelalterlichen SCHUM- Städten Speyer, Worms und Mainz waren die Letsonim, jüdische Musikanten, unterwegs. Als Berufsmusiker und Spaßmacher bewegten sie sich zwischen jüdischer und christlicher Welt. So beeinflussten sich Melodien und Motive der christlichen und jüdischen Musiker gegenseitig. Ebenso mischten sich Wörter und Ausdrücke der aus dem Mittelhochdeutschen entstandenen jiddischen Sprache mit rheinhessischer Mundart. Diese Zusammenhänge haben Inge und Matthias Mandos angeregt, jiddische, rheinhessische und deutsche Volkslieder und Songs zu einem Programm zu verbinden. Karten gibt es im Vorverkauf bei Fakundiny Schreiben und Schenken in Stadecken-Elsheim, über oder an der Abendkasse. Mic.H. Sport Neuer Kursbeginn bei der TSVgg 1848 Stadecken- Elsheim e.v. Dynamisches Yoga: Ab donnerstags von Uhr in der Schulturnhalle. Wirbelsäulengymnastik (begrenzte Teilnehmerzahl): Kurs 1: ab mittwochs von Uhr in der Selztalhalle. Kurs 2: ab donnerstags von Uhr in der Schulturnhalle, jeweils: 20 Trainingseinheiten à 60min. Anmeldung unter: verwaltungkurse@tsvgg-stadecken-elsheim.de Weitere Infos: Ra.Kl. Jugend- & Freizeitreiter Selztal Meistertitel verteidigt und WBO Turnier am Samstag 3. Juni! Anna Henningsen, Rheinhessenmeis - terin Dressur LK 0 und Lena Ziegler (Rang 3). Am letzten Wochenende fanden wieder die Rheinhessenmeisterschaften in Bodenheim statt. Franka Dott siegte in beiden Wertungsprüfungen und verteidigte damit den Titel im Springen LK0 souverän. Anna Henningsen sicherte sich mit einem 3. Platz in der 1. und dem Sieg in der 2. Wertung den Rheinhessenmeistertitel Dressur LK0. Lena Ziegler lag beim Springen in der Ponywertung vorn, aber leider verweigerte ihr Pony am Samstag die Mitarbeit. In der Dressurwertung belegten sie den 2. Platz in der E-Dressur, schoben sich hinter Anna auf den 3. Platz in der Meisterschaftswertung Dressur. Die kombinierte Dressur-Springprüfung für Mannschaften stand noch zur Titelverteidigung an. Mannschaftsführerin Sandra Dott siegte mit der Dressurmannschaft: Kathrin Strank, Franka Dott, Maike Ziegler & Anna Henningsen mit einer 7,7 in dieser Teilprüfung. Die Springmannschaft aus Franka Dott, Bente Frederike Schäfer, Ann- Christin Peter und Katharina Wolf lieferte 3 sichere, schnelle Nullrunden - Sieg auch in der Springwertung. Damit bleibt auch der Gesamtsieg der Mannschaftsprüfung ungefährdet 2017 beim JFR. Ankündigung: Am Samstag, 3. Juni ab 11 Uhr, findet beim JFR auf der Anlage des Ponyclub Selztalhof in Stadecken ein WBO-Turnier inkl. Vierkampf für Mannschaften (Schwimmen, Laufen, Dressur und Springen) statt. Text: Ka.Str./Foto: C.Zie. Vereinsleben Offene Burgscheune - reloaded Musiker und andere Vortragskünstler, die eine Bühne für ihre Darbietungen suchen, haben auch 2017 wieder Gelegenheit aufzutreten: Der Verein KiStE (Kultur in Stadecken-Elsheim) hat sein Format Offene Burgscheune weiter entwickelt und bietet ab Donnerstag, 1. Juni um Uhr wieder Künstlerinnen, Künstlern und Gruppen Gelegenheit zu zeigen, was sie können. Zur 2017er Premiere in der Stadecker Burgscheune haben sich bereits zwei Gruppen aus Stadecken-Elsheim angemeldet: Michael Heid und Freunde bieten als Gitarrentrio einen wilden Mix durch verschiedene Epochen und Stilrichtungen (60er Jahre bis heute, Rockballaden, Folksongs und Pop), während Morning Dew (Martina Spriestersbach und Gerhard Ringel) Balladen, Folk- und Popsongs bieten. Wer sich bei einer der nächsten Veranstaltungen dazu gesellen will, melde sich an unter kiste-info@gmx.de. Musikfreunde sind herzlich eingeladen, der Eintritt ist frei. Mic.H. Kerbecafé Cäcilia öffnete wieder die Türen Es ist schon zu einer schönen Tradition geworden und so lud der kath. Kirchenchor Cäcilia zur Elsheimer Kerb am Sonntagnachmittag wieder zum Kerbecafé ein. Viele - von den Chormitgliedern selbstgebackene - Kuchen und Torten wurden den Gästen im Haus Mauritius zum Genießen angeboten. Da ließen die Gäste auch am Muttertag nicht lange auf sich warten. Schnell waren alle Plätze besetzt, die Räumlichkeiten mit vielen, netten Gesprächen gefüllt. Dass bis auf wenige Reststücke alles verkauft wurde, freut die Sängerinnen und Sänger ganz besonders, sollen doch die gesamten Einnahmen von 402 über das soziale Projekt Human Help Network dem kath. Orden Salesianer Don Boscos gespendet werden. Diese leisten vor Ort in der in Afrika herrschenden humanitären Katastrophe im Camp Gumbo Hilfe. Da das Kerbecafé so gut besucht und die Gäs te voll des Lobes waren, sind sich die Chormitglieder schon heute einig: Nächstes Jahr zur Elsheimer Kerb öffnet das Café wieder am Muttertag seine Türen. Man kann sich den Termin also schon jetzt fest in den Kalender schreiben. A.Sta. Zornheim Infos Ihrer Gemeinde Hiwweltour Zornheimer Berg Der neue Prädikatswanderweg Zornheimer Berg wird von der Ortsgemeinde mit der Rheinhessen-Touristik entwickelt. Um rechtzeitig über die Möglichkeiten der Kooperationen aufzuklären, findet am Dienstag, um Uhr eine Informationsveranstaltung im Ratssaal der Ortsgemeinde Zornheim statt. Angesprochen sind alle Winzer, Gaststätten-, Unterkunftsbetreiber, aber auch Vereine und Initiativen, die sich über den neuen Prädikatwanderweg informieren möchten. Dieser neue touristische Anziehungspunkt wird am eröffnet und bietet viele Gestaltungsmöglichkeiten. Von der Rheinhessen-Touristik sind Geschäftsführer Christian Halbig und Wander-Projektleiter Daniel Schmidt anwesend und stehen gerne für Fragen zur Verfügung. Wir freuen uns auf rege Teilnahme. Anmeldung zur Teilnahme bitte per an gemeinde@zornheim.de. Elke Tautenhahn, Beigeordnete Sport TSV Zornheim - 1. Mannschaft: Geschafft! Durch einen verdienten 2:0-Auswärtssieg beim TuS Neuhausen im letzten Spiel der Saison 2016/2017 hat die ers te Mannschaft des TSV den Klassen erhalt geschafft. Das 1:0 erzielte Dennis Petermann in der 35. Minute. Dann dauerte es 56 spannende Spielminuten bevor Dennis Barth in der 91. Minute mit seinem Tor in der Nachspielzeit den Sack zu machte und die rund 100 mitgereisten Zornheimer Fans endlich Grund zum Jubeln hatten. Es war das erwartet schwere Spiel gegen Neuhausen, die nach dieser Niederlage absteigen müssen. Überschattet wurde das - trotz der großen Bedeutung für die Zukunft beider Vereine - sehr faire Spiel durch die schwere Verletzung eines Neuhauser Spielers in der 20. Minute. Das Spiel war danach für ca. 40 Minuten unterbrochen. Der TSV war an acht von 30 Spieltagen in dieser Saison auf dem letzten Platz. Die Mannschaft um Kapitän Ulli Henss gab jedoch nie auf und konnte sich erst durch einen furiosen Endspurt den Klassenerhalt sichern. In den letzten vier Spieltagen arbeitete sich die Mannschaft von Trainer Görlich vom 14. Abstiegsplatz auf den 10. Tabellenplatz vor und spielt auch in der nächsten Saison in der Bezirksliga Rheinhessen, dann allerdings mit dem neuen Trainer Dirk Willems. HOT Vereinsleben Generationengemeinschaft e.v. Am Mittwoch, 7. Juni ab 19 Uhr, laden wir alle Mitglieder und Interessierte zu einem Vortrag zum Thema Selbstbestimmt vorsorgen in das Bürgercafé

16 Seite 16 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 1. Juni 2017 nach Zornheim ein. Jeanette Carlé ist eine der Ansprechpartnerinnen des Pflegestützpunktes Nieder-Olm, wenn es um das Thema Vorsorgeregelungen geht. Die Expertin wird allgemeine Hinweise und Empfehlungen auf Grundlage der neuesten Rechtsprechung geben und auf die verschiedenen Vorsorgemöglichkeiten eingehen. Natürlich steht sie Ihnen auch für persönlichen Fragen und Diskussionen an diesem Abend zur Verfügung. Nutzen Sie unser Angebot und informieren sich. Wir freuen uns auf Sie! S.Smk. Zornheimer Landfrauen wandern Die diesjährige Sommerwanderung der Landfrauen Zornheim findet am Mittwoch, statt. Die wanderfreudigen Landfrauen starten um Uhr auf dem Ulmenplatz. Zum gemeinsamen Abschluss mit den nicht mitlaufenden Landfrauen treffen wir uns auf dem Ulmenplatz um Uhr. Für unser leibliches Wohl wird im neuen Backhaus Flammkuchen gebacken. Unkostenbeitrag incl. Getränke 6,00. Anmeldung für alle bitte bis zum bei Irmtraud Hinterberger, Tel.: K.Ha. Generalversammlung CVZ Der Carneval-Verein Zornheim 1931 e.v. lädt hiermit alle Mitglieder zur Generalversammlung am Freitag, 23. Juni 2017 um Uhr in das Sportlerheim am Sportplatz in Zornheim ein. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden; 2. Totenehrung; 3. Bericht des Schriftführers; 4. Bericht des Kassierers; 5. Bericht der Kassenprüfer; 6. Entlastung des Vorstandes; 7. Wahl der/des Wahlleiterin/Wahlleiters; 8. Vorstandswahlen (Geschäftsführender und erweiterter Vorstand); 9. Wahl der Kassenprüfer; 10. Benennung der Standartenträger; 11. Anträge; 12. Verschiedenes. Anträge, die in der Generalversammlung behandelt werden sollen, sollten bis zum 16. Juni 2017 beim 1. Vorsitzenden Gerrit Kemmerling (Kapellenweg 21a, Zornheim) eingereicht werden. Rü.Tr. Was sonst noch Frisches Brot aus dem Holzbackofen Am Samstag, 3. Juni heizen die Zornheimer Backweiber wieder den Holzbackofen auf dem Lindenplatz an. Ab 13 Uhr können frisch gebackenes Brot, Ciabatta, Pizza und süße Tartano (Hefekuchen) am Backhaus gegen eine Spende abgeholt werden. Vorbestellungen können leider nicht gemacht werden - Abgabe 1 Brot/Person. Wir bitten um Verständnis. Auf Ihr Kommen freuen sich die Backweiber! C.Kt. Lindenplatzfest 2017 der FFW Zornheim Unter dem Motto Es ist wieder Party feiern die Feuerwehr und der Förderverein ihr Lindenplatzfest. Programm: Am Freitag, um 18 Uhr Fassbier - anstich. Ab 20 Uhr Sommernachtsparty mit DJ. Samstag, um 16 Uhr Familiennachmittag mit Kaffee und Kuchen. Die Jugendfeuerwehr, zusammen mit der Bambinifeuerwehr, veranstaltet einen Feuerwehr-Parcours auf dem Ulmenplatz. Hierbei gilt es Hindernisse zu überwinden und eine Löschübung zu absolvieren. Gestartet wird in Gruppen zu je vier Teilnehmern. Gewertet werden die Gruppen in den Altersklassen 6-10 und Jahre. Natürlich wird es am Ende auch eine Sieger - ehrung geben. Entsprechende Vierergruppen können sich unter schmidt_ heiko oder wolfgangreis@outlook.de bis zum anmelden. Ab 20 Uhr musikalische Unterhaltung mit der Band Special Delivery. An allen Tagen verwöhnen Sie die Feuerwehrfrauen und -männer mit köstlichen Speisen und Getränken und natürlich Spießbraten aus dem Holzbackofen. Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung! H.-D.Spö Sonstiges Kunst / Kultur Riverboat-Shuffle Jazzclub Rheinhessen e.v. Leinen los heißt es, wenn der Jazzclub Rheinhessen zum mittlerweile 21. Mal zu seiner traditionellen Riverboat- Shuffle und jeder Menge Jazz an Bord am Samstag, 10. Juni um 19 Uhr ab Bingen, Brücke 7, Rückkehr in Bingen ca. 23 Uhr einlädt. Die Band Jazz- Dampfer begeistert auf dem Oberdeck mit swingorientiertem Jazz sowie flott swingendem Dixieland. Auf dem unteren Deck spielt das Peter Glessing Swingtett auf. Freuen dürfen sich die Zuhörer vor allem auf Blues und Swing, aber auch Bossa Nova, Gospel, Klezmer, Soul-Jazz, Boogie, New Orleans. Vorverkauf/Reservierung: Jazzclub Rheinhessen e.v., Tel Besuchen Sie uns auch auf Facebook: Rheinhessen/. Ldy. Vereinsleben Abenteuer im Zeltlager Für Kinder ist es Abenteuer und Erlebnis pur, für Eltern eine schöne Möglichkeit, eine Ferienwoche ihrer Kinder sinnvoll und pädagogisch abzudecken. Die Sportjugend Rheinhessen bietet vom 2. bis 7. Juli 2017 die Ferienfreizeit im Soonwald auf dem Zeltplatz des Sport- und Freizeitzentrums Seibersbach an. Kinder im Alter zwischen acht und elf Jahren erwartet eine spannende Zeit mit Abenteuer- und Geländespielen, Lagerfeuer, coolen Bastelaktionen und eine tolle Gemeinschaft in einer Zeltstadt. Ausgebildete Betreuer der Sportjugend kümmern sich um die Kleinen. Kontakt und Anmeldung unter u.best@sportbund-rheinhessen.de. Th.Ri. SHG Prostatakrebs Die Selbsthilfegruppe (SHG) Prostatakrebs Sprendlingen und Umgebung lädt anlässlich des 145. Treffens am Donnerstag, 1. Juni um 18 Uhr in das ev. Gemeindehaus in Sprendlingen, Marktplatz 7, zu einem Vortrag ein. Dr. Andreas Brauers, DRK Krankenhaus Alzey, referiert zum Thema Fokale Therapie des Prostatakarzinoms- Schall, Strahl oder Strom. Nach dem Vortrag ist Gelegenheit für Einzelgespräche und Gedankenaustausch. Ehefrauen und Lebenspartnerinnen sind wie immer herzlich willkommen. Für die Studienfahrt am zur HSK Klinik in Wiesbaden stehen noch Plätze zur Verfügung. Ansprechpartner: Karl-Heinz Tiegs (1. Vors.) Tel.: ; Georg Schott (Gesundheitssprecher) Tel.: LaBr Was sonst noch Sprechstunde des Beirates für Migration und Integration Die nächste Sprechstunde des Beirates für Migration und Integration des Landkreises Mainz-Bingen findet am Donnerstag, 1. Juni von 17 bis 18 Uhr in der Kreisverwaltung Mainz-Bingen, Georg-Rückert-Straße 11, Ingelheim im Raum 003 (EG) statt. Das Mitglied des Beirates Natalia Werr wird anwesend sein. Während der Sprechzeit ist sie telefonisch unter 06132/ erreichbar. Zö. Beratungsangebot für Wiedereinsteigende ins Berufsleben Neben einer verlässlichen Kinderbetreuung stellen sich viele Fragen rund um den beruflichen Wiedereinstieg: Wie gehe ich den beruflichen Neubeginn an? Sind meine beruflichen Kenntnisse aktuell? Welche Perspektiven habe ich nach der Familienphase uvm. Für alle, die hierfür eine Lösung suchen, bietet das Job Center Mainz- Bingen gemeinsam mit der Agentur für Arbeit eine offene Sprechstunde am Dienstag, 6. Juni an. Persönliche Beratungsgespräche finden von 10 bis 12 Uhr im Ingelheimer Mehrgenerationshaus, Matthias-Grünewald-Str. 15, statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Informationen vorab gibt die Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt im Job Center Mainz-Bingen Nurgün Çakmak unter 06132/ und Sandra Thomson von der Agentur für Arbeit unter 06131/ K.Gr. Führungen im Ruhewald Rheinhessische Schweiz Am 10. Juni findet um 14 Uhr eine kostenlose Führung in der einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte in Stein-Bockenheim statt. Anmeldungen unter Tel oder oder Führungen allgemein. Individuelle Führungen können auf Anfrage vereinbart werden. Rü.B. Ende nichtamtlicher Teil Ihre s an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@ nachrichtenblatt-nieder-olm.de

17 Donnerstag, den 1. Juni 2017 Anzeigenteil Seite 17 Nieder-Saulheim 38. Weinfest der VG Wörrstadt vom 2. bis 5. Juni 2017 Der Hundt von Saulheim lädt zum Wein, bei Sonnen- und bei Mondenschein Freitag, 2. Juni Uhr Öffnung der Weinstraße Uhr Offizielle Eröffnung mit Krönung der Weinmajestäten Uhr Live-Musik mit Flo & Chris - Bühne Samstag, 3. Juni 2017 ab Uhr Schlender-Weinprobe - in drei Gruppen Uhr Öffnung der Weinstraße Uhr Kunstausstellung Rahil Amini - Weedengasse Uhr Live-Musik mit Mission Possible - Bühne Sonntag, 4. Juni Uhr Ausstellung im Heimatmuseum Uhr Öffnung der Weinstraße Uhr Großer Festumzug Uhr Weinfestcafé - Bürgerhaus Uhr Kunstausstellung Rahil Amini - Weedengasse Uhr Preisverleihung Weinverlosung Bühne Uhr Kinderkonzert mit Oliver Mager - Bühne Uhr Live-Musik mit Let The Butterfly - Bühne Montag, 5. Juni Uhr Ökumenischer Gottesdienst - Platz zwischen den Kirchen Uhr Ausstellung im Heimatmuseum Uhr Öffnung der Weinstraße Uhr Weinwanderung des Verkehrsvereins - Start an der Bühne Uhr Vinomagie - ein magischer Nachmittag mit Oliver de Luca und Saulheimer Vereinen - Bühne Uhr Kunstausstellung Rahil Amini - Weedengasse Uhr Weinfestcafé - Bürgerhaus Uhr Preisverleihung Weinwanderung sowie Schönster Weinstand Bühne Uhr Live-Musik mit Gitarrenhelden - Bühne Uhr Kehraus mit dem Trommlerchor des NOCV Nieder-Olm Den Vergnügungspark der Schausteller finden Sie in der Neupforte.

18 Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 1. Juni 2017 Der Hundt von Saulheim lädt zum Wein, bei Sonnen- und bei Mondenschein Liebe Weinfestbesucher, herzlich willkommen zum 38. Weinfest der Verbandsgemeinde Wörrstadt in Nieder-Saulheim, unserer mit über Einwohnern zweitgrößten Gemeinde. Ich bin sicher, dass uns die Bürger und die teilnehmenden Vereine über Pfingsten vier unvergessliche Festtage bereiten werden. Der Weinstraßenbereich wurde im Rahmen der Ortskernsanierung komplett umgestaltet und bietet ein schönes Ambiente zwischen Heimatmuseum, historischem Rathaus und den beiden Kirchen. Allen Verantwortlichen danke ich für die gute Vorbereitung des Festes. Den vielen Helferinnen und Helfern der örtlichen Vereine und Gruppierungen sage ich Dank, dass sie uns in attraktiven Höfen kulinarisch verwöhnen, und den Weinstandbetreibern für die gelungene Präsentation ihrer hervorragenden Weine und Sekte. Mit Weinkönig Magnus Kissel und den Weinprinzessinnen Eva Brodrecht und Annika Thörle haben wir in diesem Jahr ein Saulheimer Trio, das unsere VG Wörrstadt, unsere Winzer und Produkte in Rheinhessen und auch darüber hinaus repräsentieren werden. Bereits ganz hervorragend gemacht haben dies unsere scheidenden Weinmajestäten Bianca I. und Evelyn I., denen ich hierfür recht herzlich danke. Wir bieten Ihnen, liebe Gäste, ein umfangreiches Programm mit zahlreichen Neuerungen und Besonderheiten. Hier nur ein paar Stichworte: freuen Sie sich auf die Schlender-Weinprobe am Samstag, den Festumzug und das Kinderkonzert mit Oliver Mager an Pfingstsonntag sowie die Weinprobenwanderung des Verkehrsvereins Herzliches Rheinhessen an Pfingstmontag. Danach werden (Wein-)Zauberer Oliver de Luca und verschiedene Saulheimer Vereine uns einen magischen Nachmittag bereiten. Lassen wir uns überraschen! Als Live-Bands unterhalten uns Flo & Chris, Mission Possible, Let The Butterfly sowie die Gitarrenhelden. Und anstelle eines Feuerwerks wird am Montag ab Uhr eine Guggemusikgruppe - quasi zum Kehraus - durch die Weinstraße ziehen. Nochmals meinen herzlichen Dank allen Helfern, Mitwirkenden, Programmbeteiligten und auch den für die Sicherheit Verantwortlichen. Ich wünsche uns allen ein schönes, unterhaltsames und weinfrohes Weinfest in Nieder-Saulheim und Ihnen viel Spaß beim Schmökern in unserem Festheft. Ihr Markus Conrad, Bürgermeister Mo. - Fr Uhr Sa Uhr Inh. Claudia Kreutzberg Ober-Saulheimer Str Wörrstadt Tel / Fax / info@ tierfachmarkt-rheinhessen.de Neu- und Gebrauchtfahrzeuge Reparaturen Unfallinstandsetzung Kfz-Rückholdienst Hinter dem Turm Wörrstadt Gewerbepark Fon: / info@schuhmacher-automobile.de Fax: / TERMIN INZAHLUNGNAHME INSPEKTION FINANZIERUNG KÜHLMATTEN UND POOLS für Hunde eingetroffen! Gebrauchtwagenhandel Marie-Curie Ring Saulheim (Im Gewerbepark) Mobil Fon/Fax rachid.cars@web.de

19 Donnerstag, den 1. Juni 2017 Anzeigenteil Seite 19 Nieder-Saulheim 38. Weinfest der VG Wörrstadt vom 2. bis 5. Juni 2017 MAINZER WOCHENMARKT STADECKEN - SAULHEIM MAINZ Frohe Weinfesttage ALLE Angebote und unsere Mittagsmenueauswahl auch auf und auf Handzetteln in unseren Läden erhältlich. Der Hundt von Saulheim lädt zum Wein, bei Sonnen- und bei Mondenschein! Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Gäste des Verbandsgemeinde-Weinfestes, dieses Jahr feiern wir an Pfingsten, auf dem neu gestalteten Rathaus- und Kirchenumfeld in der größten weinbaubetreibenden Gemeinde, zum 3. Mal das Verbandsgemeinde-Weinfest in Nieder-Saulheim. Zehn Vereine öffnen am Abend des 2. Juni 2017 ihre Höfe, um Ihnen kulinarische Spezialitäten aus Rheinhessen, vom Norden bis Süden Deutschlands sowie aus Italien bis hin in die arabischen Länder anzubieten. Es wird für alle Gaumengenüsse etwas dabei sein. An den Weinständen bieten die Winzer aus der Verbandsgemeinde Wörrstadt ihre auserwählten Weine zum Genießen und Verweilen an. Sie werden dort beim Probieren der Weine Ihren persönlichen Favoriten herausfinden und ihn bei schöner Musik, guter Stimmung und einem abwechslungsreichen Programm genießen können. Besuchen Sie uns in unserem schönen Hof. M. Hebestreit I Weedengasse 8 I T Orthopädie-Schuhtechnik Vier Tage feiern wir in der Ritter-Hundt-Gemeinde, und es sollen vier tolle, erlebnisreiche und unvergessliche Tage für Sie werden, die Ihnen noch lange in Erinnerung bleiben werden. Kommen Sie nach Saulheim, feiern Sie mit uns das Verbandsgemeinde-Weinfest rund um das Rathaus. Die Vereine, Winzer und auch die Schausteller haben sich die größte Mühe gegeben, Ihnen allen ob groß oder klein etwas zu bieten. Ich verspreche Ihnen, Sie werden nicht zu kurz kommen. Das Programm für diese Tage finden Sie im Festbuch. Ich wünsche Ihnen schöne Stunden und Tage in Saulheim und freue mich mit allen Saulheimer Bürgern auf Ihr Kommen. Vielleicht treffen wir uns an einem Weinstand und verweilen bei einem Glas Wein und einem guten Gespräch! Herzliche Grüße Martin Fölix, Ortsbürgermeister Ringstraße Bad Kreuznach Tel / Rommersheimer Str Wörrstadt Tel / Nieder-Olmer-Str Mainz-Ebersheim Tel / Luisenstr Wiesbaden Tel /

20 Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 1. Juni 2017 Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Weinfestbesucher, als noch amtierende Weinmajestäten der VG Wörrstadt heißen wir Sie herzlich willkommen und freuen uns, dass wir mit Ihnen gemeinsam das 38. Weinfest in Saulheim feiern dürfen. Somit sind wir voller Vorfreude auf die kommenden Tage und hoffen mit Ihnen, bei herrlichstem Wetter und einem guten Glas Wein, das Fest genießen zu können. Das Weinfest hat in unserer VG Tradition und so ist in diesem Jahr ganz Saulheim auf den Beinen, jeder packt mit an, um Ihnen ein einzigartiges Weinfesterlebnis zu ermöglichen. Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm, das Sie in netter Gesellschaft und toller Atmosphäre genießen dürfen. Nutzen Sie die tolle Gelegenheit, um die wunderschönen Saulheimer Höfe kennenzulernen, eine kulinarische Köstlichkeit zu probieren oder Weine aus der rheinhessischen Weinvielfalt zu kosten. Denn das macht ein Weinfest aus! Nachdem unser Amtsjahr vor einem Jahr in Gabsheim begann, neigt es sich nun dem Ende zu. Die Zeit, in der wir unsere VG repräsentieren durften, war voller neuer und aufregender Erfahrungen. Bestehen bleiben natürlich alle Bekanntschaften aus nah und fern und vor allem die Erinnerung an ein Jahr, das wir niemals vergessen werden. Doch es gibt zahlreiche Gründe zu feiern und somit wünschen wir unseren Nachfolgern, dem Weinkönig Magnus mit seinen Prinzessinnen Annika und Eva, nur das Allerbeste und hoffen, dass sie im kommenden Jahr ähnliche Eindrücke sammeln können. Saulheimer sind bekannt für ihre Gastfreundschaft und Feierlaune und beweisen dies auch jährlich auf ihrer Kerb. Mit dieser Mentalität und dem Engagement der vielen freiwilligen Helfer wird das Weinfest zu einem unvergesslichen Wochenende. Doch überzeugen Sie sich am besten selbst! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Bianca I. und Evelyn I. Weinmajestäten der VG Wörrstadt 2016/2017 Präqualifikationsnummer: Pflasterarbeiten aller Art Hof- & Einfahrtsgestaltung Garagen- & Gartengestaltung Erd- und Wegebau Kanalhausanschluss, Kanalbau Hallenvermietung Bürovermietung Wohnungsvermietung Objektverwaltung Ober-Saulheimer Straße 24 D Wörrstadt Telefon / Telefax / info@woebau.de THOMAS KÖRPER Sanitär - Heizung - Solaranlagen Badsanierung - Kundendienst Ernst-Ludwig-Str Saulheim Tel./Fax / Mobil / thomas.koerper@nexgo.de

21 Donnerstag, den 1. Juni 2017 Anzeigenteil Seite 21 Nieder-Saulheim 38. Weinfest der VG Wörrstadt vom 2. bis 5. Juni 2017 Haus & Hof und Garten Mark Szarka Augustusring Wörrstadt 0151/ Haus & Hof - Entrümpelungen - Hausmeisterservice - Schreinerarbeiten - Abbrucharbeiten - Maschinenvermietung Garten - Baumfällarbeiten - Gartenpflege - Pflasterarbeiten - Entsorgung (Grünschnitt/Schrott uvm.) Wir liefern prompt, zuverlässig und natürlich auch samstags Öffentliche Waage WÖRRSTADT Telefon / Fax / Klaus von der Au Dachdeckermeister Rennerweg Wörrstadt Fon Fax BEDACHUNGEN Steil-Flachdach Spenglerarbeiten Zimmereiarbeiten Dachfenster Reparaturen Taubenabwehr Liebe Weinfestbesucher, liebe Wein- & Genussfreunde, unter dem Motto Der Hund von Saulheim lädt zum Wein, bei Sonnenund bei Mondenschein freue ich mich sehr, Sie zu unserem 38. Weinfest der Verbandsgemeinde Wörrstadt hier in Saulheim begrüßen zu dürfen. Das Weinfest ist ein sympathischer Werbeträger für unsere Region, aber auch für das gesamte Weinanbaugebiet Rheinhessen. Auch in diesem Jahr erwartet uns alle ein vielseitiges und abwechslungsreiches Programm, geschmückt von zahlreichen Highlights rund um die Weinstraße sowie in den idyllischen Hofreiten von Saulheim. Und wo kann Wein besser schmecken, als dort, wo er angebaut wird? Nutzen Sie daher die Gelegenheit, sich von der Vielfalt der Weine aus unseren 13 Gemeinden der VG Wörrstadt zu überzeugen. Eine der schönsten Möglichkeiten hierzu haben Sie bei der Schlender-Weinprobe rund um die Weinstraße. Umrahmt wird dieser Genussakt an allen vier Festtagen von einem reichhaltigen kulinarischen Angebot von regionalen Speisen und Köstlichkeiten. Bereits heute sei ein herzlicher Dank an alle gerichtet, die mit ihrer Organisation, ihrer tatkräftigen Unterstützung und ihrer Kreativität unser Weinfest mal wieder zu etwas ganz Besonderem werden lassen. Das Weinfest bietet den idealen Rahmen, dem Alltag den Rücken zu kehren und in guter Gesellschaft gesellige Stunden zu verleben. Dazu möchte ich Sie an dieser Stelle einladen, denn es gibt einiges zu entdecken. Ich freue mich sehr auf Ihren Besuch und wünsche genussvolle, weinfrohe Stunden in Saulheim. Ihre Laura Lahm Rheinhessische Weinkönigin 2016/2017

22 Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 1. Juni 2017 Festumzug Sonntag, 4. Juni 2017, 14 Uhr Manfred Eisenreich Kaminöfen Kaminsanierungen Holz-Pelletsheizungen Solarthermieanlagen Wartungen Neupforte Saulheim Tel. ( ) Fax Eisenreich@ISH-Saulheim.de Aufstellung: Uhr In der Ritter-Hundt-Straße zwischen Feuerwehrgrätehaus und Ulmenstraße Start: Ecke Ritter-Hundt-Straße/ Ulmenstraße Verlauf: Ulmenstraße, Nieder-Saulheimer-Straße Weedengasse, Pertelgasse, Borngasse Auflösung: Am Westring (dort auch Abstellfläche für Festwagen)

23 Donnerstag, den 1. Juni 2017 Anzeigenteil Seite 23 Nieder-Saulheim 38. Weinfest der VG Wörrstadt vom 2. bis 5. Juni 2017 Weinverlosung Auch in diesem Jahr führen die Weinstandsbetreiber eine Weinverlosung durch, bei der die Gäste unseres Weinfestes attraktive Weinpräsente gewinnen können. Teilnehmen können alle Weinfestbesucher, die das 18. Lebensjahr erreicht haben. Weinglasmotiv: Doris Dreis, Saulheim Was müssen Sie hierfür tun? An den Weinständen liegen Gewinnkarten aus, auf denen Platz für 13 Ortsnamensstempel ist. Beim Kauf eines Glases Wein drückt man Ihnen den Stempel der jeweiligen Ortsgemeinde bzw. der Stadt Wörrstadt auf die Gewinnkarte. Abgabe der Gewinnkarten: Wenn Sie schließlich alle 13 Stempel gesammelt haben, werfen Sie Ihre komplett ausgefüllte Gewinnkarte in den roten Kasten am Saulheimer Weinstand. Aus den korrekt abgestempelten Karten werden nach dem Weinfest 15 Gewinner gezogen. Wann gibt es die Preise? Die Preisverleihung erfolgt öffentlich beim nächsten VG-Weinfest in Gau-Weinheim am Sonntag, den 3. Juni Die Gewinner werden rechtzeitig vorher benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Weinstandsbetreiber wünschen Ihnen viel Glück!!! Viel Spaß auf dem VG Weinfest wünscht das Team vom Fröhliche Weinfesttage! Goran Kuzmanovski - Fotolia.com FROHE WEINFESTTAGE WÜNSCHT Telefon 06732/ AUSSERHALB SAULHEIM Frohe Weinfesttage!

24 Seite 24 Anzeigenteil Donnerstag, den 1. Juni 2017 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Baumpflege und Spezialfällungen mit Seiltechnik sowie Wurzelstöcke ausfräsen (nötige Zugangsbreite 80 cm) mit Festpreisgarantie Baumpflege Zendel (gew.) City Sun Ihr Sonnenstudio in Wörrstadt unser Hammerangebot: Sonnenflat ab 19,98 mtl., beginn deinen Sommer vorgebräunt, gönn dir ein ganzes Jahr lang gesunde Sonne zum kleinen Preis Zum Oberfeld (gew.) Fliesenleger und Sanierexperte Balkonsanierung, diverse Fliesen-Reparaturarbeiten, Silikonfugen austauschen, komplette Bäder, Verputz- und Trockenbau (gew.) Fotokurs für Anfänger , Uhr, Infos unter Foto Seidl oder Getränkeservice Wallertheim Wir liefern Getränke und Spirituosen für Veranstaltungen aller Art, Vereine, Firmen, Gastronomie und Privat. Anrufen, bestellen, wir liefern an einem festen Tag der Woche. Wochenenddienst, sollten bei Ihrer Veranstaltung die Getränke knapp werden, kein Problem, wir liefern auch vorgekühlte Getränke, ab 4 Kisten, Hotline (gew.) Grabauflösungen Doppelgrab ab 250.-, Einzelgrab ab 150,- inkl. Entsorgung (gew.) Grünfläche zum Mähen gesucht oder Kopien, Ausdrucke, Bindungen, Bewerbungen Diplomarbeiten, Baupläne bis A0, Scannen, Laminierungen. Kopiertechnik Kusterer Ober-Saulheimer-Str.18, Wörrstadt (gegenüber Sutter) (gew.) Özkan-Baudekoration übernimmt Renovierungsarbeiten Verputzen, Malerarbeiten, Laminat, Gartengestaltung. Habe langjährige Erfahrung, arbeite sauber, zuverlässig und preiswert (gew.) Probleme mit der Heizung? Meisterbetrieb mit 24h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und Solaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte Schornsheim (gew.) Restauriere Ihre Kleinmöbel abends Sie brauchen ein Gerüst für ein Ein- oder Mehrfamilienhaus? Rufen Sie uns doch einfach an: Dachbau Örtlek, Essenheim (gew.) Taxi Flughafentransfer Krankenfahrten zur Dialyse, Chemo, Bestrahlung, Kur, Behindertentransporte, (Krankenfahrten- Abrechnung mit Krankenkasse möglich) oder , Wallertheim (gew.) Treppen vom Fachmann Holztreppen klassisch oder postmodern mit Beratung - Aufmaß und Montage. GF Handelsvertretung Guido Felsch, Vendersheim (gew.) guido.felsch@gmx.net Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von kw (gew.) info@techno-2000.com Tschernobylkinder suchen vom Gasteltern. Mo bis Fr werden die Kinder von Uhr betreut oder Vodafone Kabel Deutschland TV, Internet + Mobilphone Kostenlose Beratung vor Ort Wolfgang Malina (gew.) kabel@wmalina.de Waschmaschine Neu oder defekt? Wir kommen direkt! Ihr Hausgerätespezialist Schrauth Haustechnik Wörrstadt (gew.) 2 Eintrittskarten Abschiedstour wise guys, Alte Oper Frankfurt am , Preis pro Ticket 34,-, jetzt zusammen 55, Friseureinrichtung sehr schön, 3 Plätze kompl., mit Waschanlage + Wandtrockenhaube, Preis VHS, anschauen lohnt sich Gartengrundstück oder Freizeitgrundstück in Bechtolsheim zum Kauf gesucht Hako Gartenfräse mit Klinkernaben und Räder, ab 180,-, Kettler Trimmdich-Rad ab 50,-, einige Hydraulikschläuche versch. Länge VHB, Jacobi Weinbergspritze Nachläufer, 800 Liter, VHS Kaninchen/ Stallhasen vom Hobbyzüchter, große und mittlere Rassen zu verkaufen Suche Pelze aller Art Bezahle in bar Verbundsteine abzugeben (AB) Wir kaufen Porzellanservice und Figuren, alte Bestecke, Zinn, Orientteppiche, Seidenteppiche, Bleikristall, alte Gemälde, Geweihe, Jagdtrophäen, Lampen, Antike Möbel und ganze Nachlässe oder Haushaltsauflösungen. Seriöse Abwicklung, fachkundige Beratung und Barzahlung (gew.) Ferienhaus in Holland strandnah in kinderfreundlichem Park von privat zu vermieten Der Preis ist heiß 6 Zimmer Einfamilienhaus in Saulheim, 160 m², Kamin, inkl. 4 PKW-Stellplätze für nur ,-. FRITZ IMMOBILIEN (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr EFH in Nieder-Olm zu verkaufen, Grundstück 400 m², Wohnfl. 116 m², Nutzfl. 177 m² mit eingewachsenem Garten, bitte melden Familie sucht Haus in Nieder-Olm zum Kauf von Privat. Zeitlich flexibel oder Haus-in-Nieder-Olm-gesucht@web.de Freistehendes Haus mit großem Grundstück in Rheinhessen zur Selbstversorgung und Tierhaltung zu mieten/ kaufen gesucht BAYER IMMOBILIEN GMBH IMMOBILIEN AUS GUTER HAND SEIT 1985 Sie möchten verkaufen? Was können Sie von uns erwarten? Exakte Marktwertschätzung Ihrer Immobilie! Für Sie als Verkäufer kostenlos! Bankgeprüfte Kunden durch die Kooperation mit der Tel.: Immobilien-Wertgutachten von zertifiziertem Sachverständigen, für z.b. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung, Beleihung, (Ver-)Kauf o.ä. Gerhard & Gerhard Pariser Str Wörrstadt (gew.) Sonniges Freizeitgrundstück ruhige Waldlage in Nieder-Wiesen, 728 m², eingefriedet, mit kleinem Teich und Gartenhütte, 4.900,- Unger Immobilien oder info@immo-unger.de (gew.) Verkaufen Sie Ihre Immobilie mit uns erfolgreich! Ihre seriöse Immobilienmaklerin mit Spitzen-Bewertungen. Für Verkäufer kostenlose Schätzung und Verkauf im Raum Mainz (bis 20 km) (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN Wir helfen bei Verkauf und Vermietung Ihrer Immobilie! Rosenbrock Immobilien (gew.) Wir suchen für unseren Bauträger Grundstücke für Bebauung von Eigentumswohnungen, Doppelhaushälften und Reihenhäuser. FRITZ IMMOBILIEN (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr 2 ZKB in Selzen zu vermieten (ca. 60 m²), 350,- KM + 140,- NK, Kaution 2 MM KM, Ölzentralheizung inkl. Warmwasser, Energieverbrauchskennwert: 207,1 kwh /(m²a), Armsheim, schöne moderne helle, gut geschnittene 80 m², 3 ZKB, G-WC, Balkon, Kfz-Stellplatz, 510,- + NK + 2 MM KT, ab zu vermieten EFH Gau-Heppenheim 110 m², 5 Zimmer, 2 Bäder, Küche, auf 2 Stockwerken, Kellerräume, Speicher, Ölzentralheizung, Garage, Hoffläche, 550,- + NK + KT, frei ab Gau-Weinheim bei Wörrstadt 80 m² Wohnung, OG, mit Küchenzeile zu vermieten Helle 2,5 ZKB Ober-Flörsh. 89 m² großzügig und hell. Kompl. gefliest, 2 Terrassen + Abstellraum, Sat TV. Ruhige Randlage Neubaugebiet. 440,- + NK + KT, frei ab oder Lagerraum St.-Elsheim trocken, abschließbar, zu vermieten Moderne, helle 3 ZKB 78 m² in Alzey zu vermieten, zentrale, ruhige Top-Lage zwischen Hbf und Zentrum, 3. OG, Aufzug, kleine WE, kein Balkon, Gas, V 33 kwh, KM 537,- + NK + KT, Stellplatz o. Garage möglich, immobilie.alzey@gmx.de Nieder-Olm 1,5 ZKBB 65 m², EBK, teilmöbliert inkl. TV + Internet, ab zu vermieten, 550,- + NK Ruhiges Rentnerehepaar sucht 2-3 Zi.-Whg. ab 60 m² in Wörrstadt u. nähere Umgebung ab September oder später, bevorzugt EG-Whg., KM bis 550, Stadecken, DHH mit Garten 5 Zimmer, Küche, 2 Bäder, Gäste-WC, Ankleideraum, Vorratsraum, großzügiger Schnitt, Doppelgarage, Stellplatz, Terrasse, 165 m², 1.190,- KM + NK + KT, frei ab Suche 2-3 ZKB in Saulheim Udenheim, 2 ZKB BAB 63, Weinbergblick, freundlich und hell, Balkon, EBK, in kleiner Wohnanlage, Energie 100 kwh/m²/a, 545,- + NK + KT + Stellplatz, von Privat Werkstatt und Büro (ehemalige Schlosserei) 260 m² in Framersheim sofort zu vermieten Wohnen und Arbeiten im Grünen, suche 3-4 Zimmer mit Praxisraum im Umkreis von Hahnheim. Hell, sonnig und großzügig geschnitten, mit Gartenanteil ab sofort zu mieten. Frau, 48 J., Umweltingenieurin, NR, Wohnung zu vermieten ab , DHH in Sulzheim (ca. 1 km vom Ortszentrum Wörrstadt), ohne Garten, 120 m², 4 ZKB, kl. Balkon, Gäste-WC, Abstellraum, Kfz-Abstellplatz, 650,- + NK + KT, oder Wörrstadt große Maisonettewohnung, 2 ZKBB, Parkplatz, Kellerraum, Bj. 2015, ab zu vermieten, KM 696,- + 35,- Parkplatz + 135,- NK. Kaution als Bankbürgschaft möglich tagsüber Wörrstadt große Maisonettewohnung, 2 ZKBB, Parkplatz, Kellerraum, Bj. 2015, ab zu vermieten, KM 624,- + 35,- Parkplatz + 135,- NK. Kaution als Bankbürgschaft möglich tagsüber Zornheim, Mz.-Stadtbus 1-Zi Appartement, mit EBK, hell/modern, 148 kwh/m²/a, kurzfristig frei, von Privat, 230,- + NK + KT + Stellplatz, Zu vermieten ab Wörrstadt, 4 ZKB, 100 m², teilrenoviert mit EBK, Garten, Terrasse, Garage, ruhige Lage, 700,- KM + 200,- NK, 3 MM KT Chiffre Z001/9207 Kaufe KFZ aller Art!! jeder Zustand, Unfall, defekt, zahle über Restwert (gew.) auch WE Kfz-Werkstatt Axel Meierhöfer Reparaturen aller Art, auch Karosseriearbeiten, Inspektionen, TÜV und AU im Haus. Schimsheimer Straße Wallertheim (gew.) Suche Wohnmobil oder Wohnwagen Vespa Sprint 50 schwarz, Lackierung metallic, Automatik, 1. Hd., 96 km, 3 kw/4ps, viele Extras EZ 08/2015, letzte Wartung 03/2017, VHB Mann Kolonne für diverse Gartenarbeiten in Ober-Flörsheim gesucht, näheres unter Arzthelfer/in in Teil- oder Vollzeit ab 1. Juli 2017 gesucht, Gemeinschaftspraxis mit hausärztlicher Versorgung Dr. med B. Klein, J. König, Chr. König Pfarrgasse 18, Nieder-Olm (gew.) Fleißiger Mann sucht Arbeit Gartenarbeit aller Art, Malerarbeiten und Arbeiten rund ums Haus sowie Aufräumarbeiten Frau mit wenig Deutschkenntnissen aber mit medizinischer Hochschulausbildung sucht Arbeit Gartenhelfer gesucht Wer ist uns bei der regelmäßigen Pflege unseres Gartens in Nack behilflich? Gosia's Restaurant und Biergarten in Wallertheim sucht flexible und zuverlässige Küchenhilfen und Servicekräfte auf Minijobbasis (gew.) Hausmeister/in für Garten-, Malerarbeiten, Außen- und Dachreinigung nach Aufwand gesucht Monteur für die Installation und den Service von Beregnungsanlagen und Wasserspielen (Rhein-Main-Gebiet) ab sofort gesucht D-S Beregnungsanlagen GmbH Wörrstadt (gew.) info@d-s-beregnungsanlagen.de Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

25 Donnerstag, den 1. Juni 2017 Anzeigenteil Seite 25 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Nette fünfköpfige Familie in Nieder-Olm sucht regelmäßige Unterstützung in allen Dingen des Haushaltes (Minijob). Wir sind sehr an einer längerfristigen Bindung interessiert und freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme unter Putzhilfe 4 Stunden 1 x wöchentlich vormittags nach Saulheim gesucht. Jemako-Erfahrung wäre super. Mit Anmeldung Reinigungskraft und Haushaltshilfe m/w auf 450,- Basis gesucht, die fleißig, gründlich und mit Freude in einer Anwaltskanzlei spätnachmittags sowie im Privathaushalt gelegentlich vormittags in Saulheim tätig sein will. Wir erwarten 100 % Einsatzbereitschaft gegen gute Bezahlung. Eigener PKW wäre vorteilhaft (gew.) Rentner sucht auf 450,- Euro-Basis Arbeit in den Bereichen Schrift-, Wandmalerei, Bildmalerei, Mal- und Tapezierarbeiten sowie Holzschutzarbeiten Studentische Aushilfe für Arbeiten mit Exel etc. sowie weiteren EDV-Systemen in Wörrstadt längerfristig gesucht, ab sofort, stundenweise (gew.) Suche für meine Mutter (72 J., Klein-Winternheim) für ca. 2-3 Std. tgl. deutschsprachige Dame, die ihr Gesellschaft leistet, sie bei Unternehmungen begleitet (450 Basis) Suche Verputzer In der Woche nach Pfingsten wird meine Küche renoviert. Suche zwischen Juni einen Stukkateur oder begabten Rentner, der 3 Wände verputzt Suchen zum sofortigen Eintritt Reinemachefrau 3 Tage in der Woche. MB Autoteile Keppentaler Weg 1 Wörrstadt (gew.) Schwimmbad Kiosk Neubornbad Wörrstadt sucht nette Aushilfe auf Stundenbasis (gew.) Chiffre- Annoncen Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr.... Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt Wir leiten Ihre Briefe weiter. Der Zusatz (gew.) hinter einer Telefonnummer weist darauf hin, dass es sich hier um die Anzeige eines Gewerbetreibenden handelt. Wichtige Information für Inserenten zu Pflichtangaben in Immobilienanzeigen Seit 1. Mai 2014 ist eine Neufassung der Energieeinsparverordnung (EnEV) in Kraft getreten. Darin sind unter anderem Regelungen über Pflichtangaben in Immobilienanzeigen enthalten. Die inhaltlichen Vorgaben nach 16 a richten sich ausschließlich an Inserenten. Danach müssen Verkäufer, Vermieter, Verpächter oder Leasinggeber einer Immobilie sicherstellen, dass die Pflichtangaben zum Energieausweis in der Immobilienanzeige enthalten sind, sofern ein solcher vorhanden ist. Ab 1. Mai 2015 erfüllt die Nichtbeachtung den Strafbestand einer Ordnungswidrigkeit und kann mit einem Bußgeld geahndet werden. Das Nachrichtenblatt trifft keine inhaltliche Prüfpflicht der Inserate! Abkürzungsmöglichkeiten von Pflichtangaben im Anzeigentext: 1. Die Art des Energieausweises (EA) ( 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) - Energiebedarfsausweis: EA-B - Energieverbrauchsausweis: EA-V 2. Der Energiebedarfs-oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kwh/(m²a) ( 16a Abs.1 Nr. 2 EnEV), zu Beispiel 215,20 kwh 3. Der wesentliche Energieträger (Heizung:Hzg.) ( 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle: Hzg. Ko - Heizöl: Hzg. Öl - Erdgas, Flüssiggas: Hzg. Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: Hzg. FW - Brennhols, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hzg. Hz - Elektrischer Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: Hzg. E 4. Baujahr des Wohngebäudes ( 16a Abs.1 Nr. 4EnEV), zum Beispiel Bj Energieeffiziensklasse (EEK) des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen ( 16a Abs.1 Nr.5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel: EEK B Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene Gefahr, der Verlag übernimmt keine Gewähr. Die EnEV 2014 lässt Abkürzungen grundsätzlich zu. Allerdings ist bis heute kein offizielles Abkürzungsverzeichnis seitens des zuständigen Bundesministeriums bekannt. Ihre private Kleinanzeige Gartenmöbelgarnitur 6 verstellbare Hochlehner plus Auf lagen in rot, Tisch mit Loch und Halterung für Sonnenschirm, Eukalyptusholz geölt. Ein echter Hingucker! Sehr gepflegt, 4 Jahre in Gebrauch. Wegen Umzug günstig zu verkaufen Günstig zu verkaufen Kühlschrank, Damenfahrrad, Minibackofen, Campingzelt für 6. Pers., Kühlbox, Gasgrill, kl. Campingtisch, 2 Campingstühle auch mit Foto ab 12,10 ohne Foto ab 7,10 Annahmeschluss ist Montag, 12 Uhr außer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen! Private Kleinanzeigen nur für private Anbieter und Käufer* Angebote und Gesuche (PK 1) von Neu- und Gebrauchtartikeln aller Art in haushaltsüblichen Mengen. Tiere gesucht oder zu verschenken, bis 20 Worte 7,10, jedes weitere Wort 0,57 inkl. MwSt. Angebote und Gesuche, (PK 2) in den Bereichen Kfz, Immobiliengesuche, Stellenmarkt, Bekanntschaftswünsche, Dienstleistungen gesucht, bis 20 Worte 10,90, jedes weitere Wort 0,57 inkl. MwSt. Miet-/Kaufangebote (PK 3) Häuser, Wohnungen, Ferienwohnungen, Garagen, Gärten, Ackerland und Weinberge, bis 20 Worte 15,-, jedes weitere Wort 0,57 inkl. MwSt. *Aufpreis Foto: Chiffre-Gebühr: 5, inkl. MwSt. 6, inkl. MwSt. Gewerbliche Kleinanzeigen Angebote und Gesuche in allen Bereichen z.b.: Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Dienst leistungen, Bekanntschaftswünsche, Kursangebote, Landwirtschaft, Verkauf, bis 20 Worte 37,40, jedes weitere Wort 1,09 plus MwSt. Chiffre-Gebühr: 6, plus MwSt. Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt Tel.: / Fax: / kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Geöffnet: Mo., Di., Do., Fr Uhr Mi. geschl. Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben ist eine Bearbeitung Ihres Auftrages leider nicht möglich!

26 Seite 26 Anzeigenteil Donnerstag, den 1. Juni 2017 Kalorienarmes Spargel-Rezept AUTOTECHNIK JAKOB Technik aus einer Hand 왖 Motorelektronik 왖 HU/AU im Hause 왖 Klimaservice 왖 Karosseriearbeiten 왖 Lackierarbeiten 왖 Autoglas 왖 Werkstatt-Ersatzwagen An der Steig Stadecken-Elsheim fon / 8655 fax / 8454 info@kfz-jakob.de Mo Fr: Uhr Uhr Sa: Uhr Ein Pfund weißen und ein Pfund grünen Spargel bissfest kochen (15 Min. den weißen, 10 Min. den grünen); 150 g Rucola und ein Schälchen Erdbeeren. Rucola und in Stücke geschnittenen Spargel mitsamt den geviertelten Erdbeeren auf 4 Salattellern verteilen. 6 Esslöffel Zucker vorsichtig erhitzen, bis er anfängt zu karamellisieren; mit 6 Esslöffel heißem Wasser und 6 Esslöffel heißem Balsamico ablöschen. Die Mischung mit etwas Salz, Pfeffer und Öl abschmecken und über den Salat geben. Nach ca. 20 Min. sind die Zutaten gut durchgezogen. Mit etwas Pinienkerne und frisch gemahlenem Pfeffer bestreuen und guten Appetit. Text/Foto: wwp tan4ikk/fotolia Kinderdorfeltern gesucht Interesse? Sprechen Sie mich an. Margitta Behnke Fon , margitta.behnke@albert-schweitzer.de

27 Donnerstag, den 1. Juni 2017 Anzeigenteil Seite 27 Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm sucht zum mehrere Reinigungskräfte in Teilzeit oder als 450-Euro-Minijob mit unterschiedlichen Stundenkontingenten. Das Aufgabengebiet umfasst die Reinigung von verbandsgemeindeeigenen Räumlichkeiten in verschiedenen Ortsgemeinden. Vorausgesetzt werden Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit und die Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeitgestaltung. Die Vergütung erfolgt nach den Bestimmungen des TVÖD. Die Einstellung erfolgt zunächst in einem auf zwei Jahre befristeten Arbeitsverhältnis. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 15. Juni 2017 an die Verbandsgemeinde Nieder-Olm -Personalabteilung- Pariser Str Nieder-Olm Eine Bewerbung per ist ebenfalls möglich an Der Anhang sollte in einer PDF-Datei mit max. 5 MB erfolgen. Für Rückfragen können Sie sich gerne an Frau Knoblich unter der Telefon-Nr wenden. LAGERMITARBEITER/-IN in TEILZEIT für unser Lager in Sörgenloch GESUCHT BAUER ENERGIEKONZEPTE GMBH Hinter der Mühl Selzen Telefon Wir begrüßen unsere neue Mitarbeiterin Milena WIR SUCHEN WEITERE VERSTÄRKUNG FÜR UNSER TEAM IN VOLLZEIT! Fr. Bulal Kommen Sie zu uns! Pariser Straße 91 Nieder Olm Tel Das Weiterbildungszentrum Ingelheim ggmbh (WBZ), ist ein gemeinnütziges integriertes Kultur- und Bildungszentrum mit den Fachbereichen Fridtjof-Nansen- Akademie für politische Bildung, Volkshochschule, Jugendbildungswerk und Musikschule. Wir suchen möglichst zum 1. August 2017, zunächst befristet auf zwei Jahre, eine Sachbearbeiterin / einen Sachbearbeiter für die Geschäftsstelle des Fachbereichs Volkshochschule (50 %) Näheres finden Sie unter: Für Fragen steht Ihnen Claudia Lörsch, Tel.: (06132) zur Verfügung. Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Integrationsmanager/in für den Bereich Soziales. Die Stelle wird befristet für die Dauer von drei Jahren ausgeschrieben und soll grds. in Vollzeit besetzt werden. Eine Aufteilung auf zwei Stellen zu je 0,5 Stellenanteilen ist auch möglich. Zu den Aufgaben gehören insbesondere: Begleitung bei Integrationsprozessen u.a. durch Beratung, Hilfe bei Sprachkursen, Begleitung bei Behördengängen Vermittlung von spezifischen Beratungsangeboten (z.b. durch Verbände wie AWO, Caritas) Hausbesuche und Orientierungshilfe vor Ort Hilfe bei der Wohnungssuche Erwartet werden: erfolgreich abgeschlossenes Studium als Sozialarbeiter/in bzw. Sozialpädagoge/in grundlegend rechtliche Kenntnisse im Bereich Asylverfahren (z.b. Asylbewerberleistungsgesetz, Ansprüche nach Verfahrensende, Statuswechsel) sowie hinsichtlich der innerhalb der Verbandsgemeinde Nieder-Olm und im Landkreis Mainz-Bingen vorhandenen Netzwerke sind von Vorteil gute Kenntnisse in Fremdsprachen (mind. Englisch) in Wort und Schrift sicheres, freundliches und motiviertes Auftreten, einfühlsamer Umgang mit Menschen selbstständiges Arbeiten, gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen, Belastbarkeit und Einsatzbereitschaft, auch für außerhalb der normalen Dienstzeiten hinaus anfallende Termine gute Kenntnisse in Microsoft Office-Produkten (Word, Excel etc.) Führerschein mind. der Klasse B (alt: Klasse 3) Die Eingruppierung erfolgt nach den Bestimmungen des TVöD-SuE (Sozial- und Erziehungsdienst) in Entgeltgruppe S 11b. Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm fördert die Gleichberechtigung von Frauen und Männern. Bewerbungen von Menschen mit einer Schwerbehinderung sind erwünscht. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum an die Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm Personalangelegenheiten, Kennwort Integrationsmanager/in Pariser Str Nieder-Olm Eine Bewerbung per ist auch möglich. Hier sollten Sie den Anhang in einer PDF-Datei mit einer Maximalgröße von 5 MB an peter.trapp@vg-nieder-olm.de senden. Für Rückfragen steht Ihnen Herr Peter Trapp unter der Telefon-Nr /69112 gerne zur Verfügung. Wir bitten um Beachtung! Geänderter Erscheintag! Das NACHRICHTENBLATT erscheint in der KW 24, am Freitag, Juni FRONLEICHNAM lpictures-fotolia

28 Seite 28 Anzeigenteil Donnerstag, den 1. Juni 2017 Jahrgangspräsentation Samstag, 3. Juni und Sonntag 4. Juni 2017 von Uhr Kellerführungen - Original Elsässer Flammkuchen Wir freuen uns auf Sie! Weingut Adolf Schick Kreinergasse Jugenheim MALER-FACHBETRIEB REICHHARDT GmbH Tapezieren Lackieren Trockenausbau Fassadenanstrich Vollwärmeschutz Bodenverlegearbeiten Verschönern Sie jetzt Ihren Wohnbereich! Reinigung + Reparatur TV-Untersuchung Ingenieurleistungen Wir lösen jede Verstopfung und reparieren!...mit uns läufts immer! 24-Stunden-Notdienst Akazienstraße Klein-Winternheim Tel / Mobil / Eichenhof Stadecker Spargel Täglich frisch aus eigenem Anbau! Kostenloser Schälservice Mo - Sa Uhr So. und Feiertage Uhr Telefon Nummer: Spargelhof Rutsch Portstraße Stadecken-Elsheim Telefon ( ) Jetzt auch Verkaufsstand an der Peterswiese! Werden auch Sie zum Helfer. Es ist schön zu erfahren, dass man den Menschen als Arzt direkt und effektiv helfen kann. Oliver Ostermeyer German Doctors e.v. Löbestr. 1a Bonn Telefon +49 (0) info@german-doctors.de Spendenkonto IBAN DE BIC GENODEF1EK1 Nachrichtenblatt Wörrstadt Nachrichtenblatt Alzey-Land Nachrichtenblatt aktuell Nieder-Olm Karoline Wieland GEWERBLICHE ANZEIGEN Beratung - Verkauf Tel / Fax / hv.wieland@oppenheimer-druckhaus.de ACHTUNG! Neue Öffnungszeiten in WÖRRSTADT! Mo. Sa Uhr! ANGEBOTE DER WOCHE GÜLTIG VOM Rheinhessen-Schwenker vom Schweinekamm 1,0 Kg 5,48 Rückensteak vom Schwein, natur, gewürzt oder mariniert 1,0 Kg 6,48 Rinderhüftsteak natur, gewürzt oder mariniert 1,0 Kg 11,98 Cordon-Bleu Braten vom Schweinekamm 1,0 Kg 5,98 Hausmacher Bratwurst 1,0 Kg 3,98 Farmersalat 100 g 0,48 Fleischwurst 100 g 0,48 Bratenaufschnitt & Schinkenspeck 100 g 0,98 Unsere Angebote finden Sie auch unter

29 Donnerstag, den 1. Juni 2017 Anzeigenteil Seite 29 Gartenarbeit aller Art Professionell Preiswert Baumfällung (speziell Risikolage) Steingarten Vertikutieren Baumstamm fräsen Heckenschnitt Entwurzelung Mäharbeiten/Säen Gartenpflege allg. etc. * INKL Abtransport * Hausdesigne Williard Maler- und Verputzermeister Fachbetrieb Hans Jürgen Deuster Maler- und Stukkateurmeister Malerarbeiten Tapezierarbeiten Stukkateurarbeiten Innenausbau WDVS Verarbeitung von Kalk-, Lehm- und Edelputzen Kreuznacher Straße Stadecken-Elsheim Telefon: Fax: info@malermeister-deuster.de GARDINEN TROCKENBAU BODENBELÄGE INSEKTENSCHUTZ POLSTERARBEITEN SONNENSCHUTZANLAGEN TAPEZIER- U. MALERARBEITEN Oliver Williard Maler- und Verputzermeister An der Allee Eppelsheim Mobil: Maler- und Verputzer Fachbetrieb Hausdesigne_Williard@t-online.de Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von kw 06136/ info@techno-2000.com Elektro Heizung Sanitär Regenerative Energien Am Hahnenbusch Nieder-Olm Tel.: / raumdeko.scherer@freenet.de Mobil: Mailen Sie Ihre Anzeige an: anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Wir... sind Ihr Meisterbetrieb im Gar ten- und Landschaftsbau.... planen und bauen Ihren Garten nach Ihren Wünschen und Vor stellungen. Rufen Sie uns an. Wir sagen Ihnen mehr. Außerhalb Nieder-Olm Tel / 23 77

30 Seite 30 Anzeigenteil Donnerstag, den 1. Juni 2017 Der Nieder-Olmer-Carneval-Club 1903 e.v. trauert um seinen Aktiven Karl-Heinz Zelosko Karl-Heinz gehörte lange Jahre der Gesangsgruppe Die Windbeidel an. Er brachte sich aktiv ins Vereinsleben ein und unterstütze den Club wo immer er konnte. Dankbar nehmen wir Abschied und bewahren ihm stets ein Andenken. Frank Schwarztrauber - Windbeidel Dr. Hans Valentin Kirschner - Präsident Alexander Kreisel - Vizepräsident Seid stark, denn ich bin nicht von Euch gegangen. Ich stehe nur auf der anderen Seite des Weges. Plötzlich und unerwartet mu ssen wir Abschied nehmen von Gerhard Braun * Wir werden Dich sehr vermissen: Stiftung Nieder-Ramstädter Diakonie Wohnverbund Jugenheim Franz-Josef-Helferich Haus Die Trauerfeier findet am Freitag, den um 13 Uhr im Festsaal des Franz-Josef-Helferich Hauses statt. Anschließend ist die Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Mainzer Straße in Jugenheim. Dachdecker-Meisterbetrieb Sachverständiger Energieberater Steffen Dombrowsky Maler- und Lackierermeister Farbberatung und Farbkonzepte Maler- und Lackierarbeiten hochwertige Tapezierarbeiten kreative Wandgestaltung edle Putz- und Spachteltechniken Bodenbeläge und Designfußböden Fassadengestaltung / Domherrnstraße Essenheim Info@malermeister-dombrowsky.de Steildach Flachdach Gerüstbau Reparaturservice Dachrinnenerneuerung Terrassensanierung Essenheim Tel / Mailen Sie Ihre Anzeige an: anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Nieder-Olm Mainz Wörrstadt ELEKTRO-ZENTRUM-SCHUNATH Haushaltswarenabteilung Öffnungszeiten: Montag -Freitag 9-18 Uhr Samstag 9-13 Uhr durchgehend geöffnet Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür Am Woog Nieder-Olm Telefon / oder

31 Donnerstag, den 1. Juni 2017 Anzeigenteil Seite 31 Wir gratulieren Essenheim Naile Elagöz 70 Jahre Jugenheim Edmund Diehl 80 Jahre Klein-Winternheim Norbert Schott 75 Jahre Nieder-Olm Ursula Meyer 75 Jahre Maria van Stephaudt 75 Jahre Gisela Danner 75 Jahre Ober-Olm Karin Horn 75 Jahre Stadecken-Elsheim Katharina Schulze 75 Jahre Adolf Steiner 80 Jahre Zornheim Adelheid Müller 75 Jahre Brigitte Müller-Jennewein 70 Jahre Diamantene Hochzeit Essenheim Elisabetha und Wilhelm Schmahl Anlässlich meines 75. Geburtstages bedanke ich mich bei allen Gratulanten recht herzlich. Herzlichen Dank sagen wir allen, auch im Namen unserer Eltern, für die Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer Konfirmation Philipp Berlin Frederik Drees Lillian Freitag Samuel Griebling Tobias Hauck Tobias Heger Tobias Heine Sven Kroth Thorsten Kroth Yannick Lückert Adrian Mann Tobias Metzler Marie-Josephine Michalczyk Cara Ullersperger Paul Tietz Johanna Westermann Ober-Olm/Klein-Winternheim, im Juni 2017 Essenheim, im Mai 2017 Herzlichen Dank Wir freuen uns, am Donnerstag, den 8. Juni 2017 unsere Diamantene Hochzeit feiern zu dürfen. Alle, die uns hierzu gratulieren möchten, sind herzlich eingeladen ab Uhr ins Dalles-Café in Essenheim. Essenheim Elvira Müssig an alle, die mir zu meinem 80. Geburtstag schriftlich, telefonisch oder persönlich ihre guten Wünsche übermittelt haben. Ein besonderer Dank denen, die durch ihre großzügige Spende für Amnesty International zu einer beträchtlichen Summe beigetragen haben. Danke! Gerhard Wagner Elsa und Wilhelm Schmahl Täglich Hatha Yoga Kurse. Mutter & Baby-Yoga. Krankenkassen zertifiziert! Spezial Trainings:. Bewegungseingeschränkte. Füße. Tanz. Faszien-Training mit Pilates Mobility und QiGong Zimmervermietung & Seminarhaus in schönem Ambiente Ihr TAXI zum Flug, zum Zug, zum Bus Tel Fax VG Nieder-Olm Taxi-Van bis 7 Pers / Gepäckservice / EC- & Kreditkarten Ihr Ansprechpartner Nr. 1 rund ums Auto > Unfallreparaturen > Fahrzeuglackierung > lackierfreies Ausbeulen > Blecharbeiten aller Art > Autoglasservice > allg. Reparaturen aller Fabrikate > Smart-Repair > Korrosionsschutz > Richtbankarbeiten > Oldtimerrestauration > Achsvermessung > Fahrzeugpflege > Klimaservice > HU/AU Gewerbepark Wörrstadt / haunz-karosseriebau.de Kaas VG Nieder-Olm Taxi / M. Wiedemann Bahnhofstraße Nieder-Olm Tel / Fax 06136/ Taxidienst Großraumtaxi Flughafentransfer Krankenfahrten Direkt-Kurierfahrten REFORMHAUS IM HAUS DER GESUNDHEIT Natürlich schön mit Naturkosmetik! Am Donnerstag, von Uhr berät Sie unsere Fachkosmetikerin aus dem Hause Börlind. Gerne können Sie einen persönlichen Beratungstermin oder eine Make-up Beratung unter Tel vereinbaren. An diesem Tag 10 % auf Börlind-Kosmetik Wir freuen uns auf Sie!

32 Seite 32 Anzeigenteil Donnerstag, den 1. Juni 2017