Wir beziehen uns auf Ihr Schreiben vom 23. März 2017 und nehmen wie folgt Stellung.

Transkript

1 MITNETZ Mitteldeutsche Netzgesellschaft Strom mbh Chermitz Büro für Städtebau GmbH Chemnitz Leipziger Straße Chemnitz Netzregion Süd-Sachsen Servicecenter Freiberg Ihr Zeichen : Irm Ihre Nachricht vom 23. März 2017 Unser Zeichen: VS R-S-H ke-ro PW 4949/2017, V64253 (bitte bei Schriftwechsel angeben) Unsere Nachricht: vom Name: Frau Keller Telefon: Telefax: Manuela.Keller@mitnetz-strom.de Datum : 18. April 2017 Neukirchen/Pleiße [1) 11. Änderung des Flächennutzungsplanes mit integriertem Grünordnungsplan "Wohnbauflächenausweisung der Fläche 1: Pestalozzistraße und Fläche 2: Bergallee" in der Fassung 03/2017 [2) Vorentwurf des Bebauungsplanes "Wohnanlage Pestalozzistraße" mit integriertem Grünordnungsplan in der Fassung 02/2017 Sehr geehrte Damen und Herren, wir bedanken uns für die Möglichkeit der Stellungnahme. Die envia Mitteldeutsche Energie AG (nachfolgend enviam genannt) - als Netzeigentümerin und Nutzungsberechtigte - hat die Mitteldeutsche Netzgesellschaft Strom mbh (nachfolgend MITNETZ ) per Pachtvertrag bevollmächtigt, alle Rechte und Pflichten der dinglichen Sicherung wahrzunehmen sowie alle Planverfahren Dritter entgegenzunehmen und dementsprechend die erforderlichen Stellungnahmen abzugeben. Wir beziehen uns auf Ihr Schreiben vom 23. März 2017 und nehmen wie folgt Stellung. Wir stimmen den geplanten Vorhaben unter Beachtung der nachfolgenden Forderungen und Hinweise prinzipiell zu. Im geplanten Baubereich befinden sich Mittel- und Niederspannungsanlagen der Netzregion Süd-Sachsen der Mitteldeutschen Netzgesellschaft Strom mbh (MITNETZ ). Die in der Anlage enthaltenen Bestandspläne geben Ihnen Auskunft über die Lage und die Art unser Stromübertragungsanlagen. Die vorhandenen Kabel dürfen im Rahmen der Baumaßnahmen nicht in der Lage verändert, überbaut bzw. durch Baumaßnahmen geschädigt werden. Ein Unternehmen der r-gruppe Mitteldeutsche Netzgesellschaft Strom mbh Geschäftsanschrift: Industriestraße Kabelsketal Postanschrift: Chemnitz T F E info@mitnetz-strom.de I W'NW.mltnetz-strom.de Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dipr.-Kfm. Tim Hartmann Geschäftsführung: Ralf Hiersig. Dr. Adolf Schweer Sitz der Gesellschaft: Halle (Saale) Registergerichl: Amtsgericht Stendal HRB Bankverbindung: Deutsche Bank AG Chemnitz BIC DE UTDE8CXXX IBAN DE USHD-Nr. OE

2 - 2 -, MITNETZ Zur Kabellage ist ein Mindestabstand von 1,0 m einzuhalten. Während der Bauphase ist eine Mindestüberdeckung von 0,4 m zu gewährleisten. Ist dies nicht möglich, muss das zuständige Servicecenter rechtzeitig informiert werden. Es wird dann vor Ort über geeignete Schutzmaßnahmen entschieden (z. B. Verrohrung des vorhandenen Kabels mittels Halbschalenschutzrohre oder Umverlegung der Kabel im Rahmen einer Baufeldfreimachung). Bei Kreuzungen von Kabeln und Oberflächenerdern mit anderen Ver- und Entsorgungsleitungen ist ein Mindestabstand von 0,2 m einzuhalten. Bei seitlichen Näherungen bzw. Parallelführung ist zwischen Kabeln und Oberflächenerdern und anderen Ver- und Entsorgungsleitungen, mit Ausnahme von Telekom-Kabel, ein Mindestabstand von 0,4 m einzuhalten. Können die bei Näherungen und Kreuzungen vorgeschriebenen Mindestabstände nicht eingehalten werden, muss eine Berührung zwischen Kabeln sowie Oberflächenerdern und anderen Ver- und Entsorgungsleitungen durch geeignete Schutzmaßnahmen verhindert werden. Anderenfalls ist eine Umverlegung der Kabel im Rahmen einer Baufeldfreimachung erforderlich. Für alle erforderlichen Umverlegungen ist durch den Träger der Baumaßnahme bzw. das zuständige Planungsbüro rechtzeitig ein schriftlicher Auftrag zu erteilen. Die Kosten der Baufeldfreimachung trägt der Auftraggeber entsprechend der geltenden Verträge zwischen dem EVU und Baulastträger. Die Elektroenergieversorgung in der Gemeinde Neukirchen/Pleiße erfolgt mit den in den gesetzlichen Regelungen und allgemeinen Versorgungsbedingungen festgelegten Qualitätsparametern. Durch den natürlichen Leistungszuwachs und den Anschluss weiterer Kunden können in den Folgejahren Netzverstärkungen oder Netzerweiterungen notwendig werden. Konkrete Netzmaßnahmen ergeben sich erst nach dem Erhalt bestätigter Bebauungspläne und der dazugehörigen Leistungsanmeldungen durch die entsprechenden Baulastträger oder Anschlussnehmer. Bei der Verlegung bzw. der Erweiterung unserer Übertragungsanlagen beabsichtigen wir, in der Hauptsache öffentliche Straßen, Wege und Plätze in Anspruch zu nehmen. Dabei beschränkt sich die Mitbenutzung von Straßen zum größten Teil auf Fahrbahnkreuzungen. Wir bitten, diesen Umstand bei der Planung des Straßen- und Wege netzes der Gemeinde Neukirchen/Pleiße zu berücksichtigen. Nach Festlegung genauer Vorhaben bitten wir um eine rechtzeitige Information, so dass notwendige Erschließungsmaßnahmen unverzüglich in unsere Vorbereitung aufgenommen werden können und somit eine Koordinierung mit anderen Versorgungsträgern möglich wird. Unabhängig von unserer Stellungnahme möchten wir Sie gemäß DGUV Vorschrift 38, 16 darauf hinweisen, vor Baubeginn einen Antrag auf Auskunft über den Verlauf unterirdischer Energieversorgungsanlagen der Netzregion Süd-Sachsen der MITNETZ zu stellen. Reichen Sie hierfür den Lageplan mit rot eingetragenen Grenzen des Bauvorhabens zweifach ein. Sie können auch die Möglichkeit des Angebotes der Internetbeauskunftung unter nutzen. Ein Unternehmen der r-grupp8

3 - 3 -., MITNETZ Unser zuständiges Servicecenter befindet sich in Stollberg, Hohensteiner Straße 43, StoIIberg. Ihr Ansprechpartner ist Herr Krug, Tel Eventuelle Nachforderungen, die sich aus dem Baufortlauf oder der Nichteinhaltung der o. g. Auflagen ergeben können, behalten wir uns vor. Die Belange der Netzregion Süd-Sachsen der MITNETZ, Bereich Hochspannung, der envia TEL und der envia THERM werden nicht berührt. Die Stellungnahme besitz1 ab dem Tag der Ausstellung eine Gültigkeit von einem Jahr. Mit freundlichen Grüßen Mitteldeutsche Netzgesellschaft Strom mbh Ab&u Jana Pohland Anlage(n) Deckblatt mit Legende Lagepläne der MS-/NS-Anlagen Ein Unternehmen der I"envta - -Gruppe '.:::7

4 . a " - '!!!!!!- IMITNETZ.. - a f: Mitteldeutsche Netzgesellschaft Strom mbh Industriestraße Kabelsketal Auskunft nur über Anlagen in VerfOgung der enviam-gruppe. An Kreuzungs- und Näherungsstellen ist entsprechende ROcksicht zu nehmen. Die Kabelschutzanweisung der MITNETZ ist einzuhalten. Keine graphische Maßentnahme möglich. Alle Maße sind in Meter angegeben. Zeichenerklärung: Verdrängte Darstellung Sirom L-.._l_ / / /.. / Erdu.n e JJ- F,d OU>i - Lufttr " /-. Ru;t\tfl.no;.lr,nll ", _.. _ TK-Smaehl "' )0- -._a._& HI.ntM"" 01l11;l 01l11;l 0[;J 0!'l Muff.n K... trt...'.tfw c=-_c:. _ c:.. =- v... EMlt",.. O G OC=O :>0 O ClO CO=Cl,... Martt 'd"' = u...,_ IlIiE!ii = Kab.h'109 $cnllf\lod'>.n = = = =:;. Telekommunikation _.- G 0 -<J 8' Zlun Hecke ". - Kabe1mel1<em Gren15tem 0 To pogra phie, RO'U\etlung Hauu"scrjUUSlilbon Schach! FernwarlllC o Cl o BelP\lclHung LeI!ung leuch!slt'iie Stllt 1 von l

5 - _" I j lj ;-l{cj ' I [ I,"., 1\ Bergallee Bergallee " [' " rf--+ ' I'C ft Si /:. ii C, I I I 1 I 1 I I' I : ;; ;.: r r- --;;-1" "- I :, l I " { -\'TT',I"I,'"',,I----,'--{lrr---,-I----,----,.. f i I r-- ;-= L 'r-- I TOpogfaffsc ehrn IYf'Ig es ZUSnd ig n Lal1l samtes fü Verme UI'lQ U d Geoi OffilB on. Auftragsnummer: 4949/17 Deckblatt beachten Maßstab: 1: 500 Ort: Neukirchen PI. FI. 2 Datum: 30_ Blatt: - ob, MITNETZ

6 Werdauer SIr , " ". "...." " Pestalozzistr pestalozzistr. Auftragsnummer: 4949/17 Deckblatt beachten Maßstab: 1:500 -J..., MITNETZ Topografische Karte mit Genehmigung des zustandigen Landesamtes fö1;vennessung und Geoinfonnation. Ort: Neukirchen PI. Datum: Blatl: S TRO M