Technisches Handbuch. Brandschutz-Schiebetorantrieb DICTAMAT mit integrierter Schließfeder (Modulare Serie DC-21)

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Technisches Handbuch. Brandschutz-Schiebetorantrieb DICTAMAT mit integrierter Schließfeder (Modulare Serie DC-21)"

Transkript

1 Brandschutz Schiebetorantriebe (DC) Technisches Handbuch Der vereint als TopModell der GleichstromAntriebsserie DC21alle Brandschutzfunktionen in einem einzigen Gerät: Öffnen durch Motor Positionserkennung durch eingebauten Lagegeber (keine separaten Endschalter!) Offenhalten des Tores in jeder Position durch eingebauten Feststellmagneten Schließen mit eingebauter Schließfeder Kontrollierte Schließgeschwindigkeit durch einstellbare Wirbelstrombremse Ihre Vorteile: Minimierung Montageaufwand: Anbau von Endschaltern, Endlagendämpfern (Vorschriften beachten!) und Gegengewicht entfällt. Modularer Aufbau macht selbst vor Ort Umbau durch unseren Kundendienst in anderen Antrieb der Serie DC21 möglich, z.b. DICTAMAT (Schließen mit bauseitigem Gegengewicht) Montage, Bedienung, Anschluß aller Antriebe Serie DC21 einheitlich. Baukastensystem vereinfacht Wartung und Service Kosteneinsparung beim Zubehör: keine Endschalter, Endlagendämpfer (durch einstellbare An und Auslaufgeschwindigkeit beim Antrieb!) nötig BrandschutzSchiebetorantrieb mit integrierter Schließfeder (Modulare Serie DC21) Auswahlkriterien Für Türen und Tore von 1 m bis max. 6,5 m Breite Zugkraft in Öffnungsrichtung 600 N, Schließkraft 160 N Für Tore bis max kg (Tore müssen leichtgängig sein) Schließen durch die integrierte Schließfeder (kein bauseitiges Gegengewicht nötig) Geeignet für bis zu 200 Betätigungen pro Tag Elektronische Positionserkennung über eingebauten Lagegeber Funktionen mit Steuerung SQUARE 800: AUF, STOP, ZU, Partielle Öffnung, Schließautomatik, frei konfigurierbarer Meldekontakt Tel. (0821) Fax (0821) info@dictator.de 0012 Seite

2 BrandschutzSchiebetorantriebe (DC) Maße / Lieferumfang Der ZLM zeichnet sich durch seine ausgesprochen geringe Bautiefe aus. Die Montage kann direkt unterhalb der Schiene erfolgen, so daß auch zwischen Schienenende und Wand kein Platz erforderlich ist. Die Frontseite des ist komplett mit einer AluminiumAbdeckung verkleidet. Der Antrieb genügt daher nicht nur in funktioneller sondern auch in ästhetischer Hinsicht höchsten Ansprüchen. Der Zahnriemen zur Kraftübertragung ist nicht im Lieferumfang enthalten, da die Länge von Tor zu Tor verschieden ist. Bitte bestellen Sie die benötigte Länge zusammen mit dem Antrieb (Faustregel: Länge Zahnriemen = 4 x Torbreite). Maße ZLM ø70 50 Montageplatte für HelmSchiene 400/500 serienmäßig. Sonderkonsolen auf Anfrage Maße in mm Maße Riemenspanner, Umlenkrolle x 9x Maße in mm Zahnriemenspanner mit Haltewinkel ca ø80 23 Maße in mm ca Umlenkrolle für Zahnriemen mit Befestigungswinkel Lieferumfang ZLM Antrieb: Getriebeeinheit mit 48 VDC ScheibenläuferMotor, Abtriebsrad für Zahnriemen, Lagegeber, Feststellmagnet, Bremsmodul, 160 N Schließfeder, 2,5 m Anschlußkabel zur Steuerung, Montageplatte Umlenkrolle mit Befestigungswinkel zur Montage direkt an der Laufschiene ZahnriemenSpannvorrichtung mit Haltewinkel zur Befestigung am Tor Seite Tel. (0821) Fax (0821) info@dictator.de 0012

3 Brandschutz Schiebetorantriebe (DC) Technische Daten / Steuerung Der Torantrieb wird i.d.r. mit der Steuerung SQUARE 800 verwendet. Diese Kombination bietet einen sehr hohen Bedienkomfort, der sonst nur bei Torantrieben ohne Brandschutzfunktion üblich ist. Der wird serienmäßig mit einem 2,5 m langen Anschlußkabel zur Steuerung geliefert. Dieses Kabel ist am Antrieb fest angeschlossen. Die steuerungsseitigen Aderenden sind beschriftet. Dadurch wird auch der elektrische Anschluß des denkbar einfach. Zudem werden mögliche Störeinflüsse durch Verwendung falscher, nicht abgeschirmter Kabel ausgeschlossen. Technische Daten ZLM Öffnungskraft Motor Schließkraft Feder Öffnungsgeschwindigkeit Schließgeschwindigkeit Versorgungsspannung / Nennstrom Motornennleistung Antriebsdrehmoment Einschaltdauer 600 N 160 N einstellbar zwischen 0,10 0,18 m/s einstellbar zwischen 0,08 0,20 m/s** 48 V DC / 7 A (aus Steuerung) 157 W 20 Nm 40 % ED Schutzart IP 54 Gewicht (ohne Zubehör) 19 kg ** Die Schließgeschwindigkeit wird direkt am Antrieb eingestellt. Sie wird durch die im Antrieb integrierte Wirbelstrombremse bis in die Endlage kontrolliert. Steuerung SQUARE ESC ENT Power Alarm Als Steuerung für den ist die SQUARE 800 aus der Steuerungsfamilie SQUARE vorgesehen. Detaillierte Informationen finden Sie ab Seite Folgende Funktionen sind möglich: Totmann AUF/ZU: das Tor öffnet / schließt so lange der Taster gedrückt ist Die Totmannfunktion läßt sich getrennt für AUF und ZURichtung wählen Impuls AUF: das Tor fährt nach kurzem Tastendruck oder Ziehen eines Zugschalters in die Endlage AUF Partielle Öffnung: das Tor fährt nach Druck eines separaten Tasters nur teilweise auf (zusätzlich einstellbare AUFPosition für Personenöffnung) Impuls ZU: das Tor fährt nach kurzem Tastendruck in die Endlage ZU Impuls AUF / ZU: nach jedemtastendruck fährt das Tor in die entgegengesetzte Endlage STOP nach Drücken des STOPTasters hält das Tor sofort an Schließautomatik: das Tor schließt bei Erreichen der Endlage AUF automatisch nach einer in der Steuerung einstellbaren Zeit (1 bis 999 sec.) Zusätzlich kann eingestellt werden: Sicherheitseinrichtung bewirkt: temporärer oder permanenter STOP in Richtung ZU, teilweise oder ganze Toröffnung Funktion Relaiskontakt (z.b. für Anschluß einer Sirene, Blinkleuchte etc.) Motorlaufeigenschaften: Sanftanlauf, Schnellstop, Distanz für Schleichgeschwindigkeit vor der Position AUF, Schleichgeschwindigkeit AUF Tel. (0821) Fax (0821) info@dictator.de 0012 Seite

4 BrandschutzSchiebetorantriebe (DC) Brandschutz Schiebetoranlage mit ZLM Funktion / Zubehör / Bestellangaben Der öffnet das Schiebetor motorisch. Das Tor kann in jeder beliebigen Position durch den eingebauten Feststellmagnet angehalten werden. Der Schließbefehl wird entweder über Taster, Schließautomatik oder Rauchalarm gegeben. Geschlossen wird das Tor mechanisch mit der eingebauten Feder. Damit ist auch bei Stromausfall sichergestellt, daß das Tor immer zuverlässig schließt. Die Kraftübertragung erfolgt über den umlaufenden Zahnriemen. Er läuft auf der einen Seite über die Abtriebsscheibe des Antriebes und am anderen Schienenende über die Umlenkrolle. Mit dem Riemenspanner wird er am Tor befestigt und gleichzeitig gespannt. Durch den umlaufenden Zahnriemen können auch zweiflügelige Schiebetüren mit einem Antrieb und einer Steuerung angetrieben werden. Technik Wenn Sie den ZLM einsetzen, so benötigen Sie nur wenig zusätzliches Zubehör. Durch den integrierten Lagegeber entfallen separate Endschalter. Die einstellbare Schleichgeschwindigkeit (bei Verwendung der Steuerung SQUARE 800) macht Endlagendämpfer überflüssig (Vorschriften beachten!). Neben dem Antrieb, Zahnriemen und Steuerung müssen Rauchmelder, ein Handauslösetaster, ein Rücksetztaster "RESET" sowie Bedientaster und evtl. Sicherheitseinrichtungen vorgesehen werden. WICHTIG: nach Alarm muß ein RESET erfolgen. Bestellangaben Antrieb Antrieb ZLM BestellNr Bestellangaben notwendiges Zubehör Bestellangaben sonstiges Zubehör Steuerung SQUARE 800 BestellNr Zahnriemen HDT8, 15 mm breit (bitte nötige Länge angeben) BestellNr Tormitnehmer für zweiflügelige Tore (f. Zahnriemen) BestellNr Rauchmelder DICTATOR RM 2000 / RM 3000 vgl. Katalog Reg. 7 ZweifachTaster RESET und "Feuerschutzabschluß schließen" BestellNr Handtaster 1fach, 2fach oder 3fach für AUF, STOP, ZU siehe Zubehör Zugschalter für Wechselimpuls AUF/ZU BestellNr Lichtschranke BestellNr Warnsirene BestellNr Warnblinkleuchte BestellNr Seite Tel. (0821) Fax (0821) info@dictator.de 0012

5 I. Sicherheitshinweise/ Kontrollen vor Beginn der Montage I/1 Sicherheitshinweise Der wurde ausschliesslich für den automatischen Betrieb von BrandschutzSchiebetüren und toren konstruiert. Für Anwendungen, die ausserhalb der definierten Anwendungszwecke bzw. Anwendungsgrenzen liegen, übernimmt der Hersteller bzw. der Vertreiber keine Haftung. Die Anlage muss (in Deutschland: entweder vom Hersteller oder einer vom Hersteller geschulten Fachfirma) vor der Inbetriebnahme abgenommen werden. Nach erfolgreicher Abnahmeprüfung muß vom Betreiber in unmittelbarer Nähe der Antriebes ein Schild in der Größe 105 mm x 52 mm anbringen mit dem Text: "Feststellanlage; Abnahme durch...(firma und Datum). Voraussetzung für einen dauerhaften und sicheren Betrieb des ist eine regelmässige Wartung. Diese muss durch geschulte Fachleute erfolgen. Wird sie vernachlässigt oder durch nicht autorisierte Personen durchgeführt, kann der Hersteller beziehungsweise der Vertreiber nicht für Schäden und deren Folgen haftbar gemacht werden. Wir empfehlen Ihnen, mit Ihrem Vertriebspartner einen Wartungsvertrag abzuschliessen. Die deutschen Vorschriften für Feststellanlagen schreiben vor: Monatlich muß die Anlage auf einwandfreie Funktion vom Betreiber geprüft werden. Mindestens einmal jährlich muß eine Überprüfung und Wartung der kompletten Brandschutzanlage incl. Rauchmelder, Handtaster etc. durchgeführt werden und zwar vom Hersteller oder einer vom Hersteller geschulten Fachfirma Umfang, Ergebnis und Zeitpunkt der periodischen Überwachung müssen aufgezeichnet und beim Betreiber aufbewahrt werden. Nachträgliche Eingriffe und Änderungen am dürfen nur durch autorisiertes Fachpersonal vorgenommen werden. Können Störungen, die zu gefährlichen Zuständen führen, nicht sofort behoben werden, ist der Betreiber der Anlage zu informieren und die Anlage notfalls ausser Betrieb zu setzen. Die Instandsetzung muss schnellstmöglichst erfolgen. I/2 Kontrollen vor Montagebeginn a) Ist der Antrieb komplett? Antrieb, Umlenkrolle, Tormitnehmer mit Riemenspanner Zahnriemen Steuerung b) Leichtgängigkeit des Schiebetores überprüfen Tel. (0821) Fax (0821) info@dictator.de 0062 Seite

6 ➀ II. Montage des II/1 Festlegen der Montageposition Der Antrieb wird i.d.r. auf der Seite an der Schiene befestigt, wo das Tor geschlossen ist. Die mit der AluminiumAbdeckhaube verkleidete Seite ("Vorderseite" siehe Abb. 1) sollte immer nach vorne zeigen ("Rückseite" ist die der Wand zugewandte Seite). ➂ ➂ Abdeckung Abtriebsrad ➀ Lagegeber Aluminium Abdeckung 2 Feder "Vorderseite" "Rückseite" Abb. 1 Abb. 2 II/2 Vorbereiten des Antriebs a) Abdeckung Abtriebsrad ➀ (siehe Abb. 1und 3) mit Absprungschutz abschrauben (Schrauben ➂ M5, SW 8). b) AluminiumAbdeckung 2 (siehe Abb. 1) vom Antrieb abschrauben (4 Schrauben M4, SW 7) ➂ ➂ Abdeckung Abtriebsrad ➀ ➃ Transportsicherung Lagegeber Abb. 3 WICHTIG: bitte rot gekennzeichnete Schraube ➃ (Transportsicherung Lagegeber) auf keinen Fall entfernen! Abb. 4 (Vorderseite nach Demontage der beiden Abdeckungen) Seite Tel. (0821) Fax (0821) info@dictator.de 0062

7 II. Montage / Fortsetzung II/3 Montage des an der Schiene Lockern Sie die beiden Klemmschrauben ➄ (SW 17), mit denen die beiden Gegenplatten oben am Antrieb befestigt sind. Schieben Sie die Gegenplatten in die Schiene. Anschließend Antrieb parallel zur Schiene ausrichten und dann die beiden Klemmschrauben von unten wieder gut festziehen, so daß der Antrieb sich nicht mehr bewegen kann. ➄ Klemmschraube in Schiene schieben Abb. 5 II/4 Befestigung der Umlenkrolle Umlenkrolle auf der entgegengesetzten Seite der Schiene befestigen. Dazu die Schrauben, mit denen die Gegenplatten an dem Befestigungswinkel befestigt sind, lockern und die Gegenplatten in die Schiene schieben. Die Umlenkrolle vorläufig ausrichten (Langlöcher im Montagewinkel!) und die Schrauben wieder festziehen (SW 17). Anschließend Tor von Hand einmal komplett öffnen und schließen, um zu kontrollieren, ob die Laufwagen des Tores nicht an den Montageplatten von Antrieb und Umlenkrolle anstoßen. Langlöcher Abb. 6 Eingreifschutz nicht entfernen! Tel. (0821) Fax (0821) info@dictator.de 0062 Seite

8 II. Montage / Fortsetzung II/5 Riemenspanner mit Tormitnehmer (Abb.7) montieren x 9x ca. 195 Abb. 7 a) Festlegen, ob oberer oder unterer Riemen in den Riemenspanner mit Tormitnehmer eingehängt werden soll (nachfolgende Angaben gelten nur dann, wenn die "Frontseite" nach vorne schaut) siehe auch rote Pfeile auf dem Abtriebsrad, die die Drehrichtung angeben: Tor öffnet nach links, schließt nach rechts Montage des am rechten Schienenende, Einhängen des oberen Riemens in den Riemenspanner mit Tormitnehmer (Abb. 8) AUF ➅ Umlenkrolle ZU Tor Abb. 8 Tor öffnet nach rechts, schließt nach links Montage des am linken Schienenende, Einhängen des unteren Riemens in den Riemenspanner m. Tormitnehmer (Abb. 9) ➅ AUF ZU Umlenkrolle Tor Abb. 9 Seite Unterkante Schiene Maß ➅ Abb. 10 b) Montageposition des Riemenspanners auf dem Tor: generell in Tormitte Höhe: Abhängig davon, ob oberer oder unterer Riemen eingehängt werden soll. Maß ➅ von Schienenunterkante bis zum Zahnriemen am Antrieb abnehmen (Abb. 8 bzw. 9) und damit die Position der Oberkante des Riemenspanners festlegen (Abb. 10). Durch die Langlöcher im Befestigungswinkel kann der Riemenspanner anschließend noch genau einjustiert werden. c) Riemenspanner mit Tormitnehmer auf Tor festschrauben Tel. (0821) Fax (0821) info@dictator.de 0062

9 II. Montage / Fortsetzung II/6 Zahnriemen auflegen / spannen a) Tor muß komplett geschlossen sein b) Ein Ende des Zahnriemens auf der linken Seite im Riemenspanner befestigen. Zahnriemen dabei am Ende der Halterung umschlagen (Verzahnung nach innen) und doppelt gelegt einführen (siehe Abb. 11). Abb Abb. 12 Alustift c) Anderes Ende des Zahnriemen über Umlenkrolle und Abtriebsrad des (bzw. umgekehrte Reihenfolge) zurück zur anderen Seite des Riemenspanners führen. d) Zahnriemen in die rechte Halterung des Riemenspanners einführen, um den Alustift legen, zurückführen (Verzahnung zeigt nach innen!) und durch Ziehen von Hand vorspannen. Festklemmen (siehe Abb. 12) e) Ausrichtung von Antrieb, Umlenkrolle und Riemenspanner überprüfen (sie müssen genau in einer Flucht liegen). Wenn nötig nachjustieren. Alle Schrauben fest anziehen. f) Rot gekennzeichnete Schraube ➃ (SW 13 Transportsicherung Lagegeber) entfernen (siehe Abb. 13). Bei allen Antrieben mit dem "L" in der Typenbezeichnung z.b. DICTAMAT 8000ZLM, äußerlich erkennbar an dem AluKästchen auf der Antriebsrückseite siehe ➃ Abb. 16) (Schraube wird nicht mehr benötigt!)! g) Anschließend Zahnriemen mit der seitlichen Schraube (SW 13) am Riemenspanner endgültig spannen bis Schraube min. 20 mm heraussteht (siehe Abb. 14/15) Abb. 13 Abb. 16 h) Nach dem Spannen des Riemens die beiden Schrauben 10 M6 (SW10) links unten am Riemenspanner festziehen (siehe Abb.12/14.) 10 min. 20 mm Abb. 14 Abb. 15 Tel. (0821) Fax (0821) info@dictator.de 0062 Seite

10 II. Montage / Fortsetzung II/7 Abdeckung Abtriebsrad wieder befestigen Die Abdeckung des Abtriebsrad am Antrieb, die gleichzeitig als Ab/ Übersprungschutz für den Zahnriemen dient, wird wieder festgeschraubt (Schrauben ➂, M5, SW 8). ➇ ➂ ➇ ➆ ➂ ➆ Abtriebsrad Antrieb Abb. 17 II/8 Absprungschutz Zahnriemen positionieren Der Absprungschutz wird mit den beiden Schrauben ➆ positioniert. a) Zahnriemen läuft nach links (wie in Abb. 17): die Schrauben sind auf der rechten Seite ➆ b) Zahnriemen läuft nach rechts: die Schrauben auf der linken Seite (Pos. ➇) Positionierung der Schrauben innerhalb der Langlöcher: zwischen den Bolzen und dem Abtriebsrad (durch die Langlöcher von außen zu sehen) sollte ein Abstand von ca. 2 mm sein. Bitte achten Sie unbedingt darauf, daß der Absprungschutz nicht am Abtriebsrad scheuert.! II/9 Anbau von Endschaltern Separate Endschalter müssen nur bei Antrieben ohne integrierten Lagegeber montiert werden. Es sollten 3 Endschalter (Öffner) vorgesehen werden: Position ZU Position Schleichgang AUF Position AUF Seite Tel. (0821) Fax (0821) info@dictator.de 0062

11 III. Elektrischer Anschluß III/1 Anschlußkabel Der wird mit einem 2,5 m langen Anschlußkabel 9 zur Steuerung ausgeliefert (siehe Abb. 18), bestehend aus 2 Kabeln, eines für den Lagegebers und das andere für den Motor. Um jegliche Störeinflüsse auszuschließen, wird geschirmtes Kabel verwendet. Falls Sie das Kabel verlängern müssen, beachten Sie bitte die Hinweise im Handbuch der Steuerung. Das Kabel ist am Antrieb bereits fertig verdrahtet und muß nur noch in der Steuerung angeschlossen werden. Auf dem Kabel sind bereits 9 PGVerschraubungen aufgeschoben. (siehe Abb. 19). Abb. 18 Abb. 19 III/2 Elektrischer Anschluß in Steuerung Die Aderenden des Verbindungskabels zur Steuerung sind mit den Zahlen gekennzeichnet: Lagegeber: Motor: 81 86, PE Den Anschluß in der Steuerung entnehmen Sie bitte dem Anschlußschaltbild im Handbuch der Steuerung. Üblicherweise wird für den die Steuerung SQUARE 800 eingesetzt (Anschlußschaltbild zur SQUARE 800 finden Sie am Ende dieses Handbuches unter Punkt VII). Tel. (0821) Fax (0821) info@dictator.de 0062 Seite

12 IV. Inbetriebnahme IV/1 Einstellarbeiten Wird der mit der SQUARE 800 betrieben, so werden die Endlagen, Motordaten, Bedienfunktionen etc. komplett auf dem zweizeiligen Display auf dem Gehäusedeckel eingestellt. Einzelheiten hierzu siehe Handbuch SQUARE 800. Abb. 20 IV/2 Einstellung Schließgeschwindigkeit Die Schließgeschwindigkeit wird nicht in der Steuerung eingestellt, sondern direkt am Antrieb. Die Regulierschraube befindet sich seitlich am Aluminiumkästchen auf der Antriebsrückseite. Die Regulierschraube kann sowohl von Hand (Abb. 21) als auch mit einem kleinen Schraubendreher (Breite max. 3 mm)(abb. 22) verstellt werden. Einstellmöglichkeiten: zwischen 0,08 0,2 m/s Drehen im Uhrzeigersinn: niedrigere Geschwindigkeit (höhere Dämpfung) Abb. 21 Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn: höhere Geschwindigkeit (niedrigere Dämpfung) Abb. 22 Achten Sie unbedingt darauf, daß eine zu hoch eingestellte Schließgeschwindigkeit besonders bei schweren Toren zu einer Personengefährdung führen kann! Abb. 23 Seite Tel. (0821) Fax (0821) info@dictator.de 0062

13 IV. Inbetriebnahme Forts. IV/3 Spannen der Schließfeder Beim wird das Tor durch die im Antrieb integrierte Feder geschlossen. Die Feder muß gespannt werden. Dies ist sowohl auf der "Vorderseite" (Abb. 24a) als auch auf der "Rückseite" (Abb. 24b) des möglich. Zum Spannen einen Innensechskantschlüssel SW 8 verwenden! a) Tor ganz öffnen, festsetzen. Feder vorspannen: 4 Umdrehungen in Richtung Pfeil "Feder spannen" b) Tor durch Feder schließen lassen Wenn Federkraft nicht ausreicht, um Tor richtig zu schließen: c) Tor wieder ganz öffnen, festsetzen und Feder nachspannen (max. 2 Umdrehungen); Tor freigeben und Schließkraft erneut überprüfen. Punkt c wird solange wiederholt, bis eine ausreichende Schließkraft gegeben ist. Abb. 24a ACHTUNG: gültige Vorschriften zur max. Schließkraft beachten! Die Richtlinien der Berufsgenossenschaften schreiben vor, daß die auf ein Hindernis wirkende Kraft maximal 150 N sein darf. d) Tor 0,5 m aufschieben und überprüfen, ob die Feder das Tor auch aus dieser Position heraus sicher schließt. Notfalls Feder nachspannen (siehe Punkt c). Abb. 24b IV/4 Aluminium Abdeckung wieder anbringen Die unter Punkt II/2 entfernte AluminiumAbdeckung 2 des wieder mit den 4 Schrauben M4 (SW 7) am Antrieb befestigen (Abb.25). Alumi nium Abdekkung 2 Der ist nun betriebsbereit. Abb. 25 Tel. (0821) Fax (0821) info@dictator.de 0062 Seite

14 V. Wartung, Instandhaltung 1) Monatliche Überprüfungen a) Ist der Schliessbereich freigehalten? b) Türen, Tore auf Beschädigung prüfen: verbogene Schließkanten und verbogene Zargen (behindern evt. das vollständige Schließen) c) Handauslösung betätigen (Taster drücken): Tore müssen selbsttätig anlaufen und vollständig schließen. d) Verbindungskabel auf Beschädigungen prüfen e) Riemenspannung prüfen. Riemen darf nicht überspringen! f) Endlage AUF überprüfen (schaltet der Antrieb ab?) g) Geschwindigkeit AUF/ZU prüfen (Richtlinien eingehalten?) h) Sicherheitselemente (Lichtschranken usw.) prüfen i) Schiebetüren, tore müssen auch aus 0,5 m vor der Pos. ZU wieder selbsttätig und vollständig schließen!!! j) Rauchmelder auslösen mittels Prüfaerosol bei Zigarettenrauch besteht Brandgefahr!!! k) Beschläge auf Beschädigungen prüfen Schloß, Schloßfalle, Türgriff, Schließfeder, Dämpfer, Laufwerk, Schiene etc. l) Prüfung im Wartungsbuch eintragen, und Mängel melden. Spätestens nach 3 Jahren / Betätigungen empfehlen wir eine Wartung durch den DICTATOR Service Seite Tel. (0821) Fax (0821) info@dictator.de 0062

15 V. Wartung, Instandhaltung Fortsetzung 2) Jährliche Wartung a) Rauchmelder auslösen mittels Prüfaerosol bei Zigarettenrauch besteht Brandgefahr!!! b) Rauchmelder auf Verschmutzung sowie Beschädigung prüfen. Rauchkammer von außen absaugen. c) Alle Befestigungen des Tores und am Antrieb prüfen. inklusive Tormitnehmer und Umlenkrolle. d) Antriebsriemen auf Beschädigung und Verschleiß prüfen. auf genügend Spannung achten, ggf. nachspannen. e) Tor muß von 0,5 m vor der Endlage ZU aus dm Stillstand selbsttätig schließen. ggfs. Feder der Federseilrolle spannen f) Schließgeschwindigkeit am Antrieb einstellen (min. 0,08 m/sec., max. 0,2 m/sec.). Zu schnelle Tore sind extrem gefährlich an der Schließkante g) Gesamten Fahrbereich in Auf und Zurichtung freihalten. Bodenmarkierungen evtl. erneuern lassen. h) Funktion des Tasters für Handauslösung überprüfen i) Tor, Toreinlauf und alle Schiebetorbeschläge auf Beschädigungen und sichere Befestigung prüfen. k) Alle defekten Teile sind unverzüglich zu erneuern bzw. zu reparieren. Notfalls ist das Tor bis dahin stillzulegen (im geschlossenen Zustand!!!) l) Die Wartungs, die Prüfergebnisse und die durchgeführten Reparaturarbeiten sind im Wartungsbuch einzutragen, der Betreiber ist über das Ergebnis zu informieren. Tel. (0821) Fax (0821) info@dictator.de 0062 Seite

16 VI. Fehlersuche, Hinweise VI/1 Motor läuft nicht VI/2 Tor läuft nicht in Richtung ZU a) Überprüfen, ob Tor mechanisch blockiert ist b) Ist die rot markierte Transportsicherungsschraube entfernt? c) Stromversorgung / Sicherungen in Steuerung prüfen d) Anschlüsse und Kabel überprüfen e) Lagegeberwert überprüfen: Kabel 87 und 88 in der Steuerung abklemmen. Bei geschlossenem Tor müssen zwischen Kabel Nr. 87 und Kabel Nr. 88 ca. 100 Ohm gemessen werden. Weicht der gemessene Wert von den 100 Ohm ab, so kann der Wert durch Lösen des Zahnriemens und Drehen am Abtriebsrad verändert werden bis die 100 Ohm erreicht werden. Danach die beiden Kabel wieder in der Steuerung anklemmen f) Bei Verwendung mit Steuerung SQUARE 800: in Display der Steuerung "Diagnose" aufrufen: Überprüfen, ob evtl. ein Dauerkontakt auf ZU (dauerhafte Anzeige: "Z") oder STOP (dauerhafte Anzeige: "S") anliegt g) Alarmkontakte von Rauchmeldern und Handauslösetastern "Alarm" in der Steuerung überprüfen (zum Test an den Anschlußklemmen Drahtbrücken einsetzen. Bei SQUARE 800: Klemmen 20/22 und Klemmen 23/24) a) Überprüfen, ob Tor mechanisch blockiert ist b) Bei Verwendung mit Steuerung SQUARE 800: in Display der Steuerung "Diagnose" aufrufen: Überprüfen, ob evtl. ein Dauerkontakt auf AUF (dauerhafte Anzeige: "A") oder STOP (dauerhafte Anzeige: "S") anliegt VI/3 Tor läuft nur langsam in Richtung ZU a) Überprüfen, ob Tor mechanisch blockiert ist b) Schließgeschwindigkeit am Antrieb regulieren (siehe Punkt IV/2) c) Vorspannung der Feder schrittweise erhöhen (siehe Punkt IV/3) VI/4 Tor bleibt nicht offen (Feststellvorrichtung arbeitet nicht) a) Stromversorgung / Sicherungen in Steuerung überprüfen b) Anschlüsse und Kabel überprüfen (Klemmen 40/41 in Steuerung SQUARE 800) c) Alarmkontakte von Rauchmeldern und Handauslösetastern "Alarm" in der Steuerung überprüfen (zum Test an den Anschlußklemmen Drahtbrücken einsetzen. Bei SQUARE 800: Klemmen 20/22 und Klemmen 23/24) Seite Tel. (0821) Fax (0821) info@dictator.de 0062

17 VII. Anschlußschaltbild SQUARE 800 X reserviert Endschalter Tor AUF Endschalter Schleichgang AUF reserviert Endschalter Tor ZU Taster AUF für partielle Toröffnung Taster Tor ZU Taster Tor STOP Taster Tor AUF X R s Meldekontakt K1 16A/250A Diesen Schirm nur in der Steuerung auflegen, am Antrieb unbedingt isolieren 32/33 reserviert 24 VDC 24 VDC 24 VDC out in L1 L1 spare L2 R für externe Geräte* Rücksetzen Rauchalarm Netztrafo Sicherheitseinrichtung* Handauslösetaster Alarm Rauchmelder DICTATOR RM 3000* Leitungslänge max. 30 m X2 X M M L N PE NC C NO out in L1 L1 spare L2 R 230 VAC Schirm in der Steuerung auflegen 2x1,5 qmm Antriebseinheit Feststellvorrichtung weiß orange rot schwarz grau grün Motor Anschlag ZU Anschlag AUF s Anschlußkabel Klemme Steuerung 81 M 82 M PE PE VDC 20 Detail Anschluß Rauchmelder RM Tel. (0821) Fax (0821) info@dictator.de 0062 Seite

Technisches Handbuch. Schiebetor-Antrieb DICTAMAT 650. Feuerschutz-Torantrieb DICTAMAT 650. als Feststell-, Dämpf- und Schließvorrichtung

Technisches Handbuch. Schiebetor-Antrieb DICTAMAT 650. Feuerschutz-Torantrieb DICTAMAT 650. als Feststell-, Dämpf- und Schließvorrichtung Feuerschutz-Torantrieb Technisches Handbuch Der Torantrieb ist für ein- und zweiflügelige Brandschutz- Schiebetore mit einer Torbreite bis 6,5 m geeignet. Die kompakte Konstruktion ermöglicht es Ihnen

Mehr

Sicherheits- und Bedienelemente

Sicherheits- und Bedienelemente Sicherheits- und Bedienelemente für Brandschutzantriebe Sicherheits- und Bedienelemente für Brandschutzantriebe DICTAMAT den folgenden Seiten finden Sie eine Reihe von Bedien- und Sicherheitselementen

Mehr

Laufregler LR36-K-106. Einsatztemperatur -15 C bis +40 C

Laufregler LR36-K-106. Einsatztemperatur -15 C bis +40 C ATS-200-8-R Torschließer M12 240 40 200 5 8 55 28 17,5 42 Laufregler LR36-K-106 Schließfeder spannen links 129 131 Beschreibung federkraftbetätigtes Schließmittel für Feuerschutzabschlüsse bis 8m Öffnungsweite,

Mehr

DICTATOR Feststellanlagen für. Explosionsgefährdete Bereiche. Explosionsgeschützte Feststellanlagen. Technische Daten

DICTATOR Feststellanlagen für. Explosionsgefährdete Bereiche. Explosionsgeschützte Feststellanlagen. Technische Daten Explosionsgeschützte DICTATOR für explosionsgefährdete Bereiche In explosionsgefährdeten Bereichen bestehen zwangsläufig hohe Anforderungen an die dort eingesetzten Produkte. Im Juli 2003 ist die europäische

Mehr

Rauchmelder RM Rauch- und Wärmemelder RM und WM mit Relaissockel RS 3000 für Feststellanlagen. Technische Daten

Rauchmelder RM Rauch- und Wärmemelder RM und WM mit Relaissockel RS 3000 für Feststellanlagen. Technische Daten Rauchmelder RM 3000+ mit Relaissockel RS 3000 für Feststellanlagen DICTATOR Rauchmelder RM 3000+ und Wärmemelder WM 3000+ werden an Feststellanlagen egesetzt, um Feuerschutztüren automatisch zu schließen.

Mehr

Rauchmelder RM Rauch- und Wärmemelder RM 3000 und WM mit Relaissockel RS 3000 für Feststellanlagen. Technische Daten

Rauchmelder RM Rauch- und Wärmemelder RM 3000 und WM mit Relaissockel RS 3000 für Feststellanlagen. Technische Daten Rauchmelder RM 3000 mit Relaissockel RS 3000 für Feststellanlagen DICTATOR Rauchmelder RM 3000 und Wärmemelder WM 3000 werden an Feststellanlagen egesetzt, um Feuerschutztüren automatisch zu schließen.

Mehr

1. Wichtige Sicherheitshinweise

1. Wichtige Sicherheitshinweise 1. Wichtige Sicherheitshinweise ACHTUNG: WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. FÜR DIE SICHERHEIT VON PERSONEN IST ES WICHTIG, DIESEN ANWEISUNGEN FOLGE ZU LEISTEN. DIESE ANWEISUNGEN SIND AUFZUBEWAHREN. Bestimmungsgemäße

Mehr

Notice d installation Gebrauchsanleitung J5 HTM Installation guide Guida all `installazione IT EN DE FR Ref. xxxxxxx

Notice d installation Gebrauchsanleitung J5 HTM Installation guide Guida all `installazione IT EN DE FR Ref. xxxxxxx www.somfy.com J HTM Notice d installation Gebrauchsanleitung Installation guide Guida all `installazione IT EN DE Ref. xxxxxxx - Sommaire Allgemein.... Allgemeines.... Sicherheitshinweise.... Technische

Mehr

Flächenhaftmagnete. Flächenhaftmagnete. Lieferprogramm

Flächenhaftmagnete. Flächenhaftmagnete. Lieferprogramm Flächenhaftmagnete Flächenhaftmagnete werden zum Verriegeln von Flucht- und Zugangstüren z.b. in Schleusensystemen eingesetzt. Sie eignen sich aufgrund ihrer relativ einfachen Montage auch zur Nachrüstung.

Mehr

Laufregler LR36-K-118. Feststellvorrichtung. Drehfeldmotor. el. Anschluß

Laufregler LR36-K-118. Feststellvorrichtung. Drehfeldmotor. el. Anschluß ATS400MOF Torantrieb 160 40 120 56 17,5 6 8 56 80 Laufregler LR36K118 343,4 Feststellvorrichtung Drehfeldmotor el. Anschluß 210,5 Beschreibung elektrischer Antrieb zum Öffnen von Feuerschutzabschlüssen

Mehr

Zubehör für Schiebetüren

Zubehör für Schiebetüren Zubehör für Schiebetüren DICTATOR liefert verschiedenes Zubehör für Aufzugschiebetüren. Hierzu gehören: - Zweiseitige hydraulische Dämpfer ZDH - Schiebetürdämpfer Standard Haushahn - Federseilrollen -

Mehr

Dämpfungstechnik Radialdämpfer LD. Radialdämpfer LD. Dämpfungseigenschaften. Variationsmöglichkeiten

Dämpfungstechnik Radialdämpfer LD. Radialdämpfer LD. Dämpfungseigenschaften. Variationsmöglichkeiten Patentierte Neuentwicklung mit extrem breitem Dämpfungsspektrum Mit dem hat DICTATOR völlig neue Wege beschritten. Es handelt sich um eine im eigenen Haus neu entwickelte, patentierte Technik. Sie bietet

Mehr

Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen und Sachwerte auszuschließen.

Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen und Sachwerte auszuschließen. Montage- und Inbetriebnahmeanleitung für die Fachkraft VIESMANN Funk-Fernbedienung für Vitotwin 300-W, Typ C3HA Best.-Nr. 7494 494 Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau,

Mehr

Drehantrieb für Drosselklappen Drehmoment 150 Nm Nennspannung AC 24 V Ansteuerung: Auf-Zu oder 3-Punkt Hilfsschalter. Technisches Datenblatt

Drehantrieb für Drosselklappen Drehmoment 150 Nm Nennspannung AC 24 V Ansteuerung: Auf-Zu oder 3-Punkt Hilfsschalter. Technisches Datenblatt Technisches Datenblatt Drehantrieb SY-4--T Drehantrieb für Drosselklappen Drehmoment 50 Nm Nennspannung AC 4 V Ansteuerung: Auf-Zu oder -Punkt Hilfsschalter Technische Daten Elektrische Daten Nennspannung

Mehr

DICTATOR Türschließer "DIREKT"

DICTATOR Türschließer DIREKT DICTATOR Türschließer "DIREKT" Der Türschließer für Zugangstüren in Zaunanlagen Der DICTATOR Türschließer DIREKT ist die preiswerte Lösung, um Zugangstüren in Zaunanlagen, z.b. zu Kindergärten, Schulen,

Mehr

Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise... 2 Aufbau... 3 Anwendungsbeispiele... 3 Aufstellung und Montage... 4 Betriebsanleitung... 4 Typenschlüs

Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise... 2 Aufbau... 3 Anwendungsbeispiele... 3 Aufstellung und Montage... 4 Betriebsanleitung... 4 Typenschlüs A4136a97 Seite 1 von 07 Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise... 2 Aufbau... 3 Anwendungsbeispiele... 3 Aufstellung und Montage... 4 Betriebsanleitung... 4 Typenschlüssel... 5 Störungen und ihre

Mehr

Einbauanweisung Seite 3. Weintemperierschrank WTE 2053

Einbauanweisung Seite 3. Weintemperierschrank WTE 2053 Einbauanweisung Seite 3 Weintemperierschrank 7084 175-00 WTE 2053 Lieferumfang A Türgriff D Befestigungswinkel (zur Befestigung des Geräts im Möbelkorpus) B Abdeckprofil (deckt den Spalt zwischen Oberseite

Mehr

Schiebetorantrieb 3880

Schiebetorantrieb 3880 Schiebetorantrieb 3880 Montageanleitung Wartungsfreier Antrieb für Schiebetore - robuste Ausführung - Rollenhebelendschalter - Überlast-Rutschkupplung Technische Daten Anschlussspannung: 400V Drehstrom

Mehr

Dämpfungstechnik für Brandschutz-Schiebetüren und -tore Radialdämpfer LD. Radialdämpfer LD 50 Grundgerät mit Seilscheibe. Maße LD 50 Grundgerät

Dämpfungstechnik für Brandschutz-Schiebetüren und -tore Radialdämpfer LD. Radialdämpfer LD 50 Grundgerät mit Seilscheibe. Maße LD 50 Grundgerät 50 Grundgerät mit Seilscheibe mit oder ohne Befestigungszubehör Das Grundgerät des Radialdämpfers LD 50 ist für Dämpfung mit Seil ausgelegt. Die Standard-Seilscheibe hat einen Durchmesser von 45 (40) mm.

Mehr

1. Vor Beginn der eigentlichen Inbetriebnahme

1. Vor Beginn der eigentlichen Inbetriebnahme Checkliste Inbetriebnahme akkugestütztes Notraff-Set Objekt / Kommission: Stück: Projektleiter: Teilnehmer Auftrags-Nr.: 1. Vor Beginn der eigentlichen Inbetriebnahme An der nach außen zu öffnenden Tür

Mehr

Betreiberhandbuch. Symatic

Betreiberhandbuch. Symatic Betreiberhandbuch A U T O M AT I S C H E S C H I E B E T Ü R S Y M AT I C S T / 2 0 0, S T / 2 0 2, S T / 2 0 4, S T / 2 0 5 Symatic Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeines... 3 2. Technische Daten... 3 3. Funktionsbeschreibung...

Mehr

PRÜFBUCH. Feststellanlagen

PRÜFBUCH. Feststellanlagen PRÜFBUCH Feststellanlagen Inhalt Seite Allgemeines und Hinweise 3 Objektangaben 4 Komponenten der Feststellanlage 5 Abnahmeprüfung 6 Checkliste Abnahmeprüfung 8-9 Funktionsprüfung 10 Wartung 11 Periodische

Mehr

by GEZE GmbH ı Seite 1

by GEZE GmbH ı  Seite 1 by GEZE GmbH ı www.geze.com Seite 1 Dipl.-Ing. Architekt Olaf Thies, GEZE GmbH AGENDA Planungsgrundlagen Spezielle Einbausituationen Bauüberwachung Eigentlich weiß das jeder... Anforderung z.b. MBO 30,

Mehr

Montage- und Bedienungsanleitung Bordwandaufsatz

Montage- und Bedienungsanleitung Bordwandaufsatz Montage- und Bedienungsanleitung Bordwandaufsatz Artikel-Nr.: 13023/16330 für Anhänger der Basic- und M-Reihe mit Kastenaußenmaß 2,07m x 1,14m Artikel-Nr.: 13024 für Anhänger der Basic- und M-Reihe mit

Mehr

Montageanleitung für Monteure

Montageanleitung für Monteure Montageanleitung für Monteure ACHTUNG: Es ist wichtig für Ihre Sicherheit, dass diese Anweisungen befolgt werden. Eine falsche Installation oder Missbrauch dieses Produktes kann körperliche und an Materialien

Mehr

Elektroöffner 300 Basic

Elektroöffner 300 Basic 06/2010 Montageanleitung Elektroöffner 300 Basic ETERNIT FLACHDACH GMBH Berghäuschensweg 77 41464 Neuss Postfach 10 04 65 41404 Neuss Telefon (02131) 183-333 Telefax (02131) 183-300 www.eternit-flachdach.de

Mehr

Anlage A. Betriebsanleitung für Abrollsicherung Typ DR 140-Plus ALUKON KG ROLLLÄDEN UND TORE

Anlage A. Betriebsanleitung für Abrollsicherung Typ DR 140-Plus ALUKON KG ROLLLÄDEN UND TORE Anlage A Betriebsanleitung für Abrollsicherung Typ DR 140-Plus ROLLLÄDEN UND TORE ALUKON KG Münchberger Str. 31, D - 95176 Konradsreuth Telefon: 0049 (0) 9292 / 950-0 Telefax: 0049 (0) 9292 / 950-294 www.alukon.com

Mehr

Reparaturhinweise grand MA (Version: 1.xx, Jan. 2000)

Reparaturhinweise grand MA (Version: 1.xx, Jan. 2000) Reparaturhinweise grand MA (Version: 1.xx, Jan. 2000) Grand MA 1 Reparaturhinweise grand MA (Version: 1.xx, Jan. 2000) Die folgenden Arbeiten dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden! Ein Mißachten

Mehr

Montage- und Bedienungsanweisung

Montage- und Bedienungsanweisung 63010969-12/2000 Für das Fachhandwerk Montage- und Bedienungsanweisung Solarregler SRB 01 Tmax Pumpe Betrieb Kollektor ( C) Speicher ( C) 78.0 55.0 Menü Kollektor Speicher Option Bitte vor Montage sorgfältig

Mehr

KFX700 Riemewartung & Einstellung

KFX700 Riemewartung & Einstellung KFX700 Riemewartung & Einstellung Normalerweise sollte diese Prozedur bei jedem Kundendienst vom Händler durchgeführt werden, es gibt aber Werkstätten die dies nicht so genau nehmen oder gar ganz weg lassen.

Mehr

RAUCHSCHALTER SRS24. Art.Nr.: B10188S VdS / IfBt Nr.: Z Technische Änderungen vorbehalten. Inhaltsverzeichnis:

RAUCHSCHALTER SRS24. Art.Nr.: B10188S VdS / IfBt Nr.: Z Technische Änderungen vorbehalten. Inhaltsverzeichnis: RAUCHSCHALTER SRS24 Art.Nr.: B10188S VdS / IfBt Nr.: Z-6.5-1441 Technische Änderungen vorbehalten Inhaltsverzeichnis: 1.0 Allgemein Seite 2 2.0 Technische Daten Seite 2 3.0 Installationsvorschrift Seite

Mehr

Handbuch zur Hardware

Handbuch zur Hardware Produktbeschreibung Handbuch zur Hardware Log-GSM V1.0 Typ: Log-GSM1 Log-GSM2 Ausgabe: März 2001 (Rev.0) Das Handbuch wurde nach bestem Wissen und Gewissen zusammengestellt. Irrtümer und Fehler können

Mehr

Montageanleitung Zahnriemenspannrolle 979680 (979413/900019) Audi 2,5L V6 TDI für den A4, A6, A8 nur für Einspritzpumpe Stand: 18.02.

Montageanleitung Zahnriemenspannrolle 979680 (979413/900019) Audi 2,5L V6 TDI für den A4, A6, A8 nur für Einspritzpumpe Stand: 18.02. Entfernung des Zahnriemens 1. Motor und Spannrolle müssen beide vor der Installation auf Umgebungstemperatur abgekühlt sein, damit eine ordnungsgemäße Einstellung der Riemenspannung gewährleistet wird.

Mehr

LORD Schiebetürantrieb

LORD Schiebetürantrieb LORD Schiebetürantrieb Inhaltsverzeichnis Typenübersicht und technische Daten... 1 LORD... 1 Technischer Aufbau... 2 Bedienungselemente und Funktionen... 2 Montage des Grundprofils... 3 Riemenspannung:...

Mehr

Montageanleitung Kabelübergang trennbar M 13 34

Montageanleitung Kabelübergang trennbar M 13 34 Montageanleitung Kabelübergang trennbar M 13 34 Beschreibung Der Kabelübergang Typ M 13 34 kann durch seine geringe Abmessung ohne Fräsung verdeckt liegend in der Fenster- und Fenstertürfalz montiert werden.

Mehr

Austausch Thermoelemente, Thermoschalter, Überhubschalter

Austausch Thermoelemente, Thermoschalter, Überhubschalter Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Austausch Thermoelemente, Thermoschalter, Überhubschalter für Vitotwin 300-W, Typ C3HA Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau,

Mehr

Technical Info. Einbautipps Zahnriemenwechsel Am Beispiel Renault Clio II 1,6 16V Motorcode K4M 748

Technical Info. Einbautipps Zahnriemenwechsel Am Beispiel Renault Clio II 1,6 16V Motorcode K4M 748 Technical Info www contitech de Einbautipps Zahnriemenwechsel Am Beispiel Renault Clio II 1,6 16V Motorcode K4M 748 Der Motor des Clio II 1,6 16V ist in verschiedenen Hubraumvarianten in großen Stückzahlen

Mehr

Dämpfungsring Betriebs-/Montageanleitung (Ausführung D, verriegelt)

Dämpfungsring Betriebs-/Montageanleitung (Ausführung D, verriegelt) 1 von 6 Der dient zur Körperschalltrennung zwischen Pumpenträger und Pumpe. Inhaltsverzeichnis 1 Technische Daten Hinweise 3.1 Allgemeine Hinweise 3. Sicherheits- und Hinweiszeichen 3.3 Allgemeiner Gefahrenhinweis

Mehr

Erstinbetriebnahme und Bedienung

Erstinbetriebnahme und Bedienung II III Bedienung Erstinbetriebnahme und Bedienung Voraussetzungen für die Erstinbetriebnahme des Thermo-Lüfters Alle elektrischen Kabel müssen korrekt wie im Schaltbild verdrahtet sein. Das Ventilatorrad

Mehr

Montageanleitung Zahnriemenspanner für den Aftermarkt Daimler Chrysler PL, PT, JR, 2,0L 4-Zyl. Benziner Stand 27.

Montageanleitung Zahnriemenspanner für den Aftermarkt Daimler Chrysler PL, PT, JR, 2,0L 4-Zyl. Benziner Stand 27. Erste Vorbereitung: Achtung: Die Prozedur zur Handhabung der Spannrolle und allen weitern Komponenten des Zahnriementriebs muss laut Daimler Chrysler-Richtlinien erfolgen! Die Montage des Spanner am Motor

Mehr

Tastervoreinstellgerät FixAssist

Tastervoreinstellgerät FixAssist Bedienungsanleitung Tastervoreinstellgerät FixAssist Bedienung des Tastervoreinstellgerätes FixAssist für Tastersysteme mit MT/VAST Tasterteller Rev.: 1/2006 Carl Zeiss 3D Automation GmbH Schnaitbergstr.

Mehr

Power Transmission Group Automotive Aftermarket www.contitech.de

Power Transmission Group Automotive Aftermarket www.contitech.de Dieser Motor ist in verschiedenen Fahrzeugen und Varianten in großen Stückzahlen verbaut und ist bei der Einstellung der Spannrolle für den Monteur nicht ohne Risiko. Wir geben hier eine nach unserer Vorstellung

Mehr

Einbauanleitung BMW E46 Nachrüstung Multifunktionsschalter inkl. Tempomat ab Baujahr 06/2000 bzw. Cabrio+Compact ab Serienbeginn (E46/2/3/4/5/C)

Einbauanleitung BMW E46 Nachrüstung Multifunktionsschalter inkl. Tempomat ab Baujahr 06/2000 bzw. Cabrio+Compact ab Serienbeginn (E46/2/3/4/5/C) Einbauanleitung BMW E46 Nachrüstung Multifunktionsschalter inkl. Tempomat ab Baujahr 06/2000 bzw. Cabrio+Compact ab Serienbeginn (E46/2/3/4/5/C) -----Einbauzeit für BMW-Werkstatt: 1 Stunde Einbauzeit für

Mehr

Insektenschutzrollo. Montageanleitung

Insektenschutzrollo. Montageanleitung Montageanleitung Insektenschutzrollo Einleitung... 1 Montage Insektenschutzrollo für Fenster... 2 Montage Insektenschutzrollo für Türen... 3 Einstellen der Federspannung für Türen... 4 Kontaktinformationen...

Mehr

VIESMANN. Montageanleitung. Aufbau-Kit mit Mischer. Sicherheitshinweise. für die Fachkraft

VIESMANN. Montageanleitung. Aufbau-Kit mit Mischer. Sicherheitshinweise. für die Fachkraft Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Aufbau-Kit mit Mischer Heizkreisverteilung für Vitodens 222-F und 333-F Mit Anschluss-Set für Aufputzinstallation Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese

Mehr

Einbauanleitung (EBA) Hupe tauschen

Einbauanleitung (EBA) Hupe tauschen Einbauanleitung (EBA) Hupe tauschen Für den KIA Sportage III, R, SL, SLS ab Bj. 2010 Erstellt von: http://www.sportage-driver.com EBA Hupe tauschen Seite 1 Inhaltsverzeichnis Ausschluss... 3 Beschreibung...

Mehr

Hier starten. Transportkarton und Klebeband entfernen. Zubehörteile überprüfen

Hier starten. Transportkarton und Klebeband entfernen. Zubehörteile überprüfen HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one User Guide Hier starten 1 Wichtig: Schließen Sie das USB-Kabel erst in Schritt 16 an; andernfalls wird die Software unter Umständen nicht korrekt installiert.

Mehr

Thunderbird Storm. Thunderbird Storm. Inhaltsverzeichnis

Thunderbird Storm. Thunderbird Storm. Inhaltsverzeichnis Thunderbird Storm Thunderbird Storm Inhaltsverzeichnis Einleitung................................................................... Vorwort - Sicherheit geht vor...................................................

Mehr

Bedienungsanleitung. ZST 2095 Schmissbeständigkeitsprüfer

Bedienungsanleitung. ZST 2095 Schmissbeständigkeitsprüfer Zehntner GmbH Testing Instruments Gewerbestrasse 4 CH-4450 Sissach Schweiz Tel +41 (0)61 953 05 50 Fax +41 (0)61 953 05 51 zehntner@zehntner.com www.zehntner.com Bedienungsanleitung Version 1.3, vom 22.06.2006

Mehr

Keystone OM13 3-Leiter-Karte für EPI-2 Installations- und Wartungsanleitung

Keystone OM13 3-Leiter-Karte für EPI-2 Installations- und Wartungsanleitung Nachfolgende Anleitungen und Hinweise müssen vor Einbau der Armatur vollständig gelesen und verstanden worden sein Inhaltsverzeichnis 1 Optionsmodul 13: 3-Leiter-Karte... 1 2 Einbau... 2 3 Einrichten des

Mehr

HANDBUCH. permanenter Personenerdungstester (PGT 52 mit Relais Ausgang)

HANDBUCH. permanenter Personenerdungstester (PGT 52 mit Relais Ausgang) HANDBUCH Personen Grounding Tester PGT 51 (52) permanenter Personenerdungstester (PGT 52 mit Relais Ausgang) 2 Handbuch PGT 51 (PGT 52) Inhalt Produktbeschreibung... 2 JUMPER... 2 Legende... 3 Funktion...

Mehr

Allgemeine Einbauanleitung Hollandia 400 Classic

Allgemeine Einbauanleitung Hollandia 400 Classic Webasto Product International NL Küppersweg 89 P.O. Box 918 2003 RX Haarlem Niederlande Tel.: +31 (0)23 514 6666 Fax: +31 (0)23 531 5388 E-Mail: info-wpi@webasto.nl Website: www.webasto.com Allgemeine

Mehr

KTR Spannmutter Betriebs-/Montageanleitung. KTR Spannmutter

KTR Spannmutter Betriebs-/Montageanleitung. KTR Spannmutter 1 von 7 Die erzeugt eine große Schraubenvorspannkraft durch Anziehen der Druckschrauben mit verhältnismäßig kleinem Anziehdrehmoment. Inhaltsverzeichnis 1 Technische Daten 2 2 Hinweise 2 2.1 Allgemeine

Mehr

VALBIA liefert eine breite Palette pneumatischer, 90 Zahnstangen Schwenkantriebe, als DOPPELTWIRKENDE und EINFACHWIRKENDE Ausführung.

VALBIA liefert eine breite Palette pneumatischer, 90 Zahnstangen Schwenkantriebe, als DOPPELTWIRKENDE und EINFACHWIRKENDE Ausführung. Bemerkung: die Nummern in Klammern beziehen sich auf Seite 3 dieser Betriebsanleitung VALBIA liefert eine breite Palette pneumatischer, 90 Zahnstangen Schwenkantriebe, als DOPPELTWIRKENDE und EINFACHWIRKENDE

Mehr

Technisches Datenblatt Montageanleitung

Technisches Datenblatt Montageanleitung Technische Daten Stand: 03/13 Leitung Stecker LiF9Y11Y 6 x 0,14 mm 2 ø 4,9 mm, weiß Leitung Buchse LiY11Y 4 x 0,14 mm 2 ø 3,2 mm, weiß Schutzart nach DIN 40050 IP 67 (im gesteckten Zustand) Spannung max.

Mehr

Schleusentürsteuerung EX-Ausführung. Schleusentürsteuerung EX-Ausführung - Überblick. Grundaufbau SICHERER BEREICH EX-BEREICH

Schleusentürsteuerung EX-Ausführung. Schleusentürsteuerung EX-Ausführung - Überblick. Grundaufbau SICHERER BEREICH EX-BEREICH EX-Ausführung Überblick Die Schleusensteuerung für EX-Bereiche basiert auf dem Funktionsprinzip der Schleusenanlage mit Zentralsteuerung. Alle Steuerplatinen der zur Schleuse gehörenden Türen sind in einem

Mehr

Montageanleitung. Zahnriemenspannrolle (979597) für den Ersatzteilemarkt Renault F4R/F4P 1,8/2,0L Motor Stand: 23.

Montageanleitung. Zahnriemenspannrolle (979597) für den Ersatzteilemarkt Renault F4R/F4P 1,8/2,0L Motor Stand: 23. 1. Motor und Spannrolle müssen beide vor der Installation auf Umgebungstemperatur abgekühlt sein, damit eine ordnungsgemäße Einstellung der Riemenspannung gewährleistet wird. Eine kalte Spannrolle sollte

Mehr

Technisches Datenblatt Montageanleitung

Technisches Datenblatt Montageanleitung Stand: 10/11 LINK GmbH D - 35510 Butzbach Telefon: +49 (0) 6033-97404-0 Fax: +49 (0) 6033-97404-20 E-Mail: info@link-gmbh.com Internet: www.link-gmbh.com Technisches Datenblatt Montageanleitung Kabelübergang

Mehr

Haftung Für Schäden aufgrund Nichtbeachtung der Anleitung und nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernehmen wir keine Haftung.

Haftung Für Schäden aufgrund Nichtbeachtung der Anleitung und nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernehmen wir keine Haftung. 10..1.0 Edition 01.11 D Bedienungs- und Installationsanleitung Relaisbox Originalbetriebsanleitung 008 011 Elster GmbH Sicherheit Lesen und aufbewahren Diese Anleitung vor Montage und Betrieb sorgfältig

Mehr

Entmagnetisiergerät DM100-H und DM100-M Bedienungsanleitung

Entmagnetisiergerät DM100-H und DM100-M Bedienungsanleitung Entmagnetisiergerät DM100-H und DM100-M Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise! Inhaltsverzeichnis: 1. Sicherheit a) zu den Gefahren beim Umgang mit magnetischen Geräten b) bestimmungsgemäße Verwendung

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG GUNMASTER 1

BEDIENUNGSANLEITUNG GUNMASTER 1 BEDIENUNGSANLEITUNG GUNMASTER 1!!ACHTUNG: Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, b e v o r Sie das Schloß betätigen oder eine neue Kombination einstellen wollen. Wir übernehmen keinerlei

Mehr

Elektrische Stellantriebe, Eingangssignal 3-Punkt-Schritt AMV 13 SU, AMV 23 SU (ziehend)

Elektrische Stellantriebe, Eingangssignal 3-Punkt-Schritt AMV 13 SU, AMV 23 SU (ziehend) Elektrische Stellantriebe, Eingangssignal 3-Punkt-Schritt AMV 13 SU, AMV 23 SU (ziehend) Beschreibung, Anwendung AMV 13 SU AMV 23 SU Die elektrischen Stellantriebe mit Sicherheitsfunktion werden zusammen

Mehr

VIESMANN. Montageanleitung. Aufbau-Kit mit Mischer. Sicherheitshinweise. für die Fachkraft

VIESMANN. Montageanleitung. Aufbau-Kit mit Mischer. Sicherheitshinweise. für die Fachkraft Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Aufbau-Kit mit Mischer Heizkreis-Verteilung für Vitodens 222-F und 333-F Mit Anschluss-Set für Aufputzinstallation Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese

Mehr

www. .de Betriebsanleitung Drehflügel-Torantrieb An der Sägemühle Hamminkeln Telefon: oder

www. .de Betriebsanleitung Drehflügel-Torantrieb An der Sägemühle Hamminkeln Telefon: oder www..de Betriebsanleitung Drehflügel-Torantrieb An der Sägemühle 6 46499 Hamminkeln Telefon: 02852-7089518 oder 0172-2462336 E-Mail: m.stroet@gmx.de Sicherheitshinweise: 1. Vor Inbetriebnahme bitte diese

Mehr

12 Volt-Rohrmotor T06, 6 Nm

12 Volt-Rohrmotor T06, 6 Nm Ihr Rolladen-Innovator 12 Volt-Rohrmotor T06, 6 Nm Art.-Nr.: 56206-12 12-Volt-Elektroantrieb für Rollläden und SonnenschutzAnlagen (Rohrmotor). Der Motor wird durch ein 2-poliges Kabel mit der Wandhalterung

Mehr

Handhabungshinweis EWIVA Hängeschrank 04/2011

Handhabungshinweis EWIVA Hängeschrank 04/2011 04/2011 Fronthalter Liftarm Synchronstange Dämpfer Synchronstangenaufnahme Kraftpaket Seitenteil Gehäuseabdeckung Kulisse Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung (Kurzfassung) Ausführlich 1. Front steht

Mehr

VENTICLEAN Montageanleitung Abluftfilter ALF

VENTICLEAN Montageanleitung Abluftfilter ALF VENTICLEAN ALF Montageanleitung April 2009 Seite 1 Wand- oder Deckenanbau Vorsatzfilter Der Abluftfilter ALF wird auf Putz vor ein Abluftventil montiert. Achten Sie vor Montagebeginn darauf, dass die Bauhöhe

Mehr

Montage- und Bedienungsanleitung tubra -WK-mix Pumpengruppen-Modul DN20

Montage- und Bedienungsanleitung tubra -WK-mix Pumpengruppen-Modul DN20 Montage- und Bedienungsanleitung tubra -WK-mix Pumpengruppen-Modul DN20 Gebr. Tuxhorn GmbH & Co. KG Westfalenstr. 36 33647 Bielefeld Tel.: +49 (0)521 44808-0 Fax: +49 (0)521 44808-44 www.tuxhorn.de Rp

Mehr

Sollte dir durch die Nutzung dieser Reparaturanleitung ein Schaden entstehen, wird keinerlei Haftung von AuDaCon dafür übernommen.

Sollte dir durch die Nutzung dieser Reparaturanleitung ein Schaden entstehen, wird keinerlei Haftung von AuDaCon dafür übernommen. Einleitung: Wir weisen hiermit ausdrücklich darauf hin, dass diese Reparaturanleitung fachmännisches Wissen voraussetzt! Solltest du nicht über ausreichendes Fachwissen verfügen, wird geraten eine Werkstatt

Mehr

Antriebssteuerung LTA 6

Antriebssteuerung LTA 6 Antriebssteuerung LTA 6 Montage- und Betriebsanleitung Bitte beachten Sie: Arbeiten an der Steuerung dürfen nur in spannungslosem Zustand vorgenommen werden. An den Anschlußklemmen können 230 Volt anliegen!

Mehr

TT 100 Classic. Montageanleitung Kipptor (Tiefgaragentor) Serie. Montageanleitung TT 100. Inhaltsverzeichnis. Allgemeines... 3

TT 100 Classic. Montageanleitung Kipptor (Tiefgaragentor) Serie. Montageanleitung TT 100. Inhaltsverzeichnis. Allgemeines... 3 Montageanleitung Kipptor (Tiefgaragentor) Serie TT 100 Classic Inhaltsverzeichnis Allgemeines... 3 Grundlegende Sicherheitshinweise... 4 Spezielle Sicherheitshinweise... 5 Lieferung und Montage... 6 Inbetriebnahme

Mehr

Montageanweisung Umbausatz

Montageanweisung Umbausatz Montageanweisung Umbausatz UBS G 60-1 Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung und den Montageplan vor der Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden

Mehr

Caspar & Co. LABORA GmbH CCL-Entry

Caspar & Co. LABORA GmbH CCL-Entry Kurz-Handbuch Schiebetür-Automatikantrieb Caspar & Co. LABORA GmbH CCL-Entry Power Status Error + - M ESC OK Caspar & Co. LABORA GmbH 0241 / 94649-30 www.caspar-labora.de Rottstraße 19 52068 Aachen 0241

Mehr

Einbauanleitung Gasgriff mit innenliegenden Bowdenzug

Einbauanleitung Gasgriff mit innenliegenden Bowdenzug Einbauanleitung Gasgriff mit innenliegenden Bowdenzug Artikelnummer: 70-0 Sicherheitshinweis Für den Einbau des Innenliegenden Gaszugs müssen Veränderungen am Lenker vorgenommen werden. Dies sollte ausschließlich

Mehr

Antriebe VAP für VPA050-C bis VPA150-C

Antriebe VAP für VPA050-C bis VPA150-C Antriebe VAP für VPA050-C bis VPA150-C Anwendung Die Antriebe VAP sind für den Einsatz mit den druckunabhängigen Flanschventilen VPA vorgesehen. Der maximale Druchfluss im Ventil kann am Antrieb eingestellt

Mehr

Montageanleitung. Side-by-Side Kombination SBS

Montageanleitung. Side-by-Side Kombination SBS Montageanleitung Side-by-Side Kombination 211216 7085626-00 SBS... Allgemeine Sicherheitshinweise Inhalt 1 Allgemeine Sicherheitshinweise... 2 2 Aufstellmaße... 2 3 Side-by-Side Montage... 2 Gerätebezeichnung

Mehr

Heizungs-Steuerkopf. Kurzanleitung. Wichtige Hinweise. Funktion. Inbetriebnahme. (Seite 01 von 02)

Heizungs-Steuerkopf. Kurzanleitung. Wichtige Hinweise. Funktion. Inbetriebnahme. (Seite 01 von 02) Heizungs-Steuerkopf (Seite 01 von 02) Bitte vor der Montage prüfen, ob das Gerät mit Ihrem Heizungsventil kompatibel ist. Dafür steht Ihnen die Kompatibilitätsliste in dem Support-Bereich zur Verfügung:

Mehr

Rollo für Fenster RF3/1

Rollo für Fenster RF3/1 Rollo für Fenster RF/ Montage- und Bedienungsanleitung Zur Montage ausschließlich Edelstahlschrauben verwenden! Position des Rollos ermitteln - Position am Fensterblendrahmen ausmessen Führungsschienen

Mehr

Service-Anleitung für Motorrahmen (M2, M3, M3MEM, M4)

Service-Anleitung für Motorrahmen (M2, M3, M3MEM, M4) Service-Anleitung für Motorrahmen (M2, M3, M3MEM, M4) Service-Anleitung für folgende Produkte: Ausführung: Modelle: M2, M3, M3MEM, M4 Innova Behebung von Störungen: 1. Motorrahmen ist ohne Funktion 2.

Mehr

Einbauanleitung. Neubau-Aufsatzkastensysteme Enext

Einbauanleitung. Neubau-Aufsatzkastensysteme Enext 04.2012 D Einbauanleitung Neubau-Aufsatzkastensysteme Enext Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Sicherheitshinweise... 3 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung...3 1.2 Zielgruppe...3 1.3 Gewährleistung...3 2. Produktübersicht...

Mehr

Einbauanleitung für Taster/Schalter in der Mittelkonsole. VW Polo 6R. Eine Anleitung von Martin Matysiak

Einbauanleitung für Taster/Schalter in der Mittelkonsole. VW Polo 6R. Eine Anleitung von Martin Matysiak Einbauanleitung für Taster/Schalter in der Mittelkonsole VW Polo 6R Eine Anleitung von Martin Matysiak Vorab ein paar kurze Anmerkungen zu dieser Anleitung: Sollten Sie diese Anleitung auf Ihrer Webseite

Mehr

Detaillierte Anleitung für den Volkswagen Golf 1,6L 16V ContiTech zeigt, wie sich Fehler beim Riemenwechsel vermeiden lassen

Detaillierte Anleitung für den Volkswagen Golf 1,6L 16V ContiTech zeigt, wie sich Fehler beim Riemenwechsel vermeiden lassen Praxistipp ContiTech: Expertentipps zum Zahnriemenwechsel Detaillierte Anleitung für den Volkswagen Golf 1,6L 16V ContiTech zeigt, wie sich Fehler beim Riemenwechsel vermeiden lassen Hannover, im September

Mehr

Montageanleitung Dentler BASIS VARIO

Montageanleitung Dentler BASIS VARIO Bitte lesen Sie zur Sicherstellung der einwandfreien Funktionalität der Grundschiene Dentler BASIS VARIO diese Anleitung sorgfältig und vollständig durch, bevor Sie mit der Montage beginnen. Damit gewährleisten

Mehr

1. Hilfe Maßnahmen. Schiebetüren und Drehflügeltüren. DORMA Automatic GmbH + Co. KG Service Deutschland Dieselstr Wuppertal

1. Hilfe Maßnahmen. Schiebetüren und Drehflügeltüren. DORMA Automatic GmbH + Co. KG Service Deutschland Dieselstr Wuppertal 1. Hilfe Maßnahmen Schiebetüren und Drehflügeltüren Automatic GmbH + Co. KG Service Deutschland Dieselstr. 44 42389 Wuppertal HILFSMASSNAHMEN BEI SCHIEBETÜREN HILFSMASSNAHMEN BEI SCHIEBETÜREN Anlage ohne

Mehr

DER HUFPFLEGESHOP. Anleitung zum An- und Ausziehen. DER HUFPFLEGESHOP Jürgen Schlenger

DER HUFPFLEGESHOP. Anleitung zum An- und Ausziehen. DER HUFPFLEGESHOP Jürgen Schlenger Anleitung zum An- und Ausziehen 1. Bevor Sie einem Pferd Hufschuhe anziehen, reinigen Sie bitte die Hufe gründlich und überprüfen Sie die Funktion der einzelnen Teile des jeweiligen Hufschuhes auf Ihre

Mehr

CHIPDRIVE SmartLock Die Revolution in der Zutrittskontrolle

CHIPDRIVE SmartLock Die Revolution in der Zutrittskontrolle CHIPDRIVE SmartLock Die Revolution in der Zutrittskontrolle CHIPDRIVE SmartLock ist der elektronische Schließzylinder für ein voll funktionsfähiges Zutrittskontrollsystem. Ein komplett im Schließzylinder

Mehr

Motor zerlegen und zusammenbauen Keilrippenriementrieb für Flügelpumpe, Generator und Klimaanlage

Motor zerlegen und zusammenbauen Keilrippenriementrieb für Flügelpumpe, Generator und Klimaanlage Page 1 of 6 Motor zerlegen und zusammenbauen Keilrippenriementrieb für Flügelpumpe, Generator und Klimaanlage Hinweise: Vor dem Ausbau des Keilrippenriemens ist die Laufrichtung mit Kreide oder Filzstift

Mehr

IP MINI ABSAUGUNG BEDIENUNGSANLEITUNG

IP MINI ABSAUGUNG BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG IP MINI ABSAUGUNG IP Division GmbH Pfarrstr. 3 D-85778 Haimhausen Tel:+49-(0)8133-444951 Fax:+49(0)8133-444953 E-Mail:info@ipdent.com www.ipdent.com Wichtig! Vor der Installation des

Mehr

Serie 13 - Stromstoßschalter / Schaltrelais A

Serie 13 - Stromstoßschalter / Schaltrelais A Serie 13 - Stromstoßschalter / Schaltrelais 8-10 - 12-16 A 13 Elektronischer Stromstoßschalter, Ruf-Quittier-Relais oder monostabiles Schaltrelais Bistabil oder monostabil über die Ansteuerung (B1, B2,

Mehr

Montageanleitung. Allgemeine Beschreibung...S. 2. Montageanweisung und Funktionen...S. 3. Einstellungen bei Funk-Reed-Kontakt...S.

Montageanleitung. Allgemeine Beschreibung...S. 2. Montageanweisung und Funktionen...S. 3. Einstellungen bei Funk-Reed-Kontakt...S. Art.-Nr.: Art.-Nr.: Montageanleitung Inhalt Allgemeine Beschreibung...S. Montageanweisung und Funktionen...S. Einstellungen bei Funk-Reed-Kontakt...S. Anschlussplan Funk-Reed-Kontakt...S. Anschlussplan

Mehr

1. ALLGEMEIN MONTAGEANLEITUNG FUNKTIONEN DES HSF KABELHANDSCHALTER ANHANG HERSTELLERANGABEN KUNDENDIENST...

1. ALLGEMEIN MONTAGEANLEITUNG FUNKTIONEN DES HSF KABELHANDSCHALTER ANHANG HERSTELLERANGABEN KUNDENDIENST... Memoryschalter Works EL Comfort Bedienungsanleitung November 2006 Inhaltsverzeichnis 1. ALLGEMEIN...3 1.1. BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG...3 1.2. LEISTUNGSMERKMALE MEMORYSCHALTER...3 1.3. ÜBERSICHT...4

Mehr

Kontrollieren Sie zuerst die Vollständigkeit der Befestigungskomponenten:

Kontrollieren Sie zuerst die Vollständigkeit der Befestigungskomponenten: Calitop Seitenteile Einbauanleitung Kontrollieren Sie zuerst die Vollständigkeit der Befestigungskomponenten: Die Kabelbinder und die Gummileine sind Ersatzteile, falls Gummischlaufen kaputt gehen, oder

Mehr

Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung

Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung 73-1 - 6397 28053 Busch-Installationsbus EIB Spannungsversorgung 640 ma 6180-102 für Einbau in Verteiler D Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Inhalt Wichtige Hinweise

Mehr

Der Hauptkabelbaum verbindet die Anzeige mit dem Motorrad und der Batterie. Der Hauptkabelbaum hat 4 Verbindungsstellen.

Der Hauptkabelbaum verbindet die Anzeige mit dem Motorrad und der Batterie. Der Hauptkabelbaum hat 4 Verbindungsstellen. Einbauanleitung GL Ganganzeige und Batteriezustandsanzeige Diese ACUMEN Gang und Batteriezustandsanzeige passt an die meisten GL 1500 Modelle. Es zeigt den eingelegten Gang an (Neutralstellung als 0 )

Mehr

/01 Exp. (DE) Für das Fachhandwerk. Reparaturanweisung. Prüfung und Austausch von Magnesium-Anoden. Bitte vor Reparatur sorgfältig lesen

/01 Exp. (DE) Für das Fachhandwerk. Reparaturanweisung. Prüfung und Austausch von Magnesium-Anoden. Bitte vor Reparatur sorgfältig lesen 600 8705 05/0 Exp. (DE) Für das Fachhandwerk Reparaturanweisung Prüfung und Austausch von Magnesium-Anoden Bitte vor Reparatur sorgfältig lesen Inhaltsverzeichnis Allgemein... Anodenprüfung mit Prüfgerät....

Mehr

Montageanleitung. Einbau Zuführeinheit in FireWIN bzw. VarioWIN. Lieferumfang: Hinweis! Teile (Fig. 3 8) nur für FireWIN:

Montageanleitung. Einbau Zuführeinheit in FireWIN bzw. VarioWIN. Lieferumfang: Hinweis! Teile (Fig. 3 8) nur für FireWIN: Montageanleitung Einbau Zuführeinheit in FireWIN bzw. VarioWIN Lieferumfang: 1 Stk. Zuführeinheit mit Füllstandsschalter Fig. 1 2 Stk. Standard-Schlauchanschluss nach unten Fig. 2 Hinweis! Restliche beigepackte

Mehr

DRUCKENTLASTUNGSVENTIL BESTELLANGABEN.

DRUCKENTLASTUNGSVENTIL BESTELLANGABEN. MESSKO MPreC DRUCKENTLASTUNGSVENTIL BESTELLANGABEN. MESSKO MPreC -Serie LARGE MESSKO PRESSURE RELIEF DEVICE (LMPRD) Auslösedruck Projekt/Referenz: Dichtungsmaterial MPreC Typ 4 psi; 0,28 bar ( 28 kpa)

Mehr

Gebrauchsanleitung. Solus 2 PA. Solus 2 PA. Einsteckantrieb

Gebrauchsanleitung. Solus 2 PA. Solus 2 PA. Einsteckantrieb Einsteckantrieb Gebrauchsanleitung Um die einwandfreie Funktion des Produktes nutzen zu können, lesen Sie diese Gebrauchsanleitung bitte sorgfältig durch. Die Haftung von Somfy für Mängel und Schäden ist

Mehr

Horst zu Jeddeloh Meisenweg Winsen/Luhe Bedienungsanleitung. Tischbohrmaschine

Horst zu Jeddeloh Meisenweg Winsen/Luhe  Bedienungsanleitung. Tischbohrmaschine Horst zu Jeddeloh Meisenweg 5 21423 Winsen/Luhe www.zujeddeloh.de Bedienungsanleitung Tischbohrmaschine Z1 Vor der Anwendung a) Wenn Sie eine Wartung oder einige Einstellungen vornehmen wollen, entfernen

Mehr