Roto Aluvision designo

Transkript

1 PRODUKTINFORMATION Fensterbeschlag Roto Aluvision designo FEBRUAR 2014

2 ROTO ALUVISION DESIGNO Allgemeines HOCHWERTIG, VERDECKT LIEGEND, BELASTBAR vereint großzügige Fensterformate, ästhetische Formen und schmale Profi lansichten. alle Bauteile sind von außen unsichtbar in Fensterrahmen und -fl ügel integriert. FLÜGELGEWICHTE BIS 10 KG KEIN PROBLEM dezenter Beschlag für elegante Schwergewichte Tragkrafterhöhung auf 10 kg durch nur ein zusätzliches, unsichtbares Bauteil KORROSIONSGESCHÜTZT, WARTUNGSARM UND LEICHTGÄNGIG höchster Korrosionsschutz (Korrosionsklasse 4) innovative, selbstheilende Oberfl ächenbeschichtung RotoSil Nano Dauerschmierung durch integrierte Fettdepottaschen, dadurch weniger Verschleiß WENIGER TEILE, MODULARES SYSTEM, VERKÜRZTE MONTAGEZEIT gleicher Zentralverschluss wie T keine Bohrung im Rahmen für Ecklager erforderlich komplett klemmbar mit max. 2 Werkzeugen montier- und justierbar INNOVATIV IN FUNKTION, BEDIENUNG UND EINBAU großer Öffnungswinkel von 100 Grad Fingerschutz durch schmalen Spalt an Bandseite einfache Justierung am Axer durch 4 mm Innensechskantschlüssel einfache Seiten- und Höhenverstellung am Eckband 2

3 BEZEICHNUNGEN am Fensterelement FLÜGELPROFIL 1 Anschlagsteg Mitteldichtung 2 Thermische Trennung 3 Verklotzung 4 Außenschale (Flügel) Verglasungsdichtung außen Verglasung (Verbundglas) 7 Flügelprofil Bautiefe 8 Verglasungsdichtung innen 6 9 Glasleiste 10 Flügelglasleistennut 1 11 vertiefte Treibstangen-Nut (VTC-Nut) 12 Treibstangen C-Nut 13 Überschlagdichtung Innenschale (Flügel) 1 Treibstange 8 RAHMENPROFIL Mitteldichtung 17 Rahmenklemmnut für Beschlagteile (Rahmenglasleistennut) Außenschale (Rahmen) Innere Leibung 20 Innenschale Rahmen 21 Rahmenprofil Bautiefe 22 Thermische Trennung ABMESSUNGEN 23 Beschlagachse 24 Falzluft 2 2 Kammermaß (Beschlag) 26 Blendrahmenfreimaß 27 Überschlagbreite 28 Überschlaghöhe (inkl. Dichtung) 29 Überschlagüberdeckung 30 Banddurchgang

4 PLATZBEDARF UND PROFILBEARBEITUNG Rahmen / Flügel Rahmennut Nutvariante V.01 < , 4, , 20 +0,3 1 +0, Nutvariante V ,2 0,1 4, 18, 10 11, , 3, 4, , 2 3 0, 4 HINWEIS! Alle Treibstangemaße bezogen auf eine Überschlagbreite von 22 mm. Bei abweichenden Überschlagbreiten müssen die Treibstangenmaße entsprechend angepasst werden. Platzbedarf und Profil bearbeitung AluVision Rahmen / Flügel 1 Flucht Flügel-Rahmen unbedingt beachten! 2 12 für Flügelbreite 370 mm, 9 für Flügelbreite 00 mm, bei einer Profil-Bautiefe von max. 100 mm. 3 Über das Niveau der Treib stangen-c-nut dürfen keine Anschlagstege von Mitteldichtungen usw. überstehen 4 AluVision T 40-10/AluVision Designo spezifi sches Treibstangenprofi l Bei abweichenden Maßen wenden Sie sich bitte an Ihren esco-fachberater! Angaben in mm. 4

5 PLATZBEDARF Rahmen / Flügel

6 PLATZBEDARF Stulpflügelbeschlag ST / ST-A Getriebeart ST 3 11, 17 min.31 max , 2, 13 11,2 3 7,, 22,2 23,3 Platzbedarf ST-K Platzbedarf ST-A , Platzbedarf ST-R min. 3 max. 4,2 24 Getriebeart ST-A, ST-R, ST-K 6

7 GARNITUREN- ZUSAMMENSTELLUNGEN Drehkippbeschlag / Tilt-First-Beschlag Grundbeschlag, bestehend aus: Verschlussseiten: Getriebe und Zubehör Bandseitenteile: FB FH Größenabhängige Zusatzteile für DK und TF mm mm mm mm mm mm Legende: enthalten in MV-Set, braucht nicht seperat bestellt zu werden Hinweis: 7

8 GARNITUREN- ZUSAMMENSTELLUNGEN Drehbeschlag Grundbeschlag, bestehend aus: Verschlussseiten: Getriebe und Zubehör Bandseitenteile: FB FH Größenabhängige Zusatzteile 20* mm mm mm mm mm Legende: 30 Hinweis: 29 8

9 GARNITUREN- ZUSAMMENSTELLUNGEN Drehbeschlag, mit koppelbarem Falzaxer, max. 80 kg Flügelgweicht Grundbeschlag, bestehend aus: Verschlussseite: -Verschlussseite FB koppelbarer Falzaxer V.01 / V.02 Bandseitenteile: -Falzaxer koppelbar -Falzaxerband -Eckband -Ecklager Getriebe und Zubehör FB FH Größenabhängige Zusatzteile (zum Grundbeschlag) mm mm mm mm 29 Legende: Schließstück 29 Drehbegrenzer-Set Schließer steckbar Hinweis: Die Anzahl der Mittelverschlüsse hängt von der Profilstabilität (Profilsystem) ab und ist den Anforderungen bzw. Beanspruchungsgruppen anzupassen. Beachten Sie bitte die Anwendungsdiagramme! 9

10 GARNITUREN- ZUSAMMENSTELLUNGEN Kippbeschlag Grundbeschlag, bestehend aus: K-Grundgarnitur mit Veschluss Getriebe und Zubehör Bandseitenteile -Falzaxer (1xDIN L/1xDIN R) -Falzaxerband (2x erforderlich) FH FB Größenabhängige Zusatzteile (zum Grundbeschlag) mm mm mm 30 Legende: 30 Schließstück Schließer steckbar Mittelschließer Hinweis: Die Anzahl der Mittelverschlüsse hängt von der Profilstabilität (Profilsystem) ab und ist den Anforderungen bzw. Beanspruchungsgruppen anzupassen. Beachten Sie bitte die Anwendungsdiagramme! 10

11 ANWENDUNGSDIAGRAMM DREHKIPPBESCHLAG BIS 100 KG OHNE LASTABTRAGUNG DK kg/m 2 70 kg/m 2 60 kg/m 2 0 kg/m 2 40 kg/m 2 30 kg/m 2 Begrenzung der Flügelformate bei verschiedenen Glasdicken 2000 Anwendungsbereich Flügelbreite FB mm Flügelhöhe FH mm Flügelgewicht FG... max. 80* / 100 kg FH 2400 mm Die Angaben im Anwendungsdiagramm bezeichnen das Glasgewicht in kg / m 2. 1 mm / m 2 Glasdicke = 2, kg = unzulässiger Anwendungsbereich Zweitschere Drehbegrenzer Axer Axer FB mm Zweitschere Drehbegrenzer Axer Axer 73 Axer * FB mm = Kippweitenbegrenzer TILT FIRST-BESCHLAG, KIPPBESCHLAG / GRIFF SEITLICH BIS 100 KG OHNE LASTABTRAGUNG TF, KFs kg/m 2 0 kg/m 2 40 kg/m 2 30 kg/m 2 Begrenzung der Flügelformate bei verschiedenen Glasdicken 2000 Anwendungsbereich Flügelbreite FB mm Flügelhöhe FH mm Flügelgewicht FG... max. 100 kg FH 2400 mm Die Angaben im Anwendungsdiagramm bezeichnen das Glasgewicht in kg / m 2. 1 mm / m 2 Glasdicke = 2, kg = unzulässiger Anwendungsbereich = Kippweitenbegrenzer 11

12 ANWENDUNGSDIAGRAMM DREHKIPPBESCHLAG, TILT FIRST-BESCHLAG, DREHBESCHLAG, KIPPBESCHLAG / GRIFF SEITLICH 80 BIS 10 KG MIT LASTABTRAGUNG DK, TF, KFs, DF kg/m 2 70 kg/m 2 60 kg/m 2 0 kg/m 2 40 kg/m 2 30 kg/m 2 Begrenzung der Flügelformate bei verschiedenen Glasdicken 2000 Anwendungsbereich Flügelbreite FB mm Flügelhöhe FH mm Flügelgewicht FG kg (mit Lastabtragung-Set 10 kg) FH mm Die Angaben im Anwendungsdiagramm bezeichnen das Glasgewicht in kg / m 2. 1 mm / m 2 Glasdicke = 2, kg Axer 73 = unzulässiger Anwendungsbereich FB mm DREHBESCHLAG BIS 80 KG OHNE LASTABTRAGUNG DF kg/m 2 0 kg/m 2 40 kg/m 2 30 kg/m 2 20 kg/m 2 Begrenzung der Flügelformate bei verschiedenen Glasdicken 2000 Anwendungsbereich Flügelbreite FB mm Flügelhöhe FH mm Flügelgewicht FG... max. 80 kg FH mm Die Angaben im Anwendungsdiagramm bezeichnen das Glasgewicht in kg / m 2. 1 mm / m 2 Glasdicke = 2, kg Zweitschere Drehbegrenzer Drehbegrenzer FB mm = unzulässiger Anwendungsbereich 12

13 ANWENDUNGSDIAGRAMM KIPPBESCHLAG / GRIFF OBEN 100 KG KFo Begrenzung der Flügelformate bei verschiedenen Glasdicken Anwendungsbereich Flügelbreite FB mm Flügelhöhe FH mm Flügelgewicht FG... max.100 kg FH mm FB mm Die Angaben im Anwendungsdiagramm bezeichnen das Glasgewicht in kg / m 2. 1 mm / m 2 Glasdicke = 2, kg = unzulässiger Anwendungsbereich 13

14 DESIGNO DK - 10ER GARNITUR Drehkippbeschlag - Beschlagübersicht 14 grau hinterlegte Flächen kennzeichnen größenabhängige Zusatzteile

15 DESIGNO DK - 10ER GARNITUR Drehkippbeschlag - Artikelliste Verschlussseite mit Schaltsperre esco-nr. ME DIN Farbe Variante VE 10 L+R blank V.02 mit 8 mm Schließstück VE 10 L+R blank V.01 mit 9 mm Schließstück Eckumlenkung MV-Set esco-nr. ME DIN Farbe Variante VE 10 L+R blank V.02 mit 8 mm Schließstück VE 20 L+R blank V.01 mit 9 mm Schließstück Scherenführung 00 vormontiert esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L+R blank Scherenführung 73 vormontiert esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L+R blank Axer 00 vormontiert Farbe blank esco-nr. ME DIN Variante VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr. 4 1

16 DESIGNO DK - 10ER GARNITUR Drehkippbeschlag - Artikelliste Axer 73 vormontiert Farbe blank esco-nr. ME DIN Variante VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr. 4 Eckband vormontiert mit Stellstück esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L blank VE 10 R blank Ecklager vormontiert Farbe blank esco-nr. ME DIN Variante VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr. 4 Aufrüst-Set 10 kg für Flügelgewicht > 100 kg - 10 kg bei Drehflügel > 80 kg - 10 kg bestehend aus: Lastabtragung und Rahmenlager Farbe blank esco-nr. ME DIN Variante VE 10 L V VE 10 R V VE 10 L V VE 10 R V.01 Größenabhängige bzw. zusätzlich erforderliche Bauteile finden Sie im Anhang. Die Variante ist abhängig vom Profilsystem. 16

17 DESIGNO DK - 10ER GARNITUR Drehkippbeschlag - Artikelliste Sperrhülse mit Blechschraube 4,8x zur Sperrung der Kippfunktion (Kippbeschlag Griff seitlich) esco-nr. ME Farbe VE 100 blank 17

18 DESIGNO TF - 10ER GARNITUR Tilt-First-Beschlag - Beschlagübersicht 18 grau hinterlegte Flächen kennzeichnen größenabhängige Zusatzteile

19 DESIGNO TF - 10ER GARNITUR Tilt-First-Beschlag - Artikelliste Verschlussseite TF mit Schaltsperre esco-nr. ME DIN Farbe Variante VE 10 L+R blank V.02 mit 8 mm Schließstück VE 10 L+R blank V.01 mit 9 mm Schließstück Eckumlenkung MV-Set esco-nr. ME DIN Farbe Variante VE 10 L+R blank V.02 mit 8 mm Schließstück VE 20 L+R blank V.01 mit 9 mm Schließstück TF Scherenführung 00 esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L+R blank TF Scherenführung 73 esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L+R blank Axer 00 vormontiert Farbe blank esco-nr. ME DIN Variante VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr. 4

20 DESIGNO TF - 10ER GARNITUR Tilt-First-Beschlag - Artikelliste Axer 73 vormontiert Farbe blank esco-nr. ME DIN Variante VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr. 4 Eckband vormontiert mit Stellstück esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L blank VE 10 R blank Ecklager vormontiert Farbe blank esco-nr. ME DIN Variante VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr. 4 Aufrüst-Set 10 kg für Flügelgewicht > 100 kg - 10 kg bei Drehflügel > 80 kg - 10 kg bestehend aus: Lastabtragung und Rahmenlager Farbe blank esco-nr. ME DIN Variante VE 10 L V VE 10 R V VE 10 L V VE 10 R V.01 20

21 DESIGNO DE - 10ER GARNITUR Drehbeschlag - Beschlagübersicht 21

22 DESIGNO DE - 10ER GARNITUR Drehbeschlag - Artikelliste Verschlussseite FB < 1300 mm esco-nr. ME DIN Farbe Variante VE 10 L+R blank V.02 mit 8 mm Schließstück VE 10 L+R blank V.01 mit 9 mm Schließstück Verschlussseite mit Zentralverschluss FB > 1300 mm esco-nr. ME DIN Farbe Variante VE 10 L+R blank V.02 mit 8 mm Schließstück VE 10 L+R blank V.01 mit 9 mm Schließstück 22

23 DESIGNO DE - 10ER GARNITUR Drehbeschlag - Artikelliste Falzaxer vormontiert Farbe blank esco-nr. ME DIN Variante VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr. 4 Falzaxerband vormontiert esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L+R blank Eckband vormontiert mit Stellstück esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L blank VE 10 R blank Ecklager vormontiert Farbe blank esco-nr. ME DIN Variante VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr. 4 Aufrüst-Set 10 kg für Flügelgewicht > 100 kg - 10 kg bei Drehflügel > 80 kg - 10 kg bestehend aus: Lastabtragung und Rahmenlager Farbe blank esco-nr. ME DIN Variante VE 10 L V VE 10 R V VE 10 L V VE 10 R V.01 Größenabhängige bzw. zusätzlich erforderliche Bauteile finden Sie im Anhang. Die Variante ist abhängig vom Profilsystem. 23

24 DESIGNO DE - 10ER GARNITUR Drehbeschlag mit koppelbarem Falzaxer - Beschlagübersicht 24

25 DESIGNO DE - 10ER GARNITUR Drehbeschlag mit koppelbarem Falzaxer - Artikelliste Verschlussseite DE für koppelbaren Falzaxer FB mm esco-nr. ME DIN Farbe Variante VE 10 L+R blank V VE 10 L+R blank V.01 Achtung: enthält 9 mm Schließstück. Ab Flügelbreite > 00 mm ist ein DK-Fenster mit zusätzlicher Sperrhülse zur Sperrung der Kippfunktion zu bauen. Eckumlenkung MV-Set esco-nr. ME DIN Farbe Variante VE 10 L+R blank V.02 mit 8 mm Schließstück VE 20 L+R blank V.01 mit 9 mm Schließstück Falzaxer-Set koppelbar Farbe blank esco-nr. ME DIN Variante VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr. 4 Größenabhängige bzw. zusätzlich erforderliche Bauteile finden Sie im Anhang. Die Variante ist abhängig vom Profilsystem. 2

26 DESIGNO K - 10ER GARNITUR Kippbeschlag - Beschlagübersicht 26

27 DESIGNO K - 10ER GARNITUR Kippbeschlag - Artikelliste K-Grundgarnitur esco-nr. ME DIN Farbe Variante VE 10 L+R blank V.02 mit 8 mm Schließstück VE 10 L+R blank V.01 mit 9 mm Schließstück Falzaxer vormontiert Farbe blank esco-nr. ME DIN Variante VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr VE 10 L Nr VE 10 R Nr. 4 Bei Kipp 1 x DIN L und 1 x DIN R erforderlich. Falzaxerband vormontiert esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L+R blank Bei Kipp 2 x erforderlich. Größenabhängige bzw. zusätzlich erforderliche Bauteile finden Sie im Anhang. Die Variante ist abhängig vom Profilsystem. 27

28 DESIGNO ST - 10ER GARNITUR Stulpbeschlag - Beschlagübersicht 28

29 DESIGNO - 10ER GARNITUR Stulpbeschlag - Artikelliste ST-A Grundgarnitur Stulpflügelgetriebe aufgesetzt, FB < 1300 mm Einsatz nur bei Doppel-C-Nut (siehe Platzbedarf Seite 6) esco-nr. ME DIN Farbe für Profilsystem VE 10 L+R blank Heroal/Kawneer Stulp-Grundgarnituren für andere Profilsysteme auf Anfrage. ST-Grundgarnitur Stulpflügelgetriebe innenliegend, FB < 1300 mm esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L+R blank 29

30 DESIGNO ST - 10ER GARNITUR Stulpbeschlag - Artikelliste Verschlussseite mit Zentralverschluss FB > 1300 mm esco-nr. ME DIN Farbe Variante V.01 mit VE 10 L+R blank 9 mm Schließstück VE 10 L+R blank V.02 ST-Getriebe, innenliegend esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L+R blank Reduzierhülse zur Reduzierung von Ø 10 auf Ø 6 mm esco-nr. ME DIN VE 100 L+R Ergänzung der Verschluss- und Bandseiten aus Dreh-Kipp bzw. Dreh. Größenabhängige Zusatzteile entsprechend Garnituren- Zusammenstellungen Seite 7 bzw

31 ZUSATZTEILE größenabhängig Schließstück esco-nr. ME DIN Farbe Höhe Variante VE 100 L+R blank 8 mm V VE 10 L+R blank 8 mm V VE 100 L+R blank 9 mm V.02 esco-nr. ME DIN Farbe Höhe Variante VE 100 L+R blank 8 mm V VE 100 L+R blank 9 mm V.01 Schließer steckbar esco-nr. ME DIN Farbe Variante VE 100 L+R blank V.01/V VE 10 L+R blank V.01/V.02 Eckumlenkung MV-Set esco-nr. ME DIN Farbe Variante VE 10 L+R blank V.02 mit 8 mm Schließstück VE 20 L+R blank V.01 mit 9 mm Schließstück Drehbegrenzer-Set unbedingt erforderlich für Flügelbreiten 1200 mm bestehend aus: Flügelanschlag, Rahmenlager, Drehbegrenzerarm 29 esco-nr. ME DIN Farbe Variante VE 10 L+R blank V VE 10 L+R blank V. 01 Drehbegrenzer-Set gedämpft, gebremst Farbe blank esco-nr. ME DIN Größe Variante VE 10 L+R 1 V VE 10 L+R 2 V VE 10 L+R 1 V VE 10 L+R 2 V.01 Wir empfehlen den Einsatz eines Drehbegrenzers bei folgenden Flügelbreiten: Größe 1 Größe 1 Größe 2 DK/D mm mm TF mm mm 31

32 ZUSATZTEILE größenabhängig Mittelschließer esco-nr. ME DIN Farbe Variante VE 10 L+R blank V VE 10 L+R blank V.01 Die Mittelverschlüsse horizontal und vertikal sind entsprechend der Profilstabilität und der jeweiligen Beanspruchungsgruppe ab 1000 mm mm FB bzw. FH einzusetzen. Zweitschere esco-nr. ME DIN Farbe Typ Variante VE 10 L+R blank DK V VE 10 L+R blank DK V.01 Erforderlich für Flügelbreiten mm. Zweitschere TF esco-nr. ME DIN Farbe Typ Variante VE 10 L+R blank TF V VE 10 L+R TF V.01 Erforderlich für Flügelbreiten mm. 32

33 GETRIEBE und Zubehör Aufsatzgetriebe RotoLine 26 esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L+R silber VE 10 L+R RAL 9016 Aufsatzgetriebe RotoLine 26 abschließbar esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L+R silber VE 10 L+R RAL 9016 Aufsatzgetriebe RotoLine 26 TF abschließbar esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L+R silber 33

34 GETRIEBE und Zubehör Steckgetriebe RotoLine 26 esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L+R silber VE 10 L+R RAL 9016 Steckgriff RotoLine esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L+R natursilber Mitnehmerset für RotoLine Aufsatzgetriebe esco-nr. ME DIN Farbe Variante VE 10 L+R blank V.01/V.02 Zwingend erforderlich bei Dreh/Kipp Fenstern mit Mittelverschluss (waagrecht), bzw. bei Dreh und Kipp Fenstern mit Zentralverschluss. Mitnehmerbolzen steckbar esco-nr. ME DIN Farbe Variante VE 100 L+R blank V.01/V.02 Nur einsetzbar bei Dreh/Kipp Fenstern ohne Mittelverschluss (waagrecht), bzw. bei Dreh und Kipp Fenstern ohne Zentralverschluss. Getriebeabstützung für RotoLine Aufsatzgetriebe esco-nr. ME DIN Farbe VE 100 L+R blank Flachkopfschrauben M x 12 esco-nr. ME DIN Farbe VE 100 L+R blank Erforderlich bei Verwendung von Mitnehmerbolzen steckbar (Pos. 42) zur Getriebebefestigung. 34

35 GETRIEBE und Zubehör Einlassgetriebe für Fenstergriffe mit 7 mm Vierkant und ab 24 mm Vierkantlänge (Profilsystem abhängig), 10 mm Nocken (kompatibel mit herkömmlichen Fenstergriffen) esco-nr. ME DIN Farbe Variante Ausführung VE 10 L+R blank V.01/V.02 ohne Schaltsperre VE 10 L+R blank V.01/V.02 mit Schaltsperre Rosettenloser Griff RotoLine esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L+R silber VE 10 L+R RAL 9016 Rosettenloser Griff RotoLine abschließbar esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L+R silber VE 10 L+R RAL 9016 Ring für rosettenlosen Griff esco-nr. ME DIN Farbe VE 10 L+R silber VE 10 L+R RAL

36 GETRIEBE und Zubehör Montageplatte für Einlassgetriebe in Verbindung mit rosettenlosem Griff esco-nr. ME VE Abzugschlüssel für rosettenlosen Griff zur Demontage der Transportsicherung esco-nr. ME DIN VE 10 L+R 36

37 ZUBEHÖR Drehsperre mit Zylinderschloss Bei abgeschlossener Drehsperre kann der Flügel nur in Kippstellung bedient werden. Die Drehstellung ist gesperrt. mit 1 Schlüssel und 2 Schrauben esco-nr. ME DIN Farbe Variante VE 20 L+R silber V.01/V VE 20 L+R RAL 9016 V.01/V.02 Schlüssel für Drehsperre mit Zylinderschloss esco-nr. ME Farbe Variante VE 10 blank V.01/V.02 Schließplatte für Drehsperre mit Zylinderschloss mit 2 Senkschrauben Mx16 esco-nr. ME DIN Farbe Variante St. L+R blank V.01/V.02 Schnäpperset Balkontürschnäpper vertikal mit Gehäuse, Zapfen, Unterlage und 3 Senkblechschrauben esco-nr. ME DIN VE 20 L+R Fenstertürgriff FSB 367 sichtbar geschraubt, mit Befestigungsschrauben esco-nr. ME Material Farbe St. Aluminium EV St. Aluminium dunkelbronze St. Aluminium RAL

38 ZUBEHÖR Spaltlüfterset esco-nr. ME DIN VE 10 L+R Kippweitenbegrenzer bei Flügelhöhen 800 mm esco-nr. ME DIN VE 10 L+R Transportsicherung Die Transportsicherung im Eckband verhindert das Verrutschen des Stellstücks während des liegenden Flügeltransports. In aufrechter Transportposition ist keine Transportsicherung erforderlich. esco-nr. ME DIN Material VE 100 L+R Kunststoff Transportsicherung vor der Seitenverstellung des Flügels entfernen. 38

39 ZUBEHÖR Treibstange, Lehren Treibstange für tiefe C-Nut esco-nr. ME DIN Farbe Länge Stab L+R blank 6 Meter Lehre Eck-/Axerlager Lehre für Nutgrunddicke > 2 mm esco-nr. ME St. Lehre für Getriebe, Treibstange und Drehsperre esco-nr. ME St. Lehre für Treibstange Ø 6 mm esco-nr. ME St. Lehre für Axer, Zweitschere, Schließstück esco-nr. ME St. Lehre für Drehbegrenzer esco-nr. ME St. 39

40 ZUBEHÖR Lehren Lehre für Treibstange Ø 10 mm esco-nr. ME St. Lehre für Einlassgetriebe esco-nr. ME St. Lehre für Aufsatzgetriebe esco-nr. ME St. Lehre für Einlassgetriebe und rosettenlosen Griff esco-nr. ME St. 40

41 ZUBEHÖR Stanzen Komfortstanze PS4 G Ø 10 mm Pneumatische Stanze zum Ablängen und Lochen der Treibstange esco-nr. ME St. Standardlineal mit Schieber und Winkel esco-nr. ME St. Lineal Axer 370/390 esco-nr. ME St. Stanze Einlassgetriebe und 3-er Loch auf Tischgestell montiert 1 Stanze für 3-er Griffloch (Kippkonstruktion) 1 Druckübersetzer 1 Stanze für Einlassgetriebelochung 1 Messeinrichtung 2 Fußsteuerungen 1 Luftschlauch mit Pistole esco-nr. ME St. Umbausatz 3-er Lochbild esco-nr. ME St. 41

42 E-TEC DRIVE Antrieb E-Tec Drive verdeckt liegender Fensterantrieb, der den Zentralverschluss betätigt ohne Netzteil und Kabel Versorgungsspannung 24 V DC ± % stabilisiert Nennstromaufnahme ca. 1 ma Leerlauf max. 100 ma Ent-/Verriegeln Schutzart IP 20 Öffnungsweite 120 mm Beschlagshub ± 2 mm Länge 33 mm Breite 18 mm Höhe 30 mm Flügelgewicht max. 100 kg bei FH 700 mm max. 70 kg Falzluft 11, mm esco-nr. ME DIN St. L St. R Anwendungsbereiche T 40-10: Tilt-First Flügelbreite FB: mm Flügelhöhe FH: mm Kipp, Getriebe außermittig Flügelbreite FB: mm Flügelhöhe FH: mm Kipp, Getriebe mittig Flügelbreite FB: mm Flügelhöhe FH: mm Anwendungsbereiche Designo: Tilt-First Flügelbreite FB: mm Flügelhöhe FH: mm Kipp, Getriebe außermittig Flügelbreite FB: mm Flügelhöhe FH: mm Kipp, Getriebe mittig Flügelbreite FB: mm Flügelhöhe FH: mm 42

43 E-TEC DRIVE Zubehör Netzteil 24 V für E-Tec Drive esco-nr. ME St. Kabel für E-Tec Drive esco-nr. Farbe Länge schwarz 6 m Montageset für AluVision T 40-10/AluVision Designo bestehend aus: - Mitnehmer - Adapter - Falzluftreduzierung (rahmen- und flügelseitig) - Auflauf esco-nr. ME St. 43

44 esco NL Berlin Am Jägerberg Velten Tel.: / Fax: / esco NL Frankfurt An den drei Hasen 22a Oberursel/Ts. Tel.: / Fax: / esco NL Chemnitz An der Wiesenmühle Chemnitz Tel.: / Fax: / esco NL Erfurt Mielestraße Ichtershausen Tel.: / Fax: / esco Austria GmbH Nordstraße 8 A-301 Eugendorf Tel.: +43 (0)622 / Fax: +43 (0)622 / esco Polska SP.z.o.o. Ul. Sterdynska 1 PL Warszawa Tel.: +48 / Fax: +48 / esco Metallbausysteme GmbH Dieselstraße 2 D-7124 Ditzingen Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@esco-online.de Art.-Nr /2014